# Uradni list C 306/30.

| | ISSN 1977-1045 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 306 |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Letnik 6430. julij 2021 |

ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 306

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 6430. julij 2021

---

| Vsebina | Stran |
| --- | --- |
| | II   Sporočila |
| | SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| | Evropska komisija |
| 2021/C 306/01 | Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (
  1
  ) | 1 |

Vsebina

Stran

II   Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2021/C 306/01

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije – Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora (
  1
  )

1

1

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Besedilo velja za EGP. |

---

(1)   Besedilo velja za EGP.

1

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

II Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

| 30.7.2021 | SL | Uradni list Evropske unije | C 306/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.7.2021

SL

Uradni list Evropske unije

C 306/1

---

Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije

Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

(Besedilo velja za EGP)

(2021/C 306/01)

| Datum sprejetja odločitve | 3.6.2021 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.53308 (2019/N) |
| Država članica | Nemčija |
| Regija | DEUTSCHLAND | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Change of support to existing CHP plants (§ 13 KWKG) |
| Pravna podlaga | § 13 Kraft-Wärme-Kopplungsgesetz (KWKG) |
| Vrsta ukrepa | shema pomoči | — |
| Cilj | Varstvo okolja, Energetska učinkovitost |
| Oblika pomoči | Drugo – Fixed tariff for a determined number of full-load hours |
| Proračun | Skupni proračun: EUR 73 (v milijonih)
  Letni proračun: EUR 73 (v milijonih) |
| Intenzivnost | — |
| Trajanje | 1.1.2019 – 31.12.2019 |
| Gospodarski sektorji | Proizvodnja električne energije |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle |
| Frankfurter Str. 29 – 35, 65760 Eschborn, Deutschland |

Datum sprejetja odločitve

3.6.2021

Številka pomoči

SA.53308 (2019/N)

Država članica

Nemčija

Regija

DEUTSCHLAND

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Change of support to existing CHP plants (§ 13 KWKG)

Pravna podlaga

§ 13 Kraft-Wärme-Kopplungsgesetz (KWKG)

Vrsta ukrepa

shema pomoči

—

Cilj

Varstvo okolja, Energetska učinkovitost

Oblika pomoči

Drugo – Fixed tariff for a determined number of full-load hours

Proračun

Skupni proračun: EUR 73 (v milijonih)

Letni proračun: EUR 73 (v milijonih)

Intenzivnost

—

Trajanje

1.1.2019 – 31.12.2019

Gospodarski sektorji

Proizvodnja električne energije

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle

Frankfurter Str. 29 – 35, 65760 Eschborn, Deutschland

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 3.6.2021 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.56826 (2020/N) |
| Država članica | Nemčija |
| Regija | — | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | 2020 reform of support for cogeneration |
| Pravna podlaga | Kraft-Wärme-Kopplungsgesetz (KWKG) |
| Vrsta ukrepa | shema pomoči | — |
| Cilj | Varstvo okolja, Energetska učinkovitost |
| Oblika pomoči | Neposredna subvencija, Druga oblika davčne ugodnosti |
| Proračun | Letni proračun: EUR 1 800 (v milijonih) |
| Intenzivnost | % |
| Trajanje | do 31.12.2026 |
| Gospodarski sektorji | Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | BAFA, Gesetzgeber |
| Drugi podatki | — |

Datum sprejetja odločitve

3.6.2021

Številka pomoči

SA.56826 (2020/N)

Država članica

Nemčija

Regija

—

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

2020 reform of support for cogeneration

Pravna podlaga

Kraft-Wärme-Kopplungsgesetz (KWKG)

Vrsta ukrepa

shema pomoči

—

Cilj

Varstvo okolja, Energetska učinkovitost

Oblika pomoči

Neposredna subvencija, Druga oblika davčne ugodnosti

Proračun

Letni proračun: EUR 1 800 (v milijonih)

Intenzivnost

%

Trajanje

do 31.12.2026

Gospodarski sektorji

Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

BAFA, Gesetzgeber

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 28.6.2021 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.60939 (2021/N) |
| Država članica | Luksemburg |
| Regija | LUXEMBOURG (GRAND-DUCHE) | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Régime d’aides en faveur du journalisme professionnel |
| Pravna podlaga | Projet de loi relatif à un régime d’aides en faveur du journalisme professionnel |
| Vrsta ukrepa | shema pomoči | — |
| Cilj | Sektorski razvoj |
| Oblika pomoči | Neposredna subvencija |
| Proračun | Skupni proračun: EUR 102,796 (v milijonih)
  Letni proračun: EUR 10,2796 (v milijonih) |
| Intenzivnost | — |
| Trajanje | do 1.1.2031 |
| Gospodarski sektorji | Založništvo |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Ministre des Communications et des Médias |
| Ministère d'Etat, Service des médias et des communications, 5 rue Plaetis L-2338 Luxembourg |

