# Den Europæiske Unions C 315/2021

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 315 |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 64. årgang6. august 2021 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 315

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

64. årgang6. august 2021

---

| Indhold | Side |
| --- | --- |
| | IV   Oplysninger |
| 2021/C 315/01 | Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Forvaltningsorgan for Sundhed og Det Digitale Område for regnskabsåret 2021 | 1 |
| 2021/C 315/02 | Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 1 | 6 |
| 2021/C 315/03 | Oversigt over indtægter og udgifter for Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 1 | 11 |
| 2021/C 315/04 | Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Forvaltningsorgan for Uddannelse og Kultur for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 1 | 18 |
| 2021/C 315/05 | Oversigt over indtægter og udgifter for Forvaltningsorganet for Det Europæiske Innovationsråd og SMV’er for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 1 | 23 |
| 2021/C 315/06 | Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Asylstøttekontor (EASO) for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 1 | 28 |
| 2021/C 315/07 | Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Forvaltningsorgan for Sundhed og Det Digitale Område for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 1 | 33 |
| 2021/C 315/08 | Oversigt over indtægter og udgifter for Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 2 | 38 |

Indhold

Side

IV   Oplysninger

2021/C 315/01

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Forvaltningsorgan for Sundhed og Det Digitale Område for regnskabsåret 2021

1

2021/C 315/02

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 1

6

2021/C 315/03

Oversigt over indtægter og udgifter for Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 1

11

2021/C 315/04

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Forvaltningsorgan for Uddannelse og Kultur for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 1

18

2021/C 315/05

Oversigt over indtægter og udgifter for Forvaltningsorganet for Det Europæiske Innovationsråd og SMV’er for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 1

23

2021/C 315/06

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Asylstøttekontor (EASO) for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 1

28

2021/C 315/07

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Forvaltningsorgan for Sundhed og Det Digitale Område for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 1

33

2021/C 315/08

Oversigt over indtægter og udgifter for Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 2

38

---

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

IV Oplysninger

| 6.8.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 315/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 315/1

---

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Forvaltningsorgan for Sundhed og Det Digitale Område for regnskabsåret 2021

(2021/C 315/01)

INDTÆGTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Regnskabsåret 2021 | Regnskabsåret 2020 | Regnskabsåret 2019 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION |
| 1 0 | TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION | 35 630 191 ,— | | |
| | Titel 1 - Ialt | 35 630 191 ,— | | |
| 2 | TREDJELANDES DELTAGELSE |
| 2 0 | EFTA-LANDES DELTAGELSE I FORVALTNINGSORGANET | 0 | | |
| | Titel 2 - Ialt | 0 | | |
| | TILSAMMEN | 35 630 191 ,— | | |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Regnskabsåret 2021

Regnskabsåret 2020

Regnskabsåret 2019

1

TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION

1 0

TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION

35 630 191 ,—

Titel 1 - Ialt

35 630 191 ,—

2

TREDJELANDES DELTAGELSE

2 0

EFTA-LANDES DELTAGELSE I FORVALTNINGSORGANET

0

Titel 2 - Ialt

0

TILSAMMEN

35 630 191 ,—

UDGIFTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Regnskabsåret 2021 | Regnskabsåret 2020 | Regnskabsåret 2019 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | UDGIFTER TIL PERSONALE |
| 1 1 | VEDERLAG, TILLÆG OG GEBYRER | 23 238 091 ,— | | |
| 1 2 | UDGIFTER TIL EFTERUDDANNELSE OG VELFÆRD | 1 675 000 ,— | | |
| | Titel 1 - Ialt | 24 913 091 ,— | | |
| 2 | INFRASTRUKTUR OG DRIFTSUDGIFTER |
| 2 1 | UDGIFTER I FORBINDELSE MED BYGNINGER | 3 040 000 ,— | | |
| 2 2 | UDGIFTER TIL IKT | 1 795 100 | | |
| 2 3 | UDGIFTER I FORBINDELSE MED LØSØRE OG LØBENDE DRIFTSUDGIFTER | 243 000 ,— | | |
| | Titel 2 - Ialt | 5 078 100 ,— | | |
| 3 | UDGIFTER TIL TEKNISK OG ADMINISTRATIV BISTAND |
| 3 1 | UDGIFTER TIL DEN FÆLLES SUPPORTSERVICE | 5 639 000 ,— | | |
| | Titel 3 - Ialt | 5 639 000 ,— | | |
| | TILSAMMEN | 35 630 191 ,— | | |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Regnskabsåret 2021

Regnskabsåret 2020

Regnskabsåret 2019

1

UDGIFTER TIL PERSONALE

1 1

VEDERLAG, TILLÆG OG GEBYRER

23 238 091 ,—

1 2

UDGIFTER TIL EFTERUDDANNELSE OG VELFÆRD

1 675 000 ,—

Titel 1 - Ialt

24 913 091 ,—

2

INFRASTRUKTUR OG DRIFTSUDGIFTER

2 1

UDGIFTER I FORBINDELSE MED BYGNINGER

3 040 000 ,—

2 2

UDGIFTER TIL IKT

1 795 100

2 3

UDGIFTER I FORBINDELSE MED LØSØRE OG LØBENDE DRIFTSUDGIFTER

243 000 ,—

Titel 2 - Ialt

5 078 100 ,—

3

UDGIFTER TIL TEKNISK OG ADMINISTRATIV BISTAND

3 1

UDGIFTER TIL DEN FÆLLES SUPPORTSERVICE

5 639 000 ,—

Titel 3 - Ialt

5 639 000 ,—

TILSAMMEN

35 630 191 ,—

Stillingsfortegnelse

| Ansættelsesgrupper og lønklasser | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Tilladt i EU-budgettet | Besat pr. 31. december 2019 | Tilladt i EU-budgettet |
| Faste stillinger | Midlertidige stillinger | Faste stillinger | Midlertidige stillinger | Faste stillinger | Midlertidige stillinger |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 4 | — | — | — | — |
| AD 13 | — | 6 | — | — | — | — |
| AD 12 | — | 7 | — | — | — | — |
| AD 11 | — | 2 | — | — | — | — |
| AD 10 | — | 5 | — | — | — | — |
| AD 9 | — | 3 | — | — | — | — |
| AD 8 | — | 8 | — | — | — | — |
| AD 7 | — | 11 | — | — | — | — |
| AD 6 | — | 25 | — | — | — | — |
| AD 5 | — | 15 | — | — | — | — |
| I alt AD | — | 86 | — | — | — | — |
| AST 11 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 5 | — | 3 | — | — | — | — |
| AST 4 | — | 2 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| I alt AST | — | 9 | — | — | — | — |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| I alt AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| I alt | — | 95 | — | — | — | — |
| Tilsammen | 95 | | |

Ansættelsesgrupper og lønklasser

2021

2020

Tilladt i EU-budgettet

Besat pr. 31. december 2019

Tilladt i EU-budgettet

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

4

—

—

—

—

AD 13

—

6

—

—

—

—

AD 12

—

7

—

—

—

—

AD 11

—

2

—

—

—

—

AD 10

—

5

—

—

—

—

AD 9

—

3

—

—

—

—

AD 8

—

8

—

—

—

—

AD 7

—

11

—

—

—

—

AD 6

—

25

—

—

—

—

AD 5

—

15

—

—

—

—

I alt AD

—

86

—

—

—

—

AST 11

—

1

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

—

—

—

AST 6

—

1

—

—

—

—

AST 5

—

3

—

—

—

—

AST 4

—

2

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

I alt AST

—

9

—

—

—

—

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

I alt AST/SC

—

—

—

—

—

—

I alt

—

95

—

—

—

—

Tilsammen

95

Overslag over antallet af kontraktansatte (angivet i fuldtidsækvivalenter) og udstationerede nationale eksperter

| Kontraktansatte | 2021 |
| --- | --- |
| AG IV | 147 |
| AG III | 95 |
| AG II | 40 |
| AG I
  FG i alt | 4
  286 |
| Udstationerede nationale eksperter | - |

Kontraktansatte

2021

AG IV

147

AG III

95

AG II

40

AG I

FG i alt

4

286

Udstationerede nationale eksperter

-

---

| 6.8.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 315/6 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 315/6

---

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Center for Forebyggelse af og Kontrol med Sygdomme for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 1

(2021/C 315/02)

INDTÆGTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2021 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION |
| 1 0 | TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION | 63 955 000 | 122 040 000 | 185 995 000 |
| | Titel 1 - Ialt | 63 955 000 | 122 040 000 | 185 995 000 |
| 2 | TILSKUD FRA DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE SAMARBEJDSOMRÅDE |
| 2 0 | TILSKUD FRA DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE SAMARBEJDSOMRÅDE | 1 687 000 | 433 000 | 2 120 000 |
| | Titel 2 - Ialt | 1 687 000 | 433 000 | 2 120 000 |
| 3 | DIVERSE INDTÆGTER |
| 3 0 | BIDRAG SOM LED I SÆRAFTALERNE — FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER | 9 032 786 | 1 464 149 | 10 496 935 |
| | Titel 3 - Ialt | 9 032 786 | 1 464 149 | 10 496 935 |
| | TILSAMMEN | 74 674 786 | 123 937 149 | 198 611 935 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2021

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

1

TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION

1 0

TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION

63 955 000

122 040 000

185 995 000

Titel 1 - Ialt

63 955 000

122 040 000

185 995 000

2

TILSKUD FRA DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE SAMARBEJDSOMRÅDE

