# Gazzetta ufficiale C 326/2021

| | ISSN 1977-0944 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell’Unione europea | C 326 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 64° anno13 agosto 2021 |

ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell’Unione europea

C 326

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

64° anno13 agosto 2021

---

| Sommario | pagina |
| --- | --- |
| | II   Comunicazioni |
| | COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA |
| | Commissione europea |
| 2021/C 326/01 | Catalogo comune delle varietà delle specie di ortaggi — Complemento 2021/9 (
  1
  ) | 1 |
| 2021/C 326/02 | Catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole — Complemento 2021/9 (
  1
  ) | 21 |

Sommario

pagina

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2021/C 326/01

Catalogo comune delle varietà delle specie di ortaggi — Complemento 2021/9 (
  1
  )

1

1

2021/C 326/02

Catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole — Complemento 2021/9 (
  1
  )

1

21

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Testo rilevante ai fini del SEE. |

---

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE.

1

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

II Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

| 13.8.2021 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 326/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.8.2021

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 326/1

---

CATALOGO COMUNE DELLE VARIETÀ DELLE SPECIE DI ORTAGGI

Complemento 2021/9

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 326/01)

SOMMARIO

| Legenda | 4 |
| --- | --- |

| Lista delle specie di ortaggi | 5 |
| --- | --- |

| 1. | Allium cepa L. | 5 |
| --- | --- | --- |

1.

| 1.1. | Allium cepa L. Var. aggregatum -Scalogno | 5 |
| --- | --- | --- |

1.1.

| 1.2. | Allium cepa L. Var. cepa - Cipolla, anche di tipo lungo (echalion) | 5 |
| --- | --- | --- |

1.2.

| 2. | Allium fistulosum L. Cipolletta | 5 |
| --- | --- | --- |

2.

| 3. | Allium porrum L. Porro | 5 |
| --- | --- | --- |

3.

| 4. | Allium sativum L. Aglio | 6 |
| --- | --- | --- |

4.

| 5. | Allium schoenoprasum L. Erba cipollina | 6 |
| --- | --- | --- |

5.

| 8. | Asparagus officinalis L. Asparago | 6 |
| --- | --- | --- |

8.

| 9. | Beta vulgaris L. | 6 |
| --- | --- | --- |

9.

| 9.1. | Beta vulgaris L. Gruppo Bietola da orto (compresa la Cheltenham beet) | 6 |
| --- | --- | --- |

9.1.

| 9.2. | Beta vulgaris L. Gruppo bietola da foglia (bietola bianca o bietola da costa) | 7 |
| --- | --- | --- |

9.2.

| 10. | Brassica oleracea L. | 8 |
| --- | --- | --- |

10.

| 10.1. | Brassica oleracea L. Gruppo cavolo laciniato | 8 |
| --- | --- | --- |

10.1.

| 10.2. | Brassica oleracea L. Gruppo cavolfiore | 8 |
| --- | --- | --- |

10.2.

| 10.3. | Brassica oleracea L. Gruppo broccolo (tipo calabrese e tipo a getti) | 8 |
| --- | --- | --- |

10.3.

| 10.4. | Brassica oleracea L. Gruppo cavolo di Bruxelles | 8 |
| --- | --- | --- |

10.4.

| 10.5. | Brassica oleracea L. Gruppo cavolo verza | 8 |
| --- | --- | --- |

10.5.

| 10.6. | Brassica oleracea L. Gruppo Capitata (cavolo cappuccio bianco) | 8 |
| --- | --- | --- |

10.6.

| 10.7. | Brassica oleracea L. Gruppo capitata cavolo cappuccio rosso | 8 |
| --- | --- | --- |

10.7.

| 10.8. | Brassica oleracea L. Gruppo cavolo rapa | 8 |
| --- | --- | --- |

10.8.

| 10.9. | Brassica oleracea L. Gruppo cavolo palmizio | 8 |
| --- | --- | --- |

10.9.

| 10.10. | Brassica oleracea L. Gruppo tronchuda (cavolo portoghese) | 8 |
| --- | --- | --- |

10.10.

| 11. | Brassica rapa L. | 8 |
| --- | --- | --- |

11.

| 11.1. | Brassica rapa L. Gruppo Cavolo cinese | 8 |
| --- | --- | --- |

11.1.

| 11.2. | Brassica rapa L. Gruppo Rapa | 8 |
| --- | --- | --- |

11.2.

| 12. | Capsicum annuum L. Peperoncino, Peperone | 9 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | Cichorium endivia L. Indivia riccia/Indivia scarola | 10 |
| --- | --- | --- |

13.

| 13.1. | Cichorium endivia L. Indivia riccia | 10 |
| --- | --- | --- |

13.1.

| 13.2. | Cichorium endivia L. Indivia scarola | 10 |
| --- | --- | --- |

13.2.

| 14. | Cichorium intybus L. Cicoria | 10 |
| --- | --- | --- |

14.

| 14.1. | Cichorium intybus L. Gruppo cicoria Witloof | 10 |
| --- | --- | --- |

14.1.

| 14.2. | Cichorium intybus L. Gruppo cicoria da foglia (cicoria italiana/cicoria a foglia larga) | 10 |
| --- | --- | --- |

14.2.

| 14.3. | Cichorium intybus L. Gruppo cicoria industriale | 10 |
| --- | --- | --- |

14.3.

| 15. | Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Anguria o cocomero (oppure Anguria-Cocomero) | 10 |
| --- | --- | --- |

15.

| 16. | Cucumis melo L. Melone | 11 |
| --- | --- | --- |

16.

| 17. | Cucumis sativus L. Cetriolo/Cetriolino | 11 |
| --- | --- | --- |

17.

| 17.1. | Cucumis sativus L. Gruppo cetriolo | 11 |
| --- | --- | --- |

17.1.

| 17.2. | Cucumis sativus L. Gruppo cetriolino | 11 |
| --- | --- | --- |

17.2.

| 19. | Cucurbita pepo L. Zucchino | 12 |
| --- | --- | --- |

19.

| 21. | Daucus carota L. Carota | 12 |
| --- | --- | --- |

21.

| 21.1. | Daucus carota L. Carota commestibile | 12 |
| --- | --- | --- |

21.1.

| 21.2. | Daucus carota L. Carota da foraggio | 12 |
| --- | --- | --- |

21.2.

| 22. | Foeniculum vulgare Mill. Finocchio - Gruppo Azoricum | 12 |
| --- | --- | --- |

22.

| 23. | Lactuca sativa L. Lattuga | 12 |
| --- | --- | --- |

23.

| 24. | Solanum lycopersicum L. Pomodoro | 13 |
| --- | --- | --- |

24.

| 25. | Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Prezzemolo | 15 |
| --- | --- | --- |

25.

| 27. | Phaseolus vulgaris L. Fagiolo | 15 |
| --- | --- | --- |

27.

| 27.1. | Phaseolus vulgaris L. Gruppo fagiolo nano | 15 |
| --- | --- | --- |

27.1.

| 27.2. | Phaseolus vulgaris L. Gruppo fagiolo rampicante | 16 |
| --- | --- | --- |

27.2.

| 28. | Pisum sativum L. (partim) Pisello | 16 |
| --- | --- | --- |

28.

| 28.1. | Pisum sativum L. (partim) Gruppo Pisello a grano rugoso | 16 |
| --- | --- | --- |

28.1.

| 28.2. | Pisum sativum L. (partim) Gruppo pisello rotondo | 16 |
| --- | --- | --- |

28.2.

| 28.3. | Pisum sativum L. (partim) Gruppo pisello dolce | 16 |
| --- | --- | --- |

28.3.

| 29. | Raphanus sativus L. | 16 |
| --- | --- | --- |

29.

| 29.1. | Raphanus sativus L. Gruppo ravanello | 16 |
| --- | --- | --- |

29.1.

| 29.2. | Raphanus sativus L. Gruppo ramolaccio o rafano | 17 |
| --- | --- | --- |

29.2.

| 31. | Scorzonera hispanica L. Scorzonera | 17 |
| --- | --- | --- |

31.

| 32. | Solanum melongena L. Melanzana | 18 |
| --- | --- | --- |

32.

| 33. | Spinacia oleracea L. Spinacio | 18 |
| --- | --- | --- |

33.

| 34. | Valerianella locusta (L.) Laterr. Valeriana/Valerianella | 18 |
| --- | --- | --- |

34.

| 35. | Vicia faba L. (partim) Fava | 18 |
| --- | --- | --- |

35.

| 36. | Zea mays L. (partim) | 19 |
| --- | --- | --- |

36.

| 36.1. | Zea mays L. Gruppo mais dolce | 19 |
| --- | --- | --- |

36.1.

| 36.2. | Zea mays L. Gruppo mais da popcorn | 19 |
| --- | --- | --- |

36.2.

| 37. | Specie e incroci interspecifici da usare come portainnesto | 19 |
| --- | --- | --- |

37.

| 37.1. | Cucurbita ficifolia Bouché | 19 |
| --- | --- | --- |

37.1.

| 37.2. | Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. | 19 |
| --- | --- | --- |

37.2.

| 37.3. | Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. | 19 |
| --- | --- | --- |

37.3.

| 37.4. | Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites | 19 |
| --- | --- | --- |

37.4.

| 37.5. | Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium | 19 |
| --- | --- | --- |

37.5.

| 37.6. | Sicyos angulatus | 19 |
| --- | --- | --- |

37.6.

| 37.7. | Cucurbita moschata | 19 |
| --- | --- | --- |

37.7.

| 37.8. | Solanum torvum Sw. | 19 |
| --- | --- | --- |

37.8.

| 37.9. | Solanum melongena x Solanum torvum | 19 |
| --- | --- | --- |

37.9.

| 37.10. | Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum | 19 |
| --- | --- | --- |

37.10.

| 37.11. | Solanum lycopersicum L. | 19 |
| --- | --- | --- |

37.11.

| 37.12. | Solanum aethiopicum | 19 |
| --- | --- | --- |

37.12.

| 37.13. | Capsicum annuum | 19 |
| --- | --- | --- |

37.13.

| 37.14. | Citrullus lanatus | 20 |
| --- | --- | --- |

37.14.

| 37.15. | Cucumis melo flexuosus x Cucumis melo melo | 20 |
| --- | --- | --- |

37.15.

| 37.16. | Solanum melongena x Solanum aethiopicum | 20 |
| --- | --- | --- |

37.16.

| 37.17. | Solanum lycopersicum L. x S. cheesmaniae | 20 |
| --- | --- | --- |

37.17.

---

LEGENDA

| 1. | Il presente complemento della versione consolidata del 2020 del catalogo comune delle varietà delle specie di ortaggi (1) contiene le modifiche che è stato necessario apportare per tener conto delle informazioni fatte pervenire alla Commissione dagli Stati membri. |
| --- | --- |

1.

| 2. | Il presente complemento segue la suddivisione adottata nella versione consolidata del 2020. È dunque possibile riferirsi alla legenda di tale edizione. |
| --- | --- |

2.

| 3. | Il presente complemento riguarda le notifiche ricevute dal 1o al 30 giugno 2021. |
| --- | --- |

3.

| 4. | Le modifiche apportate alla versione consolidata del 2020 sono indicate nella colonna 4 nel modo seguente:








  — | (add.) | : | indica una nuova posizione inserita nel catalogo comune; |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| — | (mod.) | : | indica una modifica di una posizione esistente. Le indicazioni relative a tale posizione nel presente complemento sostituiscono quelle della versione consolidata del 2020; |
| — | (del.) | : | indica che la posizione e tutte le indicazioni che la riguardano sono soppresse dal catalogo comune. |

4.

—

(add.)

:

indica una nuova posizione inserita nel catalogo comune;

—

(mod.)

:

indica una modifica di una posizione esistente. Le indicazioni relative a tale posizione nel presente complemento sostituiscono quelle della versione consolidata del 2020;

—

(del.)

:

indica che la posizione e tutte le indicazioni che la riguardano sono soppresse dal catalogo comune.

| 5. | Il presente complemento riguarda le varietà notificate alle quali si applicano le disposizioni dell’articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 2002/55/CE del Consiglio (2). |
| --- | --- |

5.

| 6. | Nel caso in cui il codice del responsabile della selezione conservatrice della varietà non compaia nella versione consolidata del 2020, il suo nome e indirizzo possono essere chiesti all’autorità indicata nell’elenco dello Stato membro o del paese EFTA interessato. |
| --- | --- |

6.

---

(1)  Versione consolidata del 12 novembre 2020:

https://ec.europa.eu/food/plant/plant_propagation_material/plant_variety_catalogues_databases_en

(2)  GU L 193 del 20.7.2002, pag. 33.

---

1.   Allium cepa L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Allium cepa L. - Aggregatum Group - Shallot | | |
| | | | |
| | Allium cepa L. - Cepa Group - Onion, Echalion | | |
| Balstar | | | (del.) |
| Dammika | a NL 128 | | (mod.) |
| Lustar | b NL 128 | | H (mod.) |
| Premito | | | (del.) |
| RX 07764947 | | | (del.) |
| Sunnito | | | (del.) |
| Toluca | | | (del.) |
| Winteria | a CZ 239 | | (add.) |
| Zambezi | | | (del.) |

1

2

3

4

Allium cepa L. - Aggregatum Group - Shallot

Allium cepa L. - Cepa Group - Onion, Echalion

Balstar

(del.)

Dammika

a NL 128

(mod.)

Lustar

b NL 128

H (mod.)

Premito

(del.)

RX 07764947

(del.)

Sunnito

(del.)

Toluca

(del.)

Winteria

a CZ 239

(add.)

Zambezi

(del.)

2.   Allium fistulosum L. - Japanese bunching onion / Welsh onion

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Dalli | a CZ 1275 | | H (add.) |
| Damast | a DE 8863 | | (mod.) |
| Matrix | a DE 8863 | | (mod.) |
| Snow Queen | a CZ 239 | | H (add.) |

1

2

3

4

Dalli

a CZ 1275

H (add.)

Damast

a DE 8863

(mod.)

Matrix

a DE 8863

(mod.)

Snow Queen

a CZ 239

H (add.)

