# Jornal Oficial C 315/2021

| | ISSN 1977-1010 |
| --- | --- |
| Jornal Oficial
  da União Europeia | C 315 |
| | |
| Edição em língua portuguesa | Comunicações e Informações | 64.° ano6 de agosto de 2021 |

ISSN 1977-1010

Jornal Oficial

da União Europeia

C 315

Edição em língua portuguesa

Comunicações e Informações

64.° ano6 de agosto de 2021

---

| Índice | Página |
| --- | --- |
| | IV   Informações |
| 2021/C 315/01 | Mapa de receitas e despesas da Agência de Execução para os Consumidores, a Saúde, a Agricultura e a Alimentação para o exercício de 2021 | 1 |
| 2021/C 315/02 | Mapa de receitas e despesas do Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças para o exercício de 2021 — Orçamento retificativo n.o 1 | 6 |
| 2021/C 315/03 | Mapa de receitas e despesas do Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia para o exercício de 2021 — Orçamento retificativo n.o 1 | 11 |
| 2021/C 315/04 | Mapa de receitas e despesas da Agência de Execução Europeia da Educação e da Cultura para o exercício de 2021 — Orçamento retificativo n.o 1 | 18 |
| 2021/C 315/05 | Mapa de receitas e despesas da Agência de Execução do Conselho Europeu da Inovação e das PME para o exercício de 2021 — Orçamento retificativo n.o 1 | 23 |
| 2021/C 315/06 | Mapa de receitas e despesas do Gabinete Europeu de Apoio em matéria de Asilo (EASO) para o exercício de 2021 — Orçamento retificativo n.o 1 | 28 |
| 2021/C 315/07 | Mapa de receitas e despesas da Agência de Execução para os Consumidores, a Saúde, a Agricultura e a Alimentação para o exercício de 2021 — Orçamento retificativo n.o 1 | 33 |
| 2021/C 315/08 | Mapa de receitas e despesas da Agência da União Europeia para o Programa Espacial para o exercício de 2021 — Orçamento retificativo n.o 2 | 38 |

Índice

Página

IV   Informações

2021/C 315/01

Mapa de receitas e despesas da Agência de Execução para os Consumidores, a Saúde, a Agricultura e a Alimentação para o exercício de 2021

1

2021/C 315/02

Mapa de receitas e despesas do Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças para o exercício de 2021 — Orçamento retificativo n.o 1

o

6

2021/C 315/03

Mapa de receitas e despesas do Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia para o exercício de 2021 — Orçamento retificativo n.o 1

o

11

2021/C 315/04

Mapa de receitas e despesas da Agência de Execução Europeia da Educação e da Cultura para o exercício de 2021 — Orçamento retificativo n.o 1

o

18

2021/C 315/05

Mapa de receitas e despesas da Agência de Execução do Conselho Europeu da Inovação e das PME para o exercício de 2021 — Orçamento retificativo n.o 1

o

23

2021/C 315/06

Mapa de receitas e despesas do Gabinete Europeu de Apoio em matéria de Asilo (EASO) para o exercício de 2021 — Orçamento retificativo n.o 1

o

28

2021/C 315/07

Mapa de receitas e despesas da Agência de Execução para os Consumidores, a Saúde, a Agricultura e a Alimentação para o exercício de 2021 — Orçamento retificativo n.o 1

o

33

2021/C 315/08

Mapa de receitas e despesas da Agência da União Europeia para o Programa Espacial para o exercício de 2021 — Orçamento retificativo n.o 2

o

38

---

| PT | |
| --- | --- |

PT

---

IV Informações

| 6.8.2021 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | C 315/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 315/1

---

Mapa de receitas e despesas da Agência de Execução para os Consumidores, a Saúde, a Agricultura e a Alimentação para o exercício de 2021

(2021/C 315/01)

RECEITAS

| Título
  Capítulo | Rubrica | Exercício 2021 | Exercício 2020 | Exercício 2019 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SUBVENÇÃO DA COMISSÃO |
| 1 0 | SUBVENÇÃO DA COMISSÃO | 35 630 191 ,— | | |
| | Título 1 – Total | 35 630 191 ,— | | |
| 2 | PARTICIPAÇÃO DE PAÍSES TERCEIROS |
| 2 0 | PARTICIPAÇÃO DE PAÍSES DA AECL NA AGÊNCIA DE EXECUÇÃO | 0 | | |
| | Título 2 – Total | 0 | | |
| | TOTAL GERAL | 35 630 191 ,— | | |

Título

Capítulo

Rubrica

Exercício 2021

Exercício 2020

Exercício 2019

1

SUBVENÇÃO DA COMISSÃO

1 0

SUBVENÇÃO DA COMISSÃO

35 630 191 ,—

Título 1 – Total

35 630 191 ,—

2

PARTICIPAÇÃO DE PAÍSES TERCEIROS

2 0

PARTICIPAÇÃO DE PAÍSES DA AECL NA AGÊNCIA DE EXECUÇÃO

0

Título 2 – Total

0

TOTAL GERAL

35 630 191 ,—

DESPESAS

| Título
  Capítulo | Rubrica | Exercício 2021 | Exercício 2020 | Exercício 2019 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | DESPESAS COM O PESSOAL |
| 1 1 | REMUNERAÇÕES, SUBSÍDIOS E DESPESAS | 23 238 091 ,— | | |
| 1 2 | DESENVOLVIMENTO PROFISSIONAL E DESPESAS SOCIAIS | 1 675 000 ,— | | |
| | Título 1 – Total | 24 913 091 ,— | | |
| 2 | INFRAESTRUTURAS E DESPESAS DE FUNCIONAMENTO |
| 2 1 | DESPESAS RELATIVAS AOS IMÓVEIS | 3 040 000 ,— | | |
| 2 2 | DESPESAS RELATIVAS ÀS TIC | 1 795 100 | | |
| 2 3 | BENS MÓVEIS E DESPESAS DE FUNCIONAMENTO CORRENTE | 243 000 ,— | | |
| | Título 2 – Total | 5 078 100 ,— | | |
| 3 | DESPESAS DE APOIO AO PROGRAMA |
| 3 1 | DESPESAS RELATIVAS À GESTÃO DE PROGRAMAS | 5 639 000 ,— | | |
| | Título 3 – Total | 5 639 000 ,— | | |
| | TOTAL GERAL | 35 630 191 ,— | | |

Título

Capítulo

Rubrica

Exercício 2021

Exercício 2020

Exercício 2019

1

DESPESAS COM O PESSOAL

1 1

REMUNERAÇÕES, SUBSÍDIOS E DESPESAS

23 238 091 ,—

1 2

DESENVOLVIMENTO PROFISSIONAL E DESPESAS SOCIAIS

1 675 000 ,—

Título 1 – Total

24 913 091 ,—

2

INFRAESTRUTURAS E DESPESAS DE FUNCIONAMENTO

2 1

DESPESAS RELATIVAS AOS IMÓVEIS

3 040 000 ,—

2 2

DESPESAS RELATIVAS ÀS TIC

1 795 100

2 3

BENS MÓVEIS E DESPESAS DE FUNCIONAMENTO CORRENTE

243 000 ,—

Título 2 – Total

5 078 100 ,—

3

DESPESAS DE APOIO AO PROGRAMA

3 1

DESPESAS RELATIVAS À GESTÃO DE PROGRAMAS

5 639 000 ,—

Título 3 – Total

5 639 000 ,—

TOTAL GERAL

35 630 191 ,—

Quadro de pessoal

| Grupo de funções e graus | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Autorizados pelo orçamento da União | Efetivamente providos em 31 de dezembro de 2019 | Autorizados pelo orçamento da União |
| Lugares permanentes | Lugares temporários | Lugares permanentes | Lugares temporários | Lugares permanentes | Lugares temporários |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 4 | — | — | — | — |
| AD 13 | — | 6 | — | — | — | — |
| AD 12 | — | 7 | — | — | — | — |
| AD 11 | — | 2 | — | — | — | — |
| AD 10 | — | 5 | — | — | — | — |
| AD 9 | — | 3 | — | — | — | — |
| AD 8 | — | 8 | — | — | — | — |
| AD 7 | — | 11 | — | — | — | — |
| AD 6 | — | 25 | — | — | — | — |
| AD 5 | — | 15 | — | — | — | — |
| Subtotal AD | — | 86 | — | — | — | — |
| AST 11 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 5 | — | 3 | — | — | — | — |
| AST 4 | — | 2 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotal AST | — | 9 | — | — | — | — |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotal AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Totais | — | 95 | — | — | — | — |
| Total Geral | 95 | | |

Grupo de funções e graus

2021

2020

Autorizados pelo orçamento da União

Efetivamente providos em 31 de dezembro de 2019

Autorizados pelo orçamento da União

Lugares permanentes

Lugares temporários

Lugares permanentes

Lugares temporários

Lugares permanentes

Lugares temporários

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

4

—

—

—

—

AD 13

—

6

—

—

—

—

AD 12

—

7

—

—

—

—

AD 11

—

2

—

—

—

—

AD 10

—

5

—

—

—

—

AD 9

—

3

—

—

—

—

AD 8

—

8

—

—

—

—

AD 7

—

11

—

—

—

—

AD 6

—

25

—

—

—

—

AD 5

—

15

—

—

—

—

Subtotal AD

—

86

—

—

—

—

AST 11

—

1

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

—

—

—

AST 6

—

1

—

—

—

—

AST 5

—

3

—

—

—

—

AST 4

—

2

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Subtotal AST

—

9

—

—

—

—

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Subtotal AST/SC

—

—

—

—

—

—

Totais

—

95

—

—

—

—

Total Geral

95

Estimativa do número de agentes contratuais (expressa em equivalentes a tempo inteiro) e de peritos nacionais destacados

| Lugares de agentes contratuais | 2021 |
| --- | --- |
| FG IV | 147 |
| FG III | 95 |
| FG II | 40 |
| FG I
  Total FG | 4
  286 |
| Lugares de peritos nacionais destacados | - |

Lugares de agentes contratuais

2021

FG IV

147

FG III

95

FG II

40

FG I

Total FG

4

286

Lugares de peritos nacionais destacados

-

---

| 6.8.2021 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | C 315/6 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 315/6

---

Mapa de receitas e despesas do Centro Europeu de Prevenção e Controlo das Doenças para o exercício de 2021 — Orçamento retificativo n.o 1

(2021/C 315/02)