2 0

TILSKUD FRA DET EUROPÆISKE ØKONOMISKE SAMARBEJDSOMRÅDE

1 687 000

433 000

2 120 000

Titel 2 - Ialt

1 687 000

433 000

2 120 000

3

DIVERSE INDTÆGTER

3 0

BIDRAG SOM LED I SÆRAFTALERNE — FORMÅLSBESTEMTE INDTÆGTER

9 032 786

1 464 149

10 496 935

Titel 3 - Ialt

9 032 786

1 464 149

10 496 935

TILSAMMEN

74 674 786

123 937 149

198 611 935

UDGIFTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2021 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONALE |
| 1 1 | TJENESTEGØRENDE PERSONALE | 31 827 000 | 4 494 000 | 36 321 000 |
| 1 3 | TJENESTEREJSER OG BEFORDRING | 200 000 | –15 000 | 185 000 |
| 1 4 | SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR | 160 000 | 5 000 | 165 000 |
| 1 5 | UDVEKSLING AF TJENESTEMÆND OG EKSPERTER | 325 000 | 25 000 | 350 000 |
| 1 7 | REPRÆSENTATIONSUDGIFTER | 5 000 | | 5 000 |
| 1 8 | FORSIKRING MOD SYGDOM, ULYKKE OG ERHVERVSSYGDOM, ARBEJDSLØSHEDSFORSIKRING SAMT PENSIONSFORSIKRING | 960 000 | 77 000 | 1 037 000 |
| | Titel 1 - Ialt | 33 477 000 | 4 586 000 | 38 063 000 |
| 2 | EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER |
| 2 0 | INVESTERING I FAST EJENDOM, LEJE AF EJENDOMME OG ANDRE OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED | 4 275 000 | 185 000 | 4 460 000 |
| 2 1 | DATABEHANDLING | 2 773 000 | 333 000 | 3 106 000 |
| 2 2 | LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED | 103 000 | 20 000 | 123 000 |
| 2 3 | LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER | 205 000 | –30 000 | 175 000 |
| 2 4 | PORTO OG TELEKOMMUNIKATION | 175 000 | | 175 000 |
| 2 5 | MØDER OG LEDELSESRÅDGIVNING | 497 000 | 50 000 | 547 000 |
| | Titel 2 - Ialt | 8 028 000 | 558 000 | 8 586 000 |
| 3 | DRIFTSUDGIFTER |
| 3 0 | DRIFTSUDGIFTER | 24 137 000 | 117 329 000 | 141 466 000 |
| | Titel 3 - Ialt | 24 137 000 | 117 329 000 | 141 466 000 |
| | TILSAMMEN | 65 642 000 | 122 473 000 | 188 115 000 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2021

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

1

PERSONALE

1 1

TJENESTEGØRENDE PERSONALE

31 827 000

4 494 000

36 321 000

1 3

TJENESTEREJSER OG BEFORDRING

200 000

–15 000

185 000

1 4

SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR

160 000

5 000

165 000

1 5

UDVEKSLING AF TJENESTEMÆND OG EKSPERTER

325 000

25 000

350 000

1 7

REPRÆSENTATIONSUDGIFTER

5 000

5 000

1 8

FORSIKRING MOD SYGDOM, ULYKKE OG ERHVERVSSYGDOM, ARBEJDSLØSHEDSFORSIKRING SAMT PENSIONSFORSIKRING

960 000

77 000

1 037 000

Titel 1 - Ialt

33 477 000

4 586 000

38 063 000

2

EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER

2 0

INVESTERING I FAST EJENDOM, LEJE AF EJENDOMME OG ANDRE OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED

4 275 000

185 000

4 460 000

2 1

DATABEHANDLING

2 773 000

333 000

3 106 000

2 2

LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED

103 000

20 000

123 000

2 3

LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER

205 000

–30 000

175 000

2 4

PORTO OG TELEKOMMUNIKATION

175 000

175 000

2 5

MØDER OG LEDELSESRÅDGIVNING

497 000

50 000

547 000

Titel 2 - Ialt

8 028 000

558 000

8 586 000

3

DRIFTSUDGIFTER

3 0

DRIFTSUDGIFTER

24 137 000

117 329 000

141 466 000

Titel 3 - Ialt

24 137 000

117 329 000

141 466 000

TILSAMMEN

65 642 000

122 473 000

188 115 000

Stillingsfortegnelse

| Ansættelsesgrupper og lønklasser | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Tilladt i EU-budgettet | Besat pr. 31. december 2019 | Tilladt i EU-budgettet |
| Faste stillinger | Midlertidige stillinger | Faste stillinger | Midlertidige stillinger | Faste stillinger | Midlertidige stillinger |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AD 14 | — | 2 | — | 1 | — | 2 |
| AD 13 | — | 3 | — | — | — | 3 |
| AD 12 | — | 7 | — | 5 | — | 7 |
| AD 11 | — | 8 | — | 5 | — | 8 |
| AD 10 | — | 24 | — | 9 | — | 23 |
| AD 9 | — | 24 | — | 16 | — | 24 |
| AD 8 | — | 23 | — | 29 | — | 22 |
| AD 7 | — | 29 | — | 12 | — | 26 |
| AD 6 | — | 20 | — | 17 | — | 10 |
| AD 5 | — | 3 | — | 27 | — | — |
| I alt AD | — | 144 | — | 121 | — | 126 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AST 9 | — | 2 | — | — | — | 2 |
| AST 8 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AST 7 | — | 11 | — | 2 | — | 11 |
| AST 6 | — | 10 | — | 9 | — | 10 |
| AST 5 | — | 15 | — | 13 | — | 15 |
| AST 4 | — | 10 | — | 15 | — | 5 |
| AST 3 | — | 7 | — | 3 | — | 4 |
| AST 2 | — | — | — | 2 | — | — |
| AST 1 | — | — | — | 3 | — | — |
| I alt AST | — | 59 | — | 50 | — | 51 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | 5 | — | — | — | 3 |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | 3 | — | — |
| I alt AST/SC | — | 5 | — | 3 | — | 3 |
| I alt | — | 208 | — | 174 | — | 180 |
| Tilsammen | 208 | 174 | 180 |

Ansættelsesgrupper og lønklasser

2021

2020

Tilladt i EU-budgettet

Besat pr. 31. december 2019

Tilladt i EU-budgettet

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

—

—

1

AD 14

—

2

—

1

—

2

AD 13

—

3

—

—

—

3

AD 12

—

7

—

5

—

7

AD 11

—

8

—

5

—

8

AD 10

—

24

—

9

—

23

AD 9

—

24

—

16

—

24

AD 8

—

23

—

29

—

22

AD 7

—

29

—

12

—

26

AD 6

—

20

—

17

—

10

AD 5

—

3

—

27

—

—

I alt AD

—

144

—

121

—

126

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

—

—

1

AST 9

—

2

—

—

—

2

AST 8

—

3

—

3

—

3

AST 7

—

11

—

2

—

11

AST 6

—

10

—

9

—

10

AST 5

—

15

—

13

—

15

AST 4

—

10

—

15

—

5

AST 3

—

7

—

3

—

4

AST 2

—

—

—

2

—

—

AST 1

—

—

—

3

—

—

I alt AST

—

59

—

50

—

51

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

5

—

—

—

3

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

3

—

—

I alt AST/SC

—

5

—

3

—

3

I alt

—

208

—

174

—

180

Tilsammen

208

174

180

Overslag over antallet af kontraktansatte (angivet i fuldtidsækvivalenter) og udstationerede nationale eksperter

| Kontraktansatte | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 85 | 67 |
| FG III | 40 | 41 |
| FG II | 12 | 11 |
| FG I | 1 | 2 |
| FG i alt | 138 | 121 |
| Udstationerede nationale eksperter | 5 | 5 |
| I alt | 143 | 126 |

Kontraktansatte

2021

2020

FG IV

85

67

FG III

40

41

FG II

12

11

FG I

1

2

FG i alt

138

121

Udstationerede nationale eksperter

5

5

I alt

143

126

---

| 6.8.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 315/11 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 315/11

---

Oversigt over indtægter og udgifter for Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 1

(2021/C 315/03)

INDTÆGTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2021 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | BETALINGER FRA KONTORER OG AGENTURER |
| 1 0 | BETALINGER FRA KONTORER OG AGENTURER | 41 304 500 | 774 200 | 42 078 700 |
| 1 1 | BETALINGER FRA INSTITUTIONERNE | 2 923 600 | | 2 923 600 |
| | Titel 1 - Ialt | 44 228 100 | 774 200 | 45 002 300 |
| 2 | TILSKUD FRA KOMMISSIONEN |
| 2 0 | TILSKUD FRA KOMMISSIONEN | p.m. | | p.m. |
| | Titel 2 - Ialt | p.m. | | p.m. |
| 3 | INTERINSTITUTIONELT SAMARBEJDE |
| 3 0 | INTERINSTITUTIONELT SAMARBEJDE | 629 900 | | 629 900 |
| | Titel 3 - Ialt | 629 900 | | 629 900 |
| 4 | ANDRE INDTÆGTER |
| 4 0 | ANDRE INDTÆGTER | 642 150 | | 642 150 |
| | Titel 4 - Ialt | 642 150 | | 642 150 |
| 5 | OVERSKUD FRA DET FOREGÅENDE REGNSKABSÅR |
| 5 0 | OVERSKUD FRA DET FOREGÅENDE REGNSKABSÅR | 1 309 150 | 2 810 893 | 4 120 043 |
| | Titel 5 - Ialt | 1 309 150 | 2 810 893 | 4 120 043 |
| 6 | TILBAGEFØRSLER |
| 6 0 | TILBAGEFØRSLER TIL KUNDERNE | p.m. | | p.m. |
| 6 1 | EKSTRAORDINÆRE TILBAGEFØRSLER | p.m. | | p.m. |
| | Titel 6 - Ialt | p.m. | | p.m. |
| | TILSAMMEN | 46 809 300 | 3 585 093 | 50 394 393 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2021

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

1

BETALINGER FRA KONTORER OG AGENTURER

1 0

BETALINGER FRA KONTORER OG AGENTURER

41 304 500

774 200

42 078 700

1 1

BETALINGER FRA INSTITUTIONERNE

2 923 600

2 923 600

Titel 1 - Ialt

44 228 100

774 200

45 002 300

2

TILSKUD FRA KOMMISSIONEN

2 0

TILSKUD FRA KOMMISSIONEN

p.m.

p.m.

