# Euroopa Liidu C 281/13.

| | ISSN 1977-0898 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | C 281 |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Teave ja teatised | 64. aastakäik13. juuli 2021 |

ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 281

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

64. aastakäik13. juuli 2021

---

| Sisukord | Lehekülg |
| --- | --- |
| | IV   Teave |
| | TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT |
| | Euroopa Parlament |
| 2021/C 281/01 | Eelarvehalduse ja finantsjuhtimise aruanne — I jagu: Euroopa Parlament — Eelarveaasta 2020 | 1 |

Sisukord

Lehekülg

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Parlament

2021/C 281/01

Eelarvehalduse ja finantsjuhtimise aruanne — I jagu: Euroopa Parlament — Eelarveaasta 2020

1

---

| ET | |
| --- | --- |

ET

---

IV Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Euroopa Parlament

| 13.7.2021 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 281/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.7.2021

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 281/1

---

EELARVEHALDUSE JA FINANTSJUHTIMISE ARUANNE

I JAGU: EUROOPA PARLAMENT

EELARVEAASTA 2020

(2021/C 281/01)

SISUKORD

| SISSEJUHATUS | 3 |
| --- | --- |

| I. | PARLAMENDI 2020. AASTA TEGEVUSE ÜLEVAADE | 3 |
| --- | --- | --- |

I.

| II. | MUUTUSED ELI EELARVE I JAOS (EUROOPA PARLAMENDI EELARVE), MIS KUULUB RUBRIIGI 5 ALLA, MITMEAASTASE FINANTSRAAMISTIKU (2014–2020) VIIMASE VIIE AASTA JOOKSUL | 4 |
| --- | --- | --- |

II.

| III. | EELARVE TÄITMINE 2020. AASTAL | 4 |
| --- | --- | --- |

III.

| A. | Esialgne eelarve ja paranduseelarved | 7 |
| --- | --- | --- |

A.

| B. | Kulukohustused ja maksed | 7 |
| --- | --- | --- |

B.

| C. | Assigneeringute ülekandmine 2020. aastast 2021. aastasse | 7 |
| --- | --- | --- |

C.

| D. | 2019. aastast 2020. aastasse üle kantud assigneeringute kasutamine | 7 |
| --- | --- | --- |

D.

| E. | Tulud | 7 |
| --- | --- | --- |

E.

| F. | Sihtotstarbelise tulu assigneeringud | 8 |
| --- | --- | --- |

F.

| G. | Aasta assigneeringute tühistamine | 9 |
| --- | --- | --- |

G.

| H. | Ümberpaigutamised | 9 |
| --- | --- | --- |

H.

| I. | Eelarve täitmine peatükkide kaupa | 10 |
| --- | --- | --- |

I.

| LISAD | 13 |
| --- | --- |

| I LISA | – 2020. aastal tehtud C-ümberpaigutamiste ülevaade | 13 |
| --- | --- | --- |

I LISA

| II LISA | – 2020. aastal tehtud P-ümberpaigutamiste ülevaade | 22 |
| --- | --- | --- |

II LISA

| III LISA | – Assigneeringute kasutamine 2020. aastal, sh COVID-19 mõju | 26 |
| --- | --- | --- |

III LISA

| IV LISA | – Ülevaade COVID-19 mõjust 2020. aasta assigneeringutele | 36 |
| --- | --- | --- |

IV LISA

| V LISA | – Eelnenud eelarveaastast üle kantud assigneeringute kasutamine | 38 |
| --- | --- | --- |

V LISA

| VI LISA | – Sihtotstarbelise sisetulu assigneeringute kasutamine | 43 |
| --- | --- | --- |

VI LISA

| VII LISA | – 2020. aasta tulud | 49 |
| --- | --- | --- |

VII LISA

| VIII LISA | – ADENAUER II projekti põhinäitajad | 52 |
| --- | --- | --- |

VIII LISA

| TABELITE JA JOONISTE LOEND | 5 |
| --- | --- |

| Tabel 1. | Assigneeringute kasutamine | 5 |
| --- | --- | --- |

Tabel 1.

| Tabel 2. | 2020. aasta tulude muutus 2019. aastaga võrreldes | 8 |
| --- | --- | --- |

Tabel 2.

| Tabel 3. | C-ümberpaigutamiste analüüs kulukategooria ja eesmärgi kaupa | 9 |
| --- | --- | --- |

Tabel 3.

| Tabel 4. | Kulukohustustega seotud assigneeringute muutus 2020. ja 2019. aasta võrdluses | 10 |
| --- | --- | --- |

Tabel 4.

SISSEJUHATUS

| 1. | Käesolevas aruandes analüüsitakse Euroopa Parlamendi 2020. aasta eelarvehaldust ja finantsjuhtimist. Antakse ülevaade rahaliste vahendite kasutamisest ja sündmustest, mis mõjutasid aasta jooksul toimunud tegevust olulisel määral. |
| --- | --- |

1.

| 2. | Aruanne on koostatud kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL, Euratom) 2018/1046 (1) (edaspidi „finantsmäärus“) artikliga 249. Analüüs tugineb peaarvepidaja koostatud esialgsele raamatupidamise aastaaruandele. |
| --- | --- |

2.

I.   PARLAMENDI 2020. AASTA TEGEVUSE ÜLEVAADE

| 3. | 2020. aastat iseloomustasid COVID-19 pandeemiast tingitud probleemid, mille tõttu muutus põhjalikult parlamendi töökorraldus. Kohe alates pandeemiast tingitud kriisi puhkemisest ja kogu kriisi vältel pidi parlament võtma vastu pretsedendituid otsuseid, et vähendada ohtu parlamendiliikmetele ja töötajatele ning tagada seejuures institutsiooni põhitegevuse jätkumine, näidates ühtlasi üles praktilist solidaarsust vastuvõtva kogukonnaga. |
| --- | --- |

3.

| 4. | Parlament on suutnud selle tagada tänu organisatsiooni vastupanuvõimele ja suutlikkusele kasutada uusi töömeetodeid, eelkõige kaugtööd ja kaugkoosolekuid. Parlamendi administratsioon läks alates 2020. aasta märtsi keskpaigast ajutise kaugtöö süsteemilt üle kaugtöö süsteemile, mida rakendatakse 70–100 %, sõltuvalt kehtivatest liikumispiirangutest ja vajadusest füüsilise kohaloleku järele. |
| --- | --- |

4.

| 5. | Osaistungjärkude korraldamine Strasbourgis oli suurema osa aastast peatatud ning digitaliseeritud protsessid hõlmasid kaugkoosolekute ja kaughääletussüsteemide kasutamist täiskogul ja parlamendikomisjonides. |
| --- | --- |

5.

| 6. | COVID-19 kriisi tõttu tehti parlamendi eelarves märkimisväärseid ümberpaigutamisi. Kui mõnes valdkonnas vabanes eelarvevahendeid, nt sõidukulude osas, siis tekkisid uued eelarvevajadused teistes valdkondades, eelkõige info- ja kommunikatsioonitehnoloogia (IKT) valdkonnas. Üksikasjad on esitatud aruande H-osas ja III lisas. |
| --- | --- |

6.

| 7. | 2020. aastal jätkus töö 2021.–2027. aasta finantsraamistikuga ning kokkuleppeni jõuti 2020. aasta lõpus. Euroopa Parlament andis oma nõusoleku 16. detsembril 2020. Koos mitmeaastase finantsraamistikuga saavutati kokkulepe uue institutsioonidevahelise kokkuleppe üle Euroopa Parlamendi, Euroopa Liidu Nõukogu ja Euroopa Komisjoni vahel, mis käsitleb eelarvedistsipliini, eelarvealast koostööd ning usaldusväärset finantsjuhtimist, samuti mitme sellega seotud aspekti üle. |
| --- | --- |

7.

| 8. | Ühendkuningriigi väljaastumisega EList (Brexit) vähenes parlamendiliikmete arv 1. veebruarist 2020. aastal 751-lt 705-le. Euroopa Parlamendi büroode jaoks muutis Brexit paratamatult olukorda Ühendkuningriigis. Juhatus otsustas säilitada parlamendi kohaloleku Ühendkuningriigis Londoni Büroo kaudu, andes talle uued volitused, ja kinnitas samal ajal Edinburghi Büroo sulgemise 2020. aasta lõpus. |
| --- | --- |

8.

| 9. | Strateegilise rakendusraamistiku alusel jätkus parlamendi administratsiooni peamiste valdkondade ratsionaliseerimine ja moderniseerimine. |
| --- | --- |

9.

| 10. | Euroopa Parlamendi uus finantsjuhtimissüsteem võeti kasutusele 6. jaanuaril 2020. See põhineb SAP lahendusel S4/HANA, mis võimaldab umbes 2 400 kasutajal teha kõiki igapäevaseid finantstehinguid kaugjuhtimise teel. Tegemist on uuendusega, mis on võimaldanud finantstehingute järjepidevust kaugtöö tegemisel. |
| --- | --- |

10.

| 11. | Administratsioon jätkas kogu 2020. aasta jooksul 2018. aasta aprillis juhatuses kinnitatud parlamendi 2019. aasta järgse kinnisvarastrateegia elluviimist. |
| --- | --- |

11.

| 12. | Parlamendi kinnisvarastrateegia oluline osa on ADENAUER II hoone projekt, mille eesmärk on tuua kõik Luxembourgis tegutsevad parlamendi teenistused ühe katuse alla. |
| --- | --- |

12.

| 13. | Projekti esimene osa (idatiib) viidi lõpule 2020. aasta oktoobris. Töötajad alustasid uude hoonesse kolimist 2020. aasta novembris. Käimas on viimase etapi (läänetiib) ehitustööd. |
| --- | --- |

13.

| 14. | Nagu ka eelmistel aastatel, andis eelarvekomisjon 2020. aastal loa teha projektiga seotud ettemakseteks nn koondümberpaigutamine. ADENAUER II hoone projekti jaoks tehtud ümberpaigutamise summa oli ligikaudu 63,35 miljonit eurot (vt jaotise III H-osa, mis käsitleb ümberpaigutamisi). Kontrollikoja eriaruande nr 34/2018 (ELi institutsioonide kontoriruumide haldamine) 3. soovituse kohaselt on käesolevale aruandele lisatud üksikasjalik ülevaade ADENAUER II hoone ehitusprojekti rahastamisest (VIII lisa). |
| --- | --- |

14.

| 15. | Brüsselis võimaldas WIERTZi hoone soetamise otsus viia lõpule veel ühe parlamendi kinnisvarastrateegia etapi. Sellega konsolideeritakse veelgi parlamendi kinnisvara, toetatakse kesksete hoonete omavahelist ühendatust ja aidatakse veelgi kaasa turvalisuse suurendamisele. Seda ostu rahastati ka eespool nimetatud assigneeringujääkide ümberpaigutamisega summas 74,9 miljonit eurot. |
| --- | --- |

15.

| 16. | WAYENBERGi lasteaia laiendamine Brüsselis viidi lõpule 2020. aasta septembris ja uued rajatised võeti järk-järgult kasutusele. Selle projekti lõpuleviimine suurendab parlamendiliikmete, assistentide ja töötajate käsutuses olevaid koolieelse hariduse võimalusi. WAYENBERG on Euroopa Parlamendi esimene passiivmaja. |
| --- | --- |

16.

| 17. | Strateegilist lähenemisviisi, mis on seotud Euroopa Elamuskeskuste kasutuselevõtuga kõigis liikmesriikides, tugevdati konkreetselt 2020. aastal, kui juhatus võttis vastu tervikliku strateegia ja selge ajakava nende rajatiste kasutuselevõtuks kõigis liikmesriikides 2024. aastaks. |
| --- | --- |

17.

II.   MUUTUSED ELI EELARVE I JAOS (EUROOPA PARLAMENDI EELARVE), MIS KUULUB RUBRIIGI 5 ALLA, MITMEAASTASE FINANTSRAAMISTIKU (2014–2020) VIIMASE VIIE AASTA JOOKSUL

| Eelarve kasv mitmeaastase finantsraamistikuga võrreldes |
| --- |
| Aasta | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| EP eelarve (mln eurot) | 1 838 | 1 910 | 1 951 | 1 997 | 2 039 |
| Δ% | 2,4  % | 3,9  % | 2,2  % | 2,4  % | 2,1  % |
| Mitmeaastase finantsraamistiku rubriik 5 (mln eurot) | 9 483 | 9 918 | 10 346 | 10 786 | 11 254 |
| Δ% | 4,5  % | 4,6  % | 4,3  % | 4,2  % | 4,3  % |
| EP osakaal rubriigis 5 | 19,4  % | 19,3  % | 18,9  % | 18,5  % | 18,1  % |

Eelarve kasv mitmeaastase finantsraamistikuga võrreldes

Aasta

2016

2017

2018

2019

2020

EP eelarve (mln eurot)

1 838

1 910

1 951

1 997

2 039

Δ%

2,4  %

3,9  %

2,2  %

2,4  %

2,1  %

Mitmeaastase finantsraamistiku rubriik 5 (mln eurot)

9 483

9 918

10 346

10 786

11 254

Δ%

4,5  %

4,6  %

4,3  %

4,2  %

4,3  %

EP osakaal rubriigis 5

19,4  %

19,3  %

18,9  %

18,5  %

18,1  %

III.   EELARVE TÄITMINE 2020. AASTAL

| 18. | Euroopa Parlamendi lõplikud assigneeringud olid 2020. aastal kokku 2 038 745 000 eurot, mis moodustas mitmeaastase finantsraamistiku 5. rubriigist 18,1 % (2). Euroopa Parlamendi 2020. aasta eelarve täitmisest annab ülevaate järgnev tabel 1.

  Tabel 1


  Assigneeringute kasutamine









  Assigneeringu liik | 2020. aasta assigneeringud | 2019. aasta assigneeringud | Muutus |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (eurodes või %) | (eurodes või %) | 2020/2019
  (%) |
| Assigneeringud | | | |
| Esialgsed assigneeringud | 2 038 745 000 | 1 996 978 262 | 2,1 |
| Lõplikud assigneeringud | 2 038 745 000 | 1 996 978 262 | 2,1 |
| Täitmine aasta jooksul | | | |
| Kulukohustused | 1 950 750 955 | 1 973 232 524 | -1,1 |
| Osakaal lõplikest assigneeringutest | 95,7  % | 98,8  % | — |
| Maksed | 1 590 035 012 | 1 698 971 864 | -6,4 |
| Osakaal kulukohustustest | 81,5  % | 86,1  % | — |
| Järgmisse aastasse üle kantud assigneeringud | | | |
| Järgmisse aastasse automaatselt üle kantud assigneeringud (3) | 356 517 981 | 274 260 660 | 30,0 |
| Osakaal lõplikest assigneeringutest | 17,5  % | 13,7  % | — |
| Osakaal kulukohustustest | 18,3  % | 13,9  % | — |
| Mitteautomaatselt üle kantud assigneeringud (järgmisse aastasse üle kantud, kulukohustustega sidumata assigneeringud) (4) | 74 900 000 | 0 | — |
| Osakaal lõplikest assigneeringutest | 3,7  % | 0,0  % | |
| Tühistatud assigneeringud | | | |
| Tühistatud assigneeringud | 17 292 007 | 23 745 738 | -27,2 |
| Osakaal lõplikest assigneeringutest | 0,8  % | 1,2  % | — |
| Eelmisest aastast üle kantud assigneeringud | | | |
| Eelmisest aastast automaatselt üle kantud assigneeringud | 274 260 660 | 299 095 028 | -8,3 |
| Üle kantud assigneeringutest tehtud maksed | 246 975 261 | 284 096 642 | -13,1 |
| Osakaal üle kantud assigneeringutest | 90,1  % | 95,0  % | — |
| Tühistatud summa | 27 285 399 | 14 998 386 | 81,9 |
| Aasta sihtotstarbelise tulu assigneeringud | | | |
| Aasta sihtotstarbelise tulu assigneeringud | 33 567 305 | 36 566 236 | -8,2 |
| Kulukohustused | 5 674 858 | 13 438 997 | -57,8 |
| Osakaal sihtotstarbelise tulu assigneeringutest | 16,9  % | 36,8  % | — |
| Maksed | 3 626 822 | 9 775 076 | -62,9 |
| Osakaal sihtotstarbelise tuluga seotud kulukohustuste assigneeringutest | 63,9  % | 72,7  % | — |
| Järgmisse aastasse üle kantud kasutada olnud assigneeringud | 27 892 448 | 23 127 239 | 20,6 |
| Sihtotstarbelise tuluga seotud, järgmisse aastasse üle kantud kulukohustused | 2 048 035 | 3 663 921 | -44,1 |
| Eelmisest aastast üle kantud sihtotstarbelise sisetulu (5) assigneeringud | | | |
| Eelmisest aastast üle kantud sihtotstarbelise tulu assigneeringud | 18 755 707 | 12 436 430 | 50,8 |
| Kulukohustused | 18 272 246 | 12 317 386 | 48,3 |
| Osakaal üle kantud sihtotstarbeliste tulu assigneeringutest | 97,4  % | 99,0  % | — |
| Maksed | 13 117 629 | 9 065 974 | 44,7 |
| Osakaal kulukohustustest | 71,8  % | 73,6  % | — |
| Tühistatud assigneeringud | 483 461 | 119 044 | 306,1 |
| Sihtotstarbelise tuluga seotud, järgmisse aastasse üle kantud kulukohustused | 5 154 617 | 3 251 412 | 58,5 |
| Eelmisest aastast üle kantud, hoonete ja maa rentimiselt ja müügilt saadud sihtotstarbelise sisetulu assigneeringud (6) | | | |
| Eelmisest aastast üle kantud sihtotstarbelise tulu assigneeringud | 6 660 660 | 9 370 364 | -28,9 |
| Kulukohustused | 2 955 183 | 7 123 683 | -58,5 |
| Osakaal üle kantud sihtotstarbeliste tulu assigneeringutest | 44,4  % | 76,0  % | — |
| Maksed | 2 442 111 | 7 041 933 | -65,3 |
| Osakaal kulukohustustest | 82,6  % | 98,9  % | — |
| Järgmisse aastasse üle kantud kasutada olnud assigneeringud | 3 705 477 | 2 246 680 | 64,9 |
| Sihtotstarbelise tuluga seotud, järgmisse aastasse üle kantud kulukohustused | 513 072 | 81 750 | 527,6 |
| Eelmisest aastast üle kantud, sihtotstarbelise tuluga seotud kulukohustused | | | |
| Eelmisest aastast üle kantud, sihtotstarbelise tuluga seotud kulukohustused | 6 997 082 | 27 204 194 | -74,3 |
| Maksed | 6 094 211 | 26 116 825 | -76,7 |
| Osakaal kulukohustustest | 87,1  % | 96,0  % | — |
| Järgmisse aastase üle kantud sihtotstarbelise tuluga (renditulu) seotud, üle kantud kulukohustused | 11 432 | 80 878 | -85,9 |
| Tühistatud kulukohustused | 891 439 | 1 006 490 | -11,4 |

18.

Tabel 1

Assigneeringute kasutamine

Assigneeringu liik

2020. aasta assigneeringud

2019. aasta assigneeringud

Muutus

(eurodes või %)

(eurodes või %)

2020/2019

(%)

Assigneeringud

Esialgsed assigneeringud

2 038 745 000

1 996 978 262

2,1

Lõplikud assigneeringud

2 038 745 000

1 996 978 262

2,1

Täitmine aasta jooksul

Kulukohustused

1 950 750 955

1 973 232 524

-1,1

Osakaal lõplikest assigneeringutest

95,7  %

98,8  %

—

Maksed

1 590 035 012

1 698 971 864

-6,4

Osakaal kulukohustustest

81,5  %

86,1  %

—

Järgmisse aastasse üle kantud assigneeringud

Järgmisse aastasse automaatselt üle kantud assigneeringud (3)

356 517 981

274 260 660

30,0

Osakaal lõplikest assigneeringutest

17,5  %

13,7  %

—

Osakaal kulukohustustest

18,3  %

13,9  %

—

Mitteautomaatselt üle kantud assigneeringud (järgmisse aastasse üle kantud, kulukohustustega sidumata assigneeringud) (4)

74 900 000

0

—

Osakaal lõplikest assigneeringutest

3,7  %

0,0  %

Tühistatud assigneeringud

Tühistatud assigneeringud

17 292 007

23 745 738

-27,2

Osakaal lõplikest assigneeringutest

0,8  %

1,2  %

—

Eelmisest aastast üle kantud assigneeringud

Eelmisest aastast automaatselt üle kantud assigneeringud

274 260 660

299 095 028

-8,3

Üle kantud assigneeringutest tehtud maksed

246 975 261

284 096 642

-13,1

Osakaal üle kantud assigneeringutest

90,1  %

95,0  %

—

Tühistatud summa

27 285 399

14 998 386

81,9

Aasta sihtotstarbelise tulu assigneeringud

Aasta sihtotstarbelise tulu assigneeringud

33 567 305

36 566 236

-8,2

Kulukohustused

5 674 858

13 438 997

-57,8

Osakaal sihtotstarbelise tulu assigneeringutest

16,9  %

36,8  %

—

Maksed

3 626 822

9 775 076

-62,9

Osakaal sihtotstarbelise tuluga seotud kulukohustuste assigneeringutest

63,9  %

72,7  %

—

Järgmisse aastasse üle kantud kasutada olnud assigneeringud

27 892 448

23 127 239

20,6

Sihtotstarbelise tuluga seotud, järgmisse aastasse üle kantud kulukohustused

2 048 035

3 663 921

-44,1

Eelmisest aastast üle kantud sihtotstarbelise sisetulu (5) assigneeringud

Eelmisest aastast üle kantud sihtotstarbelise tulu assigneeringud

18 755 707

12 436 430

50,8

Kulukohustused

18 272 246

12 317 386

48,3

Osakaal üle kantud sihtotstarbeliste tulu assigneeringutest

97,4  %

99,0  %

—

Maksed

13 117 629

9 065 974

44,7

Osakaal kulukohustustest

71,8  %

73,6  %

—

Tühistatud assigneeringud

483 461

119 044

306,1

Sihtotstarbelise tuluga seotud, järgmisse aastasse üle kantud kulukohustused

5 154 617

3 251 412

58,5

Eelmisest aastast üle kantud, hoonete ja maa rentimiselt ja müügilt saadud sihtotstarbelise sisetulu assigneeringud (6)

Eelmisest aastast üle kantud sihtotstarbelise tulu assigneeringud

6 660 660

9 370 364

-28,9

Kulukohustused

2 955 183

7 123 683

-58,5

Osakaal üle kantud sihtotstarbeliste tulu assigneeringutest

44,4  %

76,0  %

—

Maksed

2 442 111

7 041 933

-65,3

Osakaal kulukohustustest

82,6  %

98,9  %

—

Järgmisse aastasse üle kantud kasutada olnud assigneeringud

3 705 477

2 246 680

64,9

Sihtotstarbelise tuluga seotud, järgmisse aastasse üle kantud kulukohustused

513 072

81 750

527,6

Eelmisest aastast üle kantud, sihtotstarbelise tuluga seotud kulukohustused

Eelmisest aastast üle kantud, sihtotstarbelise tuluga seotud kulukohustused

6 997 082

27 204 194

-74,3

Maksed

6 094 211

26 116 825

-76,7

Osakaal kulukohustustest

87,1  %

96,0  %

—

Järgmisse aastase üle kantud sihtotstarbelise tuluga (renditulu) seotud, üle kantud kulukohustused

11 432

80 878

-85,9

Tühistatud kulukohustused

891 439

1 006 490

-11,4

A.   Esialgne eelarve ja paranduseelarved

| 19. | Euroopa Parlamendi 2020. aasta eelarve esialgsed ja lõplikud assigneeringud olid 2 038 745 000 eurot. 2019. aasta lõpliku eelarvega (1 996 978 262 eurot) võrreldes oli kasv 2,1 %. |
| --- | --- |

19.

B.   Kulukohustused ja maksed

| 20. | Kulukohustuste kogusumma oli 1 950 750 955 eurot ehk 95,7 % lõplikest assigneeringutest (2019. aastal 98,8 %). Maksete kogumaht oli 1 590 035 012 eurot, mis moodustas 81,5 % võetud kulukohustustest (2019. aastal 86,1 %). |
| --- | --- |

20.