RECEITAS

| Título
  Capítulo | Rubrica | Orçamento 2021 | Orçamento retificativo n.o 1 | Novo montante |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SUBVENÇÃO DA UNIÃO EUROPEIA |
| 1 0 | SUBVENÇÃO DA UNIÃO EUROPEIA | 63 955 000 | 122 040 000 | 185 995 000 |
| | Título 1 – Total | 63 955 000 | 122 040 000 | 185 995 000 |
| 2 | SUBVENÇÃO DO ESPAÇO ECONÓMICO EUROPEU |
| 2 0 | SUBVENÇÃO DO ESPAÇO ECONÓMICO EUROPEU | 1 687 000 | 433 000 | 2 120 000 |
| | Título 2 – Total | 1 687 000 | 433 000 | 2 120 000 |
| 3 | RECEITAS DIVERSAS |
| 3 0 | CONTRIBUIÇÕES NO ÂMBITO DE ACORDOS ESPECÍFICOS — RECEITAS AFETADAS | 9 032 786 | 1 464 149 | 10 496 935 |
| | Título 3 – Total | 9 032 786 | 1 464 149 | 10 496 935 |
| | TOTAL GERAL | 74 674 786 | 123 937 149 | 198 611 935 |

Título

Capítulo

Rubrica

Orçamento 2021

Orçamento retificativo n.o 1

Novo montante

1

SUBVENÇÃO DA UNIÃO EUROPEIA

1 0

SUBVENÇÃO DA UNIÃO EUROPEIA

63 955 000

122 040 000

185 995 000

Título 1 – Total

63 955 000

122 040 000

185 995 000

2

SUBVENÇÃO DO ESPAÇO ECONÓMICO EUROPEU

2 0

SUBVENÇÃO DO ESPAÇO ECONÓMICO EUROPEU

1 687 000

433 000

2 120 000

Título 2 – Total

1 687 000

433 000

2 120 000

3

RECEITAS DIVERSAS

3 0

CONTRIBUIÇÕES NO ÂMBITO DE ACORDOS ESPECÍFICOS — RECEITAS AFETADAS

9 032 786

1 464 149

10 496 935

Título 3 – Total

9 032 786

1 464 149

10 496 935

TOTAL GERAL

74 674 786

123 937 149

198 611 935

DESPESAS

| Título
  Capítulo | Rubrica | Orçamento 2021 | Orçamento retificativo n.o 1 | Novo montante |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PESSOAL |
| 1 1 | PESSOAL NO ATIVO | 31 827 000 | 4 494 000 | 36 321 000 |
| 1 3 | DESLOCAÇÕES EM SERVIÇO | 200 000 | –15 000 | 185 000 |
| 1 4 | INFRAESTRUTURA DE CARÁTER MÉDICO-SOCIAL | 160 000 | 5 000 | 165 000 |
| 1 5 | INTERCÂMBIO DE FUNCIONÁRIOS E PERITOS | 325 000 | 25 000 | 350 000 |
| 1 7 | DESPESAS DE REPRESENTAÇÃO | 5 000 | | 5 000 |
| 1 8 | SEGUROS E ORÇAMENTO SOCIAL | 960 000 | 77 000 | 1 037 000 |
| | Título 1 – Total | 33 477 000 | 4 586 000 | 38 063 000 |
| 2 | IMÓVEIS, EQUIPAMENTO E DESPESAS DIVERSAS DE FUNCIONAMENTO |
| 2 0 | INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO, ARRENDAMENTO DE IMÓVEIS E DESPESAS ACESSÓRIAS | 4 275 000 | 185 000 | 4 460 000 |
| 2 1 | INFORMÁTICA | 2 773 000 | 333 000 | 3 106 000 |
| 2 2 | BENS MÓVEIS E DESPESAS ACESSÓRIAS | 103 000 | 20 000 | 123 000 |
| 2 3 | DESPESAS DE FUNCIONAMENTO ADMINISTRATIVO CORRENTE | 205 000 | –30 000 | 175 000 |
| 2 4 | FRANQUIAS E TELECOMUNICAÇÕES | 175 000 | | 175 000 |
| 2 5 | REUNIÕES E CONSULTADORIA EM MATÉRIA DE GESTÃO | 497 000 | 50 000 | 547 000 |
| | Título 2 – Total | 8 028 000 | 558 000 | 8 586 000 |
| 3 | DESPESAS DE FUNCIONAMENTO |
| 3 0 | DESPESAS DE FUNCIONAMENTO | 24 137 000 | 117 329 000 | 141 466 000 |
| | Título 3 – Total | 24 137 000 | 117 329 000 | 141 466 000 |
| | TOTAL GERAL | 65 642 000 | 122 473 000 | 188 115 000 |

Título

Capítulo

Rubrica

Orçamento 2021

Orçamento retificativo n.o 1

Novo montante

1

PESSOAL

1 1

PESSOAL NO ATIVO

31 827 000

4 494 000

36 321 000

1 3

DESLOCAÇÕES EM SERVIÇO

200 000

–15 000

185 000

1 4

INFRAESTRUTURA DE CARÁTER MÉDICO-SOCIAL

160 000

5 000

165 000

1 5

INTERCÂMBIO DE FUNCIONÁRIOS E PERITOS

325 000

25 000

350 000

1 7

DESPESAS DE REPRESENTAÇÃO

5 000

5 000

1 8

SEGUROS E ORÇAMENTO SOCIAL

960 000

77 000

1 037 000

Título 1 – Total

33 477 000

4 586 000

38 063 000

2

IMÓVEIS, EQUIPAMENTO E DESPESAS DIVERSAS DE FUNCIONAMENTO

2 0

INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO, ARRENDAMENTO DE IMÓVEIS E DESPESAS ACESSÓRIAS

4 275 000

185 000

4 460 000

2 1

INFORMÁTICA

2 773 000

333 000

3 106 000

2 2

BENS MÓVEIS E DESPESAS ACESSÓRIAS

103 000

20 000

123 000

2 3

DESPESAS DE FUNCIONAMENTO ADMINISTRATIVO CORRENTE

205 000

–30 000

175 000

2 4

FRANQUIAS E TELECOMUNICAÇÕES

175 000

175 000

2 5

REUNIÕES E CONSULTADORIA EM MATÉRIA DE GESTÃO

497 000

50 000

547 000

Título 2 – Total

8 028 000

558 000

8 586 000

3

DESPESAS DE FUNCIONAMENTO

3 0

DESPESAS DE FUNCIONAMENTO

24 137 000

117 329 000

141 466 000

Título 3 – Total

24 137 000

117 329 000

141 466 000

TOTAL GERAL

65 642 000

122 473 000

188 115 000

Quadro do pessoal

| Grupo de funções e graus | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Autorizados pelo orçamento da União | Efetivamente providos em 31 de dezembro de 2019 | Autorizados pelo orçamento da União |
| Lugares permanentes | Lugares temporários | Lugares permanentes | Lugares temporários | Lugares permanentes | Lugares temporários |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AD 14 | — | 2 | — | 1 | — | 2 |
| AD 13 | — | 3 | — | — | — | 3 |
| AD 12 | — | 7 | — | 5 | — | 7 |
| AD 11 | — | 8 | — | 5 | — | 8 |
| AD 10 | — | 24 | — | 9 | — | 23 |
| AD 9 | — | 24 | — | 16 | — | 24 |
| AD 8 | — | 23 | — | 29 | — | 22 |
| AD 7 | — | 29 | — | 12 | — | 26 |
| AD 6 | — | 20 | — | 17 | — | 10 |
| AD 5 | — | 3 | — | 27 | — | — |
| Subtotal AD | — | 144 | — | 121 | — | 126 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AST 9 | — | 2 | — | — | — | 2 |
| AST 8 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AST 7 | — | 11 | — | 2 | — | 11 |
| AST 6 | — | 10 | — | 9 | — | 10 |
| AST 5 | — | 15 | — | 13 | — | 15 |
| AST 4 | — | 10 | — | 15 | — | 5 |
| AST 3 | — | 7 | — | 3 | — | 4 |
| AST 2 | — | — | — | 2 | — | — |
| AST 1 | — | — | — | 3 | — | — |
| Subtotal AST | — | 59 | — | 50 | — | 51 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | 5 | — | — | — | 3 |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | 3 | — | — |
| Subtotal AST/SC | — | 5 | — | 3 | — | 3 |
| Totais | — | 208 | — | 174 | — | 180 |
| Total Geral | 208 | 174 | 180 |

Grupo de funções e graus

2021

2020

Autorizados pelo orçamento da União

Efetivamente providos em 31 de dezembro de 2019

Autorizados pelo orçamento da União

Lugares permanentes

Lugares temporários

Lugares permanentes

Lugares temporários

Lugares permanentes

Lugares temporários

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

—

—

1

AD 14

—

2

—

1

—

2

AD 13

—

3

—

—

—

3

AD 12

—

7

—

5

—

7

AD 11

—

8

—

5

—

8

AD 10

—

24

—

9

—

23

AD 9

—

24

—

16

—

24

AD 8

—

23

—

29

—

22

AD 7

—

29

—

12

—

26

AD 6

—

20

—

17

—

10

AD 5

—

3

—

27

—

—

Subtotal AD

—

144

—

121

—

126

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

—

—

1

AST 9

—

2

—

—

—

2

AST 8

—

3

—

3

—

3

AST 7

—

11

—

2

—

11

AST 6

—

10

—

9

—

10

AST 5

—

15

—

13

—

15

AST 4

—

10

—

15

—

5

AST 3

—

7

—

3

—

4

AST 2

—

—

—

2

—

—

AST 1

—

—

—

3

—

—

Subtotal AST

—

59

—

50

—

51

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

5

—

—

—

3

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

3

—

—

Subtotal AST/SC

—

5

—

3

—

3

Totais

—

208

—

174

—

180

Total Geral

208

174

180

Estimativa do número de agentes contratuais (expressa em equivalentes a tempo inteiro) e de peritos nacionais destacados

| Lugares de agentes contratuais | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 85 | 67 |
| FG III | 40 | 41 |
| FG II | 12 | 11 |
| FG I | 1 | 2 |
| Total FG | 138 | 121 |
| Lugares de peritos nacionais destacados | 5 | 5 |
| Total | 143 | 126 |

Lugares de agentes contratuais

2021

2020

FG IV

85

67

FG III

40

41

FG II

12

11

FG I

1

2

Total FG

138

121

Lugares de peritos nacionais destacados

5

5

Total

143

126

---

| 6.8.2021 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | C 315/11 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 315/11

---

Mapa de receitas e despesas do Centro de Tradução dos Organismos da União Europeia para o exercício de 2021 — Orçamento retificativo n.o 1

(2021/C 315/03)