Titel 2 - Ialt

p.m.

p.m.

3

INTERINSTITUTIONELT SAMARBEJDE

3 0

INTERINSTITUTIONELT SAMARBEJDE

629 900

629 900

Titel 3 - Ialt

629 900

629 900

4

ANDRE INDTÆGTER

4 0

ANDRE INDTÆGTER

642 150

642 150

Titel 4 - Ialt

642 150

642 150

5

OVERSKUD FRA DET FOREGÅENDE REGNSKABSÅR

5 0

OVERSKUD FRA DET FOREGÅENDE REGNSKABSÅR

1 309 150

2 810 893

4 120 043

Titel 5 - Ialt

1 309 150

2 810 893

4 120 043

6

TILBAGEFØRSLER

6 0

TILBAGEFØRSLER TIL KUNDERNE

p.m.

p.m.

6 1

EKSTRAORDINÆRE TILBAGEFØRSLER

p.m.

p.m.

Titel 6 - Ialt

p.m.

p.m.

TILSAMMEN

46 809 300

3 585 093

50 394 393

UDGIFTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2021 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONALE |
| 1 1 | TJENESTEGØRENDE PERSONALE | 26 731 000 | | 26 731 000 |
| 1 3 | TJENESTEREJSER OG BEFORDRING | 98 500 | | 98 500 |
| 1 4 | SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR | 652 900 | | 652 900 |
| 1 5 | MOBILITET | p.m. | | p.m. |
| 1 6 | VELFÆRD | 86 600 | | 86 600 |
| 1 7 | RECEPTIONER OG REPRÆSENTATION | 2 500 | | 2 500 |
| 1 9 | PENSIONER | p.m. | | p.m. |
| | Titel 1 - Ialt | 27 571 500 | | 27 571 500 |
| 2 | EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER |
| 2 0 | INVESTERING I FAST EJENDOM, LEJE AF EJENDOMME OG ANDRE OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED | 3 018 000 | 44 300 | 3 062 300 |
| 2 1 | DATABEHANDLING | 4 528 600 | 4 800 | 4 533 400 |
| 2 2 | LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED | 62 400 | | 62 400 |
| 2 3 | LØBENDE ADMINISTRATIVE DRIFTSUDGIFTER | 231 400 | 22 000 | 253 400 |
| 2 4 | PORTO OG TELEKOMMUNIKATION | 257 700 | | 257 700 |
| 2 5 | UDGIFTER TIL MØDER OG INDKALDELSER | 24 000 | | 24 000 |
| 2 6 | CENTRETS LEDELSE | 57 500 | | 57 500 |
| 2 7 | OPLYSNINGER: INDHENTNING, ARKIVERING, FREMSTILLING OG SPREDNING | 100 000 | | 100 000 |
| | Titel 2 - Ialt | 8 279 600 | 71 100 | 8 350 700 |
| 3 | DRIFTSUDGIFTER |
| 3 0 | FREELANCEYDELSER | 10 220 000 | | 10 220 000 |
| 3 1 | UDGIFTER TIL DET INTERINSTITUTIONELLE SAMARBEJDE | 670 700 | | 670 700 |
| 3 2 | UDGIFTER I FORBINDELSE MED E-CDT-PROGRAMMET | 67 500 | | 67 500 |
| | Titel 3 - Ialt | 10 958 200 | | 10 958 200 |
| 10 | HENSÆTTELSER |
| 10 0 | FORMÅLSBESTEMTE RESERVER | p.m. | 3 513 993 | 3 513 993 |
| | Titel 10 - Ialt | p.m. | 3 513 993 | 3 513 993 |
| | TILSAMMEN | 46 809 300 | 3 585 093 | 50 394 393 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2021

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

1

PERSONALE

1 1

TJENESTEGØRENDE PERSONALE

26 731 000

26 731 000

1 3

TJENESTEREJSER OG BEFORDRING

98 500

98 500

1 4

SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR

652 900

652 900

1 5

MOBILITET

p.m.

p.m.

1 6

VELFÆRD

86 600

86 600

1 7

RECEPTIONER OG REPRÆSENTATION

2 500

2 500

1 9

PENSIONER

p.m.

p.m.

Titel 1 - Ialt

27 571 500

27 571 500

2

EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER

2 0

INVESTERING I FAST EJENDOM, LEJE AF EJENDOMME OG ANDRE OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED

3 018 000

44 300

3 062 300

2 1

DATABEHANDLING

4 528 600

4 800

4 533 400

2 2

LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED

62 400

62 400

2 3

LØBENDE ADMINISTRATIVE DRIFTSUDGIFTER

231 400

22 000

253 400

2 4

PORTO OG TELEKOMMUNIKATION

257 700

257 700

2 5

UDGIFTER TIL MØDER OG INDKALDELSER

24 000

24 000

2 6

CENTRETS LEDELSE

57 500

57 500

2 7

OPLYSNINGER: INDHENTNING, ARKIVERING, FREMSTILLING OG SPREDNING

100 000

100 000

Titel 2 - Ialt

8 279 600

71 100

8 350 700

3

DRIFTSUDGIFTER

3 0

FREELANCEYDELSER

10 220 000

10 220 000

3 1

UDGIFTER TIL DET INTERINSTITUTIONELLE SAMARBEJDE

670 700

670 700

3 2

UDGIFTER I FORBINDELSE MED E-CDT-PROGRAMMET

67 500

67 500

Titel 3 - Ialt

10 958 200

10 958 200

10

HENSÆTTELSER

10 0

FORMÅLSBESTEMTE RESERVER

p.m.

3 513 993

3 513 993

Titel 10 - Ialt

p.m.

3 513 993

3 513 993

TILSAMMEN

46 809 300

3 585 093

50 394 393

Stillingsfortegnelse

| Ansættelsesgrupper og lønklasser | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Tilladt i EU-budgettet | Besat pr. 31. december 2019 | Tilladt i EU-budgettet |
| Faste stillinger | Midlertidige stillinger | Faste stillinger | Midlertidige stillinger | Faste stillinger | Midlertidige stillinger |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | 1 | 1 | — | — | 1 | 1 |
| AD 13 | 1 | — | 1 | — | 1 | — |
| AD 12 | 16 | 12 | 9 | 5 | 16 | 11 |
| AD 11 | 10 | 5 | 4 | 4 | 8 | 5 |
| AD 10 | 7 | 5 | 5 | 7 | 8 | 5 |
| AD 9 | 5 | 15 | 5 | 4 | 5 | 13 |
| AD 8 | — | 23 | 6 | 16 | — | 21 |
| AD 7 | 5 | 28 | 7 | 18 | 5 | 26 |
| AD 6 | — | 3 | 3 | 20 | 1 | 8 |
| AD 5 | — | — | 1 | 12 | — | — |
| I alt AD | 45 | 92 | 41 | 86 | 45 | 90 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | 1 | — | — | — | 1 | — |
| AST 9 | 3 | 2 | 4 | — | 3 | 1 |
| AST 8 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | 2 |
| AST 7 | 1 | 5 | — | 2 | — | 4 |
| AST 6 | — | 8 | 1 | 7 | 1 | 7 |
| AST 5 | — | 19 | 1 | 14 | — | 20 |
| AST 4 | — | 11 | — | 8 | — | 12 |
| AST 3 | — | 2 | — | 10 | — | 4 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| I alt AST | 6 | 48 | 7 | 44 | 6 | 50 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST/SC 2 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| I alt AST/SC | — | 2 | — | 2 | — | 2 |
| I alt | 51 | 142 | 48 | 132 | 51 | 142 |
| Tilsammen | 193 | 180 | 193 |

Ansættelsesgrupper og lønklasser

2021

2020

Tilladt i EU-budgettet

Besat pr. 31. december 2019

Tilladt i EU-budgettet

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

1

1

—

—

1

1

AD 13

1

—

1

—

1

—

AD 12

16

12

9

5

16

11

AD 11

10

5

4

4

8

5

AD 10

7

5

5

7

8

5

AD 9

5

15

5

4

5

13

AD 8

—

23

6

16

—

21

AD 7

5

28

7

18

5

26

AD 6

—

3

3

20

1

8

AD 5

—

—

1

12

—

—

I alt AD

45

92

41

86

45

90

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

1

—

—

—

1

—

AST 9

3

2

4

—

3

1

AST 8

1

1

1

3

1

2

AST 7

1

5

—

2

—

4

AST 6

—

8

1

7

1

7

AST 5

—

19

1

14

—

20

AST 4

—

11

—

8

—

12

AST 3

—

2

—

10

—

4

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

I alt AST

6

48

7

44

6

50

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

1

—

1

—

1

AST/SC 2

—

1

—

1

—

1

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

I alt AST/SC

—

2

—

2

—

2

I alt

51

142

48

132

51

142

Tilsammen

193

180

193

Overslag over antallet af kontraktansatte (angivet i fuldtidsækvivalenter) og udstationerede nationale eksperter

| Kontraktansatte | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 14 | 14 |
| FG III | 14 | 14 |
| FG II | 0 | 0 |
| FG I | 0 | — |
| I alt | 28 | 28 |
| Udstationerede nationale eksperter | | — |
| I alt | 28 | 28 |

