# Europeiska unionens C 247/2021

| | ISSN 1977-1061 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 247 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 64 årgången25 juni 2021 |

ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 247

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

64 årgången25 juni 2021

---

| Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- |
| | IV   Upplysningar |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Rådet |
| 2021/C 247/01 | Rådets beslut av den 21 juni 2021 om antagande av rådets ståndpunkt om förslag till ändringsbudget nr 3 för Europeiska unionen för budgetåret 2021 | 1 |
| 2021/C 247/02 | Rådets slutsatser om politiken för immateriella rättigheter | 3 |

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Rådet

2021/C 247/01

Rådets beslut av den 21 juni 2021 om antagande av rådets ståndpunkt om förslag till ändringsbudget nr 3 för Europeiska unionen för budgetåret 2021

1

2021/C 247/02

Rådets slutsatser om politiken för immateriella rättigheter

3

---

| | V   Yttranden |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN |
| | Europaparlamentet |
| 2021/C 247/03 | Meddelande om ansökningsomgång för bidrag (nr IX-2022/01) – BIDRAG TILL EUROPEISKA POLITISKA PARTIER | 7 |
| 2021/C 247/04 | Meddelande om ansökningsomgång för bidrag (nr IX-2022/02) – BIDRAG TILL EUROPEISKA POLITISKA STIFTELSER | 20 |

V   Yttranden

ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN

Europaparlamentet

2021/C 247/03

Meddelande om ansökningsomgång för bidrag (nr IX-2022/01) – BIDRAG TILL EUROPEISKA POLITISKA PARTIER

7

2021/C 247/04

Meddelande om ansökningsomgång för bidrag (nr IX-2022/02) – BIDRAG TILL EUROPEISKA POLITISKA STIFTELSER

20

---

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

IV Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Rådet

| 25.6.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 247/1 |
| --- | --- | --- | --- |

25.6.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 247/1

---

RÅDETS BESLUT

av den 21 juni 2021

om antagande av rådets ståndpunkt om förslag till ändringsbudget nr 3 för Europeiska unionen för budgetåret 2021

(2021/C 247/01)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 314, jämfört med fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 106a,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler för unionens allmänna budget, om ändring av förordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 1304/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) nr 283/2014 och beslut nr 541/2014/EU samt om upphävande av förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 (1), särskilt artikel 44, och

av följande skäl:

| — | Unionens budget för budgetåret 2021 antogs slutgiltigt den 18 december 2020 (2). |
| --- | --- |

—

Unionens budget för budgetåret 2021 antogs slutgiltigt den 18 december 2020 (2).

| — | Den 15 april 2021 lade kommissionen fram ett förslag till ändringsbudget nr 3 till den allmänna budgeten för budgetåret 2021. |
| --- | --- |

—

Den 15 april 2021 lade kommissionen fram ett förslag till ändringsbudget nr 3 till den allmänna budgeten för budgetåret 2021.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Enda artikel

Rådets ståndpunkt om förslaget till ändringsbudget nr 3 för Europeiska unionen för budgetåret 2021 antogs den 21 juni 2021.

Texten återfinns i sin helhet på rådets webbplats: http://www.consilium.europa.eu/

Utfärdat i Bryssel den 21 juni 2021.

På rådets vägnar

J. BORRELL FONTELLES

Ordförande

---

(1)  EUT L 193, 30.7.2018, s. 1.

1

(2)  EUT L 93, 17.3.2021, s. 1.

2

---

| 25.6.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 247/3 |
| --- | --- | --- | --- |

25.6.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 247/3

---

Rådets slutsatser om politiken för immateriella rättigheter

(2021/C 247/02)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD,

| 1. | SOM ERINRAR OM






  — | rådets slutsatser av den 10 november 2020 om politik för immateriella rättigheter och översyn av systemet för industriella formgivningar i unionen (1), |
| --- | --- | --- |

1.

SOM ERINRAR OM

—

rådets slutsatser av den 10 november 2020 om politik för immateriella rättigheter och översyn av systemet för industriella formgivningar i unionen (1),

| — | kommissionens meddelande av den 25 november 2020En handlingsplan för immateriella rättigheter till stöd för EU:s återhämtning och resiliens (2) där immateriella rättigheter identifieras som en central tillgång för EU, samtidigt som det erkänns att en välavvägd politik måste införas för att hjälpa företag att utnyttja sina uppfinningar och verk och se till att dessa tjänar ekonomin och samhället som helhet, |
| --- | --- |

—

kommissionens meddelande av den 25 november 2020En handlingsplan för immateriella rättigheter till stöd för EU:s återhämtning och resiliens (2) där immateriella rättigheter identifieras som en central tillgång för EU, samtidigt som det erkänns att en välavvägd politik måste införas för att hjälpa företag att utnyttja sina uppfinningar och verk och se till att dessa tjänar ekonomin och samhället som helhet,

| — | slutsatserna från Europeiska rådets extra möte den 24–25 maj 2021 (3), särskilt uppmaningen till ett intensifierat arbete för att säkra en global och rättvis tillgång till vacciner mot covid-19 och EU:s och medlemsstaternas åtagande att påskynda vaccindelningen för att stödja behövande länder och bidra till att utveckla lokal produktionskapacitet, i enlighet med det globala hälsotoppmötets Romförklaring, |
| --- | --- |

—

slutsatserna från Europeiska rådets extra möte den 24–25 maj 2021 (3), särskilt uppmaningen till ett intensifierat arbete för att säkra en global och rättvis tillgång till vacciner mot covid-19 och EU:s och medlemsstaternas åtagande att påskynda vaccindelningen för att stödja behövande länder och bidra till att utveckla lokal produktionskapacitet, i enlighet med det globala hälsotoppmötets Romförklaring,

| — | rådets slutsatser av den 23 april 2021 om Team Europe (4) om de globala aspekterna av covid-19-pandemin, där man framhåller vikten av att säkerställa snabb, rimlig och rättvis global tillgång till säkra, överkomliga och effektiva vacciner, behandlingar och diagnosmetoder mot covid-19; i detta sammanhang bekräftar slutsatserna att EU och dess medlemsstater står i centrum för relevanta multilaterala insatser, särskilt när det gäller acceleratorn för covid-19-verktyg och dess Covax-mekanism, |
| --- | --- |

—

rådets slutsatser av den 23 april 2021 om Team Europe (4) om de globala aspekterna av covid-19-pandemin, där man framhåller vikten av att säkerställa snabb, rimlig och rättvis global tillgång till säkra, överkomliga och effektiva vacciner, behandlingar och diagnosmetoder mot covid-19; i detta sammanhang bekräftar slutsatserna att EU och dess medlemsstater står i centrum för relevanta multilaterala insatser, särskilt när det gäller acceleratorn för covid-19-verktyg och dess Covax-mekanism,

| — | kommissionens meddelande av den 17 februari 2021Hera-inkubatorn: tillsammans förutse hot från covid-19-varianter (5) där man anser att ett av de snabbaste sätten att öka vaccinproduktionen är att stärka tillverkningskapaciteten och den s.k. fill and finish-kapaciteten, vilket kan inbegripa frivilligt utbyte av kunskap och immateriella rättigheter när det gäller vacciner, och deras teknik, i syfte att minska den tid som behövs för att överföra denna teknik, |
| --- | --- |

—

kommissionens meddelande av den 17 februari 2021Hera-inkubatorn: tillsammans förutse hot från covid-19-varianter (5) där man anser att ett av de snabbaste sätten att öka vaccinproduktionen är att stärka tillverkningskapaciteten och den s.k. fill and finish-kapaciteten, vilket kan inbegripa frivilligt utbyte av kunskap och immateriella rättigheter när det gäller vacciner, och deras teknik, i syfte att minska den tid som behövs för att överföra denna teknik,

| — | unionens anslutning till Genèveakten inom Lissabonöverenskommelsen om ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar, som bidrog till att förbättra och modernisera systemen för skydd av geografiska beteckningar på global nivå, och erinrar om att det är berett att överväga att införa ett system för sui generis-skydd av andra produkter än jordbruksprodukter på EU-nivå, med utgångspunkt i en grundlig konsekvensbedömning av dess potentiella kostnader och fördelar, och på grundval av intressenternas återkoppling till kommissionens inledande konsekvensbedömning och offentliga samråd nyligen, |
| --- | --- |

—

unionens anslutning till Genèveakten inom Lissabonöverenskommelsen om ursprungsbeteckningar och geografiska beteckningar, som bidrog till att förbättra och modernisera systemen för skydd av geografiska beteckningar på global nivå, och erinrar om att det är berett att överväga att införa ett system för sui generis-skydd av andra produkter än jordbruksprodukter på EU-nivå, med utgångspunkt i en grundlig konsekvensbedömning av dess potentiella kostnader och fördelar, och på grundval av intressenternas återkoppling till kommissionens inledande konsekvensbedömning och offentliga samråd nyligen,

| — | rådets slutsatser av den 21 september 2020 (6), där man efterlyser åtgärder för att göra det möjligt för små och medelstora företag att fullt ut dra nytta av den inre marknadens möjligheter, bland annat genom att möjliggöra tillväxtinvesteringar genom att underlätta för små och medelstora företag att göra investeringar med immateriella rättigheter som drivkraft; i dessa slutsatser välkomnades också kommissionens meddelande av den 10 mars 2020Långsiktig handlingsplan för bättre genomförande och efterlevnad av inremarknadsreglerna (7), där man framhöll behovet av att stärka efterlevnaden av immateriella rättigheter och av förbud mot eller restriktioner för utsläppande av förfalskade eller olagliga varor på den inre marknaden, |
| --- | --- |

—

rådets slutsatser av den 21 september 2020 (6), där man efterlyser åtgärder för att göra det möjligt för små och medelstora företag att fullt ut dra nytta av den inre marknadens möjligheter, bland annat genom att möjliggöra tillväxtinvesteringar genom att underlätta för små och medelstora företag att göra investeringar med immateriella rättigheter som drivkraft; i dessa slutsatser välkomnades också kommissionens meddelande av den 10 mars 2020Långsiktig handlingsplan för bättre genomförande och efterlevnad av inremarknadsreglerna (7), där man framhöll behovet av att stärka efterlevnaden av immateriella rättigheter och av förbud mot eller restriktioner för utsläppande av förfalskade eller olagliga varor på den inre marknaden,

Handlingsplan för immateriella rättigheter

| 2. | VÄLKOMNAR kommissionens handlingsplan för immateriella rättigheter och de initiativ som presenteras i den om bättre skydd av immateriella rättigheter, om främjande av en effektiv användning och spridning av immateriella rättigheter, om bättre tillgång till och delning av immaterialrättsligt skyddade tillgångar, om bekämpning av immaterialrättsintrång och om rent spel på global nivå, |
| --- | --- |

2.

VÄLKOMNAR kommissionens handlingsplan för immateriella rättigheter och de initiativ som presenteras i den om bättre skydd av immateriella rättigheter, om främjande av en effektiv användning och spridning av immateriella rättigheter, om bättre tillgång till och delning av immaterialrättsligt skyddade tillgångar, om bekämpning av immaterialrättsintrång och om rent spel på global nivå,

| 3. | UPPMANAR eftertryckligen kommissionen att prioritera en läglig presentation av motsvarande lagstiftningsförslag, inbegripet ett förslag, så snart som möjligt, om översyn och modernisering av EU:s lagstiftning om industriell formgivning för att göra den mer tillgänglig, särskilt för små och medelstora företag, SER FRAM EMOT att göra framsteg med den agenda som inte avser lagstiftning som tillkännagavs i handlingsplanen, däribland EU:s kommande verktygslåda mot [...] förfalskning och arbetet på områdena artificiell intelligens, datadelning och en förbättrad infrastruktur för upphovsrätt, |
| --- | --- |

3.

UPPMANAR eftertryckligen kommissionen att prioritera en läglig presentation av motsvarande lagstiftningsförslag, inbegripet ett förslag, så snart som möjligt, om översyn och modernisering av EU:s lagstiftning om industriell formgivning för att göra den mer tillgänglig, särskilt för små och medelstora företag, SER FRAM EMOT att göra framsteg med den agenda som inte avser lagstiftning som tillkännagavs i handlingsplanen, däribland EU:s kommande verktygslåda mot [...] förfalskning och arbetet på områdena artificiell intelligens, datadelning och en förbättrad infrastruktur för upphovsrätt,

De immateriella rättigheternas roll när det gäller att hantera covid-19-pandemin

| 4. | som ÄR MEDVETET OM att covid-19-pandemin har haft och alltjämt har allvarliga konsekvenser för den globala ekonomin och inser att brådskande åtgärder har krävts och fortfarande krävs för att stödja FoU och öka produktionskapaciteten när det gäller vacciner för att EU ska kunna återfå sin globala konkurrenskraft och återgå till ekonomisk tillväxt inom en nära framtid, |
| --- | --- |

4.

som ÄR MEDVETET OM att covid-19-pandemin har haft och alltjämt har allvarliga konsekvenser för den globala ekonomin och inser att brådskande åtgärder har krävts och fortfarande krävs för att stödja FoU och öka produktionskapaciteten när det gäller vacciner för att EU ska kunna återfå sin globala konkurrenskraft och återgå till ekonomisk tillväxt inom en nära framtid,

| 5. | som UNDERSTRYKER att innovation och kreativitet inte upphörde i unionen ens i kristider, och att det immaterialrättsliga systemet har visat sig vara och bör förbli en drivkraft för innovation, konkurrenskraft, ekonomisk tillväxt och hållbar utveckling samt en viktig möjliggörande ram för samarbete och överföring av kunskap och teknik, |
| --- | --- |

5.

som UNDERSTRYKER att innovation och kreativitet inte upphörde i unionen ens i kristider, och att det immaterialrättsliga systemet har visat sig vara och bör förbli en drivkraft för innovation, konkurrenskraft, ekonomisk tillväxt och hållbar utveckling samt en viktig möjliggörande ram för samarbete och överföring av kunskap och teknik,

| 6. | SOM BEAKTAR att ett nära samarbete mellan alla relevanta offentliga och privata aktörer som vid behov förlitar sig på frivilliga lösningar för utbyte av immateriella rättigheter, know-how och data är ett lovande sätt att ta itu med eventuella utmaningar och snabbt öka produktionskapaciteten och utbudet världen över, samt säkerställa tillgången till kritiska produkter för diagnos, behandling och förebyggande av covid-19, inbegripet vacciner, |
| --- | --- |

6.

SOM BEAKTAR att ett nära samarbete mellan alla relevanta offentliga och privata aktörer som vid behov förlitar sig på frivilliga lösningar för utbyte av immateriella rättigheter, know-how och data är ett lovande sätt att ta itu med eventuella utmaningar och snabbt öka produktionskapaciteten och utbudet världen över, samt säkerställa tillgången till kritiska produkter för diagnos, behandling och förebyggande av covid-19, inbegripet vacciner,

| 7. | SOM BEAKTAR att unionen aktivt deltar i en omfattande dialog inom ramen för Världshandelsorganisationen (WTO) och andra internationella forum för att undersöka hur effektiva och pragmatiska strategier, såsom patentpooler, licensieringsinitiativ och plattformar för kunskaps- och vaccindelning, bäst kan stödja en rättvis tillgång till covid-19-läkemedel, diagnostik, vacciner och behandlingar till överkomliga priser, i syfte att tillhandahålla kraftfulla, snabba och universella åtgärder mot pandemin, SOM BEAKTAR att unionen också är beredd att diskutera andra verktyg, inbegripet den flexibilitet som föreskrivs i artiklarna 31 och 31a i Trips-avtalet, |
| --- | --- |

7.

SOM BEAKTAR att unionen aktivt deltar i en omfattande dialog inom ramen för Världshandelsorganisationen (WTO) och andra internationella forum för att undersöka hur effektiva och pragmatiska strategier, såsom patentpooler, licensieringsinitiativ och plattformar för kunskaps- och vaccindelning, bäst kan stödja en rättvis tillgång till covid-19-läkemedel, diagnostik, vacciner och behandlingar till överkomliga priser, i syfte att tillhandahålla kraftfulla, snabba och universella åtgärder mot pandemin, SOM BEAKTAR att unionen också är beredd att diskutera andra verktyg, inbegripet den flexibilitet som föreskrivs i artiklarna 31 och 31a i Trips-avtalet,

| 8. | SOM ERKÄNNER att pandemin också har påverkat immaterialrättsmyndigheternas arbete, SOM BEAKTAR att immaterialrättsmyndigheterna har anpassat sig till denna utmaning, särskilt genom att främja onlineförfaranden och papperslösa förfaranden, för att på så sätt garantera säkerheten för användarna av det immaterialrättsliga systemet och för personalen vid immaterialrättsmyndigheterna, samtidigt som man i innovationssyfte säkerställer att de fungerar smidigt i EU, |
| --- | --- |

8.

SOM ERKÄNNER att pandemin också har påverkat immaterialrättsmyndigheternas arbete, SOM BEAKTAR att immaterialrättsmyndigheterna har anpassat sig till denna utmaning, särskilt genom att främja onlineförfaranden och papperslösa förfaranden, för att på så sätt garantera säkerheten för användarna av det immaterialrättsliga systemet och för personalen vid immaterialrättsmyndigheterna, samtidigt som man i innovationssyfte säkerställer att de fungerar smidigt i EU,

| 9. | VÄLKOMNAR kommissionens covid-relaterade stödåtgärder som möjliggör ett gediget, starkt och balanserat immaterialrättsligt system som bygger på en grön och digital grund och som kommer att bidra till en mer hållbar ekonomi, |
| --- | --- |

9.