3.   Allium porrum L. - Leek

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Blaugrüner Winter | | | = Blauwgroene Winter |
| Blauwgroene Winter | b NL x, a PL x | | (mod.) Bleu d'hiver NL Bluegreen Winter NL Libertas NL |
| - Blaugrüner Winter | a DE 8863 | | |
| Bleu d'hiver | | | = Blauwgroene Winter |
| Bluegreen Winter | | | = Blauwgroene Winter |
| Celcius | | | (del.) |
| Faraday | | | (del.) |
| Gigante de otoño 2 | b ES x | | (mod.) |
| - Herbstriesen 2 | a DE 8863 | | |
| - Herfstreuzen 2 | b NL 170 | | |
| Herbstriesen 2 | | | = Gigante de otoño 2 |
| Herfstreuzen 2 | | | = Gigante de otoño 2 |
| Libertas | | | = Blauwgroene Winter |

1

2

3

4

Blaugrüner Winter

= Blauwgroene Winter

Blauwgroene Winter

b NL x, a PL x

(mod.) Bleu d'hiver NL Bluegreen Winter NL Libertas NL

- Blaugrüner Winter

a DE 8863

Bleu d'hiver

= Blauwgroene Winter

Bluegreen Winter

= Blauwgroene Winter

Celcius

(del.)

Faraday

(del.)

Gigante de otoño 2

b ES x

(mod.)

- Herbstriesen 2

a DE 8863

- Herfstreuzen 2

b NL 170

Herbstriesen 2

= Gigante de otoño 2

Herfstreuzen 2

= Gigante de otoño 2

Libertas

= Blauwgroene Winter

4.   Allium sativum L. - Garlic

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Otakar | a CZ 1145 | | (add.) V |

1

2

3

4

Otakar

a CZ 1145

(add.) V

5.   Allium schoenoprasum L. - Chives

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Grobi | b NL 128 | | (mod.) |
| Middleman | a DE 8863 | | (mod.) |
| Polystar | a DE 8863 | | (mod.) |
| Polyup | a DE 8863 | | (mod.) |
| Polyvert | a DE 8863 | | (mod.) |
| Polyvit | a DE 8863 | | (mod.) |
| Pralau | b NL 128 | | (mod.) |
| Splendidus | a NL 46, a PL 938 | | (mod.) |

1

2

3

4

Grobi

b NL 128

(mod.)

Middleman

a DE 8863

(mod.)

Polystar

a DE 8863

(mod.)

Polyup

a DE 8863

(mod.)

Polyvert

a DE 8863

(mod.)

Polyvit

a DE 8863

(mod.)

Pralau

b NL 128

(mod.)

Splendidus

a NL 46, a PL 938

(mod.)

8.   Asparagus officinalis L. - Asparagus

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Santense | | | (del.) |

1

2

3

4

Santense

(del.)

9.   Beta vulgaris L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Beta vulgaris L. - Garden Beet Group (Beetroot, including Cheltenham beet) | | |
| Barby | a DE 8863 | | (mod.) |
| Červená kulatá | | | = Detroit 2 |
| Czerwona Kula 2 | | | = Detroit 2 |
| De Detroit améliorée 2 | | | = Detroit 2 |
| Detroit 2 | b FR x, b IT 125, a HU 108436, b NL x | | (mod.) De Detroit améliorée 2 FR Detroit dark red 2 IT Globe 2 FR Kogel 2 NL Noire ronde hâtive 2 FR Palla rossa 2 IT Tonda a globo 2 IT |
| - Červená kulatá | a CZ x, a SK 250 | | |
| - Czerwona Kula 2 | a PL x | | |
| - Rote Kugel 2 | a DE 8863 | | |
| Detroit dark red 2 | | | = Detroit 2 |
| Forono | b NL 128, a PL 92 | | (mod.) |
| Globe 2 | | | = Detroit 2 |
| Kogel 2 | | | = Detroit 2 |
| Noire ronde hâtive 2 | | | = Detroit 2 |
| Palla rossa 2 | | | = Detroit 2 |
| Red Atlas | | | (del.) |
| Rote Kugel 2 | | | = Detroit 2 |
| Tonda a globo 2 | | | = Detroit 2 |
| | Beta vulgaris L. - Leaf Beet Group (Spinach beet or Chard) | | |
| Amarilla de Lyon 2 | | | = Blonde à carde blanche 2 |
| Bionda a costa argentata 2 | | | = Blonde à carde blanche 2 |
| Bionda di Lione 2 | | | = Blonde à carde blanche 2 |
| Blonde à carde blanche 2 | b FR x | | (mod.) Bionda a costa argentata 2 IT |
| - Amarilla de Lyon 2 | b ES 31 | | |
| - Bionda di Lione 2 | b IT 1412 | | |
| Firebird | a DE 8863 | | (mod.) |
| Large ribbed dark green 3 | | | = White Silver 3 |
| Verde a costa bianca 3 | | | = White Silver 3 |
| Verde a costa larga argentata 3 | | | = White Silver 3 |
| Verde de penca blanca 3 | | | = White Silver 3 |
| White silver 3 | | | = White Silver 3 |
| White Silver 3 | b FR x | | (mod.) Large ribbed dark green 3 IT Verde a costa larga argentata 3 IT White silver 3 IT |
| - Verde a costa bianca 3 | b IT x | | |
| - Verde de penca blanca 3 | b ES 9 | | |

1

2

3

4

Beta vulgaris L. - Garden Beet Group (Beetroot, including Cheltenham beet)

Barby

a DE 8863

(mod.)

Červená kulatá

= Detroit 2

Czerwona Kula 2

= Detroit 2

De Detroit améliorée 2

= Detroit 2

Detroit 2

b FR x, b IT 125, a HU 108436, b NL x

(mod.) De Detroit améliorée 2 FR Detroit dark red 2 IT Globe 2 FR Kogel 2 NL Noire ronde hâtive 2 FR Palla rossa 2 IT Tonda a globo 2 IT

- Červená kulatá

a CZ x, a SK 250

- Czerwona Kula 2

a PL x

- Rote Kugel 2

a DE 8863

Detroit dark red 2

= Detroit 2

Forono

b NL 128, a PL 92

(mod.)

Globe 2

= Detroit 2

Kogel 2

= Detroit 2

Noire ronde hâtive 2

= Detroit 2

Palla rossa 2

= Detroit 2

Red Atlas

(del.)

Rote Kugel 2

= Detroit 2

Tonda a globo 2

= Detroit 2

Beta vulgaris L. - Leaf Beet Group (Spinach beet or Chard)

Amarilla de Lyon 2

= Blonde à carde blanche 2

Bionda a costa argentata 2

= Blonde à carde blanche 2

Bionda di Lione 2

= Blonde à carde blanche 2

Blonde à carde blanche 2

b FR x

(mod.) Bionda a costa argentata 2 IT

- Amarilla de Lyon 2

b ES 31

- Bionda di Lione 2

b IT 1412

Firebird

a DE 8863

(mod.)

Large ribbed dark green 3

= White Silver 3

Verde a costa bianca 3

= White Silver 3

Verde a costa larga argentata 3

= White Silver 3

Verde de penca blanca 3

= White Silver 3

White silver 3

= White Silver 3

White Silver 3

b FR x

(mod.) Large ribbed dark green 3 IT Verde a costa larga argentata 3 IT White silver 3 IT

- Verde a costa bianca 3

b IT x

- Verde de penca blanca 3

b ES 9

10.   Brassica oleracea L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Brassica oleracea L. - Kale Group | | |
| | | | |
| | Brassica oleracea L. - Cauliflower Group | | |
| Bonique | | | (del.) |
| Frisca | | | (del.) |
| Frontina | | | (del.) |
| Neckarperle | a DE 8863 | | (mod.) |
| | Brassica oleracea L. - Broccoli Group (Calabrese type and sprouting type) | | |
| | | | |
| | Brassica oleracea L. - Brussels Sprouts Group | | |
| | | | |
| | Brassica oleracea L. - Savoy Cabbage Group | | |
| | | | |
| | Brassica oleracea L. - Capitata Group - White cabbage | | |
| SV3388JL | | | (del.) |
| SV3394JH | | | (del.) |
| Tessy | a IT 797 | | H (add.) |
| | Brassica oleracea L. - Capitata Group - Red cabbage | | |
| | | | |
| | Brassica oleracea L. - Kohlrabi Group | | |
| Azur-Star | a DE 8863 | | (mod.) |
| Noriko | a DE 8863 | | (mod.) |
| Superschmelz | a DE 8863, a NL x | | (mod.) |
| | Brassica oleracea L. - Palm Kale Group | | |
| | | | |
| | Brassica oleracea L. - Tronchuda Group (Portuguese cabbage) | | |
| | | | |

1

2

3

4

Brassica oleracea L. - Kale Group

Brassica oleracea L. - Cauliflower Group

Bonique

(del.)

Frisca

(del.)

Frontina

(del.)

Neckarperle

a DE 8863

(mod.)

Brassica oleracea L. - Broccoli Group (Calabrese type and sprouting type)

Brassica oleracea L. - Brussels Sprouts Group

Brassica oleracea L. - Savoy Cabbage Group

Brassica oleracea L. - Capitata Group - White cabbage

SV3388JL

(del.)

SV3394JH

(del.)

Tessy

a IT 797

H (add.)

Brassica oleracea L. - Capitata Group - Red cabbage

Brassica oleracea L. - Kohlrabi Group

Azur-Star

a DE 8863

(mod.)

Noriko

a DE 8863

(mod.)

Superschmelz

a DE 8863, a NL x

(mod.)

Brassica oleracea L. - Palm Kale Group

Brassica oleracea L. - Tronchuda Group (Portuguese cabbage)

11.   Brassica rapa L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Brassica rapa L. - Chinese Cabbage Group | | |
| | | | |
| | Brassica rapa L. - Vegetable Turnip Group | | |
| Mistral | a DE 8863 | | H (mod.) |
| Polar | a DE 8863 | | H (mod.) |
| Spring Break | a DE 8863 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Brassica rapa L. - Chinese Cabbage Group

Brassica rapa L. - Vegetable Turnip Group

Mistral

a DE 8863

H (mod.)

Polar

a DE 8863

H (mod.)

Spring Break

a DE 8863

H (mod.)

12.   Capsicum annuum L. - Chili, Pepper

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Cadia | | | (del.) |
| Caligola | | | (del.) |
| Cinematic | a CZ 1266 | | H (add.) |
| Compton | | | (del.) |
| Coyame | | | (del.) |
| Creonte | | | (del.) |
| DR2043PP | | | (del.) |
| Elysos | | | (del.) |
| Graffito | | | (del.) |
| Iago | a CZ 1266 | | H (add.)(4) |
| Ice Age | a DE 8863 | | H (mod.) |
| Kallisti | a CZ 1266 | | H (add.) |
| Kobold | a DE 8863 | | H (mod.) |
| Mirio | | | (del.) |
| Orange Flame | | | (del.) |
| Pedrosas | | | (del.) |
| Precius | | | (del.) |
| Sabra | | | (del.) |
| Tabaluga | a DE 8863 | | (mod.) |
| Tabetha | b BG 18 | | H (add.) |
| Torero | a DE 8863 | | (mod.) |
| Vinales | a NL 108 | | H (add.) |
| Zagato | | | (del.) |

1

2

3

4

Cadia

(del.)

Caligola

(del.)

Cinematic

a CZ 1266

H (add.)

Compton

(del.)

Coyame

(del.)

Creonte

(del.)

DR2043PP

(del.)

Elysos

(del.)

Graffito

(del.)

Iago

a CZ 1266

H (add.)(4)

Ice Age

a DE 8863

H (mod.)

Kallisti

a CZ 1266

H (add.)

Kobold

a DE 8863

H (mod.)

Mirio

(del.)

Orange Flame

(del.)

Pedrosas

(del.)

Precius

(del.)

Sabra

(del.)

Tabaluga

a DE 8863

(mod.)

Tabetha

b BG 18

H (add.)

Torero

a DE 8863

(mod.)

Vinales

a NL 108

H (add.)

Zagato

(del.)

12.   Capsicum annuum L. - Chili, Pepper - Varieties developed for growing under particular conditions

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Torrese | b SI 705 | | (add.) |

1

2

3

4

Torrese

b SI 705

(add.)

13.   Cichorium endivia L. - Endive

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive | | |
| Matari | | | (del.) |
| | Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive | | |
| Pirales | a NL 79 | | (add.) |
| Velure | | | (del.) |

1

2

3

4

Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive

Matari

(del.)

Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive

Pirales

a NL 79

(add.)

Velure

(del.)

14.   Cichorium intybus L. - Chicory

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Cichorium intybus L. - Witloof Chicory Group | | |
| | | | |
| | Cichorium intybus L. - Leaf Chicory Group (Large-leaved chicory / Italian chicory) | | |
| Levantina | a IT x | | (add.) |
| | Cichorium intybus L. - Industrial (Root) Chicory Group | | |
| | | | |

1

2

3

4

Cichorium intybus L. - Witloof Chicory Group

Cichorium intybus L. - Leaf Chicory Group (Large-leaved chicory / Italian chicory)

Levantina

a IT x

(add.)

Cichorium intybus L. - Industrial (Root) Chicory Group

14.   Cichorium intybus L. - Chicory - Conservation varieties

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Cichorium intybus L. - Witloof Chicory Group | | |
| Črniški - Hrastovc | b SI 591 | | (add.) Region of origin: Slovenia |
| | Cichorium intybus L. - Leaf Chicory Group (Large-leaved chicory / Italian chicory) | | |
| | | | |
| | Cichorium intybus L. - Industrial (Root) Chicory Group | | |
| | | | |

1

2

3

4

Cichorium intybus L. - Witloof Chicory Group

Črniški - Hrastovc

b SI 591

(add.) Region of origin: Slovenia

Cichorium intybus L. - Leaf Chicory Group (Large-leaved chicory / Italian chicory)

Cichorium intybus L. - Industrial (Root) Chicory Group

15.   Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai - Watermelon

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Barby | | | (del.) |
| Bumble Bee | b CY 33 | | H (add.) |
| Dream | | | (del.) |
| Elan | | | (del.) |
| Movida | a IT 1081 | | H (add.) |
| Nisida | | | (del.) |

1

2

3

4

Barby

(del.)

