The BAKERSFIELD CALIFORNIAN 

P.O. BOX 440 

BAKERSFIELD, CA 93302 

SAN JOAQUIN VALLEY A.P.C.D. 

1990 E GETTYSBURG FRED BATES 

FRESNO, CA 93726 

STATE OF CALIFORNIA 

COUNTY OF KERN 

I AM A CITIZEN OF THE UNITED STATES AND A RESIDENT 

OF THE COUNTY AFORESAID: I AM OVER THE AGE OF 

EIGHTEEN YEARS, AND NOT A PARTY TO OR INTERESTED 

IN THE ABOVE ENTITLED MATTER. I AM THE ASSISTANT 

PRINCIPAL CLERK OF THE PRINTER OF THE BAKERSFIELD 

CALIFORNIAN, A NEWSPAPER OF GENERAL 

CIRCULATION, PRINTED AND PUBLISHED DAILY IN THE 

CITY OF BAKERSFIELD COUNTY OF KERN, 

AND WHICH NEWSPAPER HAS BEEN ADJUDGED A 

NEWSPAPER OF GENERAL CIRCULATION BY THE SUPERIOR 

COURT OF THE COUNTY OF KERN, STATE OF CALIFORNIA, 

UNDER DATE OF FEBRUARY 5,1952, CASE NUMBER 576 10; 

THAT THE NOTICE, OF WHICH THE ANNEXED IS A PRINTED 

COPY, HAS BEEN PUBLISHED IN EACH REGULAR AND 

ENTIRE ISSUE OF SAID NEWSPAPER 

AND NOT IN ANY SUPPLEMENT THEREOF ON THE 

FOLLOWING DATES, TO WIT: 811 6/07 

ALL IN YEAR 2007 

I CERTIFY (OR DECLARE) UNDER PENALTY OF PERJURY 

THAT THE FOREGOING IS TRUE AND CORRECT. 

DATED AT BAKERSFIELD CALIFORNIA 

Ad Number: 10467940 PO #: 

Edition: TBC Run Times 1 

Class Code Legal Notices 

Start Date 8/16/2007 Stop Date 811 612007 

Billing Lines 72 Inches 432.92 

Total Cost $ 260.76 Account I SANS I 

Billing SAN JOAQUIN VALLEY A.P.C.D. 

Address 1990 E GETTYSBURGFRED BATES 

FRESN0,CA 93726 

Solicitor I.D.: 0 

First Text 

SAN JOAQUIN VALLEY UNIFIED AIR POLLUTION 

Ad Number 10467940 

. . 

SAN,JOAQUIN VALLEY UNIFIED 

AIR POLLUTION CONTROL DISTRICT 

NOTICE OF PUBLIC HEARING ON 

PROPOSED RULES AND REGULATIONS 

NOTICE IS HEREBY GWEN t11.1t a public l~carhg wlll be held 011 

September 20 2007 at 9:00 am. or as soon thereafter as nlay be heard, at 199b East 'Gettysburg AV; . Fresno. California The public 

hearlng ]nay also be attended through vvldeo teleconlercncu~g at 2700 

"M Street. Suite 275. Bakersfield. Cal~fonu~ and at 4800 Enterprise 

Way Modesto Cahfonlla. At the pubhc hearlng ll~c Govcnllng Doard 

of &e Sm r;aquin Valley UnUied Air ~ollui~on Co~~trol District 

(DlsMct) will conslder amendlng and ddopting rules and llidns affecting the counties of Fresno Ken1 Kings. Madera. Merced. Sall Joaquin. StanisIaus, and Tulare 'The foilowing actluns will be cunsldered dt the 

I hearing: 

Adopt Proposed Amcndmenh to 

Rule 4603 (Surface Coathlg of Metal Parts and Products) RUIC 4604 (can and Call Coating Operations) 

Rule 4605 (Aerospace ~ssembky and Component Coahllg Operatluns) Rule 4606 (wood Products Coating Opentio~~s) 

Rule 4607 (Graphic Arts) Rule . -. 4612 . . - - (Motor Yellicle and Mobfle Equlpmcnt Codtulg Opcratlons - 

Phase 11) Rule 4653 (Adhesfves) Rule 4661 (Organic Solvents) Rule 4662 (Organic Solvent Degreasbl Operations) 

Rule 4663 (Organic Solvent Cleanmg, $torage, and Dl~posal) Rule 4684 (PolyesterResln Operations) 

NOTICE IS FURTHER GIVEN that the proposed ruIes rd be sub~nlttcd to the United States Environmental Protection Agcllcy for incorpordliorl as part of the Calliomia Stdte ImpIementahol~ Plan (SIP) 1111s action 

would co~~stltute a SIP revlslon. 

NOTICE' IS FURTHER GWEN that, ptlrsuallt to C,aIjfornia Health and 

Safety Code Section 40727.2 District staff Ins prepared a rule 

consistellcy analysis for proposh amendments to,eleven District rules 

that compares the elements of the roposcd rule inill the correspondu~g elements of other Dlstrlct and fejeral regulatiol~s and guideb~es that 

apply to the same type of equipment or somcc catem. 