VÄLKOMNAR kommissionens covid-relaterade stödåtgärder som möjliggör ett gediget, starkt och balanserat immaterialrättsligt system som bygger på en grön och digital grund och som kommer att bidra till en mer hållbar ekonomi,

| 10. | SER FRAM EMOT ytterligare överläggningar om möjliga immaterialrättsliga verktyg och alternativ för bättre samordning i syfte att hantera gränsöverskridande krissituationer, NOTERAR kommissionens beredvillighet att, inom ramen för det arbete som utförs av arbetsgruppen för industriell expansion av produktionen av covid-19-vacciner, tillhandahålla stöd i eventuella frågor som rör immateriella rättigheter, |
| --- | --- |

10.

SER FRAM EMOT ytterligare överläggningar om möjliga immaterialrättsliga verktyg och alternativ för bättre samordning i syfte att hantera gränsöverskridande krissituationer, NOTERAR kommissionens beredvillighet att, inom ramen för det arbete som utförs av arbetsgruppen för industriell expansion av produktionen av covid-19-vacciner, tillhandahålla stöd i eventuella frågor som rör immateriella rättigheter,

| 11. | SOM ERINRAR om att EU är världens största exportör av vacciner och att hälften av all produktion i unionen levereras till resten av världen, och dessutom är en av de ledande ekonomiska bidragsgivarna till Covax-mekanismen, FRAMHÅLLER behovet av ökat globalt stöd till Covax-mekanismen och UPPMANAR alla vaccinproducerande länder att tillåta export och undvika alla åtgärder som stör leveranskedjorna och därigenom aktivt bidra till globala insatser för att öka tillgången globalt, |
| --- | --- |

11.

SOM ERINRAR om att EU är världens största exportör av vacciner och att hälften av all produktion i unionen levereras till resten av världen, och dessutom är en av de ledande ekonomiska bidragsgivarna till Covax-mekanismen, FRAMHÅLLER behovet av ökat globalt stöd till Covax-mekanismen och UPPMANAR alla vaccinproducerande länder att tillåta export och undvika alla åtgärder som stör leveranskedjorna och därigenom aktivt bidra till globala insatser för att öka tillgången globalt,

Små och medelstora företag och deras ekonomiska återhämtning

| 12. | SOM ÄR MEDVETET OM att den förvärrade epidemiologiska situationen har lett till att ett flertal restriktiva åtgärder antagits för att förebygga och motverka pandemin, |
| --- | --- |

12.

SOM ÄR MEDVETET OM att den förvärrade epidemiologiska situationen har lett till att ett flertal restriktiva åtgärder antagits för att förebygga och motverka pandemin,

| 13. | SOM ANSER att man snarast behöver utveckla och genomföra nya instrument för att hjälpa små och medelstora företag att bära sina driftskostnader, bland annat kostnader som rör skyddet och förvaltningen av deras immateriella rättigheter så att de negativa effekterna på deras övergripande ekonomiska situation kan dämpas, |
| --- | --- |

13.

SOM ANSER att man snarast behöver utveckla och genomföra nya instrument för att hjälpa små och medelstora företag att bära sina driftskostnader, bland annat kostnader som rör skyddet och förvaltningen av deras immateriella rättigheter så att de negativa effekterna på deras övergripande ekonomiska situation kan dämpas,

| 14. | ERKÄNNER de ökade svårigheterna till följd av den nuvarande krisen och de oundvikliga återverkningarna för de ekonomiska aktörerna, särskilt för små och medelstora företag, när det gäller fastställandet av affärsstrategier ämnade att stärka deras konkurrenskraft och påskynda den ekonomiska tillväxten, |
| --- | --- |

14.

ERKÄNNER de ökade svårigheterna till följd av den nuvarande krisen och de oundvikliga återverkningarna för de ekonomiska aktörerna, särskilt för små och medelstora företag, när det gäller fastställandet av affärsstrategier ämnade att stärka deras konkurrenskraft och påskynda den ekonomiska tillväxten,

| 15. | BETONAR att skydd och tillvaratagande av immateriella rättigheter och företagshemligheter är en avgörande faktor för små och medelstora företag när det gäller konkurrenskraft, innovation, värdeskapande och garantier för hållbarhet, |
| --- | --- |

15.

BETONAR att skydd och tillvaratagande av immateriella rättigheter och företagshemligheter är en avgörande faktor för små och medelstora företag när det gäller konkurrenskraft, innovation, värdeskapande och garantier för hållbarhet,

| 16. | INSER att forskningsinfrastrukturer tillför ett mervärde när de används samtidigt för forskning och tekniska tillämpningar, ett område där immateriella rättigheter spelar en viktig roll i samarbetet med företag, särskilt små och medelstora företag, och därmed frigör innovationspotentialen för att uppnå EU:s bredare strategiska prioriteringar, |
| --- | --- |

16.

INSER att forskningsinfrastrukturer tillför ett mervärde när de används samtidigt för forskning och tekniska tillämpningar, ett område där immateriella rättigheter spelar en viktig roll i samarbetet med företag, särskilt små och medelstora företag, och därmed frigör innovationspotentialen för att uppnå EU:s bredare strategiska prioriteringar,

| 17. | DELAR bedömningen i handlingsplanen för immateriella rättigheter att en stor andel av de små och medelstora företagen och forskarna ännu inte fullt ut utnyttjar de möjligheter som skyddet och tillvaratagandet av immateriella rättigheter erbjuder, och EFTERLYSER därför ytterligare åtgärder för att främja en effektiv användning och tillämpning av immateriella rättigheter i små och medelstora företag, |
| --- | --- |

17.

DELAR bedömningen i handlingsplanen för immateriella rättigheter att en stor andel av de små och medelstora företagen och forskarna ännu inte fullt ut utnyttjar de möjligheter som skyddet och tillvaratagandet av immateriella rättigheter erbjuder, och EFTERLYSER därför ytterligare åtgärder för att främja en effektiv användning och tillämpning av immateriella rättigheter i små och medelstora företag,

| 18. | VÄLKOMNAR därför att stödfonden för små och medelstora företag lanseras och genomförs av kommissionen och Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (EUIPO), varigenom finansiering tillhandahålls för rådgivning om de immateriella rättigheternas roll som en del av de små och medelstora företagens affärsstrategi, samt för registrering av varumärken och industriell formgivning, genom de nationella, regionala och europeiska systemen för immateriella rättigheter, ANSER att det vore lämpligt att utvidga detta stöd till att i framtiden omfatta patent, |
| --- | --- |

18.

VÄLKOMNAR därför att stödfonden för små och medelstora företag lanseras och genomförs av kommissionen och Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (EUIPO), varigenom finansiering tillhandahålls för rådgivning om de immateriella rättigheternas roll som en del av de små och medelstora företagens affärsstrategi, samt för registrering av varumärken och industriell formgivning, genom de nationella, regionala och europeiska systemen för immateriella rättigheter, ANSER att det vore lämpligt att utvidga detta stöd till att i framtiden omfatta patent,

| 19. | KONSTATERAR att det arbete som utförs av EUIPO och de nationella och regionala immaterialrättsmyndigheterna, inom ramen för Europeiska unionens immaterialrättsliga nätverk (EUIPN), kommer att vara avgörande för att detta nya initiativ ska bli framgångsrikt, särskilt i samarbete med allmänna instrument för företagsstöd, såsom Enterprise Europe Network, klusterinitativ och andra immaterialrättsrelaterade stödnätverk, såsom patentinformationscentrum, |
| --- | --- |

19.

KONSTATERAR att det arbete som utförs av EUIPO och de nationella och regionala immaterialrättsmyndigheterna, inom ramen för Europeiska unionens immaterialrättsliga nätverk (EUIPN), kommer att vara avgörande för att detta nya initiativ ska bli framgångsrikt, särskilt i samarbete med allmänna instrument för företagsstöd, såsom Enterprise Europe Network, klusterinitativ och andra immaterialrättsrelaterade stödnätverk, såsom patentinformationscentrum,

| 20. | UPPMANAR kommissionen att utveckla och stärka samarbetet med EUIPN och de olika immaterialrättsrelaterade stödnätverken och tjänsteleverantörerna för att säkerställa samstämmighet och komplementaritet mellan nuvarande och framtida stödåtgärder som avser immateriella rättigheter för små och medelstora företag i alla EU:s medlemsstater, så att alla immateriella rättigheter omfattas, och därigenom främja småföretagens konkurrenskraft, innovation och tillträde till utländska marknader, |
| --- | --- |

20.

UPPMANAR kommissionen att utveckla och stärka samarbetet med EUIPN och de olika immaterialrättsrelaterade stödnätverken och tjänsteleverantörerna för att säkerställa samstämmighet och komplementaritet mellan nuvarande och framtida stödåtgärder som avser immateriella rättigheter för små och medelstora företag i alla EU:s medlemsstater, så att alla immateriella rättigheter omfattas, och därigenom främja småföretagens konkurrenskraft, innovation och tillträde till utländska marknader,

Grön och digital teknik

| 21. | SOM BEAKTAR att en hållbar framtid, som är mer lovande för nästa generation, kräver ett effektivt och ändamålsenligt vetenskapligt och affärsbaserat samspel mellan immateriella rättigheter och innovation, |
| --- | --- |

21.

SOM BEAKTAR att en hållbar framtid, som är mer lovande för nästa generation, kräver ett effektivt och ändamålsenligt vetenskapligt och affärsbaserat samspel mellan immateriella rättigheter och innovation,

| 22. | ERKÄNNER att det föreligger ett behov av att diskutera vikten av att skydda innovativa lösningar inom grön och digital teknik som ett sätt att främja ekonomisk tillväxt och hållbar utveckling i moderna samhällen, |
| --- | --- |

22.

ERKÄNNER att det föreligger ett behov av att diskutera vikten av att skydda innovativa lösningar inom grön och digital teknik som ett sätt att främja ekonomisk tillväxt och hållbar utveckling i moderna samhällen,

| 23. | KONSTATERAR att immateriella rättigheter är väsentliga som ett incitament för utveckling och spridning av hållbar och miljövänlig teknik, i enlighet med slutsatserna från FN:s klimatkonferens 2019 som har motiverat länder och företagsorganisationer att inta en mer socialt och miljömässigt ansvarsfull attityd, vilket också leder till att immateriella rättigheter används som ett verktyg för att skapa strategier för gemensamt utnyttjande av teknik, |
| --- | --- |

23.

KONSTATERAR att immateriella rättigheter är väsentliga som ett incitament för utveckling och spridning av hållbar och miljövänlig teknik, i enlighet med slutsatserna från FN:s klimatkonferens 2019 som har motiverat länder och företagsorganisationer att inta en mer socialt och miljömässigt ansvarsfull attityd, vilket också leder till att immateriella rättigheter används som ett verktyg för att skapa strategier för gemensamt utnyttjande av teknik,

| 24. | SOM FRAMHÅLLER betydelsen av de gröna och digitala områdena för den ekonomiska återhämtningen och utvecklingen av företag, inbegripet små och medelstora företag, särskilt genom grön och digital teknik och öppen innovation som en strategi, som ingår i handlingsplanen för immateriella rättigheter, |
| --- | --- |

24.

SOM FRAMHÅLLER betydelsen av de gröna och digitala områdena för den ekonomiska återhämtningen och utvecklingen av företag, inbegripet små och medelstora företag, särskilt genom grön och digital teknik och öppen innovation som en strategi, som ingår i handlingsplanen för immateriella rättigheter,

| 25. | UNDERSTRYKER att EU på bästa sätt måste utnyttja sina utmärkta prestationer inom forskning och innovation för att stödja den gröna och digitala omställningen av EU:s ekonomi, bland annat genom att effektivt utnyttja smart skydd och förvaltning av immateriella rättigheter genom effektiva mekanismer för delning av immateriella rättigheter och tekniköverföring, |
| --- | --- |

25.

UNDERSTRYKER att EU på bästa sätt måste utnyttja sina utmärkta prestationer inom forskning och innovation för att stödja den gröna och digitala omställningen av EU:s ekonomi, bland annat genom att effektivt utnyttja smart skydd och förvaltning av immateriella rättigheter genom effektiva mekanismer för delning av immateriella rättigheter och tekniköverföring,

| 26. | ANSER att det är angeläget att se till att immateriella rättigheter förblir en möjliggörande faktor för den digitala och gröna omställningen, och inser att detta bör stå i fokus för ett motståndskraftigt, välmående och hållbart EU, |
| --- | --- |

26.

ANSER att det är angeläget att se till att immateriella rättigheter förblir en möjliggörande faktor för den digitala och gröna omställningen, och inser att detta bör stå i fokus för ett motståndskraftigt, välmående och hållbart EU,

| 27. | UPPMANAR kommissionen och medlemsstaterna att maximera incitamenten att utnyttja potentialen för kreativitet och innovation inom grön och digital teknik i hela EU, |
| --- | --- |

27.

UPPMANAR kommissionen och medlemsstaterna att maximera incitamenten att utnyttja potentialen för kreativitet och innovation inom grön och digital teknik i hela EU,

Säkerställande av ett skydd för immateriella rättigheter

| 28. | VÄLKOMNAR de pågående insatserna från den offentliga och privata sektorn för att bekämpa intrång i immateriella rättigheter offline och online och vända de växande trenderna när det gäller detta gissel, och framhåller därvid att det föreligger ett tydligt behov av att intensifiera insatserna och beakta den viktiga roll som ny teknik kan spela för att uppnå de mål som eftersträvas på detta område, |
| --- | --- |

28.

VÄLKOMNAR de pågående insatserna från den offentliga och privata sektorn för att bekämpa intrång i immateriella rättigheter offline och online och vända de växande trenderna när det gäller detta gissel, och framhåller därvid att det föreligger ett tydligt behov av att intensifiera insatserna och beakta den viktiga roll som ny teknik kan spela för att uppnå de mål som eftersträvas på detta område,

| 29. | ANSER att kampen mot immaterialrättsintrång med nödvändighet måste inbegripa en effektiv tillämpning av den befintliga rättsliga ramen och UNDERSTRYKER vikten av lämplig kapacitet hos brottsbekämpande myndigheter i kampen mot immaterialrättsintrång, |
| --- | --- |

29.

ANSER att kampen mot immaterialrättsintrång med nödvändighet måste inbegripa en effektiv tillämpning av den befintliga rättsliga ramen och UNDERSTRYKER vikten av lämplig kapacitet hos brottsbekämpande myndigheter i kampen mot immaterialrättsintrång,

| 30. | ANSER att det, för att bidra till att effektivare åtgärder kan vidtas mot immaterialrättsintrång, är nödvändigt att uppmuntra till reflektioner om förebyggande och bekämpning av brott mot immateriella rättigheter, särskilt förfalskning och piratkopiering, och deras koppling till internationell ekonomisk och finansiell brottslighet, på grund av organiserade kriminella gruppers deltagande, inbegripet det eventuella behovet av att göra en inventering av befintliga rättsliga skillnader mellan medlemsstaternas straffrättsliga ramar, eventuella brister i straffrätten och lagföringen samt rättsliga och praktiska hinder för gränsöverskridande samarbete inom EU, |
| --- | --- |

30.

ANSER att det, för att bidra till att effektivare åtgärder kan vidtas mot immaterialrättsintrång, är nödvändigt att uppmuntra till reflektioner om förebyggande och bekämpning av brott mot immateriella rättigheter, särskilt förfalskning och piratkopiering, och deras koppling till internationell ekonomisk och finansiell brottslighet, på grund av organiserade kriminella gruppers deltagande, inbegripet det eventuella behovet av att göra en inventering av befintliga rättsliga skillnader mellan medlemsstaternas straffrättsliga ramar, eventuella brister i straffrätten och lagföringen samt rättsliga och praktiska hinder för gränsöverskridande samarbete inom EU,

| 31. | VÄLKOMNAR kommissionens rapport om samförståndsavtalet om försäljning av varumärkesförfalskade varor via internet (8), NOTERAR att signatärerna anser samförståndsavtalet vara ett värdefullt instrument för utbyte av information och god praxis och för att säkerställa ett effektivt samarbete mellan rättsinnehavare och onlineplattformar; eftersom mängden förfalskade varor fortfarande är oacceptabelt hög på internetbaserade marknadsplatser ANSER rådet att dessa ansträngningar kommer att förstärkas kraftigt genom rättsakten om digitala tjänster och EU:s kommande verktygslåda mot förfalskning, |
| --- | --- |

31.

VÄLKOMNAR kommissionens rapport om samförståndsavtalet om försäljning av varumärkesförfalskade varor via internet (8), NOTERAR att signatärerna anser samförståndsavtalet vara ett värdefullt instrument för utbyte av information och god praxis och för att säkerställa ett effektivt samarbete mellan rättsinnehavare och onlineplattformar; eftersom mängden förfalskade varor fortfarande är oacceptabelt hög på internetbaserade marknadsplatser ANSER rådet att dessa ansträngningar kommer att förstärkas kraftigt genom rättsakten om digitala tjänster och EU:s kommande verktygslåda mot förfalskning,

| 32. | ANSER att det är absolut nödvändigt att EU strävar efter att minimera de befintliga sårbarheterna genom att bedöma behovet av att modernisera den befintliga rättsliga ramen och på så sätt säkerställa en intelligent och strategisk användning av immateriella rättigheter och ett effektivt motverkande av immaterialrättsintrång, |
| --- | --- |

32.

ANSER att det är absolut nödvändigt att EU strävar efter att minimera de befintliga sårbarheterna genom att bedöma behovet av att modernisera den befintliga rättsliga ramen och på så sätt säkerställa en intelligent och strategisk användning av immateriella rättigheter och ett effektivt motverkande av immaterialrättsintrång,

| 33. | BETONAR hur viktigt det är att motverkandet av immaterialrättsintrång, inklusive förfalskning och pirattillverkning, ingår bland prioriteringarna för all relevant unionspolitik, |
| --- | --- |

33.