Datum sprejetja odločitve

28.6.2021

Številka pomoči

SA.60939 (2021/N)

Država članica

Luksemburg

Regija

LUXEMBOURG (GRAND-DUCHE)

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Régime d’aides en faveur du journalisme professionnel

Pravna podlaga

Projet de loi relatif à un régime d’aides en faveur du journalisme professionnel

Vrsta ukrepa

shema pomoči

—

Cilj

Sektorski razvoj

Oblika pomoči

Neposredna subvencija

Proračun

Skupni proračun: EUR 102,796 (v milijonih)

Letni proračun: EUR 10,2796 (v milijonih)

Intenzivnost

—

Trajanje

do 1.1.2031

Gospodarski sektorji

Založništvo

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministre des Communications et des Médias

Ministère d'Etat, Service des médias et des communications, 5 rue Plaetis L-2338 Luxembourg

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 13.7.2021 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.62194 (2021/N) |
| Država članica | Italija |
| Regija | ITALIA | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Tax credit to attract investments for cinematographic and audiovisual works in Italy |
| Pravna podlaga | law n. 220 of 14 November 2016 and ss.mm.ii, art. 19 |
| Vrsta ukrepa | shema pomoči | — |
| Cilj | Kultura |
| Oblika pomoči | Davčna olajšava |
| Proračun | Skupni proračun: EUR 600 (v milijonih)
  Letni proračun: EUR 100 (v milijonih) |
| Intenzivnost | 100 % |
| Trajanje | do 31.12.2026 |
| Gospodarski sektorji | Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Ministero per i beni e le attività culturali e per il turismo – Direzione Generale Cinema e Audiovisivo |
| Square Santa Croce in Gerusalemme 9/a 00185 Roma – Direzione Generale Cinema e Audiovisivo |

Datum sprejetja odločitve

13.7.2021

Številka pomoči

SA.62194 (2021/N)

Država članica

Italija

Regija

ITALIA

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Tax credit to attract investments for cinematographic and audiovisual works in Italy

Pravna podlaga

law n. 220 of 14 November 2016 and ss.mm.ii, art. 19

Vrsta ukrepa

shema pomoči

—

Cilj

Kultura

Oblika pomoči

Davčna olajšava

Proračun

Skupni proračun: EUR 600 (v milijonih)

Letni proračun: EUR 100 (v milijonih)

Intenzivnost

100 %

Trajanje

do 31.12.2026

Gospodarski sektorji

Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministero per i beni e le attività culturali e per il turismo – Direzione Generale Cinema e Audiovisivo

Square Santa Croce in Gerusalemme 9/a 00185 Roma – Direzione Generale Cinema e Audiovisivo

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 14.7.2021 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.62406 (2021/N) |
| Država članica | Švedska |
| Regija | SVERIGE | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Nedstängningsstöd (Compensation scheme for close downs and prohibitions due to COVID-19) |
| Pravna podlaga | Lagen (2020:548) om omställningsstöd |
| Vrsta ukrepa | shema pomoči | — |
| Cilj | Povračilo škode, ki jo povzročijo naravne nesreče ali izjemni dogodki |
| Oblika pomoči | Neposredna subvencija |
| Proračun | Skupni proračun: SEK 9 100 (v milijonih)
  Letni proračun: SEK 9 100 (v milijonih) |
| Intenzivnost | — |
| Trajanje | do 30.6.2022 |
| Gospodarski sektorji | Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Skatteverket |
| 771 83 Ludvika, Sweden |

Datum sprejetja odločitve

14.7.2021

Številka pomoči

SA.62406 (2021/N)

Država članica

Švedska

Regija

SVERIGE

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Nedstängningsstöd (Compensation scheme for close downs and prohibitions due to COVID-19)