Bumble Bee

b CY 33

H (add.)

Dream

(del.)

Elan

(del.)

Movida

a IT 1081

H (add.)

Nisida

(del.)

16.   Cucumis melo L. - Melon

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alarcon | | | (del.) |
| Alvi 39 | a IT 1608 | | H (add.) |
| Andante | | | (del.) |
| Ketzal | | | (del.) |
| Koridor | | | (del.) |
| Lusitano | | | (del.) |
| PS 03762060 | | | (del.) |
| Rivaldo | a IT 141 | | H (add.) |
| Robredo | | | (del.) |
| UBM 1628 | b ES 538 | | H (add.)(1) |

1

2

3

4

Alarcon

(del.)

Alvi 39

a IT 1608

H (add.)

Andante

(del.)

Ketzal

(del.)

Koridor

(del.)

Lusitano

(del.)

PS 03762060

(del.)

Rivaldo

a IT 141

H (add.)

Robredo

(del.)

UBM 1628

b ES 538

H (add.)(1)

17.   Cucumis sativus L. - Cucumber/Gherkin

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Cucumis sativus L. - Cucumber Group | | |
| Annica | | | (del.) |
| Ceres | | | (del.) |
| Colonel | | | (del.) |
| Cuarzo | | | (del.) |
| Filia | | | (del.) |
| Greenfit | | | (del.) |
| Heike | a DE 8863 | | H (mod.) |
| Iznik | a DE 8863 | | H (mod.) |
| Seegreen | a NL 60 | | H (add.) |
| Sonja | a DE 8863 | | (mod.) |
| Tanja | a DE 8863 | | (mod.) |
| Tuana | | | (del.) |
| Vered | b CY 33 | | H (add.) |
| Violin | | | (del.) |
| | Cucumis sativus L. - Gherkin Group | | |
| Madita | | | (del.) |
| SV1668CT | | | (del.) |
| SV5247CT | | | (del.) |

1

2

3

4

Cucumis sativus L. - Cucumber Group

Annica

(del.)

Ceres

(del.)

Colonel

(del.)

Cuarzo

(del.)

Filia

(del.)

Greenfit

(del.)

Heike

a DE 8863

H (mod.)

Iznik

a DE 8863

H (mod.)

Seegreen

a NL 60

H (add.)

Sonja

a DE 8863

(mod.)

Tanja

a DE 8863

(mod.)

Tuana

(del.)

Vered

b CY 33

H (add.)

Violin

(del.)

Cucumis sativus L. - Gherkin Group

Madita

(del.)

SV1668CT

(del.)

SV5247CT

(del.)

19.   Cucurbita pepo L. - Marrow or Courgette

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Cortez | a CZ 1266 | | H (add.) |
| Grifone | | | (del.) |
| SV9519YG | | | (del.) |

1

2

3

4

Cortez

a CZ 1266

H (add.)

Grifone

(del.)

SV9519YG

(del.)

21.   Daucus carota L. - Carrot

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Daucus carota L. - Carrot | | |
| CR2289 | | | (del.) |
| Fluance | | | (del.) |
| Highcut | a NL 60 | | H (add.) |
| Nutri-red | | | (del.) |
| Rothild | a DE 8863 | | (mod.) |
| | Daucus carota L. - Fodder carrot | | |
| | | | |

1

2

3

4

Daucus carota L. - Carrot

CR2289

(del.)

Fluance

(del.)

Highcut

a NL 60

H (add.)

Nutri-red

(del.)

Rothild

a DE 8863

(mod.)

Daucus carota L. - Fodder carrot

22.   Foeniculum vulgare Mill. - Fennel - Azoricum Group

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Finale | a DE 8863 | | (mod.) |
| Pontino | | | (del.) |
| Riace | | | (del.) |

1

2

3

4

Finale

a DE 8863

(mod.)

Pontino

(del.)

Riace

(del.)

23.   Lactuca sativa L. - Lettuce

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Arcade | a IT 141 | | (add.) |
| Babyfril | | | (del.) |
| Betilda | | | (del.) |
| Cahaya | a SI 232 | | (add.) |
| Calmar | a DE 8863 | | (mod.) |
| Heavy Heart | | | (del.) |
| Larissa | a DE 8863 | | (mod.) |
| Lysian | a NL 79 | | (add.) |
| Metis | a IT 226 | | (add.) |
| Mozart | a DE 8863 | | (mod.) |
| MSX3124 | a IT 226 | | (add.)(1) |
| Palmir | | | (del.) |
| Riopar | | | (del.) |
| Rylane | | | (del.) |
| Senorita | a DE 8863 | | (mod.) |
| Sveva | a IT 1412 | | (add.) |

1

2

3

4

Arcade

a IT 141

(add.)

Babyfril

(del.)

Betilda

(del.)

Cahaya

a SI 232

(add.)

Calmar

a DE 8863

(mod.)

Heavy Heart

(del.)

Larissa

a DE 8863

(mod.)

Lysian

a NL 79

(add.)

Metis

a IT 226

(add.)

Mozart

a DE 8863

(mod.)

MSX3124

a IT 226

(add.)(1)

Palmir

(del.)

Riopar

(del.)

Rylane

(del.)

Senorita

a DE 8863

(mod.)

Sveva

a IT 1412

(add.)

24.   Solanum lycopersicum L. - Tomato

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Altavilla | | | (del.) |
| Apresa | a DE 8863 | | H (mod.) |
| Argance | | | (del.) |
| Bengodi | | | (del.) |
| Crown Jewel | | | (del.) |
| Diplom | a DE 8863 | | H (mod.) |
| Dual Early | | | (del.) |
| Dublet | | | (del.)= Dual Early |
| Eduardo | a IT 1412 | | H (add.) |
| Elegance | | | (del.) |
| Espace | | | (del.) |
| Fatima | | | (del.) |
| Franzi | | | (del.) |
| Fremia | b CY 35 | | H (add.) |
| Frylance | | | (del.) |
| Golden Pearl | a DE 8863 | | H (mod.) |
| Hellfrucht | | | = Moneymaker |
| Hildares | a DE 8863 | | (mod.) |
| Jayena | | | (del.) |
| Limetto | a DE 8863 | | H (mod.) |
| Lioba | | | (del.) |
| Maranello | | | (del.) |
| Matina | a DE 8863 | | (mod.) |
| Mcdreamy | | | (del.) |
| Moneyberg | | | = Moneymaker |
| Moneydor | | | = Moneymaker |
| Moneymaker | a CZ 1269, b NL x | | (mod.) Moneyberg NL Moneydor NL Monprecos NL Victor NL Vremo-Moneymaker NL |
| - Hellfrucht | a DE 8863 | | |
| Monprecos | | | = Moneymaker |
| Nugget | a DE 8863 | | (mod.) |
| Okidoki | | | (del.) |
| Patrona | | | (del.) |
| Pink Wonder | a DE 8863 | | H (mod.) |
| Predaktor | a IT x | | H (add.) |
| Prolyco | | | (del.) |
| Quentero | | | (del.) |
| Sadiq | | | (del.) |
| Salvo | a IT 1412 | | H (add.) |
| Solenovo | a IT 1205 | | H (add.) |
| Tikida | | | (del.) |
| Timonel | | | (del.) |
| Victor | | | = Moneymaker |
| Vremo-Moneymaker | | | = Moneymaker |
| Yellowsun | | | (del.) |

1

2

3

4

Altavilla

(del.)

Apresa

a DE 8863

H (mod.)

Argance

(del.)

Bengodi

(del.)

Crown Jewel

(del.)

Diplom

a DE 8863

H (mod.)

Dual Early

(del.)

Dublet

(del.)= Dual Early

Eduardo

a IT 1412

H (add.)

Elegance

(del.)

Espace

(del.)

Fatima

(del.)

Franzi

(del.)

Fremia

b CY 35

H (add.)

Frylance

(del.)

Golden Pearl

a DE 8863

H (mod.)

Hellfrucht

= Moneymaker

Hildares

a DE 8863

(mod.)

Jayena

(del.)

Limetto

a DE 8863

H (mod.)

Lioba

(del.)

Maranello

(del.)

Matina

a DE 8863

(mod.)

Mcdreamy

(del.)

Moneyberg

= Moneymaker

Moneydor

= Moneymaker

Moneymaker

a CZ 1269, b NL x

(mod.) Moneyberg NL Moneydor NL Monprecos NL Victor NL Vremo-Moneymaker NL

- Hellfrucht

a DE 8863

Monprecos

= Moneymaker

Nugget

a DE 8863

(mod.)

Okidoki

(del.)

Patrona

(del.)

Pink Wonder

a DE 8863

H (mod.)

Predaktor

a IT x

H (add.)

Prolyco

(del.)

Quentero

(del.)

Sadiq

(del.)

Salvo

a IT 1412

H (add.)

Solenovo

a IT 1205

H (add.)

Tikida

(del.)

Timonel

(del.)

Victor

= Moneymaker

Vremo-Moneymaker

= Moneymaker

Yellowsun

(del.)

25.   Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill - Parsley

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Berlinski srednje dolgi | | | = Halblange |
| Catalogno | | | = Gigante di Napoli |
| Félhosszú | | | = Halblange |
| Fidelio | | | (del.) |
| Gigante catalogno | | | = Gigante di Napoli |
| Gigante d'Italia | | | = Gigante di Napoli |
| Gigante di Chioggia | | | = Gigante di Napoli |
| Gigante di Napoli | b IT x | | (mod.)(5) Catalogno IT Gigante catalogno IT Gigante di Chioggia IT Verde scuro d'Italia IT |
| Gigante d'Italia | a DE 8863 | | |
| Grüne Perle | a DE 8863 | | (mod.)(5) |
| Halblange | a CZ x, a DE 8863, a PL x, a SK x | | (mod.)(6) |
| - Berlinski srednje dolgi | a SI 232 | | |
| - Félhosszú | a HU 151508 | | |
| - Halflange | b NL x | | |
| Halflange | | | = Halblange |
| Laica | a DE 8863 | | (mod.)(5) |
| Laura | a DE 8863 | | (mod.)(5) |
| Lion | a DE 8863 | | (mod.) |
| Lisette | a DE 8863 | | (mod.)(5) |
| Starlett | a DE 8863 | | (mod.)(5) |
| Verde scuro d'Italia | | | = Gigante di Napoli |

1

2

3

4

Berlinski srednje dolgi

= Halblange

Catalogno

= Gigante di Napoli

Félhosszú

= Halblange

Fidelio

(del.)

Gigante catalogno

= Gigante di Napoli

Gigante d'Italia

= Gigante di Napoli

Gigante di Chioggia

= Gigante di Napoli

Gigante di Napoli

b IT x

(mod.)(5) Catalogno IT Gigante catalogno IT Gigante di Chioggia IT Verde scuro d'Italia IT

Gigante d'Italia

a DE 8863

Grüne Perle

a DE 8863

(mod.)(5)

Halblange

a CZ x, a DE 8863, a PL x, a SK x

(mod.)(6)

- Berlinski srednje dolgi

a SI 232

- Félhosszú

a HU 151508

- Halflange

b NL x

Halflange

= Halblange

Laica

a DE 8863

(mod.)(5)

Laura

a DE 8863

(mod.)(5)

Lion

a DE 8863

(mod.)

Lisette

a DE 8863

(mod.)(5)

Starlett

a DE 8863

(mod.)(5)

Verde scuro d'Italia

= Gigante di Napoli

27.   Phaseolus vulgaris L. - French bean

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French Bean Group | | |
| Fantasia | | | (del.) |
| Galicja | a CZ 1612 | | (add.) |
| Grenoble | | | (del.) |
| KIS Amand | a SI 136 | | (add.) |
| Maja | a DE 8863 | | (mod.) |
| Maxi | a DE 8863 | | (mod.) |
| Mirabile | | | (del.) |
| Solina | a CZ 1612 | | (add.) |
| SV5622GN | | | (del.) |
| Talento | | | (del.) |
| | Phaseolus vulgaris L. - Climbing French Bean Group | | |
| Albino | | | (del.) |
| Ararat | a IT 224 | | (add.) |
| Blauhilde | a DE 8863 | | (mod.) |
| Eva | a DE 8863 | | (mod.) |
| Green Glory | a DE 8863 | | (mod.) |
| Helda | | | = Hilda |
| Hilda | a DE 8863 | | (mod.) |
| - Helda | b ES x, a NL x | | |
| Hilds Neckarkönigin | | | = Neckarkönigin |
| Neckargold | a DE 8863 | | (mod.) |
| Neckarkönigin | a DE 8863 | | (mod.) |
| - Hilds Neckarkönigin | a NL x | | |
| Polaris | | | (del.) |
| Tamara | a DE 8863 | | (mod.) |
| Tricolore | | | (del.) |

1

2

3

4

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French Bean Group

Fantasia

(del.)

Galicja

a CZ 1612

(add.)

Grenoble

(del.)

KIS Amand

a SI 136

(add.)

Maja

a DE 8863

(mod.)

Maxi

a DE 8863

(mod.)

Mirabile

(del.)

Solina

a CZ 1612

(add.)

SV5622GN

(del.)

Talento

(del.)

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French Bean Group

Albino

(del.)

Ararat

a IT 224

(add.)

Blauhilde

a DE 8863

(mod.)

Eva

a DE 8863

(mod.)

Green Glory

a DE 8863

(mod.)

Helda

= Hilda

Hilda

a DE 8863

(mod.)

- Helda

b ES x, a NL x

Hilds Neckarkönigin

= Neckarkönigin

Neckargold

a DE 8863

(mod.)

Neckarkönigin

a DE 8863

(mod.)

- Hilds Neckarkönigin

a NL x

Polaris

(del.)

Tamara

a DE 8863

(mod.)

Tricolore

(del.)

28.   Pisum sativum L. - Pea

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled Pea Group | | |
| Durango | a HU 151751 | | (mod.) |
| | Pisum sativum L. (partim) - Round Pea Group | | |
| | | | |
| | Pisum sativum L. (partim) - Sugar Pea Group | | |
| | | | |

1

2

3

4

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled Pea Group

Durango

a HU 151751

(mod.)