C.   Assigneeringute ülekandmine 2020. aastast 2021. aastasse

| 21. | Automaatselt kanti 2020. aastasse üle 356 517 981 eurot ehk 18,3 % kulukohustustega seotud assigneeringute kogusummast (2019. aastal 13,9 %). Mitteautomaatselt kanti 2020. aastast 2021. aastasse üle 74 900 000 eurot. Mitteautomaatsed ülekandmised tehti WIERTZi hoone kavandatavaks soetamiseks Brüsselis. |
| --- | --- |

21.

D.   2019. aastast 2020. aastasse üle kantud assigneeringute kasutamine

| 22. | Automaatselt kanti 2020. aastasse üle 274 260 660 euro eest assigneeringuid (2019. aastal 299 095 028 eurot). Makseid tehti üle kantud assigneeringute alusel 246 975 261 euro eest, st 90,1 % (2019. aastal 95,0 %). Tühistatud assigneeringute summa oli seega 27 285 399 eurot (2019. aastal 14 998 386 eurot). Suur osa tühistamistest tehti artiklis 2 0 0 „Hooned“, artiklis 3 2 4 „Kirjastamine ja levitamine“, artiklis 2 1 0 „Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid“, artiklis 2 0 2 „Hoonetega seotud kulud“, artiklis 1 0 0 „Palgad ja hüvitised“, artiklis 4 0 0 „Fraktsioonide ja fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliikmete jooksvad halduskulud ning poliitilise ja teabealase tegevusega seotud kulud“ ja artiklis 2 1 4 „Tehniline varustus ja sisseseade“. Neid seitset artiklit puudutavad tühistamised moodustasid 81 % kogu tühistatud summast. |
| --- | --- |

22.

E.   Tulud

| 23. | Raamatupidamise aastaaruandesse 31. detsembri 2020. aasta seisuga kantud tulud olid kokku 203 449 523 eurot (2019. aastal 207 521 070 eurot). Vastavalt finantsmääruse artikli 101 lõigetele 2–5 võimaldati loobumisi kokku 30 584 euro suuruses summas. |
| --- | --- |

23.

| 24. | Tabelis 2 on esitatud 2020. aasta tulude muutus peatükkide kaupa 2019. aastaga võrreldes.

  Tabel 2


  2020. aasta tulude muutus 2019. aastaga võrreldes











  Peatükk | Rubriik | 2020
  (eurodes) | 2019
  (eurodes) | Erinevus
  (eurodes) | Muutus |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2020/2019
  (%) |
| 4 0 | Mitmesugused maksud ja kinnipeetud summad | 93 413 435 | 94 368 769 | - 955 334 | -1 |
| 4 1 | Sissemaksed pensioniskeemi | 75 574 698 | 75 256 197 | 318 501 | 0 |
| Jaotis 4. Tulud institutsioonide ja muude liidu asutuste heaks töötavatelt isikutelt | 168 988 133 | 169 624 965 | - 636 832 | 0 |
| 5 0 | Laekumised vallasvara (kaupade tarnimine) ja kinnisvara müügist | 1 916 557  (7) | 14 600 | 1 901 957 | 13 027 |
| 5 1 | Üüritulu | 5 265 175  (8) | 3 715 141 | 1 550 034 | 42 |
| 5 2 | Tulud investeeringutest, antud laenudest ning panga- ja muudest intressidest | 2 028 | 1 887 | 141 | 7 |
| 5 5 | Tulud osutatud teenuste ja tehtud tööde eest | 16 060 348  (8) | 13 978 421 | 2 081 927 | 15 |
| 5 7 | Muud institutsiooni haldustegevusega seotud osa- ja tagasimaksed | 11 029 313  (8) | 9 050 157 | 1 979 156 | 22 |
| 5 8 | Mitmesugused hüvitised | 187 970  (8) | 1 062 266 | - 874 296 | -82 |
| Jaotis 5. Tulud institutsiooni haldustegevusest | 34 461 390 | 27 822 471 | 6 638 919 | 24 |
| Jaotis 6. Liidu kokkulepete ja programmidega seotud osa- ja tagasimaksed | 0
   (8) | 8 760 095 | -8 760 095 | -100 |
| Jaotis 9. Mitmesugused tulud | 0 | 1 313 538 | -1 313 538 | -100 |
| Kokku | 203 449 523 | 207 521 070 | -4 071 547 | -2 |

24.

Tabel 2

2020. aasta tulude muutus 2019. aastaga võrreldes

Peatükk

Rubriik

2020

(eurodes)

2019

(eurodes)

Erinevus

(eurodes)

Muutus

2020/2019

(%)

4 0

Mitmesugused maksud ja kinnipeetud summad

93 413 435

94 368 769

- 955 334

-1

4 1

Sissemaksed pensioniskeemi

75 574 698

75 256 197

318 501

0

Jaotis 4. Tulud institutsioonide ja muude liidu asutuste heaks töötavatelt isikutelt

168 988 133

169 624 965

- 636 832

0

5 0

Laekumised vallasvara (kaupade tarnimine) ja kinnisvara müügist

1 916 557  (7)

14 600

1 901 957

13 027

5 1

Üüritulu

5 265 175  (8)

3 715 141

1 550 034

42

5 2

Tulud investeeringutest, antud laenudest ning panga- ja muudest intressidest

2 028

1 887

141

7

5 5

Tulud osutatud teenuste ja tehtud tööde eest

16 060 348  (8)

13 978 421

2 081 927

15

5 7

Muud institutsiooni haldustegevusega seotud osa- ja tagasimaksed

11 029 313  (8)

9 050 157

1 979 156

22

5 8

Mitmesugused hüvitised

187 970  (8)

1 062 266

- 874 296

-82

Jaotis 5. Tulud institutsiooni haldustegevusest

34 461 390

27 822 471

6 638 919

24

Jaotis 6. Liidu kokkulepete ja programmidega seotud osa- ja tagasimaksed

0
   (8)

8 760 095

-8 760 095

-100

Jaotis 9. Mitmesugused tulud

0

1 313 538

-1 313 538

-100

Kokku

203 449 523

207 521 070

-4 071 547

-2

F.   Sihtotstarbelise tulu assigneeringud

| 25. | 2020. aastal kasutada olnud sihtotstarbeline tulu oli kokku 33 567 305 eurot (2019. aastal 36 566 236 eurot). Kulukohustuste summa oli 5 674 858 eurot ja kulukohustustega sidumise määr 16,9 % (2019. aastal 36,8 %). Maksete summa oli 3 626 822 eurot, mis moodustas võetud kulukohustustest 63,9 % (2019. aastal 72,7 %). |
| --- | --- |

25.

G.   Aasta assigneeringute tühistamine

| 26. | Assigneeringuid tühistati summas 17 292 007 eurot (2019. aastal 23 745 738 eurot), mis moodustab lõplikest assigneeringutest 0,8 % (2019. aastal 1,2 %). |
| --- | --- |

26.

H.   Ümberpaigutamised

| 27. | Aasta jooksul kiideti finantsmääruse artiklite 31 ja 49 alusel heaks 12 C-ümberpaigutamist (kaasa arvatud nn koondümberpaigutamine). Nende kogusumma oli 183 933 785 eurot, mis moodustab lõplikest assigneeringutest 9,0 % (2019. aastal moodustasid 18 C-ümberpaigutamist lõplikest assigneeringutest 3,8 %). Mahu suurenemine on tingitud COVID-19 pandeemia mõjust parlamendi tegevusele. COVID-19 osakaal üksikutel eelarveridadel tehtud ümberpaigutamistes on üksikasjalikult välja toodud III lisas ja ülevaade peatükkide kaupa on esitatud IV lisas.

  Tabel 3


  C-ümberpaigutamiste analüüs kulukategooria ja eesmärgi kaupa










  Ümberpaigutamise sihiks olev kulukategooria | Eesmärk | Ümberpaigutamine | Ümberpaigutatud summa (eurodes) | Osakaal ümberpaigutatud summadest
  (%) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Kinnisvarapoliitika | Adenauer II hoone projekt | C12 | 63 351 124 | 34,4 |
| WIERTZi hoone soetamine | C12 | 74 900 000 | 40,7 |
| Kinnisvarahooldus | C8 | 2 185 000 | 1,2 |
| Kinnisvarapoliitika kokku | 140 436 124 | 76,4 |
| IT-taristu | IT-taristu ja tehnilised seadmed | C1, C2, C3, C4, C7, C10 | 37 027 661 | 20,1 |
| IT-taristu kokku | 37 027 661 | 20,1 |
| Personal ja muud teenistujad | Toitlustuskulud | C1 | 2 000 000 | 1,1 |
| Viie uue parlamendikomisjoni sekretariaadi töötajad | C5 | 850 000 | 0,5 |
| SARS-CoV-2 testimiskeskuste loomine | C6 | 990 000 | 0,5 |
| Personal ja muud teenistujad kokku | 3 840 000 | 2,1 |
| Mitmekeelsus | Välistõlge | C11 | 700 000 | 0,4 |
| Mitmekeelsus kokku | 700 000 | 0,4 |
| Muud kulud | Õigusabikulud ja kahjutasud | C9 | 1 930 000 | 1,0 |
| Muud kulud kokku | 1 930 000 | 1,0 |
| Kokku | 183 933 785 | 100,0 |

27.

Tabel 3

C-ümberpaigutamiste analüüs kulukategooria ja eesmärgi kaupa

Ümberpaigutamise sihiks olev kulukategooria

Eesmärk

Ümberpaigutamine

Ümberpaigutatud summa (eurodes)

Osakaal ümberpaigutatud summadest

(%)

Kinnisvarapoliitika

Adenauer II hoone projekt

C12

63 351 124

34,4

WIERTZi hoone soetamine

C12

74 900 000

40,7

Kinnisvarahooldus

C8

2 185 000

1,2

Kinnisvarapoliitika kokku

140 436 124

76,4

IT-taristu

IT-taristu ja tehnilised seadmed

C1, C2, C3, C4, C7, C10

37 027 661

20,1

IT-taristu kokku

37 027 661

20,1

Personal ja muud teenistujad

Toitlustuskulud

C1

2 000 000

1,1

Viie uue parlamendikomisjoni sekretariaadi töötajad

C5

850 000

0,5

SARS-CoV-2 testimiskeskuste loomine

C6

990 000

0,5

Personal ja muud teenistujad kokku

3 840 000

2,1

Mitmekeelsus

Välistõlge

C11

700 000

0,4

Mitmekeelsus kokku

700 000

0,4

Muud kulud

Õigusabikulud ja kahjutasud

C9

1 930 000

1,0

Muud kulud kokku

1 930 000

1,0

Kokku

183 933 785

100,0

| 28. | Koondümberpaigutamise C12 eesmärk oli toetada ADENAUER II projekti (2020. aastal 63 351 124 eurot; 2019. aastal 30 990 016 eurot) ja rahastada WIERTZi hoone soetamist (74 900 000 eurot). |
| --- | --- |

28.

| 29. | President kiitis heaks üheksa 2019. aasta assigneeringute P-ümberpaigutamist finantsmääruse artikli 29 lõike 1 alusel (9) kogusummas 22 004 781 eurot, mis moodustas lõplikest assigneeringutest 1,1 % (2019. aastal oli P-ümberpaigutamisi 12 ja need moodustasid lõplikest assigneeringutest 1,2 %). |
| --- | --- |

29.

I.   Eelarve täitmine peatükkide kaupa

| 30. | Käesolevas osas käsitletakse assigneeringute kasutamist eelarvepeatükkide kaupa, nende osakaalu üldeelarves ning muutumist eelmise aastaga võrreldes. Kulukohustuste kogumahust 67,8 % moodustasid nelja peatüki assigneeringud. Need olid peatükk 1 0 „Institutsiooni liikmed“, peatükk 1 2 „Ametnikud ja ajutised töötajad“, peatükk 2 0 „Hooned ja nendega seotud kulud“ ning peatükk 4 2 „Parlamendiliikmete assistentide kulud“. |
| --- | --- |

30.

| 31. | Tabelis 4 on esitatud 2020. aastal kulukohustustega seotud assigneeringute muutus peatükkide kaupa 2019. aastaga võrreldes.

  Tabel 4


  Kulukohustustega seotud assigneeringute muutus 2020. ja 2019. aasta võrdluses











  Peatükk | Rubriik | 2020
  (eurodes) | 2019
  (eurodes) | Erinevus
  (eurodes) | Muutus |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2020/2019
  (%) |
| 1 0 | Institutsiooni liikmed | 180 659 038 | 232 951 931 | -52 292 893 | -22 |
| 1 2 | Ametnikud ja ajutised töötajad | 679 166 389 | 661 640 519 | 17 525 870 | 3 |
| 1 4 | Muud teenistujad ja sisseostetavad teenused | 150 587 138 | 148 520 789 | 2 066 349 | 1 |
| 1 6 | Institutsiooni heaks töötavate isikute muud kulud | 19 083 918 | 17 791 968 | 1 291 950 | 7 |
| Jaotis 1. Institutsiooni heaks töötavad isikud | 1 029 496 483 | 1 060 905 207 | -31 408 724 | -3 |
| 2 0 | Hooned ja nendega seotud kulud | 287 339 852 | 251 193 446 | 36 146 406 | 14 |
| 2 1 | Arvutisüsteemid, seadmed ja vallasvara | 204 061 518 | 178 484 368 | 25 577 150 | 14 |
| 2 3 | Jooksvad halduskulud | 6 743 937 | 6 222 519 | 521 418 | 8 |
| Jaotis 2. Hooned, mööbel, seadmed ja mitmesugused tegevuskulud | 498 145 306 | 435 900 333 | 62 244 973 | 14 |
| 3 0 | Koosolekud ja konverentsid | 7 838 908 | 29 515 665 | -21 676 757 | -73 |
| 3 2 | Eksperdiarvamused ja teave: hankimine, arhiveerimine, tootmine ja levitamine | 107 598 067 | 122 426 245 | -14 828 178 | -12 |
| Jaotis 3. Institutsiooni üldiste ülesannete täitmise kulud | 115 436 975 | 151 941 910 | -36 504 935 | -24 |
| 4 0 | Teatavate institutsioonide ja organite kulud | 123 200 426 | 131 155 223 | -7 954 797 | -6 |
| 4 2 | Parlamendiliikmete assistentide kulud | 183 989 920 | 192 869 851 | -8 879 931 | -5 |
| 4 4 | Parlamendiliikmete ja endiste parlamendiliikmete koosolekud ja muu tegevus | 480 000 | 460 000 | 20 000 | 4 |
| Jaotis 4. Institutsiooni eriülesannete täitmise kulud | 307 670 345 | 324 485 074 | -16 814 729 | -5 |
| Jaotis 5. Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste amet ning sõltumatute väljapaistvate isikute komitee | 1 845 | pro memoria | 1 845 | — |
| Jaotis 10. Muud kulud | 0 | 0 | 0 | — |
| Kokku | 1 950 750 955 | 1 973 232 524 | -22 481 569 | -1 |

31.

Tabel 4

Kulukohustustega seotud assigneeringute muutus 2020. ja 2019. aasta võrdluses

Peatükk

Rubriik

2020

(eurodes)

2019

(eurodes)

Erinevus

(eurodes)

Muutus

2020/2019

(%)

1 0

Institutsiooni liikmed

180 659 038

232 951 931

-52 292 893

-22

1 2

Ametnikud ja ajutised töötajad

679 166 389

661 640 519

17 525 870

3

1 4

Muud teenistujad ja sisseostetavad teenused

150 587 138

148 520 789

2 066 349

1

1 6

Institutsiooni heaks töötavate isikute muud kulud

19 083 918

17 791 968

1 291 950

7

Jaotis 1. Institutsiooni heaks töötavad isikud

1 029 496 483

1 060 905 207

-31 408 724

-3

2 0

Hooned ja nendega seotud kulud

287 339 852

251 193 446

36 146 406

14

2 1

Arvutisüsteemid, seadmed ja vallasvara

204 061 518

178 484 368

25 577 150

14

2 3

Jooksvad halduskulud

6 743 937

6 222 519

521 418

8

Jaotis 2. Hooned, mööbel, seadmed ja mitmesugused tegevuskulud

498 145 306

435 900 333

62 244 973

14

3 0

Koosolekud ja konverentsid

7 838 908

29 515 665

-21 676 757

-73

3 2

Eksperdiarvamused ja teave: hankimine, arhiveerimine, tootmine ja levitamine

107 598 067

122 426 245

-14 828 178

-12

Jaotis 3. Institutsiooni üldiste ülesannete täitmise kulud

115 436 975

151 941 910

-36 504 935

-24

4 0

Teatavate institutsioonide ja organite kulud

123 200 426

131 155 223

-7 954 797

-6

4 2

Parlamendiliikmete assistentide kulud

183 989 920

192 869 851

-8 879 931

-5

4 4

Parlamendiliikmete ja endiste parlamendiliikmete koosolekud ja muu tegevus

480 000

460 000

20 000

4

Jaotis 4. Institutsiooni eriülesannete täitmise kulud

307 670 345

324 485 074

-16 814 729

-5

Jaotis 5. Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste amet ning sõltumatute väljapaistvate isikute komitee

1 845

pro memoria

1 845

—

Jaotis 10. Muud kulud

0

0

0

—

Kokku

1 950 750 955

1 973 232 524

-22 481 569

-1

| 32. | Institutsiooni liikmete kulude (peatükk 1 0) kahanemine tuleneb peamiselt COVID-19 mõjust parlamendi tegevusele, eelkõige reisimise vähenemisest. Punktide 1 0 0 4 „Tavalised reisikulud“ ja 1 0 0 5 „Muud reisikulud“ kulukohustuste summad jäid vastavalt 30,2 miljonit eurot ja 2,8 miljonit eurot alla 2019. aasta taseme. |
| --- | --- |

32.

| 33. | Kuni 31. jaanuarini 2020 töötas Euroopa Parlamendis 751 valitud parlamendiliiget, nagu on sätestatud Lissaboni lepingus. Ühendkuningriigi EList väljaastumise tõttu vähenes see arv 1. veebruarist 2020. aastal 705 liikmele, mis jätab ruumi Euroopa Liidu võimalikuks tulevaseks laienemiseks. Parlamendiliikmete palkade indekseerimine (vt allolevat lõiku peatüki 1 2 kohta) avaldas kuludele vastupidist mõju. Punktide 1 0 0 0 „Palgad“ ja 1 0 0 6 „Üldkulude hüvitis“ kulud kokku olid 6,4 miljoni euro võrra väiksemad kui 2019. aastal. |
| --- | --- |

33.

| 34. | Kõigil vähemalt aasta parlamendi teenistuses olnud ametist lahkuvatel parlamendiliikmetel on õigus saada üleminekutoetust. Üleminekutoetuse maksmise aeg sõltub parlamendi teenistuses oldud ajast kokku. Kuna 2019 oli Euroopa Parlamendi valimiste ja üheksanda koosseisu moodustamise aasta, olid punkti 1 0 2 0 „Üleminekuhüvitised“ kulukohustused 2020. aastal 5,3 miljoni euro võrra väiksemad kui 2019. aastal. |
| --- | --- |

34.

| 35. | Ametnike ja ajutiste töötajatega seotud kulud (peatükk 1 2) olid 2020. aastal 679 166 000 eurot ning see oli kõige suurem kulukategooria (kõikidest 2020. aasta kulukohustustest 34,8 %). Kasv tuleneb peamiselt töötasude ja hüvitiste suurenemisest, mis kajastab palkade indekseerimist. 2020. aasta detsembris suurendati Euroopa Liidu ametnike ja muude teenistujate töötasu tagasiulatuvalt alates 2020. aasta 1. juulist0,7 %. Suurenemisele aitas kaasa ka eelnenud aasta 2 %-line kasv, mis jõustus 1. juulil 2019. |
| --- | --- |

35.

| 36. | Peatüki 1 4„Muud teenistujad ja sisseostetavad teenused“ kulukohustustega seotud assigneeringute kogusumma oli 150,6 miljonit eurot ja see suurenes 2019. aastaga võrreldes 1 %. Selles peatükis olid eri kuluartiklite muutused vastupidised. Muude teenistujatega (peamiselt lepinguliste töötajatega) seotud kulud (punktid 1 4 0 0 „Muud teenistujad – Peasekretariaat ja fraktsioonid“, 1 4 0 1 „Muud teenistujad – Turvalisus“ ja 1 4 0 2 „Muud teenistujad – Peasekretariaadi autojuhid“) suurenesid 3,6 miljoni euro võrra töötasude indekseerimise ja töötajate arvu suurenemise tõttu. Punktide 1 4 0 4 „Praktika, lähetatud riiklikud eksperdid, ametnike vahetus ja õppekülastused“ ja 1 4 0 5 „Suulise tõlke kulud“ kulud vähenesid COVID-19 mõju tõttu vastavalt 0,8 miljoni euro ja 5,4 miljoni euro võrra. Punkti 1 4 2 0 „Välistõlketeenused“ kulud suurenesid 4,7 miljoni euro võrra, kuna 2020. aastal suurenes tõlgitud lehekülgede arv valimiste aastaga (2019) võrreldes. |
| --- | --- |

36.

| 37. | Hoonete ja nendega seotud kuludega (peatükk 2 0) seonduvate kulukohustuste üldine 14 %-line kasv tuleneb selle kulukategooria projektipõhisest laadist. Punkti 2 0 0 1 „Liisingumaksed“ kulukohustused suurenesid 30,99 miljonilt eurolt 2019. aastal 63,35 miljoni euroni. Need puudutavad Luxembourgis asuva ADENAUER II hoone (parlamendi kõige olulisem kinnisvaraprojekt) rahastamist assigneeringujääkide ümberpaigutamisega. COVID-19 mõju tõttu parlamendi tegevusele võiks selle projekti jaoks eraldada rohkem rahalisi vahendeid. |
| --- | --- |

37.

| 38. | Arvutisüsteemidele, seadmetele ja vallasvarale (peatükk 2 1) ette nähtud summa suurendamine 14 % võrra 204 miljoni euroni on seotud COVID-19 mõjuga ning vajadusega digitaliseerida protsesse ja tagada taristu kaugtöö tegemiseks. |
| --- | --- |

38.

| 39. | Peatükk 3 0„Koosolekud ja konverentsid“, mille kulud vähenesid 73 % (21,7 miljonit eurot), oli COVID-19 pandeemiast suhteliselt kõige enam mõjutatud peatükk. |
| --- | --- |

39.

| 40. | Peatüki 3 2„Eksperdiarvamused ja teave: hankimine, arhiveerimine, tootmine ja levitamine“ kulude vähenemine on peamiselt seotud punktiga 3 2 4 4 „Rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, Euroscola programm ning arvamuskujundajate kutsumine kolmandatest riikidest“. COVID-19 tõttu olid selle punkti kulud 15,9 miljonit eurot väiksemad kui 2019. aastal. |
| --- | --- |

40.

| 41. | Teatavate institutsioonide ja organitega seotud kulude (peatükk 4 0) kahanemine tulenes peamiselt punkti 4 0 2 0 „Euroopa tasandi erakondade rahastamine“ kulude kahanemisest 7 miljoni euro võrra valimiste aastaga (2019) võrreldes. |
| --- | --- |

41.

| 42. | Parlamendiliikmete assistentidega seotud kulude vähenemine (peatükk 4 2) tulenes peamiselt parlamendiliikmete akrediteeritud assistentide sõidu- ja koolituskulude vähenemisest (8 miljoni euro võrra) COVID-19 pandeemia tõttu. |
| --- | --- |

42.

| 43. | III ja IV lisas on esitatud üksikasjalik teave COVID-19 pandeemia mõju kohta jooksva aasta assigneeringutele. |
| --- | --- |

43.

---

(1)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. juuli 2018. aasta määrus (EL, Euratom) 2018/1046, mis käsitleb liidu üldeelarve suhtes kohaldatavaid finantsreegleid ja millega muudetakse määrusi (EL) nr 1296/2013, (EL) nr 1301/2013, (EL) nr 1303/2013, (EL) nr 1304/2013, (EL) nr 1309/2013, (EL) nr 1316/2013, (EL) nr 223/2014 ja (EL) nr 283/2014 ja otsust nr 541/2014/EL ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EL, Euratom) nr 966/2012 (EÜ, Euratom) nr 966/2012 (ELT L 193, 30.7.2018, lk 1).

(2)  Nõukogu 2. detsembri 2013. aasta määrus (EL, Euratom) nr 1311/2013, millega sätestatakse mitmeaastane finantsraamistik aastateks 2014–2020 (ELT L 347, 20.12.2013, lk 884).

(3)  Finantsmääruse artikli 12 lõiked 1 ja 7.

(4)  Finantsmääruse artikli 12 lõige 1, lõike 2 punkt a ja lõige 3.