Kontraktansatte

2021

2020

FG IV

14

14

FG III

14

14

FG II

0

0

FG I

0

—

I alt

28

28

Udstationerede nationale eksperter

—

I alt

28

28

---

| 6.8.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 315/18 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 315/18

---

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Forvaltningsorgan for Uddannelse og Kultur for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 1

(2021/C 315/04)

INDTÆGTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2021 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION |
| 1 1 | TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION | 54 283 314,41 | 1 061 185,59 | 55 344 500 ,— |
| | Titel 1 - Ialt | 54 283 314,41 | 1 061 185,59 | 55 344 500 ,— |
| 2 | DIVERSE INDTÆGTER |
| 2 3 | TILBAGEBETALING AF DIVERSE UDGIFTER | p.m. | | p.m. |
| | Titel 2 - Ialt | p.m. | | p.m. |
| | TILSAMMEN | 54 283 314,41 | 1 061 185,59 | 55 344 500 ,— |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2021

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

1

TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION

1 1

TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION

54 283 314,41

1 061 185,59

55 344 500 ,—

Titel 1 - Ialt

54 283 314,41

1 061 185,59

55 344 500 ,—

2

DIVERSE INDTÆGTER

2 3

TILBAGEBETALING AF DIVERSE UDGIFTER

p.m.

p.m.

Titel 2 - Ialt

p.m.

p.m.

TILSAMMEN

54 283 314,41

1 061 185,59

55 344 500 ,—

UDGIFTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2021 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONALE |
| 1 1 | VEDERLAG, TILLÆG OG GEBYRER | 38 256 814,41 | 851 185,59 | 39 108 000 ,— |
| 1 2 | UDGIFTER TIL EFTERUDDANNELSE OG VELFÆRD | 1 970 000 | 130 000 | 2 100 000 |
| | Titel 1 - Ialt | 40 226 814,41 | 981 185,59 | 41 208 000 ,— |
| 2 | EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER |
| 2 1 | UDGIFTER I FORBINDELSE MED BYGNINGER | 5 090 000 | | 5 090 000 |
| 2 2 | UDGIFTER TIL IKT | 2 370 000 | 100 000 | 2 470 000 |
| 2 3 | UDGIFTER I FORBINDELSE MED LØSØRE OG LØBENDE DRIFTSUDGIFTER | 726 500 | –20 000 | 706 500 |
| | Titel 2 - Ialt | 8 186 500 | 80 000 | 8 266 500 |
| 3 | UDGIFTER TIL PROGRAMSTØTTE |
| 3 1 | UDGIFTER TIL PROGRAMSTYRING | 5 870 000 | | 5 870 000 |
| | Titel 3 - Ialt | 5 870 000 | | 5 870 000 |
| | TILSAMMEN | 54 283 314,41 | 1 061 185,59 | 55 344 500 ,— |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2021

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

1

PERSONALE

1 1

VEDERLAG, TILLÆG OG GEBYRER

38 256 814,41

851 185,59

39 108 000 ,—

1 2

UDGIFTER TIL EFTERUDDANNELSE OG VELFÆRD

1 970 000

130 000

2 100 000

Titel 1 - Ialt

40 226 814,41

981 185,59

41 208 000 ,—

2

EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER

2 1

UDGIFTER I FORBINDELSE MED BYGNINGER

5 090 000

5 090 000

2 2

UDGIFTER TIL IKT

2 370 000

100 000

2 470 000

2 3

UDGIFTER I FORBINDELSE MED LØSØRE OG LØBENDE DRIFTSUDGIFTER

726 500

–20 000

706 500

Titel 2 - Ialt

8 186 500

80 000

8 266 500

3

UDGIFTER TIL PROGRAMSTØTTE

3 1

UDGIFTER TIL PROGRAMSTYRING

5 870 000

5 870 000

Titel 3 - Ialt

5 870 000

5 870 000

TILSAMMEN

54 283 314,41

1 061 185,59

55 344 500 ,—

Stillingsfortegnelse

| Ansættelsesgrupper og lønklasser | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Tilladt i EU-budgettet | Besat pr. 31. december 2019 | Tilladt i EU-budgettet |
| Faste stillinger | Midlertidige stillinger | Faste stillinger | Midlertidige stillinger | Faste stillinger | Midlertidige stillinger |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 9 | — | 4 | — | 10 |
| AD 13 | — | 13 | — | 9 | — | 9 |
| AD 12 | — | 25 | — | 7 | — | 12 |
| AD 11 | — | 14 | — | 12 | — | 14 |
| AD 10 | — | 14 | — | 13 | — | 13 |
| AD 9 | — | 8 | — | 13 | — | 8 |
| AD 8 | — | 6 | — | 7 | — | 6 |
| AD 7 | — | 4 | — | 5 | — | 6 |
| AD 6 | — | 2 | — | 2 | — | 3 |
| AD 5 | — | — | — | 1 | — | 3 |
| I alt AD | — | 96 | — | 73 | — | 84 |
| AST 11 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 10 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AST 9 | — | 6 | — | 2 | — | 3 |
| AST 8 | — | 3 | — | 1 | — | 3 |
| AST 7 | — | 6 | — | 1 | — | 6 |
| AST 6 | — | 6 | — | 8 | — | 7 |
| AST 5 | — | 2 | — | 8 | — | 2 |
| AST 4 | — | — | — | 3 | — | 1 |
| AST 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| I alt AST | — | 25 | — | 24 | — | 24 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| I alt AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| I alt | — | 121 | — | 97 | — | 108 |
| Tilsammen | 121 | 97 | 108 |

Ansættelsesgrupper og lønklasser

2021

2020

Tilladt i EU-budgettet

Besat pr. 31. december 2019

Tilladt i EU-budgettet

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

—

—

—

AD 14

—

9

—

4

—

10

AD 13

—

13

—

9

—

9

AD 12

—

25

—

7

—

12

AD 11

—

14

—

12

—

14

AD 10

—

14

—

13

—

13

AD 9

—

8

—

13

—

8

AD 8

—

6

—

7

—

6

AD 7

—

4

—

5

—

6

AD 6

—

2

—

2

—

3

AD 5

—

—

—

1

—

3

I alt AD

—

96

—

73

—

84

AST 11

—

1

—

1

—

1

AST 10

—

1

—

—

—

1

AST 9

—

6

—

2

—

3

AST 8

—

3

—

1

—

3

AST 7

—

6

—

1

—

6

AST 6

—

6

—

8

—

7

AST 5

—

2

—

8

—

2

AST 4

—

—

—

3

—

1

AST 3

—

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

I alt AST

—

25

—

24

—

24

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

I alt AST/SC

—

—

—

—

—

—

I alt

—

121

—

97

—

108

Tilsammen

121

97

108

Overslag over antallet af kontraktansatte (angivet i fuldtidsækvivalenter) og udstationerede nationale eksperter

| Kontraktansatte | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 127 | 103 |
| FG III + FG II + FG I | 252 | 244 |
| FG i alt | 379 | 347 |
| Udstationerede nationale eksperter | — | — |
| I alt | 379 | 347 |

Kontraktansatte

2021

2020

FG IV

127

103

FG III + FG II + FG I

252

244

FG i alt

379

347

Udstationerede nationale eksperter

—

—

I alt

379

347

---

| 6.8.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 315/23 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 315/23

---

Oversigt over indtægter og udgifter for Forvaltningsorganet for Det Europæiske Innovationsråd og SMV’er for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 1

(2021/C 315/05)

INDTÆGTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2021 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | TILSKUD FRA KOMMISSIONEN |
| 2 0 | TILSKUD FRA KOMMISSIONEN | 46 209 551 | –1 018 411 | 45 191 140 |
| | Titel 2 - Ialt | 46 209 551 | –1 018 411 | 45 191 140 |
| 9 | DIVERSE INDTÆGTER |
| 9 0 | DIVERSE INDTÆGTER | p.m. | | p.m. |
| | Titel 9 - Ialt | p.m. | | p.m. |
| | TILSAMMEN | 46 209 551 | –1 018 411 | 45 191 140 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2021

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

2

TILSKUD FRA KOMMISSIONEN

2 0

TILSKUD FRA KOMMISSIONEN

46 209 551

–1 018 411

45 191 140

Titel 2 - Ialt

46 209 551

–1 018 411

45 191 140

9

DIVERSE INDTÆGTER

9 0

DIVERSE INDTÆGTER

p.m.

p.m.

Titel 9 - Ialt

p.m.

p.m.