Pisum sativum L. (partim) - Round Pea Group

Pisum sativum L. (partim) - Sugar Pea Group

29.   Raphanus sativus L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Raphanus sativus L. - Radish Group | | |
| Annabel | a DE 8863 | | H (mod.) |
| Ellis | a DE 8863 | | (mod.) |
| Isis | a DE 8863 | | H (mod.) |
| Patricia | a DE 8863 | | (mod.) |
| Raxe | a DE 8863 | | (mod.) |
| Red Hazera | | | f: 30.6.2023 |
| Solaris | a DE 8863 | | H (mod.) |
| Sora | a DE 8863, a NL 46 | | (mod.) |
| Topsi | a DE 8863 | | (mod.) |
| | Raphanus sativus L. - Black Radish Group | | |
| Fidelius | a DE 8863 | | (mod.) |
| Gawan | a DE 8863 | | H (mod.) |
| Kulata cerna | | | = Noir gros long d'hiver |
| Lancelot | a DE 8863 | | (mod.) |
| Lorenz | a DE 8863 | | (mod.) |
| Merlin | a DE 8863 | | (mod.) |
| Nero tondo d'inverno | | | = Noir gros long d'hiver |
| Noir gros long d'hiver | a CZ x, b FR x | | (mod.) |
| - Kulata cerna | a SK 250 | | |
| - Nero tondo d'inverno | b IT 1618 | | |
| - Ronde Zwarte | b NL x | | |
| - Runder schwarzer Winter | a DE 8863 | | |
| Ronde Zwarte | | | = Noir gros long d'hiver |
| Runder schwarzer Winter | | | = Noir gros long d'hiver |
| Vitus | b DE 8863 | | (mod.) |

1

2

3

4

Raphanus sativus L. - Radish Group

Annabel

a DE 8863

H (mod.)

Ellis

a DE 8863

(mod.)

Isis

a DE 8863

H (mod.)

Patricia

a DE 8863

(mod.)

Raxe

a DE 8863

(mod.)

Red Hazera

f: 30.6.2023

Solaris

a DE 8863

H (mod.)

Sora

a DE 8863, a NL 46

(mod.)

Topsi

a DE 8863

(mod.)

Raphanus sativus L. - Black Radish Group

Fidelius

a DE 8863

(mod.)

Gawan

a DE 8863

H (mod.)

Kulata cerna

= Noir gros long d'hiver

Lancelot

a DE 8863

(mod.)

Lorenz

a DE 8863

(mod.)

Merlin

a DE 8863

(mod.)

Nero tondo d'inverno

= Noir gros long d'hiver

Noir gros long d'hiver

a CZ x, b FR x

(mod.)

- Kulata cerna

a SK 250

- Nero tondo d'inverno

b IT 1618

- Ronde Zwarte

b NL x

- Runder schwarzer Winter

a DE 8863

Ronde Zwarte

= Noir gros long d'hiver

Runder schwarzer Winter

= Noir gros long d'hiver

Vitus

b DE 8863

(mod.)

31.   Scorzonera hispanica L. - Scorzonera / Black salsify

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alpha | b NL 128 | | (mod.) |

1

2

3

4

Alpha

b NL 128

(mod.)

32.   Solanum melongena L. - Aubergine / Egg plant

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Basalto | | | (del.) |
| Bellame | a CZ 1266 | | H (add.) |
| Jamala | a NL 8 | | H (add.) |
| Olivia | | | (del.) |
| Rococo | a CZ 1266 | | H (add.) |

1

2

3

4

Basalto

(del.)

Bellame

a CZ 1266

H (add.)

Jamala

a NL 8

H (add.)

Olivia

(del.)

Rococo

a CZ 1266

H (add.)

33.   Spinacia oleracea L. - Spinach

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Corvus | a NL 60 | | H (add.) |
| Cougar | | | (del.) |
| Hokkai | | | (del.) |
| Lanzarote | | | (del.) |
| Regor | a NL 60 | | H (add.) |
| SV1371VC | | | (del.) |
| SV5591VC | | | (del.) |

1

2

3

4

Corvus

a NL 60

H (add.)

Cougar

(del.)

Hokkai

(del.)

Lanzarote

(del.)

Regor

a NL 60

H (add.)

SV1371VC

(del.)

SV5591VC

(del.)

34.   Valerianella locusta (L.) Laterr. - Corn salad / Lamb's lettuce

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Elan | a DE 8863 | | (mod.) |
| Valentin | a DE 8863 | | (mod.) |
| Vit | a DE 8863 | | (mod.) |

1

2

3

4

Elan

a DE 8863

(mod.)

Valentin

a DE 8863

(mod.)

Vit

a DE 8863

(mod.)

34.   Valerianella locusta (L.) Laterr. - Corn salad / Lamb's lettuce - Varieties developed for growing under particular conditions

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Petra | b SI 489 | | (add.) |

1

2

3

4

Petra

b SI 489

(add.)

35.   Vicia faba L. - Broad bean

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Belleza | | | (del.) |
| Dotta | | | (del.) |
| Gold | a NL 128 | | (mod.) |
| Optica | a NL 128 | | (mod.) |
| Slonga | | | (del.) |

1

2

3

4

Belleza

(del.)

Dotta

(del.)

Gold

a NL 128

(mod.)

Optica

a NL 128

(mod.)

Slonga

(del.)

36.   Zea mays L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Zea mays L. - Sweet Corn Group | | |
| Moreland | a NL 79 | | H (add.) |
| Signet | | | (del.) |
| Tatonka | a DE 8863 | | (mod.) |
| | Zea mays L. - Popcorn Group | | |
| Arnošt | | | f: 30.6.2023 |

1

2

3

4

Zea mays L. - Sweet Corn Group

Moreland

a NL 79

H (add.)

Signet

(del.)

Tatonka

a DE 8863

(mod.)

Zea mays L. - Popcorn Group

Arnošt

f: 30.6.2023

37.   - Species and interspecific crossings for use as rootstocks

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Cucurbita ficifolia Bouché - | | |
| | | | |
| | Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. - | | |
| Security | b DE 8863 | | H (mod.) |
| | Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. - | | |
| | | | |
| | Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites - Solanum lycopersicum L. x S. habrochaites | | |
| Enholder | a NL 60 | | H (add.) |
| | Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium - | | |
| | | | |
| | Sicyos angulatus - | | |
| | | | |
| | Cucurbita moschata - | | |
| | | | |
| | Solanum torvum Sw. - | | |
| Atlas | a CZ 1266 | | H (add.) |
| | Solanum melongena x Solanum torvum - | | |
| | | | |
| | Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum - | | |
| | | | |
| | Solanum lycopersicum L. - | | |
| | | | |
| | Solanum aethiopicum - | | |
| | | | |
| | Capsicum annuum - | | |
| | | | |
| | Citrullus lanatus - | | |
| | | | |
| | Cucumis melo flexuosus x Cucumis melo melo - | | |
| | | | |
| | Solanum melongena x Solanum aethiopicum - | | |
| | | | |
| | - Solanum lycopersicum L. x S. cheesmaniae | | |
| | | | |

1

2

3

4

Cucurbita ficifolia Bouché -

Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. -

Security

b DE 8863

H (mod.)

Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. -

Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites - Solanum lycopersicum L. x S. habrochaites

Enholder

a NL 60

H (add.)

Solanum lycopersicum L. x S. pimpinellifolium -

Sicyos angulatus -

Cucurbita moschata -

Solanum torvum Sw. -

Atlas

a CZ 1266

H (add.)

Solanum melongena x Solanum torvum -

Solanum lycopersicum L. x S. peruvianum -

Solanum lycopersicum L. -

Solanum aethiopicum -

Capsicum annuum -

Citrullus lanatus -

Cucumis melo flexuosus x Cucumis melo melo -

Solanum melongena x Solanum aethiopicum -

- Solanum lycopersicum L. x S. cheesmaniae

---

| 13.8.2021 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | C 326/21 |
| --- | --- | --- | --- |

13.8.2021

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 326/21

---

CATALOGO COMUNE DELLE VARIETÀ DELLE SPECIE DI PIANTE AGRICOLE

Complemento 2021/9

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2021/C 326/02)

SOMMARIO

| Legenda | 23 |
| --- | --- |

| Lista delle specie di piante agricole | 24 |
| --- | --- |

I.   Barbabietola

| 1. | Beta vulgaris L. Barbabietola da zucchero | 24 |
| --- | --- | --- |

1.

II.   Piante foraggere

| 6. | Agrostis capillaris L. Agrostide tenue | 25 |
| --- | --- | --- |

6.

| 12. | Dactylis glomerata L. Dactylis (Pannocchina) | 25 |
| --- | --- | --- |

12.

| 13. | Festuca arundinacea Schreber Festuca arundinacea | 25 |
| --- | --- | --- |

13.

| 17. | Festuca rubra L. Festuca rossa | 25 |
| --- | --- | --- |

17.

| 20. | Lolium multiflorum Lam. Loglio Westervoldigo/d'Italia | 25 |
| --- | --- | --- |

20.

| 20.1. | Ssp. alternativum | 25 |
| --- | --- | --- |

20.1.

| 20.2. | Ssp. non alternativum | 25 |
| --- | --- | --- |

20.2.

| 21. | Lolium perenne L. Loglio perenne/Loietto inglese | 26 |
| --- | --- | --- |

21.

| 22. | Lolium x hybridum Hausskn. Loglio ibrido | 27 |
| --- | --- | --- |

22.

| 25. | Phleum pratense L. Fleolo (coda di topo) | 27 |
| --- | --- | --- |

25.

| 29. | Poa pratensis L. Fienarola dei prati | 27 |
| --- | --- | --- |

29.

| 36. | Lotus corniculatus L. Ginestrino | 27 |
| --- | --- | --- |

36.

| 47. | Medicago sativa L. Erba medica | 28 |
| --- | --- | --- |

47.

| 63. | Trifolium pratense L. Trifoglio violetto | 28 |
| --- | --- | --- |

63.

| 64. | Trifolium repens L. Trifoglio bianco | 28 |
| --- | --- | --- |

64.

| 71. | Vicia faba L. (partim) Favino | 28 |
| --- | --- | --- |

71.

III.   Piante oleaginose e da fibra

| 83. | Brassica napus L. (partim) Colza | 29 |
| --- | --- | --- |

83.

| 85. | Cannabis sativa L. Canapa | 29 |
| --- | --- | --- |

85.

| 87. | Carum carvi L. Cumino | 30 |
| --- | --- | --- |

87.

| 88. | Gossypium spp. Cotone | 30 |
| --- | --- | --- |

88.

| 89. | Helianthus annuus L. Girasole | 30 |
| --- | --- | --- |

89.

| 91. | Papaver somniferum L. Papavero | 31 |
| --- | --- | --- |

91.

| 92. | Sinapis alba L. Senape bianca | 31 |
| --- | --- | --- |

92.

| 93. | Glycine max (L.) Merr. Soia | 32 |
| --- | --- | --- |

93.

IV.   Cereali

| 95. | Avena sativa L. (including A. Byzantina K. Koch) Avena comune e avena bizantina | 33 |
| --- | --- | --- |

95.

| 97. | Hordeum vulgare L. Orzo | 33 |
| --- | --- | --- |

97.

| 97.1. | Orzo distico | 33 |
| --- | --- | --- |

97.1.

| 97.2. | Orzo polistico | 34 |
| --- | --- | --- |

97.2.

| 98. | Oryza sativa L. Riso | 34 |
| --- | --- | --- |

98.

| 100. | Secale cereale L. Segale | 34 |
| --- | --- | --- |

100.

| 101. | Sorghum bicolor (L.) Moench Sorgo | 35 |
| --- | --- | --- |

101.

| 104. | ×Triticosecale Wittm. ex A. Camus Ibridi risultanti dall'incrocio di una specie del genere Triticum e una specie del genere Secale | 35 |
| --- | --- | --- |

104.

| 105. | Triticum aestivum L. Frumento tenero | 35 |
| --- | --- | --- |

105.

| 106. | Triticum durum Desf. Frumento duro | 37 |
| --- | --- | --- |

106.

| 107. | Triticum spelta L. Spelta | 37 |
| --- | --- | --- |

107.

| 108. | Zea mays L. (partim) Granturco | 37 |
| --- | --- | --- |

108.

V.   Patate

| 109. | Solanum tuberosum L. Patate | 42 |
| --- | --- | --- |

109.

---

LEGENDA

| 1. | Il presente complemento della versione consolidata del 2020 del catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole (1) contiene le modifiche che è stato necessario apportare per tener conto delle informazioni fatte pervenire alla Commissione dagli Stati membri. |
| --- | --- |

1.

| 2. | Il presente complemento segue la suddivisione adottata nella versione consolidata del 2020. È dunque possibile riferirsi alla legenda di tale edizione. |
| --- | --- |

2.

| 3. | Il presente complemento riguarda le notifiche ricevute dal 1o al 30 giugno 2021. |
| --- | --- |

3.

| 4. | Le modifiche apportate alla versione consolidata del 2020 sono indicate nella colonna 4 nel modo seguente:








  — | (add.) | : | indica una nuova posizione inserita nel catalogo comune; |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| — | (mod.) | : | indica una modifica di una posizione esistente. Le indicazioni relative a tale posizione nel presente complemento sostituiscono quelle della versione consolidata del 2020; |
| — | (del.) | : | indica che la posizione e tutte le indicazioni che la riguardano sono soppresse dal catalogo comune. |

4.

—

(add.)

:

indica una nuova posizione inserita nel catalogo comune;

—

(mod.)

:

indica una modifica di una posizione esistente. Le indicazioni relative a tale posizione nel presente complemento sostituiscono quelle della versione consolidata del 2020;

—

(del.)

:

indica che la posizione e tutte le indicazioni che la riguardano sono soppresse dal catalogo comune.

| 5. | Il presente complemento riguarda le varietà notificate alle quali si applicano le disposizioni dell’articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 2002/53/CE del Consiglio (2). |
| --- | --- |

5.

| 6. | Nel caso in cui il codice del responsabile della selezione conservatrice della varietà non compaia nella versione consolidata del 2020, il suo nome e indirizzo possono essere chiesti all’autorità indicata nell’elenco dello Stato membro o del paese EFTA interessato. |
| --- | --- |

6.