Pravna podlaga

Lagen (2020:548) om omställningsstöd

Vrsta ukrepa

shema pomoči

—

Cilj

Povračilo škode, ki jo povzročijo naravne nesreče ali izjemni dogodki

Oblika pomoči

Neposredna subvencija

Proračun

Skupni proračun: SEK 9 100 (v milijonih)

Letni proračun: SEK 9 100 (v milijonih)

Intenzivnost

—

Trajanje

do 30.6.2022

Gospodarski sektorji

Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Skatteverket

771 83 Ludvika, Sweden

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 13.7.2021 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.62930 (2021/NN) |
| Država članica | Češka |
| Regija | — | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | COVID-19 – CZ – New compensation bonus to self-employed persons and to partners in small limited liability companies |
| Pravna podlaga | Zákon č. 95/2021 Sb., o kompenzačním bonusu pro rok 2021 (Act No. 95/2021 Coll., on the compensation bonus for 2021)
  Nařízení vlády č. 154/2021 Sb., ke kompenzačnímu bonusu pro rok 2021 (Government Regulation No. 154/2021 Coll.)
  Nařízení vlády č. 188/2021, o stanovení dalšího bonusového období kompenzačního bonusu pro rok 2021 (Government Regulation No. 188/2021 Coll.) |
| Vrsta ukrepa | shema pomoči | — |
| Cilj | Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu |
| Oblika pomoči | Nepovratna sredstva/subvencionirane obrestne mere |
| Proračun | Skupni proračun: CZK 16 700 (v milijonih) |
| Intenzivnost | % |
| Trajanje | 27.2.2021 – 31.12.2021 |
| Gospodarski sektorji | Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Ministry of Finance (Ministerstvo Financí) |
| Letenská 525/15, 118 10 Praha 1 |

Datum sprejetja odločitve

13.7.2021

Številka pomoči

SA.62930 (2021/NN)

Država članica

Češka

Regija

—

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

COVID-19 – CZ – New compensation bonus to self-employed persons and to partners in small limited liability companies

Pravna podlaga

Zákon č. 95/2021 Sb., o kompenzačním bonusu pro rok 2021 (Act No. 95/2021 Coll., on the compensation bonus for 2021)

Nařízení vlády č. 154/2021 Sb., ke kompenzačnímu bonusu pro rok 2021 (Government Regulation No. 154/2021 Coll.)

Nařízení vlády č. 188/2021, o stanovení dalšího bonusového období kompenzačního bonusu pro rok 2021 (Government Regulation No. 188/2021 Coll.)

Vrsta ukrepa

shema pomoči

—

Cilj

Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu

Oblika pomoči

Nepovratna sredstva/subvencionirane obrestne mere

Proračun

Skupni proračun: CZK 16 700 (v milijonih)

Intenzivnost

%

Trajanje

27.2.2021 – 31.12.2021

Gospodarski sektorji

Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministry of Finance (Ministerstvo Financí)

Letenská 525/15, 118 10 Praha 1

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 22.6.2021 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.63482 (2021/N) |
| Država članica | Irska |
| Regija | IRELAND | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Ireland – Small Business Assistance Scheme for COVID (SBASC) |
| Pravna podlaga | Industrial Development (Enterprise Ireland) Act 1998, Section 7(1)(i). |
| Vrsta ukrepa | shema pomoči | — |
| Cilj | Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu |
| Oblika pomoči | Neposredna subvencija |
| Proračun | Skupni proračun: EUR 60 (v milijonih)
  Letni proračun: EUR 60 (v milijonih) |
| Intenzivnost | — |
| Trajanje | do 31.12.2021 |
| Gospodarski sektorji | Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Department of Enterprise, Trade and Employment. |
| 23 Kildare Street, Dublin 2 |

Datum sprejetja odločitve

22.6.2021

Številka pomoči

SA.63482 (2021/N)

Država članica

Irska

Regija

IRELAND

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Ireland – Small Business Assistance Scheme for COVID (SBASC)

Pravna podlaga

Industrial Development (Enterprise Ireland) Act 1998, Section 7(1)(i).

Vrsta ukrepa

shema pomoči

—

Cilj

Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu

Oblika pomoči

Neposredna subvencija

Proračun

Skupni proračun: EUR 60 (v milijonih)

Letni proračun: EUR 60 (v milijonih)

Intenzivnost

—

Trajanje

do 31.12.2021

Gospodarski sektorji

Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Department of Enterprise, Trade and Employment.