TILSAMMEN

46 209 551

–1 018 411

45 191 140

UDGIFTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2021 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONALEUDGIFTER |
| 1 1 | VEDERLAG, TILLÆG OG GEBYRER | 33 468 186 | – 178 186 | 33 290 000 |
| 1 2 | UDGIFTER TIL EFTERUDDANNELSE OG VELFÆRD | 2 015 765 | 8 875 | 2 024 640 |
| | Titel 1 - Ialt | 35 483 951 | – 169 311 | 35 314 640 |
| 2 | INFRASTRUKTUR OG DRIFTSUDGIFTER |
| 2 1 | UDGIFTER I FORBINDELSE MED BYGNINGER | 5 300 000 | – 143 000 | 5 157 000 |
| 2 2 | UDGIFTER TIL IKT | 2 632 000 | 128 000 | 2 760 000 |
| 2 3 | UDGIFTER I FORBINDELSE MED LØSØRE OG LØBENDE DRIFTSUDGIFTER | 266 600 | 177 900 | 444 500 |
| | Titel 2 - Ialt | 8 198 600 | 162 900 | 8 361 500 |
| 3 | UDGIFTER TIL PROGRAMSTØTTE |
| 3 1 | UDGIFTER TIL PROGRAMSTYRING | 2 527 000 | –1 012 000 | 1 515 000 |
| | Titel 3 - Ialt | 2 527 000 | –1 012 000 | 1 515 000 |
| | TILSAMMEN | 46 209 551 | –1 018 411 | 45 191 140 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2021

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

1

PERSONALEUDGIFTER

1 1

VEDERLAG, TILLÆG OG GEBYRER

33 468 186

– 178 186

33 290 000

1 2

UDGIFTER TIL EFTERUDDANNELSE OG VELFÆRD

2 015 765

8 875

2 024 640

Titel 1 - Ialt

35 483 951

– 169 311

35 314 640

2

INFRASTRUKTUR OG DRIFTSUDGIFTER

2 1

UDGIFTER I FORBINDELSE MED BYGNINGER

5 300 000

– 143 000

5 157 000

2 2

UDGIFTER TIL IKT

2 632 000

128 000

2 760 000

2 3

UDGIFTER I FORBINDELSE MED LØSØRE OG LØBENDE DRIFTSUDGIFTER

266 600

177 900

444 500

Titel 2 - Ialt

8 198 600

162 900

8 361 500

3

UDGIFTER TIL PROGRAMSTØTTE

3 1

UDGIFTER TIL PROGRAMSTYRING

2 527 000

–1 012 000

1 515 000

Titel 3 - Ialt

2 527 000

–1 012 000

1 515 000

TILSAMMEN

46 209 551

–1 018 411

45 191 140

Stillingsfortegnelse

| Ansættelsesgrupper og lønklasser | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Tilladt i EU-budgettet | Besat pr. 31. december 2019 | Tilladt i EU-budgettet |
| Faste stillinger | Midlertidige stillinger | Faste stillinger | Midlertidige stillinger | Faste stillinger | Midlertidige stillinger |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 7 | — | 5 | — | 5 |
| AD 13 | — | 7 | — | 2 | — | 6 |
| AD 12 | — | 17 | — | 6 | — | 5 |
| AD 11 | — | 13 | — | 4 | — | 6 |
| AD 10 | — | 9 | — | 15 | — | 12 |
| AD 9 | — | 12 | — | 5 | — | 13 |
| AD 8 | — | 12 | — | 6 | — | 8 |
| AD 7 | — | 18 | — | 7 | — | 8 |
| AD 6 | — | 5 | — | 23 | — | 18 |
| AD 5 | — | 4 | — | 21 | — | 31 |
| I alt AD | — | 105 | — | 94 | — | 112 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 4 | — | — | — | 2 |
| AST 5 | — | 3 | — | 10 | — | 8 |
| AST 4 | — | 2 | — | 2 | — | 4 |
| AST 3 | — | 1 | — | 1 | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| I alt AST | — | 11 | — | 13 | — | 14 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| I alt AST/SC | — | 2 | — | — | — | — |
| I alt | — | 118 | — | 107 | — | 126 |
| Tilsammen | 118 | 107 | 126 |

Ansættelsesgrupper og lønklasser

2021

2020

Tilladt i EU-budgettet

Besat pr. 31. december 2019

Tilladt i EU-budgettet

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

—

—

—

AD 14

—

7

—

5

—

5

AD 13

—

7

—

2

—

6

AD 12

—

17

—

6

—

5

AD 11

—

13

—

4

—

6

AD 10

—

9

—

15

—

12

AD 9

—

12

—

5

—

13

AD 8

—

12

—

6

—

8

AD 7

—

18

—

7

—

8

AD 6

—

5

—

23

—

18

AD 5

—

4

—

21

—

31

I alt AD

—

105

—

94

—

112

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

1

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

—

—

AST 6

—

4

—

—

—

2

AST 5

—

3

—

10

—

8

AST 4

—

2

—

2

—

4

AST 3

—

1

—

1

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

I alt AST

—

11

—

13

—

14

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

1

—

—

—

—

AST/SC 2

—

1

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

I alt AST/SC

—

2

—

—

—

—

I alt

—

118

—

107

—

126

Tilsammen

118

107

126

Overslag over antallet af kontraktansatte (angivet i fuldtidsækvivalenter) og udstationerede nationale eksperter

| Kontraktansatte | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 139 | 204 |
| FG III | 108 | 139 |
| FG II | 27 | 35 |
| FG I | 1 | 2 |
| FG i alt | 275 | 380 |
| Udstationerede nationale eksperter | 3 | — |
| I alt | 278 | 380 |

Kontraktansatte

2021

2020

FG IV

139

204

FG III

108

139

FG II

27

35

FG I

1

2

FG i alt

275

380

Udstationerede nationale eksperter

3

—

I alt

278

380

---

| 6.8.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 315/28 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 315/28

---

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Asylstøttekontor (EASO) for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 1

(2021/C 315/06)

INDTÆGTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2021 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | INDTÆGTER |
| 2 0 | TILSKUD FRA EU | 142 114 334 | | 142 114 334 |
| | Titel 2 - Ialt | 142 114 334 | | 142 114 334 |
| 3 | FINASIELT BIDRAG FRA TREDJELANDE |
| 3 0 | FINANSIELT BIDRAG FRA TREDJELANDE | p.m. | 9 505 536 | 9 505 536 |
| | Titel 3 - Ialt | p.m. | 9 505 536 | 9 505 536 |
| 4 | ANDRE BIDRAG |
| 4 0 | ANDRE BIDRAG | p.m. | 1 123 658 | 1 123 658 |
| | Titel 4 - Ialt | p.m. | 1 123 658 | 1 123 658 |
| 5 | INDTÆGTER FRA INSTITUTIONERNES ADMINISTRATIVE DRIFT |
| 5 0 | INDTÆGTER FRA INSTITUTIONERNES ADMINISTRATIVE DRIFT | p.m. | | p.m. |
| | Titel 5 - Ialt | p.m. | | p.m. |
| | TILSAMMEN | 142 114 334 | 10 629 194 | 152 743 528 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2021

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

2

INDTÆGTER

2 0

TILSKUD FRA EU

142 114 334

142 114 334

Titel 2 - Ialt

142 114 334

142 114 334

3

FINASIELT BIDRAG FRA TREDJELANDE

3 0

FINANSIELT BIDRAG FRA TREDJELANDE

p.m.

9 505 536

9 505 536

Titel 3 - Ialt

p.m.

9 505 536

9 505 536

4

ANDRE BIDRAG

4 0

ANDRE BIDRAG

p.m.

1 123 658

1 123 658

Titel 4 - Ialt

p.m.

1 123 658

1 123 658

5

INDTÆGTER FRA INSTITUTIONERNES ADMINISTRATIVE DRIFT

5 0

INDTÆGTER FRA INSTITUTIONERNES ADMINISTRATIVE DRIFT

p.m.

p.m.

Titel 5 - Ialt

p.m.

p.m.