---

(1)  Versione consolidata del 1° dicembre 2020:

https://ec.europa.eu/food/plant/plant_propagation_material/plant_variety_catalogues_databases_en

(2)  GU L 193 del 20.7.2002, pag. 1.

---

I.

1.   Beta vulgaris L. - Sugar beet

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Brix | | | f: 30.6.2022 |
| BTS 6975 N | *DE 9210, *ES 6281, *FR 95693 | | D m (2) (mod.)(32) |
| Elora KWS | | | f: 30.6.2022 |
| Julius | | | (del.) |
| Lombok | *DK 81 | | m (2) (mod.) |
| Orlena KWS | | | (del.) |

1

2

3

4

Brix

f: 30.6.2022

BTS 6975 N

*DE 9210, *ES 6281, *FR 95693

D m (2) (mod.)(32)

Elora KWS

f: 30.6.2022

Julius

(del.)

Lombok

*DK 81

m (2) (mod.)

Orlena KWS

(del.)

II.

6.   Agrostis capillaris L. - Brown top

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Heriot | *NL 205 | | (mod.)(1) |

1

2

3

4

Heriot

*NL 205

(mod.)(1)

12.   Dactylis glomerata L. - Cocksfoot

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Athos | *LU 7001 | | (mod.) |

1

2

3

4

Athos

*LU 7001

(mod.)

13.   Festuca arundinacea Schreber - Tall fescue

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Siesta | | | (del.) |
| Sundial | | | (del.) |
| Sunlight | | | (del.) |

1

2

3

4

Siesta

(del.)

Sundial

(del.)

Sunlight

(del.)

17.   Festuca rubra L. - Red fescue

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Clemens | | | (del.) |
| Joshua | *NL 1036 | | (add.)(1)(8) |
| Lambada | *DE 7352, *FR 12452 | | (mod.)(1)(8) |
| Maryse | *NL 1036 | | (add.)(1)(7) |
| Musica | *DE 7352, *FR 12452, *NL 359 | | (mod.)(1)(7) |
| Runa | *NL 1036, *SK 542 | | (mod.)(1)(8) |
| Sensi | *DE 283 | | (add.)(1)(7) |
| Siskin | *DK 14 | | (add.)(1)(7) |
| Torona | *NL 1036 | | (mod.)(1)(7) |

1

2

3

4

Clemens

(del.)

Joshua

*NL 1036

(add.)(1)(8)

Lambada

*DE 7352, *FR 12452

(mod.)(1)(8)

Maryse

*NL 1036

(add.)(1)(7)

Musica

*DE 7352, *FR 12452, *NL 359

(mod.)(1)(7)

Runa

*NL 1036, *SK 542

(mod.)(1)(8)

Sensi

*DE 283

(add.)(1)(7)

Siskin

*DK 14

(add.)(1)(7)

Torona

*NL 1036

(mod.)(1)(7)

20.   Lolium multiflorum Lam. - Italian ryegrass (including Westerwold ryegrass)

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | Ssp. alternativum - | | |
| | | | |
| | Ssp. non alternativum - | | |
| Fabio | *DE 39, *IE 27, (*)LU 21016, *NL 682, *PL 205, *FI 6130 | *NO 183 | T (mod.) |

1

2

3

4

Ssp. alternativum -

Ssp. non alternativum -

Fabio

*DE 39, *IE 27, (*)LU 21016, *NL 682, *PL 205, *FI 6130

*NO 183

T (mod.)

21.   Lolium perenne L. - Perennial ryegrass

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Akker | *NL 1036 | | T (add.) |
| Ambero | | | (del.) |
| Araias | *DE 39 | *CH 162 | T (mod.) |
| Baranova | *DE 7663, *NL 205 | | T (add.) |
| Barcrement | *NL 205 | | D (add.) |
| Barpondus | *NL 205 | | T (add.) |
| Biro | | | (del.) |
| Bocage | | | (del.) |
| Bonnie | *DE 283, *FR S14431 | | D (mod.)(1) |
| Bree | | | (del.) |
| Burlina 1 | | | (del.) |
| Candice | | | (del.) |
| Catabi 1 | | | (del.) |
| Chicago | | | (del.) |
| Christelle | *DE 283 | | D (add.)(1) |
| Concerto | *DE 7352, *FR 12452 | | D (mod.)(1) |
| Conductor | | | (del.) |
| Domiatti 1 | | | (del.) |
| Elgon | *FR 8062 | | T (mod.) |
| Flavinus | | | (del.) |
| Gasparo | | | (del.) |
| Gauguin | | | (del.) |
| Hellegat | *NL 1036 | | T (add.) |
| Iberico | | | (del.) |
| Izangal | *DE 7352, *FR S13804, *NL 1046 | | D (mod.) |
| Jalinas | | | (del.) |
| Ketarion 1 | | | (del.) |
| Mandalay | *DK 14, *DE 283, *FR S14431 | | D (mod.)(1) |
| Margarita | *EE 13, *LT 64 | | D (mod.)(1) |
| Martinella | *NL 1036 | | D (add.)(1) |
| Melmirte | *NL 1072 | | T (add.) |
| Melville | *NL 1036 | | T (add.) |
| Option | *NL 227, *AT 830 | | D (mod.) |
| Orantas | | | (del.) |
| Palmico | *DE 283 | | T (add.) |
| Praetorian | | | (del.) |
| Pronto | | | (del.) |
| Quapau | | | (del.) |
| Respect | | | (del.) |
| Revive | | | (del.) |
| Shania | | | (del.) |
| Sibasa | | | (del.) |
| SZS Flavoury | *DE 185 | | D (add.) |
| Tanul | | | (del.) |
| Verdi | *DE 7352 | | D (mod.)(1) |
| Zenia | | | (del.) |

1

2

3

4

Akker

*NL 1036

T (add.)

Ambero

(del.)

Araias

*DE 39

*CH 162

T (mod.)

Baranova

*DE 7663, *NL 205

T (add.)

Barcrement

*NL 205

D (add.)

Barpondus

*NL 205

T (add.)

Biro

(del.)

Bocage

(del.)

Bonnie

*DE 283, *FR S14431

D (mod.)(1)

Bree

(del.)

Burlina 1

(del.)

Candice

(del.)

Catabi 1

(del.)

Chicago

(del.)

Christelle

*DE 283

D (add.)(1)

Concerto

*DE 7352, *FR 12452

D (mod.)(1)

Conductor

(del.)

Domiatti 1

(del.)

Elgon

*FR 8062

T (mod.)

Flavinus

(del.)

Gasparo

(del.)

Gauguin

(del.)

Hellegat

*NL 1036

T (add.)

Iberico

(del.)

Izangal

*DE 7352, *FR S13804, *NL 1046

D (mod.)

Jalinas

(del.)

Ketarion 1

(del.)

Mandalay

*DK 14, *DE 283, *FR S14431

D (mod.)(1)

Margarita

*EE 13, *LT 64

D (mod.)(1)

Martinella

*NL 1036

D (add.)(1)

Melmirte

*NL 1072

T (add.)

Melville

*NL 1036

T (add.)

Option

*NL 227, *AT 830

D (mod.)

Orantas

(del.)

Palmico

*DE 283

T (add.)

Praetorian

(del.)

Pronto

(del.)

Quapau

(del.)

Respect

(del.)

Revive

(del.)

Shania

(del.)

Sibasa

(del.)

SZS Flavoury

*DE 185

D (add.)

Tanul

(del.)

Verdi

*DE 7352

D (mod.)(1)

Zenia

(del.)

22.   Lolium x hybridum Hausskn. - Hybrid ryegrass

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Enduro | *DE 7352, *FR 12452 | | T (mod.) |

1

2

3

4

Enduro

*DE 7352, *FR 12452

T (mod.)

25.   Phleum pratense L. - Timothy

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Fidanza | | | (del.) |

1

2

3

4

Fidanza

(del.)

29.   Poa pratensis L. - Smooth-stalked meadowgrass

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aramintha | | | (del.) |
| Barghini | *CZ 497 | | (mod.)(1)(12) |
| Isadora | *NL 1036 | | (add.)(1) |
| Julia | *FI 6104 | *IS 5 | (mod.)(1)(12) |
| Memory | | | (del.) |
| Navy | | | (del.) |
| Rhythm | *DE 32 | | (mod.)(1)(12) |
| Xiamara | *DE 283, (*)NL 1036 | | (mod.)(1)(12) |

1

2

3

4

Aramintha

(del.)

Barghini

*CZ 497

(mod.)(1)(12)

Isadora

*NL 1036

(add.)(1)

Julia

*FI 6104

*IS 5

(mod.)(1)(12)

Memory

(del.)

Navy

(del.)

Rhythm

*DE 32

(mod.)(1)(12)

Xiamara

*DE 283, (*)NL 1036

(mod.)(1)(12)

36.   Lotus corniculatus L. - Birdsfoot trefoil

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Cornuto | *CZ 892 | | (add.) |

1

2

3

4

Cornuto

*CZ 892

(add.)

47.   Medicago sativa L. - Lucerne

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bistra | | | (del.) |
| Ina | *BG 13 | | (add.) |
| Nijagara | *SI 160 | | (add.)(17) |

1

2

3

4

Bistra

(del.)

Ina

*BG 13

(add.)

Nijagara

*SI 160

(add.)(17)

63.   Trifolium pratense L. - Red clover

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| NS Sana | *SI 160 | | (add.)(17) |
| Osmia | *DE 61 | *CH 162 | T (mod.)(17) |

1

2

3

4

NS Sana

*SI 160

(add.)(17)

Osmia

*DE 61

*CH 162

T (mod.)(17)

64.   Trifolium repens L. - White clover

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Cavendish | | | (del.) |

1

2

3

4

Cavendish

(del.)

71.   Vicia faba L. (partim) - Field bean

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Albi | | | (del.) |
| Bella | *DE 871 | | (add.) |
| Marcel | | | (del.) |
| Volantin | *ES x | | (mod.) |

1

2

3

4

Albi

(del.)

Bella

*DE 871

(add.)

Marcel

(del.)

Volantin

*ES x

(mod.)

III.

83.   Brassica napus L. (partim) - Swede rape

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Ainco | *DK 258 | | H (add.)(15)(38) |
| Ambassador | *CZ 1405, *DK 223, *DE 1323, *FR 45125, *HU 132938, *AT 562, *PL 872, *RO 2111, *SK 406 | | H (mod.)(15)(39) |
| Architect | *BG 21, *CZ 1405, *DK 223, *DE 1323, *EE 88, *FR 45125, *LT 176, *HU 132938, *AT 889, *PL 738, *RO 2111, *SK 406 | | H (mod.)(15)(39) |
| Artemis | *CZ 1405, *DK 223, *HU 132938, *AT 889, *PL 872, *RO 2111, *SK 406 | | H (mod.)(15)(39) |
| Attraction | *DK 223 | | H (mod.)(15)(39) |
| Broadway | *DE 10173 | | (mod.)(15)(38) |
| DK Exception | *CZ 1114, *DK 178, *FR S15169, *RO 2081 | | H (mod.)(15)(39) |
| DK Expedient | *NL 1061 | | H (mod.)(15)(38) |
| Elevation | *DE 10173 | | (mod.)(15)(38) |
| Godzilla | *IT 370, *RO 2123 | | H (mod.)(15)(39) |
| Haya | (*)FR S14472, *IT 441, *SK 424 | | H (mod.)(15)(39) |
| LG Auckland | *DK 223, *FR 44360 | | H (mod.)(15)(38) |
| LG Austin | *DK 223, *FR 44360 | | H (mod.)(15)(38) |
| PR45D05 | *FR 10858, *HR 214 | | (mod.)(15)(32)(38) |
| PR46W24 | | | f: 30.6.2024 |
| PT206 | | | (del.) |
| PT231 | (*)FR S10858, *RO 2097 | | H (mod.)(15)(32)(38) |
| PX 118 CL | | | (del.) |
| PX104 | *HR 214 | | H (mod.)(15)(32)(39) |
| PX108 | | | (del.) |
| PX115 | *DK 87 | | H (mod.)(15)(38) |
| Sundance | *DE 10173 | | (mod.)(15)(38) |
| SY Carlo | *HR 100, *PL 787 | | H (mod.)(15)(39) |
| Umberto KWS | *BG 16, (*)FR S14400, *LV 205, *LT 73, *HU 149293, *RO 2032 | | H (mod.)(15)(39) |
| Vision | *DK 116 | | (mod.)(15)(38) |

1

2

3

4

Ainco

*DK 258

H (add.)(15)(38)

Ambassador

*CZ 1405, *DK 223, *DE 1323, *FR 45125, *HU 132938, *AT 562, *PL 872, *RO 2111, *SK 406

H (mod.)(15)(39)

Architect

*BG 21, *CZ 1405, *DK 223, *DE 1323, *EE 88, *FR 45125, *LT 176, *HU 132938, *AT 889, *PL 738, *RO 2111, *SK 406

H (mod.)(15)(39)

Artemis

*CZ 1405, *DK 223, *HU 132938, *AT 889, *PL 872, *RO 2111, *SK 406

H (mod.)(15)(39)

Attraction

*DK 223

H (mod.)(15)(39)

Broadway

*DE 10173

(mod.)(15)(38)

DK Exception

*CZ 1114, *DK 178, *FR S15169, *RO 2081

H (mod.)(15)(39)

DK Expedient

*NL 1061

H (mod.)(15)(38)

Elevation

*DE 10173

(mod.)(15)(38)

Godzilla

*IT 370, *RO 2123

H (mod.)(15)(39)

Haya

(*)FR S14472, *IT 441, *SK 424

H (mod.)(15)(39)

LG Auckland

*DK 223, *FR 44360

H (mod.)(15)(38)

LG Austin

*DK 223, *FR 44360

H (mod.)(15)(38)

PR45D05

*FR 10858, *HR 214

(mod.)(15)(32)(38)

PR46W24

f: 30.6.2024

PT206

(del.)