BETONAR hur viktigt det är att motverkandet av immaterialrättsintrång, inklusive förfalskning och pirattillverkning, ingår bland prioriteringarna för all relevant unionspolitik,

Patent

| 34. | PÅTALAR PÅ NYTT sin uppskattning över de värdefulla diskussionerna i Europeiska patentorganisationens förvaltningsråd, bland annat i dess patenträttskommitté, om patenterbarheten av väsentligen biologiska förfaringssätt för produktion av växter eller djur och av produkter som erhålls genom sådana processer, i syfte att uppnå en fördjupad förståelse, på grundval av en evidensbaserad strategi, av direktiv 98/44/EG om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar och av motsvarande bestämmelser i den europeiska patentkonventionen, VÄLKOMNAR den övervakning och rapportering som Europeiska patentverket (EPO) har inlett om sin praxis för beviljande av patent i enlighet med yttrande G 3/19 av den 14 maj 2020 från den stora avdelningen vid EPO:s överklagandenämnd, |
| --- | --- |

34.

PÅTALAR PÅ NYTT sin uppskattning över de värdefulla diskussionerna i Europeiska patentorganisationens förvaltningsråd, bland annat i dess patenträttskommitté, om patenterbarheten av väsentligen biologiska förfaringssätt för produktion av växter eller djur och av produkter som erhålls genom sådana processer, i syfte att uppnå en fördjupad förståelse, på grundval av en evidensbaserad strategi, av direktiv 98/44/EG om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar och av motsvarande bestämmelser i den europeiska patentkonventionen, VÄLKOMNAR den övervakning och rapportering som Europeiska patentverket (EPO) har inlett om sin praxis för beviljande av patent i enlighet med yttrande G 3/19 av den 14 maj 2020 från den stora avdelningen vid EPO:s överklagandenämnd,

| 35. | ERINRAR OM att tilläggsskydd syftar till att kompensera innovatörer för förlusten av effektivt patentskydd till följd av den tid som krävs för obligatoriska kliniska prövningar och förfaranden för godkännande för försäljning, och därigenom främjar innovation i unionen och bidrar till att förhindra att dessa industrier flyttar bort från unionen, |
| --- | --- |

35.

ERINRAR OM att tilläggsskydd syftar till att kompensera innovatörer för förlusten av effektivt patentskydd till följd av den tid som krävs för obligatoriska kliniska prövningar och förfaranden för godkännande för försäljning, och därigenom främjar innovation i unionen och bidrar till att förhindra att dessa industrier flyttar bort från unionen,

| 36. | BEAKTAR att tilläggsskydd tillhandahålls på nationell nivå, vilket kan leda till olika beslut inom EU och följaktligen till parallella rättsliga förfaranden, vilket kan leda till ineffektivitet, rättslig osäkerhet och brist på tydlighet och förutsägbarhet i EU, |
| --- | --- |

36.

BEAKTAR att tilläggsskydd tillhandahålls på nationell nivå, vilket kan leda till olika beslut inom EU och följaktligen till parallella rättsliga förfaranden, vilket kan leda till ineffektivitet, rättslig osäkerhet och brist på tydlighet och förutsägbarhet i EU,

| 37. | INSER vikten av att fortsätta att arbeta för ett mer sammanhängande system och i detta sammanhang undersöka ytterligare och mer harmoniserade lösningar för att övervinna eventuella befintliga hinder, VÄLKOMNAR de insatser som gjorts i handlingsplanen för immateriella rättigheter för att förbättra systemet för tilläggsskydd. |
| --- | --- |

37.

INSER vikten av att fortsätta att arbeta för ett mer sammanhängande system och i detta sammanhang undersöka ytterligare och mer harmoniserade lösningar för att övervinna eventuella befintliga hinder, VÄLKOMNAR de insatser som gjorts i handlingsplanen för immateriella rättigheter för att förbättra systemet för tilläggsskydd.

---

(1)  EUT C 379 I, 10.11.2020, s. 1.

(2)  Dok. 13354/20.

(3)  EUCO 5/21, punkt 3.

(4)  Dok. 7894/21.

(5)  Dok. 6375/21.

(6)  Dok. 10698/20.

(7)  Dok. 6778/20.

(8)  Dok. 10189/20.

---

V Yttranden

ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN

Europaparlamentet

| 25.6.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 247/7 |
| --- | --- | --- | --- |

25.6.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 247/7

---

Meddelande om ansökningsomgång för bidrag (nr IX-2022/01)

”BIDRAG TILL EUROPEISKA POLITISKA PARTIER”

(2021/C 247/03)

Innehåll

| A. | Inledning och rättsliga ramar | 8 |
| --- | --- | --- |

A.

| B. | Syftet med meddelandet | 8 |
| --- | --- | --- |

B.

| C. | Avsikt, kategori och form av finansiering | 9 |
| --- | --- | --- |

C.

| D. | Tillgänglig budget | 9 |
| --- | --- | --- |

D.

| E. | Tillåtlighetskrav för finansieringsansökningar | 9 |
| --- | --- | --- |

E.

| F. | Kriterier för utvärdering av finansieringsansökningar | 10 |
| --- | --- | --- |

F.

| F.1. | Uteslutningskriterier | 10 |
| --- | --- | --- |

F.1.

| F.2. | Kriterier för bidragsberättigande | 10 |
| --- | --- | --- |

F.2.

| F.3. | Tilldelningskriterier och fördelning av finansieringen | 10 |
| --- | --- | --- |

F.3.

| G. | Gemensam kontroll av europaparlamentet och myndigheten | 11 |
| --- | --- | --- |

G.

| H. | Villkor | 11 |
| --- | --- | --- |

H.

| I. | Tidsplan | 11 |
| --- | --- | --- |

I.

| J. | Utlämnande och behandling av personuppgifter | 12 |
| --- | --- | --- |

J.

| K. | Övrig information | 12 |
| --- | --- | --- |

K.

A.   INLEDNING OCH RÄTTSLIGA RAMAR

| 1. | Artikel 10.4 i fördraget om Europeiska unionen föreskriver att de politiska partierna på europeisk nivå ska bidra till att skapa ett europeiskt politiskt medvetande och till att uttrycka unionsmedborgarnas vilja. |
| --- | --- |

1.

| 2. | Enligt artikel 224 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt ska Europaparlamentet och rådet genom förordningar fastställa regler för de politiska partierna på europeisk nivå och särskilt bestämmelser om deras finansiering. Dessa regler fastställs i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 av den 22 oktober 2014 om stadgar för och finansiering av europeiska politiska partier och europeiska politiska stiftelser (1), med senare ändringar. |
| --- | --- |

2.

| 3. | Enligt artikel 17.1 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 får ett europeiskt politiskt parti som registrerats i enlighet med villkoren och förfarandena i förordningen, som har minst en företrädare bland Europaparlamentets ledamöter och som inte befinner sig i någon av de situationer som leder till uteslutning enligt artikel 106.1 i budgetförordningen ansöka om finansiering från Europeiska unionens allmänna budget i enlighet med de villkor och krav som offentliggjorts av Europaparlamentets utanordnare vid ansökningsomgången för bidraget. |
| --- | --- |

3.

| 4. | Därför offentliggör Europaparlamentet detta meddelande om ansökningsomgången för bidrag i syfte att bevilja bidrag till europeiska politiska partier (meddelandet). |
| --- | --- |

4.

| 5. | De grundläggande rättsliga ramarna definieras i följande rättsakter:






  a) | Förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014. |
| --- | --- | --- |

5.

a)

Förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014.

| b) | Beslut av Europaparlamentets presidium av den 1 juli 2019 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 om stadgar för och finansiering av europeiska politiska partier och europeiska politiska stiftelser (2) (presidiets beslut av den 1 juli 2019). |
| --- | --- |

b)

Beslut av Europaparlamentets presidium av den 1 juli 2019 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 om stadgar för och finansiering av europeiska politiska partier och europeiska politiska stiftelser (2) (presidiets beslut av den 1 juli 2019).

| c) | Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler för unionens allmänna budget, om ändring av förordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 1304/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) nr 283/2014 och beslut nr 541/2014/EU samt om upphävande av förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 (3) (budgetförordningen). |
| --- | --- |

c)

Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler för unionens allmänna budget, om ändring av förordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 1304/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) nr 283/2014 och beslut nr 541/2014/EU samt om upphävande av förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 (3) (budgetförordningen).

| d) | Kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/2401 av den 2 oktober 2015 om innehåll och funktionssätt för registret över europeiska politiska partier och stiftelser (4). |
| --- | --- |

d)

Kommissionens delegerade förordning (EU) 2015/2401 av den 2 oktober 2015 om innehåll och funktionssätt för registret över europeiska politiska partier och stiftelser (4).

| e) | Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2246 av den 3 december 2015 om närmare bestämmelser för det system med registreringsnummer som ska tillämpas på registret över europeiska politiska partier och europeiska politiska stiftelser och för uppgifterna i standardutdrag ur registret (5). |
| --- | --- |

e)

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2246 av den 3 december 2015 om närmare bestämmelser för det system med registreringsnummer som ska tillämpas på registret över europeiska politiska partier och europeiska politiska stiftelser och för uppgifterna i standardutdrag ur registret (5).

| f) | Europaparlamentets arbetsordning (6). |
| --- | --- |

f)

Europaparlamentets arbetsordning (6).

B.   SYFTET MED MEDDELANDET

| 6. | Syftet med detta meddelande är att bjuda in registrerade europeiska politiska partier att lämna in ansökningar om finansiering från unionens budget (finansieringsansökningar). |
| --- | --- |

6.

C.   AVSIKT, KATEGORI OCH FORM AV FINANSIERING

| 7. | Finansieringen syftar till att stödja de europeiska politiska partiernas stadgeenliga verksamhet och mål under budgetåret 1 januari 2022–31 december 2022 i enlighet med de villkor som fastställs i den bidragsöverenskommelse som ska ingås mellan det mottagande europeiska politiska partiet och Europaparlamentet. |
| --- | --- |

7.

| 8. | Finansieringen tillhör kategorin bidrag till europeiska politiska partier, i enlighet med avdelning XI i budgetförordningen (bidrag). Bidraget ges i form av en ersättning av en viss andel av de faktiska ersättningsgilla kostnaderna. |
| --- | --- |

8.

| 9. | Det högsta belopp som betalas ut från Europaparlamentet till bidragsmottagaren får inte överstiga 90 procent av de bidragsberättigande kostnader som anges i den preliminära budgeten eller 90 procent av de faktiska ersättningsgilla kostnaderna. |
| --- | --- |

9.

D.   TILLGÄNGLIG BUDGET

| 10. | Anslaget för budgetåret 2022 till artikel 402 i Europaparlamentets budget, ”Bidrag till europeiska politiska partier”, uppgår till 46 000 000 EUR, enligt parlamentets förslag till budgetberäkning. De anslag som ska fördelas kommer att fastställas av budgetmyndigheten i den slutligt godkända budgeten för 2022. |
| --- | --- |

10.

E.   TILLÅTLIGHETSKRAV FÖR FINANSIERINGSANSÖKNINGAR

| 11. | Finansieringsansökningar anses vara tillåtliga om de






  a) | lämnas in skriftligen med hjälp av det ansökningsformulär som bifogas detta meddelande tillsammans med alla styrkande handlingar som krävs enligt formuläret, |
| --- | --- | --- |

11.

a)

lämnas in skriftligen med hjälp av det ansökningsformulär som bifogas detta meddelande tillsammans med alla styrkande handlingar som krävs enligt formuläret,

| b) | innehåller en bekräftelse, uttryckt skriftligen genom underskrift av det förklaringsformulär som bifogas detta meddelande, av att sökanden samtycker till villkoren och uteslutningskriterierna i bilaga 1a till presidiets beslut av den 1 juli 2019, |
| --- | --- |

b)

innehåller en bekräftelse, uttryckt skriftligen genom underskrift av det förklaringsformulär som bifogas detta meddelande, av att sökanden samtycker till villkoren och uteslutningskriterierna i bilaga 1a till presidiets beslut av den 1 juli 2019,

| c) | innehåller en skrivelse från ett rättsligt ombud som intygar rätten att ingå rättsliga förpliktelser på den ansökandes vägnar, |
| --- | --- |

c)

innehåller en skrivelse från ett rättsligt ombud som intygar rätten att ingå rättsliga förpliktelser på den ansökandes vägnar,

| d) | översänds till Europaparlamentets talman senast den 30 september 2021, helst i pdf-format, som elektronisk kopia eller som elektroniskt original (med kvalificerad elektronisk underskrift1), till följande funktionsbrevlåda: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu |
| --- | --- |

d)

översänds till Europaparlamentets talman senast den 30 september 2021, helst i pdf-format, som elektronisk kopia eller som elektroniskt original (med kvalificerad elektronisk underskrift1), till följande funktionsbrevlåda: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu

Ansökningshandlingarna måste vara försedda med antingen handskrivna underskrifter eller kvalificerade elektroniska underskrifter, det sistnämnda i enlighet med förordningen om elektronisk identifiering och betrodda tjänster (eIDA-förordningen) (7).

Om ansökningarna lämnas in elektroniskt och vissa handlingar är försedda med handskrivna underskrifter ska sökanden bevara och visa upp alla original, i deras helhet eller i delar, på begäran av Europaparlamentets tjänsteavdelningar samt översända originalen i fråga till följande fysiska adress:

| President of the European Parliament |
| --- |
| Attn. Mr Didier Kléthi, Director-General of Finance |
| ADENAUER 04T003 |
| L-2929 Luxembourg |
| LUXEMBURG |

President of the European Parliament

Attn. Mr Didier Kléthi, Director-General of Finance

ADENAUER 04T003

L-2929 Luxembourg

LUXEMBURG

| 12. | Om sökanden, i enlighet med artikel 4.2 i presidiets beslut av den 1 juli 2019, uppmanas av den delegerade utanordnaren att i pappersformat lämna in stödjande originalhandlingar eller förtydliganden när det gäller ansökan, ska sökanden använda den fysiska adress som anges i punkt 11. Elektroniska handlingar som undertecknats med kvalificerad elektronisk underskrift godtas också och ska sändas till följande funktionsbrevlåda: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu
  All annan korrespondens som rör ansökan ska ske med hjälp av ovannämnda funktionsbrevlåda. |
| --- | --- |

12.

All annan korrespondens som rör ansökan ska ske med hjälp av ovannämnda funktionsbrevlåda.

| 13. | Ansökningar som bedöms vara ofullständiga kan avvisas. |
| --- | --- |

13.

F.   KRITERIER FÖR UTVÄRDERING AV FINANSIERINGSANSÖKNINGAR

F.1.   Uteslutningskriterier

| 14. | Sökande ska uteslutas från finansieringsförfarandet om






  a) | de befinner sig i någon av de uteslutningssituationer som avses i artiklarna 136.1, 136.2 eller 141 i budgetförordningen, |
| --- | --- | --- |

14.

a)

de befinner sig i någon av de uteslutningssituationer som avses i artiklarna 136.1, 136.2 eller 141 i budgetförordningen,

| b) | de är föremål för någon av de påföljder som föreskrivs i artikel 27.1 och i leden v, vi och vii i artikel 27.2 a i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014. |
| --- | --- |

b)

de är föremål för någon av de påföljder som föreskrivs i artikel 27.1 och i leden v, vi och vii i artikel 27.2 a i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014.

F.2.   Kriterier för bidragsberättigande

| 15. | För att ha rätt till EU-finansiering ska sökandena uppfylla villkoren i artiklarna 17 och 18 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014, dvs. de ska






  a) | vara registrerade hos myndigheten för europeiska politiska partier och europeiska politiska stiftelser (8) (myndigheten), i enlighet med förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014, |
| --- | --- | --- |

15.

a)

vara registrerade hos myndigheten för europeiska politiska partier och europeiska politiska stiftelser (8) (myndigheten), i enlighet med förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014,

| b) | ha minst en företrädare bland Europaparlamentets ledamöter, |
| --- | --- |

b)

ha minst en företrädare bland Europaparlamentets ledamöter,

| c) | fullgöra skyldigheterna i artikel 23 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014, dvs. de ska ha lämnat in årsbokslut (9), extern revisionsberättelse och förteckning över donatorer och bidragsgivare i enlighet med förordningen, |
| --- | --- |

c)

fullgöra skyldigheterna i artikel 23 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014, dvs. de ska ha lämnat in årsbokslut (9), extern revisionsberättelse och förteckning över donatorer och bidragsgivare i enlighet med förordningen,

| d) | uppfylla de skyldigheter som förtecknas i artikel 18.2a i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014, dvs. de ska ha lämnat in bevis för att deras medlemspartier i EU, som en allmän regel, på sina webbplatser och på ett tydligt och användarvänligt sätt, har offentliggjort det europeiska politiska partiets politiska program och logotyp för perioden mellan den 1 oktober 2020 och den 30 september 2021. |
| --- | --- |

d)

uppfylla de skyldigheter som förtecknas i artikel 18.2a i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014, dvs. de ska ha lämnat in bevis för att deras medlemspartier i EU, som en allmän regel, på sina webbplatser och på ett tydligt och användarvänligt sätt, har offentliggjort det europeiska politiska partiets politiska program och logotyp för perioden mellan den 1 oktober 2020 och den 30 september 2021.

| 16. | Dessutom ska en ledamot av Europaparlamentet som är medlem i flera europeiska politiska partier i enlighet med artikel 17.3 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 anses vara medlem av endast ett europeiskt politiskt parti, som i förekommande fall ska vara det parti till vilket ledamotens nationella eller regionala politiska parti var knutet på den sista dagen för ansökan om finansiering. |
| --- | --- |

16.

| 17. | Medlemspartier i europeiska politiska partier uppmanas att inkludera information om könsfördelning på sina webbplatser. |
| --- | --- |

17.