NOTICE IS FURTHER GIVEN that all interested pcrsolls desiring to be 

heard or to present evidence on these matters ma nppe;u at the hearl~lg. The proposed rules will be available fol. viewing$; interestedpersolls at the District ofBces at 1990 East Gettysburg Ave~lue in Fresno. 2700 

"M Street i~1 Bakersfield, and 4800 fi;~~terpnse Way ul Modesta 8s lvefl as on-line at: 

You can also receivc Distrlct news, workshop notices. and other 

important information via e-mail by subscribing to one of the District's 

e-mafl notiRcatio111ists at: 

The e-mail notification lists are set up and maintah~ed by the end user and / not by District staff. Individuals may add or delete themselves from I 

Ulese lists at any time. ! 

,Copies of the rules will be made available on August 13.2007 and can be 1 

obtained by calling Ms. Diane Falcon at (559) 230-6005 or 1Bxing~our request to her at (559) 230.6064. Writtell col~lme~lts sllodd be 

addressed to Ms. Sandra Lowe-Lesetl~ SJVUAPCD. 1990 East 

Gettysburg Ave..'Fres~~o. CA 93726, and Aust be received before S:00 

pm PDT August 23. 2007. For additional hlformation. contact Ms. 

hwe-~eseth ;~t (559) 230.5800 or by enlail a1 / 

~dr~lowelcseth vaUeyau.org August 16.2007 (1867940) 

I 

. . -. ^ 
Ac'k'lU,AV 1's OF PUBLICATION 

--------------------------------- ............................... ----------------------------- 

KCCOUNT NUMBER 1658 : Ad Content Proof 

AD NUMBER 0000082007-01 

AD SIZE 3.0 X 5.11" 

SENT: :Any/ 

RECEIVED 

AD AMOUNT $122.60 /' AS 2 2 2007 

Fi!? ANGF; 3,,,/4PC .T 

rx.?c'9 

San Joaquin Valley Air Pollution Control Dist. ~k~f; 7 / (.&Pi f 

,1990 E. Gettysburg Ave, Attn: Administrative 

Fresno, CA 93726 

PUBLICATION SENT 

STATE OF CALIFORNIA 

COUNTY OF KINGS 

I AM A CITIZEN OF THE UNITED STATES AND A RESIDENT OF THE 

COUNTY FORESAID; I AM OVER THE AGE OF EIGHTEEN YEARS, AND 

NOT A PART TO OR INTERESTED IN THE ABOVE-ENTITLED MATTER. 

I AM THE PRINCIPAL CLERK OF HANFORD SENTINEL, INC., A 

NEWSPAPER OF GENERAL CIRCULATION, PRINTED AND PUBLISHED . 

DAILY IN THE CITY OF HANFORD, COUNTY OF KINGS, AND WHICH 

NEWSPAPER HAS BEEN ADJUDGED A NEWSPAPER OF GENERAL 

CIRCULATION BY THE SUPERIOR COURT OF THE COUNTY OF KINGS, 

STATE OF CALIFORNIA, UNDER THE DATE OF OCTOBER 23, 1951, 

CASE NUMBER 11623, 

THAT I KNOW FROM MY OWN PERSONAL KNOWLEDGE THE NOTICE, OF 

WHICH THE ANNEXED IS A PRINTED COPY (SET IN TYPE NOT 

SMALLER THAN NONPAREIL), HAS BEEN PUBLISHED IN EACH 

REGULAR AND ENTIRE ISSUE OF SAID NEWSPAPER AND NOT IN ANY 

SUPPLEMENT THEREOF ON THE FOLLOWING DATES, TO WIT: 

PUBLISHED ON: 8/16/2007 

FILED ON: 08/16/2007 

I CERTIFY (OR DECLARE) UNDER PENALTY OF PERJURY THAT 

THE FOREGOING IS TRUE AND CORRECT. 

DATED AT KINGS COUNTY, CALIFORNIA, 

. . 

/ ,I /'. ..,' {' . ,/:; . 

,-.; / ;; i; / :? !A7$,-.? ' u,&q , ;. ) .<A. ..-A 

J / / , i 

i 

., ,. 