23 Kildare Street, Dublin 2

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 9.7.2021 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.63695 (2021/N) |
| Država članica | Ciper |
| Regija | — | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | COVID-19 – Amendments to SA.57691,SA.59668, SA.61839, SA.62228 and SA.62397 |
| Pravna podlaga | (a) | as regards SA.57691 (2020/N), Decision No 654/2021 of the Council of Ministers of 9.6.2021 |

Datum sprejetja odločitve

9.7.2021

Številka pomoči

SA.63695 (2021/N)

Država članica

Ciper

Regija

—

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

COVID-19 – Amendments to SA.57691,SA.59668, SA.61839, SA.62228 and SA.62397

Pravna podlaga

(a)

as regards SA.57691 (2020/N), Decision No 654/2021 of the Council of Ministers of 9.6.2021

| (b) | as regards SA.59668 (2021/N), Decision No 292/2021 of the Council of Ministers of 10.3.2021 |
| --- | --- |

(b)

as regards SA.59668 (2021/N), Decision No 292/2021 of the Council of Ministers of 10.3.2021

| (c) | as regards SA.61839 (2021/N), Decision of the Council of Ministers of 8.1.2021 |
| --- | --- |

(c)

as regards SA.61839 (2021/N), Decision of the Council of Ministers of 8.1.2021

| (d) | as regards SA.62228 (2021/N), Decision of the Council of Ministers of 9.6.2021 |
| --- | --- |

(d)

as regards SA.62228 (2021/N), Decision of the Council of Ministers of 9.6.2021

| (e) | as regards SA.62397 (2021/N), Law 27(I)/2020 |
| --- | --- |

(e)

as regards SA.62397 (2021/N), Law 27(I)/2020

Vrsta ukrepa

shema pomoči

—

Cilj

Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu

Oblika pomoči

—

Proračun

—

Intenzivnost

%

Trajanje

do 31.12.2021

Gospodarski sektorji

Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

—

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 14.7.2021 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.63721 (2021/N) |
| Država članica | Italija |
| Regija | ITALIA | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Esonero contributivo per contratto di rioccupazione |
| Pravna podlaga | Article 41 of Decree-Law no. 73 of 25 May 2021 |
| Vrsta ukrepa | shema pomoči | — |
| Cilj | Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu |
| Oblika pomoči | Zmanjšanje prispevkov za socialno varnost |
| Proračun | Skupni proračun: EUR 878,4 (v milijonih)
  Letni proračun: EUR 878,4 (v milijonih) |
| Intenzivnost | — |
| Trajanje | do 31.10.2021 |
| Gospodarski sektorji | Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Ministero del Lavoro e delle politiche sociali |
| Via Veneto 56 Roma 00187 |

Datum sprejetja odločitve

14.7.2021

Številka pomoči

SA.63721 (2021/N)

Država članica

Italija

Regija

ITALIA

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Esonero contributivo per contratto di rioccupazione

Pravna podlaga

Article 41 of Decree-Law no. 73 of 25 May 2021

Vrsta ukrepa

shema pomoči

—

Cilj

Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu

Oblika pomoči

Zmanjšanje prispevkov za socialno varnost

Proračun

Skupni proračun: EUR 878,4 (v milijonih)

Letni proračun: EUR 878,4 (v milijonih)

Intenzivnost

—

Trajanje

do 31.10.2021

Gospodarski sektorji

Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministero del Lavoro e delle politiche sociali

Via Veneto 56 Roma 00187

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 15.7.2021 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.63926 (2021/N) |
| Država članica | Slovenija |
| Regija | Slovenia | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Amendment to SA.57558 (2020/N) – Slovenia COVID-19: Additional intervention measures scheme (Short-time work scheme, wage subsidies for June, cableways, agriculture land)) and SA.61920 2021/N) – Slovenia Amendment to SA.57558 (2020/N) on additional intervention measures scheme (Short-time work scheme, wage subsidies for June, cableways, agriculture land) |
| Pravna podlaga | Act Determining Intervention Measures to Assist the Economy and Tourism in Mitigating the Consequences of COVID-19 epidemic / Zakon o interventnih ukrepih za pomoč gospodarstvu in turizmu pri omilitvi posledic epidemije covid-19 (Articles 14 to 26) |
| Vrsta ukrepa | shema pomoči | — |
| Cilj | Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu |
| Oblika pomoči | Neposredna subvencija |
| Proračun | Skupni proračun: EUR 590 (v milijonih)
  Letni proračun: EUR 590 (v milijonih) |
| Intenzivnost | — |
| Trajanje | do 31.12.2021 |
| Gospodarski sektorji | Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Ministry of Labour, Family, Social Affairs and Equal Opportunities |
| Štrukljeva cesta 44, 1000 Ljubljana, SI – Slovenia |