F.3.   Tilldelningskriterier och fördelning av finansieringen

| 18. | I enlighet med artikel 19 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 ska respektive tillgängliga anslag fördelas årligen. De ska fördelas bland de europeiska politiska partier vars finansieringsansökningar har godkänts med utgångspunkt i kriterierna för bidragsberättigande och uteslutning, på grundval av följande modell:






  a) | 10 procent ska fördelas i lika delar mellan de mottagande europeiska politiska partierna. |
| --- | --- | --- |

18.

a)

10 procent ska fördelas i lika delar mellan de mottagande europeiska politiska partierna.

| b) | 90 procent ska fördelas mellan de mottagande europeiska politiska partierna i förhållande till deras andel valda ledamöter av Europaparlamentet. Enligt artikel 17.3 i förordning 1141/2014 ska en ledamot av Europaparlamentet anses vara medlem av endast ett europeiskt politiskt parti, som i förekommande fall ska vara det parti till vilket ledamotens nationella eller regionala politiska parti var knutet på den sista dagen för ansökan om finansiering. |
| --- | --- |

b)

90 procent ska fördelas mellan de mottagande europeiska politiska partierna i förhållande till deras andel valda ledamöter av Europaparlamentet. Enligt artikel 17.3 i förordning 1141/2014 ska en ledamot av Europaparlamentet anses vara medlem av endast ett europeiskt politiskt parti, som i förekommande fall ska vara det parti till vilket ledamotens nationella eller regionala politiska parti var knutet på den sista dagen för ansökan om finansiering.

G.   GEMENSAM KONTROLL AV EUROPAPARLAMENTET OCH MYNDIGHETEN

| 19. | Enligt artikel 24.1 och 24.2 (10) i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 ska Europaparlamentet och myndigheten gemensamt utöva kontroll. |
| --- | --- |

19.

| 20. | Om myndigheten enligt förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 är behörig att kontrollera efterlevnaden av bestämmelserna i den förordningen ska Europaparlamentet lämna de relevanta delarna av finansieringsansökningarna till myndigheten. |
| --- | --- |

20.

| 21. | Vid de efterföljande kontrollerna och verifikationerna ska sökandena, på begäran, tillhandahålla myndigheten dokumentation eller förtydliganden, i form av originalhandlingar eller på elektronisk väg, inbegripet delar av de originalansökningar om finansiering som bevarats i enlighet med punkt 11 ovan. |
| --- | --- |

21.

| 22. | Myndigheten ska meddela Europaparlamentet resultatet av sina kontroller och verifikationer. |
| --- | --- |

22.

H.   VILLKOR

| 23. | Sökandena är skyldiga att underrätta Europaparlamentet om alla ändringar av de handlingar som har lämnats in eller av den information som ges i ansökan senast två veckor efter ändringen i fråga. Om en sådan underrättelse uteblir kan utanordnaren fatta beslut på grundval av tillgänglig information, oavsett vilka uppgifter som eventuellt lämnas in i ett senare skede eller offentliggörs via andra kanaler. |
| --- | --- |

23.

| 24. | När det gäller villkoret att sökanden fortfarande uppfyller kriterierna för finansiering vilar bevisbördan på sökanden. |
| --- | --- |

24.

| 25. | Villkoren avseende unionsfinansiering som ska beviljas under denna ansökningsomgång fastställs i bilaga 1a till presidiets beslut av den 1 juli 2019. |
| --- | --- |

25.

| 26. | Varje sökande ska godta de villkor som avses i punkt 23 i detta meddelande genom att underteckna det förklaringsformulär som bifogas detta meddelande. Dessa villkor är bindande för den bidragsmottagare som har beviljats finansieringen och fastställs i bidragsöverenskommelsen. |
| --- | --- |

26.

I.   TIDSPLAN

| 27. | Tidsfristen för att lämna in finansieringsansökningar löper ut den 30 september 2021. |
| --- | --- |

27.

| 28. | Europaparlamentets utanordnare ska anta ett beslut inom tre månader från det att ansökningsomgången för bidrag avslutats. Till följd av det beslutet ska sökandena delges enskilda beslut undertecknade av Europaparlamentets talman. |
| --- | --- |

28.

| 29. | Sökande som beviljats bidrag kommer i januari 2022 att motta utkastet till bidragsavtal, som de ska underteckna, och sökande som fått avslag kommer att underrättas samtidigt. Utbetalningen av förfinansieringen kommer att ske inom 30 dagar efter undertecknandet av bidragsöverenskommelsen på Europaparlamentets vägnar. |
| --- | --- |

29.

J.   UTLÄMNANDE OCH BEHANDLING AV PERSONUPPGIFTER

| 30. | Europaparlamentet och myndigheten ska, även på internet, offentliggöra information enligt artikel 32 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014. |
| --- | --- |

30.

| 31. | Personuppgifter som samlas in i samband med detta meddelande ska behandlas i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 av den 23 oktober 2018 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer och om det fria flödet av sådana uppgifter samt om upphävande av förordning (EG) nr 45/2001 och beslut nr 1247/2002/EG (11) och i enlighet med artikel 33 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014. |
| --- | --- |

31.

| 32. | Sådana uppgifter ska behandlas i syfte att bedöma finansieringsansökningarna och skydda unionens ekonomiska intressen. Detta ska inte påverka möjligheten att översända dessa uppgifter till de organ som ansvarar för genomförandet av kontroll- och revisionsuppgifter i enlighet med unionsrätten, såsom Europaparlamentets tjänst för internrevision, myndigheten, Europeiska åklagarmyndigheten, revisionsrätten eller Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf). |
| --- | --- |

32.

| 33. | Alla fysiska personer med anknytning till bidragsmottagaren kan på skriftlig begäran få ta del av sina personuppgifter och korrigera alla felaktiga eller ofullständiga uppgifter. Begäran avseende behandlingen av vederbörandes personuppgifter kan inges till Europaparlamentets generaldirektorat för ekonomi eller till Europaparlamentets dataskyddsombud. Den berörda personen kan när som helst inge klagomål om behandlingen av sina personuppgifter till Europeiska datatillsynsmannen. |
| --- | --- |

33.

| 34. | Europaparlamentet får registrera personuppgifter i systemet för tidig upptäckt och uteslutning om bidragsmottagaren befinner sig i någon av de situationer som anges i artiklarna 136.1 och 141 i budgetförordningen. |
| --- | --- |

34.

K.   ÖVRIG INFORMATION

| 35. | Eventuella frågor om detta meddelande om ansökningsomgång bör skickas per e-post till följande funktionsbrevlåda, med en hänvisning till publiceringen: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu |
| --- | --- |

35.

| 36. | Den grundläggande lagstiftning som anges i punkt 5 b i detta meddelande och det formulär för finansieringsansökan som bifogats detta meddelande finns tillgängliga på Europaparlamentets webbplats: (http://www.europarl.europa.eu/tenders/invitations.htm). |
| --- | --- |

36.

Bilaga: Formulär för finansieringsansökan, inklusive formuläret för bankuppgifter, förklaringen om villkor och bestämmelser samt uteslutningskriterier och mallen för beräknad budget

---

(1)  EUT L 317, 4.11.2014, s. 1. Två ändringar offentliggjordes i EUT L 114 I, 4.5.2018, s. 1 och i EUT L 85 I, 27.3.2019, s. 7.

(2)  EUT C 249, 25.7.2019, s. 2.

(3)  EUT L 193, 30.7.2018, s. 1.

(4)  EUT L 333, 19.12.2015, s. 50.

(5)  EUT L 318, 4.12.2015, s. 28.

(6)  Europaparlamentets arbetsordning från januari 2021.

(7)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 910/2014 av den 23 juli 2014 om elektronisk identifiering och betrodda tjänster för elektroniska transaktioner på den inre marknaden och om upphävande av direktiv 1999/93/EG (EUT L 257, 28.8.2014, s. 73).

(8)  Inrättad i enlighet med artikel 6 i förordning (EG, Euratom) nr 1141/2014.

(9)  Utom om den sökande inte omfattades av kraven i artikel 23 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 (till exempel: i fall av nybildning),

(10)  Artikel 24.1–2 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 – Allmänna bestämmelser om kontroll:

| ”1. | Kontrollen av att de europeiska politiska partierna och de europeiska politiska stiftelserna fullgör sina skyldigheter enligt denna förordning ska utövas gemensamt av myndigheten, Europaparlamentets utanordnare och de behöriga medlemsstaterna. |
| --- | --- |

”1.

Kontrollen av att de europeiska politiska partierna och de europeiska politiska stiftelserna fullgör sina skyldigheter enligt denna förordning ska utövas gemensamt av myndigheten, Europaparlamentets utanordnare och de behöriga medlemsstaterna.

| 2. | Myndigheten ska kontrollera att de europeiska politiska partierna och europeiska politiska stiftelserna fullgör sina skyldigheter enligt denna förordning, särskilt i förhållande till artiklarna 3, 4.1 a, b och d–f, 5.1 a–e och g, 9.5 och 9.6 samt 20, 21 och 22. |
| --- | --- |

2.

Myndigheten ska kontrollera att de europeiska politiska partierna och europeiska politiska stiftelserna fullgör sina skyldigheter enligt denna förordning, särskilt i förhållande till artiklarna 3, 4.1 a, b och d–f, 5.1 a–e och g, 9.5 och 9.6 samt 20, 21 och 22.

Europaparlamentets utanordnare ska kontrollera att de europeiska politiska partierna och europeiska politiska stiftelserna fullgör skyldigheterna rörande unionsfinansiering enligt denna förordning i enlighet med budgetförordningen. I samband med denna kontroll ska Europaparlamentet vidta nödvändiga åtgärder för förebyggande och bekämpning av bedrägerier som påverkar unionens ekonomiska intressen.”

(11)  EUT L 295, 21.11.2018, s. 39.

---

BILAGA a

FORMULÄR FÖR FINANSIERINGSANSÖKAN

BIDRAG (1)
  TILL EUROPEISKA POLITISKA PARTIER

FÖR BUDGETÅRET [ÅR]

FINANSIERINGSANSÖKANS UTFORMNING

Följande uppställning är avsedd att vara till hjälp vid finansieringsansökan. Dessutom kan uppställningen användas som checklista för att kontrollera att alla handlingar som krävs finns med.

| Dokumentnummer | Handlingar som ska bifogas | |
| --- | --- | --- |
| | Handlingar som måste bifogas men som inte ingår i denna mall för finansieringsansökan | |
| 1. | Följebrev där det begärda bidragsbeloppet anges för budgetår n, undertecknat av det rättsliga ombudet | ☐ |
| 2. | Skrivelse från ett rättsligt ombud som intygar rätten att ingå rättsliga förpliktelser på sökandens vägnar | ☐ |
| 3. | Förteckning över de personer som har befogenhet att företräda, fatta beslut eller utöva kontroll över den ansökande organisationen, såsom ordföranden, styrelseledamöterna, generalsekreteraren eller kassören (2) | ☐ |
| 4. | Bevis på registrering hos myndigheten vid tidpunkten för ansökan om finansiering (endast för sökande för vilka registreringsbeslutet ännu inte är allmänt tillgängligt, dvs. ännu inte offentliggjorts på myndighetens webbplats eller i EUT) | ☐ |
| 5. | Förteckning över dess ledamöter av Europaparlamentet med aktuella medlemskapsbevis och angivande av namn, ursprungsland, direkt eller indirekt anslutning till det europeiska politiska partiet (3) och namn på det berörda nationella eller regionala partiet (i förekommande fall) (4) | ☐ |
| 6. | Bevis för att deras medlemspartier i EU, som en allmän regel, på sina webbplatser och på ett tydligt och användarvänligt sätt, har offentliggjort det europeiska politiska partiets politiska program och logotyp för perioden mellan den 1 oktober 2020 och den 30 september 2021 | ☐ |
| 7. | Endast för nya sökande som inte kunnat uppfylla de villkor som anges i artikel 23.1 i förordning (EU, Euratom) 1141/2014: det senaste reviderade bokslutet, utarbetat av en revisor | ☐ |
| | Handlingar som måste bifogas och som ingår i denna mall för finansieringsansökan | |
| 8. | Formulär för bankuppgifter (endast för nya sökande, eller i händelse av namn-, adress- eller bankkontoändringar) | ☐ |
| 9. | Förklaring om allmänna villkor och bestämmelser samt uteslutningskriterier | ☐ |
| 10. | Balanserad beräknad budget | ☐ |

Dokumentnummer

Handlingar som ska bifogas

Handlingar som måste bifogas men som inte ingår i denna mall för finansieringsansökan

1.

Följebrev där det begärda bidragsbeloppet anges för budgetår n, undertecknat av det rättsliga ombudet

☐

2.

Skrivelse från ett rättsligt ombud som intygar rätten att ingå rättsliga förpliktelser på sökandens vägnar

☐

3.

Förteckning över de personer som har befogenhet att företräda, fatta beslut eller utöva kontroll över den ansökande organisationen, såsom ordföranden, styrelseledamöterna, generalsekreteraren eller kassören (2)

☐

4.

Bevis på registrering hos myndigheten vid tidpunkten för ansökan om finansiering (endast för sökande för vilka registreringsbeslutet ännu inte är allmänt tillgängligt, dvs. ännu inte offentliggjorts på myndighetens webbplats eller i EUT)

☐

5.

Förteckning över dess ledamöter av Europaparlamentet med aktuella medlemskapsbevis och angivande av namn, ursprungsland, direkt eller indirekt anslutning till det europeiska politiska partiet (3) och namn på det berörda nationella eller regionala partiet (i förekommande fall) (4)

☐

6.

Bevis för att deras medlemspartier i EU, som en allmän regel, på sina webbplatser och på ett tydligt och användarvänligt sätt, har offentliggjort det europeiska politiska partiets politiska program och logotyp för perioden mellan den 1 oktober 2020 och den 30 september 2021

☐

7.

Endast för nya sökande som inte kunnat uppfylla de villkor som anges i artikel 23.1 i förordning (EU, Euratom) 1141/2014: det senaste reviderade bokslutet, utarbetat av en revisor

☐

Handlingar som måste bifogas och som ingår i denna mall för finansieringsansökan

8.

Formulär för bankuppgifter (endast för nya sökande, eller i händelse av namn-, adress- eller bankkontoändringar)

☐

9.

Förklaring om allmänna villkor och bestämmelser samt uteslutningskriterier

☐

10.

Balanserad beräknad budget

☐

FORMULÄR FÖR BANKUPPGIFTER

Image 1

FÖRKLARING OM ALLMÄNNA VILLKOR OCH BESTÄMMELSER SAMT UTESLUTNINGSKRITERIER

Undertecknad, rättsligt ombud för [sökandens namn], intygar följande:

| — | Jag har läst igenom och godkänner de allmänna villkor som fastställs i mallen för bidragsöverenskommelse. |
| --- | --- |

—

Jag har läst igenom och godkänner de allmänna villkor som fastställs i mallen för bidragsöverenskommelse.

| — | Sökanden befinner sig inte i någon av de situationer som avses i artiklarna 136.1* och 141* i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 2018/1046 (budgetförordningen) (5). |
| --- | --- |

—

Sökanden befinner sig inte i någon av de situationer som avses i artiklarna 136.1* och 141* i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 2018/1046 (budgetförordningen) (5).

| — | Sökanden är inte föremål för någon av de påföljder som föreskrivs i artikel 27.1* och i leden v, vi och vii i artikel 27.2 a* i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 (6). |
| --- | --- |

—

Sökanden är inte föremål för någon av de påföljder som föreskrivs i artikel 27.1* och i leden v, vi och vii i artikel 27.2 a* i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 (6).

| — | De uppgifter som lämnas i denna ansökan och dess bilagor är riktiga och inga uppgifter har helt eller delvis undanhållits Europaparlamentet. |
| --- | --- |

—

De uppgifter som lämnas i denna ansökan och dess bilagor är riktiga och inga uppgifter har helt eller delvis undanhållits Europaparlamentet.