; 

.. . 
COPY 

NOTICE IS FURT~~ER GIVEN that the ~les will be submilled to the United States Environmental Protection Agency forzincorporation as part of the Calii~a &ie hdementation Plan (SIP). Thii~acI AM2007 

NOTICE IS FURTHER GIVEN that, pursuant to Cal~fomia Health and Safely Code Section 40727.2, DiiMet staff has prepared a Nle cons~stency analysis for omed amendments toleven District ~les that 

I 

comparesthe elements of the proposed ~le with We cb&wndina elements ofsther Oi&<d ffedirral 

SAN JOAQUIN VALLEY UNIFIED AIRFPOUUnON COMROL DISTRICT 

NOTICE OFPUBL[C HEARIMCO~~ 

PROPOSED RULES AND REGUL~~ONS . NOTICE ISHEREBY GIVEN that a public hearing will hddqn Septeriher 20,2007, @9:003mam., , 

qn there$er,~!!u$f be heard, at 1990 East Gctlysburg Avdi F@n6,,Galiiomia. The pub1'~ ha@ 

may also be attend! throijgh video teleconferencing at 2700 "Ma Straet, Suite 275;.Bakersfie!a, Tm!a 

and at 4@l Entep$e Wan Mode$o, Caliomia. At $e pub!ic hearing, the Governing 8rd d-the Sv 

Joaquin Valley Urn Air ~ollution Control District (Disftictt),Will considdr amending and adoptiharules hd 

plans affecting the count& of Fresno, Kem, Kings, Madera, Merced, San Joaquin, Stanislaus, and Tuhre. 

The folow$ig actions considered at the hearing: - 

Adopt Pmposed ~mendments to 

kule 4bO3 (Sutfdce Coating of Metal Parts and Prod@} • 

Rulb 4664,(~an and.@~l Cbating Operations) " 

Rule,- (Aerospace Assembly and Component Coating pperations) 

Rule4646 (Wood products c03.ting operations) . Rule 4612 (Moto~Vehicle and Mobile Equipment CaatingQperalions - Phase 11) 

Rule 4653 (Adhesives) ' 

Rule 4661 {Organic Solvents) - , , . Rub 4662 (Organic Sdvent Degreasing Opem5onS) , . pule-463 (Organic Solvent Gleaning, Storage, hd Disposal) 

ragulations and guidel~nes that apply to the same type of eqdpment"or source categories, 

NOTICE IS FURTHER GIVEN that all ~derested persons desiring to be h@:o~lo present evidence 

these matters may appear% the heanng The pmJmd rules 'will be aval+le$$ $e!emnb by:ulterested 

persons at the DsMct offices at 1990 East Genysburg Avenue m Fresno. 2700 "M' Street in Bakersfield, 

Rule 4684 (Polvester Resln Ooeretions) 

~www.valleya~r.or4/workshops~~bl~cS~~hogs~dxX~!tm 

You can also wive District news, workshop nolices, and other imprlmt infomation via e-mail by sub- ynbing to one of,the District's em4 notificat~on l~sts at: . www.valleyair,o~isWist.hlm 

The e-malinolilication lists &e set up and maintained by the end user and not by D~striCt Staff. Individuals 

may add or delete themselves from these lists at any time. 

Copies of the mles will be made available on August 13,2007 and can be obtained by calling Ms. Diane 

Falcon at (559) 2306005 or faxing your request to herat (559),230.6064. W&nn'comments shoukl be addressed to Ms. Sandra l,owe:l,eseth, SJVUAPCD, 1990 East qenysburg Ave., Fresno, CA 93726, and 

must be received before 5 00 pm PDT August 23, 2007 For additional mnfomahon, contact Ms, Lowe 

Leseth at (559) 230-5800 or by email at sandra loweleseth@valleyair.a~ 
Proof of Publication I 'rtisspac (2015.5 C.C.P.) GaRxrs stamp 

Proof of Publication of 

?-s -.. -.-- ,,"- . . - .---::. --I . . . .. 'i PUBLIC NOTtCE'.'..'' c Pa',* A;; :;! &"7 

STATE OF CALIFORNIA ) , . .. - ....- - . . ) ss, ;>,p.& -' -- '3 

County of Merced 1 

I am a citizen of the United States and a resident of the 

County aforesaid; I am over the age of eighteen years, 

and not a party to or interested in .the above entitled 

matter. I am the principal clerk of the printer of the 

Merced Sun-Star, a newspaper of general circulation, 

printed and published in the City of Merced, County of 

Merced, and which newspaper has been adjudged a 

newspaper of general circulation by the Superior Court 

of the County of Merced, State of California, under the 

date of July 14, 1964, Case Number 33224 that ,the 

notice, of which the annexed is a printed copy, has been 

published in each regular and entire issue of said 

newspaper and not in any supplement thereof on the 

following dates, to wit: 

AUGUST 16,2007 

I certify (or declare) of perjury that the fotygfig is true 

Date: 

SAN JOAQUIN VALLEY UNIFIED AIR POLLUTION CONTROL DISTRICT NOTICE 

OF PUBLIC HEARING.ON PROPOSEDRULES AND REGULATIONS 

~OflCk IS HEREBY $PEN that a public hearing will be held on September 20, 2007. 

at:>9:00 a.m., or as soowthereafter as may be heard, at 1990 East Gettysburg Ave.. 