RECEITAS

| Título
  Capítulo | Rubrica | Orçamento 2021 | Orçamento retificativo n.o 1 | Novo montante |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PAGAMENTOS DOS ORGANISMOS |
| 1 0 | PAGAMENTOS DOS ORGANISMOS | 41 304 500 | 774 200 | 42 078 700 |
| 1 1 | PAGAMENTOS DAS INSTITUIÇÕES | 2 923 600 | | 2 923 600 |
| | Título 1 – Total | 44 228 100 | 774 200 | 45 002 300 |
| 2 | SUBVENÇÃO DA COMISSÃO |
| 2 0 | SUBVENÇÃO DA COMISSÃO | p.m. | | p.m. |
| | Título 2 – Total | p.m. | | p.m. |
| 3 | COOPERAÇÃO INTERINSTITUCIONAL |
| 3 0 | COOPERAÇÃO INTERINSTITUCIONAL | 629 900 | | 629 900 |
| | Título 3 – Total | 629 900 | | 629 900 |
| 4 | OUTRAS RECEITAS |
| 4 0 | OUTRAS RECEITAS | 642 150 | | 642 150 |
| | Título 4 – Total | 642 150 | | 642 150 |
| 5 | EXCEDENTE DO EXERCÍCIO ANTERIOR |
| 5 0 | EXCEDENTE DO EXERCÍCIO ANTERIOR | 1 309 150 | 2 810 893 | 4 120 043 |
| | Título 5 – Total | 1 309 150 | 2 810 893 | 4 120 043 |
| 6 | RESTITUIÇÕES |
| 6 0 | RESTITUIÇÕES AOS CLIENTES | p.m. | | p.m. |
| 6 1 | RESTITUIÇÕES EXTRAORDINÁRIAS | p.m. | | p.m. |
| | Título 6 – Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GERAL | 46 809 300 | 3 585 093 | 50 394 393 |

Título

Capítulo

Rubrica

Orçamento 2021

Orçamento retificativo n.o 1

Novo montante

1

PAGAMENTOS DOS ORGANISMOS

1 0

PAGAMENTOS DOS ORGANISMOS

41 304 500

774 200

42 078 700

1 1

PAGAMENTOS DAS INSTITUIÇÕES

2 923 600

2 923 600

Título 1 – Total

44 228 100

774 200

45 002 300

2

SUBVENÇÃO DA COMISSÃO

2 0

SUBVENÇÃO DA COMISSÃO

p.m.

p.m.

Título 2 – Total

p.m.

p.m.

3

COOPERAÇÃO INTERINSTITUCIONAL

3 0

COOPERAÇÃO INTERINSTITUCIONAL

629 900

629 900

Título 3 – Total

629 900

629 900

4

OUTRAS RECEITAS

4 0

OUTRAS RECEITAS

642 150

642 150

Título 4 – Total

642 150

642 150

5

EXCEDENTE DO EXERCÍCIO ANTERIOR

5 0

EXCEDENTE DO EXERCÍCIO ANTERIOR

1 309 150

2 810 893

4 120 043

Título 5 – Total

1 309 150

2 810 893

4 120 043

6

RESTITUIÇÕES

6 0

RESTITUIÇÕES AOS CLIENTES

p.m.

p.m.

6 1

RESTITUIÇÕES EXTRAORDINÁRIAS

p.m.

p.m.

Título 6 – Total

p.m.

p.m.

TOTAL GERAL

46 809 300

3 585 093

50 394 393

DESPESAS

| Título
  Capítulo | Rubrica | Orçamento 2021 | Orçamento retificativo n.o 1 | Novo montante |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PESSOAL |
| 1 1 | PESSOAL NO ATIVO | 26 731 000 | | 26 731 000 |
| 1 3 | DESLOCAÇÕES EM SERVIÇO | 98 500 | | 98 500 |
| 1 4 | INFRAESTRUTURA DE CARÁTER MÉDICO-SOCIAL | 652 900 | | 652 900 |
| 1 5 | MOBILIDADE | p.m. | | p.m. |
| 1 6 | SERVIÇO SOCIAL | 86 600 | | 86 600 |
| 1 7 | RECEÇÃO E REPRESENTAÇÃO | 2 500 | | 2 500 |
| 1 9 | PENSÕES | p.m. | | p.m. |
| | Título 1 – Total | 27 571 500 | | 27 571 500 |
| 2 | IMÓVEIS, EQUIPAMENTO E DESPESAS DIVERSAS DE FUNCIONAMENTO |
| 2 0 | INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO, ARRENDAMENTO DE IMÓVEIS E DESPESAS ACESSÓRIAS | 3 018 000 | 44 300 | 3 062 300 |
| 2 1 | INFORMÁTICA | 4 528 600 | 4 800 | 4 533 400 |
| 2 2 | BENS MÓVEIS E DESPESAS ACESSÓRIAS | 62 400 | | 62 400 |
| 2 3 | DESPESAS DE FUNCIONAMENTO ADMINISTRATIVO CORRENTE | 231 400 | 22 000 | 253 400 |
| 2 4 | FRANQUIAS POSTAIS E TELECOMUNICAÇÕES | 257 700 | | 257 700 |
| 2 5 | DESPESAS COM REUNIÕES E CONVOCATÓRIAS | 24 000 | | 24 000 |
| 2 6 | GOVERNAÇÃO DO CENTRO | 57 500 | | 57 500 |
| 2 7 | INFORMAÇÃO: AQUISIÇÃO, ARQUIVO, PRODUÇÃO E DIFUSÃO | 100 000 | | 100 000 |
| | Título 2 – Total | 8 279 600 | 71 100 | 8 350 700 |
| 3 | DESPESAS OPERACIONAIS |
| 3 0 | PRESTAÇÕES DE TRADUÇÃO EXTERNA | 10 220 000 | | 10 220 000 |
| 3 1 | DESPESAS LIGADAS À COOPERAÇÃO INTERINSTITUCIONAL | 670 700 | | 670 700 |
| 3 2 | DESPESAS ASSOCIADAS AO PROGRAMA E-CDT | 67 500 | | 67 500 |
| | Título 3 – Total | 10 958 200 | | 10 958 200 |
| 10 | PROVISÕES |
| 10 0 | DOTAÇÕES PROVISIONAIS | p.m. | 3 513 993 | 3 513 993 |
| | Título 10 – Total | p.m. | 3 513 993 | 3 513 993 |
| | TOTAL GERAL | 46 809 300 | 3 585 093 | 50 394 393 |

Título

Capítulo

Rubrica

Orçamento 2021

Orçamento retificativo n.o 1

Novo montante

1

PESSOAL

1 1

PESSOAL NO ATIVO

26 731 000

26 731 000

1 3

DESLOCAÇÕES EM SERVIÇO

98 500

98 500

1 4

INFRAESTRUTURA DE CARÁTER MÉDICO-SOCIAL

652 900

652 900

1 5

MOBILIDADE

p.m.

p.m.

1 6

SERVIÇO SOCIAL

86 600

86 600

1 7

RECEÇÃO E REPRESENTAÇÃO

2 500

2 500

1 9

PENSÕES

p.m.

p.m.

Título 1 – Total

27 571 500

27 571 500

2

IMÓVEIS, EQUIPAMENTO E DESPESAS DIVERSAS DE FUNCIONAMENTO

2 0

INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO, ARRENDAMENTO DE IMÓVEIS E DESPESAS ACESSÓRIAS

3 018 000

44 300

3 062 300

2 1

INFORMÁTICA

4 528 600

4 800

4 533 400

2 2

BENS MÓVEIS E DESPESAS ACESSÓRIAS

62 400

62 400

2 3

DESPESAS DE FUNCIONAMENTO ADMINISTRATIVO CORRENTE

231 400

22 000

253 400

2 4

FRANQUIAS POSTAIS E TELECOMUNICAÇÕES

257 700

257 700

2 5

DESPESAS COM REUNIÕES E CONVOCATÓRIAS

24 000

24 000

2 6

GOVERNAÇÃO DO CENTRO

57 500

57 500

2 7

INFORMAÇÃO: AQUISIÇÃO, ARQUIVO, PRODUÇÃO E DIFUSÃO

100 000

100 000

Título 2 – Total

8 279 600

71 100

8 350 700

3

DESPESAS OPERACIONAIS

3 0

PRESTAÇÕES DE TRADUÇÃO EXTERNA

10 220 000

10 220 000

3 1

DESPESAS LIGADAS À COOPERAÇÃO INTERINSTITUCIONAL

670 700

670 700

3 2

DESPESAS ASSOCIADAS AO PROGRAMA E-CDT

67 500

67 500

Título 3 – Total

10 958 200

10 958 200

10

PROVISÕES

10 0

DOTAÇÕES PROVISIONAIS

p.m.

3 513 993

3 513 993

Título 10 – Total

p.m.

3 513 993

3 513 993

TOTAL GERAL

46 809 300

3 585 093

50 394 393

Quadro de pessoal

| Grupo de funções e graus | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Autorizados pelo orçamento da União | Efetivamente providos em 31 de dezembro de 2019 | Autorizados pelo orçamento da União |
| Lugares permanentes | Lugares temporários | Lugares permanentes | Lugares temporários | Lugares permanentes | Lugares temporários |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | 1 | 1 | — | — | 1 | 1 |
| AD 13 | 1 | — | 1 | — | 1 | — |
| AD 12 | 16 | 12 | 9 | 5 | 16 | 11 |
| AD 11 | 10 | 5 | 4 | 4 | 8 | 5 |
| AD 10 | 7 | 5 | 5 | 7 | 8 | 5 |
| AD 9 | 5 | 15 | 5 | 4 | 5 | 13 |
| AD 8 | — | 23 | 6 | 16 | — | 21 |
| AD 7 | 5 | 28 | 7 | 18 | 5 | 26 |
| AD 6 | — | 3 | 3 | 20 | 1 | 8 |
| AD 5 | — | — | 1 | 12 | — | — |
| Subtotal AD | 45 | 92 | 41 | 86 | 45 | 90 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | 1 | — | — | — | 1 | — |
| AST 9 | 3 | 2 | 4 | — | 3 | 1 |
| AST 8 | 1 | 1 | 1 | 3 | 1 | 2 |
| AST 7 | 1 | 5 | — | 2 | — | 4 |
| AST 6 | — | 8 | 1 | 7 | 1 | 7 |
| AST 5 | — | 19 | 1 | 14 | — | 20 |
| AST 4 | — | 11 | — | 8 | — | 12 |
| AST 3 | — | 2 | — | 10 | — | 4 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotal AST | 6 | 48 | 7 | 44 | 6 | 50 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST/SC 2 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotal AST/SC | — | 2 | — | 2 | — | 2 |
| Totais | 51 | 142 | 48 | 132 | 51 | 142 |
| Total Geral | 193 | 180 | 193 |