PT231

(*)FR S10858, *RO 2097

H (mod.)(15)(32)(38)

PX 118 CL

(del.)

PX104

*HR 214

H (mod.)(15)(32)(39)

PX108

(del.)

PX115

*DK 87

H (mod.)(15)(38)

Sundance

*DE 10173

(mod.)(15)(38)

SY Carlo

*HR 100, *PL 787

H (mod.)(15)(39)

Umberto KWS

*BG 16, (*)FR S14400, *LV 205, *LT 73, *HU 149293, *RO 2032

H (mod.)(15)(39)

Vision

*DK 116

(mod.)(15)(38)

85.   Cannabis sativa L. - Hemp

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Fiona | *SI 34 | | (add.) |

1

2

3

4

Fiona

*SI 34

(add.)

87.   Carum carvi L. - Caraway

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Lesix | *CZ 1585 | | (add.)(16) |

1

2

3

4

Lesix

*CZ 1585

(add.)(16)

88.   Gossypium spp. - Cotton

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Anabel | *BG 33 | | (add.) |
| Aria | | | = ST324 |
| Kristal | *BG 33 | | (add.) |
| Melani | *BG 33 | | (add.) |
| PHY44 | *ES 116 | | (mod.)(32) |
| PHY64 | *ES 116 | | (mod.)(32) |
| ST324 | *EL 137, *ES 5020 | | (add.)(32) Aria EL Stoneville-1324 EL |
| Stoneville-1324 | | | = ST324 |
| Tiara | *BG 33 | | (add.) |

1

2

3

4

Anabel

*BG 33

(add.)

Aria

= ST324

Kristal

*BG 33

(add.)

Melani

*BG 33

(add.)

PHY44

*ES 116

(mod.)(32)

PHY64

*ES 116

(mod.)(32)

ST324

*EL 137, *ES 5020

(add.)(32) Aria EL Stoneville-1324 EL

Stoneville-1324

= ST324

Tiara

*BG 33

(add.)

89.   Helianthus annuus L. - Sunflower

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Codiwin | *IT 345 | | H S (mod.) |
| Durban | *IT 345, *SK 500 | | H S (mod.) |
| Evan | *IT 1125 | | S (mod.) ant. RGT Acapullco |
| Hysun 204 | *RO 2148 | | H S (mod.)(32) |
| Hysun 271 | *RO 2148 | | H S (mod.)(32) |
| Klarika CL | *IT 345, *SK 500 | | H S (mod.) |
| LG50455 CLP | *BG 21 | | S (add.)(32) |
| LG50526 CLP | *BG 21 | | S (add.)(32) |
| LG50572 CLP | *BG 21 | | S (add.)(32) |
| LG58637 | *BG 21, *SK 406 | | S (mod.)(32) |
| Olencia CS | *IT 345 | | H S (mod.) |
| P63LE75 | *HU 100265 | | H S (mod.)(32) |
| P63LL104 | *ES 116 | | H S (mod.)(32)(35) |
| P63LL48 | *ES 116 | | H S (mod.)(32)(35) |
| P63LL78 | *FR S10858, *IT 1057 | | H S (mod.)(32) |
| P64HH106 | *ES 116 | | H S (mod.)(32)(35) |
| P64HH132 | *ES 116, *RO 2097 | | S (mod.)(32)(35) |
| P64LC108 | *BG 34, *ES 116 | | H S (mod.)(32)(35) |
| P64LC53 | *ES 116, *IT 1057 | | H S (mod.)(32)(35) |
| P64LE119 | *ES 116 | | H S (mod.)(32)(35) |
| P64LE121 | *ES 116 | | H S (mod.)(32)(35) |
| P64LE141 | *ES 116 | | (mod.)(32)(35) |
| P64LE145 | *ES 116 | | (mod.)(32)(35) |
| P64LE159 | *ES 116, *RO 2122 | | S (mod.)(32)(35) |
| P64LE29 | *ES 116 | | H S (mod.)(32)(35) |
| P64LL105 | *ES 116 | | H S (mod.)(32)(35) |
| P64LL129 | *ES 116, *RO 2097 | | S (mod.)(32)(35) |
| P64LL134 | *ES 116, *IT 1057 | | S (mod.)(32)(35) |
| P64LL62 | *ES 116 | | H S (mod.)(32)(35) |
| P64LP130 | *ES 116, *RO 2097 | | S (mod.)(32)(35) |
| P64LP140 | *ES 116, *RO 2122 | | S (mod.)(32)(35) |
| P64LP146 | *ES 116 | | (mod.)(32)(35) |
| PR64H34 | *ES 116 | | H S (mod.)(32)(35) |
| RGT Acapullco | | | (del.) |

1

2

3

4

Codiwin

*IT 345

H S (mod.)

Durban

*IT 345, *SK 500

H S (mod.)

Evan

*IT 1125

S (mod.) ant. RGT Acapullco

Hysun 204

*RO 2148

H S (mod.)(32)

Hysun 271

*RO 2148

H S (mod.)(32)

Klarika CL

*IT 345, *SK 500

H S (mod.)

LG50455 CLP

*BG 21

S (add.)(32)

LG50526 CLP

*BG 21

S (add.)(32)

LG50572 CLP

*BG 21

S (add.)(32)

LG58637

*BG 21, *SK 406

S (mod.)(32)

Olencia CS

*IT 345

H S (mod.)

P63LE75

*HU 100265

H S (mod.)(32)

P63LL104

*ES 116

H S (mod.)(32)(35)

P63LL48

*ES 116

H S (mod.)(32)(35)

P63LL78

*FR S10858, *IT 1057

H S (mod.)(32)

P64HH106

*ES 116

H S (mod.)(32)(35)

P64HH132

*ES 116, *RO 2097

S (mod.)(32)(35)

P64LC108

*BG 34, *ES 116

H S (mod.)(32)(35)

P64LC53

*ES 116, *IT 1057

H S (mod.)(32)(35)

P64LE119

*ES 116

H S (mod.)(32)(35)

P64LE121

*ES 116

H S (mod.)(32)(35)

P64LE141

*ES 116

(mod.)(32)(35)

P64LE145

*ES 116

(mod.)(32)(35)

P64LE159

*ES 116, *RO 2122

S (mod.)(32)(35)

P64LE29

*ES 116

H S (mod.)(32)(35)

P64LL105

*ES 116

H S (mod.)(32)(35)

P64LL129

*ES 116, *RO 2097

S (mod.)(32)(35)

P64LL134

*ES 116, *IT 1057

S (mod.)(32)(35)

P64LL62

*ES 116

H S (mod.)(32)(35)

P64LP130

*ES 116, *RO 2097

S (mod.)(32)(35)

P64LP140

*ES 116, *RO 2122

S (mod.)(32)(35)

P64LP146

*ES 116

(mod.)(32)(35)

PR64H34

*ES 116

H S (mod.)(32)(35)

RGT Acapullco

(del.)

91.   Papaver somniferum L. - Poppy

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | | | |

1

2

3

4

91.   Papaver somniferum L. - Poppy - Conservation varieties

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Matija | *SI 136 | | (add.) Region of origin:Slovenia |

1

2

3

4

Matija

*SI 136

(add.) Region of origin:Slovenia

92.   Sinapis alba L. - White mustard

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Forenza | *DE 289, *NL 296 | | (mod.) |

1

2

3

4

Forenza

*DE 289, *NL 296

(mod.)

93.   Glycine max (L.) Merr. - Soya bean

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Achillea | *FR S13646, *AT 124 | | (mod.) |
| Alexa | | | f: 30.6.2023 |
| Arabella | | | f: 30.6.2023 |
| ES Collector | *FR S12749, *SK 507 | | (mod.) |
| ES Compositor | *DE 3501, (*)FR S12749, *SK 507 | | (mod.) |
| Stepa | *FR S13804, *AT 775 | | (mod.) |

1

2

3

4

Achillea

*FR S13646, *AT 124

(mod.)

Alexa

f: 30.6.2023

Arabella

f: 30.6.2023

ES Collector

*FR S12749, *SK 507

(mod.)

ES Compositor

*DE 3501, (*)FR S12749, *SK 507

(mod.)

Stepa

*FR S13804, *AT 775

(mod.)

IV.

95.   Avena sativa L. (including A. byzantina K. Koch) - Oat and Red oat

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Jouvence | *FR S8128 | | (add.)(16) |

1

2

3

4

Jouvence

*FR S8128

(add.)(16)

97.   Hordeum vulgare L. - Barley

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | - 2-row barley | | |
| Algarve | (*)FR S8128, *IT 361 | | (mod.)(15) |
| Anisette | | | (del.) |
| Auckland | *DK 220 | | (add.)(16) |
| Barbarella | | | (del.) |
| Broadway | | | (del.) |
| CB Christa | *DK 203 | | (add.)(16) |
| CB Score | *DK 203, *FR S8520 | | (add.)(16) |
| Chimbon | *SK 595 | | (mod.)(16) |
| Focus | *CZ 346, *DK 97, *FR S8520, *FI 6207 | | (mod.)(16) |
| Gateway | | | (del.) |
| Hambo | *SE 41 | | (mod.)(16) |
| Highway | | | (del.) |
| Homeland | | | (del.) |
| Katy | | | (del.) |
| KWS Asta | *CZ 31, *SK 591 | | (mod.)(16) |
| KWS Carbis | *DE 3344 | | (mod.)(15) |
| KWS Caribou | *DK 225 | | (mod.)(15) |
| KWS Gimlet | *DE 3344 | | (mod.)(15) |
| KWS Glacier | *DE 3344 | | (mod.)(15) |
| KWS Grenada | | | (del.) |
| KWS Infinity | *DE 3344, *IE 7, (*)LU 6044 | | (mod.)(15) |
| KWS Moselle | *DE 3344, (*)LU 6044 | | (mod.)(15) |
| KWS Patriot | *DK 225 | | (mod.)(15) |
| KWS Thessa | *SK 591 | | (mod.)(16) |
| Lexy | *DE 8887, *FR S14202 | | (mod.)(16) |
| LG Flamenco | *FR S13491 | | (add.)(16) |
| Malicorne | | | f: 30.6.2023 |
| Marigold | | *NO 547 | (mod.)(16) |
| Marquise | *FR S12599 | | (add.)(15) |
| Matros | *DK 35 | | (mod.)(16) |
| Norton | | | (del.) |
| Raceway | | | (del.) |
| Rebound | | | (del.) |
| Return | | | (del.) |
| Riverhead | | | (del.) |
| Schiwago | *DE 9056, (*)FR 45185, *PL 306 | | (mod.)(16) |
| Shetty | *FR S14202 | | (add.)(16) |
| Simba | | | (del.) |
| Strasbourg | | | (del.) |
| Subway | | | (del.) |
| SY Solar | *DE 9503, *EE 126, *LV 201, *LT 152 | | (mod.)(16) |
| Tesla | | | (del.) |
| Tonga | | | (del.) |
| Traveler | *FR S8520 | | (mod.)(16) |
| Uta | *LT 60, *HU 107747, *SK 295, *FI 6205 | | (mod.)(16) |
| Zophia | *DE 6918 | | (mod.)(15) |
| | - 6-row barley | | |
| Christelle | | | f: 30.6.2023 |
| Etincel | *FR S8520 | | (mod.)(15) |
| Matesca | | | f: 30.6.2023 |
| Medina | | | (del.) |
| Reflexion | | | f: 30.6.2023 |
| SU Griffin | *HU 100870 | | (mod.)(15) |
| Teuto | *DE 1410, (*)LU 6049 | | (mod.)(15) |
| Tsitrin | *BG 1 | | (add.)(15) |

1

2

3

4

- 2-row barley

Algarve

(*)FR S8128, *IT 361

(mod.)(15)

Anisette

(del.)

Auckland

*DK 220

(add.)(16)

Barbarella

(del.)

Broadway

(del.)

CB Christa

*DK 203

(add.)(16)

CB Score

*DK 203, *FR S8520

(add.)(16)

Chimbon

*SK 595

(mod.)(16)

Focus

*CZ 346, *DK 97, *FR S8520, *FI 6207

(mod.)(16)

Gateway

(del.)

Hambo

*SE 41

(mod.)(16)

Highway

(del.)

Homeland

(del.)

Katy

(del.)

KWS Asta

*CZ 31, *SK 591

(mod.)(16)

KWS Carbis

*DE 3344

(mod.)(15)

KWS Caribou

*DK 225

(mod.)(15)

KWS Gimlet

*DE 3344

(mod.)(15)

KWS Glacier

*DE 3344

(mod.)(15)

KWS Grenada

(del.)

KWS Infinity

*DE 3344, *IE 7, (*)LU 6044

(mod.)(15)

KWS Moselle

*DE 3344, (*)LU 6044

(mod.)(15)

KWS Patriot

*DK 225

(mod.)(15)

KWS Thessa

*SK 591

(mod.)(16)

Lexy

*DE 8887, *FR S14202

(mod.)(16)

LG Flamenco

*FR S13491

(add.)(16)

Malicorne

f: 30.6.2023

Marigold

*NO 547

(mod.)(16)

Marquise

*FR S12599

(add.)(15)

Matros

*DK 35

(mod.)(16)

Norton

(del.)

Raceway

(del.)

Rebound

(del.)

Return

(del.)

Riverhead

(del.)

Schiwago

*DE 9056, (*)FR 45185, *PL 306

(mod.)(16)

Shetty

*FR S14202

(add.)(16)

Simba

(del.)

Strasbourg

(del.)

Subway

(del.)

SY Solar

*DE 9503, *EE 126, *LV 201, *LT 152

(mod.)(16)

Tesla

(del.)

Tonga

(del.)

Traveler

*FR S8520

(mod.)(16)

Uta

*LT 60, *HU 107747, *SK 295, *FI 6205

(mod.)(16)

Zophia

*DE 6918

(mod.)(15)

- 6-row barley

Christelle

f: 30.6.2023

Etincel

*FR S8520

(mod.)(15)

Matesca

f: 30.6.2023

Medina

(del.)