Fresno, CalifomiaT',T~@'~blic hearing may also be attended through video teleconferej'cing at 2700 "M" street; Suite 275. Bakersfield, Califomia and at 4800 Enterprise 

wAy,-bIodesto, California. At the public hearing, the Governing Board of the San Joaquin Valley Unifietl Air Pollution Control District (District) will consider amending and 

adopting rules and plans affecting the counties of Fresno, Kern, Kings, Madera, Merced, 

San Joaquin, Stanislaus, and Tulare. The following actions will be considered at the 

hearing: 

Adopt Proposed Amendments to 

Rule 4603 (Surface Coating of Metal Parts and Products) 

Rule 4604 (Can and Coil Coating Operations) 

Rule 4605 (Aerospace Assembly and Component Coating Operations) 

Rule 4606 (Wood Products Coating Operations) 

Rule 4607 (Graphic Arts) 

Rule 4612 (Motor Veh~cle and Mobile Equipment Coating Operations - Phase II) i 

Rule 4653 (Adhesives) 

Rule 4661 (Organic Solvents) 

t 

i 

Rule 4662 (Organic Solvent Degreasing Operations) 

Rule 4663 (Organic Solvent Cleaning, Storage, and Disposal) i 

Rule 4684 (Polyester Resin Operations) 1 

NOTICE IS FURTHER GIVEN that the proposed rules will be submitted to the United 

States Environmental Protection Agency for incorporation as part of the California Stat 

Implementation Plan (SIP). This action would constitute a SIP revision. 

NOTICE IS FURTHER GIVEN that, pursuant to California Health and Safely Code Section 40727.2, District staff has prepared a rule consistency analysis for proposed 

amendments to eleven District rules that compares the elements of the proposed ruld 

with the corresponding elements of other District and federal regulations and guidelines( 

that apply to the same type of equipment or source categories. I 

NOTICE IS FURTHER GWEN that all interested persons desiring to be heard or tb 

f present evidence on these matters may appear at the hearing. The proposed rules wil( 

be available for viewiqg by interested persons at the District offices at 1990 East Gettysa 

'burs Avenue in Fresno, 2700 'M" Street in Bakersfield, and 4800 Enterprise Way in 

~odesto as well as on-line at: 

ww\y.valleyair.or~orkshopdpublic~wor~ldx.htm ' 

You can also'receive District news, workshop notices, andkther important information 

via e-mail by subscribing to one of the District's e-mail notification lists at: 

www.valleyaIr.org/listsnist.htm . ! 

The e-mail notification bsts are set up and maintained by the end user and not by Dis: 

ttict staff. Individuals may add or delete themselves from these lists at any time. 

Copies of the rules will be made available on August 13, 2007 and can be obtained by 

calling Ms. Diane Falcon at (559) 230-6005 or faxing your request to her at (559) 230- 

6064. Written comments should be addressed to Ms. Sandra Lowe-Leseth, 

SJVUAPCD, 1990 East Gettysburg Ave., Fresno, CA 93726, and must be received before 500 pm PDT August 23, 2007. for additional information, contact Ms. Lowe-Le 

Seth at (559) 230-5800 or by email at sandra.loweleseth@valleyair.org 

Legal 07 -873 August 16,2007 

Proof of Publication - Merced Sun-Star, P.O. Box 739, Merced, California 95341 - Phone 722-1511 Adjudged a 

newspaper of general circulation by court decree No. 33224 dated July 14,1964 
PROOF OF PUBLICATION 

NOTICE 

STATE OF CALIFORNIA 

COUNTY OF SAN JOAQUIN 

THE UNDERSIGNED SAYS: 

I am a citizen of the United States 

and a resident of San Joaquin 

County; I am over the age of 18 

years and not a part to or interested 

in the above-entitled matter. I am the 

principal clerk of the printer of Tm 

RECORD, a newspaper of general 

publication, printed and published 

daily in the City of Stockton, County 

of San Joaquin and which newspaper 

has been adjudged a newspaper of 

general circulation in the City of 

Stockton and the County of San 

Joaquin by the Superior Court of the 

County of San Joaquin, State of 

California, under the date of 

February 26, 1952, File No. 52857, 

San Joaquin County Records; that 

the notice of which the annexed is a 

printed copy (set in type not smaller 

than nonpareil), has been published 

in each regular and entire issue of 

said newspaper and not in any 

supplement thereof on the following 

dates, 

To wit, August 1,9,16,2007 

All in the year, 2007 

I declare under penalty of perjury 

that the foregoing is true and correct. 

Executed on: August 16,2007 

In Stockton, California. 