Grupo de funções e graus

2021

2020

Autorizados pelo orçamento da União

Efetivamente providos em 31 de dezembro de 2019

Autorizados pelo orçamento da União

Lugares permanentes

Lugares temporários

Lugares permanentes

Lugares temporários

Lugares permanentes

Lugares temporários

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

1

1

—

—

1

1

AD 13

1

—

1

—

1

—

AD 12

16

12

9

5

16

11

AD 11

10

5

4

4

8

5

AD 10

7

5

5

7

8

5

AD 9

5

15

5

4

5

13

AD 8

—

23

6

16

—

21

AD 7

5

28

7

18

5

26

AD 6

—

3

3

20

1

8

AD 5

—

—

1

12

—

—

Subtotal AD

45

92

41

86

45

90

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

1

—

—

—

1

—

AST 9

3

2

4

—

3

1

AST 8

1

1

1

3

1

2

AST 7

1

5

—

2

—

4

AST 6

—

8

1

7

1

7

AST 5

—

19

1

14

—

20

AST 4

—

11

—

8

—

12

AST 3

—

2

—

10

—

4

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Subtotal AST

6

48

7

44

6

50

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

1

—

1

—

1

AST/SC 2

—

1

—

1

—

1

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Subtotal AST/SC

—

2

—

2

—

2

Totais

51

142

48

132

51

142

Total Geral

193

180

193

Estimativa do número de agentes contratuais (expressa em equivalentes a tempo inteiro) e de peritos nacionais destacados

| Lugares de agentes contratuais | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 14 | 14 |
| FG III | 14 | 14 |
| FG II | 0 | 0 |
| FG I | 0 | — |
| Total | 28 | 28 |
| Lugares de peritos nacionais destacados | | — |
| Total | 28 | 28 |

Lugares de agentes contratuais

2021

2020

FG IV

14

14

FG III

14

14

FG II

0

0

FG I

0

—

Total

28

28

Lugares de peritos nacionais destacados

—

Total

28

28

---

| 6.8.2021 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | C 315/18 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 315/18

---

Mapa de receitas e despesas da Agência de Execução Europeia da Educação e da Cultura para o exercício de 2021 — Orçamento retificativo n.o 1

(2021/C 315/04)

RECEITAS

| Título
  Capítulo | Rubrica | Orçamento 2021 | Orçamento retificativo n.o 1 | Novo montante |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SUBVENÇÃO DA UNIÃO EUROPEIA |
| 1 1 | SUBVENÇÃO DA UNIÃO EUROPEIA | 54 283 314,41 | 1 061 185,59 | 55 344 500 ,— |
| | Título 1 – Total | 54 283 314,41 | 1 061 185,59 | 55 344 500 ,— |
| 2 | RECEITAS DIVERSAS |
| 2 3 | REEMBOLSO DE DESPESAS DIVERSAS | p.m. | | p.m. |
| | Título 2 – Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GERAL | 54 283 314,41 | 1 061 185,59 | 55 344 500 ,— |

Título

Capítulo

Rubrica

Orçamento 2021

Orçamento retificativo n.o 1

Novo montante

1

SUBVENÇÃO DA UNIÃO EUROPEIA

1 1

SUBVENÇÃO DA UNIÃO EUROPEIA

54 283 314,41

1 061 185,59

55 344 500 ,—

Título 1 – Total

54 283 314,41

1 061 185,59

55 344 500 ,—

2

RECEITAS DIVERSAS

2 3

REEMBOLSO DE DESPESAS DIVERSAS

p.m.

p.m.

Título 2 – Total

p.m.

p.m.

TOTAL GERAL

54 283 314,41

1 061 185,59

55 344 500 ,—

DESPESAS

| Título
  Capítulo | Rubrica | Orçamento 2021 | Orçamento retificativo n.o 1 | Novo montante |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PESSOAL |
| 1 1 | REMUNERAÇÕES, SUBSÍDIOS E DESPESAS | 38 256 814,41 | 851 185,59 | 39 108 000 ,— |
| 1 2 | DESENVOLVIMENTO PROFISSIONAL E DESPESAS SOCIAIS | 1 970 000 | 130 000 | 2 100 000 |
| | Título 1 – Total | 40 226 814,41 | 981 185,59 | 41 208 000 ,— |
| 2 | IMÓVEIS, EQUIPAMENTO E DESPESAS DIVERSAS DE FUNCIONAMENTO |
| 2 1 | DESPESAS RELATIVAS AOS IMÓVEIS | 5 090 000 | | 5 090 000 |
| 2 2 | DESPESAS RELATIVAS ÀS TIC | 2 370 000 | 100 000 | 2 470 000 |
| 2 3 | BENS MÓVEIS E DESPESAS DE FUNCIONAMENTO CORRENTE | 726 500 | –20 000 | 706 500 |
| | Título 2 – Total | 8 186 500 | 80 000 | 8 266 500 |
| 3 | DESPESAS DE APOIO AO PROGRAMA |
| 3 1 | DESPESAS RELATIVAS À GESTÃO DE PROGRAMAS | 5 870 000 | | 5 870 000 |
| | Título 3 – Total | 5 870 000 | | 5 870 000 |
| | TOTAL GERAL | 54 283 314,41 | 1 061 185,59 | 55 344 500 ,— |

Título

Capítulo

Rubrica

Orçamento 2021

Orçamento retificativo n.o 1

Novo montante

1

PESSOAL

1 1

REMUNERAÇÕES, SUBSÍDIOS E DESPESAS

38 256 814,41

851 185,59

39 108 000 ,—

1 2

DESENVOLVIMENTO PROFISSIONAL E DESPESAS SOCIAIS

1 970 000

130 000

2 100 000

Título 1 – Total

40 226 814,41

981 185,59

41 208 000 ,—

2

IMÓVEIS, EQUIPAMENTO E DESPESAS DIVERSAS DE FUNCIONAMENTO

2 1

DESPESAS RELATIVAS AOS IMÓVEIS

5 090 000

5 090 000

2 2

DESPESAS RELATIVAS ÀS TIC

2 370 000

100 000

2 470 000

2 3

BENS MÓVEIS E DESPESAS DE FUNCIONAMENTO CORRENTE

726 500

–20 000

706 500

Título 2 – Total

8 186 500

80 000

8 266 500

3

DESPESAS DE APOIO AO PROGRAMA

3 1

DESPESAS RELATIVAS À GESTÃO DE PROGRAMAS

5 870 000

5 870 000

Título 3 – Total

5 870 000

5 870 000

TOTAL GERAL

54 283 314,41

1 061 185,59

55 344 500 ,—

QUADRO DE PESSOAL

| Grupo de funções e graus | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Autorizados pelo orçamento da União | Efetivamente providos em 31 de dezembro de 2019 | Autorizados pelo orçamento da União |
| Lugares permanentes | Lugares temporários | Lugares permanentes | Lugares temporários | Lugares permanentes | Lugares temporários |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 9 | — | 4 | — | 10 |
| AD 13 | — | 13 | — | 9 | — | 9 |
| AD 12 | — | 25 | — | 7 | — | 12 |
| AD 11 | — | 14 | — | 12 | — | 14 |
| AD 10 | — | 14 | — | 13 | — | 13 |
| AD 9 | — | 8 | — | 13 | — | 8 |
| AD 8 | — | 6 | — | 7 | — | 6 |
| AD 7 | — | 4 | — | 5 | — | 6 |
| AD 6 | — | 2 | — | 2 | — | 3 |
| AD 5 | — | — | — | 1 | — | 3 |
| Subtotal AD | — | 96 | — | 73 | — | 84 |
| AST 11 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 10 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AST 9 | — | 6 | — | 2 | — | 3 |
| AST 8 | — | 3 | — | 1 | — | 3 |
| AST 7 | — | 6 | — | 1 | — | 6 |
| AST 6 | — | 6 | — | 8 | — | 7 |
| AST 5 | — | 2 | — | 8 | — | 2 |
| AST 4 | — | — | — | 3 | — | 1 |
| AST 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotal AST | — | 25 | — | 24 | — | 24 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotal AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Totais | — | 121 | — | 97 | — | 108 |
| Total Geral | 121 | 97 | 108 |

Grupo de funções e graus

2021

2020

Autorizados pelo orçamento da União

Efetivamente providos em 31 de dezembro de 2019

Autorizados pelo orçamento da União

Lugares permanentes

Lugares temporários

Lugares permanentes

Lugares temporários

Lugares permanentes

Lugares temporários

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

—

—

—

AD 14

—

9

—

4

—

10

AD 13

—

13

—

9

—

9

AD 12

—

25

—

7

—

12

AD 11

—

14

—

12

—

14

AD 10

—

14

—

13

—

13

AD 9

—

8

—

13

—

8

AD 8

—

6

—

7

—

6

AD 7

—

4

—

5

—

6

AD 6

—

2

—

2

—

3

AD 5

—

—

—

1

—

3

Subtotal AD

—

96

—

73

—

84

AST 11

—

1

—

1

—

1

AST 10

—

1

—

—

—

1

AST 9

—

6

—

2

—

3

AST 8

—

3

—

1

—

3

AST 7

—

6

—

1

—

6

AST 6

—

6

—

8

—

7

AST 5

—

2

—

8

—

2

AST 4

—

—

—

3

—

1

AST 3

—

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Subtotal AST

—

25

—

24

—

24

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Subtotal AST/SC

—

—

—

—

—

—

Totais

—

121

—

97

—

108

Total Geral

121

97

108

Estimativa do número de agentes contratuais (expressa em equivalentes a tempo inteiro) e de peritos nacionais destacados

| Lugares de agentes contratuais | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 127 | 103 |
| FG III + FG II + FG I | 252 | 244 |
| Total FG | 379 | 347 |
| Lugares de peritos nacionais destacados | — | — |
| Total | 379 | 347 |

Lugares de agentes contratuais

2021

2020

FG IV

127

103

FG III + FG II + FG I

252

244

Total FG

379

347

Lugares de peritos nacionais destacados

—

—

Total

379

347

---

| 6.8.2021 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | C 315/23 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 315/23

---

Mapa de receitas e despesas da Agência de Execução do Conselho Europeu da Inovação e das PME para o exercício de 2021 — Orçamento retificativo n.o 1

(2021/C 315/05)

RECEITAS

| Título
  Capítulo | Rubrica | Orçamento 2021 | Orçamento retificativo n.o 1 | Novo montante |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | SUBVENÇÃO DA COMISSÃO |
| 2 0 | SUBVENÇÃO DA COMISSÃO | 46 209 551 | –1 018 411 | 45 191 140 |
| | Título 2 – Total | 46 209 551 | –1 018 411 | 45 191 140 |
| 9 | RECEITAS DIVERSAS |
| 9 0 | RECEITAS DIVERSAS | p.m. | | p.m. |
| | Título 9 – Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GERAL | 46 209 551 | –1 018 411 | 45 191 140 |

Título

Capítulo

Rubrica

Orçamento 2021

Orçamento retificativo n.o 1

Novo montante

2

SUBVENÇÃO DA COMISSÃO

2 0

SUBVENÇÃO DA COMISSÃO

46 209 551

–1 018 411

45 191 140

Título 2 – Total

46 209 551

–1 018 411

45 191 140

9

RECEITAS DIVERSAS

9 0

RECEITAS DIVERSAS

p.m.

p.m.