Auktoriserad underskrift:

| Efternamn och förnamn: | |
| --- | --- |
| Befattning i den organisation ansökan avser: | |
| Ort och datum: | |
| Underskrift: | |

Efternamn och förnamn:

Befattning i den organisation ansökan avser:

Ort och datum:

Underskrift:

| (*) | De artiklar som anges ovan återges nedan: | Artikel 136.1 i budgetförordningen

  Den behöriga utanordnaren ska utesluta en person eller enhet som avses i artikel 135.2 från att delta i förfaranden för tilldelning som regleras av denna förordning eller från att bli utvald att förvalta medel från unionen när den personen eller enheten befinner sig i en eller flera av följande uteslutningssituationer:






  a) | Personen eller enheten befinner sig i konkurs eller är föremål för insolvens- eller likvidationsförfaranden, är föremål för tvångsförvaltning, har ingått ackordsuppgörelse med borgenärer, har avbrutit sin näringsverksamhet eller befinner sig i en motsvarande situation till följd av ett liknande förfarande enligt unionsrätten eller nationell rätt. |
| --- | --- | --- | --- |

(*)

Artikel 136.1 i budgetförordningen

Den behöriga utanordnaren ska utesluta en person eller enhet som avses i artikel 135.2 från att delta i förfaranden för tilldelning som regleras av denna förordning eller från att bli utvald att förvalta medel från unionen när den personen eller enheten befinner sig i en eller flera av följande uteslutningssituationer:

a)

Personen eller enheten befinner sig i konkurs eller är föremål för insolvens- eller likvidationsförfaranden, är föremål för tvångsförvaltning, har ingått ackordsuppgörelse med borgenärer, har avbrutit sin näringsverksamhet eller befinner sig i en motsvarande situation till följd av ett liknande förfarande enligt unionsrätten eller nationell rätt.

| b) | Det har genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut fastställts att personen eller enheten inte har fullgjort sina skyldigheter att betala skatt eller socialförsäkringsavgifter enligt tillämplig rätt. |
| --- | --- |

b)

Det har genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut fastställts att personen eller enheten inte har fullgjort sina skyldigheter att betala skatt eller socialförsäkringsavgifter enligt tillämplig rätt.

| c) | Det har genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut fastställts att personen eller enheten har gjort sig skyldig till ett allvarligt fel i yrkesutövningen genom att ha brutit mot lagar eller andra författningar eller de yrkesetiska regler som gäller för det yrke inom vilket denne är verksam, eller genom felaktigt agerande som inverkar på aktörens trovärdighet i professionellt avseende, om detta agerande inbegriper avsiktligt fel eller grov oaktsamhet, och särskilt genom att






  i) | på ett bedrägligt sätt eller genom försummelse lämna vilseledande uppgifter som underlag för kontrollen av att det inte föreligger några grunder för uteslutning eller att kriterierna för stödberättigande eller urvalskriterierna är uppfyllda eller avseende genomförandet av ett rättsligt åtagande, |
| --- | --- | --- |

c)

Det har genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut fastställts att personen eller enheten har gjort sig skyldig till ett allvarligt fel i yrkesutövningen genom att ha brutit mot lagar eller andra författningar eller de yrkesetiska regler som gäller för det yrke inom vilket denne är verksam, eller genom felaktigt agerande som inverkar på aktörens trovärdighet i professionellt avseende, om detta agerande inbegriper avsiktligt fel eller grov oaktsamhet, och särskilt genom att

i)

på ett bedrägligt sätt eller genom försummelse lämna vilseledande uppgifter som underlag för kontrollen av att det inte föreligger några grunder för uteslutning eller att kriterierna för stödberättigande eller urvalskriterierna är uppfyllda eller avseende genomförandet av ett rättsligt åtagande,

| ii) | ingå en överenskommelse med andra personer eller enheter i syfte att snedvrida konkurrensen, |
| --- | --- |

ii)

ingå en överenskommelse med andra personer eller enheter i syfte att snedvrida konkurrensen,

| iii) | göra intrång i immateriella rättigheter, |
| --- | --- |

iii)

göra intrång i immateriella rättigheter,

| iv) | försöka påverka den behöriga utanordnarens beslut under förfarandet för tilldelning, |
| --- | --- |

iv)

försöka påverka den behöriga utanordnarens beslut under förfarandet för tilldelning,

| v) | försöka erhålla konfidentiella uppgifter som kan ge otillbörliga fördelar under förfarandet för tilldelning. |
| --- | --- |

v)

försöka erhålla konfidentiella uppgifter som kan ge otillbörliga fördelar under förfarandet för tilldelning.

| d) | Det har genom en slutgiltig dom fastställts att personen eller enheten gjort sig skyldig till






  i) | bedrägeri, i den mening som avses i artikel 3 i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2017/1371 och artikel 1 i konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen, vilken upprättats genom rådets akt av den 26 juli 1995, |
| --- | --- | --- |

d)

Det har genom en slutgiltig dom fastställts att personen eller enheten gjort sig skyldig till

i)

bedrägeri, i den mening som avses i artikel 3 i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2017/1371 och artikel 1 i konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen, vilken upprättats genom rådets akt av den 26 juli 1995,

| ii) | korruption, enligt definitionen i artikel 4.2 i direktiv (EU) 2017/1371 eller bestickning i den mening som avses i artikel 3 i konventionen om kamp mot korruption som tjänstemän i Europeiska gemenskaperna eller Europeiska unionens medlemsstater är delaktiga i, som upprättats genom rådets akt av den 26 maj 1997, eller gärningar enligt artikel 2.1 i rådets rambeslut 2003/568/RIF, eller korruption enligt definitionen i annan gällande lagstiftning, |
| --- | --- |

ii)

korruption, enligt definitionen i artikel 4.2 i direktiv (EU) 2017/1371 eller bestickning i den mening som avses i artikel 3 i konventionen om kamp mot korruption som tjänstemän i Europeiska gemenskaperna eller Europeiska unionens medlemsstater är delaktiga i, som upprättats genom rådets akt av den 26 maj 1997, eller gärningar enligt artikel 2.1 i rådets rambeslut 2003/568/RIF, eller korruption enligt definitionen i annan gällande lagstiftning,

| iii) | beteende som rör en kriminell organisation enligt artikel 2 i rådets rambeslut 2008/841/RIF, |
| --- | --- |

iii)

beteende som rör en kriminell organisation enligt artikel 2 i rådets rambeslut 2008/841/RIF,

| iv) | penningtvätt eller finansiering av terrorism i den mening som avses i artikel 1.3, 1.4 och 1.5 i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2015/849, |
| --- | --- |

iv)

penningtvätt eller finansiering av terrorism i den mening som avses i artikel 1.3, 1.4 och 1.5 i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2015/849,

| v) | terroristbrott eller brott med anknytning till terroristverksamhet, enligt definitionen i artikel 1 respektive 3 i rådets rambeslut 2002/475/RIF, eller anstiftan av, medhjälp till eller försök att begå sådana brott enligt artikel 4 i det rambeslutet, |
| --- | --- |

v)

terroristbrott eller brott med anknytning till terroristverksamhet, enligt definitionen i artikel 1 respektive 3 i rådets rambeslut 2002/475/RIF, eller anstiftan av, medhjälp till eller försök att begå sådana brott enligt artikel 4 i det rambeslutet,

| vi) | barnarbete eller andra människohandelsbrott enligt artikel 2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/36/EU. |
| --- | --- |

vi)

barnarbete eller andra människohandelsbrott enligt artikel 2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/36/EU.

| e) | Personen eller enheten har under genomförandet av ett rättsligt åtagande som finansieras genom budgeten brustit betydligt i fullgörandet av sina huvudsakliga skyldigheter, vilket har






  i) | lett till att ett rättsligt åtagande hävts i förtid, |
| --- | --- | --- |

e)

Personen eller enheten har under genomförandet av ett rättsligt åtagande som finansieras genom budgeten brustit betydligt i fullgörandet av sina huvudsakliga skyldigheter, vilket har

i)

lett till att ett rättsligt åtagande hävts i förtid,

| ii) | lett till tillämpning av avtalsviten eller andra kontraktsenliga sanktioner, eller |
| --- | --- |

ii)

lett till tillämpning av avtalsviten eller andra kontraktsenliga sanktioner, eller

| iii) | upptäckts av en utanordnare, Olaf eller revisionsrätten vid kontroller, revisioner eller utredningar. |
| --- | --- |

iii)

upptäckts av en utanordnare, Olaf eller revisionsrätten vid kontroller, revisioner eller utredningar.

| f) | Det har genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut fastställts att personen eller enheten har gjort sig skyldig till oegentligheter i den mening som avses i artikel 1.2 i rådets förordning (EG, Euratom) nr 2988/95. |
| --- | --- |

f)

Det har genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut fastställts att personen eller enheten har gjort sig skyldig till oegentligheter i den mening som avses i artikel 1.2 i rådets förordning (EG, Euratom) nr 2988/95.

| g) | Det har genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut fastställts att personen eller enheten har skapat en enhet i en annan jurisdiktion i syfte att kringgå skattemässiga, sociala eller andra rättsliga skyldigheter i den jurisdiktion där personen eller enheten har sitt säte, sin centrala administration eller sin huvudsakliga verksamhet. |
| --- | --- |

g)

Det har genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut fastställts att personen eller enheten har skapat en enhet i en annan jurisdiktion i syfte att kringgå skattemässiga, sociala eller andra rättsliga skyldigheter i den jurisdiktion där personen eller enheten har sitt säte, sin centrala administration eller sin huvudsakliga verksamhet.

| h) | Det har genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut fastställts att en enhet har skapats med den avsikt som avses i led g. |
| --- | --- |

h)

Det har genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut fastställts att en enhet har skapats med den avsikt som avses i led g.

| | Artikel 141.1 i budgetförordningen:

  Den behöriga utanordnaren ska från ett förfarande för tilldelning avvisa en deltagare som






  a) | befinner sig i en uteslutningssituation som fastställts i enlighet med artikel 136, |
| --- | --- | --- |

Artikel 141.1 i budgetförordningen:

Den behöriga utanordnaren ska från ett förfarande för tilldelning avvisa en deltagare som

a)

befinner sig i en uteslutningssituation som fastställts i enlighet med artikel 136,

| b) | har lämnat vilseledande uppgifter angående uppfyllande av de krav som ställs för att delta i förfarandet eller har underlåtit att lämna uppgifterna, |
| --- | --- |

b)

har lämnat vilseledande uppgifter angående uppfyllande av de krav som ställs för att delta i förfarandet eller har underlåtit att lämna uppgifterna,

| c) | tidigare har deltagit i utarbetandet av dokument som används i förfarandet för tilldelning, om detta innebär en överträdelse av principen om likabehandling, inbegripet snedvridning av konkurrensen som inte kan avhjälpas på annat sätt. |
| --- | --- |

c)

tidigare har deltagit i utarbetandet av dokument som används i förfarandet för tilldelning, om detta innebär en överträdelse av principen om likabehandling, inbegripet snedvridning av konkurrensen som inte kan avhjälpas på annat sätt.

Enligt artikel 18.2 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 får sökanden inte vara föremål för någon av de påföljder som föreskrivs i artikel 27.1 och i leden a v, vi och vii i artikel 27.2.

| | Förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 – Artikel 27.1:

  I enlighet med artikel 16 ska myndigheten besluta att stryka ett europeiskt politiskt parti eller en europeisk politisk stiftelse ur registret som en påföljd i följande situationer:






  a) | Det har i en dom som vunnit laga kraft fastställts att partiet eller stiftelsen i fråga har gjort sig skyldig till olaglig verksamhet som skadat unionens ekonomiska intressen på det sätt som avses i artikel 106.1 i budgetförordningen. |
| --- | --- | --- |

Förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 – Artikel 27.1:

I enlighet med artikel 16 ska myndigheten besluta att stryka ett europeiskt politiskt parti eller en europeisk politisk stiftelse ur registret som en påföljd i följande situationer:

a)

Det har i en dom som vunnit laga kraft fastställts att partiet eller stiftelsen i fråga har gjort sig skyldig till olaglig verksamhet som skadat unionens ekonomiska intressen på det sätt som avses i artikel 106.1 i budgetförordningen.

| b) | Det har fastställts, i enlighet med de förfaranden som anges i artikel 10.2–10.5, att partiet eller stiftelsen inte längre uppfyller ett eller flera av de villkor som anges i artikel 3.1 eller 3.2. |
| --- | --- |

b)

Det har fastställts, i enlighet med de förfaranden som anges i artikel 10.2–10.5, att partiet eller stiftelsen inte längre uppfyller ett eller flera av de villkor som anges i artikel 3.1 eller 3.2.

| ba) | Beslutet att registrera partiet eller stiftelsen i fråga grundar sig på oriktiga eller vilseledande uppgifter för vilka sökanden är ansvarig, eller också har beslutet utverkats på ett bedrägligt sätt. |
| --- | --- |

ba)

Beslutet att registrera partiet eller stiftelsen i fråga grundar sig på oriktiga eller vilseledande uppgifter för vilka sökanden är ansvarig, eller också har beslutet utverkats på ett bedrägligt sätt.

| c) | En medlemsstats begäran om avregistrering på grund av allvarlig underlåtenhet att fullgöra skyldigheter enligt nationell rätt uppfyller de krav som anges i artikel 16.3 b. |
| --- | --- |

c)

En medlemsstats begäran om avregistrering på grund av allvarlig underlåtenhet att fullgöra skyldigheter enligt nationell rätt uppfyller de krav som anges i artikel 16.3 b.

| | Förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 – Artikel 27.2 a v, vi och vii:

  Myndigheten ska utdöma ekonomiska sanktioner i följande situationer:






  a) | Icke kvantifierbara överträdelser:






  v) | Om det i en dom som vunnit laga kraft har fastställts att ett europeiskt politiskt parti eller en europeisk politisk stiftelse gjort sig skyldig till olaglig verksamhet som skadat unionens ekonomiska intressen på det sätt som avses i artikel 106.1 i budgetförordningen. |
| --- | --- | --- | --- |

Förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 – Artikel 27.2 a v, vi och vii:

Myndigheten ska utdöma ekonomiska sanktioner i följande situationer:

a)

Icke kvantifierbara överträdelser:

v)

Om det i en dom som vunnit laga kraft har fastställts att ett europeiskt politiskt parti eller en europeisk politisk stiftelse gjort sig skyldig till olaglig verksamhet som skadat unionens ekonomiska intressen på det sätt som avses i artikel 106.1 i budgetförordningen.

| vi) | Om det europeiska politiska partiet eller den europeiska politiska stiftelsen vid någon tidpunkt uppsåtligen har underlåtit att tillhandhålla uppgifter eller tillhandahållit oriktiga eller vilseledande uppgifter, eller de organ som enligt denna förordning ska utföra revision eller kontroller av mottagarna av finansiering från Europeiska unionens allmänna budget upptäcker felaktigheter i årsbokslutet vilka betraktas som väsentliga utelämnanden eller felaktigt redovisade poster i enlighet med de internationella redovisningsstandarder som definieras i artikel 2 i förordning (EG) nr 1606/2002. |
| --- | --- |

vi)

Om det europeiska politiska partiet eller den europeiska politiska stiftelsen vid någon tidpunkt uppsåtligen har underlåtit att tillhandhålla uppgifter eller tillhandahållit oriktiga eller vilseledande uppgifter, eller de organ som enligt denna förordning ska utföra revision eller kontroller av mottagarna av finansiering från Europeiska unionens allmänna budget upptäcker felaktigheter i årsbokslutet vilka betraktas som väsentliga utelämnanden eller felaktigt redovisade poster i enlighet med de internationella redovisningsstandarder som definieras i artikel 2 i förordning (EG) nr 1606/2002.

| vii) | Om det, i enlighet med kontrollförfarandet i artikel 10a, fastställs att ett europeiskt politiskt parti eller en europeisk politisk stiftelse avsiktligt har påverkat eller försökt påverka resultaten av val till Europaparlamentet genom att utnyttja en överträdelse av de gällande reglerna om skydd av personuppgifter. |
| --- | --- |

vii)

Om det, i enlighet med kontrollförfarandet i artikel 10a, fastställs att ett europeiskt politiskt parti eller en europeisk politisk stiftelse avsiktligt har påverkat eller försökt påverka resultaten av val till Europaparlamentet genom att utnyttja en överträdelse av de gällande reglerna om skydd av personuppgifter.

---

(1)  Finansieringen tillhör kategorin bidrag till europeiska politiska partier, i enlighet med avdelning XI i budgetförordningen (EUT L 193, 30.7.2018, s. 1).

(2)  Exempelvis med hänvisning till relevanta bestämmelser i sökandens stadgar, i tillämpliga fall.

(3)  För ledamöter som direkt och individuellt är knutna till ett europeiskt politiskt parti måste ett medlemskapsformulär för var och en av de ledamöter som sökanden gör anspråk på tillhandahållas. För ledamöter som indirekt är knutna till ett europeiskt politiskt parti via sitt medlemsparti är följande handlingar nödvändiga: ett medlemskapsformulär för varje medlemsparti, undertecknat av en person med rättslig fullmakt att företräda detta medlemsparti, ett betalningsbevis för medlemsavgiften för 2020 i form av en banköverföring från varje medlemsparti eller ett medlemskapsformulär för var och en av de ledamöter av Europaparlamentet som sökanden gör anspråk på. Mallar för medlemskapsformulär för ledamöter av Europaparlamentet och medlemspartier kan begäras från myndigheten.

(4)  Om ett europeiskt politiskt parti nyligen tillhandahållit myndigheten delar av de handlingar som anges ovan kommer Europaparlamentet inte att begära att dessa handlingar lämnas in på nytt. Det åligger dock varje sökande att i sin ansökan om finansiering tydligt ange vilken dokumentation som sökanden lämnat till myndigheten och när.

(5)  EUT L 193, 30.7.2018, s. 1.

(6)  EUT L 317, 4.11.2014, s. 1.

---

BILAGA b

BERÄKNAD BUDGET

| Utgifter | | Intäkter |
| --- | --- | --- |
| Ersättningsgilla utgifter | Budgeten | Faktiska belopp | | | Budgeten | Faktiska belopp |
| A.1: | Personalkostnader







  1. | Arvoden |

Utgifter

Intäkter

Ersättningsgilla utgifter

Budgeten

Faktiska belopp

Budgeten

Faktiska belopp

A.1:

Personalkostnader

1.

Arvoden

| 2. | Bidrag |
| --- | --- |

2.

Bidrag

| 3. | Vidareutbildning |
| --- | --- |

3.

Vidareutbildning

| 4. | Tjänsteresor |
| --- | --- |

4.

Tjänsteresor

| 5. | Övriga personalkostnader |
| --- | --- |

5.

Övriga personalkostnader

| D.1-1. | Europaparlamentets finansiering som överförts från år N-1 |
| --- | --- |

D.1-1.

Europaparlamentets finansiering som överförts från år N-1

Ej tillämpligt.

| D.1-2. | Europaparlamentets finansiering för år N |
| --- | --- |

D.1-2.