(5)  V.a hoonete ja maa rentimiselt ja müügilt saadud sihtotstarbeline sisetulu, mille võib üle kanda kuni selle täieliku ärakasutamiseni (finantsmääruse artikli 12 lõike 4 punkt b).

(6)  Finantsmääruse artikli 12 lõike 4 punkt b.

(7)  Sellest sihtotstarbeline tulu 1 916 185 eurot.

(8)  Sihtotstarbeline tulu.

(9)  Institutsiooni otsus artiklisiseste ümberpaigutamiste kohta.

---

I LISA

2020. aastal tehtud C-ümberpaigutamiste ülevaade

| (eurodes) |
| --- |
| Nr | Kust/kuhu (peatükk/artikkel/punkt) | Rubriik | Ümberpaigutamise kirjeldus / märkus | Ümberpaigutamisega eraldatud summa | Ümberpaigutamiseks võetud summa |
| C1 | punktist | 1 0 0 4 | Tavalised reisikulud | Ümberpaigutamise eesmärk oli jaotada assigneeringud ümber, et katta COVID-19 kriisist tulenevad ettenägematud kulud. | | -7 473 000 |
| punktist | 3 0 0 0 | Töötajate lähetuskulud kolme töökoha vahel | | -3 600 000 |
| punkti | 1 6 5 2 | Toitlustuskulud | 2 000 000 | |
| punkti | 2 1 0 2 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused | 1 757 000 | |
| punkti | 2 1 0 4 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud | 5 726 000 | |
| punkti | 2 1 0 5 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid – Projektidesse tehtavad investeeringud | 390 000 | |
| punkti | 2 1 4 0 | Tehniline varustus ja sisseseade | 1 200 000 | |
| C2 | punktist | 1 0 3 0 | Vanaduspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri) | Ümberpaigutamise eesmärk oli saada vahendeid olemasoleva finantsjuhtimissüsteemi hoolduslepingu pikendamiseks. | | - 268 000 |
| punktist | 4 0 2 0 | Euroopa tasandi erakondade rahastamine | | -1 532 000 |
| punkti | 2 1 0 3 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused | 1 800 000 | |
| C3 | punktist | 1 0 0 4 | Tavalised reisikulud | Ümberpaigutamise eesmärk oli rahastada lisainvesteeringuid individuaalsetesse IT-seadmetesse, nagu otsustas juhatus 11. mail 2020, et rahuldada suurenenud nõudlust kaugtöö järele ja tagada talitluspidevus COVID-19 kriisi kontekstis ning katta suurenenud vajadus IT-teenuste järele, mis tuleneb Microsofti Windowsi teenusemudeli muutmisest. | | -3 561 336 |
| punktist | 4 2 2 0 | Parlamendiliikmete assistentide kulud | | -2 200 000 |
| punkti | 2 1 0 4 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud | 5 551 336 | |
| punkti | 2 1 0 5 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid – Projektidesse tehtavad investeeringud | 210 000 | |
| C4 | punktist | 4 2 2 0 | Parlamendiliikmete assistentide kulud | Ümberpaigutamise eesmärk oli rahastada täiendavaid IT-kulusid, kasutades parlamendiliikmete assisteerimisega seotud assigneeringute ülejääki. | | -6 277 900 |
| punkti | 2 1 0 1 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriga seotud tavapärased tegevused | 350 000 | |
| punkti | 2 1 0 3 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused | 1 800 000 | |
| punkti | 2 1 0 4 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud | 2 200 000 | |
| punkti | 2 1 0 5 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud | 1 927 900 | |
| C5 | punktist | 3 0 0 0 | Töötajate lähetuskulud kolme töökoha vahel | Ümberpaigutamise eesmärk oli rahastada personali viies komisjonide uues sekretariaadis, mis tuleb luua selleks, et abistada kolme ajutist komisjoni, üht uurimiskomisjoni ja üht allkomisjoni, mis loodi täiskogu 18.–19. juuni 2020. aasta otsustega. | | - 850 000 |
| | punkti | 1 4 0 0 | Muud teenistujad — Peasekretariaat ja fraktsioonid | 850 000 | |
| C6 | punktist | 3 0 0 0 | Töötajate lähetuskulud kolme töökoha vahel | Ümberpaigutamise eesmärk oli võimaldada rakendada juhatuse 14. septembri 2020. aasta otsust SARS-CoV-2 testimisseadmete paigaldamise kohta. | | - 990 000 |
| punkti | 1 6 5 0 | Meditsiiniteenistus | 990 000 | |
| C7 | punktist | 1 4 0 5 | Suulise tõlke kulud | Ümberpaigutamise eesmärk oli suurendada koosolekute suutlikkust ja hääletamissuutlikkust ning aidata kaasa tõlketundide arvu suurendamisele. | | -5 726 000 |
| punktist | 2 1 0 3 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused | | - 290 000 |
| punktist | 3 0 4 2 | Koosolekud, kongressid, konverentsid ja delegatsioonid | | - 700 000 |
| punktist | 3 2 4 5 | Seminaride ja sümpoosionide korraldamine | | - 125 000 |
| punkti | 2 1 0 5 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud | 361 000 | |
| punkti | 2 1 4 0 | Tehniline varustus ja sisseseade | 6 480 000 | |
| C8 | punktist | 1 6 3 1 | Liikuvus | Ümberpaigutamise eesmärk oli eraldada vahendeid koroonaviiruse kriisile reageerimiseks võetud mitmesuguste meetmetega seotud kulude katmiseks, paigutades assigneeringujäägid ümber muudest eelarvepunktidest. | | - 520 000 |
| punktist | 2 0 0 0 | Üür | | -29 000 |
| punktist | 2 1 4 0 | Tehniline varustus ja sisseseade | | - 604 000 |
| punktist | 2 1 6 0 | Parlamendiliikmete, muude isikute ja kaupade vedu | | - 500 000 |
| punktist | 2 3 0 0 | Kirja- ja kontoritarbed ning mitmesugused äratarvitatavad kaubad | | - 252 000 |
| punktist | 2 3 7 0 | Kolimiskulud | | - 100 000 |
| punktist | 2 3 8 0 | Muud halduskulud | | -30 000 |
| punktist | 3 0 4 0 | Mitmesugused sisekoosolekute kulud | | - 150 000 |
| punkti | 2 0 2 2 | Hoonete korrashoid, hooldus, käitamine ja puhastus | 2 185 000 | |
| C9 | punktist | 1 2 0 0 | Töötasu ja hüvitised | Ümberpaigutamise eesmärk oli näha ette vahendid 47 kaebuse esitajale tekitatud kahju hüvitamiseks vastavalt Strasbourgi töövaidluskomisjoni otsustele. | | -1 930 000 |
| punkti | 2 3 2 0 | Õigusabikulud ja kahjutasud | 1 930 000 | |
| C10 | punktist | 1 2 0 0 | Töötasu ja hüvitised | Ümberpaigutamise eesmärk oli rahastada mitut IT-prioriteeti, mis tulenevad osaliselt COVID-19 pandeemiast, kasutades muude IT-ga seotud eelarvepunktide ja punkti 1200 „Töötasu ja hüvitised“ kasutamata jäänud assigneeringuid. | | -4 496 417 |
| punktist | 2 1 4 0 | Tehniline varustus ja sisseseade | | -2 302 173 |
| punktist | 2 3 0 0 | Kirja- ja kontoritarbed ning mitmesugused äratarvitatavad kaubad | | - 451 835 |
| punktist | 2 3 6 0 | Posti- ja kohaletoimetamiskulud | | 24 000 |
| punkti | 2 1 0 2 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused | 1 418 425 | |
| punkti | 2 1 0 4 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud | 5 178 000 | |
| punkti | 2 1 0 5 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud | 678 000 | |
| C11 | punktist | 1 2 0 0 | Töötasu ja hüvitised | Ümberpaigutamise eesmärk oli katta suurem vajadus välistõlke järele. | | - 700 000 |
| punkti | 1 4 2 0 | Välistõlketeenused | 700 000 | |
| C12 | punktist | 1 0 0 0 | Palgad | Assigneeringujääkide ümberpaigutamise eesmärk oli võtta kasutusele 2020. aasta allesolevad assigneeringujäägid, et toetada kaht kinnisvaraprojekti: ADENAUER II projekti Luxembourgis ja WIERTZi hoone soetamist Brüsselis. | | - 467 000 |
| punktist | 1 0 0 4 | Tavalised reisikulud | | -19 901 000 |
| punktist | 1 0 0 5 | Muud reisikulud | | -2 430 000 |
| punktist | 1 0 0 6 | Üldkulude hüvitis | | - 900 000 |
| punktist | 1 0 1 0 | Õnnetusjuhtumi- ja ravikindlustus ning muud sotsiaalkindlustuse kulud | | - 179 000 |
| punktist | 1 0 1 2 | Puudega parlamendiliikmetega seotud erimeetmed | | - 410 000 |
| punktist | 1 0 2 0 | Üleminekuhüvitised | | -5 150 000 |
| punktist | 1 0 3 0 | Vanaduspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri) | | -3 216 000 |
| punktist | 1 0 3 2 | Toitjakaotuspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri) | | - 130 000 |
| punktist | 1 0 5 0 | Keele- ja arvutikursused | | - 550 000 |
| punktist | 1 2 0 0 | Töötasu ja hüvitised | | -17 283 583 |
| punktist | 1 2 0 2 | Tasustatav ületunnitöö | | - 100 000 |
| punktist | 1 2 2 0 | Hüvitised teenistuse huvides teenistusest vabastamise ja teenistuse huvides puhkusele saatmise korral | | - 688 000 |
| punktist | 1 4 0 0 | Muud teenistujad — Peasekretariaat ja fraktsioonid | | -6 100 000 |
| punktist | 1 4 0 1 | Muud teenistujad — Turvalisus | | - 600 000 |
| punktist | 1 4 0 4 | Praktika, lähetatud riiklikud eksperdid, ametnike vahetus ja õppekülastused | | - 805 000 |
| punktist | 1 4 0 5 | Suulise tõlke kulud | | -4 600 000 |
| punktist | 1 6 1 0 | Töölevõtmise kulud | | -40 000 |
| punktist | 1 6 1 2 | Õppimine ja areng | | -3 958 412 |
| punktist | 1 6 3 0 | Sotsiaalhoolekanne | | - 120 000 |
| punktist | 1 6 3 1 | Liikuvus | | - 360 000 |
| punktist | 2 0 0 0 | Üür | | - 344 000 |
| punktist | 2 0 2 6 | Hoonete turvalisus ja valve | | -4 050 000 |
| punktist | 2 0 2 8 | Kindlustus | | - 909 000 |
| punktist | 2 1 0 3 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused | | -89 000 |
| punktist | 2 1 4 0 | Tehniline varustus ja sisseseade | | -2 280 000 |
| punktist | 2 1 6 0 | Parlamendiliikmete, muude isikute ja kaupade vedu | | - 869 000 |
| punktist | 2 3 0 0 | Kirja- ja kontoritarbed ning mitmesugused äratarvitatavad kaubad | | - 165 000 |
| punktist | 2 3 1 0 | Finantskulud | | -30 000 |
| punktist | 2 3 6 0 | Posti- ja kohaletoimetamiskulud | | -39 000 |
| punktist | 2 3 7 0 | Kolimiskulud | | -29 500 |
| punktist | 2 3 8 0 | Muud halduskulud | | - 297 100 |
| punktist | 2 3 9 0 | EMASi tegevus, sh edendamine, ja Euroopa Parlamendi süsinikuheite tasakaalustamise kava | | -30 000 |
| punktist | 3 0 0 0 | Töötajate lähetuskulud kolme töökoha vahel | | -16 320 324 |
| punktist | 3 0 2 0 | Vastuvõtu- ja esinduskulud | | - 419 613 |
| punktist | 3 0 4 0 | Mitmesugused sisekoosolekute kulud | | -50 000 |
| punktist | 3 0 4 2 | Koosolekud, kongressid, konverentsid ja delegatsioonid | | -1 528 129 |
| punktist | 3 0 4 9 | Kulutused reisibüroo teenustele | | - 749 000 |
| punktist | 3 2 0 0 | Eksperdiarvamuste hankimine | | -1 095 675 |
| punktist | 3 2 1 0 | Euroopa Parlamendi uuringuteenistuse, sh raamatukogu, ajalooarhiivide ning teaduslike ja tehnoloogiliste valikute hindamise (STOA) kulud | | -1 050 000 |
| punktist | 3 2 1 1 | Euroopa teadusmeediakeskuse kulud | | - 600 000 |
| punktist | 3 2 2 0 | Dokumentatsioonikulud | | -13 500 |
| punktist | 3 2 3 0 | Demokraatia ja kolmandate riikide parlamentide võimekuse tugevdamise toetamine | | - 994 500 |
| punktist | 3 2 4 2 | Väljaannete, teabe ja avalikel üritustel osalemise kulud | | - 153 750 |
| punktist | 3 2 4 3 | Euroopa Parlamendi külastajatekeskused | | -5 600 000 |
| punktist | 3 2 4 4 | Rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, Euroscola programm ning arvamuskujundajate kutsumine kolmandatest riikidest | | -7 702 500 |
| punktist | 3 2 4 5 | Seminaride ja sümpoosionide korraldamine | | - 299 000 |
| punktist | 3 2 4 8 | Audiovisuaalse teabe kulud | | -50 000 |
| punktist | 3 2 4 9 | Teabevahetus riikide parlamentidega | | - 181 750 |
| punktist | 3 2 5 0 | Euroopa Parlamendi büroodega seotud kulud | | -1 000 000 |
| punktist | 4 0 0 0 | Fraktsioonide ja fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliikmete jooksvad halduskulud ning poliitilise ja teabealase tegevusega seotud kulud | | -3 260 000 |
| punktist | 4 2 2 0 | Parlamendiliikmete assistentide kulud | | -14 629 634 |
| punktist | 5 0 0 0 | Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste ameti tegevuskulud | | - 283 155 |
| punktist | X100 | Ettenägematute kulude reserv | | -5 151 000 |
| punkti | 2 0 0 1 | Liisingumaksed | 63 351 124 | |
| punkti | 2 0 0 3 | Kinnisvara soetamine | 74 900 000 | |
| C-ümberpaigutamiste kogusumma | | 183 933 785 | - 183 933 785 |

(eurodes)

Nr

Kust/kuhu (peatükk/artikkel/punkt)

Rubriik

Ümberpaigutamise kirjeldus / märkus

Ümberpaigutamisega eraldatud summa

Ümberpaigutamiseks võetud summa

C1

punktist

1 0 0 4

Tavalised reisikulud

Ümberpaigutamise eesmärk oli jaotada assigneeringud ümber, et katta COVID-19 kriisist tulenevad ettenägematud kulud.

-7 473 000

punktist

3 0 0 0

Töötajate lähetuskulud kolme töökoha vahel

-3 600 000

punkti

1 6 5 2

Toitlustuskulud

2 000 000

punkti

2 1 0 2

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused

1 757 000

punkti

2 1 0 4

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud

5 726 000

punkti

2 1 0 5

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid – Projektidesse tehtavad investeeringud

390 000

punkti

2 1 4 0

Tehniline varustus ja sisseseade

1 200 000

C2

punktist

1 0 3 0

Vanaduspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)

Ümberpaigutamise eesmärk oli saada vahendeid olemasoleva finantsjuhtimissüsteemi hoolduslepingu pikendamiseks.

- 268 000

punktist

4 0 2 0

Euroopa tasandi erakondade rahastamine

-1 532 000

punkti

2 1 0 3

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused

1 800 000

C3

punktist

1 0 0 4

Tavalised reisikulud

Ümberpaigutamise eesmärk oli rahastada lisainvesteeringuid individuaalsetesse IT-seadmetesse, nagu otsustas juhatus 11. mail 2020, et rahuldada suurenenud nõudlust kaugtöö järele ja tagada talitluspidevus COVID-19 kriisi kontekstis ning katta suurenenud vajadus IT-teenuste järele, mis tuleneb Microsofti Windowsi teenusemudeli muutmisest.

-3 561 336

punktist

4 2 2 0

Parlamendiliikmete assistentide kulud

-2 200 000

punkti

2 1 0 4

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud

5 551 336

punkti

2 1 0 5

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid – Projektidesse tehtavad investeeringud

210 000

C4

punktist

4 2 2 0

Parlamendiliikmete assistentide kulud

Ümberpaigutamise eesmärk oli rahastada täiendavaid IT-kulusid, kasutades parlamendiliikmete assisteerimisega seotud assigneeringute ülejääki.

-6 277 900

punkti

2 1 0 1

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriga seotud tavapärased tegevused

350 000

punkti

2 1 0 3

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused

1 800 000

punkti

2 1 0 4

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud

2 200 000

punkti

2 1 0 5

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud

1 927 900

C5

punktist

3 0 0 0

Töötajate lähetuskulud kolme töökoha vahel

Ümberpaigutamise eesmärk oli rahastada personali viies komisjonide uues sekretariaadis, mis tuleb luua selleks, et abistada kolme ajutist komisjoni, üht uurimiskomisjoni ja üht allkomisjoni, mis loodi täiskogu 18.–19. juuni 2020. aasta otsustega.

- 850 000

punkti

1 4 0 0

Muud teenistujad — Peasekretariaat ja fraktsioonid

850 000

C6

punktist

3 0 0 0

Töötajate lähetuskulud kolme töökoha vahel

Ümberpaigutamise eesmärk oli võimaldada rakendada juhatuse 14. septembri 2020. aasta otsust SARS-CoV-2 testimisseadmete paigaldamise kohta.

- 990 000

punkti

1 6 5 0

Meditsiiniteenistus

990 000

C7

punktist

1 4 0 5

Suulise tõlke kulud

Ümberpaigutamise eesmärk oli suurendada koosolekute suutlikkust ja hääletamissuutlikkust ning aidata kaasa tõlketundide arvu suurendamisele.

-5 726 000

punktist

2 1 0 3

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused

- 290 000

punktist

3 0 4 2

Koosolekud, kongressid, konverentsid ja delegatsioonid

- 700 000

punktist

3 2 4 5

Seminaride ja sümpoosionide korraldamine

- 125 000

punkti

2 1 0 5

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud

361 000

punkti

2 1 4 0

Tehniline varustus ja sisseseade

6 480 000

C8

punktist

1 6 3 1

Liikuvus

Ümberpaigutamise eesmärk oli eraldada vahendeid koroonaviiruse kriisile reageerimiseks võetud mitmesuguste meetmetega seotud kulude katmiseks, paigutades assigneeringujäägid ümber muudest eelarvepunktidest.

- 520 000

punktist

2 0 0 0

Üür

-29 000

punktist

2 1 4 0

Tehniline varustus ja sisseseade

- 604 000

punktist

2 1 6 0

Parlamendiliikmete, muude isikute ja kaupade vedu

- 500 000

punktist

2 3 0 0

Kirja- ja kontoritarbed ning mitmesugused äratarvitatavad kaubad

- 252 000

punktist

2 3 7 0

Kolimiskulud

- 100 000

punktist

2 3 8 0

Muud halduskulud

-30 000

punktist

3 0 4 0

Mitmesugused sisekoosolekute kulud

- 150 000

punkti

2 0 2 2

Hoonete korrashoid, hooldus, käitamine ja puhastus

2 185 000

C9

punktist

1 2 0 0

Töötasu ja hüvitised

Ümberpaigutamise eesmärk oli näha ette vahendid 47 kaebuse esitajale tekitatud kahju hüvitamiseks vastavalt Strasbourgi töövaidluskomisjoni otsustele.

-1 930 000

punkti

2 3 2 0

Õigusabikulud ja kahjutasud

1 930 000

C10

punktist

1 2 0 0

Töötasu ja hüvitised

Ümberpaigutamise eesmärk oli rahastada mitut IT-prioriteeti, mis tulenevad osaliselt COVID-19 pandeemiast, kasutades muude IT-ga seotud eelarvepunktide ja punkti 1200 „Töötasu ja hüvitised“ kasutamata jäänud assigneeringuid.

-4 496 417

punktist

2 1 4 0

Tehniline varustus ja sisseseade

-2 302 173

punktist

2 3 0 0

Kirja- ja kontoritarbed ning mitmesugused äratarvitatavad kaubad

- 451 835

punktist

2 3 6 0

Posti- ja kohaletoimetamiskulud

24 000

punkti

2 1 0 2

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused

1 418 425

punkti

2 1 0 4

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud

5 178 000

punkti

2 1 0 5

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud

678 000

C11

punktist

1 2 0 0

Töötasu ja hüvitised

Ümberpaigutamise eesmärk oli katta suurem vajadus välistõlke järele.

- 700 000

punkti

1 4 2 0

Välistõlketeenused

700 000

C12

punktist

1 0 0 0

Palgad

Assigneeringujääkide ümberpaigutamise eesmärk oli võtta kasutusele 2020. aasta allesolevad assigneeringujäägid, et toetada kaht kinnisvaraprojekti: ADENAUER II projekti Luxembourgis ja WIERTZi hoone soetamist Brüsselis.