Título 9 – Total

p.m.

p.m.

TOTAL GERAL

46 209 551

–1 018 411

45 191 140

DESPESAS

| Título
  Capítulo | Rubrica | Orçamento 2021 | Orçamento retificativo n.o 1 | Novo montante |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | DESPESAS COM O PESSOAL |
| 1 1 | REMUNERAÇÕES, SUBSÍDIOS E DESPESAS | 33 468 186 | – 178 186 | 33 290 000 |
| 1 2 | DESENVOLVIMENTO PROFISSIONAL E DESPESAS SOCIAIS | 2 015 765 | 8 875 | 2 024 640 |
| | Título 1 – Total | 35 483 951 | – 169 311 | 35 314 640 |
| 2 | INFRAESTRUTURAS E DESPESAS DE FUNCIONAMENTO |
| 2 1 | DESPESAS RELATIVAS AOS IMÓVEIS | 5 300 000 | – 143 000 | 5 157 000 |
| 2 2 | DESPESAS RELATIVAS ÀS TIC | 2 632 000 | 128 000 | 2 760 000 |
| 2 3 | BENS MÓVEIS E DESPESAS DE FUNCIONAMENTO CORRENTE | 266 600 | 177 900 | 444 500 |
| | Título 2 – Total | 8 198 600 | 162 900 | 8 361 500 |
| 3 | DESPESAS DE APOIO AO PROGRAMA |
| 3 1 | DESPESAS RELATIVAS À GESTÃO DE PROGRAMAS | 2 527 000 | –1 012 000 | 1 515 000 |
| | Título 3 – Total | 2 527 000 | –1 012 000 | 1 515 000 |
| | TOTAL GERAL | 46 209 551 | –1 018 411 | 45 191 140 |

Título

Capítulo

Rubrica

Orçamento 2021

Orçamento retificativo n.o 1

Novo montante

1

DESPESAS COM O PESSOAL

1 1

REMUNERAÇÕES, SUBSÍDIOS E DESPESAS

33 468 186

– 178 186

33 290 000

1 2

DESENVOLVIMENTO PROFISSIONAL E DESPESAS SOCIAIS

2 015 765

8 875

2 024 640

Título 1 – Total

35 483 951

– 169 311

35 314 640

2

INFRAESTRUTURAS E DESPESAS DE FUNCIONAMENTO

2 1

DESPESAS RELATIVAS AOS IMÓVEIS

5 300 000

– 143 000

5 157 000

2 2

DESPESAS RELATIVAS ÀS TIC

2 632 000

128 000

2 760 000

2 3

BENS MÓVEIS E DESPESAS DE FUNCIONAMENTO CORRENTE

266 600

177 900

444 500

Título 2 – Total

8 198 600

162 900

8 361 500

3

DESPESAS DE APOIO AO PROGRAMA

3 1

DESPESAS RELATIVAS À GESTÃO DE PROGRAMAS

2 527 000

–1 012 000

1 515 000

Título 3 – Total

2 527 000

–1 012 000

1 515 000

TOTAL GERAL

46 209 551

–1 018 411

45 191 140

QUADRO DE PESSOAL

| Grupo de funções e graus | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Autorizados pelo orçamento da União | Efetivamente providos em 31 de dezembro de 2019 | Autorizados pelo orçamento da União |
| Lugares permanentes | Lugares temporários | Lugares permanentes | Lugares temporários | Lugares permanentes | Lugares temporários |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 7 | — | 5 | — | 5 |
| AD 13 | — | 7 | — | 2 | — | 6 |
| AD 12 | — | 17 | — | 6 | — | 5 |
| AD 11 | — | 13 | — | 4 | — | 6 |
| AD 10 | — | 9 | — | 15 | — | 12 |
| AD 9 | — | 12 | — | 5 | — | 13 |
| AD 8 | — | 12 | — | 6 | — | 8 |
| AD 7 | — | 18 | — | 7 | — | 8 |
| AD 6 | — | 5 | — | 23 | — | 18 |
| AD 5 | — | 4 | — | 21 | — | 31 |
| Subtotal AD | — | 105 | — | 94 | — | 112 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 4 | — | — | — | 2 |
| AST 5 | — | 3 | — | 10 | — | 8 |
| AST 4 | — | 2 | — | 2 | — | 4 |
| AST 3 | — | 1 | — | 1 | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotal AST | — | 11 | — | 13 | — | 14 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotal AST/SC | — | 2 | — | — | — | — |
| Totais | — | 118 | — | 107 | — | 126 |
| Total Geral | 118 | 107 | 126 |

Grupo de funções e graus

2021

2020

Autorizados pelo orçamento da União

Efetivamente providos em 31 de dezembro de 2019

Autorizados pelo orçamento da União

Lugares permanentes

Lugares temporários

Lugares permanentes

Lugares temporários

Lugares permanentes

Lugares temporários

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

—

—

—

AD 14

—

7

—

5

—

5

AD 13

—

7

—

2

—

6

AD 12

—

17

—

6

—

5

AD 11

—

13

—

4

—

6

AD 10

—

9

—

15

—

12

AD 9

—

12

—

5

—

13

AD 8

—

12

—

6

—

8

AD 7

—

18

—

7

—

8

AD 6

—

5

—

23

—

18

AD 5

—

4

—

21

—

31

Subtotal AD

—

105

—

94

—

112

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

1

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

—

—

AST 6

—

4

—

—

—

2

AST 5

—

3

—

10

—

8

AST 4

—

2

—

2

—

4

AST 3

—

1

—

1

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Subtotal AST

—

11

—

13

—

14

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

1

—

—

—

—

AST/SC 2

—

1

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Subtotal AST/SC

—

2

—

—

—

—

Totais

—

118

—

107

—

126

Total Geral

118

107

126

Estimativa do número de agentes contratuais (expressa em equivalentes a tempo inteiro) e de peritos nacionais destacados

| Lugares de agentes contratuais | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 139 | 204 |
| FG III | 108 | 139 |
| FG II | 27 | 35 |
| FG I | 1 | 2 |
| Total FG | 275 | 380 |
| Lugares de peritos nacionais destacados | 3 | — |
| Total | 278 | 380 |

Lugares de agentes contratuais

2021

2020

FG IV

139

204

FG III

108

139

FG II

27

35

FG I

1

2

Total FG

275

380

Lugares de peritos nacionais destacados

3

—

Total

278

380

---

| 6.8.2021 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | C 315/28 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 315/28

---

Mapa de receitas e despesas do Gabinete Europeu de Apoio em matéria de Asilo (EASO) para o exercício de 2021 — Orçamento retificativo n.o 1

(2021/C 315/06)

RECEITAS

| Título
  Capítulo | Rubrica | Orçamento 2021 | Orçamento retificativo n.o 1 | Novo montante |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | RECEITAS |
| 2 0 | CONTRIBUIÇÕES UE | 142 114 334 | | 142 114 334 |
| | Título 2 – Total | 142 114 334 | | 142 114 334 |
| 3 | CONTRIBUIÇÃO FINANCEIRA DE PAÍSES TERCEIROS |
| 3 0 | CONTRIBUIÇÃO FINANCEIRA DE PAÍSES TERCEIROS | p.m. | 9 505 536 | 9 505 536 |
| | Título 3 – Total | p.m. | 9 505 536 | 9 505 536 |
| 4 | OUTRAS CONTRIBUIÇÕES |
| 4 0 | OUTRAS CONTRIBUIÇÕES | p.m. | 1 123 658 | 1 123 658 |
| | Título 4 – Total | p.m. | 1 123 658 | 1 123 658 |
| 5 | RECEITAS PROVENIENTES DO FUNCIONAMENTO ADMINISTRATIVO DA INSTITUIÇÃO |
| 5 0 | RECEITAS PROVENIENTES DO FUNCIONAMENTO ADMINISTRATIVO DA INSTITUIÇÃO | p.m. | | p.m. |
| | Título 5 – Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GERAL | 142 114 334 | 10 629 194 | 152 743 528 |

Título

Capítulo

Rubrica

Orçamento 2021

Orçamento retificativo n.o 1

Novo montante

2

RECEITAS

2 0

CONTRIBUIÇÕES UE

142 114 334

142 114 334

Título 2 – Total

142 114 334

142 114 334

3

CONTRIBUIÇÃO FINANCEIRA DE PAÍSES TERCEIROS

3 0

CONTRIBUIÇÃO FINANCEIRA DE PAÍSES TERCEIROS

p.m.

9 505 536

9 505 536

Título 3 – Total

p.m.

9 505 536

9 505 536

4

OUTRAS CONTRIBUIÇÕES

4 0

OUTRAS CONTRIBUIÇÕES

p.m.

1 123 658

1 123 658

Título 4 – Total

p.m.

1 123 658

1 123 658

5

RECEITAS PROVENIENTES DO FUNCIONAMENTO ADMINISTRATIVO DA INSTITUIÇÃO

5 0

RECEITAS PROVENIENTES DO FUNCIONAMENTO ADMINISTRATIVO DA INSTITUIÇÃO

p.m.

p.m.

Título 5 – Total

p.m.

p.m.