Europaparlamentets finansiering för år N

| D.1. | Europaparlamentets finansiering som används för att täcka 90 procent av ersättningsgilla utgifter under år N |
| --- | --- |

D.1.

Europaparlamentets finansiering som används för att täcka 90 procent av ersättningsgilla utgifter under år N

| D.2 | Medlemsbidrag |
| --- | --- |

D.2

Medlemsbidrag

| 2.1 | från medlemspartier |
| --- | --- |

2.1

från medlemspartier

| 2.2 | från enskilda medlemmar |
| --- | --- |

2.2

från enskilda medlemmar

| A.2: | Kostnader för infrastruktur och drift







  1. | Hyra, avgifter och underhållskostnader |
| --- | --- | --- |

A.2:

Kostnader för infrastruktur och drift

1.

Hyra, avgifter och underhållskostnader

| 2. | Anläggningskostnader för installation, utnyttjande och underhåll |
| --- | --- |

2.

Anläggningskostnader för installation, utnyttjande och underhåll

| 3. | Periodiserade kostnader för lös och fast egendom |
| --- | --- |

3.

Periodiserade kostnader för lös och fast egendom

| 4. | Pappersvaror och kontorsmateriel |
| --- | --- |

4.

Pappersvaror och kontorsmateriel

| 5. | Porto och telekommunikation |
| --- | --- |

5.

Porto och telekommunikation

| 6. | Kostnader för tryck, översättning och duplicering |
| --- | --- |

6.

Kostnader för tryck, översättning och duplicering

| 7. | Övriga kostnader för infrastruktur |
| --- | --- |

7.

Övriga kostnader för infrastruktur

| D.3 | Donationer |
| --- | --- |

D.3

Donationer

| D.4 | Övriga egna medel |
| --- | --- |

D.4

Övriga egna medel

| | (precisera) |
| --- | --- |

(precisera)

| A.3: | Administrativa kostnader







  1. | Dokumentationskostnader (tidningar, nyhetsbyråer, databaser) |
| --- | --- | --- |

A.3:

Administrativa kostnader

1.

Dokumentationskostnader (tidningar, nyhetsbyråer, databaser)

| 2. | Studie- och forskningskostnader |
| --- | --- |

2.

Studie- och forskningskostnader

| 3. | Rättskostnader |
| --- | --- |

3.

Rättskostnader

| 4. | Bokförings- och revisionskostnader |
| --- | --- |

4.

Bokförings- och revisionskostnader

| 5. | Diverse administrativa kostnader |
| --- | --- |

5.

Diverse administrativa kostnader

| 6. | Stöd till associerade enheter |
| --- | --- |

6.

Stöd till associerade enheter

| A.4: | Sammanträden och representationskostnader







  1. | Sammanträdeskostnader |
| --- | --- | --- |

A.4:

Sammanträden och representationskostnader

1.

Sammanträdeskostnader

| 2. | Deltagande i seminarier och konferenser |
| --- | --- |

2.

Deltagande i seminarier och konferenser

| 3. | Representationskostnader |
| --- | --- |

3.

Representationskostnader

| 4. | Kostnader för inbjudningar |
| --- | --- |

4.

Kostnader för inbjudningar

| 5. | Övriga sammanträdeskostnader |
| --- | --- |

5.

Övriga sammanträdeskostnader

| A.5: | Informations- och publikationskostnader







  1. | Publikationskostnader |
| --- | --- | --- |

A.5:

Informations- och publikationskostnader

1.

Publikationskostnader

| 2. | Utformning och drift av webbplatser |
| --- | --- |

2.

Utformning och drift av webbplatser

| 3. | Reklamkostnader |
| --- | --- |

3.

Reklamkostnader

| 4. | Kommunikationsmaterial (profilmaterial) |
| --- | --- |

4.

Kommunikationsmaterial (profilmaterial)

| 5. | Seminarier och utställningar |
| --- | --- |

5.

Seminarier och utställningar

| 6. | Valkampanjer |
| --- | --- |

6.

Valkampanjer

| 7. | Övriga informationskostnader |
| --- | --- |

7.

Övriga informationskostnader

| A. | TOTALA ERSÄTTNINGSGILLA UTGIFTER |
| --- | --- |

A.

TOTALA ERSÄTTNINGSGILLA UTGIFTER

Icke ersättningsgilla utgifter

| 1. | Bokslutsdispositioner |
| --- | --- |

1.

Bokslutsdispositioner

| 2. | Utgifter i samband med finansiella transaktioner |
| --- | --- |

2.

Utgifter i samband med finansiella transaktioner

| 3. | Växelkursskillnader |
| --- | --- |

3.

Växelkursskillnader

| 4. | Osäkra fordringar gentemot tredje parter |
| --- | --- |

4.

Osäkra fordringar gentemot tredje parter

| 5. | Annat (specificeras) |
| --- | --- |

5.

Annat (specificeras)

| 6. | Bidrag in natura |
| --- | --- |

6.

Bidrag in natura

| B. | TOTALA ICKE ERSÄTTNINGSGILLA UTGIFTER |
| --- | --- |

B.

TOTALA ICKE ERSÄTTNINGSGILLA UTGIFTER

| D.5 | Bidrag in natura |
| --- | --- |

D.5

Bidrag in natura

| C. | SUMMA UTGIFTER |
| --- | --- |

C.

SUMMA UTGIFTER

| D: | SUMMA INTÄKTER |
| --- | --- |

D:

SUMMA INTÄKTER

| E. | Vinst/Förlust (D-C) |
| --- | --- |

E.

Vinst/Förlust (D-C)

| F. | Tilldelning av egna medel till det särskilda reservkontot |
| --- | --- |

F.

Tilldelning av egna medel till det särskilda reservkontot

| G. | Vinst/Förlust som ska kontrolleras när det gäller förenligheten med regeln om icke-vinstdrivande verksamhet (E-F) |
| --- | --- |

G.

Vinst/Förlust som ska kontrolleras när det gäller förenligheten med regeln om icke-vinstdrivande verksamhet (E-F)

| H. | Ränta på förfinansiering |
| --- | --- |

H.

Ränta på förfinansiering

| I. | Europaparlamentet finansiering som överförts till år N+1 |
| --- | --- |

I.

Europaparlamentet finansiering som överförts till år N+1

---

| 25.6.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 247/20 |
| --- | --- | --- | --- |

25.6.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 247/20

---

Meddelande om ansökningsomgång för bidrag (nr IX-2022/02)

”BIDRAG TILL EUROPEISKA POLITISKA STIFTELSER”

(2021/C 247/04)

Innehållsförteckning

| A. | INLEDNING OCH RÄTTSLIGA RAMAR | 20 |
| --- | --- | --- |

A.

| B. | SYFTET MED MEDDELANDET | 21 |
| --- | --- | --- |

B.

| C. | AVSIKT, KATEGORI OCH FORM AV FINANSIERING | 21 |
| --- | --- | --- |

C.

| D. | BUDGET | 21 |
| --- | --- | --- |

D.

| E. | TILLÅTLIGHETSKRAV FÖR FINANSIERINGSANSÖKNINGAR | 22 |
| --- | --- | --- |

E.

| F. | KRITERIER FÖR UTVÄRDERING AV FINANSIERINGSANSÖKNINGAR | 22 |
| --- | --- | --- |

F.

| F.1. | Uteslutningskriterier | 4 |
| --- | --- | --- |

F.1.

| F.2. | Kriterier för stödberättigande | 4 |
| --- | --- | --- |

F.2.

| F.3. | Urvalskriterier | 5 |
| --- | --- | --- |

F.3.

| F.4. | Tilldelningskriterier och fördelning av finansieringen | 5 |
| --- | --- | --- |

F.4.

| G. | GEMENSAM KONTROLL AV EUROPAPARLAMENTET OCH MYNDIGHETEN | 23 |
| --- | --- | --- |

G.

| H. | VILLKOR | 24 |
| --- | --- | --- |

H.

| I. | TIDSPLAN | 24 |
| --- | --- | --- |

I.

| J. | UTLÄMNANDE OCH BEHANDLING AV PERSONUPPGIFTER | 24 |
| --- | --- | --- |

J.

| K. | ÖVRIG INFORMATION | 25 |
| --- | --- | --- |

K.

A.   INLEDNING OCH RÄTTSLIGA RAMAR

| 1. | Artikel 10.4 i fördraget om Europeiska unionen föreskriver att de politiska partierna på europeisk nivå ska bidra till att skapa ett europeiskt politiskt medvetande och till att uttrycka unionsmedborgarnas vilja. |
| --- | --- |

1.

| 2. | Enligt artikel 224 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt ska Europaparlamentet och rådet genom förordningar fastställa regler för de politiska partierna på europeisk nivå och särskilt regler för deras finansiering. Dessa regler fastställs i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 av den 22 oktober 2014 om stadgar för och finansiering av europeiska politiska partier och europeiska politiska stiftelser (1), med senare ändringar. |
| --- | --- |

2.

| 3. | Enligt artikel 2.4 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 är en europeisk politisk stiftelse ”en enhet som är formellt knuten till ett europeiskt politiskt parti, är registrerad hos myndigheten i enlighet med de villkor och förfaranden som anges i denna förordning, och som genom sin verksamhet, inom ramen för unionens mål och grundläggande värden, stöder och kompletterar det europeiska politiska partiets målsättningar”. |
| --- | --- |

3.

| 4. | Enligt artikel 17.2 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 får en europeisk politisk stiftelse som är knuten till ett europeiskt politiskt parti med rätt att ansöka om finansiering enligt artikel 17.1 i förordningen, som registrerats i enlighet med de villkor och förfaranden som fastställs i förordningen och som inte befinner sig i någon av de situationer som leder till uteslutning enligt artikel 136.1 i budgetförordningen ansöka om finansiering från Europeiska unionens allmänna budget i enlighet med de villkor som offentliggjorts av Europaparlamentets utanordnare i ett meddelande om en ansökningsomgång. |
| --- | --- |

4.

| 5. | Därför offentliggör Europaparlamentet detta meddelande om ansökningsomgången för bidrag i syfte att bevilja bidrag till europeiska politiska stiftelser (nedan kallat meddelande). |
| --- | --- |

5.

| 6. | De grundläggande rättsliga ramarna definieras i följande rättsakter:






  a) | Förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014. |
| --- | --- | --- |

6.

a)

Förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014.

| b) | Beslut av Europaparlamentets presidium av den 1 juli 2019 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 om stadgar för och finansiering av europeiska politiska partier och europeiska politiska stiftelser (2) (presidiets beslut av den 1 juli 2019). |
| --- | --- |

b)

Beslut av Europaparlamentets presidium av den 1 juli 2019 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 om stadgar för och finansiering av europeiska politiska partier och europeiska politiska stiftelser (2) (presidiets beslut av den 1 juli 2019).

| c) | Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler för unionens allmänna budget, om ändring av förordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 1304/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) nr 283/2014 och beslut nr 541/2014/EU samt om upphävande av förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 (3) (”budgetförordningen”). |
| --- | --- |

c)

Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2018/1046 av den 18 juli 2018 om finansiella regler för unionens allmänna budget, om ändring av förordningarna (EU) nr 1296/2013, (EU) nr 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 1304/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) nr 283/2014 och beslut nr 541/2014/EU samt om upphävande av förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 (3) (”budgetförordningen”).

| d) | Kommissionens delegerade förordning (EU, Euratom) 2015/2401 av den 2 oktober 2015 om innehåll och funktionssätt för registret över europeiska politiska partier och stiftelser (4). |
| --- | --- |

d)

Kommissionens delegerade förordning (EU, Euratom) 2015/2401 av den 2 oktober 2015 om innehåll och funktionssätt för registret över europeiska politiska partier och stiftelser (4).

| e) | Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2246 av den 3 december 2015 om närmare bestämmelser för det system med registreringsnummer som ska tillämpas på registret över europeiska politiska partier och europeiska politiska stiftelser och för uppgifterna i standardutdrag ur registret (5). |
| --- | --- |

e)

Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2246 av den 3 december 2015 om närmare bestämmelser för det system med registreringsnummer som ska tillämpas på registret över europeiska politiska partier och europeiska politiska stiftelser och för uppgifterna i standardutdrag ur registret (5).

| f) | Europaparlamentets arbetsordning (6). |
| --- | --- |

f)

Europaparlamentets arbetsordning (6).

B.   SYFTET MED MEDDELANDET

| 7. | Syftet med detta meddelande är att bjuda in registrerade europeiska politiska stiftelser att lämna in ansökningar om finansiering från EU:s budget (nedan kallade finansieringsansökningar). |
| --- | --- |

7.

C.   AVSIKT, KATEGORI OCH FORM AV FINANSIERING

| 8. | Syftet med finansieringen är att stödja Europeiska politiska stiftelsers arbetsprogram för räkenskapsåret 1 januari–31 december 2022 i enlighet med de villkor och bestämmelser som anges i det bidragsavtal som ska ingås mellan den mottagande europeiska politiska stiftelsen och Europaparlamentet. |
| --- | --- |

8.

| 9. | Finansieringen klassas som bidrag till europeiska politiska stiftelser, enligt avdelning VIII i budgetförordningen (nedan kallat bidrag). Bidraget ges i form av en ersättning av en viss procent av de faktiska bidragsberättigande kostnaderna. |
| --- | --- |

9.

| 10. | Det högsta belopp som betalas ut till bidragsmottagaren av Europaparlamentet får inte överstiga 95 % av de bidragsberättigande kostnader som anges i den preliminära budgeten eller 95 % av de faktiska bidragsberättigande kostnaderna. |
| --- | --- |

10.

D.   BUDGET

| 11. | Anslaget för budgetåret 2022 till artikel 403 i Europaparlamentets budget, ”Bidrag till europeiska politiska stiftelser”, uppgår till 23 000 000 EUR, enligt Europaparlamentets förslag till budgetberäkning. De anslag som ska fördelas kommer att fastställas av budgetmyndigheten i den slutligt godkända budgeten för 2022. |
| --- | --- |

11.

E.   TILLÅTLIGHETSKRAV FÖR FINANSIERINGSANSÖKNINGAR

| 12. | Finansieringsansökningar anses vara tillåtliga om de






  a) | lämnas in skriftligen med hjälp av det ansökningsformulär som bifogas detta meddelande tillsammans med alla styrkande handlingar som krävs enligt formuläret, |
| --- | --- | --- |

12.

a)

lämnas in skriftligen med hjälp av det ansökningsformulär som bifogas detta meddelande tillsammans med alla styrkande handlingar som krävs enligt formuläret,

| b) | innehåller en bekräftelse, uttryckt skriftligen genom underskrift av det förklaringsformulär som bifogas detta meddelande, av att sökanden samtycker till villkoren och uteslutningskriterierna i bilaga 1b till presidiets beslut av den 1 juli 2019, |
| --- | --- |

b)

innehåller en bekräftelse, uttryckt skriftligen genom underskrift av det förklaringsformulär som bifogas detta meddelande, av att sökanden samtycker till villkoren och uteslutningskriterierna i bilaga 1b till presidiets beslut av den 1 juli 2019,

| c) | innehåller en skrivelse från ett rättsligt ombud som intygar rätten att ingå rättsliga förpliktelser på sökandens vägnar, |
| --- | --- |

c)

innehåller en skrivelse från ett rättsligt ombud som intygar rätten att ingå rättsliga förpliktelser på sökandens vägnar,

| d) | översänds till Europaparlamentets talman senast den 30 september 2021, helst i PDF-format, som elektronisk kopia eller som elektroniskt original (med kvalificerad elektronisk underskrift), till följande funktionsbrevlåda: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu. |
| --- | --- |

d)

översänds till Europaparlamentets talman senast den 30 september 2021, helst i PDF-format, som elektronisk kopia eller som elektroniskt original (med kvalificerad elektronisk underskrift), till följande funktionsbrevlåda: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu.

Ansökningshandlingarna måste vara försedda med antingen handskrivna underskrifter eller kvalificerade elektroniska underskrifter, det sistnämnda i enlighet med förordningen om elektronisk identifiering och betrodda tjänster (eIDA-förordningen) (7).

Om ansökningarna lämnas in elektroniskt och vissa handlingar är försedda med handskrivna underskrifter ska sökanden bevara och visa upp alla original, i deras helhet eller i delar, på begäran av Europaparlamentets tjänsteavdelningar samt översända originalen i fråga till följande fysiska adress:

| Europaparlamentets talman |
| --- |
| c/o Didier Kléthi, generaldirektör för GD Ekonomi |
| ADENAUER 04T003 |
| L-2929 Luxemburg |
| LUXEMBURG |

Europaparlamentets talman

c/o Didier Kléthi, generaldirektör för GD Ekonomi

ADENAUER 04T003

L-2929 Luxemburg

LUXEMBURG

| 13. | Om sökanden, i enlighet med artikel 4.2 i presidiets beslut av den 1 juli 2019, uppmanas av den delegerade utanordnaren att i pappersformat lämna in stödjande originalhandlingar eller förtydliganden när det gäller ansökan, ska sökanden använda den fysiska adress som anges i punkt 12. Elektroniska handlingar som undertecknats med kvalificerad elektronisk underskrift godtas också och ska sändas till följande funktionsbrevlåda: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu.
  All annan korrespondens som rör ansökan ska ske med hjälp av ovannämnda funktionsbrevlåda. |
| --- | --- |

13.

All annan korrespondens som rör ansökan ska ske med hjälp av ovannämnda funktionsbrevlåda.

| 14. | Ansökningar som bedöms vara ofullständiga kan avvisas. |
| --- | --- |

14.