Datum sprejetja odločitve

15.7.2021

Številka pomoči

SA.63926 (2021/N)

Država članica

Slovenija

Regija

Slovenia

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Amendment to SA.57558 (2020/N) – Slovenia COVID-19: Additional intervention measures scheme (Short-time work scheme, wage subsidies for June, cableways, agriculture land)) and SA.61920 2021/N) – Slovenia Amendment to SA.57558 (2020/N) on additional intervention measures scheme (Short-time work scheme, wage subsidies for June, cableways, agriculture land)

Pravna podlaga

Act Determining Intervention Measures to Assist the Economy and Tourism in Mitigating the Consequences of COVID-19 epidemic / Zakon o interventnih ukrepih za pomoč gospodarstvu in turizmu pri omilitvi posledic epidemije covid-19 (Articles 14 to 26)

Vrsta ukrepa

shema pomoči

—

Cilj

Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu

Oblika pomoči

Neposredna subvencija

Proračun

Skupni proračun: EUR 590 (v milijonih)

Letni proračun: EUR 590 (v milijonih)

Intenzivnost

—

Trajanje

do 31.12.2021

Gospodarski sektorji

Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Ministry of Labour, Family, Social Affairs and Equal Opportunities

Štrukljeva cesta 44, 1000 Ljubljana, SI – Slovenia

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Datum sprejetja odločitve | 16.7.2021 |
| --- | --- |
| Številka pomoči | SA.63932 (2021/N) |
| Država članica | Belgija |
| Regija | VLAAMS GEWEST | — |
| Naziv (in/ali ime upravičenca) | Besluit van de Vlaamse Regering over de compensatie van de omboekingskosten van evenementen ten gevolge van de coronavirusmaatregelen
  (Decision of the Flemish Government regarding the compensations of the rebooking costs of events due to the Covid-19 measures) |
| Pravna podlaga | Draft Decision of the Flemish Government regarding the compensation of the costs of the rebooking of events due to the COVID-19 measures („Besluit van de Vlaamse Regering over de compensatie van de omboekingskosten van evenementen ten gevolge van de coronavirusmaatregelen“): |
| Vrsta ukrepa | shema pomoči | — |
| Cilj | Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu |
| Oblika pomoči | Neposredna subvencija |
| Proračun | Skupni proračun: EUR 10 (v milijonih)
  Letni proračun: EUR 10 (v milijonih) |
| Intenzivnost | — |
| Trajanje | do 31.12.2021 |
| Gospodarski sektorji | Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči |
| Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč | Flemish Agency for Innovation and Entrepreneurship (Agentschap Innoveren & Ondernemen (VLAIO)). |
| Koning Albert II-laan 35, bus 12 |

Datum sprejetja odločitve

16.7.2021

Številka pomoči

SA.63932 (2021/N)

Država članica

Belgija

Regija

VLAAMS GEWEST

—

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Besluit van de Vlaamse Regering over de compensatie van de omboekingskosten van evenementen ten gevolge van de coronavirusmaatregelen

(Decision of the Flemish Government regarding the compensations of the rebooking costs of events due to the Covid-19 measures)

Pravna podlaga

Draft Decision of the Flemish Government regarding the compensation of the costs of the rebooking of events due to the COVID-19 measures („Besluit van de Vlaamse Regering over de compensatie van de omboekingskosten van evenementen ten gevolge van de coronavirusmaatregelen“):

Vrsta ukrepa

shema pomoči

—

Cilj

Odpravljanje resne motnje v gospodarstvu

Oblika pomoči

Neposredna subvencija

Proračun

Skupni proračun: EUR 10 (v milijonih)

Letni proračun: EUR 10 (v milijonih)

Intenzivnost

—

Trajanje

do 31.12.2021

Gospodarski sektorji

Vsi gospodarski sektorji, upravičeni do pomoči

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Flemish Agency for Innovation and Entrepreneurship (Agentschap Innoveren & Ondernemen (VLAIO)).

Koning Albert II-laan 35, bus 12

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---