- 467 000

punktist

1 0 0 4

Tavalised reisikulud

-19 901 000

punktist

1 0 0 5

Muud reisikulud

-2 430 000

punktist

1 0 0 6

Üldkulude hüvitis

- 900 000

punktist

1 0 1 0

Õnnetusjuhtumi- ja ravikindlustus ning muud sotsiaalkindlustuse kulud

- 179 000

punktist

1 0 1 2

Puudega parlamendiliikmetega seotud erimeetmed

- 410 000

punktist

1 0 2 0

Üleminekuhüvitised

-5 150 000

punktist

1 0 3 0

Vanaduspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)

-3 216 000

punktist

1 0 3 2

Toitjakaotuspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)

- 130 000

punktist

1 0 5 0

Keele- ja arvutikursused

- 550 000

punktist

1 2 0 0

Töötasu ja hüvitised

-17 283 583

punktist

1 2 0 2

Tasustatav ületunnitöö

- 100 000

punktist

1 2 2 0

Hüvitised teenistuse huvides teenistusest vabastamise ja teenistuse huvides puhkusele saatmise korral

- 688 000

punktist

1 4 0 0

Muud teenistujad — Peasekretariaat ja fraktsioonid

-6 100 000

punktist

1 4 0 1

Muud teenistujad — Turvalisus

- 600 000

punktist

1 4 0 4

Praktika, lähetatud riiklikud eksperdid, ametnike vahetus ja õppekülastused

- 805 000

punktist

1 4 0 5

Suulise tõlke kulud

-4 600 000

punktist

1 6 1 0

Töölevõtmise kulud

-40 000

punktist

1 6 1 2

Õppimine ja areng

-3 958 412

punktist

1 6 3 0

Sotsiaalhoolekanne

- 120 000

punktist

1 6 3 1

Liikuvus

- 360 000

punktist

2 0 0 0

Üür

- 344 000

punktist

2 0 2 6

Hoonete turvalisus ja valve

-4 050 000

punktist

2 0 2 8

Kindlustus

- 909 000

punktist

2 1 0 3

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused

-89 000

punktist

2 1 4 0

Tehniline varustus ja sisseseade

-2 280 000

punktist

2 1 6 0

Parlamendiliikmete, muude isikute ja kaupade vedu

- 869 000

punktist

2 3 0 0

Kirja- ja kontoritarbed ning mitmesugused äratarvitatavad kaubad

- 165 000

punktist

2 3 1 0

Finantskulud

-30 000

punktist

2 3 6 0

Posti- ja kohaletoimetamiskulud

-39 000

punktist

2 3 7 0

Kolimiskulud

-29 500

punktist

2 3 8 0

Muud halduskulud

- 297 100

punktist

2 3 9 0

EMASi tegevus, sh edendamine, ja Euroopa Parlamendi süsinikuheite tasakaalustamise kava

-30 000

punktist

3 0 0 0

Töötajate lähetuskulud kolme töökoha vahel

-16 320 324

punktist

3 0 2 0

Vastuvõtu- ja esinduskulud

- 419 613

punktist

3 0 4 0

Mitmesugused sisekoosolekute kulud

-50 000

punktist

3 0 4 2

Koosolekud, kongressid, konverentsid ja delegatsioonid

-1 528 129

punktist

3 0 4 9

Kulutused reisibüroo teenustele

- 749 000

punktist

3 2 0 0

Eksperdiarvamuste hankimine

-1 095 675

punktist

3 2 1 0

Euroopa Parlamendi uuringuteenistuse, sh raamatukogu, ajalooarhiivide ning teaduslike ja tehnoloogiliste valikute hindamise (STOA) kulud

-1 050 000

punktist

3 2 1 1

Euroopa teadusmeediakeskuse kulud

- 600 000

punktist

3 2 2 0

Dokumentatsioonikulud

-13 500

punktist

3 2 3 0

Demokraatia ja kolmandate riikide parlamentide võimekuse tugevdamise toetamine

- 994 500

punktist

3 2 4 2

Väljaannete, teabe ja avalikel üritustel osalemise kulud

- 153 750

punktist

3 2 4 3

Euroopa Parlamendi külastajatekeskused

-5 600 000

punktist

3 2 4 4

Rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, Euroscola programm ning arvamuskujundajate kutsumine kolmandatest riikidest

-7 702 500

punktist

3 2 4 5

Seminaride ja sümpoosionide korraldamine

- 299 000

punktist

3 2 4 8

Audiovisuaalse teabe kulud

-50 000

punktist

3 2 4 9

Teabevahetus riikide parlamentidega

- 181 750

punktist

3 2 5 0

Euroopa Parlamendi büroodega seotud kulud

-1 000 000

punktist

4 0 0 0

Fraktsioonide ja fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliikmete jooksvad halduskulud ning poliitilise ja teabealase tegevusega seotud kulud

-3 260 000

punktist

4 2 2 0

Parlamendiliikmete assistentide kulud

-14 629 634

punktist

5 0 0 0

Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste ameti tegevuskulud

- 283 155

punktist

X100

Ettenägematute kulude reserv

-5 151 000

punkti

2 0 0 1

Liisingumaksed

63 351 124

punkti

2 0 0 3

Kinnisvara soetamine

74 900 000

C-ümberpaigutamiste kogusumma

183 933 785

- 183 933 785

---

II LISA

2020. aastal tehtud P-ümberpaigutamiste ülevaade

| (eurodes) |
| --- |
| Nr | Peatükk/artikkel/punkt | Ümberpaigutamise kirjeldus | Ümberpaigutamisega eraldatud summa | Ümberpaigutamiseks võetud summa |
| P1 | Artiklis 2 1 0 | | | |
| punktist | 2 1 0 0 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Tavapärased tegevused | Ümberpaigutamise eesmärk oli tagada individuaalsete IT-seadmete soetamise ja hooldamisega seotud oluliste teenuste järjepidevus. | | - 600 000 |
| punkti | 2 1 0 1 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriga seotud tavapärased tegevused | 600 000 | |
| P2 | Artiklis 3 2 4 | | | |
| punktist | 3 2 4 3 | Euroopa Parlamendi külastajatekeskused | Ümberpaigutamise eesmärk oli rahastada COVID-19-ga seotud teavitusmeetmeid. | | -2 000 000 |
| punktist | 3 2 4 5 | Seminaride ja sümpoosionide korraldamine | | -1 110 000 |
| punkti | 3 2 4 2 | Väljaannete, teabe ja avalikel üritustel osalemise kulud | 3 110 000 | |
| P3 | Artiklis 3 2 1 | | | |
| punktist | 3 2 1 1 | Euroopa teadusmeediakeskuse kulud | Ümberpaigutamise eesmärk oli katta suure hulga uurimistaotlustega seotud kulusid. | | - 500 000 |
| punkti | 3 2 1 0 | Euroopa Parlamendi uuringuteenistuse, sh raamatukogu, ajalooarhiivide ning teaduslike ja tehnoloogiliste valikute hindamise (STOA) kulud | 500 000 | |
| P4 | Artiklis 2 0 2 | | | |
| punktist | 2 0 2 4 | Energiatarbimine | Ümberpaigutamise eesmärk oli anda vahendid niisuguste oodatust suuremate kulude katmiseks, mis on seotud Euroopa Parlamendi hoonete mitut riski hõlmava kindlustuse kattega, paigutades ümber energiatarbimise ning hoonete turvalisuse ja valvega seotud muudest eelarvepunktidest ülejäävad assigneeringud. | | -1 389 400 |
| punktist | 2 0 2 6 | Hoonete turvalisus ja valve | | - 470 600 |
| punkti | 2 0 2 8 | Kindlustus | 1 860 000 | |
| P5 | Artiklis 1 2 0 | | | |
| punktist | 1 2 0 0 | Töötasu ja hüvitised | Ümberpaigutamise eesmärk oli katta kulusid, mis on seotud Brexiti tagajärjel teenistusest lahkumisega seotud õiguste suurenemisega. | | - 840 000 |
| punkti | 1 2 0 4 | Õigused teenistusse asumisel, teisele tööle üleviimisel ja teenistusest lahkumisel | 840 000 | |
| P6 | Artiklis 2 1 0 | | | |
| punktist | 2 1 0 0 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Tavapärased tegevused | Ümberpaigutamise eesmärk oli jaotada ümber mitme infotehnoloogiaga seotud eelarvepunkti kulud, võttes arvesse COVID-19 pandeemiast tingitud prioriteete. | | -1 342 138 |
| punktist | 2 1 0 1 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriga seotud tavapärased tegevused | | - 978 760 |
| punkti | 2 1 0 3 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused | | - 625 000 |
| punkti | 2 1 0 2 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused | 625 000 | |
| punkti | 2 1 0 4 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud | 2 320 898 | |
| Artiklis 3 2 4 | | |
| punktist | 3 2 4 4 | Rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, Euroscola programm ning arvamuskujundajate kutsumine kolmandatest riikidest | | - 122 000 |
| punktist | 3 2 4 5 | Seminaride ja sümpoosionide korraldamine | | -20 000 |
| punkti | 3 2 4 1 | Elektroonilised ja traditsioonilisel andmekandjal väljaanded | 142 000 | |
| P7 | Artiklis 1 0 3 | | | |
| punktist | 1 0 3 0 | Vanaduspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri) | Ümberpaigutamise eesmärk oli tagada invaliidsuspensionide jätkuv maksmine parlamendiliikmetele, kellel on õigus niisugust pensioni saada. | | -4 000 |
| punkti | 1 0 3 1 | Invaliidsuspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri) | 4 000 | |
| P8 | Artiklis 3 2 4 | | | |
| punktist | 3 2 4 4 | Rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, Euroscola programm ning arvamuskujundajate kutsumine kolmandatest riikidest | Ümberpaigutamise eesmärk oli rahastada Euroopa Parlamendi liikmetele 2019. aasta valimiste järel osutatavat suuremat IT-tuge. | | -10 800 000 |
| punktist | 3 2 4 2 | Väljaannete, teabe ja avalikel üritustel osalemise kulud | 10 800 000 | |
| P9 | Artiklis 2 1 0 | | | |
| punktist | 2 1 0 0 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Tavapärased tegevused | Ümberpaigutamise eesmärk oli katta info- ja kommunikatsioonitehnoloogia valdkonna lisavajadusi. | | - 158 066 |
| punktist | 2 1 0 1 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriga seotud tavapärased tegevused | | - 245 477 |
| punktist | 2 1 0 2 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused | | -3 173 |
| punktist | 2 1 0 3 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused | | - 180 911 |
| punktist | 2 1 0 5 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud | | - 615 256 |
| punkti | 2 1 0 2 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused | 83 000 | |
| punkti | 2 1 0 4 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud | 1 119 883 | |
| P-ümberpaigutuste kogusumma | 22 004 781 | -22 004 781 |

(eurodes)

Nr

Peatükk/artikkel/punkt

Ümberpaigutamise kirjeldus

Ümberpaigutamisega eraldatud summa

Ümberpaigutamiseks võetud summa

P1

Artiklis 2 1 0

punktist

2 1 0 0

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Tavapärased tegevused

Ümberpaigutamise eesmärk oli tagada individuaalsete IT-seadmete soetamise ja hooldamisega seotud oluliste teenuste järjepidevus.

- 600 000

punkti

2 1 0 1

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriga seotud tavapärased tegevused

600 000

P2

Artiklis 3 2 4

punktist

3 2 4 3

Euroopa Parlamendi külastajatekeskused

Ümberpaigutamise eesmärk oli rahastada COVID-19-ga seotud teavitusmeetmeid.

-2 000 000

punktist

3 2 4 5

Seminaride ja sümpoosionide korraldamine

-1 110 000

punkti

3 2 4 2

Väljaannete, teabe ja avalikel üritustel osalemise kulud

3 110 000

P3

Artiklis 3 2 1

punktist

3 2 1 1

Euroopa teadusmeediakeskuse kulud

Ümberpaigutamise eesmärk oli katta suure hulga uurimistaotlustega seotud kulusid.

- 500 000

punkti

3 2 1 0

Euroopa Parlamendi uuringuteenistuse, sh raamatukogu, ajalooarhiivide ning teaduslike ja tehnoloogiliste valikute hindamise (STOA) kulud

500 000

P4

Artiklis 2 0 2

punktist

2 0 2 4

Energiatarbimine

Ümberpaigutamise eesmärk oli anda vahendid niisuguste oodatust suuremate kulude katmiseks, mis on seotud Euroopa Parlamendi hoonete mitut riski hõlmava kindlustuse kattega, paigutades ümber energiatarbimise ning hoonete turvalisuse ja valvega seotud muudest eelarvepunktidest ülejäävad assigneeringud.

-1 389 400

punktist

2 0 2 6

Hoonete turvalisus ja valve

- 470 600

punkti

2 0 2 8

Kindlustus

1 860 000

P5

Artiklis 1 2 0

punktist

1 2 0 0

Töötasu ja hüvitised

Ümberpaigutamise eesmärk oli katta kulusid, mis on seotud Brexiti tagajärjel teenistusest lahkumisega seotud õiguste suurenemisega.

- 840 000

punkti

1 2 0 4

Õigused teenistusse asumisel, teisele tööle üleviimisel ja teenistusest lahkumisel

840 000

P6

Artiklis 2 1 0

punktist

2 1 0 0

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Tavapärased tegevused

Ümberpaigutamise eesmärk oli jaotada ümber mitme infotehnoloogiaga seotud eelarvepunkti kulud, võttes arvesse COVID-19 pandeemiast tingitud prioriteete.

-1 342 138

punktist

2 1 0 1

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriga seotud tavapärased tegevused

- 978 760

punkti

2 1 0 3

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused

- 625 000

punkti

2 1 0 2

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused

625 000

punkti

2 1 0 4

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud

2 320 898

Artiklis 3 2 4

punktist

3 2 4 4

Rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, Euroscola programm ning arvamuskujundajate kutsumine kolmandatest riikidest

- 122 000

punktist

3 2 4 5

Seminaride ja sümpoosionide korraldamine

-20 000

punkti

3 2 4 1

Elektroonilised ja traditsioonilisel andmekandjal väljaanded

142 000

P7

Artiklis 1 0 3

punktist

1 0 3 0

Vanaduspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)

Ümberpaigutamise eesmärk oli tagada invaliidsuspensionide jätkuv maksmine parlamendiliikmetele, kellel on õigus niisugust pensioni saada.

-4 000

punkti

1 0 3 1

Invaliidsuspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)

4 000

P8

Artiklis 3 2 4

punktist

3 2 4 4

Rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, Euroscola programm ning arvamuskujundajate kutsumine kolmandatest riikidest

Ümberpaigutamise eesmärk oli rahastada Euroopa Parlamendi liikmetele 2019. aasta valimiste järel osutatavat suuremat IT-tuge.

-10 800 000

punktist

3 2 4 2

Väljaannete, teabe ja avalikel üritustel osalemise kulud

10 800 000

P9

Artiklis 2 1 0

punktist

2 1 0 0

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Tavapärased tegevused

Ümberpaigutamise eesmärk oli katta info- ja kommunikatsioonitehnoloogia valdkonna lisavajadusi.

- 158 066

punktist

2 1 0 1

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriga seotud tavapärased tegevused

- 245 477

punktist

2 1 0 2

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused

-3 173

punktist

2 1 0 3

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused

- 180 911

punktist

2 1 0 5

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud

- 615 256

punkti

2 1 0 2

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused

83 000

punkti

2 1 0 4

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud

1 119 883

P-ümberpaigutuste kogusumma

22 004 781

-22 004 781

---

III LISA

Assigneeringute kasutamine 2020. aastal

| Punkt | Rubriik | Esialgsed assigneeringud
  (1) | COVID-19-st tingitud ümber-paigutamised (1)

  (2) | Ümber-paigutamised – muu mõju
  (3) | Ümber-paigutamised kokku
  (4) = (2) + (3) | Lõplikud assigneeringud
  (5) = (1) + (4) | Võetud kohustus
  (6) | Makstud summa
  (7) | Järgmisse aastasse üle kantud assigneerin-gud/kulukohus-tused
  (8) | COVID-19 tõttu tühistatud assigneeringud (1)