TILSAMMEN

142 114 334

10 629 194

152 743 528

UDGIFTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2021 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Forpligtelser | Betalinger | Forpligtelser | Betalinger | Forpligtelser | Betalinger |
| 1 | UDGIFTER TIL PERSONALE |
| 1 1 | LØNNINGER OG GODTGØRELSER | 39 373 398 | 39 373 398 | –3 800 873 | –3 800 873 | 35 572 525 | 35 572 525 |
| 1 2 | UDGIFTER TIL ANSÆTTELSE AF PERSONALE | 624 320 | 624 320 | – 337 420 | – 337 420 | 286 900 | 286 900 |
| 1 3 | UDGIFTER TIL TJENESTEREJSER | 669 500 | 669 500 | – 537 000 | – 537 000 | 132 500 | 132 500 |
| 1 4 | SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR | 2 210 000 | 2 210 000 | – 287 800 | – 287 800 | 1 922 200 | 1 922 200 |
| 1 5 | UNDERVISNING OG KURSER FOR ANSATTE | 751 900 | 751 900 | –55 400 | –55 400 | 696 500 | 696 500 |
| 1 6 | EKSTERNE TJENESTEYDELSER | 1 786 150 | 1 786 150 | 786 350 | 786 350 | 2 572 500 | 2 572 500 |
| 1 7 | REPRÆSENTATIONSUDGIFTER | 10 300 | 10 300 | – 800 | – 800 | 9 500 | 9 500 |
| | Titel 1 - Ialt | 45 425 568 | 45 425 568 | –4 232 943 | –4 232 943 | 41 192 625 | 41 192 625 |
| 2 | INFRASTRUKTUR OG DRIFTSUDGIFTER |
| 2 1 | LEJE AF EJENDOMME OG DERMED FORBUNDNE UDGIFTER | 6 647 700 | 6 647 700 | 874 345 | 874 345 | 7 522 045 | 7 522 045 |
| 2 2 | INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI | 5 056 476 | 5 056 476 | 1 077 774 | 1 077 774 | 6 134 250 | 6 134 250 |
| 2 3 | LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER | 2 596 000 | 2 596 000 | – 614 360 | – 614 360 | 1 981 640 | 1 981 640 |
| | Titel 2 - Ialt | 14 300 176 | 14 300 176 | 1 337 759 | 1 337 759 | 15 637 935 | 15 637 935 |
| 3 | DRIFTSUDGIFTER |
| 3 1 | INFORMATION, ANALYSE OG VIDENUDVIKLING | 3 375 000 | 3 375 000 | –1 113 690 | –1 205 000 | 2 261 310 | 2 170 000 |
| 3 2 | STØTTE TIL DET PRAKTISKE SAMARBEJDE MELLEM MEDLEMSSTATERNE | 9 823 236 | 9 823 236 | –1 439 336 | –3 003 236 | 8 383 900 | 6 820 000 |
| 3 3 | OPERATIONEL STØTTE | 68 596 875 | 68 596 875 | 5 599 389 | 7 156 299 | 74 196 264 | 75 753 174 |
| 3 4 | SAMARBEJDE MED CIVILSAMFUNDET OG INTERESSENTER | 593 479 | 593 479 | – 151 179 | –52 879 | 442 300 | 540 600 |
| 3 5 | DEN EUROPÆISKE UNIONS ASYLAGENTUR (EUAA) OVERVÅGNING AF ANVENDELSEN AF DET FÆLLES EUROPÆISKE ASYLSYSTEM | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 3 6 | ANDRE OPERATIONELLE AKTIVITETER | p.m. | p.m. | 9 505 536 | 9 505 536 | 9 505 536 | 9 505 536 |
| | Titel 3 - Ialt | 82 388 590 | 82 388 590 | 12 400 720 | 12 400 720 | 94 789 310 | 94 789 310 |
| 4 | ANDRE EKSTERNE PROJEKTER |
| 4 1 | ANDRE EKSTERNE PROJEKTER | p.m. | p.m. | 1 123 658 | 1 123 658 | 1 123 658 | 1 123 658 |
| | Titel 4 - Ialt | p.m. | p.m. | 1 123 658 | 1 123 658 | 1 123 658 | 1 123 658 |
| | TILSAMMEN | 142 114 334 | 142 114 334 | 10 629 194 | 10 629 194 | 152 743 528 | 152 743 528 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2021

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

1

UDGIFTER TIL PERSONALE

1 1

LØNNINGER OG GODTGØRELSER

39 373 398

39 373 398

–3 800 873

–3 800 873

35 572 525

35 572 525

1 2

UDGIFTER TIL ANSÆTTELSE AF PERSONALE

624 320

624 320

– 337 420

– 337 420

286 900

286 900

1 3

UDGIFTER TIL TJENESTEREJSER

669 500

669 500

– 537 000

– 537 000

132 500

132 500

1 4

SOCIOMEDICINSK INFRASTRUKTUR

2 210 000

2 210 000

– 287 800

– 287 800

1 922 200

1 922 200

1 5

UNDERVISNING OG KURSER FOR ANSATTE

751 900

751 900

–55 400

–55 400

696 500

696 500

1 6

EKSTERNE TJENESTEYDELSER

1 786 150

1 786 150

786 350

786 350

2 572 500

2 572 500

1 7

REPRÆSENTATIONSUDGIFTER

10 300

10 300

– 800

– 800

9 500

9 500

Titel 1 - Ialt

45 425 568

45 425 568

–4 232 943

–4 232 943

41 192 625

41 192 625

2

INFRASTRUKTUR OG DRIFTSUDGIFTER

2 1

LEJE AF EJENDOMME OG DERMED FORBUNDNE UDGIFTER

6 647 700

6 647 700

874 345

874 345

7 522 045

7 522 045

2 2

INFORMATIONS- OG KOMMUNIKATIONSTEKNOLOGI

5 056 476

5 056 476

1 077 774

1 077 774

6 134 250

6 134 250

2 3

LØBENDE ADMINISTRATIVE UDGIFTER

2 596 000

2 596 000

– 614 360

– 614 360

1 981 640

1 981 640

Titel 2 - Ialt

14 300 176

14 300 176

1 337 759

1 337 759

15 637 935

15 637 935

3

DRIFTSUDGIFTER

3 1

INFORMATION, ANALYSE OG VIDENUDVIKLING

3 375 000

3 375 000

–1 113 690

–1 205 000

2 261 310

2 170 000

3 2

STØTTE TIL DET PRAKTISKE SAMARBEJDE MELLEM MEDLEMSSTATERNE

9 823 236

9 823 236

–1 439 336

–3 003 236

8 383 900

6 820 000

3 3

OPERATIONEL STØTTE

68 596 875

68 596 875

5 599 389

7 156 299

74 196 264

75 753 174

3 4

SAMARBEJDE MED CIVILSAMFUNDET OG INTERESSENTER

593 479

593 479

– 151 179

–52 879

442 300

540 600

3 5

DEN EUROPÆISKE UNIONS ASYLAGENTUR (EUAA) OVERVÅGNING AF ANVENDELSEN AF DET FÆLLES EUROPÆISKE ASYLSYSTEM

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6

ANDRE OPERATIONELLE AKTIVITETER

p.m.

p.m.

9 505 536

9 505 536

9 505 536

9 505 536

Titel 3 - Ialt

82 388 590

82 388 590

12 400 720

12 400 720

94 789 310

94 789 310

4

ANDRE EKSTERNE PROJEKTER

4 1

ANDRE EKSTERNE PROJEKTER

p.m.

p.m.

1 123 658

1 123 658

1 123 658

1 123 658

Titel 4 - Ialt

p.m.

p.m.

1 123 658

1 123 658

1 123 658

1 123 658

TILSAMMEN

142 114 334

142 114 334

10 629 194

10 629 194

152 743 528

152 743 528

Stillingsfortegnelse

| Ansættelsesgrupper og lønklasser | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Tilladt i EU-budgettet | Besat pr. 31. december 2019 | Tilladt i EU-budgettet |
| Faste stillinger | Midlertidige stillinger | Faste stillinger | Midlertidige stillinger | Faste stillinger | Midlertidige stillinger |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | 1 | — | — |
| AD 13 | — | 3 | — | — | — | 3 |
| AD 12 | — | 5 | — | 3 | — | 5 |
| AD 11 | — | 3 | — | 2 | — | 3 |
| AD 10 | — | 16 | — | 5 | — | 16 |
| AD 9 | — | 22 | — | 4 | — | 22 |
| AD 8 | — | 58 | — | 21 | — | 58 |
| AD 7 | — | 70 | — | 29 | — | 70 |
| AD 6 | — | 30 | — | 26 | — | 30 |
| AD 5 | — | 23 | — | 41 | — | 23 |
| I alt AD | — | 231 | — | 132 | — | 231 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 4 | — | — | — | 4 |
| AST 5 | — | 18 | — | 2 | — | 18 |
| AST 4 | — | 49 | — | 27 | — | 49 |
| AST 3 | — | 55 | — | 39 | — | 55 |
| AST 2 | — | 9 | — | 1 | — | 9 |
| AST 1 | — | — | — | 13 | — | — |
| I alt AST | — | 135 | — | 82 | — | 135 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| I alt AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| I alt | — | 366 | — | 214 | — | 366 |
| Tilsammen | 366 | 214 | 366 |

Ansættelsesgrupper og lønklasser

2021

2020

Tilladt i EU-budgettet

Besat pr. 31. december 2019

Tilladt i EU-budgettet

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

—

—

1

AD 14

—

—

—

1

—

—

AD 13

—

3

—

—

—

3

AD 12

—

5

—

3

—

5

AD 11

—

3

—

2

—

3

AD 10

—

16

—

5

—

16

AD 9

—

22

—

4

—

22

AD 8

—

58

—

21

—

58

AD 7

—

70

—

29

—

70

AD 6

—

30

—

26

—

30

AD 5

—

23

—

41

—

23

I alt AD

—

231

—

132

—

231

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

—

—

AST 6

—

4

—

—

—

4

AST 5

—

18

—

2

—

18

AST 4

—

49

—

27

—

49

AST 3

—

55

—

39

—

55

AST 2

—

9

—

1

—

9

AST 1

—

—

—

13

—

—

I alt AST

—

135

—

82

—

135

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

I alt AST/SC

—

—

—

—

—

—

I alt

—

366

—

214

—

366

Tilsammen

366

214

366

---

| 6.8.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 315/33 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 315/33

---

Oversigt over indtægter og udgifter for Det Europæiske Forvaltningsorgan for Sundhed og Det Digitale Område for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 1

(2021/C 315/07)

INDTÆGTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2021 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION |
| 1 0 | TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION | 35 630 191 | –5 032 383 | 30 597 808 |
| | Titel 1 - Ialt | 35 630 191 | –5 032 383 | 30 597 808 |
| 2 | TREDJELANDES DELTAGELSE |
| 2 0 | EFTA-LANDES DELTAGELSE I FORVALTNINGSORGANET | 0 | 678 385 | 678 385 |
| | Titel 2 - Ialt | 0 | 678 385 | 678 385 |
| | TILSAMMEN | 35 630 191 | –4 353 998 | 31 276 193 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2021