TOTAL GERAL

142 114 334

10 629 194

152 743 528

DESPESAS

| Título
  Capítulo | Rubrica | Orçamento 2021 | Orçamento retificativo n.o 1 | Novo montante |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Autorizações | Pagamentos | Autorizações | Pagamentos | Autorizações | Pagamentos |
| 1 | DESPESAS COM PESSOAL |
| 1 1 | VENCIMENTOS E SUBSÍDIOS | 39 373 398 | 39 373 398 | –3 800 873 | –3 800 873 | 35 572 525 | 35 572 525 |
| 1 2 | DESPESAS RELACIONADAS COM O RECRUTAMENTO | 624 320 | 624 320 | – 337 420 | – 337 420 | 286 900 | 286 900 |
| 1 3 | DESLOCAÇÕES EM SERVIÇO | 669 500 | 669 500 | – 537 000 | – 537 000 | 132 500 | 132 500 |
| 1 4 | INFRAESTRUTURA DE CARÁTER MÉDICO-SOCIAL | 2 210 000 | 2 210 000 | – 287 800 | – 287 800 | 1 922 200 | 1 922 200 |
| 1 5 | FORMAÇÕES E CURSOS PARA O PESSOAL | 751 900 | 751 900 | –55 400 | –55 400 | 696 500 | 696 500 |
| 1 6 | SERVIÇOS EXTERNOS | 1 786 150 | 1 786 150 | 786 350 | 786 350 | 2 572 500 | 2 572 500 |
| 1 7 | DESPESAS DE REPRESENTAÇÃO | 10 300 | 10 300 | – 800 | – 800 | 9 500 | 9 500 |
| | Título 1 – Total | 45 425 568 | 45 425 568 | –4 232 943 | –4 232 943 | 41 192 625 | 41 192 625 |
| 2 | INFRAESTRUTURAS E DESPESAS DE FUNCIONAMENTO |
| 2 1 | ARRENDAMENTO DE IMÓVEIS E DESPESAS ACESSÓRIAS | 6 647 700 | 6 647 700 | 874 345 | 874 345 | 7 522 045 | 7 522 045 |
| 2 2 | TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO | 5 056 476 | 5 056 476 | 1 077 774 | 1 077 774 | 6 134 250 | 6 134 250 |
| 2 3 | DESPESAS DE FUNCIONAMENTO ADMINISTRATIVO CORRENTE | 2 596 000 | 2 596 000 | – 614 360 | – 614 360 | 1 981 640 | 1 981 640 |
| | Título 2 – Total | 14 300 176 | 14 300 176 | 1 337 759 | 1 337 759 | 15 637 935 | 15 637 935 |
| 3 | DESPESAS OPERACIONAIS |
| 3 1 | INFORMAÇÃO, ANÁLISE E DESENVOLVIMENTO DO CONHECIMENTO | 3 375 000 | 3 375 000 | –1 113 690 | –1 205 000 | 2 261 310 | 2 170 000 |
| 3 2 | APOIO À COOPERAÇÃO PRÁTICA DOS EM | 9 823 236 | 9 823 236 | –1 439 336 | –3 003 236 | 8 383 900 | 6 820 000 |
| 3 3 | APOIO OPERACIONAL | 68 596 875 | 68 596 875 | 5 599 389 | 7 156 299 | 74 196 264 | 75 753 174 |
| 3 4 | COOPERAÇÃO COM A SOCIEDADE CIVIL E PARTES INTERESSADAS | 593 479 | 593 479 | – 151 179 | –52 879 | 442 300 | 540 600 |
| 3 5 | AGÊNCIA DA UNIÃO EUROPEIA PARA O ASILO (AUEA) CONTROLO DA APLICAÇÃO DO SECA | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 3 6 | OUTRAS ATIVIDADES OPERACIONAIS | p.m. | p.m. | 9 505 536 | 9 505 536 | 9 505 536 | 9 505 536 |
| | Título 3 – Total | 82 388 590 | 82 388 590 | 12 400 720 | 12 400 720 | 94 789 310 | 94 789 310 |
| 4 | OUTROS PROJETOS EXTERNOS |
| 4 1 | OUTROS PROJETOS EXTERNOS | p.m. | p.m. | 1 123 658 | 1 123 658 | 1 123 658 | 1 123 658 |
| | Título 4 – Total | p.m. | p.m. | 1 123 658 | 1 123 658 | 1 123 658 | 1 123 658 |
| | TOTAL GERAL | 142 114 334 | 142 114 334 | 10 629 194 | 10 629 194 | 152 743 528 | 152 743 528 |

Título

Capítulo

Rubrica

Orçamento 2021

Orçamento retificativo n.o 1

Novo montante

Autorizações

Pagamentos

Autorizações

Pagamentos

Autorizações

Pagamentos

1

DESPESAS COM PESSOAL

1 1

VENCIMENTOS E SUBSÍDIOS

39 373 398

39 373 398

–3 800 873

–3 800 873

35 572 525

35 572 525

1 2

DESPESAS RELACIONADAS COM O RECRUTAMENTO

624 320

624 320

– 337 420

– 337 420

286 900

286 900

1 3

DESLOCAÇÕES EM SERVIÇO

669 500

669 500

– 537 000

– 537 000

132 500

132 500

1 4

INFRAESTRUTURA DE CARÁTER MÉDICO-SOCIAL

2 210 000

2 210 000

– 287 800

– 287 800

1 922 200

1 922 200

1 5

FORMAÇÕES E CURSOS PARA O PESSOAL

751 900

751 900

–55 400

–55 400

696 500

696 500

1 6

SERVIÇOS EXTERNOS

1 786 150

1 786 150

786 350

786 350

2 572 500

2 572 500

1 7

DESPESAS DE REPRESENTAÇÃO

10 300

10 300

– 800

– 800

9 500

9 500

Título 1 – Total

45 425 568

45 425 568

–4 232 943

–4 232 943

41 192 625

41 192 625

2

INFRAESTRUTURAS E DESPESAS DE FUNCIONAMENTO

2 1

ARRENDAMENTO DE IMÓVEIS E DESPESAS ACESSÓRIAS

6 647 700

6 647 700

874 345

874 345

7 522 045

7 522 045

2 2

TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO

5 056 476

5 056 476

1 077 774

1 077 774

6 134 250

6 134 250

2 3

DESPESAS DE FUNCIONAMENTO ADMINISTRATIVO CORRENTE

2 596 000

2 596 000

– 614 360

– 614 360

1 981 640

1 981 640

Título 2 – Total

14 300 176

14 300 176

1 337 759

1 337 759

15 637 935

15 637 935

3

DESPESAS OPERACIONAIS

3 1

INFORMAÇÃO, ANÁLISE E DESENVOLVIMENTO DO CONHECIMENTO

3 375 000

3 375 000

–1 113 690

–1 205 000

2 261 310

2 170 000

3 2

APOIO À COOPERAÇÃO PRÁTICA DOS EM

9 823 236

9 823 236

–1 439 336

–3 003 236

8 383 900

6 820 000

3 3

APOIO OPERACIONAL

68 596 875

68 596 875

5 599 389

7 156 299

74 196 264

75 753 174

3 4

COOPERAÇÃO COM A SOCIEDADE CIVIL E PARTES INTERESSADAS

593 479

593 479

– 151 179

–52 879

442 300

540 600

3 5

AGÊNCIA DA UNIÃO EUROPEIA PARA O ASILO (AUEA) CONTROLO DA APLICAÇÃO DO SECA

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3 6

OUTRAS ATIVIDADES OPERACIONAIS

p.m.

p.m.

9 505 536

9 505 536

9 505 536

9 505 536

Título 3 – Total

82 388 590

82 388 590

12 400 720

12 400 720

94 789 310

94 789 310

4

OUTROS PROJETOS EXTERNOS

4 1

OUTROS PROJETOS EXTERNOS

p.m.

p.m.

1 123 658

1 123 658

1 123 658

1 123 658

Título 4 – Total

p.m.

p.m.

1 123 658

1 123 658

1 123 658

1 123 658

TOTAL GERAL

142 114 334

142 114 334

10 629 194

10 629 194

152 743 528

152 743 528

Quadro de pessoal

| Grupo de funções e graus | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Autorizados pelo orçamento da União | Efetivamente providos em 31 de dezembro de 2019 | Autorizados pelo orçamento da União |
| Lugares permanentes | Lugares temporários | Lugares permanentes | Lugares temporários | Lugares permanentes | Lugares temporários |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | 1 | — | — |
| AD 13 | — | 3 | — | — | — | 3 |
| AD 12 | — | 5 | — | 3 | — | 5 |
| AD 11 | — | 3 | — | 2 | — | 3 |
| AD 10 | — | 16 | — | 5 | — | 16 |
| AD 9 | — | 22 | — | 4 | — | 22 |
| AD 8 | — | 58 | — | 21 | — | 58 |
| AD 7 | — | 70 | — | 29 | — | 70 |
| AD 6 | — | 30 | — | 26 | — | 30 |
| AD 5 | — | 23 | — | 41 | — | 23 |
| Subtotal AD | — | 231 | — | 132 | — | 231 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 4 | — | — | — | 4 |
| AST 5 | — | 18 | — | 2 | — | 18 |
| AST 4 | — | 49 | — | 27 | — | 49 |
| AST 3 | — | 55 | — | 39 | — | 55 |
| AST 2 | — | 9 | — | 1 | — | 9 |
| AST 1 | — | — | — | 13 | — | — |
| Subtotal AST | — | 135 | — | 82 | — | 135 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotal AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Totais | — | 366 | — | 214 | — | 366 |
| Total Geral | 366 | 214 | 366 |

Grupo de funções e graus

2021

2020

Autorizados pelo orçamento da União

Efetivamente providos em 31 de dezembro de 2019

Autorizados pelo orçamento da União

Lugares permanentes

Lugares temporários

Lugares permanentes

Lugares temporários

Lugares permanentes

Lugares temporários

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

—

—

1

AD 14

—

—

—

1

—

—

AD 13

—

3

—

—

—

3

AD 12

—

5

—

3

—

5

AD 11

—

3

—

2

—

3

AD 10

—

16

—

5

—

16

AD 9

—

22

—

4

—

22

AD 8

—

58

—

21

—

58

AD 7

—

70

—

29

—

70

AD 6

—

30

—

26

—

30

AD 5

—

23

—

41

—

23

Subtotal AD

—

231

—

132

—

231

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

—

—

AST 6

—

4

—

—

—

4

AST 5

—

18

—

2

—

18

AST 4

—

49

—

27

—

49

AST 3

—

55

—

39

—

55

AST 2

—

9

—

1

—

9

AST 1

—

—

—

13

—

—

Subtotal AST

—

135

—

82

—

135

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Subtotal AST/SC

—

—

—

—

—

—

Totais

—

366

—

214

—

366

Total Geral

366

214

366

---

| 6.8.2021 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | C 315/33 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 315/33