  (9) | Tühistatud assigneeringud – muu mõju
  (10) | Tühistatud assigneeringud kokku
  (11) = (9) + (10) | Kasutatud
  (12) = ((5) – (11)) / (5)
  (%) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 0 0 0 | Palgad | 76 589 000,00 | 0,00 | - 467 000,00 | - 467 000,00 | 76 122 000,00 | 76 121 019,00 | 75 942 270,59 | 0,00 | 0,00 | 179 729,41 | 179 729,41 | 99,76 |
| 1 0 0 4 | Tavalised reisikulud | 65 808 000,00 | -30 935 336,00 | 0,00 | -30 935 336,00 | 34 872 664,00 | 34 872 664,00 | 31 776 539,94 | 3 096 124,06 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 100,00 |
| 1 0 0 5 | Muud reisikulud | 5 562 000,00 | -2 430 000,00 | 0,00 | -2 430 000,00 | 3 132 000,00 | 3 132 000,00 | 1 746 679,57 | 1 385 320,43 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 100,00 |
| 1 0 0 6 | Üldkulude hüvitis | 40 000 000,00 | 0,00 | - 900 000,00 | - 900 000,00 | 39 100 000,00 | 39 100 000,00 | 39 030 797,02 | 0,00 | 0,00 | 69 202,98 | 69 202,98 | 99,82 |
| 1 0 0 7 | Ametiülesannete täitmisega seotud hüvitised | 190 000,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 190 000,00 | 190 000,00 | 187 146,90 | 0,00 | 0,00 | 2 853,10 | 2 853,10 | 98,50 |
| 1 0 1 0 | Õnnetusjuhtumi- ja ravikindlustus ning muud sotsiaalkindlustuse kulud | 3 058 000,00 | 0,00 | - 179 000,00 | - 179 000,00 | 2 879 000,00 | 2 685 449,75 | 2 541 487,88 | 143 961,87 | 0,00 | 193 550,25 | 193 550,25 | 93,28 |
| 1 0 1 2 | Puudega parlamendiliikmetega seotud erimeetmed | 892 000,00 | - 410 000,00 | 0,00 | - 410 000,00 | 482 000,00 | 325 405,01 | 269 405,01 | 56 000,00 | 156 594,99 | 0,00 | 156 594,99 | 67,51 |
| 1 0 2 0 | Üleminekuhüvitised | 19 300 000,00 | 0,00 | -5 150 000,00 | -5 150 000,00 | 14 150 000,00 | 14 017 500,00 | 13 982 085,19 | 0,00 | 0,00 | 167 914,81 | 167 914,81 | 98,81 |
| 1 0 3 0 | Vanaduspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri) | 11 490 000,00 | 0,00 | -3 488 000,00 | -3 488 000,00 | 8 002 000,00 | 7 998 000,00 | 7 878 817,95 | 0,00 | 0,00 | 123 182,05 | 123 182,05 | 98,46 |
| 1 0 3 1 | Invaliidsuspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri) | 167 000,00 | 0,00 | 4 000,00 | 4 000,00 | 171 000,00 | 171 000,00 | 166 397,63 | 0,00 | 0,00 | 4 602,37 | 4 602,37 | 97,31 |
| 1 0 3 2 | Toitjakaotuspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri) | 1 976 000,00 | 0,00 | - 130 000,00 | - 130 000,00 | 1 846 000,00 | 1 846 000,00 | 1 846 000,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 100,00 |
| 1 0 3 3 | Parlamendiliikmete vabatahtlik pensioniskeem | 1 000,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 1 000,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 1 000,00 | 1 000,00 | 0,00 |
| 1 0 5 0 | Keele- ja arvutikursused | 750 000,00 | - 350 000,00 | - 200 000,00 | - 550 000,00 | 200 000,00 | 200 000,00 | 130 419,83 | 69 580,17 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 100,00 |
| 1 2 0 0 | Töötasu ja hüvitised | 698 190 000,00 | -15 000 000,00 | -10 250 000,00 | -25 250 000,00 | 672 940 000,00 | 672 940 000,00 | 671 085 716,05 | 0,00 | 0,00 | 1 854 283,95 | 1 854 283,95 | 99,72 |
| 1 2 0 2 | Tasustatud ületunnitöö | 150 000,00 | 0,00 | - 100 000,00 | - 100 000,00 | 50 000,00 | 26 389,19 | 6 389,19 | 20 000,00 | 0,00 | 23 610,81 | 23 610,81 | 52,78 |
| 1 2 0 4 | Õigused teenistusse asumisel, teisele tööle üleviimisel ja teenistusest lahkumisel | 3 010 000,00 | 0,00 | 840 000,00 | 840 000,00 | 3 850 000,00 | 3 850 000,00 | 3 437 328,48 | 412 671,52 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 100,00 |
| 1 2 2 0 | Hüvitised teenistujatele teenistuskoha huvides pensionile või puhkusele saatmise korral | 3 038 000,00 | 0,00 | - 688 000,00 | - 688 000,00 | 2 350 000,00 | 2 350 000,00 | 2 273 016,75 | 0,00 | 0,00 | 76 983,25 | 76 983,25 | 96,72 |
| 1 2 2 2 | Hüvitised teenistuse lõpetamise korral ning ametnike ja ajutiste teenistujate vanaduspensioni eriskeem | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | — |
| 1 4 0 0 | Muud teenistujad — Peasekretariaat ja fraktsioonid | 63 063 000,00 | -5 250 000,00 | 0,00 | -5 250 000,00 | 57 813 000,00 | 57 462 658,70 | 56 819 257,84 | 626 449,86 | 350 341,30 | 16 951,00 | 367 292,30 | 99,36 |
| 1 4 0 1 | Muud teenistujad — Turvalisus | 31 622 000,00 | 0,00 | - 600 000,00 | - 600 000,00 | 31 022 000,00 | 31 022 000,00 | 30 418 146,91 | 0,00 | 0,00 | 603 853,09 | 603 853,09 | 98,05 |
| 1 4 0 2 | Muud teenistujad — Peasekretariaadi autojuhid | 7 266 000,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 7 266 000,00 | 7 266 000,00 | 6 883 179,26 | 0,00 | 0,00 | 382 820,74 | 382 820,74 | 94,73 |
| 1 4 0 4 | Praktika, lähetatud riiklikud eksperdid, ametnike vahetus ja õppekülastused | 9 337 000,00 | - 805 000,00 | 0,00 | - 805 000,00 | 8 532 000,00 | 8 270 950,34 | 6 677 790,95 | 1 593 159,39 | 260 000,00 | 1 049,66 | 261 049,66 | 96,94 |
| 1 4 0 5 | Suulise tõlke kulud | 48 832 000,00 | -10 326 000,00 | 0,00 | -10 326 000,00 | 38 506 000,00 | 38 506 000,00 | 36 878 068,67 | 1 627 931,33 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 100,00 |
| 1 4 0 6 | Vaatlejad | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | — |
| 1 4 2 0 | Välistõlketeenused | 8 216 000,00 | 0,00 | 700 000,00 | 700 000,00 | 8 916 000,00 | 8 059 529,39 | 6 719 492,61 | 1 340 036,78 | 0,00 | 856 470,61 | 856 470,61 | 90,39 |
| 1 6 1 0 | Töölevõtmise kulud | 163 000,00 | -40 000,00 | 0,00 | -40 000,00 | 123 000,00 | 43 321,97 | 34 396,74 | 8 925,23 | 79 678,03 | 0,00 | 79 678,03 | 35,22 |
| 1 6 1 2 | Õppimine ja areng | 8 127 000,00 | -4 058 411,96 | 100 000,00 | -3 958 411,96 | 4 168 588,04 | 3 751 222,47 | 2 175 126,83 | 1 576 095,64 | 411 865,57 | 5 500,00 | 417 365,57 | 89,99 |
| 1 6 3 0 | Sotsiaalhoolekanne | 760 000,00 | - 150 000,00 | 30 000,00 | - 120 000,00 | 640 000,00 | 584 000,00 | 386 861,05 | 197 138,95 | 40 000,00 | 16 000,00 | 56 000,00 | 91,25 |
| 1 6 3 1 | Liikuvus | 1 490 000,00 | - 880 000,00 | 0,00 | - 880 000,00 | 610 000,00 | 515 269,21 | 455 768,41 | 59 500,80 | 94 730,79 | 0,00 | 94 730,79 | 84,47 |
| 1 6 3 2 | Töötajate sotsiaalsed suhted ja muud sotsiaalsed meetmed | 252 000,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 252 000,00 | 210 762,89 | 210 762,89 | 0,00 | 0,00 | 41 237,11 | 41 237,11 | 83,64 |
| 1 6 5 0 | Meditsiiniabi | 1 820 000,00 | 990 000,00 | 0,00 | 990 000,00 | 2 810 000,00 | 2 254 195,14 | 1 139 035,73 | 1 115 159,41 | 0,00 | 555 804,86 | 555 804,86 | 80,22 |
| 1 6 5 2 | Toitlustuskulud | 800 000,00 | 2 000 000,00 | 0,00 | 2 000 000,00 | 2 800 000,00 | 2 659 145,84 | 1 335 901,10 | 1 323 244,74 | 140 854,16 | 0,00 | 140 854,16 | 94,97 |
| 1 6 5 4 | Lastehoiuasutused | 8 440 000,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 8 440 000,00 | 8 440 000,00 | 7 408 474,17 | 1 031 525,83 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 100,00 |
| 1 6 5 5 | Euroopa Parlamendi toetus akrediteeritud Euroopa koolidele (2. tüüp) | 626 000,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 626 000,00 | 626 000,00 | 626 000,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 100,00 |
| 2 0 0 0 | Üür | 33 291 000,00 | 0,00 | - 373 000,00 | - 373 000,00 | 32 918 000,00 | 32 860 983,74 | 31 342 670,54 | 1 518 313,20 | 57 016,26 | 0,00 | 57 016,26 | 99,83 |
| 2 0 0 1 | Liisingumaksed | 0,00 | 45 562 301,84 | 17 788 822,16 | 63 351 124,00 | 63 351 124,00 | 63 351 124,00 | 0,00 | 63 351 124,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 100,00 |
| 2 0 0 3 | Kinnisvara ostmine | 0,00 | 74 900 000,00 | 0,00 | 74 900 000,00 | 74 900 000,00 | 0,00 | 0,00 | 74 900 000,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 100,00 |
| 2 0 0 7 | Hoonete ehitus ja ruumide sisustamine | 82 730 000,00 | -5 233 000,00 | 5 233 000,00 | 0,00 | 82 730 000,00 | 82 602 123,11 | 17 526 217,09 | 65 075 906,02 | 127 876,89 | 0,00 | 127 876,89 | 99,85 |
| 2 0 0 8 | Muud kinnisvarahaldusega seotud kulud | 5 429 000,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 5 429 000,00 | 4 768 725,09 | 2 546 521,92 | 2 222 203,17 | 660 274,91 | 0,00 | 660 274,91 | 87,84 |
| 2 0 2 2 | Hoonete korrashoid, hooldus, käitamine ja puhastus | 64 180 000,00 | 588 000,00 | 1 597 000,00 | 2 185 000,00 | 66 365 000,00 | 66 344 523,15 | 38 881 305,39 | 27 463 217,76 | 20 476,85 | 0,00 | 20 476,85 | 99,97 |
| 2 0 2 4 | Energiatarbimine | 16 100 000,00 | -2 215 400,00 | 826 000,00 | -1 389 400,00 | 14 710 600,00 | 14 614 135,86 | 11 510 896,20 | 3 103 239,66 | 96 464,14 | 0,00 | 96 464,14 | 99,34 |
| 2 0 2 6 | Hoonete turvalisus ja valve | 23 750 000,00 | - 600 000,00 | -3 920 600,00 | -4 520 600,00 | 19 229 400,00 | 19 229 306,83 | 16 139 808,47 | 3 089 498,36 | 0,00 | 93,17 | 93,17 | 100,00 |
| 2 0 2 8 | Kindlustus | 2 660 000,00 | 0,00 | 951 000,00 | 951 000,00 | 3 611 000,00 | 3 568 929,87 | 487 660,23 | 3 081 269,64 | 42 070,13 | 0,00 | 42 070,13 | 98,83 |
| 2 1 0 0 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Tavapärased tegevused | 29 545 500,00 | 0,00 | -2 100 204,00 | -2 100 204,00 | 27 445 296,00 | 27 153 663,43 | 14 803 823,10 | 12 349 840,33 | 0,00 | 291 632,57 | 291 632,57 | 98,94 |
| 2 1 0 1 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriga seotud tavapärased tegevused | 25 409 000,00 | 0,00 | - 274 237,00 | - 274 237,00 | 25 134 763,00 | 24 900 870,57 | 17 463 833,86 | 7 437 036,71 | 0,00 | 233 892,43 | 233 892,43 | 99,07 |
| 2 1 0 2 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused | 12 870 000,00 | 3 960 000,00 | -79 748,00 | 3 880 252,00 | 16 750 252,00 | 16 621 063,68 | 11 505 494,92 | 5 115 568,76 | 0,00 | 129 188,32 | 129 188,32 | 99,23 |
| 2 1 0 3 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused | 26 840 000,00 | - 380 000,00 | 2 795 089,00 | 2 415 089,00 | 29 255 089,00 | 28 881 910,76 | 17 417 586,41 | 11 464 324,35 | 21 332,40 | 351 845,84 | 373 178,24 | 98,72 |
| 2 1 0 4 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud | 15 487 000,00 | 17 666 234,00 | 4 429 883,00 | 22 096 117,00 | 37 583 117,00 | 37 539 434,59 | 16 636 343,02 | 20 903 091,57 | 0,00 | 43 682,41 | 43 682,41 | 99,88 |
| 2 1 0 5 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud | 25 981 000,00 | 747 900,30 | 2 203 743,70 | 2 951 644,00 | 28 932 644,00 | 28 860 492,76 | 16 560 854,62 | 12 299 638,14 | 27 823,79 | 44 327,45 | 72 151,24 | 99,75 |
| 2 1 2 0 | Mööbel | 7 400 000,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 7 400 000,00 | 7 398 911,59 | 4 141 053,07 | 3 257 858,52 | 1 088,41 | 0,00 | 1 088,41 | 99,99 |
| 2 1 4 0 | Tehniline varustus ja sisseseade | 27 923 500,00 | 5 791 000,00 | -3 297 173,00 | 2 493 827,00 | 30 417 327,00 | 29 961 029,02 | 12 802 748,99 | 17 158 280,03 | 431 806,82 | 24 491,16 | 456 297,98 | 98,50 |
| 2 1 6 0 | Parlamendiliikmete, muude isikute ja kaupade vedu | 4 188 000,00 | - 950 000,00 | - 419 000,00 | -1 369 000,00 | 2 819 000,00 | 2 744 141,57 | 2 279 643,62 | 464 497,95 | 74 858,43 | 0,00 | 74 858,43 | 97,34 |
| 2 3 0 0 | Kirja- ja kontoritarbed ning muud tarbekaubad | 1 413 000,00 | - 130 000,00 | - 738 835,00 | - 868 835,00 | 544 165,00 | 541 826,11 | 379 165,81 | 162 660,30 | 2 331,92 | 6,97 | 2 338,89 | 99,57 |
| 2 3 1 0 | Finantskulud | 60 000,00 | -30 000,00 | 0,00 | -30 000,00 | 30 000,00 | 30 000,00 | 20 831,49 | 9 168,51 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 100,00 |
| 2 3 2 0 | Õigusabikulud ja kahjutasud | 1 370 000,00 | 0,00 | 1 930 000,00 | 1 930 000,00 | 3 300 000,00 | 3 140 482,27 | 2 417 697,73 | 722 784,54 | 0,00 | 159 517,73 | 159 517,73 | 95,17 |
| 2 3 6 0 | Posti- ja kohaletoimetamiskulud | 224 000,00 | -56 000,00 | -7 000,00 | -63 000,00 | 161 000,00 | 140 126,24 | 91 837,60 | 48 288,64 | 20 873,76 | 0,00 | 20 873,76 | 87,03 |
| 2 3 7 0 | Kolimiskulud | 1 830 000,00 | -94 000,00 | -35 500,00 | - 129 500,00 | 1 700 500,00 | 1 565 548,56 | 1 345 066,19 | 220 482,37 | 134 951,44 | 0,00 | 134 951,44 | 92,06 |
| 2 3 8 0 | Muud halduskulud | 1 674 500,00 | - 233 000,00 | -94 100,00 | - 327 100,00 | 1 347 400,00 | 1 102 121,72 | 777 102,56 | 325 019,16 | 245 278,28 | 0,00 | 245 278,28 | 81,80 |
| 2 3 9 0 | EMASi tegevus, sh edendamine, ja Euroopa Parlamendi süsinikuheite tasakaalustamise kava | 262 500,00 | 0,00 | -30 000,00 | -30 000,00 | 232 500,00 | 223 831,74 | 0,00 | 223 831,74 | 0,00 | 8 668,26 | 8 668,26 | 96,27 |
| 3 0 0 0 | Töötajate lähetuskulud kolme töökoha vahel | 28 140 000,00 | -21 760 323,70 | 0,00 | -21 760 323,70 | 6 379 676,30 | 5 799 676,88 | 5 235 321,01 | 564 355,87 | 579 999,42 | 0,00 | 579 999,42 | 90,91 |
| 3 0 2 0 | Vastuvõtu- ja esinduskulud | 910 500,00 | - 419 613,00 | 0,00 | - 419 613,00 | 490 887,00 | 390 319,67 | 174 497,88 | 215 821,79 | 100 558,87 | 8,46 | 100 567,33 | 79,51 |
| 3 0 4 0 | Mitmesugused sisekoosolekute kulud | 300 000,00 | - 200 000,00 | 0,00 | - 200 000,00 | 100 000,00 | 65 136,74 | 19 954,49 | 45 182,25 | 34 863,26 | 0,00 | 34 863,26 | 65,14 |
| 3 0 4 2 | Koosolekud, kongressid, konverentsid ja delegatsioonid | 2 671 000,00 | -1 922 128,48 | - 306 000,00 | -2 228 128,48 | 442 871,52 | 202 867,18 | 169 483,62 | 33 383,56 | 169 398,81 | 70 605,53 | 240 004,34 | 45,81 |
| 3 0 4 9 | Kulutused reisibüroo teenustele | 2 130 000,00 | - 749 000,00 | 0,00 | - 749 000,00 | 1 381 000,00 | 1 380 907,12 | 1 191 989,99 | 188 917,13 | 92,88 | 0,00 | 92,88 | 99,99 |
| 3 2 0 0 | Eksperdiarvamuste hankimine | 7 137 000,00 | - 717 675,00 | - 378 000,00 | -1 095 675,00 | 6 041 325,00 | 5 708 466,70 | 3 012 660,30 | 2 695 806,40 | 26 752,92 | 306 105,38 | 332 858,30 | 94,49 |
| 3 2 1 0 | Euroopa Parlamendi uuringuteenistuse, sh raamatukogu, ajalooarhiivide ning teaduslike ja tehnoloogiliste valikute hindamise (STOA) kulud | 8 150 000,00 | - 342 500,00 | - 207 500,00 | - 550 000,00 | 7 600 000,00 | 7 298 063,14 | 4 828 700,81 | 2 469 362,33 | 0,00 | 301 936,86 | 301 936,86 | 96,03 |
| 3 2 1 1 | Euroopa teadusmeediakeskuse kulud | 1 600 000,00 | - 660 000,00 | - 440 000,00 | -1 100 000,00 | 500 000,00 | 451 097,00 | 94 555,80 | 356 541,20 | 0,00 | 48 903,00 | 48 903,00 | 90,22 |
| 3 2 2 0 | Dokumentatsioonikulud | 2 627 500,00 | -11 000,00 | -2 500,00 | -13 500,00 | 2 614 000,00 | 2 572 177,70 | 1 042 830,25 | 1 529 347,45 | 0,00 | 41 822,30 | 41 822,30 | 98,40 |
| 3 2 3 0 | Demokraatia ja kolmandate riikide parlamentide võimekuse tugevdamise toetamine | 1 335 000,00 | - 696 000,00 | - 298 500,00 | - 994 500,00 | 340 500,00 | 175 997,15 | 74 027,06 | 101 970,09 | 164 502,85 | 0,00 | 164 502,85 | 51,69 |
| 3 2 4 0 | Euroopa Liidu Teataja | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | — |
| 3 2 4 1 | Elektroonilised ja traditsioonilisel andmekandjal väljaanded | 4 410 000,00 | 142 000,00 | 0,00 | 142 000,00 | 4 552 000,00 | 4 526 902,95 | 2 124 979,70 | 2 401 923,25 | 0,00 | 25 097,05 | 25 097,05 | 99,45 |
| 3 2 4 2 | Väljaannete, teabe ja avalikel üritustel osalemise kulud | 22 780 000,00 | 1 406 250,00 | 12 350 000,00 | 13 756 250,00 | 36 536 250,00 | 36 513 037,95 | 9 391 274,82 | 27 121 763,13 | 923,89 | 22 288,16 | 23 212,05 | 99,94 |
| 3 2 4 3 | Euroopa Parlamendi külastajatekeskused | 21 947 500,00 | -7 600 000,00 | 0,00 | -7 600 000,00 | 14 347 500,00 | 11 694 221,17 | 5 102 764,48 | 6 591 456,69 | 2 542 579,09 | 110 699,74 | 2 653 278,83 | 81,51 |
| 3 2 4 4 | Rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, Euroscola programm ning arvamuskujundajate kutsumine kolmandatest riikidest | 31 767 000,00 | -18 624 500,00 | 0,00 | -18 624 500,00 | 13 142 500,00 | 12 218 807,41 | 3 732 768,07 | 8 486 039,34 | 923 692,59 | 0,00 | 923 692,59 | 92,97 |
| 3 2 4 5 | Seminaride ja sümpoosionide korraldamine | 2 957 000,00 | -1 526 000,00 | -28 000,00 | -1 554 000,00 | 1 403 000,00 | 1 323 769,44 | 649 519,65 | 674 249,79 | 76 654,82 | 2 575,74 | 79 230,56 | 94,35 |
| 3 2 4 8 | Audiovisuaalse teabe kulud | 17 579 500,00 | -1 747 500,00 | 1 697 500,00 | -50 000,00 | 17 529 500,00 | 17 517 730,94 | 8 433 486,27 | 9 084 244,67 | 0,00 | 11 769,06 | 11 769,06 | 99,93 |
| 3 2 4 9 | Teabevahetus riikide parlamentidega | 225 000,00 | - 181 750,00 | 0,00 | - 181 750,00 | 43 250,00 | 36 551,74 | 36 551,74 | 0,00 | 6 698,26 | 0,00 | 6 698,26 | 84,51 |
| 3 2 5 0 | Euroopa Parlamendi büroodega seotud kulud | 8 900 000,00 | -1 000 000,00 | 0,00 | -1 000 000,00 | 7 900 000,00 | 7 561 244,05 | 3 481 177,01 | 4 080 067,04 | 338 755,95 | 0,00 | 338 755,95 | 95,71 |
| 4 0 0 0 | Fraktsioonide ja fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliikmete jooksvad halduskulud ning poliitilise ja teabealase tegevusega seotud kulud | 65 000 000,00 | 0,00 | -3 260 000,00 | -3 260 000,00 | 61 740 000,00 | 61 733 127,76 | 59 626 374,42 | 2 106 753,34 | 0,00 | 6 872,24 | 6 872,24 | 99,99 |
| 4 0 2 0 | Euroopa tasandi erakondade rahastamine | 42 000 000,00 | 0,00 | -1 532 000,00 | -1 532 000,00 | 40 468 000,00 | 40 467 300,02 | 40 467 300,02 | 0,00 | 0,00 | 699,98 | 699,98 | 100,00 |
| 4 0 3 0 | Euroopa tasandi sihtasutuste rahastamine | 21 000 000,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 21 000 000,00 | 20 999 998,00 | 20 999 998,00 | 0,00 | 0,00 | 2,00 | 2,00 | 100,00 |
| 4 2 2 0 | Parlamendiliikmete assistentide kulud | 207 659 000,00 | -15 039 548,00 | -8 067 985,98 | -23 107 533,98 | 184 551 466,02 | 183 989 919,65 | 172 116 068,61 | 11 020 784,80 | 514 800,37 | 899 812,24 | 1 414 612,61 | 99,23 |
| 4 4 0 0 | Endiste parlamendiliikmete koosolekute ja muu tegevuse kulud | 240 000,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 240 000,00 | 240 000,00 | 240 000,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 100,00 |
| 4 4 2 0 | Euroopa Parlamentaarse Assotsiatsiooni koosolekute ja muu tegevuse kulud | 240 000,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 240 000,00 | 240 000,00 | 240 000,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 100,00 |
| 5 0 0 0 | Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste ameti tegevuskulud | 285 000,00 | 0,00 | - 283 154,88 | - 283 154,88 | 1 845,12 | 1 845,12 | 1 804,12 | 41,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 100,00 |
| 5 0 1 0 | Sõltumatute väljapaistvate isikute komiteega seotud kulud | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | — |
| 10 1 | ETTENÄGEMATUTE KULUDE RESERV | 5 151 000,00 | 0,00 | -5 151 000,00 | -5 151 000,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | — |
| Total | | 2 038 745 000,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 2 038 745 000,00 | 1 950 750 954,64 | 1 590 035 012,09 | 431 417 980,56 | 8 978 863,25 | 8 313 144,10 | 17 292 007,35 | 95,68 |

Punkt

Rubriik

Esialgsed assigneeringud

(1)

COVID-19-st tingitud ümber-paigutamised (1)

(2)

Ümber-paigutamised – muu mõju

(3)

Ümber-paigutamised kokku

(4) = (2) + (3)

Lõplikud assigneeringud

(5) = (1) + (4)

Võetud kohustus

(6)

Makstud summa

(7)

Järgmisse aastasse üle kantud assigneerin-gud/kulukohus-tused

(8)

COVID-19 tõttu tühistatud assigneeringud (1)

(9)

Tühistatud assigneeringud – muu mõju

(10)

Tühistatud assigneeringud kokku

(11) = (9) + (10)

Kasutatud

(12) = ((5) – (11)) / (5)

(%)

1 0 0 0

Palgad

76 589 000,00

0,00

- 467 000,00

- 467 000,00

76 122 000,00

76 121 019,00

75 942 270,59

0,00

0,00

179 729,41

179 729,41

99,76

1 0 0 4

Tavalised reisikulud

65 808 000,00

-30 935 336,00

0,00

-30 935 336,00

34 872 664,00

34 872 664,00

31 776 539,94

3 096 124,06

0,00

0,00

0,00

100,00

1 0 0 5

Muud reisikulud

5 562 000,00

-2 430 000,00

0,00

-2 430 000,00

3 132 000,00

3 132 000,00

1 746 679,57

1 385 320,43

0,00

0,00

0,00

100,00

1 0 0 6

Üldkulude hüvitis

40 000 000,00

0,00

- 900 000,00

- 900 000,00

39 100 000,00

39 100 000,00

39 030 797,02

0,00

0,00

69 202,98

69 202,98

99,82

1 0 0 7

Ametiülesannete täitmisega seotud hüvitised

190 000,00

0,00

0,00

0,00

190 000,00

190 000,00

187 146,90

0,00

0,00

2 853,10

2 853,10

98,50

1 0 1 0

Õnnetusjuhtumi- ja ravikindlustus ning muud sotsiaalkindlustuse kulud

3 058 000,00

0,00

- 179 000,00

- 179 000,00

2 879 000,00

2 685 449,75

2 541 487,88

143 961,87

0,00

193 550,25

193 550,25

93,28

1 0 1 2

Puudega parlamendiliikmetega seotud erimeetmed

892 000,00

- 410 000,00

0,00

- 410 000,00

482 000,00

325 405,01

269 405,01

56 000,00

156 594,99

0,00

156 594,99

67,51

1 0 2 0

Üleminekuhüvitised

19 300 000,00

0,00

-5 150 000,00

-5 150 000,00

14 150 000,00

14 017 500,00

13 982 085,19

0,00

0,00

167 914,81

167 914,81

98,81

1 0 3 0

Vanaduspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)

11 490 000,00

0,00

-3 488 000,00

-3 488 000,00

8 002 000,00

7 998 000,00

7 878 817,95

0,00

0,00

123 182,05

123 182,05

98,46

1 0 3 1

Invaliidsuspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)

167 000,00

0,00

4 000,00

4 000,00

171 000,00

171 000,00

166 397,63

0,00

0,00

4 602,37

4 602,37

97,31

1 0 3 2

Toitjakaotuspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)

1 976 000,00

0,00

- 130 000,00

- 130 000,00

1 846 000,00

1 846 000,00

1 846 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

100,00

1 0 3 3

Parlamendiliikmete vabatahtlik pensioniskeem

1 000,00

0,00

0,00

0,00

1 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

1 000,00

1 000,00

0,00

1 0 5 0

Keele- ja arvutikursused

750 000,00

- 350 000,00

- 200 000,00

- 550 000,00

200 000,00

200 000,00

130 419,83

69 580,17

0,00

0,00

0,00

100,00

1 2 0 0

Töötasu ja hüvitised

698 190 000,00

-15 000 000,00

-10 250 000,00

-25 250 000,00

672 940 000,00

672 940 000,00

671 085 716,05

0,00

0,00

1 854 283,95

1 854 283,95

99,72

1 2 0 2

Tasustatud ületunnitöö

150 000,00

0,00

- 100 000,00

- 100 000,00

50 000,00

26 389,19

6 389,19

20 000,00

0,00

23 610,81

23 610,81

52,78

1 2 0 4

Õigused teenistusse asumisel, teisele tööle üleviimisel ja teenistusest lahkumisel

3 010 000,00

0,00

840 000,00

840 000,00

3 850 000,00

3 850 000,00

3 437 328,48

412 671,52

0,00

0,00

0,00

100,00

1 2 2 0

Hüvitised teenistujatele teenistuskoha huvides pensionile või puhkusele saatmise korral

3 038 000,00

0,00

- 688 000,00

- 688 000,00

2 350 000,00

2 350 000,00

2 273 016,75

0,00

0,00

76 983,25

76 983,25

96,72

1 2 2 2

Hüvitised teenistuse lõpetamise korral ning ametnike ja ajutiste teenistujate vanaduspensioni eriskeem

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

—

1 4 0 0

Muud teenistujad — Peasekretariaat ja fraktsioonid

63 063 000,00

-5 250 000,00

0,00

-5 250 000,00

57 813 000,00

57 462 658,70

56 819 257,84

626 449,86

350 341,30

16 951,00

367 292,30

99,36

1 4 0 1

Muud teenistujad — Turvalisus

31 622 000,00

0,00

- 600 000,00

- 600 000,00

31 022 000,00

31 022 000,00

30 418 146,91

0,00

0,00

603 853,09

603 853,09

98,05

1 4 0 2

Muud teenistujad — Peasekretariaadi autojuhid

7 266 000,00

0,00

0,00

0,00

7 266 000,00

7 266 000,00

6 883 179,26

0,00

0,00

382 820,74

382 820,74

94,73

1 4 0 4

Praktika, lähetatud riiklikud eksperdid, ametnike vahetus ja õppekülastused

9 337 000,00

- 805 000,00

0,00

- 805 000,00

8 532 000,00

8 270 950,34

6 677 790,95

1 593 159,39

260 000,00

1 049,66

261 049,66

96,94

1 4 0 5

Suulise tõlke kulud

48 832 000,00

-10 326 000,00

0,00

-10 326 000,00

38 506 000,00

38 506 000,00

36 878 068,67

1 627 931,33

0,00

0,00

0,00

100,00

1 4 0 6

Vaatlejad

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

—

1 4 2 0

Välistõlketeenused

8 216 000,00

0,00

700 000,00

700 000,00

8 916 000,00

8 059 529,39

6 719 492,61

1 340 036,78

0,00

856 470,61

856 470,61

90,39

1 6 1 0

Töölevõtmise kulud

163 000,00

-40 000,00

0,00

-40 000,00

123 000,00

43 321,97

34 396,74

8 925,23

79 678,03

0,00

79 678,03

35,22

1 6 1 2

Õppimine ja areng

8 127 000,00

-4 058 411,96

100 000,00

-3 958 411,96

4 168 588,04

3 751 222,47

2 175 126,83

1 576 095,64

411 865,57

5 500,00

417 365,57

89,99

1 6 3 0

Sotsiaalhoolekanne

760 000,00

- 150 000,00

30 000,00

- 120 000,00

640 000,00

584 000,00

386 861,05

197 138,95

40 000,00

16 000,00

56 000,00

91,25

1 6 3 1

Liikuvus

1 490 000,00

- 880 000,00

0,00

- 880 000,00

610 000,00

515 269,21

455 768,41

59 500,80

94 730,79

0,00

94 730,79

84,47

1 6 3 2

Töötajate sotsiaalsed suhted ja muud sotsiaalsed meetmed

252 000,00

0,00

0,00

0,00

252 000,00

210 762,89

210 762,89

0,00

0,00

41 237,11

41 237,11

83,64

1 6 5 0

Meditsiiniabi

1 820 000,00

990 000,00

0,00

990 000,00

2 810 000,00

2 254 195,14

1 139 035,73

1 115 159,41

0,00

555 804,86

555 804,86

80,22

1 6 5 2

Toitlustuskulud

800 000,00

2 000 000,00

0,00

2 000 000,00

2 800 000,00

2 659 145,84

1 335 901,10

1 323 244,74

140 854,16

0,00

140 854,16

94,97

1 6 5 4

Lastehoiuasutused

8 440 000,00

0,00

0,00

0,00

8 440 000,00

8 440 000,00

7 408 474,17

1 031 525,83

0,00

0,00

0,00

100,00

1 6 5 5

Euroopa Parlamendi toetus akrediteeritud Euroopa koolidele (2. tüüp)

626 000,00

0,00

0,00

0,00

626 000,00

626 000,00

626 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

100,00

2 0 0 0

Üür

33 291 000,00

0,00

- 373 000,00

- 373 000,00

32 918 000,00

32 860 983,74

31 342 670,54

1 518 313,20

57 016,26

0,00

57 016,26

99,83

2 0 0 1

Liisingumaksed

0,00

45 562 301,84

17 788 822,16

63 351 124,00

63 351 124,00

63 351 124,00

0,00

63 351 124,00

0,00

0,00

0,00

100,00

2 0 0 3

Kinnisvara ostmine

0,00

74 900 000,00

0,00

74 900 000,00

74 900 000,00

0,00

0,00

74 900 000,00

0,00

0,00

0,00

100,00

2 0 0 7

Hoonete ehitus ja ruumide sisustamine

82 730 000,00

-5 233 000,00

5 233 000,00

0,00

82 730 000,00

82 602 123,11

17 526 217,09

65 075 906,02

127 876,89

0,00

127 876,89

99,85

2 0 0 8

Muud kinnisvarahaldusega seotud kulud

5 429 000,00

0,00

0,00

0,00

5 429 000,00

4 768 725,09

2 546 521,92

2 222 203,17

660 274,91

0,00

660 274,91

87,84

2 0 2 2

Hoonete korrashoid, hooldus, käitamine ja puhastus

64 180 000,00

588 000,00

1 597 000,00

2 185 000,00

66 365 000,00

66 344 523,15

38 881 305,39

27 463 217,76

20 476,85

0,00

20 476,85

99,97

2 0 2 4

Energiatarbimine

16 100 000,00

-2 215 400,00

826 000,00

-1 389 400,00

14 710 600,00

14 614 135,86

11 510 896,20

3 103 239,66

96 464,14

0,00

96 464,14

99,34

2 0 2 6

Hoonete turvalisus ja valve

23 750 000,00

- 600 000,00

-3 920 600,00

-4 520 600,00

19 229 400,00

19 229 306,83

16 139 808,47

3 089 498,36

0,00

93,17

93,17

100,00

2 0 2 8

Kindlustus

2 660 000,00

0,00

951 000,00

951 000,00

3 611 000,00

3 568 929,87

487 660,23

3 081 269,64

42 070,13

0,00

42 070,13

98,83

2 1 0 0

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Tavapärased tegevused

29 545 500,00

0,00

-2 100 204,00

-2 100 204,00

27 445 296,00

27 153 663,43

14 803 823,10

12 349 840,33

0,00

291 632,57

291 632,57

98,94

2 1 0 1

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriga seotud tavapärased tegevused