Reflexion

f: 30.6.2023

SU Griffin

*HU 100870

(mod.)(15)

Teuto

*DE 1410, (*)LU 6049

(mod.)(15)

Tsitrin

*BG 1

(add.)(15)

98.   Oryza sativa L. - Rice

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Tamtam | *FR S12680 | | (add.) |

1

2

3

4

Tamtam

*FR S12680

(add.)

100.   Secale cereale L. - Rye

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Dankowskie Diament | *PL 153 | *NO 186 | (mod.)(15) |
| SU Arvid | *CZ 1054, *EE 21, *LT 146, *PL 250 | | H (mod.)(15) |
| SU Bendix | *DE 750, *LV 190, *LT 146 | | (mod.)(15) |
| SU Bonelli | *LV 190 | | (mod.)(15) |
| SU Confidence | *DK 91 | | (add.)(15) |
| SU Fenrir | *DK 91, *EE 21 | | (mod.)(15) |
| SU Glacia | *DK 91 | | (add.)(15) |
| SU Nasri | *DE 750, *LV 190, *LT 146, *PL 250 | | H (mod.)(15) |
| Terogrün | | | (del.) |

1

2

3

4

Dankowskie Diament

*PL 153

*NO 186

(mod.)(15)

SU Arvid

*CZ 1054, *EE 21, *LT 146, *PL 250

H (mod.)(15)

SU Bendix

*DE 750, *LV 190, *LT 146

(mod.)(15)

SU Bonelli

*LV 190

(mod.)(15)

SU Confidence

*DK 91

(add.)(15)

SU Fenrir

*DK 91, *EE 21

(mod.)(15)

SU Glacia

*DK 91

(add.)(15)

SU Nasri

*DE 750, *LV 190, *LT 146, *PL 250

H (mod.)(15)

Terogrün

(del.)

101.   Sorghum bicolor (L.) Moench - Sorghum

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Dusormil HD7 | *NL 1110 | | (add.) |
| Gold | *SI 160 | | (add.) |
| PR82G10 | *ES 116 | | H (mod.)(32) |

1

2

3

4

Dusormil HD7

*NL 1110

(add.)

Gold

*SI 160

(add.)

PR82G10

*ES 116

H (mod.)(32)

101.   Sorghum bicolor (L.) Moench - Sorghum - Conservation varieties

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Gorički | *SI 136 | | (add.) Region of origin:Slovenia |
| Gribeljski metlar | *SI x | | (add.) Region of origin:Slovenia |

1

2

3

4

Gorički

*SI 136

(add.) Region of origin:Slovenia

Gribeljski metlar

*SI x

(add.) Region of origin:Slovenia

104.   ×Triticosecale Wittm. ex A. Camus - Hybrids resulting from the crossing of a species of the genus Triticum and a species of the genus Secale

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Grenado | *PL 153 | | (mod.)(15) |
| Salto | | | (del.) |
| Silverado | | | (del.) |
| SU Casparus | | | (del.) |
| Triskell | (*)LU 12009 | | (mod.) |

1

2

3

4

Grenado

*PL 153

(mod.)(15)

Salto

(del.)

Silverado

(del.)

SU Casparus

(del.)

Triskell

(*)LU 12009

(mod.)

105.   Triticum aestivum L. - Wheat

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Anapolis | | | (del.) |
| Apanage | | | f: 30.6.2023 |
| Atomic | | | (del.) |
| Bahamas CS | *DE 2660 | | (mod.)(15) |
| Compil | | | f: 30.6.2023 |
| Dino | | | (del.) |
| Donjon | | | f: 30.6.2023 |
| Ecodesal | *ES 56 | | (add.)(16) |
| Fairplay | | | f: 30.6.2023 |
| Franz | *LT 60, *HU 107747, *PL 306 | | (mod.)(15) |
| Gourmet | | | (del.) |
| Hexham | *DE 3344, *NL 1048 | | (mod.)(16) |
| Hondia | *PL 153 | | (mod.)(15) |
| Hyland | | | f: 30.6.2022 |
| Hyleya | | | (del.) |
| Intérêt | | | f: 30.6.2023 |
| Johnny | (*)LU 12023, *NL 510 | | (mod.)(15) |
| Junior | *FR S14288 | | (add.)(15) |
| Kredo | | | f: 30.6.2022 |
| KWS Alabaster | *DE 3344 | | (mod.)(15) |
| KWS Alderon | | | (del.) |
| KWS Barrel | *DE 3344 | | (mod.)(15) |
| KWS Chilham | | | (del.) |
| KWS Cochise | | | (del.) |
| KWS Colosseum | *DK 225 | | (mod.)(15) |
| KWS Conros | *DE 3344 | | (mod.)(15) |
| KWS Firefly | *DK 225, *DE 3344 | | (mod.)(15) |
| KWS Kerrin | *DE 3344, *SE 168 | | (mod.)(15) |
| KWS Kilburn | *DE 3344 | | (mod.)(16) |
| KWS Sabrum | *DK 225 | | (mod.)(15) |
| KWS Santiago | *DE 3344 | | (mod.)(15) |
| KWS Scimitar | *DK 225, *DE 3344 | | (mod.)(15) |
| KWS Spindrift | *LT 41 | | (mod.)(16) |
| KWS Talisker | *DE 3344 | | (mod.)(16) |
| KWS Zyatt | *DK 225 | | (mod.)(15) |
| Landsknecht | | | (del.) |
| Laurier | | | f: 30.6.2023 |
| LD Chaine | *FR S8128 | | (add.)(15) |
| LG Alpha | | | (del.) |
| LG Mocca | *CZ 1405, *DE 1323, (*)LU 6015 | | (mod.)(15) |
| Licamero | *DE 1410, *EE 102, *LV 175, *LT 160, (*)LU 6049, *FI 6170 | | (mod.)(16) |
| Lucius | | | (del.) |
| Milor | | | f: 30.6.2023 |
| Monitor | | | f: 30.6.2023 |
| Oxebo | | | f: 30.6.2023 |
| Rufia | *CZ 163 | | (add.)(16) |
| SU Mangold | *CZ 1364, *DE 8962, *LT 204, *AT 546, *PL 933 | | (mod.)(15) |
| SY Mattis | | | f: 30.6.2023 |
| Taifun | *LT 41 | | (mod.)(16) |
| Terence | *NL 1054, *SE 61 | | (mod.)(15) |
| Tommi | | | (del.) |
| Tuareg | | | (del.) |

1

2

3

4

Anapolis

(del.)

Apanage

f: 30.6.2023

Atomic

(del.)

Bahamas CS

*DE 2660

(mod.)(15)

Compil

f: 30.6.2023

Dino

(del.)

Donjon

f: 30.6.2023

Ecodesal

*ES 56

(add.)(16)

Fairplay

f: 30.6.2023

Franz

*LT 60, *HU 107747, *PL 306

(mod.)(15)

Gourmet

(del.)

Hexham

*DE 3344, *NL 1048

(mod.)(16)

Hondia

*PL 153

(mod.)(15)

Hyland

f: 30.6.2022

Hyleya

(del.)

Intérêt

f: 30.6.2023

Johnny

(*)LU 12023, *NL 510

(mod.)(15)

Junior

*FR S14288

(add.)(15)

Kredo

f: 30.6.2022

KWS Alabaster

*DE 3344

(mod.)(15)

KWS Alderon

(del.)

KWS Barrel

*DE 3344

(mod.)(15)

KWS Chilham

(del.)

KWS Cochise

(del.)

KWS Colosseum

*DK 225

(mod.)(15)

KWS Conros

*DE 3344

(mod.)(15)

KWS Firefly

*DK 225, *DE 3344

(mod.)(15)

KWS Kerrin

*DE 3344, *SE 168

(mod.)(15)

KWS Kilburn

*DE 3344

(mod.)(16)

KWS Sabrum

*DK 225

(mod.)(15)

KWS Santiago

*DE 3344

(mod.)(15)

KWS Scimitar

*DK 225, *DE 3344

(mod.)(15)

KWS Spindrift

*LT 41

(mod.)(16)

KWS Talisker

*DE 3344

(mod.)(16)

KWS Zyatt

*DK 225

(mod.)(15)

Landsknecht

(del.)

Laurier

f: 30.6.2023

LD Chaine

*FR S8128

(add.)(15)

LG Alpha

(del.)

LG Mocca

*CZ 1405, *DE 1323, (*)LU 6015

(mod.)(15)

Licamero

*DE 1410, *EE 102, *LV 175, *LT 160, (*)LU 6049, *FI 6170

(mod.)(16)

Lucius

(del.)

Milor

f: 30.6.2023

Monitor

f: 30.6.2023

Oxebo

f: 30.6.2023

Rufia

*CZ 163

(add.)(16)

SU Mangold

*CZ 1364, *DE 8962, *LT 204, *AT 546, *PL 933

(mod.)(15)

SY Mattis

f: 30.6.2023

Taifun

*LT 41

(mod.)(16)

Terence

*NL 1054, *SE 61

(mod.)(15)

Tommi

(del.)

Tuareg

(del.)

106.   Triticum durum Desf. - Durum wheat

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Tenaris | *IT 60 | | (add.) |

1

2

3

4

Tenaris

*IT 60

(add.)

107.   Triticum spelta L. - Spelt wheat

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Filderstolz | | | (del.) |

1

2

3

4

Filderstolz

(del.)

107.   Triticum spelta L. - Spelt wheat - Conservation varieties

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Dottenfelder Rotling | | | (del.) |

1

2

3

4

Dottenfelder Rotling

(del.)