F.   KRITERIER FÖR UTVÄRDERING AV FINANSIERINGSANSÖKNINGAR

F.1.   Uteslutningskriterier

| 15. | Sökande ska uteslutas från finansieringsförfarandet om






  a) | de befinner sig i någon av de uteslutningssituationer som avses i artiklarna 136.1, 136.2 eller 141 i budgetförordningen, |
| --- | --- | --- |

15.

a)

de befinner sig i någon av de uteslutningssituationer som avses i artiklarna 136.1, 136.2 eller 141 i budgetförordningen,

| b) | de är föremål för någon av de påföljder som föreskrivs i artikel 27.1 och i leden v, vi och vii i artikel 27.2 a i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014. |
| --- | --- |

b)

de är föremål för någon av de påföljder som föreskrivs i artikel 27.1 och i leden v, vi och vii i artikel 27.2 a i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014.

F.2.   Kriterier för stödberättigande

| 16. | För att kunna komma i fråga för EU-finansiering ska sökandena uppfylla villkoren i artiklarna 17 och 18 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014, dvs. de ska






  a) | vara registrerade hos myndigheten för europeiska politiska partier och europeiska politiska stiftelser (8) (myndigheten), i enlighet med förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014, |
| --- | --- | --- |

16.

a)

vara registrerade hos myndigheten för europeiska politiska partier och europeiska politiska stiftelser (8) (myndigheten), i enlighet med förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014,

| b) | vara knutna till ett europeiskt politiskt parti som uppfyller kriterierna för att beviljas ett bidrag till europeiska politiska partier (9), |
| --- | --- |

b)

vara knutna till ett europeiskt politiskt parti som uppfyller kriterierna för att beviljas ett bidrag till europeiska politiska partier (9),

| c) | fullgöra skyldigheterna i artikel 23 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014, dvs. de ska ha lämnat in årsbokslut (10), extern revisionsberättelse och förteckning över donatorer och bidragsgivare i enlighet med förordningen, |
| --- | --- |

c)

fullgöra skyldigheterna i artikel 23 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014, dvs. de ska ha lämnat in årsbokslut (10), extern revisionsberättelse och förteckning över donatorer och bidragsgivare i enlighet med förordningen,

F.3.   Urvalskriterier

| 17. | Enligt artikel 198 i budgetförordningen ska sökanden ha stabila och tillräckliga finansieringskällor för att kunna upprätthålla verksamheten under hela den period för vilken bidraget har beviljats och för att delta i finansieringen av den (nedan kallad finansiell kapacitet). Sökanden ska ha den yrkeskompetens och de yrkeskvalifikationer som krävs för att genomföra den föreslagna åtgärden eller det föreslagna arbetsprogrammet, om inte annat följer av något annat i den grundläggande akten (nedan kallad operativ kapacitet). |
| --- | --- |

17.

F.4.   Tilldelningskriterier och fördelning av finansieringen

| 18. | I enlighet med artikel 19 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 ska respektive tillgängliga anslag fördelas årligen. De ska fördelas bland de europeiska politiska stiftelser vars finansieringsansökningar har godkänts med utgångspunkt i kriterierna för bidragsberättigande och uteslutning, på grundval av följande fördelningsmodell:






  a) | 10 % ska fördelas i lika delar mellan de mottagande europeiska politiska stiftelserna. |
| --- | --- | --- |

18.

a)

10 % ska fördelas i lika delar mellan de mottagande europeiska politiska stiftelserna.

| b) | 90 % ska fördelas mellan de mottagande europeiska politiska stiftelserna i förhållande till andelen valda ledamöter av Europaparlamentet tillhörande de mottagande europeiska politiska partier som sökandena är knutna till. |
| --- | --- |

b)

90 % ska fördelas mellan de mottagande europeiska politiska stiftelserna i förhållande till andelen valda ledamöter av Europaparlamentet tillhörande de mottagande europeiska politiska partier som sökandena är knutna till.

G.   GEMENSAM KONTROLL AV EUROPAPARLAMENTET OCH MYNDIGHETEN

| 19. | I artikel 24.1 och 24.2 (11) i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 föreskrivs gemensam kontroll av Europaparlamentet och myndigheten. |
| --- | --- |

19.

| 20. | Om myndigheten enligt förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 är behörig att kontrollera efterlevnaden av bestämmelserna i den förordningen ska Europaparlamentet lämna de relevanta delarna av finansieringsansökningarna till myndigheten. |
| --- | --- |

20.

| 21. | Vid de efterföljande kontrollerna och verifikationerna ska sökandena, på begäran, tillhandahålla myndigheten dokumentation eller förtydliganden, i form av originalhandlingar eller på elektronisk väg, inbegripet delar av de originalansökningar om finansiering som bevarats i enlighet med punkt 12 ovan. |
| --- | --- |

21.

| 22. | Myndigheten ska meddela Europaparlamentet resultatet av sina kontroller och verifikationer. |
| --- | --- |

22.

H.   VILLKOR

| 23. | Sökandena är skyldiga att underrätta Europaparlamentet om alla ändringar av de handlingar som har lämnats in, eller av den information som ges i ansökan, senast två veckor efter ändringen i fråga. Om en sådan underrättelse uteblir kan utanordnaren fatta beslut på grundval av tillgänglig information, oavsett vilka uppgifter som eventuellt lämnas in i ett senare skede eller offentliggörs via andra kanaler. |
| --- | --- |

23.

| 24. | När det gäller villkoret att sökanden fortfarande uppfyller kriterierna för finansiering vilar bevisbördan på sökanden. |
| --- | --- |

24.

| 25. | Villkoren avseende unionsfinansiering som ska beviljas under denna ansökningsomgång fastställs i bilaga 1b till presidiets beslut av den 1 juli 2019. |
| --- | --- |

25.

| 26. | Varje sökande ska godta de villkor som avses i punkt 23 i detta meddelande genom att underteckna det förklaringsformulär som bifogas detta meddelande. Dessa villkor är bindande för den bidragsmottagare som har beviljats finansieringen, och de fastställs i bidragsavtalet. |
| --- | --- |

26.

I.   TIDSPLAN

| 27. | Tidsfristen för att lämna in finansieringsansökningar löper ut den 30 september 2021. |
| --- | --- |

27.

| 28. | Europaparlamentets utanordnare ska anta ett beslut inom tre månader från det att ansökningsomgången för bidrag avslutats. Till följd av det beslutet ska sökandena delges enskilda beslut undertecknade av Europaparlamentets talman. |
| --- | --- |

28.

| 29. | Sökande som beviljats bidrag kommer i januari 2022 att motta utkastet till bidragsavtal, som de ska underteckna, och sökande som fått avslag kommer att underrättas samtidigt. Utbetalningen av förfinansieringen ska ske inom 30 dagar efter den dag då bidragsavtalet sedan har undertecknats på Europaparlamentets vägnar. |
| --- | --- |

29.

J.   UTLÄMNANDE OCH BEHANDLING AV PERSONUPPGIFTER

| 30. | Europaparlamentet och myndigheten ska, även på internet, offentliggöra information enligt artikel 32 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014. |
| --- | --- |

30.

| 31. | Personuppgifter som samlas in i samband med detta meddelande ska behandlas i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 av den 23 oktober 2018 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer och om det fria flödet av sådana uppgifter samt om upphävande av förordning (EG) nr 45/2001 och beslut nr 1247/2002/EG (12) och i enlighet med artikel 33 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014. |
| --- | --- |

31.

| 32. | Dessa uppgifter ska behandlas i syfte att bedöma finansieringsansökningarna och skydda unionens ekonomiska intressen. Detta ska inte påverka möjligheten att översända dessa uppgifter till de organ som ansvarar för genomförandet av kontroll- och revisionsuppgifter i enlighet med unionsrätten, såsom Europaparlamentets tjänst för internrevision, myndigheten, Europeiska åklagarmyndigheten, revisionsrätten eller Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf). |
| --- | --- |

32.

| 33. | På grundval av en skriftlig begäran kan alla fysiska personer med anknytning till bidragsmottagaren få tillgång till sina personuppgifter och korrigera eventuellt felaktiga eller ofullständiga uppgifter. Begäran avseende behandlingen av vederbörandes personuppgifter kan inges till Europaparlamentets generaldirektorat för ekonomi eller till Europaparlamentets dataskyddsombud. Den berörda personen kan när som helst inge klagomål om behandlingen av sina personuppgifter till Europeiska datatillsynsmannen. |
| --- | --- |

33.

| 34. | Europaparlamentet får registrera personuppgifter i systemet för tidig upptäckt och uteslutning, om bidragsmottagaren skulle befinna sig i någon av de situationer som anges i artiklarna 136.1 och 141 i budgetförordningen |
| --- | --- |

34.

K.   ÖVRIG INFORMATION

| 35. | Eventuella frågor om detta meddelande om ansökningsomgång bör skickas per e-post till följande funktionsbrevlåda, med en hänvisning till publiceringen: fin.part.fond.pol@europarl.europa.eu. |
| --- | --- |

35.

| 36. | Den grundläggande lagstiftning som anges i punkt 6 b i detta meddelande, och formuläret för finansieringsansökan i bilagan till detta meddelande, finns tillgängliga på Europaparlamentets webbplats (http://www.europarl.europa.eu/tenders/invitations.htm). |
| --- | --- |

36.

Bilaga: Formulär för finansieringsansökan, inbegripet formuläret för bankuppgifter, förklaringen om villkor och uteslutningskriterier, mallen för den preliminära budgeten och försäkran om att ansökan lämnas in via det anknutna europeiska politiska partiet.

---

(1)  EUT L 317, 4.11.2014, s. 1. Två ändringar offentliggjordes i EUT L 114 I, 4.5.2018, s. 1 och i EUT L 85 I, 27.3.2019, s. 7.

(2)  EUT C 249, 25.7.2019, s. 2.

(3)  EUT L 193, 30.7.2018, s. 1.

(4)  EUT L 333, 19.12.2015, s. 50.

(5)  EUT L 318, 4.12.2015, s. 28.

(6)  Europaparlamentets arbetsordning från januari 2021.

(7)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 910/2014 av den 23 juli 2014 om elektronisk identifiering och betrodda tjänster för elektroniska transaktioner på den inre marknaden och om upphävande av direktiv 1999/93/EG (EUT L 257, 28.8.2014, s. 73).

(8)  Inrättad i enlighet med artikel 6 i förordning (EG, Euratom) nr 1141/2014.

(9)  I enlighet med avdelning XI i budgetförordningen.

(10)  Såvida sökanden inte omfattades av kraven i artikel 23 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 (till exempel i fall av nybildning).

(11)  Artikel 24.1–24.2 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 – Allmänna bestämmelser om kontroll:

| ”1. | Kontrollen av att de europeiska politiska partierna och de europeiska politiska stiftelserna fullgör sina skyldigheter enligt denna förordning ska utövas gemensamt av myndigheten, Europaparlamentets utanordnare och de behöriga medlemsstaterna. |
| --- | --- |

”1.

Kontrollen av att de europeiska politiska partierna och de europeiska politiska stiftelserna fullgör sina skyldigheter enligt denna förordning ska utövas gemensamt av myndigheten, Europaparlamentets utanordnare och de behöriga medlemsstaterna.

| 2. | Myndigheten ska kontrollera att de europeiska politiska partierna och europeiska politiska stiftelserna fullgör sina skyldigheter enligt denna förordning, särskilt i förhållande till artiklarna 3, 4.1 a, b och d–f, 5.1 a–e och g, 9.5 och 9.6 samt 20, 21 och 22. |
| --- | --- |

2.

Myndigheten ska kontrollera att de europeiska politiska partierna och europeiska politiska stiftelserna fullgör sina skyldigheter enligt denna förordning, särskilt i förhållande till artiklarna 3, 4.1 a, b och d–f, 5.1 a–e och g, 9.5 och 9.6 samt 20, 21 och 22.

Europaparlamentets utanordnare ska kontrollera att de europeiska politiska partierna och europeiska politiska stiftelserna fullgör skyldigheterna rörande unionsfinansiering enligt denna förordning i enlighet med budgetförordningen. I samband med denna kontroll ska Europaparlamentet vidta nödvändiga åtgärder för förebyggande och bekämpning av bedrägerier som påverkar unionens ekonomiska intressen.”

(12)  EUT L 295, 21.11.2018, s. 39.

---

BILAGA a

FORMULÄR FÖR FINANSIERINGSANSÖKAN

BIDRAG (1)
  TILL EUROPEISKA POLITISKA STIFTELSER

FÖR BUDGETÅRET [INFOGA ÅRTAL]

FINANSIERINGSANSÖKANS UTFORMNING

Följande uppställning är avsedd att vara till hjälp vid finansieringsansökan. Dessutom kan uppställningen användas som checklista för att kontrollera att alla handlingar som krävs finns med.

| Dokumentnummer | Handlingar som ska bifogas | |
| --- | --- | --- |
| | Handlingar som måste bifogas men som inte ingår i denna mall för finansieringsansökan | |
| 1. | Följebrev där det begärda bidragsbeloppet anges för budgetår n, undertecknat av det rättsliga ombudet | ☐ |
| 2. | Skrivelse från ett rättsligt ombud som intygar rätten att ingå rättsliga förpliktelser på sökandens vägnar | ☐ |
| 3. | Förteckning över de personer som har befogenhet att företräda, fatta beslut eller utöva kontroll över den ansökande organisationen, såsom ordföranden, styrelseledamöterna, generalsekreteraren eller kassören (2) | ☐ |
| 4. | Bevis på registrering hos myndigheten vid tidpunkten för ansökan om finansiering (endast för sökande för vilka registreringsbeslutet ännu inte är allmänt tillgängligt, dvs. ännu inte offentliggjorts på myndighetens webbplats eller i EUT). | ☐ |
| 5. | Arbetsprogram | ☐ |
| 6. | Endast för nya sökande som inte kunnat uppfylla de villkor som anges i artikel 23.1 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014: de senaste reviderade redovisningarna, utarbetade av en revisor | ☐ |
| | Handlingar som måste bifogas och som ingår i denna mall för finansieringsansökan | |
| 7. | Formulär för bankuppgifter (endast för nya sökande, eller i händelse av namn-, adress- eller bankkontoändringar) | ☐ |
| 8. | Förklaring om allmänna villkor samt uteslutningskriterier | ☐ |
| 9. | Balanserad preliminär budget | ☐ |
| 10. | Förklaring om att ansökan lämnas in genom det anknutna europeiska politiska partiet | ☐ |

Dokumentnummer

Handlingar som ska bifogas

Handlingar som måste bifogas men som inte ingår i denna mall för finansieringsansökan

1.

Följebrev där det begärda bidragsbeloppet anges för budgetår n, undertecknat av det rättsliga ombudet

☐

2.

Skrivelse från ett rättsligt ombud som intygar rätten att ingå rättsliga förpliktelser på sökandens vägnar

☐

3.

Förteckning över de personer som har befogenhet att företräda, fatta beslut eller utöva kontroll över den ansökande organisationen, såsom ordföranden, styrelseledamöterna, generalsekreteraren eller kassören (2)

☐

4.

Bevis på registrering hos myndigheten vid tidpunkten för ansökan om finansiering (endast för sökande för vilka registreringsbeslutet ännu inte är allmänt tillgängligt, dvs. ännu inte offentliggjorts på myndighetens webbplats eller i EUT).

☐

5.

Arbetsprogram

☐

6.

Endast för nya sökande som inte kunnat uppfylla de villkor som anges i artikel 23.1 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014: de senaste reviderade redovisningarna, utarbetade av en revisor

☐

Handlingar som måste bifogas och som ingår i denna mall för finansieringsansökan

7.

Formulär för bankuppgifter (endast för nya sökande, eller i händelse av namn-, adress- eller bankkontoändringar)

☐

8.

Förklaring om allmänna villkor samt uteslutningskriterier

☐

9.

Balanserad preliminär budget

☐

10.

Förklaring om att ansökan lämnas in genom det anknutna europeiska politiska partiet

☐

FORMULÄR FÖR BANKUPPGIFTER

Image 2

FÖRKLARING OM ALLMÄNNA VILLKOR SAMT UTESLUTNINGSKRITERIER

Undertecknad, rättsligt ombud för [infoga sökandens namn], intygar följande:

| — | Jag har läst igenom och godkänner de allmänna villkor som fastställs i mallen för bidragsavtal. |
| --- | --- |

—

Jag har läst igenom och godkänner de allmänna villkor som fastställs i mallen för bidragsavtal.

| — | Sökanden befinner sig inte i någon av de situationer som avses i artiklarna 136.1(*) och 141(*) i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 2018/1046 (budgetförordningen) (3). |
| --- | --- |

—

Sökanden befinner sig inte i någon av de situationer som avses i artiklarna 136.1(*) och 141(*) i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 2018/1046 (budgetförordningen) (3).

| — | Sökanden är inte föremål för någon av de påföljder som föreskrivs i artikel 27.1(*) och i leden v, vi och vii i artikel 27.2 a(*) i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 (4). |
| --- | --- |

—

Sökanden är inte föremål för någon av de påföljder som föreskrivs i artikel 27.1(*) och i leden v, vi och vii i artikel 27.2 a(*) i Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 (4).

| — | Den ansökande organisationen har ekonomisk och organisatorisk kapacitet att genomföra bidragsavtalet. |
| --- | --- |

—

Den ansökande organisationen har ekonomisk och organisatorisk kapacitet att genomföra bidragsavtalet.

| — | De uppgifter som lämnas i denna ansökan och dess bilagor är riktiga, och inga uppgifter har helt eller delvis undanhållits Europaparlamentet. |
| --- | --- |

—

De uppgifter som lämnas i denna ansökan och dess bilagor är riktiga, och inga uppgifter har helt eller delvis undanhållits Europaparlamentet.