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

1

TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION

1 0

TILSKUD FRA DEN EUROPÆISKE UNION

35 630 191

–5 032 383

30 597 808

Titel 1 - Ialt

35 630 191

–5 032 383

30 597 808

2

TREDJELANDES DELTAGELSE

2 0

EFTA-LANDES DELTAGELSE I FORVALTNINGSORGANET

0

678 385

678 385

Titel 2 - Ialt

0

678 385

678 385

TILSAMMEN

35 630 191

–4 353 998

31 276 193

UDGIFTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2021 | Ændringsbudget nr 1 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | UDGIFTER TIL PERSONALE |
| 1 1 | VEDERLAG, TILLÆG OG GEBYRER | 23 238 091 | –3 348 827 | 19 889 264 |
| 1 2 | UDGIFTER TIL EFTERUDDANNELSE OG VELFÆRD | 1 675 000 | – 157 500 | 1 517 500 |
| | Titel 1 - Ialt | 24 913 091 | –3 506 327 | 21 406 764 |
| 2 | INFRASTRUKTUR OG DRIFTSUDGIFTER |
| 2 1 | UDGIFTER I FORBINDELSE MED BYGNINGER | 3 040 000 | – 270 000 | 2 770 000 |
| 2 2 | UDGIFTER TIL IKT | 1 795 100 | 84 900 | 1 880 000 |
| 2 3 | UDGIFTER I FORBINDELSE MED LØSØRE OG LØBENDE DRIFTSUDGIFTER | 243 000 | 11 000 | 254 000 |
| | Titel 2 - Ialt | 5 078 100 | – 174 100 | 4 904 000 |
| 3 | UDGIFTER TIL TEKNISK OG ADMINISTRATIV BISTAND |
| 3 1 | UDGIFTER TIL DEN FÆLLES SUPPORTSERVICE | 5 639 000 | –1 351 956 | 4 287 044 |
| | Titel 3 - Ialt | 5 639 000 | –1 351 956 | 4 287 044 |
| | TILSAMMEN | 35 630 191 | –5 032 383 | 30 597 808 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2021

Ændringsbudget nr 1

Nyt beløb

1

UDGIFTER TIL PERSONALE

1 1

VEDERLAG, TILLÆG OG GEBYRER

23 238 091

–3 348 827

19 889 264

1 2

UDGIFTER TIL EFTERUDDANNELSE OG VELFÆRD

1 675 000

– 157 500

1 517 500

Titel 1 - Ialt

24 913 091

–3 506 327

21 406 764

2

INFRASTRUKTUR OG DRIFTSUDGIFTER

2 1

UDGIFTER I FORBINDELSE MED BYGNINGER

3 040 000

– 270 000

2 770 000

2 2

UDGIFTER TIL IKT

1 795 100

84 900

1 880 000

2 3

UDGIFTER I FORBINDELSE MED LØSØRE OG LØBENDE DRIFTSUDGIFTER

243 000

11 000

254 000

Titel 2 - Ialt

5 078 100

– 174 100

4 904 000

3

UDGIFTER TIL TEKNISK OG ADMINISTRATIV BISTAND

3 1

UDGIFTER TIL DEN FÆLLES SUPPORTSERVICE

5 639 000

–1 351 956

4 287 044

Titel 3 - Ialt

5 639 000

–1 351 956

4 287 044

TILSAMMEN

35 630 191

–5 032 383

30 597 808

Stillingsfortegnelse

| Ansættelsesgrupper og lønklasser | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Tilladt i EU-budgettet | Besat pr. 31. december 2019 | Tilladt i EU-budgettet |
| Faste stillinger | Midlertidige stillinger | Faste stillinger | Midlertidige stillinger | Faste stillinger | Midlertidige stillinger |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 4 | — | — | — | — |
| AD 13 | — | 6 | — | — | — | — |
| AD 12 | — | 7 | — | — | — | — |
| AD 11 | — | 2 | — | — | — | — |
| AD 10 | — | 5 | — | — | — | — |
| AD 9 | — | 3 | — | — | — | — |
| AD 8 | — | 8 | — | — | — | — |
| AD 7 | — | 11 | — | — | — | — |
| AD 6 | — | 25 | — | — | — | — |
| AD 5 | — | 15 | — | — | — | — |
| I alt AD | — | 86 | — | — | — | — |
| AST 11 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 5 | — | 3 | — | — | — | — |
| AST 4 | — | 2 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| I alt AST | — | 9 | — | — | — | — |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| I alt AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| I alt | — | 95 | — | — | — | — |
| Tilsammen | 95 | | |

Ansættelsesgrupper og lønklasser

2021

2020

Tilladt i EU-budgettet

Besat pr. 31. december 2019

Tilladt i EU-budgettet

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

4

—

—

—

—

AD 13

—

6

—

—

—

—

AD 12

—

7

—

—

—

—

AD 11

—

2

—

—

—

—

AD 10

—

5

—

—

—

—

AD 9

—

3

—

—

—

—

AD 8

—

8

—

—

—

—

AD 7

—

11

—

—

—

—

AD 6

—

25

—

—

—

—

AD 5

—

15

—

—

—

—

I alt AD

—

86

—

—

—

—

AST 11

—

1

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

—

—

—

AST 6

—

1

—

—

—

—

AST 5

—

3

—

—

—

—

AST 4

—

2

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

I alt AST

—

9

—

—

—

—

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

I alt AST/SC

—

—

—

—

—

—

I alt

—

95

—

—

—

—

Tilsammen

95

Overslag over antallet af kontraktansatte (angivet i fuldtidsækvivalenter) og udstationerede nationale eksperter

| Kontraktansatte | 2021 |
| --- | --- |
| AG IV | 147 |
| AG III | 95 |
| AG II | 40 |
| AG I
  FG i alt | 4
  286 |
| Udstationerede nationale eksperter | - |

Kontraktansatte

2021

AG IV

147

AG III

95

AG II

40

AG I

FG i alt

4

286

Udstationerede nationale eksperter

-

---

| 6.8.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | C 315/38 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

C 315/38

---

Oversigt over indtægter og udgifter for Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet for regnskabsåret 2021 — Ændringsbudget nr. 2

(2021/C 315/08)

INDTÆGTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2021 | Ændringsbudget nr 2 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | BETALINGER FRA INSTITUTIONER OG ORGANER |
| 2 0 | BETALINGER FRA INSTITUTIONER OG ORGANER | 37 008 372,45 | 12 718 370 ,— | 49 726 742,45 |
| | Titel 2 - Ialt | 37 008 372,45 | 12 718 370 ,— | 49 726 742,45 |
| 9 | DIVERSE INDTÆGTER |
| 9 0 | DIVERSE INDTÆGTER (1) | p.m. | | p.m. |
| | Titel 9 - Ialt | p.m. | | p.m. |
| | TILSAMMEN | 37 008 372,45 | 12 718 370 ,— | 49 726 742,45 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2021

Ændringsbudget nr 2

Nyt beløb

2

BETALINGER FRA INSTITUTIONER OG ORGANER

2 0

BETALINGER FRA INSTITUTIONER OG ORGANER

37 008 372,45

12 718 370 ,—

49 726 742,45

Titel 2 - Ialt

37 008 372,45

12 718 370 ,—

49 726 742,45

9

DIVERSE INDTÆGTER

9 0

DIVERSE INDTÆGTER (1)

p.m.

p.m.

Titel 9 - Ialt

p.m.

p.m.

TILSAMMEN

37 008 372,45

12 718 370 ,—

49 726 742,45

| (1) | 2021: EUR 1 254 078 389,08
  2020: EUR 753 040 904,82 |
| --- | --- |

(1)