108.   Zea mays L. (partim) - Maize

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Index maturitas(25>) | Forma H(26>) | |
| B2857B | *IT 53, *SI 481 | | 260 | S | (mod.)(26)(32) |
| B3545D | *ES 116, *IT 53 | | 300 | S | (mod.)(32) |
| Benicia | | | | | = PR38F70 |
| Conca | | | 410 | S | f: 30.6.2023 |
| Coretta YG | *ES 2005 | | 600 | S | (mod.)(34) |
| Cricket | *IT 1764, *SI 587 | | 260 | S | (mod.)(26) |
| CS Prosperiti | *LT 186, *NL 1056 | | | S | (mod.)(16) |
| CS Visanti | *IT 345 | | 300 | S | (add.) |
| CS Wanti | *DE 2660, *IT 345, *LT 186 | | 200 | S | (mod.)(16) |
| DK 391 | *HU 107792 | | 400 | S | (mod.)(32) |
| DKC2931 | *FR 45483 | | | S | (mod.)(32) |
| DKC3341 | *DE 7502, *SK 438 | | 270 | S | (mod.)(32) |
| DKC3530 | | | 260 | S | f: 30.6.2023 |
| DKC3561 | *PT 374 | | 200 | S | (mod.)(32) |
| DKC3923 | *HU 132949 | | 310 | S | (mod.)(32) |
| DKC3931 | *FR 45483 | | | S | (mod.)(32) |
| DKC4333 | | | 350 | S | f: 30.6.2023 |
| DKC4842 | | | 400 | S | f: 30.6.2023 |
| DS0331 | | | | | (del.) |
| DS0471B | | | | | (del.) |
| DS1164A | | | | | (del.) |
| Earnest | *SI 587 | | 280 | S | (add.)(26) |
| ES Abakus | | | 240 | T | f: 30.6.2023 |
| ES Beatle | | | | S | f: 30.6.2023 |
| ES Brillant | *CZ 1133, *SK 507 | | 270 | T | (mod.) |
| ES Carmen | | | 250 | S | f: 30.6.2023 |
| ES Cirrius | *NL 671, *PL 741 | | 230 | T | (mod.) |
| ES Concord | *CZ 1133, *PL 741, *SK 507 | | 260 | S | (mod.) |
| ES Holmes | *FR 11619 | | 330 | S | (mod.) |
| ES Jasmine | | | | S | f: 30.6.2023 |
| ES Merion | | | | | (del.) |
| ES Meteorit | *PL 741, *SK 507 | | 250 | S | (mod.) |
| ES Palazzo | *PL 741 | | 230 | S | (mod.) |
| Farmandus | *IT 1764 | | 200 | S | (add.) |
| Farmaxus | *IT 272 | | 200 | T | (add.) |
| Farmazur | *SI 587 | | 260 | S | (add.)(26) |
| Fight | *CZ 1100, *IT 272 | | 200 | S | (mod.) |
| Flynt | *NL 1002 | | | T | (add.) |
| Karibiko | *CZ 414 | | 330 | | (add.) |
| Kolding | | | | | (del.) |
| Koxx | *ES 2023 | | 400 | S | (mod.) |
| LBS3415 | *ES 116, *IT 53 | | 300 | T | (mod.)(32) |
| LBS4594 | *ES 116, *IT 53 | | 400 | S | (mod.)(32) |
| LG30248 | *CZ 1405, *DE 2787, *FR 44420, *NL 756 | | | S | (mod.)(32) |
| LG31303 | *CZ 1405, *FR S13724 | | | T | (mod.)(32) |
| MAS 16R | | | | | (del.) |
| Mondolin | | | | | (del.) |
| P0222Y | *ES 116 | | 400 | S | (mod.)(32)(34) |
| P0312Y | *ES 116 | | 400 | S | (mod.)(32)(34) |
| P0423Y | *ES 116 | | 500 | S | (mod.)(32)(34) |
| P0594Y | *ES 116 | | 500 | S | (mod.)(32)(34) |
| P0640 | *ES 116, *IT x | | 400 | S | (mod.)(32) |
| P1114 | *BG 34, *ES 116, *HR 214, *IT x, *SI 481 | | 500 | S | (mod.)(32) |
| P1241 | *ES 116, *IT x | | 500 | S | (mod.)(32) |
| P1332 | *ES 116, *IT 53 | | 600 | S | (mod.)(32) |
| P1332Y | *ES 116 | | 700 | S | (mod.)(32)(34) |
| P1356 | *ES 116, *IT x | | 500 | S | (mod.)(32) |
| P1429 | *ES 116, *IT x | | 600 | S | (mod.)(32) |
| P1454 | *ES 116, *IT 53 | | 700 | S | (mod.)(32) |
| P1524 | *ES 116, *IT x | | 600 | S | (mod.)(32) |
| P1524Y | *ES 116 | | 700 | S | (mod.)(32)(34) |
| P1535 | *ES 116, *IT x | | 600 | S | (mod.)(32) |
| P1547 | *ES 116, *IT x | | 600 | S | (mod.)(32) |
| P1547E | *ES 116, *IT x | | 600 | S | (mod.)(32) |
| P1551 | *ES 116, *IT 53 | | 600 | S | (mod.)(32) |
| P1570 | *ES 116, *IT x | | 700 | S | (mod.)(32) |
| P1570Y | *ES 116 | | 600 | S | (mod.)(32)(34) |
| P1574 | *ES 116 | | 600 | S | (mod.)(32) |
| P1574Y | *ES 116 | | 700 | S | (mod.)(32)(34) |
| P1672 | *ES 116, *IT x | | 600 | S | (mod.)(32) |
| P1902 | *ES 116, *IT x | | 700 | S | (mod.)(32) |
| P1916 | *ES 116, *IT x | | 600 | S | (mod.)(32) |
| P1921Y | *ES 116 | | 700 | S | (mod.)(32)(34) |
| P1929Y | *ES 116 | | 700 | S | (mod.)(32)(34) |
| P2088 | *ES 116, *IT x | | 700 | S | (mod.)(32) |
| P2105 | *ES 116, *IT x | | 700 | S | (mod.)(32) |
| P2105Y | *ES 116 | | 700 | S | (mod.)(32)(34) |
| P2948W | *ES 116, *IT x | | 700 | S | (mod.)(32) |
| P7843 | (*)FR S10858, *NL 685 | | | S | (mod.)(32) |
| P7948 | *CZ 1252, *NL 1070 | | | | (mod.)(32) |
| P8000Y | *ES 116 | | 200 | S | (mod.)(32)(34) |
| P8079 | (*)FR S10858, *SK 450 | | 240 | S | (mod.)(32) |
| P8087 | *NL 685 | | | S | (mod.)(32) |
| P8192 | | | | | (del.) |
| P8213 | *CZ 1252 | | | S | (mod.)(32) |
| P8240 | *IT 53, *SI 481 | | 260 | S | (mod.)(26)(32) |
| P8261 | *NL 685 | | 260 | S | (mod.)(32) |
| P8433 | | | | | (del.) |
| P8450 | | | 290 | S | f: 30.6.2023 |
| P8609 | *CZ 1252 | | 340 | S | (add.)(32) |
| P8644 | | | | | (del.) |
| P8683 | *DE 514, *IT 53, *SI 481 | | 260 | S | (mod.)(26)(32) |
| P8711 | *IT 53, *SI 481 | | 340 | S | (mod.)(26)(32) |
| P8834 | *CZ 1252, *AT 77, *PL 1029, *RO 2097 | | 240 | S | (mod.)(32) |
| P8928 | | | | | (del.) |
| P9108 | | | 350 | S | f: 30.6.2023 |
| P9241Y | *ES 116 | | 200 | S | (mod.)(32)(34) |
| P9400Y | *ES 116 | | 300 | S | (mod.)(32)(34) |
| P9978 | *CZ 1252, *HU 100265, *AT 77, *SI 481 | | 400 | S | (mod.)(32) |
| PR33W82 | *ES 116, *HR 214, *IT x | | 500 | S | (mod.)(32) |
| PR33W86 | *ES 116, *PT 583 | | 600 | S | (mod.)(32)(34) |
| PR33Y72 | *ES 116 | | 700 | S | (mod.)(32)(34) |
| PR34A27 | *ES 116, *PT 457 | | 500 | S | (mod.)(32)(34) |
| PR35T36 | *IT x | | 500 | S | (mod.)(32) |
| PR37D25 | *IT x | | 400 | S | (mod.)(32) |
| PR38F70 | *HR 214 | | 270 | S | (mod.)(32) |
| PR39R86 | | | 270 | S | f: 30.6.2023 |
| Rakete | *CZ 1100, *SK 604 | | 300 | S | (mod.) |
| RGT Exxon | *CZ 1065, *DE 4417, *PL 631 | | 230 | T | (mod.) |
| RGT Modernixx | *CZ 1065, *FR S13804, *IT 1125 | | 200 | S | (mod.) |
| RGT Muxxeal | *CZ 1065, *FR S13804 | | | S | (mod.) |
| RGT Scherloxx | *CZ 1065, (*)FR S13804, *IT 1125, *PT 594 | | 300 | S | (mod.) |
| Ribello | *CZ 414, *SK 60 | | 240 | T | (mod.) |
| Ridley | *DE 2787 | | | S | (mod.) |
| Rozeen | *CZ 1405 | | 250 | | (add.) |
| Rukunft | *CZ 1643, *IT 1764 | | 200 | S | (mod.) |
| Rutobi | *IT 1764, *SI 587 | | 250 | S | (mod.)(26) |
| Schwarzenegger | *CZ 1100, *IT 272 | | 200 | S | (mod.) |
| SM Perseus | *CZ 1089, *PL 618 | | 250 | T | (mod.) |
| SNH7539 | | | | | (del.) |
| SY Fontero | *IT 1164 | | 700 | S | (add.) |
| SY Kastil | *IT 1164 | | 600 | S | (add.) |
| SY Magus | *IT 1622 | | 500 | S | (add.) ant. SNH7539 |
| SY Maravi | *IT 1164 | | 600 | S | (add.) |
| Torpid | *SI 587 | | 270 | S | (add.)(26) |
| X13M174Y | *ES 116 | | 600 | S | (mod.)(32)(34) |
| X95M761 | *CZ 1252 | | 320 | | (add.)(32) |
| X95M762 | *CZ 1252 | | 370 | | (add.)(32) |

1

2

3

4

5

6

Index maturitas(25>)

Forma H(26>)

B2857B

*IT 53, *SI 481

260

S

(mod.)(26)(32)

B3545D

*ES 116, *IT 53

300

S

(mod.)(32)

Benicia

= PR38F70

Conca

410

S

f: 30.6.2023

Coretta YG

*ES 2005

600

S

(mod.)(34)

Cricket

*IT 1764, *SI 587

260

S

(mod.)(26)

CS Prosperiti

*LT 186, *NL 1056

S

(mod.)(16)

CS Visanti

*IT 345

300

S

(add.)

CS Wanti

*DE 2660, *IT 345, *LT 186

200

S

(mod.)(16)

DK 391

*HU 107792

400

S

(mod.)(32)

DKC2931

*FR 45483

S

(mod.)(32)

DKC3341

*DE 7502, *SK 438

270

S

(mod.)(32)

DKC3530

260

S

f: 30.6.2023

DKC3561

*PT 374

200

S

(mod.)(32)

DKC3923

*HU 132949

310

S

(mod.)(32)

DKC3931

*FR 45483

S

(mod.)(32)

DKC4333

350

S

f: 30.6.2023

DKC4842

400

S

f: 30.6.2023

DS0331

(del.)

DS0471B

(del.)

DS1164A

(del.)

Earnest

*SI 587

280

S

(add.)(26)

ES Abakus

240

T

f: 30.6.2023

ES Beatle

S

f: 30.6.2023

ES Brillant

*CZ 1133, *SK 507

270

T

(mod.)

ES Carmen

250

S

f: 30.6.2023

ES Cirrius

*NL 671, *PL 741

230

T

(mod.)

ES Concord

*CZ 1133, *PL 741, *SK 507

260

S

(mod.)

ES Holmes

*FR 11619

330

S

(mod.)

ES Jasmine

S

f: 30.6.2023

ES Merion

(del.)

ES Meteorit

*PL 741, *SK 507

250

S

(mod.)

ES Palazzo

*PL 741

230

S

(mod.)

Farmandus

*IT 1764

200

S

(add.)

Farmaxus

*IT 272

200

T

(add.)

Farmazur

*SI 587

260

S

(add.)(26)

Fight

*CZ 1100, *IT 272

200

S

(mod.)

Flynt

*NL 1002

T

(add.)

Karibiko

*CZ 414

330

(add.)

Kolding

(del.)

Koxx

*ES 2023

400

S

(mod.)

LBS3415

*ES 116, *IT 53

300

T

(mod.)(32)

LBS4594

*ES 116, *IT 53

400

S

(mod.)(32)

LG30248

*CZ 1405, *DE 2787, *FR 44420, *NL 756

S

(mod.)(32)

LG31303

*CZ 1405, *FR S13724

T

(mod.)(32)

MAS 16R

(del.)

Mondolin

(del.)

P0222Y

*ES 116

400

S

(mod.)(32)(34)

P0312Y

*ES 116

400

S

(mod.)(32)(34)

P0423Y

*ES 116

500

S

(mod.)(32)(34)

P0594Y

*ES 116

500

S

(mod.)(32)(34)

P0640

*ES 116, *IT x

400

S

(mod.)(32)

P1114

*BG 34, *ES 116, *HR 214, *IT x, *SI 481

500

S

(mod.)(32)

P1241

*ES 116, *IT x

500

S

(mod.)(32)

P1332

*ES 116, *IT 53

600

S

(mod.)(32)

P1332Y

*ES 116

700

S

(mod.)(32)(34)

P1356

*ES 116, *IT x

500

S

(mod.)(32)

P1429

*ES 116, *IT x

600

S

(mod.)(32)

P1454

*ES 116, *IT 53

700

S

(mod.)(32)

P1524

*ES 116, *IT x

600

S

(mod.)(32)

P1524Y

*ES 116

700

S

(mod.)(32)(34)

P1535

*ES 116, *IT x

600

S

(mod.)(32)

P1547

*ES 116, *IT x

600

S

(mod.)(32)

P1547E

*ES 116, *IT x

600

S

(mod.)(32)

P1551

*ES 116, *IT 53

600

S

(mod.)(32)

P1570

*ES 116, *IT x

700

S

(mod.)(32)

P1570Y

*ES 116

600

S

(mod.)(32)(34)

P1574

*ES 116

600

S

(mod.)(32)

P1574Y

*ES 116

700

S

(mod.)(32)(34)

P1672

*ES 116, *IT x

600

S

(mod.)(32)

P1902

*ES 116, *IT x

700

S

(mod.)(32)

P1916

*ES 116, *IT x

600

S

(mod.)(32)

P1921Y

*ES 116

700

S

(mod.)(32)(34)

P1929Y

*ES 116

700

S

(mod.)(32)(34)

P2088

*ES 116, *IT x

700

S

(mod.)(32)

P2105

*ES 116, *IT x

700

S

(mod.)(32)

P2105Y

*ES 116

700

S

(mod.)(32)(34)

P2948W

*ES 116, *IT x

700

S

(mod.)(32)

P7843

(*)FR S10858, *NL 685

S

(mod.)(32)

P7948

*CZ 1252, *NL 1070

(mod.)(32)

P8000Y

*ES 116

200

S

(mod.)(32)(34)

P8079

(*)FR S10858, *SK 450

240

S

(mod.)(32)

P8087

*NL 685

S

(mod.)(32)

P8192

(del.)

P8213

*CZ 1252

S

(mod.)(32)

P8240

*IT 53, *SI 481

260

S

(mod.)(26)(32)

P8261

*NL 685

260

S

(mod.)(32)

P8433

(del.)

P8450

290

S

f: 30.6.2023

P8609

*CZ 1252

340

S

(add.)(32)

P8644

(del.)

P8683

*DE 514, *IT 53, *SI 481

260

S

(mod.)(26)(32)

P8711

*IT 53, *SI 481

340

S

(mod.)(26)(32)

P8834

*CZ 1252, *AT 77, *PL 1029, *RO 2097

240

S

(mod.)(32)

P8928

(del.)

P9108

350

S

f: 30.6.2023

P9241Y

*ES 116

200

S

(mod.)(32)(34)

P9400Y

*ES 116

300

S

(mod.)(32)(34)

P9978

*CZ 1252, *HU 100265, *AT 77, *SI 481

400

S

(mod.)(32)

PR33W82

*ES 116, *HR 214, *IT x

500

S

(mod.)(32)

PR33W86

*ES 116, *PT 583

600

S

(mod.)(32)(34)

PR33Y72

*ES 116

700

S

(mod.)(32)(34)

PR34A27

*ES 116, *PT 457

500

S

(mod.)(32)(34)

PR35T36

*IT x

500

S

(mod.)(32)

PR37D25

*IT x

400

S

(mod.)(32)

PR38F70

*HR 214

270

S

(mod.)(32)

PR39R86

270

S

f: 30.6.2023

Rakete

*CZ 1100, *SK 604

300

S

(mod.)

RGT Exxon

*CZ 1065, *DE 4417, *PL 631

230

T

(mod.)

RGT Modernixx

*CZ 1065, *FR S13804, *IT 1125

200

S

(mod.)

RGT Muxxeal

*CZ 1065, *FR S13804

S

(mod.)

RGT Scherloxx

*CZ 1065, (*)FR S13804, *IT 1125, *PT 594

300

S

(mod.)

Ribello

*CZ 414, *SK 60

240

T

(mod.)

Ridley

*DE 2787

S

(mod.)

Rozeen

*CZ 1405

250

(add.)

Rukunft

*CZ 1643, *IT 1764

200

S

(mod.)

Rutobi

*IT 1764, *SI 587

250

S

(mod.)(26)

Schwarzenegger

*CZ 1100, *IT 272

200

S

(mod.)

SM Perseus

*CZ 1089, *PL 618

250

T

(mod.)

SNH7539

(del.)

SY Fontero

*IT 1164

700

S

(add.)

SY Kastil

*IT 1164

600

S

(add.)

SY Magus

*IT 1622

500

S

(add.) ant. SNH7539

SY Maravi

*IT 1164

600

S

(add.)

Torpid

*SI 587

270

S

(add.)(26)

X13M174Y

*ES 116

600

S

(mod.)(32)(34)

X95M761

*CZ 1252

320

(add.)(32)

X95M762

*CZ 1252

370

(add.)(32)

V.

109.   Solanum tuberosum L. - Potato

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Falcon | *DK 240 | | (add.) |
| Fondante | *NL 1068 | | (add.) |
| Kratos | *NL 1109 | | (add.) |

1

2

3

4

Falcon

*DK 240

(add.)

Fondante

*NL 1068

(add.)

Kratos

*NL 1109

(add.)

---