25 409 000,00

0,00

- 274 237,00

- 274 237,00

25 134 763,00

24 900 870,57

17 463 833,86

7 437 036,71

0,00

233 892,43

233 892,43

99,07

2 1 0 2

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused

12 870 000,00

3 960 000,00

-79 748,00

3 880 252,00

16 750 252,00

16 621 063,68

11 505 494,92

5 115 568,76

0,00

129 188,32

129 188,32

99,23

2 1 0 3

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused

26 840 000,00

- 380 000,00

2 795 089,00

2 415 089,00

29 255 089,00

28 881 910,76

17 417 586,41

11 464 324,35

21 332,40

351 845,84

373 178,24

98,72

2 1 0 4

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud

15 487 000,00

17 666 234,00

4 429 883,00

22 096 117,00

37 583 117,00

37 539 434,59

16 636 343,02

20 903 091,57

0,00

43 682,41

43 682,41

99,88

2 1 0 5

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud

25 981 000,00

747 900,30

2 203 743,70

2 951 644,00

28 932 644,00

28 860 492,76

16 560 854,62

12 299 638,14

27 823,79

44 327,45

72 151,24

99,75

2 1 2 0

Mööbel

7 400 000,00

0,00

0,00

0,00

7 400 000,00

7 398 911,59

4 141 053,07

3 257 858,52

1 088,41

0,00

1 088,41

99,99

2 1 4 0

Tehniline varustus ja sisseseade

27 923 500,00

5 791 000,00

-3 297 173,00

2 493 827,00

30 417 327,00

29 961 029,02

12 802 748,99

17 158 280,03

431 806,82

24 491,16

456 297,98

98,50

2 1 6 0

Parlamendiliikmete, muude isikute ja kaupade vedu

4 188 000,00

- 950 000,00

- 419 000,00

-1 369 000,00

2 819 000,00

2 744 141,57

2 279 643,62

464 497,95

74 858,43

0,00

74 858,43

97,34

2 3 0 0

Kirja- ja kontoritarbed ning muud tarbekaubad

1 413 000,00

- 130 000,00

- 738 835,00

- 868 835,00

544 165,00

541 826,11

379 165,81

162 660,30

2 331,92

6,97

2 338,89

99,57

2 3 1 0

Finantskulud

60 000,00

-30 000,00

0,00

-30 000,00

30 000,00

30 000,00

20 831,49

9 168,51

0,00

0,00

0,00

100,00

2 3 2 0

Õigusabikulud ja kahjutasud

1 370 000,00

0,00

1 930 000,00

1 930 000,00

3 300 000,00

3 140 482,27

2 417 697,73

722 784,54

0,00

159 517,73

159 517,73

95,17

2 3 6 0

Posti- ja kohaletoimetamiskulud

224 000,00

-56 000,00

-7 000,00

-63 000,00

161 000,00

140 126,24

91 837,60

48 288,64

20 873,76

0,00

20 873,76

87,03

2 3 7 0

Kolimiskulud

1 830 000,00

-94 000,00

-35 500,00

- 129 500,00

1 700 500,00

1 565 548,56

1 345 066,19

220 482,37

134 951,44

0,00

134 951,44

92,06

2 3 8 0

Muud halduskulud

1 674 500,00

- 233 000,00

-94 100,00

- 327 100,00

1 347 400,00

1 102 121,72

777 102,56

325 019,16

245 278,28

0,00

245 278,28

81,80

2 3 9 0

EMASi tegevus, sh edendamine, ja Euroopa Parlamendi süsinikuheite tasakaalustamise kava

262 500,00

0,00

-30 000,00

-30 000,00

232 500,00

223 831,74

0,00

223 831,74

0,00

8 668,26

8 668,26

96,27

3 0 0 0

Töötajate lähetuskulud kolme töökoha vahel

28 140 000,00

-21 760 323,70

0,00

-21 760 323,70

6 379 676,30

5 799 676,88

5 235 321,01

564 355,87

579 999,42

0,00

579 999,42

90,91

3 0 2 0

Vastuvõtu- ja esinduskulud

910 500,00

- 419 613,00

0,00

- 419 613,00

490 887,00

390 319,67

174 497,88

215 821,79

100 558,87

8,46

100 567,33

79,51

3 0 4 0

Mitmesugused sisekoosolekute kulud

300 000,00

- 200 000,00

0,00

- 200 000,00

100 000,00

65 136,74

19 954,49

45 182,25

34 863,26

0,00

34 863,26

65,14

3 0 4 2

Koosolekud, kongressid, konverentsid ja delegatsioonid

2 671 000,00

-1 922 128,48

- 306 000,00

-2 228 128,48

442 871,52

202 867,18

169 483,62

33 383,56

169 398,81

70 605,53

240 004,34

45,81

3 0 4 9

Kulutused reisibüroo teenustele

2 130 000,00

- 749 000,00

0,00

- 749 000,00

1 381 000,00

1 380 907,12

1 191 989,99

188 917,13

92,88

0,00

92,88

99,99

3 2 0 0

Eksperdiarvamuste hankimine

7 137 000,00

- 717 675,00

- 378 000,00

-1 095 675,00

6 041 325,00

5 708 466,70

3 012 660,30

2 695 806,40

26 752,92

306 105,38

332 858,30

94,49

3 2 1 0

Euroopa Parlamendi uuringuteenistuse, sh raamatukogu, ajalooarhiivide ning teaduslike ja tehnoloogiliste valikute hindamise (STOA) kulud

8 150 000,00

- 342 500,00

- 207 500,00

- 550 000,00

7 600 000,00

7 298 063,14

4 828 700,81

2 469 362,33

0,00

301 936,86

301 936,86

96,03

3 2 1 1

Euroopa teadusmeediakeskuse kulud

1 600 000,00

- 660 000,00

- 440 000,00

-1 100 000,00

500 000,00

451 097,00

94 555,80

356 541,20

0,00

48 903,00

48 903,00

90,22

3 2 2 0

Dokumentatsioonikulud

2 627 500,00

-11 000,00

-2 500,00

-13 500,00

2 614 000,00

2 572 177,70

1 042 830,25

1 529 347,45

0,00

41 822,30

41 822,30

98,40

3 2 3 0

Demokraatia ja kolmandate riikide parlamentide võimekuse tugevdamise toetamine

1 335 000,00

- 696 000,00

- 298 500,00

- 994 500,00

340 500,00

175 997,15

74 027,06

101 970,09

164 502,85

0,00

164 502,85

51,69

3 2 4 0

Euroopa Liidu Teataja

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

—

3 2 4 1

Elektroonilised ja traditsioonilisel andmekandjal väljaanded

4 410 000,00

142 000,00

0,00

142 000,00

4 552 000,00

4 526 902,95

2 124 979,70

2 401 923,25

0,00

25 097,05

25 097,05

99,45

3 2 4 2

Väljaannete, teabe ja avalikel üritustel osalemise kulud

22 780 000,00

1 406 250,00

12 350 000,00

13 756 250,00

36 536 250,00

36 513 037,95

9 391 274,82

27 121 763,13

923,89

22 288,16

23 212,05

99,94

3 2 4 3

Euroopa Parlamendi külastajatekeskused

21 947 500,00

-7 600 000,00

0,00

-7 600 000,00

14 347 500,00

11 694 221,17

5 102 764,48

6 591 456,69

2 542 579,09

110 699,74

2 653 278,83

81,51

3 2 4 4

Rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, Euroscola programm ning arvamuskujundajate kutsumine kolmandatest riikidest

31 767 000,00

-18 624 500,00

0,00

-18 624 500,00

13 142 500,00

12 218 807,41

3 732 768,07

8 486 039,34

923 692,59

0,00

923 692,59

92,97

3 2 4 5

Seminaride ja sümpoosionide korraldamine

2 957 000,00

-1 526 000,00

-28 000,00

-1 554 000,00

1 403 000,00

1 323 769,44

649 519,65

674 249,79

76 654,82

2 575,74

79 230,56

94,35

3 2 4 8

Audiovisuaalse teabe kulud

17 579 500,00

-1 747 500,00

1 697 500,00

-50 000,00

17 529 500,00

17 517 730,94

8 433 486,27

9 084 244,67

0,00

11 769,06

11 769,06

99,93

3 2 4 9

Teabevahetus riikide parlamentidega

225 000,00

- 181 750,00

0,00

- 181 750,00

43 250,00

36 551,74

36 551,74

0,00

6 698,26

0,00

6 698,26

84,51

3 2 5 0

Euroopa Parlamendi büroodega seotud kulud

8 900 000,00

-1 000 000,00

0,00

-1 000 000,00

7 900 000,00

7 561 244,05

3 481 177,01

4 080 067,04

338 755,95

0,00

338 755,95

95,71

4 0 0 0

Fraktsioonide ja fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliikmete jooksvad halduskulud ning poliitilise ja teabealase tegevusega seotud kulud

65 000 000,00

0,00

-3 260 000,00

-3 260 000,00

61 740 000,00

61 733 127,76

59 626 374,42

2 106 753,34

0,00

6 872,24

6 872,24

99,99

4 0 2 0

Euroopa tasandi erakondade rahastamine

42 000 000,00

0,00

-1 532 000,00

-1 532 000,00

40 468 000,00

40 467 300,02

40 467 300,02

0,00

0,00

699,98

699,98

100,00

4 0 3 0

Euroopa tasandi sihtasutuste rahastamine

21 000 000,00

0,00

0,00

0,00

21 000 000,00

20 999 998,00

20 999 998,00

0,00

0,00

2,00

2,00

100,00

4 2 2 0

Parlamendiliikmete assistentide kulud

207 659 000,00

-15 039 548,00

-8 067 985,98

-23 107 533,98

184 551 466,02

183 989 919,65

172 116 068,61

11 020 784,80

514 800,37

899 812,24

1 414 612,61

99,23

4 4 0 0

Endiste parlamendiliikmete koosolekute ja muu tegevuse kulud

240 000,00

0,00

0,00

0,00

240 000,00

240 000,00

240 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

100,00

4 4 2 0

Euroopa Parlamentaarse Assotsiatsiooni koosolekute ja muu tegevuse kulud

240 000,00

0,00

0,00

0,00

240 000,00

240 000,00

240 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

100,00

5 0 0 0

Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste ameti tegevuskulud

285 000,00

0,00

- 283 154,88

- 283 154,88

1 845,12

1 845,12

1 804,12

41,00

0,00

0,00

0,00

100,00

5 0 1 0

Sõltumatute väljapaistvate isikute komiteega seotud kulud

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

—

10 1

ETTENÄGEMATUTE KULUDE RESERV

5 151 000,00

0,00

-5 151 000,00

-5 151 000,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

—

Total

2 038 745 000,00

0,00

0,00

0,00

2 038 745 000,00

1 950 750 954,64

1 590 035 012,09

431 417 980,56

8 978 863,25

8 313 144,10

17 292 007,35

95,68

---

(1)  Arvud põhinevad volitatud eelarvevahendite käsutajate hinnangutel.

---

IV LISA

Ülevaade COVID-19 mõjust 2020. aasta assigneeringutele

| (eurodes) |
| --- |
| Peatükk | Rubriik | COVID-19 mõju ümbepaigutamistele (1) | COVID-19 mõju ümbepaigutamistele (1) | COVID-19 netoülejääk | COVID-19 mõju tühistamistele (1) |
| - assigneeringute vähenemine - | - assigneeringute kasv - | - paigutatud ümber peatükki 2 0 ADENAUERi projekti ja WIERTZi hoone ostu jaoks assigneeringujäägid ümberpaigutamise käigus (2) |
| 1 0 | Institutsiooni liikmed | -34 125 336 | 0 | 0 | 156 595 |
| 1 2 | Ametnikud ja ajutised töötajad | -15 000 000 | 0 | 0 | 0 |
| 1 4 | Muud teenistujad ja sisseostetavad teenused | -16 381 000 | 0 | 0 | 610 341 |
| 1 6 | Institutsiooni heaks töötavate isikute muud kulud | -5 128 412 | 2 990 000 | 0 | 767 129 |
| Jaotis 1. Institutsiooni heaks töötavad isikud | -70 634 748 | 2 990 000 | | 1 534 065 |
| 2 0 | Hooned ja nendega seotud kulud | -8 048 400 | 588 000 | 120 462 302 | 1 004 179 |
| 2 1 | Arvutisüsteemid, seadmed ja vallasvara | -1 330 000 | 28 165 134 | 0 | 556 910 |
| 2 3 | Jooksvad halduskulud | - 543 000 | 0 | 0 | 403 435 |
| Jaotis 2. Hooned, mööbel, seadmed ja mitmesugused tegevuskulud | -9 921 400 | 28 753 134 | 120 462 302 | 1 964 524 |
| 3 0 | Koosolekud ja konverentsid | -25 051 065 | 0 | 0 | 884 913 |
| 3 2 | Eksperdiarvamused ja teave: hankimine, arhiveerimine, tootmine ja levitamine | -33 106 925 | 1 548 250 | 0 | 4 080 560 |
| Jaotis 3. Institutsiooni üldiste ülesannete täitmise kulud | -58 157 990 | 1 548 250 | 0 | 4 965 474 |
| 4 0 | Teatavate institutsioonide ja organite kulud | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 4 2 | Parlamendiliikmete assistentide kulud | -15 039 548 | 0 | 0 | 514 800 |
| 4 4 | Parlamendiliikmete ja endiste parlamendiliikmete koosolekud ja muu tegevus | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jaotis 4. Institutsiooni eriülesannete täitmise kulud | -15 039 548 | 0 | 0 | 514 800 |
| Jaotis 5. Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste amet ning sõltumatute väljapaistvate isikute komitee | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Jaotis 10. Muud kulud | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kokku | - 153 753 686 | 33 291 384 | 120 462 302 | 8 978 863 |

(eurodes)

Peatükk

Rubriik

COVID-19 mõju ümbepaigutamistele (1)

COVID-19 mõju ümbepaigutamistele (1)

COVID-19 netoülejääk

COVID-19 mõju tühistamistele (1)

- assigneeringute vähenemine -

- assigneeringute kasv -

- paigutatud ümber peatükki 2 0 ADENAUERi projekti ja WIERTZi hoone ostu jaoks assigneeringujäägid ümberpaigutamise käigus (2)

1 0

Institutsiooni liikmed

-34 125 336

0

0

156 595

1 2

Ametnikud ja ajutised töötajad

-15 000 000

0

0

0

1 4

Muud teenistujad ja sisseostetavad teenused

-16 381 000

0

0

610 341

1 6

Institutsiooni heaks töötavate isikute muud kulud

-5 128 412

2 990 000

0

767 129

Jaotis 1. Institutsiooni heaks töötavad isikud

-70 634 748

2 990 000

1 534 065

2 0

Hooned ja nendega seotud kulud

-8 048 400

588 000

120 462 302

1 004 179

2 1

Arvutisüsteemid, seadmed ja vallasvara

-1 330 000

28 165 134

0

556 910

2 3

Jooksvad halduskulud

- 543 000

0

0

403 435

Jaotis 2. Hooned, mööbel, seadmed ja mitmesugused tegevuskulud

-9 921 400

28 753 134

120 462 302

1 964 524

3 0

Koosolekud ja konverentsid

-25 051 065

0

0

884 913

3 2

Eksperdiarvamused ja teave: hankimine, arhiveerimine, tootmine ja levitamine

-33 106 925

1 548 250

0

4 080 560

Jaotis 3. Institutsiooni üldiste ülesannete täitmise kulud

-58 157 990

1 548 250

0

4 965 474

4 0

Teatavate institutsioonide ja organite kulud

0

0

0

0

4 2

Parlamendiliikmete assistentide kulud

-15 039 548

0

0

514 800

4 4

Parlamendiliikmete ja endiste parlamendiliikmete koosolekud ja muu tegevus

0

0

0

0

Jaotis 4. Institutsiooni eriülesannete täitmise kulud

-15 039 548

0

0

514 800

Jaotis 5. Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste amet ning sõltumatute väljapaistvate isikute komitee

0

0

0

0

Jaotis 10. Muud kulud

0

0

0

0

Kokku

- 153 753 686

33 291 384

120 462 302

8 978 863

---

(1)  Arvud põhinevad volitatud eelarvevahendite käsutajate hinnangutel.

(2)  Assigneeringujääkide ümberpaigutamise kogusumma, mis sisaldas COVID-19 pandeemiaga mitteseotud vahendeid, oli 138 251 124 eurot.

---

V LISA

Eelnenud eelarveaastast automaatselt üle kantud assigneeringute kasutamine

| Punkt | Rubriik | Aastast N-1 automaatselt üle kantud assigneeringud
  (1) | Automaatselt üle kantud assigneeringutega seoses tehtud maksed
  (2) | Tühistatud assigneeringud
  (3) = (1) – (2) | Kasutatud
  (4) = (2) / (1)
  (%) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 0 0 4 | Tavalised reisikulud | 12 370 759,65 | 10 620 665,76 | 1 750 093,89 | 85,85 |
| 1 0 0 5 | Muud reisikulud | 2 858 543,72 | 1 098 214,54 | 1 760 329,18 | 38,42 |
| 1 0 1 0 | Õnnetusjuhtumi- ja ravikindlustus ning muud sotsiaalkindlustuse kulud | 138 682,87 | 130 418,73 | 8 264,14 | 94,04 |
| 1 0 1 2 | Puudega parlamendiliikmetega seotud erimeetmed | 84 807,83 | 48 922,08 | 35 885,75 | 57,69 |
| 1 0 5 0 | Keele- ja arvutikursused | 232 922,95 | 122 429,70 | 110 493,25 | 52,56 |
| 1 2 0 2 | Tasustatud ületunnitöö | 31 909,60 | 10 149,51 | 21 760,09 | 31,81 |
| 1 2 0 4 | Õigused teenistusse asumisel, teisele tööle üleviimisel ja teenistusest lahkumisel | 30 562,04 | 30 562,04 | 0,00 | 100,00 |
| 1 4 0 4 | Praktika, lähetatud riiklikud eksperdid, ametnike vahetus ja õppekülastused | 1 136 356,16 | 1 136 337,24 | 18,92 | 100,00 |
| 1 4 0 5 | Suulise tõlke kulud | 333 272,93 | 302 473,90 | 30 799,03 | 90,76 |
| 1 4 2 0 | Välistõlketeenused | 402 800,36 | 401 791,42 | 1 008,94 | 99,75 |
| 1 6 1 0 | Töölevõtmise kulud | 37 000,00 | 23 807,11 | 13 192,89 | 64,34 |
| 1 6 1 2 | Õppimine ja areng | 2 622 323,58 | 1 746 207,08 | 876 116,50 | 66,59 |
| 1 6 3 0 | Sotsiaalhoolekanne | 183 642,10 | 149 487,47 | 34 154,63 | 81,40 |
| 1 6 3 1 | Liikuvus | 137 758,30 | 114 263,11 | 23 495,19 | 82,94 |
| 1 6 3 2 | Töötajate sotsiaalsed suhted ja muud sotsiaalsed meetmed | 24 088,81 | 24 088,81 | 0,00 | 100,00 |
| 1 6 5 0 | Meditsiiniteenistus | 380 243,86 | 217 783,02 | 162 460,84 | 57,27 |
| 1 6 5 2 | Toitlustuskulud | 247 731,11 | 140 673,70 | 107 057,41 | 56,78 |
| 1 6 5 4 | Lastehoiuasutused | 389 791,68 | 285 567,69 | 104 223,99 | 73,26 |
| 2 0 0 0 | Üür | 751 017,80 | 715 581,38 | 35 436,42 | 95,28 |
| 2 0 0 1 | Liisingumaksed | 30 990 016,00 | 30 990 016,00 | 0,00 | 100,00 |
| 2 0 0 7 | Hoonete ehitus ja ruumide sisustamine | 42 200 829,27 | 34 882 921,62 | 7 317 907,65 | 82,66 |
| 2 0 0 8 | Muud kinnisvarahaldusega seotud kulud | 2 122 183,07 | 1 812 072,21 | 310 110,86 | 85,39 |
| 2 0 2 2 | Hoonete korrashoid, hooldus, käitamine ja puhastus | 22 468 115,82 | 21 174 711,97 | 1 293 403,85 | 94,24 |
| 2 0 2 4 | Energiatarbimine | 3 174 053,06 | 2 879 351,01 | 294 702,05 | 90,72 |
| 2 0 2 6 | Hoonete turvalisus ja valve | 1 676 875,03 | 1 519 192,52 | 157 682,51 | 90,60 |
| 2 0 2 8 | Kindlustus | 17 808,65 | 80,96 | 17 727,69 | 0,45 |
| 2 1 0 0 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Tavapärased tegevused | 11 161 706,99 | 10 720 708,19 | 440 998,80 | 96,05 |
| 2 1 0 1 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriga seotud tavapärased tegevused | 7 841 099,84 | 7 679 553,38 | 161 546,46 | 97,94 |
| 2 1 0 2 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused | 2 996 797,78 | 2 870 531,18 | 126 266,60 | 95,79 |
| 2 1 0 3 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused | 6 726 828,26 | 6 447 570,22 | 279 258,04 | 95,85 |
| 2 1 0 4 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud | 17 930 131,64 | 16 860 974,04 | 1 069 157,60 | 94,04 |
| 2 1 0 5 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud | 13 010 893,68 | 12 461 771,89 | 549 121,79 | 95,78 |
| 2 1 2 0 | Mööbel | 5 765 527,87 | 5 711 837,26 | 53 690,61 | 99,07 |
| 2 1 4 0 | Tehniline varustus ja sisseseade | 11 008 802,15 | 10 154 469,66 | 854 332,49 | 92,24 |
| 2 1 6 0 | Parlamendiliikmete, muude isikute ja kaupade vedu | 807 681,06 | 745 806,80 | 61 874,26 | 92,34 |
| 2 3 0 0 | Kirja- ja kontoritarbed ning mitmesugused äratarvitatavad kaubad | 246 715,28 | 213 006,64 | 33 708,64 | 86,34 |
| 2 3 1 0 | Finantskulud | 8 978,23 | 4 169,37 | 4 808,86 | 46,44 |
| 2 3 2 0 | Õigusabikulud ja kahjutasud | 285 693,01 | 129 076,67 | 156 616,34 | 45,18 |
| 2 3 6 0 | Posti- ja kohaletoimetamiskulud | 126 843,26 | 100 909,36 | 25 933,90 | 79,55 |
| 2 3 7 0 | Kolimiskulud | 259 638,40 | 219 251,55 | 40 386,85 | 84,44 |
| 2 3 8 0 | Muud halduskulud | 358 514,12 | 253 430,17 | 105 083,95 | 70,69 |
| 2 3 9 0 | EMASi tegevus, sh edendamine, ja Euroopa Parlamendi süsinikuheite tasakaalustamise kava | 233 893,10 | 233 893,10 | 0,00 | 100,00 |
| 3 0 0 0 | Töötajate lähetuskulud kolme töökoha vahel | 4 789 078,48 | 4 051 119,74 | 737 958,74 | 84,59 |
| 3 0 2 0 | Vastuvõtu- ja esinduskulud | 238 165,02 | 140 492,64 | 97 672,38 | 58,99 |
| 3 0 4 0 | Mitmesugused sisekoosolekute kulud | 69 995,15 | 12 463,77 | 57 531,38 | 17,81 |
| 3 0 4 2 | Koosolekud, kongressid, konverentsid ja delegatsioonid | 598 848,61 | 424 784,23 | 174 064,38 | 70,93 |
| 3 0 4 9 | Kulutused reisibüroo teenustele | 364 693,54 | 316 493,74 | 48 199,80 | 86,78 |
| 3 2 0 0 | Eksperdiarvamuste hankimine | 2 254 106,36 | 2 058 450,20 | 195 656,16 | 91,32 |
| 3 2 1 0 | Euroopa Parlamendi uuringuteenistuse, sh raamatukogu, ajalooarhiivide ning teaduslike ja tehnoloogiliste valikute hindamise (STOA) kulud | 2 380 672,42 | 2 232 072,18 | 148 600,24 | 93,76 |
| 3 2 1 1 | Euroopa teadusmeediakeskuse kulud | 362 736,54 | 288 815,75 | 73 920,79 | 79,62 |
| 3 2 2 0 | Dokumentatsioonikulud | 1 383 922,25 | 1 094 350,26 | 289 571,99 | 79,08 |
| 3 2 3 0 | Demokraatia ja kolmandate riikide parlamentide võimekuse tugevdamise toetamine | 158 150,42 | 84 653,25 | 73 497,17 | 53,53 |
| 3 2 4 1 | Elektroonilised ja traditsioonilisel andmekandjal väljaanded | 2 109 150,99 | 2 064 905,62 | 44 245,37 | 97,90 |
| 3 2 4 2 | Väljaannete, teabe ja avalikel üritustel osalemise kulud | 11 399 019,37 | 10 121 905,36 | 1 277 114,01 | 88,80 |
| 3 2 4 3 | Euroopa Parlamendi külastajatekeskused | 7 709 175,60 | 6 623 791,35 | 1 085 384,25 | 85,92 |
| 3 2 4 4 | Rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, Euroscola programm ning arvamuskujundajate kutsumine kolmandatest riikidest | 9 741 401,00 | 7 866 308,33 | 1 875 092,67 | 80,75 |
| 3 2 4 5 | Seminaride ja sümpoosionide korraldamine | 635 899,05 | 533 493,74 | 102 405,31 | 83,90 |
| 3 2 4 8 | Audiovisuaalse teabe kulud | 6 107 167,28 | 5 951 506,42 | 155 660,86 | 97,45 |
| 3 2 4 9 | Teabevahetus riikide parlamentidega | 2 000,00 | 1 864,99 | 135,01 | 93,25 |
| 3 2 5 0 | Euroopa Parlamendi büroodega seotud kulud | 3 417 662,64 | 2 811 041,64 | 606 621,00 | 82,25 |
| 4 0 0 0 | Fraktsioonide ja fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliikmete jooksvad halduskulud ning poliitilise ja teabealase tegevusega seotud kulud | 2 368 588,77 | 1 227 282,26 | 1 141 306,51 | 51,81 |
| 4 2 2 0 | Parlamendiliikmete assistentide kulud | 14 356 385,14 | 13 684 735,35 | 671 649,79 | 95,32 |
| Total | | 274 260 659,55 | 246 975 260,88 | 27 285 398,67 | 90,05 |

