# Επίσημη Εφημερίδα L 325/12 Δ

| | ISSN 1725-2547 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 325 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Νομοθεσία | 48ό έτος12 Δεκεμβρίου 2005 |

ISSN 1725-2547

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 325

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

48ό έτος12 Δεκεμβρίου 2005

---

| Περιεχόμενα | | | Σελίδα |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Δικαστήριο |
| | * | Απόφαση του Προέδρου του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων με την οποία αναγνωρίζεται ότι το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης συγκροτήθηκε νομίμως | 1 |

Περιεχόμενα

Σελίδα

Δικαστήριο

*

Απόφαση του Προέδρου του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων με την οποία αναγνωρίζεται ότι το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης συγκροτήθηκε νομίμως

1

| EL | Οι πράξεις οι τίτλοι οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
  Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο. |
| --- | --- |

EL

Οι πράξεις οι τίτλοι οποίων έχουν τυπωθεί με ημίμαυρα στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.

---

Δικαστήριο

| 12.12.2005 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 325/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.12.2005

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 325/1

---

ΑΠΌΦΑΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΈΔΡΟΥ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΊΟΥ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΏΝ ΚΟΙΝΟΤΉΤΩΝ ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΟΊΑ ΑΝΑΓΝΩΡΊΖΕΤΑΙ ΌΤΙ ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΉΡΙΟ ΔΗΜΌΣΙΑΣ ΔΙΟΊΚΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΈΝΩΣΗΣ ΣΥΓΚΡΟΤΉΘΗΚΕ ΝΟΜΊΜΩΣ

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

το άρθρο 225 Α της συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

το άρθρο 140 Β για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας,

την απόφαση 2004/752/ΕΚ, Ευρατόμ του Συμβουλίου, της 2ας Νοεμβρίου 2004, για την ίδρυση Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (1), και ιδίως το άρθρο 4,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Οι δικαστές του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης, οι οποίοι διορίσθηκαν με την απόφαση 2005/577/ΕΚ, Ευρατόμ του Συμβουλίου, της 22ας Ιουλίου 2005, για διορισμό δικαστών στο Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2), έδωσαν όρκο ενώπιον του Δικαστηρίου. |
| --- | --- |

(1)

Οι δικαστές του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης, οι οποίοι διορίσθηκαν με την απόφαση 2005/577/ΕΚ, Ευρατόμ του Συμβουλίου, της 22ας Ιουλίου 2005, για διορισμό δικαστών στο Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2), έδωσαν όρκο ενώπιον του Δικαστηρίου.

| (2) | Σύμφωνα με το άρθρο 3 της αποφάσεως 2005/577/ΕΚ, Ευρατόμ, για τον ορισμό του πρώτου προέδρου του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης εφαρμόζεται η διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 του παραρτήματος Ι του πρωτοκόλλου περί του οργανισμού του Δικαστηρίου. |
| --- | --- |

(2)

Σύμφωνα με το άρθρο 3 της αποφάσεως 2005/577/ΕΚ, Ευρατόμ, για τον ορισμό του πρώτου προέδρου του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης εφαρμόζεται η διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 του παραρτήματος Ι του πρωτοκόλλου περί του οργανισμού του Δικαστηρίου.

| (3) | Κατ' εφαρμογή της διαδικασίας αυτής, οι δικαστές του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης όρισαν τον πρόεδρο του Δικαστηρίου αυτού. |
| --- | --- |

(3)

Κατ' εφαρμογή της διαδικασίας αυτής, οι δικαστές του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης όρισαν τον πρόεδρο του Δικαστηρίου αυτού.

| (4) | Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης διόρισε τον γραμματέα του, ο οποίος έδωσε τον προβλεπόμενο όρκο. |
| --- | --- |

(4)

Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης διόρισε τον γραμματέα του, ο οποίος έδωσε τον προβλεπόμενο όρκο.

| (5) | Συνεπώς, το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης δύναται να ασκήσει τα δικαιοδοτικά καθήκοντα που του ανατέθηκαν, |
| --- | --- |

(5)

Συνεπώς, το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης δύναται να ασκήσει τα δικαιοδοτικά καθήκοντα που του ανατέθηκαν,

ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΙ:

Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης συγκροτήθηκε νομίμως.

Το άρθρο 1 του παραρτήματος Ι του πρωτοκόλλου περί του οργανισμού του Δικαστηρίου αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσης της παρούσας απόφασης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Λουξεμβούργο, 2 Δεκεμβρίου 2005.

Ο Πρόεδρος του Δικαστηρίου

---

(1)  ΕΕ L 333 της 9.11.2004, σ. 7.

1

(2)  ΕΕ L 197 της 28.7.2005, σ. 28.

2

---