2020: EUR 753 040 904,82

UDGIFTER

| Titel
  Kapitel | Betegnelse | Budget 2021 | Ændringsbudget nr 2 | Nyt beløb |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Forpligtelser | Betalinger | Forpligtelser | Betalinger | Forpligtelser | Betalinger |
| 1 | PERSONALE |
| 1 1 | UDGIFTER TIL PERSONALE | 21 148 590,16 | 21 148 590,16 | 2 045 441,35 | 2 045 441,35 | 23 194 031,51 | 23 194 031,51 |
| 1 2 | ANSÆTTELSESUDGIFTER | 117 821 ,— | 117 821 ,— | 115 860 ,— | 115 860 ,— | 233 681 ,— | 233 681 ,— |
| 1 3 | TJENESTEREJSER OG BEFORDRING | 1 450 000 ,— | 1 450 000 ,— | – 666 291 ,— | – 666 291 ,— | 783 709 ,— | 783 709 ,— |
| 1 4 | UDGIFTER TIL UDDANNELSE | 166 000 ,— | 166 000 ,— | 402 000 ,— | 402 000 ,— | 568 000 ,— | 568 000 ,— |
| 1 5 | VELFÆRD | 450 000 ,— | 450 000 ,— | 4 818 ,— | 4 818 ,— | 454 818 ,— | 454 818 ,— |
| 1 6 | EKSTERNE SERVICEUDBYDERE | 325 000 ,— | 325 000 ,— | 450 000 ,— | 450 000 ,— | 775 000 ,— | 775 000 ,— |
| 1 7 | UDGIFTER TIL REPRÆSENTATION | 2 000 ,— | 2 000 ,— | | | 2 000 ,— | 2 000 ,— |
| 1 8 | STUDIEGEBYRER | 1 978 460,64 | 1 978 460,64 | | | 1 978 460,64 | 1 978 460,64 |
| | Titel 1 - Ialt | 25 637 871,80 | 25 637 871,80 | 2 351 828,35 | 2 351 828,35 | 27 989 700,15 | 27 989 700,15 |
| 2 | EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER |
| 2 0 | INVESTERINGER I FAST EJENDOM, LEJE AF EJENDOMME OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED | 2 955 692,39 | 2 955 692,39 | 199 265,91 | 199 265,91 | 3 154 958,30 | 3 154 958,30 |
| 2 1 | UDGIFTER TIL EDB | 1 535 000 ,— | 1 535 000 ,— | 3 453 160 ,— | 3 453 160 ,— | 4 988 160 ,— | 4 988 160 ,— |
| 2 2 | LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED | 100 000 ,— | 100 000 ,— | –20 000 ,— | –20 000 ,— | 80 000 ,— | 80 000 ,— |
| 2 3 | LØBENDE ADMINISTRATIONSUDGIFTER | 1 392 308,26 | 1 392 308,26 | 183 738,74 | 183 738,74 | 1 576 047 ,— | 1 576 047 ,— |
| 2 4 | PORTO OG TELEKOMMUNIKATIONSGEBYRER | 130 000 ,— | 130 000 ,— | | | 130 000 ,— | 130 000 ,— |
| 2 5 | UDGIFTER TIL MØDER | 65 000 ,— | 65 000 ,— | | | 65 000 ,— | 65 000 ,— |
| 2 6 | SAB ADMINISTRATIVE DRIFTSUDGIFTER | 272 500 ,— | 272 500 ,— | 40 000 ,— | 40 000 ,— | 312 500 ,— | 312 500 ,— |
| | Titel 2 - Ialt | 6 450 500,65 | 6 450 500,65 | 3 856 164,65 | 3 856 164,65 | 10 306 665,30 | 10 306 665,30 |
| 3 | DRIFTSUDGIFTER |
| 3 1 | UDGIFTER TIL UNDERSØGELSER | 4 140 000 ,— | 4 140 000 ,— | 13 860 000 ,— | 6 510 377 ,— | 18 000 000 ,— | 10 650 377 ,— |
| 3 2 | UDGIFTER TIL PUBLICERING OG OVERSÆTTELSE | — | — | | | — | — |
| 3 3 | SAB | 780 000 | 780 000 | | | 780 000 | 780 000 |
| 3 9 | OPERATIONELLE AKTIVITETER — DEL 1 (1) | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Titel 3 - Ialt | 4 920 000 ,— | 4 920 000 ,— | 13 860 000 ,— | 6 510 377 ,— | 18 780 000 ,— | 11 430 377 ,— |
| | TILSAMMEN | 37 008 372,45 | 37 008 372,45 | 20 067 993 ,— | 12 718 370 ,— | 57 076 365,45 | 49 726 742,45 |

Titel

Kapitel

Betegnelse

Budget 2021

Ændringsbudget nr 2

Nyt beløb

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

Forpligtelser

Betalinger

1

PERSONALE

1 1

UDGIFTER TIL PERSONALE

21 148 590,16

21 148 590,16

2 045 441,35

2 045 441,35

23 194 031,51

23 194 031,51

1 2

ANSÆTTELSESUDGIFTER

117 821 ,—

117 821 ,—

115 860 ,—

115 860 ,—

233 681 ,—

233 681 ,—

1 3

TJENESTEREJSER OG BEFORDRING

1 450 000 ,—

1 450 000 ,—

– 666 291 ,—

– 666 291 ,—

783 709 ,—

783 709 ,—

1 4

UDGIFTER TIL UDDANNELSE

166 000 ,—

166 000 ,—

402 000 ,—

402 000 ,—

568 000 ,—

568 000 ,—

1 5

VELFÆRD

450 000 ,—

450 000 ,—

4 818 ,—

4 818 ,—

454 818 ,—

454 818 ,—

1 6

EKSTERNE SERVICEUDBYDERE

325 000 ,—

325 000 ,—

450 000 ,—

450 000 ,—

775 000 ,—

775 000 ,—

1 7

UDGIFTER TIL REPRÆSENTATION

2 000 ,—

2 000 ,—

2 000 ,—

2 000 ,—

1 8

STUDIEGEBYRER

1 978 460,64

1 978 460,64

1 978 460,64

1 978 460,64

Titel 1 - Ialt

25 637 871,80

25 637 871,80

2 351 828,35

2 351 828,35

27 989 700,15

27 989 700,15

2

EJENDOMME, MATERIEL OG FORSKELLIGE DRIFTSUDGIFTER

2 0

INVESTERINGER I FAST EJENDOM, LEJE AF EJENDOMME OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED

2 955 692,39

2 955 692,39

199 265,91

199 265,91

3 154 958,30

3 154 958,30

2 1

UDGIFTER TIL EDB

1 535 000 ,—

1 535 000 ,—

3 453 160 ,—

3 453 160 ,—

4 988 160 ,—

4 988 160 ,—

2 2

LØSØRE OG OMKOSTNINGER I FORBINDELSE HERMED

100 000 ,—

100 000 ,—

–20 000 ,—

–20 000 ,—

80 000 ,—

80 000 ,—

2 3

LØBENDE ADMINISTRATIONSUDGIFTER

1 392 308,26

1 392 308,26

183 738,74

183 738,74

1 576 047 ,—

1 576 047 ,—

2 4

PORTO OG TELEKOMMUNIKATIONSGEBYRER

130 000 ,—

130 000 ,—

130 000 ,—

130 000 ,—

2 5

UDGIFTER TIL MØDER

65 000 ,—

65 000 ,—

65 000 ,—

65 000 ,—

2 6

SAB ADMINISTRATIVE DRIFTSUDGIFTER

272 500 ,—

272 500 ,—

40 000 ,—

40 000 ,—

312 500 ,—

312 500 ,—

Titel 2 - Ialt

6 450 500,65

6 450 500,65

3 856 164,65

3 856 164,65

10 306 665,30

10 306 665,30

3

DRIFTSUDGIFTER

3 1

UDGIFTER TIL UNDERSØGELSER

4 140 000 ,—

4 140 000 ,—

13 860 000 ,—

6 510 377 ,—

18 000 000 ,—

10 650 377 ,—

3 2

UDGIFTER TIL PUBLICERING OG OVERSÆTTELSE

—

—

—

—

3 3

SAB

780 000

780 000

780 000

780 000

3 9

OPERATIONELLE AKTIVITETER — DEL 1 (1)

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Titel 3 - Ialt

4 920 000 ,—

4 920 000 ,—

13 860 000 ,—

6 510 377 ,—

18 780 000 ,—

11 430 377 ,—

TILSAMMEN

37 008 372,45

37 008 372,45

20 067 993 ,—

12 718 370 ,—

57 076 365,45

49 726 742,45

| (1) | 2021: EUR 572 895 998,18 (forpligtelser)/EUR 1 254 078 389,08 (betalinger)
  2020: EUR 402 095 864,44 (forpligtelser)/EUR 753 040 904,82 (betalinger). |
| --- | --- |

(1)

2020: EUR 402 095 864,44 (forpligtelser)/EUR 753 040 904,82 (betalinger).

Stillingsfortegnelse

| Ansættelsesgrupper og lønklasser | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Tilladt i EU-budgettet | Besat pr. 31. december 2019 | Tilladt i EU-budgettet |
| Faste stillinger | Midlertidige stillinger | Faste stillinger | Midlertidige stillinger | Faste stillinger | Midlertidige stillinger |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 5 | — | 2 | — | 3 |
| AD 12 | — | 10 | — | 1 | — | 8 |
| AD 11 | — | 12 | — | 6 | — | 9 |
| AD 10 | — | 21 | — | 10 | — | 16 |
| AD 9 | — | 36 | — | 18 | — | 27 |
| AD 8 | — | 55 | — | 35 | — | 46 |
| AD 7 | — | 34 | — | 38 | — | 27 |
| AD 6 | — | 8 | — | 15 | — | 4 |
| AD 5 | — | 7 | — | 8 | — | 6 |
| I alt AD | — | 189 | — | 134 | — | 147 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 5 | — | — | — | 1 | — | 2 |
| AST 4 | — | — | — | 1 | — | — |
| AST 3 | — | — | — | 1 | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| I alt AST | — | 2 | — | 4 | — | 3 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| I alt AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| I alt | — | 191 | — | 138 | — | 150 |
| Tilsammen | 191 | 138 | 150 |

Ansættelsesgrupper og lønklasser

2021

2020

Tilladt i EU-budgettet

Besat pr. 31. december 2019

Tilladt i EU-budgettet

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

Faste stillinger

Midlertidige stillinger

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

—

1

AD 13

—

5

—

2

—

3

AD 12

—

10

—

1

—

8

AD 11

—

12

—

6

—

9

AD 10

—

21

—

10

—

16

AD 9

—

36

—

18

—

27

AD 8

—

55

—

35

—

46

AD 7

—

34

—

38

—

27

AD 6

—

8

—

15

—

4

AD 5

—

7

—

8

—

6

I alt AD

—

189

—

134

—

147

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

—

—

—

AST 6

—

1

—

1

—

1

AST 5

—

—

—

1

—

2

AST 4

—

—

—

1

—

—

AST 3

—

—

—

1

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

I alt AST

—

2

—

4

—

3

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

I alt AST/SC

—

—

—

—

—

—

I alt

—

191

—

138

—

150

Tilsammen

191

138

150

---