A 

COPY 

.- 

SAN JOAQUIN VALLEV UNIFIED AIR POLLUTION CONTROL DISTRICT 

NOTICE OF PUBLIC HEARING ON 

PROPOSED RULES AND REGULATlONS 

NOTICE ~i HERE~Y GIVEN ;hat a public hearing wi~i 

be held on September 20, 2007, at 9:00 a.m., or, As soon thereafter as ma be heard at 1990 East Gettys- burg Ave. Fresno - ca5fornia. he public hearing may also be Attended' thmu h video teleconferenc!ng at 

2700 "M" Street, Suite 2%; Bakersfield, Cal!fornia and 

at 4800 Enterprise Way. Modesto, Cal~fornia:.At the 

ublic.hearin the Governln Board of the San Joaquin Unifie$Air Pollution 2ontrol District (District will 

pnader amen(mg and adopting mles,an&plans aheci: 

ing the countles of Fresno Kern Kings Madera, 

I~e~ced, Sa" Jog uin, sta~isl&s, and ~ula~i. The following actions wll?be considered at the hearing: , 

~dopt pro osed Amendments to , Rule 4603 (Surface eoating of Metal Parts and 

Dis osal ~ilL 4684 (Polyester Resin 0peratio"s) 

NOTICE IS FURTHER GIVEN that all interested per sons desiring to be heard or to present evidence or these matters may appear at the hearin The pro 

posed rules wlll be available for viewin %i interesteG 

pe,fsons at the District offices at 1990 2ast Ge sburg Avenue ~n Fresno 2700 "M': Street In Bakersfi3 and 

4800 Enterprise way in Modesto as well as on-line'at: 

, 

1 

You can also receive District news workshop notices, and other im rtant information via'e-mail by subscribing to one of Re District's e-mail notification lists at: 

NOTICE IS FURTHER GIVEN that the proposed rules will be submitted to the Unlted States Envlronmentd 

Protection Agenc for ~ncorporation as art of the Cali. 

fornia State Imp ementation Plan (sI~. This action WO~ constitute !SIP revision. 

I " 

www.vaileyair.org?ists/list. htm 

notifica!ion lists are set up and main!ained user and not by Dlstnct staff. Individuals 

delete thyselves from these lists at any 

.. I 

Copies of the rules will=be made available on Au ust 

13, 2007 and can be obta~ned by calling Ms. Dlane%al- con at (559 230 6005 or faxing your re uest to her a1 

(559) 230-8064.' Writren comments aould be addressed to Ms. Sandra Lowe-Leseth SJVUAPCD 

1990 East Gettysburg Ave. Fresno CA 93726 and 

must be received before 8:00 pm' PDT ~ugu& 23, 2007. For additional information, contact Ms. LoweLeseth at (559 230-5800 or by email at 

sandra.Ioweleseth8vaIIeya1r.org #624280 8/16/07 

Stella Hernandez -lm"y- 
DECLARATION OF PUBLICATION 

(C.C.P. S2015.5) 

COUNTY OF STANISLAUS 

STATE OF CALIFORNIA -. 

SAN JOAQUIN VALLEY UNIFIED AIR 

I am a citizen of the United States and a resident 

Of the County aforesaid; I am over the age of 

Eighteen years, and not a party to or interested 

In the above entitle matter. I am a printer and 

Principal clerk of the publisher 

of THE MODEST0 BEE, printed in the City 

of MODESTO, County of STANISLAUS, 

State of California, daily, for which said 

newspaper has been adjudged a newspaper of 

general circulation by the Superior Court of the . 

County of STANISLAUS, State of California, 

Under the date of February 25, 1951, Action 

No. 46453; that the notice of which the annexed is 

a printed copy, has been published in each issue 

there of on tlle following dates, to wit: 

AUGUST 16, 2007 

I certi& (or declare) under penalty of pe jury 

That the foregoing is true and correct and that 

This declaration was executed at 

MODESTO, California on 

AUGUST 16, 2007 

POLLUTION CONTROL DISTRICT 

NOTlCE OF PUBLIC HEARING ON 

PROPOSED RULES AND REGULATIONS 

NOTICE IS HEREBY GIVEN that a public 

hearing will be held on September 20, 2007, at 9:00 

a.m., or as soon thereafter os may be heard, ot 1990 

East Gettysburg Ave., Fresno, California. The public hearing may also be attended through video teleconferencing at 2700 "M" Street, Suite.275, Bokersfield, Caiifornia and at 4800 Enterprise WOY, 

Modesto, California. At the public hearing, the Gav- i 

erning Board of the Sun Joaquin Valley Unified Air 

Pollution Control District (District) will consider 

amending and odoptins rules and plans affecting i the counties of Fresno, Kern, Kings. Madera, Mer- j 

ced, Son Joaquin, Stonislaus, ond Tulare. The fol- ! 

lowing actions will be considered at the hearing: i 

Adopt Proposed Amendments to 1 Rule 4603 (Surfoce Cootins of Metal Parts ond Products) . . Rule 4604 (Can ond Coil CoatingOperations) 

Rule 4605 (Aerospace Assembly and Component 

Cwting O~erotions) 

Rule4606 (Wood Products Coating Operations) 

Rule 4607 (Graphic Arts) 

Rule 4612 (Motor Vehicle and Mobile Equipment 

Coating Operations - Phase I I) 

Rule4653 (Adhesives) 

Rule 4661 (Organic Solvents) 

Rule 4662 (Organic Solvent Degreasing Operations) 1 

Rule 4663 (~rsonic.~olvent ~lw~ing,.Storbge, ond I 

Disposal) 

Rule 4684 (Polvester Resin ~~ekations) I 

NOTICE IS FURTHER GIVEN that the pro- i 

posed rules will be submitted to the ~hited States, 

Environment01 Protection Agency for incorporation i 

as port of the CoIifol.nia State Implementation Plon 

(SIP). This action would constitute a SIP revision. I : NOTICE IS FURTHER GIVEN that, Pursuont 

ta California Health ond Safety Code Section 40727.2, / 

District stoff hus Prepared a rule consistency onoly- , 

sis for proposed amendments to eleven District : 

rules that campores the elements of the proposed 

rule with the corresponding elements of other District and federal regulations and guidelines that op 

PIY to the some type of equipment or source categories. 