Punkt

Rubriik

Aastast N-1 automaatselt üle kantud assigneeringud

(1)

Automaatselt üle kantud assigneeringutega seoses tehtud maksed

(2)

Tühistatud assigneeringud

(3) = (1) – (2)

Kasutatud

(4) = (2) / (1)

(%)

1 0 0 4

Tavalised reisikulud

12 370 759,65

10 620 665,76

1 750 093,89

85,85

1 0 0 5

Muud reisikulud

2 858 543,72

1 098 214,54

1 760 329,18

38,42

1 0 1 0

Õnnetusjuhtumi- ja ravikindlustus ning muud sotsiaalkindlustuse kulud

138 682,87

130 418,73

8 264,14

94,04

1 0 1 2

Puudega parlamendiliikmetega seotud erimeetmed

84 807,83

48 922,08

35 885,75

57,69

1 0 5 0

Keele- ja arvutikursused

232 922,95

122 429,70

110 493,25

52,56

1 2 0 2

Tasustatud ületunnitöö

31 909,60

10 149,51

21 760,09

31,81

1 2 0 4

Õigused teenistusse asumisel, teisele tööle üleviimisel ja teenistusest lahkumisel

30 562,04

30 562,04

0,00

100,00

1 4 0 4

Praktika, lähetatud riiklikud eksperdid, ametnike vahetus ja õppekülastused

1 136 356,16

1 136 337,24

18,92

100,00

1 4 0 5

Suulise tõlke kulud

333 272,93

302 473,90

30 799,03

90,76

1 4 2 0

Välistõlketeenused

402 800,36

401 791,42

1 008,94

99,75

1 6 1 0

Töölevõtmise kulud

37 000,00

23 807,11

13 192,89

64,34

1 6 1 2

Õppimine ja areng

2 622 323,58

1 746 207,08

876 116,50

66,59

1 6 3 0

Sotsiaalhoolekanne

183 642,10

149 487,47

34 154,63

81,40

1 6 3 1

Liikuvus

137 758,30

114 263,11

23 495,19

82,94

1 6 3 2

Töötajate sotsiaalsed suhted ja muud sotsiaalsed meetmed

24 088,81

24 088,81

0,00

100,00

1 6 5 0

Meditsiiniteenistus

380 243,86

217 783,02

162 460,84

57,27

1 6 5 2

Toitlustuskulud

247 731,11

140 673,70

107 057,41

56,78

1 6 5 4

Lastehoiuasutused

389 791,68

285 567,69

104 223,99

73,26

2 0 0 0

Üür

751 017,80

715 581,38

35 436,42

95,28

2 0 0 1

Liisingumaksed

30 990 016,00

30 990 016,00

0,00

100,00

2 0 0 7

Hoonete ehitus ja ruumide sisustamine

42 200 829,27

34 882 921,62

7 317 907,65

82,66

2 0 0 8

Muud kinnisvarahaldusega seotud kulud

2 122 183,07

1 812 072,21

310 110,86

85,39

2 0 2 2

Hoonete korrashoid, hooldus, käitamine ja puhastus

22 468 115,82

21 174 711,97

1 293 403,85

94,24

2 0 2 4

Energiatarbimine

3 174 053,06

2 879 351,01

294 702,05

90,72

2 0 2 6

Hoonete turvalisus ja valve

1 676 875,03

1 519 192,52

157 682,51

90,60

2 0 2 8

Kindlustus

17 808,65

80,96

17 727,69

0,45

2 1 0 0

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Tavapärased tegevused

11 161 706,99

10 720 708,19

440 998,80

96,05

2 1 0 1

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriga seotud tavapärased tegevused

7 841 099,84

7 679 553,38

161 546,46

97,94

2 1 0 2

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused

2 996 797,78

2 870 531,18

126 266,60

95,79

2 1 0 3

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused

6 726 828,26

6 447 570,22

279 258,04

95,85

2 1 0 4

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud

17 930 131,64

16 860 974,04

1 069 157,60

94,04

2 1 0 5

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud

13 010 893,68

12 461 771,89

549 121,79

95,78

2 1 2 0

Mööbel

5 765 527,87

5 711 837,26

53 690,61

99,07

2 1 4 0

Tehniline varustus ja sisseseade

11 008 802,15

10 154 469,66

854 332,49

92,24

2 1 6 0

Parlamendiliikmete, muude isikute ja kaupade vedu

807 681,06

745 806,80

61 874,26

92,34

2 3 0 0

Kirja- ja kontoritarbed ning mitmesugused äratarvitatavad kaubad

246 715,28

213 006,64

33 708,64

86,34

2 3 1 0

Finantskulud

8 978,23

4 169,37

4 808,86

46,44

2 3 2 0

Õigusabikulud ja kahjutasud

285 693,01

129 076,67

156 616,34

45,18

2 3 6 0

Posti- ja kohaletoimetamiskulud

126 843,26

100 909,36

25 933,90

79,55

2 3 7 0

Kolimiskulud

259 638,40

219 251,55

40 386,85

84,44

2 3 8 0

Muud halduskulud

358 514,12

253 430,17

105 083,95

70,69

2 3 9 0

EMASi tegevus, sh edendamine, ja Euroopa Parlamendi süsinikuheite tasakaalustamise kava

233 893,10

233 893,10

0,00

100,00

3 0 0 0

Töötajate lähetuskulud kolme töökoha vahel

4 789 078,48

4 051 119,74

737 958,74

84,59

3 0 2 0

Vastuvõtu- ja esinduskulud

238 165,02

140 492,64

97 672,38

58,99

3 0 4 0

Mitmesugused sisekoosolekute kulud

69 995,15

12 463,77

57 531,38

17,81

3 0 4 2

Koosolekud, kongressid, konverentsid ja delegatsioonid

598 848,61

424 784,23

174 064,38

70,93

3 0 4 9

Kulutused reisibüroo teenustele

364 693,54

316 493,74

48 199,80

86,78

3 2 0 0

Eksperdiarvamuste hankimine

2 254 106,36

2 058 450,20

195 656,16

91,32

3 2 1 0

Euroopa Parlamendi uuringuteenistuse, sh raamatukogu, ajalooarhiivide ning teaduslike ja tehnoloogiliste valikute hindamise (STOA) kulud

2 380 672,42

2 232 072,18

148 600,24

93,76

3 2 1 1

Euroopa teadusmeediakeskuse kulud

362 736,54

288 815,75

73 920,79

79,62

3 2 2 0

Dokumentatsioonikulud

1 383 922,25

1 094 350,26

289 571,99

79,08

3 2 3 0

Demokraatia ja kolmandate riikide parlamentide võimekuse tugevdamise toetamine

158 150,42

84 653,25

73 497,17

53,53

3 2 4 1

Elektroonilised ja traditsioonilisel andmekandjal väljaanded

2 109 150,99

2 064 905,62

44 245,37

97,90

3 2 4 2

Väljaannete, teabe ja avalikel üritustel osalemise kulud

11 399 019,37

10 121 905,36

1 277 114,01

88,80

3 2 4 3

Euroopa Parlamendi külastajatekeskused

7 709 175,60

6 623 791,35

1 085 384,25

85,92

3 2 4 4

Rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, Euroscola programm ning arvamuskujundajate kutsumine kolmandatest riikidest

9 741 401,00

7 866 308,33

1 875 092,67

80,75

3 2 4 5

Seminaride ja sümpoosionide korraldamine

635 899,05

533 493,74

102 405,31

83,90

3 2 4 8

Audiovisuaalse teabe kulud

6 107 167,28

5 951 506,42

155 660,86

97,45

3 2 4 9

Teabevahetus riikide parlamentidega

2 000,00

1 864,99

135,01

93,25

3 2 5 0

Euroopa Parlamendi büroodega seotud kulud

3 417 662,64

2 811 041,64

606 621,00

82,25

4 0 0 0

Fraktsioonide ja fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliikmete jooksvad halduskulud ning poliitilise ja teabealase tegevusega seotud kulud

2 368 588,77

1 227 282,26

1 141 306,51

51,81

4 2 2 0

Parlamendiliikmete assistentide kulud

14 356 385,14

13 684 735,35

671 649,79

95,32

Total

274 260 659,55

246 975 260,88

27 285 398,67

90,05

---

VI LISA

Sihtotstarbelise sisetulu assigneeringute kasutamine

| Punkt | Rubriik | 2019. aastast üle kantud esialgsed sihtotstarbelise tulu assigneeringud
  (1) | Ümberpaigutamised
  (2) | Ülekantud lõplikud sihtotstarbelise tulu assigneeringud
  (3) | Ülekantud sihtotstarbelise tulu assigneeringutega 2020. aastal seotud kulukohustused
  (4) | Ülekantud sihtotstarbelise tulu assigneeringutega seoses 2020. aastal tehtud maksed
  (5) | 2020. aastal kulukohustustega sidumata jäänud ülekantud sihtotstarbelise tulu assigneeringud
  (6) = (3) – (4) | 2020. aasta sihtotstarbelise tulu assigneeringud
  (7) | 2020. aasta sihtotstarbelise tulu assigneeringutega seoses võetud kulukohustused
  (8) | 2020. aasta sihtotstarbelise tulu assigneeringutega seoses tehtud maksed
  (9) | 2020. aastast 2021. aastasse üle kantud sihtotstarbelise tulu assigneeringud
  (10) = (7) – (8) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 0 0 0 | Palgad | 3 386,74 | 0,00 | 3 386,74 | 3 386,74 | 3 386,74 | 0,00 | 17 464,45 | 0,00 | 0,00 | 17 464,45 |
| 1 0 0 4 | Tavalised reisikulud | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 54 013,01 | 0,00 | 0,00 | 54 013,01 |
| 1 0 0 5 | Muud reisikulud | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 9 604,00 | 0,00 | 0,00 | 9 604,00 |
| 1 0 0 6 | Üldkulude hüvitis | 166 240,75 | 0,00 | 166 240,75 | 166 240,75 | 166 240,75 | 0,00 | 2 256,50 | 0,00 | 0,00 | 2 256,50 |
| 1 0 1 0 | Õnnetusjuhtumi- ja ravikindlustus ning muud sotsiaalkindlustuse kulud | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 1 0 1 2 | Puudega parlamendiliikmetega seotud erimeetmed | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 199,22 | 0,00 | 0,00 | 199,22 |
| 1 0 2 0 | Üleminekuhüvitised | 10 973,03 | 0,00 | 10 973,03 | 10 973,03 | 0,00 | 0,00 | 31 128,83 | 0,00 | 0,00 | 31 128,83 |
| 1 0 3 0 | Vanaduspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri) | 389 024,47 | 0,00 | 389 024,47 | 389 024,47 | 389 024,47 | 0,00 | 495 501,23 | 0,00 | 0,00 | 495 501,23 |
| 1 0 3 1 | Invaliidsuspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri) | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 1 0 3 2 | Toitjakaotuspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri) | 69 310,79 | 0,00 | 69 310,79 | 69 310,79 | 29 344,99 | 0,00 | 5 800,56 | 0,00 | 0,00 | 5 800,56 |
| 1 2 0 0 | Töötasu ja hüvitised | 62 347,12 | 0,00 | 62 347,12 | 62 347,12 | 62 347,12 | 0,00 | 429 412,00 | 0,00 | 0,00 | 429 412,00 |
| 1 4 0 0 | Muud teenistujad — Peasekretariaat ja fraktsioonid | 2 205 370,83 | 0,00 | 2 205 370,83 | 2 205 370,83 | 2 205 370,83 | 0,00 | 4 518 161,92 | 0,00 | 0,00 | 4 518 161,92 |
| 1 4 0 1 | Muud teenistujad — Turvalisus | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 420 298,32 | 0,00 | 0,00 | 420 298,32 |
| 1 4 0 2 | Muud teenistujad — Peasekretariaadi autojuhid | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 1 4 0 4 | Praktika, lähetatud riiklikud eksperdid, ametnike vahetus ja õppekülastused | 1 172,84 | 0,00 | 1 172,84 | 0,00 | 0,00 | 1 172,84 | 4 053,17 | 0,00 | 0,00 | 4 053,17 |
| 1 4 0 5 | Suulise tõlke kulud | 239 040,00 | 0,00 | 239 040,00 | 239 040,00 | 239 040,00 | 0,00 | 2 732 849,01 | 2 509 615,01 | 2 460 159,22 | 223 234,00 |
| 1 4 2 0 | Välistõlketeenused | 18 518,17 | 0,00 | 18 518,17 | 18 338,82 | 0,00 | 179,35 | 18 920,74 | 0,00 | 0,00 | 18 920,74 |
| 1 6 1 2 | Õppimine ja areng | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 61 709,42 | 0,00 | 0,00 | 61 709,42 |
| 1 6 3 0 | Sotsiaalhoolekanne | 39 963,28 | 0,00 | 39 963,28 | 39 306,28 | 23 100,13 | 657,00 | 34 508,99 | 0,00 | 0,00 | 34 508,99 |
| 1 6 3 1 | Liikuvus | 44 876,60 | 0,00 | 44 876,60 | 41 398,60 | 28 555,60 | 3 478,00 | 8 401,17 | 0,00 | 0,00 | 8 401,17 |
| 1 6 3 2 | Töötajate sotsiaalsed suhted ja muud sotsiaalsed meetmed | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 37 500,00 | 0,00 | 0,00 | 37 500,00 |
| 1 6 5 0 | Meditsiiniabi | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 49,70 | 0,00 | 0,00 | 49,70 |
| 1 6 5 2 | Toitlustuskulud | 327 144,15 | 0,00 | 327 144,15 | 278 605,26 | 278 605,26 | 48 538,89 | 1 107 919,89 | 0,00 | 0,00 | 1 107 919,89 |
| 1 6 5 4 | Lastehoiuasutused | 1 727 773,42 | 0,00 | 1 727 773,42 | 1 727 773,42 | 1 532 251,37 | 0,00 | 2 935 257,97 | 1 824 181,88 | 937 854,38 | 1 111 076,09 |
| 1 6 5 5 | Euroopa Parlamendi toetus akrediteeritud Euroopa koolidele (2. tüüp) | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 9 105,53 | 9 105,53 | 9 105,53 | 0,00 |
| 2 0 0 0 | Üür | 5 565 866,17 | 0,00 | 5 565 866,17 | 2 305 182,59 | 1 792 110,73 | 3 260 683,58 | 4 871 073,55 | 141 475,41 | 0,00 | 4 729 598,14 |
| 2 0 0 1 | Liisingumaksed | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 2 0 0 3 | Kinnisvara ostmine | 1 094 793,68 | 0,00 | 1 094 793,68 | 650 000,00 | 650 000,00 | 444 793,68 | 1 550 184,50 | 0,00 | 0,00 | 1 550 184,50 |
| 2 0 0 7 | Hoonete ehitus ja ruumide sisustamine | 549 958,51 | 0,00 | 549 958,51 | 530 099,99 | 4 094,53 | 19 858,52 | 619 755,08 | 13 092,46 | 0,00 | 606 662,62 |
| 2 0 0 8 | Muud kinnisvarahaldusega seotud kulud | 149 885,10 | 0,00 | 149 885,10 | 146 948,03 | 0,00 | 2 937,07 | 145 921,21 | 88 100,24 | 0,00 | 57 820,97 |
| 2 0 2 2 | Hoonete korrashoid, hooldus, käitamine ja puhastus | 241 729,19 | 0,00 | 241 729,19 | 241 729,19 | 37 217,95 | 0,00 | 431 122,60 | 59 422,73 | 0,00 | 371 699,87 |
| 2 0 2 4 | Energiatarbimine | 202 462,68 | 0,00 | 202 462,68 | 177 676,90 | 0,00 | 24 785,78 | 235 200,75 | 0,00 | 0,00 | 235 200,75 |
| 2 0 2 6 | Hoonete turvalisus ja valve | 90 312,94 | 0,00 | 90 312,94 | 90 312,94 | 15 091,70 | 0,00 | 206 111,72 | 0,00 | 0,00 | 206 111,72 |
| 2 0 2 8 | Kindlustus | 5 101,16 | 0,00 | 5 101,16 | 5 101,16 | 5 101,16 | 0,00 | 2 897,00 | 0,00 | 0,00 | 2 897,00 |
| 2 1 0 0 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Tavapärased tegevused | 81 082,13 | 0,00 | 81 082,13 | 52 585,10 | 52 585,10 | 28 497,03 | 212 046,43 | 4 181,53 | 4 181,53 | 207 864,90 |
| 2 1 0 1 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriga seotud tavapärased tegevused | 285,00 | 0,00 | 285,00 | 285,00 | 285,00 | 0,00 | 170 805,73 | 170 500,00 | 83 145,50 | 305,73 |
| 2 1 0 2 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 168 983,38 | 17 500,00 | 0,00 | 151 483,38 |
| 2 1 0 3 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 1 640,03 | 1 640,03 | 0,00 | 0,00 |
| 2 1 0 4 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud | 1 000 000,00 | 0,00 | 1 000 000,00 | 998 494,62 | 267 325,82 | 1 505,38 | 148 848,75 | 148 846,51 | 0,00 | 2,24 |
| 2 1 0 5 | Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 100 823,51 | 88 560,29 | 8 400,84 | 12 263,22 |
| 2 1 2 0 | Mööbel | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 366 000,00 | 0,00 | 0,00 | 366 000,00 |
| 2 1 4 0 | Tehniline varustus ja sisseseade | 4 000,00 | 0,00 | 4 000,00 | 4 000,00 | 0,00 | 0,00 | 9 866,67 | 3 664,80 | 3 664,80 | 6 201,87 |
| 2 1 6 0 | Parlamendiliikmete, muude isikute ja kaupade vedu | 63 768,57 | 0,00 | 63 768,57 | 57 339,84 | 57 339,84 | 6 428,73 | 185 035,80 | 4 286,00 | 0,00 | 180 749,80 |
| 2 3 0 0 | Kirja- ja kontoritarbed ning muud tarbekaubad | 39 698,29 | 0,00 | 39 698,29 | 26 632,93 | 13 469,54 | 13 065,36 | 4 500,00 | 0,00 | 0,00 | 4 500,00 |
| 2 3 2 0 | Õigusabikulud ja kahjutasud | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 5 471,59 | 0,00 | 0,00 | 5 471,59 |
| 2 3 6 0 | Posti- ja kohaletoimetamiskulud | 10 660,00 | 0,00 | 10 660,00 | 0,00 | 0,00 | 10 660,00 | 22 982,56 | 0,00 | 0,00 | 22 982,56 |
| 2 3 7 0 | Kolimiskulud | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 2 3 8 0 | Muud halduskulud | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 2 3 9 0 | EMASi tegevus, sh edendamine, ja Euroopa Parlamendi süsinikuheite tasakaalustamise kava | 21 965,71 | 0,00 | 21 965,71 | 21 950,18 | 184,47 | 15,53 | 82 983,78 | 169,28 | 169,28 | 82 814,50 |
| 3 0 0 0 | Töötajate lähetuskulud kolme töökoha vahel | 174 849,39 | 0,00 | 174 849,39 | 174 849,39 | 174 849,39 | 0,00 | 88 944,46 | 0,00 | 0,00 | 88 944,46 |
| 3 0 4 0 | Mitmesugused sisekoosolekute kulud | 5 231,80 | 0,00 | 5 231,80 | 5 231,80 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 3 0 4 2 | Koosolekud, kongressid, konverentsid ja delegatsioonid | 6 732,00 | 0,00 | 6 732,00 | 0,00 | 0,00 | 6 732,00 | 53 059,62 | 0,00 | 0,00 | 53 059,62 |
| 3 0 4 9 | Kulutused reisibüroo teenustele | 102 523,88 | 0,00 | 102 523,88 | 102 523,88 | 102 523,88 | 0,00 | 1 622,64 | 0,00 | 0,00 | 1 622,64 |
| 3 2 0 0 | Eksperdiarvamuste hankimine | 45 278,24 | 0,00 | 45 278,24 | 45 278,24 | 13 625,00 | 0,00 | 54 640,00 | 30 396,26 | 0,00 | 24 243,74 |
| 3 2 1 0 | Euroopa Parlamendi uuringuteenistuse, sh raamatukogu, ajalooarhiivide ning teaduslike ja tehnoloogiliste valikute hindamise (STOA) kulud | 297,03 | 0,00 | 297,03 | 0,00 | 0,00 | 297,03 | 31,20 | 0,00 | 0,00 | 31,20 |
| 3 2 3 0 | Demokraatia ja kolmandate riikide parlamentide võimekuse tugevdamise toetamine | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 3 196,34 | 0,00 | 0,00 | 3 196,34 |
| 3 2 4 1 | Elektroonilised ja traditsioonilisel andmekandjal väljaanded | 68 907,63 | 0,00 | 68 907,63 | 68 907,63 | 64 221,04 | 0,00 | 61 450,76 | 0,00 | 0,00 | 61 450,76 |
| 3 2 4 2 | Väljaannete, teabe ja avalikel üritustel osalemise kulud | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 72 085,52 | 46 450,00 | 0,00 | 25 635,52 |
| 3 2 4 3 | Euroopa Parlamendi külastajatekeskused | 2 519 247,13 | 0,00 | 2 519 247,13 | 2 329 823,13 | 1 011 849,75 | 189 424,00 | 3 089 978,40 | 393 528,21 | 0,00 | 2 696 450,19 |
| 3 2 4 4 | Rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, Euroscola programm ning arvamuskujundajate kutsumine kolmandatest riikidest | 712 430,06 | 0,00 | 712 430,06 | 650 295,79 | 41 301,08 | 62 134,27 | 602 419,01 | 118 298,09 | 118 298,09 | 484 120,92 |
| 3 2 4 5 | Seminaride ja sümpoosionide korraldamine | 1 359,06 | 0,00 | 1 359,06 | 0,33 | 0,33 | 1 358,73 | 7 727,78 | 1 843,29 | 1 843,29 | 5 884,49 |
| 3 2 4 8 | Audiovisuaalse teabe kulud | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| 3 2 5 0 | Euroopa Parlamendi büroodega seotud kulud | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 5 002,23 | 0,00 | 0,00 | 5 002,23 |
| 4 0 0 0 | Fraktsioonide ja fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliikmete jooksvad halduskulud ning poliitilise ja teabealase tegevusega seotud kulud | 4 750 417,68 | 0,00 | 4 750 417,68 | 4 688 682,34 | 3 696 914,94 | 61 735,34 | 1 274 815,95 | 0,00 | 0,00 | 1 274 815,95 |
| 4 0 2 0 | Euroopa tasandi erakondade rahastamine | 1 367 641,98 | 0,00 | 1 367 641,98 | 1 367 641,98 | 1 367 641,98 | 0,00 | 3 091 542,00 | 0,00 | 0,00 | 3 091 542,00 |
| 4 0 3 0 | Euroopa tasandi sihtasutuste rahastamine | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 1 725 764,50 | 0,00 | 0,00 | 1 725 764,50 |
| 4 2 2 0 | Parlamendiliikmete assistentide kulud | 1 234 739,57 | 0,00 | 1 234 739,57 | 1 234 739,57 | 1 234 739,57 | 0,00 | 958 622,86 | 0,00 | 0,00 | 958 622,86 |
| 5 0 0 0 | Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste ameti tegevuskulud | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 0,00 | 31,94 | 0,00 | 0,00 | 31,94 |
| Total | | 25 416 366,77 | 0,00 | 25 416 366,77 | 21 227 428,66 | 15 559 740,06 | 4 188 938,11 | 33 567 305,48 | 5 674 857,55 | 3 626 822,46 | 27 892 447,93 |