---

Mapa de receitas e despesas da Agência de Execução para os Consumidores, a Saúde, a Agricultura e a Alimentação para o exercício de 2021 — Orçamento retificativo n.o 1

(2021/C 315/07)

RECEITAS

| Título
  Capítulo | Rubrica | Orçamento 2021 | Orçamento retificativo n.o 1 | Novo montante |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SUBVENÇÃO DA COMISSÃO |
| 1 0 | SUBVENÇÃO DA COMISSÃO | 35 630 191 | –5 032 383 | 30 597 808 |
| | Título 1 – Total | 35 630 191 | –5 032 383 | 30 597 808 |
| 2 | PARTICIPAÇÃO DE PAÍSES TERCEIROS |
| 2 0 | PARTICIPAÇÃO DE PAÍSES DA AECL NA AGÊNCIA DE EXECUÇÃO | 0 | 678 385 | 678 385 |
| | Título 2 – Total | 0 | 678 385 | 678 385 |
| | TOTAL GERAL | 35 630 191 | –4 353 998 | 31 276 193 |

Título

Capítulo

Rubrica

Orçamento 2021

Orçamento retificativo n.o 1

Novo montante

1

SUBVENÇÃO DA COMISSÃO

1 0

SUBVENÇÃO DA COMISSÃO

35 630 191

–5 032 383

30 597 808

Título 1 – Total

35 630 191

–5 032 383

30 597 808

2

PARTICIPAÇÃO DE PAÍSES TERCEIROS

2 0

PARTICIPAÇÃO DE PAÍSES DA AECL NA AGÊNCIA DE EXECUÇÃO

0

678 385

678 385

Título 2 – Total

0

678 385

678 385

TOTAL GERAL

35 630 191

–4 353 998

31 276 193

DESPESAS

| Título
  Capítulo | Rubrica | Orçamento 2021 | Orçamento retificativo n.o 1 | Novo montante |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | DESPESAS COM O PESSOAL |
| 1 1 | REMUNERAÇÕES, SUBSÍDIOS E DESPESAS | 23 238 091 | –3 348 827 | 19 889 264 |
| 1 2 | DESENVOLVIMENTO PROFISSIONAL E DESPESAS SOCIAIS | 1 675 000 | – 157 500 | 1 517 500 |
| | Título 1 – Total | 24 913 091 | –3 506 327 | 21 406 764 |
| 2 | INFRAESTRUTURAS E DESPESAS DE FUNCIONAMENTO |
| 2 1 | DESPESAS RELATIVAS AOS IMÓVEIS | 3 040 000 | – 270 000 | 2 770 000 |
| 2 2 | DESPESAS RELATIVAS ÀS TIC | 1 795 100 | 84 900 | 1 880 000 |
| 2 3 | BENS MÓVEIS E DESPESAS DE FUNCIONAMENTO CORRENTE | 243 000 | 11 000 | 254 000 |
| | Título 2 – Total | 5 078 100 | – 174 100 | 4 904 000 |
| 3 | DESPESAS DE APOIO AO PROGRAMA |
| 3 1 | DESPESAS RELATIVAS À GESTÃO DE PROGRAMAS | 5 639 000 | –1 351 956 | 4 287 044 |
| | Título 3 – Total | 5 639 000 | –1 351 956 | 4 287 044 |
| | TOTAL GERAL | 35 630 191 | –5 032 383 | 30 597 808 |

Título

Capítulo

Rubrica

Orçamento 2021

Orçamento retificativo n.o 1

Novo montante

1

DESPESAS COM O PESSOAL

1 1

REMUNERAÇÕES, SUBSÍDIOS E DESPESAS

23 238 091

–3 348 827

19 889 264

1 2

DESENVOLVIMENTO PROFISSIONAL E DESPESAS SOCIAIS

1 675 000

– 157 500

1 517 500

Título 1 – Total

24 913 091

–3 506 327

21 406 764

2

INFRAESTRUTURAS E DESPESAS DE FUNCIONAMENTO

2 1

DESPESAS RELATIVAS AOS IMÓVEIS

3 040 000

– 270 000

2 770 000

2 2

DESPESAS RELATIVAS ÀS TIC

1 795 100

84 900

1 880 000

2 3

BENS MÓVEIS E DESPESAS DE FUNCIONAMENTO CORRENTE

243 000

11 000

254 000

Título 2 – Total

5 078 100

– 174 100

4 904 000

3

DESPESAS DE APOIO AO PROGRAMA

3 1

DESPESAS RELATIVAS À GESTÃO DE PROGRAMAS

5 639 000

–1 351 956

4 287 044

Título 3 – Total

5 639 000

–1 351 956

4 287 044

TOTAL GERAL

35 630 191

–5 032 383

30 597 808

QUADRO DE PESSOAL

| Grupo de funções e graus | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Autorizados pelo orçamento da União | Efetivamente providos em 31 de dezembro de 2019 | Autorizados pelo orçamento da União |
| Lugares permanentes | Lugares temporários | Lugares permanentes | Lugares temporários | Lugares permanentes | Lugares temporários |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 4 | — | — | — | — |
| AD 13 | — | 6 | — | — | — | — |
| AD 12 | — | 7 | — | — | — | — |
| AD 11 | — | 2 | — | — | — | — |
| AD 10 | — | 5 | — | — | — | — |
| AD 9 | — | 3 | — | — | — | — |
| AD 8 | — | 8 | — | — | — | — |
| AD 7 | — | 11 | — | — | — | — |
| AD 6 | — | 25 | — | — | — | — |
| AD 5 | — | 15 | — | — | — | — |
| Subtotal AD | — | 86 | — | — | — | — |
| AST 11 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 5 | — | 3 | — | — | — | — |
| AST 4 | — | 2 | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotal AST | — | 9 | — | — | — | — |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotal AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Totais | — | 95 | — | — | — | — |
| Total Geral | 95 | | |

Grupo de funções e graus

2021

2020

Autorizados pelo orçamento da União

Efetivamente providos em 31 de dezembro de 2019

Autorizados pelo orçamento da União

Lugares permanentes

Lugares temporários

Lugares permanentes

Lugares temporários

Lugares permanentes

Lugares temporários

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

4

—

—

—

—

AD 13

—

6

—

—

—

—

AD 12

—

7

—

—

—

—

AD 11

—

2

—

—

—

—

AD 10

—

5

—

—

—

—

AD 9

—

3

—

—

—

—

AD 8

—

8

—

—

—

—

AD 7

—

11

—

—

—

—

AD 6

—

25

—

—

—

—

AD 5

—

15

—

—

—

—

Subtotal AD

—

86

—

—

—

—

AST 11

—

1

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

—

—

—

AST 6

—

1

—

—

—

—

AST 5

—

3

—

—

—

—

AST 4

—

2

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Subtotal AST

—

9

—

—

—

—

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Subtotal AST/SC

—

—

—

—

—

—

Totais

—

95

—

—

—

—

Total Geral

95

Estimativa do número de agentes contratuais (expressa em equivalentes a tempo inteiro) e de peritos nacionais destacados

| Lugares de agentes contratuais | 2021 |
| --- | --- |
| FG IV | 147 |
| FG III | 95 |
| FG II | 40 |
| FG I
  Total FG | 4
  286 |
| Lugares de peritos nacionais destacados | - |

Lugares de agentes contratuais

2021

FG IV

147

FG III

95

FG II

40

FG I

Total FG

4

286

Lugares de peritos nacionais destacados

-

---

| 6.8.2021 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | C 315/38 |
| --- | --- | --- | --- |

6.8.2021

PT

Jornal Oficial da União Europeia

C 315/38

---

Mapa de receitas e despesas da Agência da União Europeia para o Programa Espacial para o exercício de 2021 — Orçamento retificativo n.o 2

(2021/C 315/08)

RECEITAS

| Título
  Capítulo | Rubrica | Orçamento 2021 | Orçamento retificativo n.o 2 | Novo montante |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | PAGAMENTOS DAS INSTITUIÇÕES E ÓRGÃOS |
| 2 0 | PAGAMENTOS DAS INSTITUIÇÕES E ÓRGÃOS | 37 008 372,45 | 12 718 370 ,— | 49 726 742,45 |
| | Título 2 – Total | 37 008 372,45 | 12 718 370 ,— | 49 726 742,45 |
| 9 | RECEITAS DIVERSAS |
| 9 0 | RECEITAS DIVERSAS (1) | p.m. | | p.m. |
| | Título 9 – Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GERAL | 37 008 372,45 | 12 718 370 ,— | 49 726 742,45 |

Título

Capítulo

Rubrica

Orçamento 2021

Orçamento retificativo n.o 2

Novo montante

2

PAGAMENTOS DAS INSTITUIÇÕES E ÓRGÃOS

2 0

PAGAMENTOS DAS INSTITUIÇÕES E ÓRGÃOS

37 008 372,45

12 718 370 ,—

49 726 742,45

Título 2 – Total

37 008 372,45

12 718 370 ,—

49 726 742,45

9

RECEITAS DIVERSAS

9 0

RECEITAS DIVERSAS (1)

p.m.

p.m.

Título 9 – Total

p.m.

p.m.