NOTICE IS FURTHER GIVEN that all inter-: 

ested persons desiring to be heard or to present 

evidence on these matters may appear at the heor-. 

ing. The proposed rules will be available for viewing 

by interested Persons at the District offices at 1990 

East Gettysburg Avenue in Fresno, 2700 I'M" Street 

in Bakersfield, and 4800 Enterprise Way in Modesto 

as well as on-line at: 

www.vallevair.orsAvorkshopslpublic~ 

workshops-idx.htm 

You can also receive District news, workshop 

notices, and other important information via e-mail 

by subscribing ta one of the District's e-mail notification lists ot: 

www.valle~air.argflistMist.htm 

The e-mail notification lists are set up and 

maintained bv the ena user and not bv District staff. 

Individuals may oad or delete themselves from 

these lists at anv time. 

Copies of the rules wili be made available on 

August 13. 2007 and can be obtained by calling Ms. 

Diane Falcon at (559) 230-6005 or faxing your re- quest to her at (559) 230-6064. Written comments. 

should be addressed to Ms. Sandra Lowe-Leseth, 

SJVUAPCD, 1990 East Gettysburg Ave., Fresno,.CA 

93726, and must be received before 5:00 prn PDT 

August 23.2007. For additional information, contact 

Ms. Lowe-Leseth at (559) 230-5800 or by emoil at 

sandru.loweleseth@vaIle~air.org 

AUGUST 16, 2007 
SAN JOAQUIN VALLEY AIR POLLUTION 

1990 E. GEnYSBURG AVE 

FRESNO, CA 93726 

Ad Number: 06528249 

SAN JOAQUIN VALLEY ~NIFIEO AIR POLLUTION 

CONTROL DISTRICT 

NOTICE OF PUBLIC HEARING ON / PROPOSED RULES AND REGULATIONS 

NOTICE IS HEREBY GIVEN that a public hearing will be held 

on September 20,2007, at 9:00 a.m., or as soonthereafter as may be heard, at 1990 East Gettysburg Ave., Fresno, California. The public hearing may also be attendedthrough video 

.teleconferencing at 2700 "W Street Suite 275, Bakersfield, 

California and at 4800 Enterprise Way, Modesto, California. 'Atthc publ~c heanng, the Governing Board of me San Joaquin Valley Unified Air Pollution-Control District IDistrict) 

.will consider amending and adophg rules and plans affect- 

'ing the counties of Fresno. Kern. Kings. Madera, Merced, 

San Joaquln, Stanislaus, and Tulare. The following actions 

.will be consideredatthe hearing: 

~- -~ - 

COUNTY OF TULARE 

IntheSuperiorCourtoftheState~f CalifortIiaitland 

for the County of Tulare 

Cevtif icate of Publication 

STATE OF CALIFORNIA ss. 

NOTICE IS FURTHER GIVEN that the proposed rules will be 

submitted to the United States Environmental Protection 

Agency for Incorporaban as part of the Caliiorn~a State ImAdopt Proposed Amendments to 