Punkt

Rubriik

2019. aastast üle kantud esialgsed sihtotstarbelise tulu assigneeringud

(1)

Ümberpaigutamised

(2)

Ülekantud lõplikud sihtotstarbelise tulu assigneeringud

(3)

Ülekantud sihtotstarbelise tulu assigneeringutega 2020. aastal seotud kulukohustused

(4)

Ülekantud sihtotstarbelise tulu assigneeringutega seoses 2020. aastal tehtud maksed

(5)

2020. aastal kulukohustustega sidumata jäänud ülekantud sihtotstarbelise tulu assigneeringud

(6) = (3) – (4)

2020. aasta sihtotstarbelise tulu assigneeringud

(7)

2020. aasta sihtotstarbelise tulu assigneeringutega seoses võetud kulukohustused

(8)

2020. aasta sihtotstarbelise tulu assigneeringutega seoses tehtud maksed

(9)

2020. aastast 2021. aastasse üle kantud sihtotstarbelise tulu assigneeringud

(10) = (7) – (8)

1 0 0 0

Palgad

3 386,74

0,00

3 386,74

3 386,74

3 386,74

0,00

17 464,45

0,00

0,00

17 464,45

1 0 0 4

Tavalised reisikulud

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

54 013,01

0,00

0,00

54 013,01

1 0 0 5

Muud reisikulud

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

9 604,00

0,00

0,00

9 604,00

1 0 0 6

Üldkulude hüvitis

166 240,75

0,00

166 240,75

166 240,75

166 240,75

0,00

2 256,50

0,00

0,00

2 256,50

1 0 1 0

Õnnetusjuhtumi- ja ravikindlustus ning muud sotsiaalkindlustuse kulud

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

1 0 1 2

Puudega parlamendiliikmetega seotud erimeetmed

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

199,22

0,00

0,00

199,22

1 0 2 0

Üleminekuhüvitised

10 973,03

0,00

10 973,03

10 973,03

0,00

0,00

31 128,83

0,00

0,00

31 128,83

1 0 3 0

Vanaduspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)

389 024,47

0,00

389 024,47

389 024,47

389 024,47

0,00

495 501,23

0,00

0,00

495 501,23

1 0 3 1

Invaliidsuspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

1 0 3 2

Toitjakaotuspensionid (Euroopa Parlamendi liikmete kulude hüvitamise ja toetuste maksmise eeskiri)

69 310,79

0,00

69 310,79

69 310,79

29 344,99

0,00

5 800,56

0,00

0,00

5 800,56

1 2 0 0

Töötasu ja hüvitised

62 347,12

0,00

62 347,12

62 347,12

62 347,12

0,00

429 412,00

0,00

0,00

429 412,00

1 4 0 0

Muud teenistujad — Peasekretariaat ja fraktsioonid

2 205 370,83

0,00

2 205 370,83

2 205 370,83

2 205 370,83

0,00

4 518 161,92

0,00

0,00

4 518 161,92

1 4 0 1

Muud teenistujad — Turvalisus

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

420 298,32

0,00

0,00

420 298,32

1 4 0 2

Muud teenistujad — Peasekretariaadi autojuhid

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

1 4 0 4

Praktika, lähetatud riiklikud eksperdid, ametnike vahetus ja õppekülastused

1 172,84

0,00

1 172,84

0,00

0,00

1 172,84

4 053,17

0,00

0,00

4 053,17

1 4 0 5

Suulise tõlke kulud

239 040,00

0,00

239 040,00

239 040,00

239 040,00

0,00

2 732 849,01

2 509 615,01

2 460 159,22

223 234,00

1 4 2 0

Välistõlketeenused

18 518,17

0,00

18 518,17

18 338,82

0,00

179,35

18 920,74

0,00

0,00

18 920,74

1 6 1 2

Õppimine ja areng

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

61 709,42

0,00

0,00

61 709,42

1 6 3 0

Sotsiaalhoolekanne

39 963,28

0,00

39 963,28

39 306,28

23 100,13

657,00

34 508,99

0,00

0,00

34 508,99

1 6 3 1

Liikuvus

44 876,60

0,00

44 876,60

41 398,60

28 555,60

3 478,00

8 401,17

0,00

0,00

8 401,17

1 6 3 2

Töötajate sotsiaalsed suhted ja muud sotsiaalsed meetmed

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

37 500,00

0,00

0,00

37 500,00

1 6 5 0

Meditsiiniabi

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

49,70

0,00

0,00

49,70

1 6 5 2

Toitlustuskulud

327 144,15

0,00

327 144,15

278 605,26

278 605,26

48 538,89

1 107 919,89

0,00

0,00

1 107 919,89

1 6 5 4

Lastehoiuasutused

1 727 773,42

0,00

1 727 773,42

1 727 773,42

1 532 251,37

0,00

2 935 257,97

1 824 181,88

937 854,38

1 111 076,09

1 6 5 5

Euroopa Parlamendi toetus akrediteeritud Euroopa koolidele (2. tüüp)

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

9 105,53

9 105,53

9 105,53

0,00

2 0 0 0

Üür

5 565 866,17

0,00

5 565 866,17

2 305 182,59

1 792 110,73

3 260 683,58

4 871 073,55

141 475,41

0,00

4 729 598,14

2 0 0 1

Liisingumaksed

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

2 0 0 3

Kinnisvara ostmine

1 094 793,68

0,00

1 094 793,68

650 000,00

650 000,00

444 793,68

1 550 184,50

0,00

0,00

1 550 184,50

2 0 0 7

Hoonete ehitus ja ruumide sisustamine

549 958,51

0,00

549 958,51

530 099,99

4 094,53

19 858,52

619 755,08

13 092,46

0,00

606 662,62

2 0 0 8

Muud kinnisvarahaldusega seotud kulud

149 885,10

0,00

149 885,10

146 948,03

0,00

2 937,07

145 921,21

88 100,24

0,00

57 820,97

2 0 2 2

Hoonete korrashoid, hooldus, käitamine ja puhastus

241 729,19

0,00

241 729,19

241 729,19

37 217,95

0,00

431 122,60

59 422,73

0,00

371 699,87

2 0 2 4

Energiatarbimine

202 462,68

0,00

202 462,68

177 676,90

0,00

24 785,78

235 200,75

0,00

0,00

235 200,75

2 0 2 6

Hoonete turvalisus ja valve

90 312,94

0,00

90 312,94

90 312,94

15 091,70

0,00

206 111,72

0,00

0,00

206 111,72

2 0 2 8

Kindlustus

5 101,16

0,00

5 101,16

5 101,16

5 101,16

0,00

2 897,00

0,00

0,00

2 897,00

2 1 0 0

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Tavapärased tegevused

81 082,13

0,00

81 082,13

52 585,10

52 585,10

28 497,03

212 046,43

4 181,53

4 181,53

207 864,90

2 1 0 1

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriga seotud tavapärased tegevused

285,00

0,00

285,00

285,00

285,00

0,00

170 805,73

170 500,00

83 145,50

305,73

2 1 0 2

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Üldise kasutajatoega seotud tavapärased tegevused

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

168 983,38

17 500,00

0,00

151 483,38

2 1 0 3

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Info- ja kommunikatsioonitehnoloogia rakenduste haldamisel tavapärased tegevused

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

1 640,03

1 640,03

0,00

0,00

2 1 0 4

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Infrastruktuuriinvesteeringud

1 000 000,00

0,00

1 000 000,00

998 494,62

267 325,82

1 505,38

148 848,75

148 846,51

0,00

2,24

2 1 0 5

Arvuti- ja telekommunikatsioonisüsteemid — Projektidesse tehtavad investeeringud

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

100 823,51

88 560,29

8 400,84

12 263,22

2 1 2 0

Mööbel

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

366 000,00

0,00

0,00

366 000,00

2 1 4 0

Tehniline varustus ja sisseseade

4 000,00

0,00

4 000,00

4 000,00

0,00

0,00

9 866,67

3 664,80

3 664,80

6 201,87

2 1 6 0

Parlamendiliikmete, muude isikute ja kaupade vedu

63 768,57

0,00

63 768,57

57 339,84

57 339,84

6 428,73

185 035,80

4 286,00

0,00

180 749,80

2 3 0 0

Kirja- ja kontoritarbed ning muud tarbekaubad

39 698,29

0,00

39 698,29

26 632,93

13 469,54

13 065,36

4 500,00

0,00

0,00

4 500,00

2 3 2 0

Õigusabikulud ja kahjutasud

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

5 471,59

0,00

0,00

5 471,59

2 3 6 0

Posti- ja kohaletoimetamiskulud

10 660,00

0,00

10 660,00

0,00

0,00

10 660,00

22 982,56

0,00

0,00

22 982,56

2 3 7 0

Kolimiskulud

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

2 3 8 0

Muud halduskulud

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

2 3 9 0

EMASi tegevus, sh edendamine, ja Euroopa Parlamendi süsinikuheite tasakaalustamise kava

21 965,71

0,00

21 965,71

21 950,18

184,47

15,53

82 983,78

169,28

169,28

82 814,50

3 0 0 0

Töötajate lähetuskulud kolme töökoha vahel

174 849,39

0,00

174 849,39

174 849,39

174 849,39

0,00

88 944,46

0,00

0,00

88 944,46

3 0 4 0

Mitmesugused sisekoosolekute kulud

5 231,80

0,00

5 231,80

5 231,80

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

3 0 4 2

Koosolekud, kongressid, konverentsid ja delegatsioonid

6 732,00

0,00

6 732,00

0,00

0,00

6 732,00

53 059,62

0,00

0,00

53 059,62

3 0 4 9

Kulutused reisibüroo teenustele

102 523,88

0,00

102 523,88

102 523,88

102 523,88

0,00

1 622,64

0,00

0,00

1 622,64

3 2 0 0

Eksperdiarvamuste hankimine

45 278,24

0,00

45 278,24

45 278,24

13 625,00

0,00

54 640,00

30 396,26

0,00

24 243,74

3 2 1 0

Euroopa Parlamendi uuringuteenistuse, sh raamatukogu, ajalooarhiivide ning teaduslike ja tehnoloogiliste valikute hindamise (STOA) kulud

297,03

0,00

297,03

0,00

0,00

297,03

31,20

0,00

0,00

31,20

3 2 3 0

Demokraatia ja kolmandate riikide parlamentide võimekuse tugevdamise toetamine

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

3 196,34

0,00

0,00

3 196,34

3 2 4 1

Elektroonilised ja traditsioonilisel andmekandjal väljaanded

68 907,63

0,00

68 907,63

68 907,63

64 221,04

0,00

61 450,76

0,00

0,00

61 450,76

3 2 4 2

Väljaannete, teabe ja avalikel üritustel osalemise kulud

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

72 085,52

46 450,00

0,00

25 635,52

3 2 4 3

Euroopa Parlamendi külastajatekeskused

2 519 247,13

0,00

2 519 247,13

2 329 823,13

1 011 849,75

189 424,00

3 089 978,40

393 528,21

0,00

2 696 450,19

3 2 4 4

Rühmakülastuste organiseerimine ja külalisrühmade vastuvõtt, Euroscola programm ning arvamuskujundajate kutsumine kolmandatest riikidest

712 430,06

0,00

712 430,06

650 295,79

41 301,08

62 134,27

602 419,01

118 298,09

118 298,09

484 120,92

3 2 4 5

Seminaride ja sümpoosionide korraldamine

1 359,06

0,00

1 359,06

0,33

0,33

1 358,73

7 727,78

1 843,29

1 843,29

5 884,49

3 2 4 8

Audiovisuaalse teabe kulud

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

3 2 5 0

Euroopa Parlamendi büroodega seotud kulud

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

5 002,23

0,00

0,00

5 002,23

4 0 0 0

Fraktsioonide ja fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliikmete jooksvad halduskulud ning poliitilise ja teabealase tegevusega seotud kulud

4 750 417,68

0,00

4 750 417,68

4 688 682,34

3 696 914,94

61 735,34

1 274 815,95

0,00

0,00

1 274 815,95

4 0 2 0

Euroopa tasandi erakondade rahastamine

1 367 641,98

0,00

1 367 641,98

1 367 641,98

1 367 641,98

0,00

3 091 542,00

0,00

0,00

3 091 542,00

4 0 3 0

Euroopa tasandi sihtasutuste rahastamine

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

1 725 764,50

0,00

0,00

1 725 764,50

4 2 2 0

Parlamendiliikmete assistentide kulud

1 234 739,57

0,00

1 234 739,57

1 234 739,57

1 234 739,57

0,00

958 622,86

0,00

0,00

958 622,86

5 0 0 0

Euroopa tasandi erakondade ja Euroopa tasandi poliitiliste sihtasutuste ameti tegevuskulud

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

31,94

0,00

0,00

31,94

Total

25 416 366,77

0,00

25 416 366,77

21 227 428,66

15 559 740,06

4 188 938,11

33 567 305,48

5 674 857,55

3 626 822,46

27 892 447,93

---

VII LISA

2020. aasta tulud

| Artikkel/punkt | Rubriik | 2020. aasta tulude eelarvestus | 2020. aastal kinnitatud nõuded | 2019. aastast üle kantud nõuded | 2019. aastast üle kantud ja 2020. aastal tühistatud nõuded | Nõuded kokku | 2020. aasta nõuetest laekunud tulu | 2019. aastast üle kantud nõuetest laekunud tulu | Laekunud tulu kokku | Laekumata nõuded |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (2020. aastasse üle kantud) |
| | | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) = (2) + (3) + (4) | (6) | (7) | (8) = (6) + (7) | (9) = (5) – (8) |
| 4 0 0 | Institutsiooni liikmete, ametnike, muude teenistujate ja pensioni saavate isikute palkade, töötasu ja hüvitiste maksustamisest laekuv tulu | 81 408 600 | 81 341 562 | 0 | 0 | 81 341 562 | 81 341 562 | 0 | 81 341 562 | 0 |
| 4 0 4 | Institutsiooni liikmete, ametnike ja muude aktiivses teenistuses olevate teenistujate töötasule rakendatavast erimaksust ja solidaarsusmaksust laekuv tulu | 12 057 800 | 12 071 873 | 0 | 0 | 12 071 873 | 12 071 873 | 0 | 12 071 873 | 0 |
| 4 1 0 | Teenistujate sissemaksed pensioniskeemi | 67 037 700 | 69 173 579 | 224 645 | 0 | 69 398 224 | 69 173 579 | 0 | 69 173 579 | 224 645 |
| 4 1 1 | Teenistujate pensioniõiguste ülekandmine või tagasiostmine | 10 000 000 | 6 397 668 | 4 492 | 0 | 6 402 160 | 6 397 668 | 0 | 6 397 668 | 4 492 |
| 4 1 2 | Isiklikel põhjustel puhkusel viibivate ametnike ja ajutiste töötajate sissemaksed pensioniskeemi | 10 000 | 0 | 3 451 | 0 | 3 451 | 0 | 3 451 | 3 451 | 0 |
| 5 0 0 1 | Laekumised muu vallasvara müügist | 0 | 248 | 124 | 0 | 372 | 248 | 124 | 372 | 0 |
| 5 0 0 2 | Laekumised kaupade tarnimisest teistele liidu institutsiooni talitustele või teistele liidu institutsioonidele või asutustele — Sihtotstarbeline tulu | 0 | 366 000 | 0 | 0 | 366 000 | 366 000 | 0 | 366 000 | 0 |
| 5 0 1 | Laekumised kinnisvara müügist –– sihtotstarbeline tulu | 0 | 0 | 9 742 714 | 0 | 9 742 714 | 0 | 1 550 185 | 1 550 185 | 8 192 529 |
| 5 1 1 0 | Laekumised kinnisvara üürile ja allüürile andmisest — Sihtotstarbeline tulu | 0 | 4 887 602 | 11 311 | -11 311 | 4 887 602 | 4 852 192 | 0 | 4 852 192 | 35 410 |
| 5 1 1 1 | Üüri kõrvalkulude tagasimaksed — Sihtotstarbeline tulu | 0 | 240 587 | 203 773 | 0 | 444 360 | 214 175 | 198 807 | 412 983 | 31 378 |
| 5 2 0 | Tulud investeeringutest või antud laenudest, institutsiooni kontode panga- ja muud intressid | 50 000 | 2 028 | 0 | 0 | 2 028 | 2 028 | 0 | 2 028 | 0 |
| 5 5 0 | Tulu teistele institutsioonidele või asutustele osutatud teenuste ja tehtud tööde eest, sealhulgas teiste institutsioonide või asutuste nimel makstud lähetuskulude hüvitiste tagasimaksed — Sihtotstarbeline tulu | 0 | 11 885 016 | 611 296 | -4 945 | 12 491 367 | 11 210 776 | 444 660 | 11 655 436 | 835 931 |
| 5 5 1 | Tulud kolmandatelt isikutelt, mis on saadud nende tellimusel osutatud teenuste või tehtud tööde eest — Sihtotstarbeline tulu | 0 | 4 481 993 | 587 184 | 0 | 5 069 177 | 3 818 148 | 586 764 | 4 404 911 | 664 265 |
| 5 7 0 | Tulu ebaõigesti makstud summade tagasimaksmisest — Sihtotstarbeline tulu | 0 | 7 458 988 | 7 069 700 | -8 486 | 14 520 203 | 6 335 905 | 3 801 724 | 10 137 629 | 4 382 574 |
| 5 7 3 | Muud institutsiooni haldustegevusega seotud osa- ja tagasimaksed | 0 | 920 466 | 2 360 364 | - 172 655 | 3 108 175 | 790 526 | 101 159 | 891 685 | 2 216 490 |
| 5 8 1 | Tulud laekunud kindlustushüvitistest — Sihtotstarbeline tulu | 0 | 186 908 | 5 036 | 0 | 191 944 | 182 934 | 5 036 | 187 970 | 3 974 |
| 9 0 0 | Mitmesugused tulud | 1 000 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| | Kokku | 170 565 100 | 199 414 518 | 20 824 089 | - 197 396 | 220 041 211 | 196 757 613 | 6 691 909 | 203 449 523 | 16 591 688 |

Artikkel/punkt

Rubriik

2020. aasta tulude eelarvestus

2020. aastal kinnitatud nõuded

2019. aastast üle kantud nõuded

2019. aastast üle kantud ja 2020. aastal tühistatud nõuded

Nõuded kokku

2020. aasta nõuetest laekunud tulu

2019. aastast üle kantud nõuetest laekunud tulu

Laekunud tulu kokku

Laekumata nõuded

(2020. aastasse üle kantud)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5) = (2) + (3) + (4)

(6)

(7)

(8) = (6) + (7)

(9) = (5) – (8)

4 0 0

Institutsiooni liikmete, ametnike, muude teenistujate ja pensioni saavate isikute palkade, töötasu ja hüvitiste maksustamisest laekuv tulu

81 408 600

81 341 562

0

0

81 341 562

81 341 562

0

81 341 562

0

4 0 4

Institutsiooni liikmete, ametnike ja muude aktiivses teenistuses olevate teenistujate töötasule rakendatavast erimaksust ja solidaarsusmaksust laekuv tulu

12 057 800

12 071 873

0

0

12 071 873

12 071 873

0

12 071 873

0

4 1 0

Teenistujate sissemaksed pensioniskeemi

67 037 700

69 173 579

224 645

0

69 398 224

69 173 579

0

69 173 579

224 645

4 1 1

Teenistujate pensioniõiguste ülekandmine või tagasiostmine

10 000 000

6 397 668

4 492

0

6 402 160

6 397 668

0

6 397 668

4 492

4 1 2

Isiklikel põhjustel puhkusel viibivate ametnike ja ajutiste töötajate sissemaksed pensioniskeemi

10 000

0

3 451

0

3 451

0

3 451

3 451

0

5 0 0 1

Laekumised muu vallasvara müügist

0

248

124

0

372

248

124

372

0

5 0 0 2

Laekumised kaupade tarnimisest teistele liidu institutsiooni talitustele või teistele liidu institutsioonidele või asutustele — Sihtotstarbeline tulu

0

366 000

0

0

366 000

366 000

0

366 000

0

5 0 1

Laekumised kinnisvara müügist –– sihtotstarbeline tulu

0

0

9 742 714

0

9 742 714

0

1 550 185

1 550 185

8 192 529

5 1 1 0

Laekumised kinnisvara üürile ja allüürile andmisest — Sihtotstarbeline tulu

0

4 887 602

11 311

-11 311

4 887 602

4 852 192

0

4 852 192

35 410

5 1 1 1

Üüri kõrvalkulude tagasimaksed — Sihtotstarbeline tulu

0

240 587

203 773

0

444 360

214 175

198 807

412 983

31 378

5 2 0

Tulud investeeringutest või antud laenudest, institutsiooni kontode panga- ja muud intressid

50 000

2 028

0

0

2 028

2 028

0

2 028

0

5 5 0

Tulu teistele institutsioonidele või asutustele osutatud teenuste ja tehtud tööde eest, sealhulgas teiste institutsioonide või asutuste nimel makstud lähetuskulude hüvitiste tagasimaksed — Sihtotstarbeline tulu

0

11 885 016

611 296

-4 945

12 491 367

11 210 776

444 660

11 655 436

835 931

5 5 1

Tulud kolmandatelt isikutelt, mis on saadud nende tellimusel osutatud teenuste või tehtud tööde eest — Sihtotstarbeline tulu

0

4 481 993

587 184

0

5 069 177

3 818 148

586 764

4 404 911

664 265

5 7 0

Tulu ebaõigesti makstud summade tagasimaksmisest — Sihtotstarbeline tulu

0

7 458 988

7 069 700

-8 486

14 520 203

6 335 905

3 801 724

10 137 629

4 382 574

5 7 3

Muud institutsiooni haldustegevusega seotud osa- ja tagasimaksed

0

920 466

2 360 364

- 172 655

3 108 175

790 526

101 159

891 685

2 216 490

5 8 1

Tulud laekunud kindlustushüvitistest — Sihtotstarbeline tulu

0

186 908

5 036

0

191 944

182 934

5 036

187 970

3 974

9 0 0

Mitmesugused tulud

1 000

0

0

0

0

0

0

0

0

Kokku

170 565 100

199 414 518

20 824 089

- 197 396

220 041 211

196 757 613

6 691 909

203 449 523

16 591 688

---

VIII LISA

Adenauer II projekti põhinäitajad

| | Eelarvestatud kulud 2009–2012 | Kulud 31. detsembri 2020. aasta seisuga | Kulutatud ettenähtust vähem/rohkem |
| --- | --- | --- | --- |
| 2012. aasta oktoobri hindades miljonites eurodes | | | |
| I. | Ehitustööde kulud
  (2013. aasta juuli seisuga) |

Eelarvestatud kulud 2009–2012

Kulud 31. detsembri 2020. aasta seisuga

Kulutatud ettenähtust vähem/rohkem

2012. aasta oktoobri hindades miljonites eurodes

I.

(2013. aasta juuli seisuga)

432,8

414,2

-18,6

Sealhulgas Euroopa Elamuskeskuse külastajate ala (12)

| II. | Muud kulud |
| --- | --- |

II.

Projektijuhtimine

57,7

128,2

70,5

Rahastamiskulud

119

5,1

- 113,9

Maa/kindlustus/teenused

2,4

23

20,6

Kokku

611,9

570,5

-41,4

Ettevalmistustööd ja maapõueenergia kasutamisega seotud tööd

—

16,8

16,8

Hilinemise eest makstud hüvitised

—

27,6

27,6

„Viimistlus“, hooldus, turvalisus

20,3

20,3

---