TOTAL GERAL

37 008 372,45

12 718 370 ,—

49 726 742,45

| (1) | 2021: EUR 1 254 078 389,08
  2020: EUR 753 040 904,82 |
| --- | --- |

(1)

2020: EUR 753 040 904,82

DESPESAS

| Título
  Capítulo | Rubrica | Orçamento 2021 | Orçamento retificativo n.o 2 | Novo montante |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Autorizações | Pagamentos | Autorizações | Pagamentos | Autorizações | Pagamentos |
| 1 | PESSOAL |
| 1 1 | DESPESAS COM PESSOAL | 21 148 590,16 | 21 148 590,16 | 2 045 441,35 | 2 045 441,35 | 23 194 031,51 | 23 194 031,51 |
| 1 2 | DESPESAS DE RECRUTAMENTO | 117 821 ,— | 117 821 ,— | 115 860 ,— | 115 860 ,— | 233 681 ,— | 233 681 ,— |
| 1 3 | DESLOCAÇÕES EM SERVIÇO E VIAGENS | 1 450 000 ,— | 1 450 000 ,— | – 666 291 ,— | – 666 291 ,— | 783 709 ,— | 783 709 ,— |
| 1 4 | DESPESAS COM FORMAÇÃO | 166 000 ,— | 166 000 ,— | 402 000 ,— | 402 000 ,— | 568 000 ,— | 568 000 ,— |
| 1 5 | MEDIDAS SOCIAIS | 450 000 ,— | 450 000 ,— | 4 818 ,— | 4 818 ,— | 454 818 ,— | 454 818 ,— |
| 1 6 | PRESTADORES DE SERVIÇOS EXTERNOS | 325 000 ,— | 325 000 ,— | 450 000 ,— | 450 000 ,— | 775 000 ,— | 775 000 ,— |
| 1 7 | DESPESAS DE REPRESENTAÇÃO | 2 000 ,— | 2 000 ,— | | | 2 000 ,— | 2 000 ,— |
| 1 8 | PROPINAS | 1 978 460,64 | 1 978 460,64 | | | 1 978 460,64 | 1 978 460,64 |
| | Título 1 – Total | 25 637 871,80 | 25 637 871,80 | 2 351 828,35 | 2 351 828,35 | 27 989 700,15 | 27 989 700,15 |
| 2 | IMÓVEIS, EQUIPAMENTO E DESPESAS DIVERSAS DE FUNCIONAMENTO |
| 2 0 | INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO, ALUGUER DE IMÓVEIS E DESPESAS CONEXAS | 2 955 692,39 | 2 955 692,39 | 199 265,91 | 199 265,91 | 3 154 958,30 | 3 154 958,30 |
| 2 1 | CUSTOS DE TRATAMENTO DE DADOS | 1 535 000 ,— | 1 535 000 ,— | 3 453 160 ,— | 3 453 160 ,— | 4 988 160 ,— | 4 988 160 ,— |
| 2 2 | BENS MÓVEIS E DESPESAS CONEXAS | 100 000 ,— | 100 000 ,— | –20 000 ,— | –20 000 ,— | 80 000 ,— | 80 000 ,— |
| 2 3 | DESPESAS ADMINISTRATIVAS CORRENTES | 1 392 308,26 | 1 392 308,26 | 183 738,74 | 183 738,74 | 1 576 047 ,— | 1 576 047 ,— |
| 2 4 | CUSTOS DE FRANQUIAS POSTAIS E DE TELECOMUNICAÇÕES | 130 000 ,— | 130 000 ,— | | | 130 000 ,— | 130 000 ,— |
| 2 5 | DESPESAS COM REUNIÕES | 65 000 ,— | 65 000 ,— | | | 65 000 ,— | 65 000 ,— |
| 2 6 | DESPESAS ADMINISTRATIVAS DO COMITÉ DE ACREDITAÇÃO DE SEGURANÇA | 272 500 ,— | 272 500 ,— | 40 000 ,— | 40 000 ,— | 312 500 ,— | 312 500 ,— |
| | Título 2 – Total | 6 450 500,65 | 6 450 500,65 | 3 856 164,65 | 3 856 164,65 | 10 306 665,30 | 10 306 665,30 |
| 3 | DESPESAS OPERACIONAIS |
| 3 1 | DESPESAS COM ESTUDOS | 4 140 000 ,— | 4 140 000 ,— | 13 860 000 ,— | 6 510 377 ,— | 18 000 000 ,— | 10 650 377 ,— |
| 3 2 | DESPESAS DE PUBLICAÇÃO E DE TRADUÇÃO | — | — | | | — | — |
| 3 3 | SAB | 780 000 | 780 000 | | | 780 000 | 780 000 |
| 3 9 | ATIVIDADES OPERACIONAIS — LOTE 1 (1) | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Título 3 – Total | 4 920 000 ,— | 4 920 000 ,— | 13 860 000 ,— | 6 510 377 ,— | 18 780 000 ,— | 11 430 377 ,— |
| | TOTAL GERAL | 37 008 372,45 | 37 008 372,45 | 20 067 993 ,— | 12 718 370 ,— | 57 076 365,45 | 49 726 742,45 |

Título

Capítulo

Rubrica

Orçamento 2021

Orçamento retificativo n.o 2

Novo montante

Autorizações

Pagamentos

Autorizações

Pagamentos

Autorizações

Pagamentos

1

PESSOAL

1 1

DESPESAS COM PESSOAL

21 148 590,16

21 148 590,16

2 045 441,35

2 045 441,35

23 194 031,51

23 194 031,51

1 2

DESPESAS DE RECRUTAMENTO

117 821 ,—

117 821 ,—

115 860 ,—

115 860 ,—

233 681 ,—

233 681 ,—

1 3

DESLOCAÇÕES EM SERVIÇO E VIAGENS

1 450 000 ,—

1 450 000 ,—

– 666 291 ,—

– 666 291 ,—

783 709 ,—

783 709 ,—

1 4

DESPESAS COM FORMAÇÃO

166 000 ,—

166 000 ,—

402 000 ,—

402 000 ,—

568 000 ,—

568 000 ,—

1 5

MEDIDAS SOCIAIS

450 000 ,—

450 000 ,—

4 818 ,—

4 818 ,—

454 818 ,—

454 818 ,—

1 6

PRESTADORES DE SERVIÇOS EXTERNOS

325 000 ,—

325 000 ,—

450 000 ,—

450 000 ,—

775 000 ,—

775 000 ,—

1 7

DESPESAS DE REPRESENTAÇÃO

2 000 ,—

2 000 ,—

2 000 ,—

2 000 ,—

1 8

PROPINAS

1 978 460,64

1 978 460,64

1 978 460,64

1 978 460,64

Título 1 – Total

25 637 871,80

25 637 871,80

2 351 828,35

2 351 828,35

27 989 700,15

27 989 700,15

2

IMÓVEIS, EQUIPAMENTO E DESPESAS DIVERSAS DE FUNCIONAMENTO

2 0

INVESTIMENTO IMOBILIÁRIO, ALUGUER DE IMÓVEIS E DESPESAS CONEXAS

2 955 692,39

2 955 692,39

199 265,91

199 265,91

3 154 958,30

3 154 958,30

2 1

CUSTOS DE TRATAMENTO DE DADOS

1 535 000 ,—

1 535 000 ,—

3 453 160 ,—

3 453 160 ,—

4 988 160 ,—

4 988 160 ,—

2 2

BENS MÓVEIS E DESPESAS CONEXAS

100 000 ,—

100 000 ,—

–20 000 ,—

–20 000 ,—

80 000 ,—

80 000 ,—

2 3

DESPESAS ADMINISTRATIVAS CORRENTES

1 392 308,26

1 392 308,26

183 738,74

183 738,74

1 576 047 ,—

1 576 047 ,—

2 4

CUSTOS DE FRANQUIAS POSTAIS E DE TELECOMUNICAÇÕES

130 000 ,—

130 000 ,—

130 000 ,—

130 000 ,—

2 5

DESPESAS COM REUNIÕES

65 000 ,—

65 000 ,—

65 000 ,—

65 000 ,—

2 6

DESPESAS ADMINISTRATIVAS DO COMITÉ DE ACREDITAÇÃO DE SEGURANÇA

272 500 ,—

272 500 ,—

40 000 ,—

40 000 ,—

312 500 ,—

312 500 ,—

Título 2 – Total

6 450 500,65

6 450 500,65

3 856 164,65

3 856 164,65

10 306 665,30

10 306 665,30

3

DESPESAS OPERACIONAIS

3 1

DESPESAS COM ESTUDOS

4 140 000 ,—

4 140 000 ,—

13 860 000 ,—

6 510 377 ,—

18 000 000 ,—

10 650 377 ,—

3 2

DESPESAS DE PUBLICAÇÃO E DE TRADUÇÃO

—

—

—

—

3 3

SAB

780 000

780 000

780 000

780 000

3 9

ATIVIDADES OPERACIONAIS — LOTE 1 (1)

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Título 3 – Total

4 920 000 ,—

4 920 000 ,—

13 860 000 ,—

6 510 377 ,—

18 780 000 ,—

11 430 377 ,—

TOTAL GERAL

37 008 372,45

37 008 372,45

20 067 993 ,—

12 718 370 ,—

57 076 365,45

49 726 742,45

| (1) | 2021: EUR 572 895 998,18 (autorizações)/EUR 1 254 078 389,08 (pagamentos)
  2020: EUR 402 095 864,44 (autorizações)/EUR 753 040 904,82 (pagamentos). |
| --- | --- |

(1)

2020: EUR 402 095 864,44 (autorizações)/EUR 753 040 904,82 (pagamentos).

Quadro de pessoal

| Grupo de funções e graus | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Autorizados pelo orçamento da União | Efetivamente providos em 31 de dezembro de 2019 | Autorizados pelo orçamento da União |
| Lugares permanentes | Lugares temporários | Lugares permanentes | Lugares temporários | Lugares permanentes | Lugares temporários |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 5 | — | 2 | — | 3 |
| AD 12 | — | 10 | — | 1 | — | 8 |
| AD 11 | — | 12 | — | 6 | — | 9 |
| AD 10 | — | 21 | — | 10 | — | 16 |
| AD 9 | — | 36 | — | 18 | — | 27 |
| AD 8 | — | 55 | — | 35 | — | 46 |
| AD 7 | — | 34 | — | 38 | — | 27 |
| AD 6 | — | 8 | — | 15 | — | 4 |
| AD 5 | — | 7 | — | 8 | — | 6 |
| Subtotal AD | — | 189 | — | 134 | — | 147 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 5 | — | — | — | 1 | — | 2 |
| AST 4 | — | — | — | 1 | — | — |
| AST 3 | — | — | — | 1 | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotal AST | — | 2 | — | 4 | — | 3 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotal AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Totais | — | 191 | — | 138 | — | 150 |
| Total Geral | 191 | 138 | 150 |

Grupo de funções e graus

2021

2020

Autorizados pelo orçamento da União

Efetivamente providos em 31 de dezembro de 2019

Autorizados pelo orçamento da União

Lugares permanentes

Lugares temporários

Lugares permanentes

Lugares temporários

Lugares permanentes

Lugares temporários

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

—

1

AD 13

—

5

—

2

—

3

AD 12

—

10

—

1

—

8

AD 11

—

12

—

6

—

9

AD 10

—

21

—

10

—

16

AD 9

—

36

—

18

—

27

AD 8

—

55

—

35

—

46

AD 7

—

34

—

38

—

27

AD 6

—

8

—

15

—

4

AD 5

—

7

—

8

—

6

Subtotal AD

—

189

—

134

—

147

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

—

—

—

AST 6

—

1

—

1

—

1

AST 5

—

—

—

1

—

2

AST 4

—

—

—

1

—

—

AST 3

—

—

—

1

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Subtotal AST

—

2

—

4

—

3

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Subtotal AST/SC

—

—

—

—

—

—

Totais

—

191

—

138

—

150

Total Geral

191

138

150

---