Rule 4603 (Surface Coabng of Metal Parts and Products) 

~~~~~o4lCanandC01ICoahngOperahons) 

Rule 4605 (Aerospace Assembly and Component Coabng 

Operabons) 

Rule 4M16 (Wood Products Coabng Operattons) 

Rule 4607 (Graphic Arts) 

Rule 4612 (Motof Vehicle and Moblle Equipment Coahng. Operations - Phase 11) 

Rule 4653 (Adheswes) Rule 4661 IOrganlc Solvents) 

Rule4662 !Organ~c Solvent Degreaslng Operatrons) 

Rule4663 (Organic Solvent Cleaning, Storage, and Disposal) Rule 4684 (Polyester Resln Operahonsl 

plementation Plan ISIPJ. This action would constihrte a SIP 

I, RICKY ORTEGA, am over the age of 18 years old, a citizen of the United States Irevision. 

" 

43225. I acknowledge I am the clerk of said paper, which is printed and JoncE 1s WRma GIVEN hat all Interested persons desiring to be heard or to present evtdence on these matters 

published in the City of Visalia, County of Tulare, State of California, and certify that may appear at the hea~r. The proposed rules WIII be ,available for viewlng by Interested persons at the olstr~ct 

the I offices at 1990 East Gettysburg Avenue ln Fresno, 2700 'M" 

Street In Bakersfield, and 4800 Enterprise Wav In Modesto 

and not a party to, or have an interest in this matter. I hereby certify that the 

VISALIA TIMES-DELTA is a newspaper of general circulation within the provisions 

of the Government Code of the State of California, adjudicated a newspaper of 

general circulation on July 25, 200 1 by Tulare County Superior Court Order NO. 52- 

I as well ason-line at 

NOTICE IS FURTHER GIVEN that pursuant to Callforn~a 

Heatth and Safety Code Secbon 40727.2, Dlstrrct staff has 

merits Prepared to eleven a rule consistency Dlstnct rules analys~s that compares for proposed the elements amendof the pmvosed rule w~h the correspond\ng elements 01 

other Dlstnct and federal regulahons and guldellnes that 

appl~tothe same type of equipment or source categories 

AUGUST 16,2007 

NOTICE OF PUBLIC HEARING 

of which a copy is annexed on the margin hereof, is a true printed COPY as published 

in said newspaper on the following date(s): 

I certify under penalty of perjury that the 

Visalia, California, on AUGUST 17, 2007 

~.valleyair.org/workshops/public~w~~ 

YOU can also recelve Distnct news, workshop nabces, and 

other important lnfonation via e-mail by subscrib~ng to one o~tn~~mcfse-mainacat~on listsat 

www.valleya~r.org/l~stsnisthm 

foregoing is true and correct. Executed 

The e-ma11 notification lists are set up and ma~nta~ned by

the end user and not by Dtstnct staff. lndiv~duals may add or delete themselves from these lists at any time 

Copies of he rules will be made available on August 13, 

2007 and can be obtained by calllng Ms Diane Falcon at 

1559) 230-6005 or faxing your request to her at (559) 230- 

6064. Wrinen comments should be addressed to Ms. Sandra Lowe-Leseth, SJVUAPCO, 1990 Ezst Getlysburg Ave., 

Fresno, CA 93726, and mustbe received before 5.W pm PDT 

August 23. 2007. For addmonal information, contact Ms. 

Lowe-Leseth at (559) 2305800 or by emall at sandra.loweleseth@valleyair.org 

Publish: August 16,2007 AdW6528249 

RICKY ORTEGA 
SAN JOAQUIN VALLEY APCD ; > ,;. .;; P, : '. .:=j 

.. ....... ............. - . - .... . - A h,<. -i . ! .-at-J 1 

. - 

. .. - ATTN ....... FINANCE DEPARTMENT ............................... .. -- .- - . - .... 

.......... 1990 .................... E GETTYSBURG AVE PROOF OF PUBLICATION 

- .- - FRESNO ................ .. .................... . ... L ........................................ CA 93726 

COPY 

COUNTY OF FRESNO 

STATE OF CALIFORNIA 

EXHIBIT A. The undersigned states: 

McClatchy Newspapers in and on all dates herein stated 

was a corporation, and the owner and publisher of The 

Fresno Bee. 

 he Fresno Bee is a daily newspaper of general 

circulation now published, and on all-the-dates herein 

stated was published in the City of Fresno, county of 

Fresno, and has been adjudged a newspaper of general 

circulation by the Superior Court of the County of Fresno, 

State of California, under the date of November 22, 1994, 

Action No. 520058-9. 

The undersigned is' and on all dates herein mentioned 

was a citizen of the United States, over the age of 

twenty-one years, and is the principal clerk of the printer 

and publisher of said newspaper; and that the notice, a 

copy of which is hereto annexed, marked Exhibit A, hereby 

made a part hereof, was published in The Fresno Bee in 

each issue thereof (in type not smaller than nonpareil), on 

the following dates. 

I certify (or declare) under penalty of perjury that the 

foregoing is true and correct. 

Dated 

. 
Proof of Publication 

(2015.5 C.C.P.) 

NOTICE OF PUBLIC HEARING 

RE: RULES 4603-07, 4612, 4653, 

4661-63 & 4684, 

STATE OF CALIFORNIA ) 

) ss. 

County of Madera ) 

I am a citizen of the United States and a resident of the County 

aforesaid; I am over the age of eighteen years, and not a party 

to or interested in the above entitled matter. \ am the principal 

clerk of the printer of the Madera Tribune, a newspaper of 

general circulation, published in the City of Madera, County of 

Madera, and which newspaper has been adjudged a newspaper 

of general circulation by the Superior Court of the County of 

Madera, State of California, under the date of November 9, 

1966, Case Number 4875 that the notice, of which the annexed 

is a printed copy, has been published in each regular and entire 

issue of said newspaper and not in any supplement thereof on 

the following dates, to wit: 

AUGUST 16,2007 

I certify (or declare) under penalty of perjury that 

the foregoing is true and correct. 

LCL 

Signature 

&LL 

Date: Auaust 16. 2007 

Proof of Publication . Adjudged a newspar ! Madera 

i general 

Tribune, P.O. Box 269, Made, 

circulation by court decree No. 

The Madera Tribune 
Proof of Publication 

(201 5.5 C.C.P.) 

Proof of Publication of 

PUBLIC NOTICE - ,,* @ * a- - ' - I - 

STATE OF CALIFORNIA ) 

) ss. 

County of Merced 1 

I am a citizen of the United States and a resident of the 

County aforesaid; I am over the age of eighteen years, 

and not a party to or interested in the above entitled 

matter. I am the principal clerk of the printer of the 

Merced Sun-Star, a newspaper of general kirculation, 

printed and published in the City of Merced, County of 

Merced,. and which newspaper has been adjudged a 

newspaper of general circulation by the Superior Court 

of the County of Merced, State of California, under the 

date of July 14, 1964, Case Number 33224 that the 

notice, of which the annexed is a printed copy, has been 

published in each regular and entire issue of said 

newspaper and not in any supplement thereof on the 

following dates, to wit: 

AUGUST 16,2007 I 

Date: 

Proof of Publication - Merced Sun-Star, P.O. Box 739, Me 

newspaper of general circulation by court 

. PROPOSED RULES AND ' 

REGULATIONS 

NOTICE IS HEREBY GIVEN that a public 

-I hearing will be held on September 20 

. , ,J

2007. at 9:00 a.m.. or as soon thereaki 

as may be heard, at 1990 East GettysbuG 

Ave., Fmsno, Caiiiomia. The public hearing may also be attended through'video 

teleconferencing at 2709 'M" Street, Suite 

275, Bakersfield; ~a1ifomi~-ana^ 'at 4800 

Enterprise Way, Modesto, ,~alitdpia. ~t' 

the public hearing, the Goveminij Boaid ol 

the San Joaquin Valley Unified Air Pollutipn Contrd District (District) will consider 

wending and adopting rules and plans 

aFecting tlilicouhties of Fresno, gem, 

,Kings, M@ra,.Melced, San Joaquln, Stanisiaus~ and Tub. The followfng actions b 

Will be consldea atcthe hearing: , ?. 

'"+doprlwo+ A+dmah t6 

+Rule 4603 (Sutface Coatirig of Metal 

 pa^ &d P-) 

Rule 4804 (Can and Cdl Coating Operakw) 

Rule 4805 (~erospai Assembly and 

Wporient Coating Operations) Rub 4608 (Wood Produds Coating Operations) 

Rub 4807 (Graphic Arts) 

Rule 4612 (Motor Vehlde and MoMk 

Wulpment Coating Operations - Phase 11) Rule 4853 (Adhesives) 

Rule 4881 (Organic Solvents) 

Rule 4882 (Orgenk Sdvent Degmastng 

opera-) 

Rule 4663 (Organk Solvent Cleaning, 

Storage, and Disposal) 

flub 4884 (Polyester Resin Operatkns) 

NOTICE IS FURTHER GIVEN that the 

Proposed Nk dl be aubmnted to the 

-United States Emiironrnental Protecnon 

Agency for incorporation as part of the 

Caiiimia State lmplementatron Plan 

(SIP). This action would const@te a SIP 

&ion. 

'NOTICE IS FURTHER GIVEN that, pur- 

%yt to California Health and Safety '"w Section 40727.2, ,District staff has 

epared a nile consistency analysis for p 'm amendments to eleven District 

~les that ampares the elements of the 

p- rule with the corresponding eiements of other District and federal regulatrans, and. guldelnes that apply to the 

seme,type of equlmpt or source categories. NOTICE IS FURTHE.R GIVEN that all interested parsoh desiring to be heard or to 

present evidence on thebe matters may 

appear at the hsarlng. The Proposed 

~les win be avallaMe for viewing by interested parsons at the Distrkt offfces at 

1990 East Gewurg Avenue in Fresno, 

2700 Sbeet Bakersfield, and 4800 

Enlbrphe Way in Modesto as well as on- Ilnb at: . %. 

~..vaaeyal~o~rkshopslpublkicwork- 

&ops-idx.htm:. ' 

YOU can also.TBc8ive DW news, work- 

~.op~nLi.keb andhther important Informal~~ ;~a+&& su~ing to one ot the 

DLstricYs~~m~i~noWication lists at: 

:m.valmr.orgAistdist.htm % 5 

qhe,e-miln~tiication lists ah set up ad : 

[m$~@ed by *e end uy and. not @ ."d a rced, Calif01 : sfaff: lncjiiuals may add or dd 

decree NO. ' IeF; memsh~ts from these lists at any &t~me. , , 

Copies of thit NleS wilt be made available 

~ugust-l3,2OO7 ahd,~G be obtained 

callin$Ms: Diane Falcon at (559) 230. 

6005 or faxing Your request to her at (559) 

2m. Written comwnts should be 

addressed, to Ms. Sandra cowe-~esth, 

SJVUAPCD, 1990 E& Gettysburg ~ve., 

F-o, CA 93726, and must be received %-@? Em, w..~~---. 5:W ~~:,PD'I: A~ust n, 2007. 

3 Stamp