Underskrift av behörig person:

| Titel, efternamn och förnamn: | |
| --- | --- |
| Befattning i den organisation som ansöker om finansiering: | |
| Ort och datum: | |
| Underskrift: | |
| (*) | De artiklar som förtecknas ovan återges nedan: |

Titel, efternamn och förnamn:

Befattning i den organisation som ansöker om finansiering:

Ort och datum:

Underskrift:

(*)

De artiklar som förtecknas ovan återges nedan:

Artikel 136.1 i budgetförordningen:

| | Den behöriga utanordnaren ska utesluta en person eller enhet som avses i artikel 135.2 från att delta i förfaranden för tilldelning som regleras av denna förordning eller från att bli utvald att förvalta medel från unionen när den personen eller enheten befinner sig i en eller flera av följande uteslutningssituationer:






  a) | Personen eller enheten befinner sig i konkurs eller är föremål för insolvens- eller likvidationsförfaranden, är föremål för tvångsförvaltning, har ingått ackordsuppgörelse med borgenärer, har avbrutit sin näringsverksamhet eller befinner sig i en motsvarande situation till följd av ett liknande förfarande enligt unionsrätten eller nationell rätt. |
| --- | --- | --- |

Den behöriga utanordnaren ska utesluta en person eller enhet som avses i artikel 135.2 från att delta i förfaranden för tilldelning som regleras av denna förordning eller från att bli utvald att förvalta medel från unionen när den personen eller enheten befinner sig i en eller flera av följande uteslutningssituationer:

a)

Personen eller enheten befinner sig i konkurs eller är föremål för insolvens- eller likvidationsförfaranden, är föremål för tvångsförvaltning, har ingått ackordsuppgörelse med borgenärer, har avbrutit sin näringsverksamhet eller befinner sig i en motsvarande situation till följd av ett liknande förfarande enligt unionsrätten eller nationell rätt.

| b) | Det har genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut fastställts att personen eller enheten inte har fullgjort sina skyldigheter att betala skatt eller socialförsäkringsavgifter enligt tillämplig rätt. |
| --- | --- |

b)

Det har genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut fastställts att personen eller enheten inte har fullgjort sina skyldigheter att betala skatt eller socialförsäkringsavgifter enligt tillämplig rätt.

| c) | Det har genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut fastställts att personen eller enheten har gjort sig skyldig till ett allvarligt fel i yrkesutövningen genom att ha brutit mot lagar eller andra författningar eller de yrkesetiska regler som gäller för det yrke inom vilket den är verksam, eller genom felaktigt agerande som inverkar på aktörens trovärdighet i professionellt avseende, om detta agerande inbegriper avsiktligt fel eller grov oaktsamhet, och särskilt genom att






  i) | på ett bedrägligt sätt eller genom försummelse lämna vilseledande uppgifter som underlag för kontrollen av att det inte föreligger några grunder för uteslutning eller att kriterierna för stödberättigande eller urvalskriterierna är uppfyllda eller avseende genomförandet av ett rättsligt åtagande, |
| --- | --- | --- |

c)

Det har genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut fastställts att personen eller enheten har gjort sig skyldig till ett allvarligt fel i yrkesutövningen genom att ha brutit mot lagar eller andra författningar eller de yrkesetiska regler som gäller för det yrke inom vilket den är verksam, eller genom felaktigt agerande som inverkar på aktörens trovärdighet i professionellt avseende, om detta agerande inbegriper avsiktligt fel eller grov oaktsamhet, och särskilt genom att

i)

på ett bedrägligt sätt eller genom försummelse lämna vilseledande uppgifter som underlag för kontrollen av att det inte föreligger några grunder för uteslutning eller att kriterierna för stödberättigande eller urvalskriterierna är uppfyllda eller avseende genomförandet av ett rättsligt åtagande,

| ii) | ingå en överenskommelse med andra personer eller enheter i syfte att snedvrida konkurrensen, |
| --- | --- |

ii)

ingå en överenskommelse med andra personer eller enheter i syfte att snedvrida konkurrensen,

| iii) | göra intrång i immateriella rättigheter, |
| --- | --- |

iii)

göra intrång i immateriella rättigheter,

| iv) | försöka påverka den behöriga utanordnarens beslut under förfarandet för tilldelning, |
| --- | --- |

iv)

försöka påverka den behöriga utanordnarens beslut under förfarandet för tilldelning,

| v) | försöka erhålla konfidentiella uppgifter som kan ge otillbörliga fördelar under förfarandet för tilldelning. |
| --- | --- |

v)

försöka erhålla konfidentiella uppgifter som kan ge otillbörliga fördelar under förfarandet för tilldelning.

| d) | Det har genom en slutgiltig dom fastställts att personen eller enheten gjort sig skyldig till






  i) | bedrägeri, i den mening som avses i artikel 3 i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2017/1371 och artikel 1 i konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen, vilken upprättats genom rådets akt av den 26 juli 1995, |
| --- | --- | --- |

d)

Det har genom en slutgiltig dom fastställts att personen eller enheten gjort sig skyldig till

i)

bedrägeri, i den mening som avses i artikel 3 i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2017/1371 och artikel 1 i konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen, vilken upprättats genom rådets akt av den 26 juli 1995,

| ii) | korruption, enligt definitionen i artikel 4.2 i direktiv (EU) 2017/1371 eller bestickning i den mening som avses i artikel 3 i konventionen om kamp mot korruption som tjänstemän i Europeiska gemenskaperna eller Europeiska unionens medlemsstater är delaktiga i, som upprättats genom rådets akt av den 26 maj 1997, eller gärningar enligt artikel 2.1 i rådets rambeslut 2003/568/RIF, eller korruption enligt definitionen i annan gällande lagstiftning, |
| --- | --- |

ii)

korruption, enligt definitionen i artikel 4.2 i direktiv (EU) 2017/1371 eller bestickning i den mening som avses i artikel 3 i konventionen om kamp mot korruption som tjänstemän i Europeiska gemenskaperna eller Europeiska unionens medlemsstater är delaktiga i, som upprättats genom rådets akt av den 26 maj 1997, eller gärningar enligt artikel 2.1 i rådets rambeslut 2003/568/RIF, eller korruption enligt definitionen i annan gällande lagstiftning,

| iii) | beteende som rör en kriminell organisation enligt artikel 2 i rådets rambeslut 2008/841/RIF, |
| --- | --- |

iii)

beteende som rör en kriminell organisation enligt artikel 2 i rådets rambeslut 2008/841/RIF,

| iv) | penningtvätt eller finansiering av terrorism i den mening som avses i artikel 1.3, 1.4 och 1.5 i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2015/849, |
| --- | --- |

iv)

penningtvätt eller finansiering av terrorism i den mening som avses i artikel 1.3, 1.4 och 1.5 i Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2015/849,

| v) | terroristbrott eller brott med anknytning till terroristverksamhet, enligt definitionen i artikel 1 respektive 3 i rådets rambeslut 2002/475/RIF, eller anstiftan av, medhjälp till eller försök att begå sådana brott enligt artikel 4 i det rambeslutet, |
| --- | --- |

v)

terroristbrott eller brott med anknytning till terroristverksamhet, enligt definitionen i artikel 1 respektive 3 i rådets rambeslut 2002/475/RIF, eller anstiftan av, medhjälp till eller försök att begå sådana brott enligt artikel 4 i det rambeslutet,

| vi) | barnarbete eller andra människohandelsbrott enligt artikel 2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/36/EU. |
| --- | --- |

vi)

barnarbete eller andra människohandelsbrott enligt artikel 2 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2011/36/EU.

| e) | Personen eller enheten har under genomförandet av ett rättsligt åtagande som finansieras genom budgeten brustit betydligt i fullgörandet av sina huvudsakliga skyldigheter, vilket har






  i) | lett till att ett rättsligt åtagande hävts i förtid, |
| --- | --- | --- |

e)

Personen eller enheten har under genomförandet av ett rättsligt åtagande som finansieras genom budgeten brustit betydligt i fullgörandet av sina huvudsakliga skyldigheter, vilket har

i)

lett till att ett rättsligt åtagande hävts i förtid,

| ii) | lett till tillämpning av avtalsviten eller andra kontraktsenliga sanktioner, eller |
| --- | --- |

ii)

lett till tillämpning av avtalsviten eller andra kontraktsenliga sanktioner, eller

| iii) | upptäckts av en utanordnare, Olaf eller revisionsrätten vid kontroller, revisioner eller utredningar. |
| --- | --- |

iii)

upptäckts av en utanordnare, Olaf eller revisionsrätten vid kontroller, revisioner eller utredningar.

| f) | Det har genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut fastställts att personen eller enheten har gjort sig skyldig till oegentligheter i den mening som avses i artikel 1.2 i rådets förordning (EG, Euratom) nr 2988/95. |
| --- | --- |

f)

Det har genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut fastställts att personen eller enheten har gjort sig skyldig till oegentligheter i den mening som avses i artikel 1.2 i rådets förordning (EG, Euratom) nr 2988/95.

| g) | Det har genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut fastställts att personen eller enheten har skapat en enhet i en annan jurisdiktion i syfte att kringgå skattemässiga, sociala eller andra rättsliga skyldigheter i den jurisdiktion där personen eller enheten har sitt säte, sin centrala administration eller sin huvudsakliga verksamhet. |
| --- | --- |

g)

Det har genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut fastställts att personen eller enheten har skapat en enhet i en annan jurisdiktion i syfte att kringgå skattemässiga, sociala eller andra rättsliga skyldigheter i den jurisdiktion där personen eller enheten har sitt säte, sin centrala administration eller sin huvudsakliga verksamhet.

| h) | Det har genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut fastställts att en enhet har skapats med den avsikt som avses i led g. |
| --- | --- |

h)

Det har genom en slutgiltig dom eller ett slutgiltigt administrativt beslut fastställts att en enhet har skapats med den avsikt som avses i led g.

Artikel 141.1 i budgetförordningen:

| | Den behöriga utanordnaren ska från ett förfarande för tilldelning avvisa en deltagare som






  a) | befinner sig i en uteslutningssituation som fastställts i enlighet med artikel 136, |
| --- | --- | --- |

Den behöriga utanordnaren ska från ett förfarande för tilldelning avvisa en deltagare som

a)

befinner sig i en uteslutningssituation som fastställts i enlighet med artikel 136,

| b) | har lämnat vilseledande uppgifter angående uppfyllande av de krav som ställs för att delta i förfarandet eller har underlåtit att lämna uppgifterna, |
| --- | --- |

b)

har lämnat vilseledande uppgifter angående uppfyllande av de krav som ställs för att delta i förfarandet eller har underlåtit att lämna uppgifterna,

| c) | tidigare har deltagit i utarbetandet av dokument som används i förfarandet för tilldelning, om detta innebär en överträdelse av principen om likabehandling, inbegripet snedvridning av konkurrensen som inte kan avhjälpas på annat sätt. |
| --- | --- |

c)

tidigare har deltagit i utarbetandet av dokument som används i förfarandet för tilldelning, om detta innebär en överträdelse av principen om likabehandling, inbegripet snedvridning av konkurrensen som inte kan avhjälpas på annat sätt.

Enligt artikel 18.2 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 får sökanden inte vara föremål för någon av de påföljder som föreskrivs i artikel 27.1 och i leden a v, vi och vii i artikel 27.2.

Förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 – Artikel 27.1:

| | I enlighet med artikel 16 ska myndigheten besluta att stryka ett europeiskt politiskt parti eller en europeisk politisk stiftelse ur registret som en påföljd i följande situationer:






  a) | Det har i en dom som vunnit laga kraft fastställts att partiet eller stiftelsen i fråga har gjort sig skyldig till olaglig verksamhet som skadat unionens ekonomiska intressen på det sätt som avses i artikel 106.1 i budgetförordningen. |
| --- | --- | --- |

I enlighet med artikel 16 ska myndigheten besluta att stryka ett europeiskt politiskt parti eller en europeisk politisk stiftelse ur registret som en påföljd i följande situationer:

a)

Det har i en dom som vunnit laga kraft fastställts att partiet eller stiftelsen i fråga har gjort sig skyldig till olaglig verksamhet som skadat unionens ekonomiska intressen på det sätt som avses i artikel 106.1 i budgetförordningen.

| b) | Det har fastställts, i enlighet med de förfaranden som anges i artikel 10.2–10.5, att partiet eller stiftelsen inte längre uppfyller ett eller flera av de villkor som anges i artikel 3.1 eller 3.2.






  ba) | Beslutet att registrera partiet eller stiftelsen i fråga grundar sig på oriktiga eller vilseledande uppgifter för vilka sökanden är ansvarig, eller också har beslutet utverkats på ett bedrägligt sätt. |
| --- | --- | --- |

b)

Det har fastställts, i enlighet med de förfaranden som anges i artikel 10.2–10.5, att partiet eller stiftelsen inte längre uppfyller ett eller flera av de villkor som anges i artikel 3.1 eller 3.2.

ba)

Beslutet att registrera partiet eller stiftelsen i fråga grundar sig på oriktiga eller vilseledande uppgifter för vilka sökanden är ansvarig, eller också har beslutet utverkats på ett bedrägligt sätt.

| c) | En medlemsstats begäran om avregistrering på grund av allvarlig underlåtenhet att fullgöra skyldigheter enligt nationell rätt uppfyller de krav som anges i artikel 16.3 b. |
| --- | --- |

c)

En medlemsstats begäran om avregistrering på grund av allvarlig underlåtenhet att fullgöra skyldigheter enligt nationell rätt uppfyller de krav som anges i artikel 16.3 b.

Förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014 – Artikel 27.2 a v, vi och vii:

| | Myndigheten ska utdöma ekonomiska sanktioner i följande situationer:






  a) | Icke kvantifierbara överträdelser:






  v) | Om det i en dom som vunnit laga kraft har fastställts att ett europeiskt politiskt parti eller en europeisk politisk stiftelse gjort sig skyldig till olaglig verksamhet som skadat unionens ekonomiska intressen på det sätt som avses i artikel 106.1 i budgetförordningen. |
| --- | --- | --- | --- |

Myndigheten ska utdöma ekonomiska sanktioner i följande situationer:

a)

Icke kvantifierbara överträdelser:

v)

Om det i en dom som vunnit laga kraft har fastställts att ett europeiskt politiskt parti eller en europeisk politisk stiftelse gjort sig skyldig till olaglig verksamhet som skadat unionens ekonomiska intressen på det sätt som avses i artikel 106.1 i budgetförordningen.

| vi) | Om det europeiska politiska partiet eller den europeiska politiska stiftelsen vid någon tidpunkt uppsåtligen har underlåtit att tillhandhålla uppgifter eller tillhandahållit oriktiga eller vilseledande uppgifter, eller de organ som enligt denna förordning ska utföra revision eller kontroller av mottagarna av finansiering från Europeiska unionens allmänna budget upptäcker felaktigheter i årsbokslutet vilka betraktas som väsentliga utelämnanden eller felaktigt redovisade poster i enlighet med de internationella redovisningsstandarder som definieras i artikel 2 i förordning (EG) nr 1606/2002. |
| --- | --- |

vi)

Om det europeiska politiska partiet eller den europeiska politiska stiftelsen vid någon tidpunkt uppsåtligen har underlåtit att tillhandhålla uppgifter eller tillhandahållit oriktiga eller vilseledande uppgifter, eller de organ som enligt denna förordning ska utföra revision eller kontroller av mottagarna av finansiering från Europeiska unionens allmänna budget upptäcker felaktigheter i årsbokslutet vilka betraktas som väsentliga utelämnanden eller felaktigt redovisade poster i enlighet med de internationella redovisningsstandarder som definieras i artikel 2 i förordning (EG) nr 1606/2002.

| vii) | Om det, i enlighet med kontrollförfarandet i artikel 10a, fastställs att ett europeiskt politiskt parti eller en europeisk politisk stiftelse avsiktligt har påverkat eller försökt påverka resultaten av val till Europaparlamentet genom att utnyttja en överträdelse av de gällande reglerna om skydd av personuppgifter. |
| --- | --- |

vii)

Om det, i enlighet med kontrollförfarandet i artikel 10a, fastställs att ett europeiskt politiskt parti eller en europeisk politisk stiftelse avsiktligt har påverkat eller försökt påverka resultaten av val till Europaparlamentet genom att utnyttja en överträdelse av de gällande reglerna om skydd av personuppgifter.

---

(1)  Finansieringen klassas som administrationsbidrag, i enlighet med avdelning VIII i budgetförordningen (EUT L 193, 30.7.2018, s. 1).

(2)  Exempelvis med hänvisning till relevanta bestämmelser i sökandens stadgar, i tillämpliga fall.

(3)  EUT L 193, 30.7.2018, s. 1.

(4)  EUT L 317, 4.11.2014, s. 1.

---

BILAGA b

PRELIMINÄR BUDGET

| Kostnader | | Intäkter |
| --- | --- | --- |
| Stödberättigande kostnader | Budget | Faktiska belopp | | Budget | Faktiska belopp |
| A.1: | Personalkostnader







  1. | Arvoden |

Kostnader

Intäkter

Stödberättigande kostnader

Budget

Faktiska belopp

Budget

Faktiska belopp

A.1:

Personalkostnader

1.

Arvoden

| 2. | Bidrag |
| --- | --- |

2.

Bidrag

| 3. | Vidareutbildning |
| --- | --- |

3.

Vidareutbildning

| 4. | Tjänsteresor |
| --- | --- |

4.

Tjänsteresor

| 5. | Övriga personalutgifter |
| --- | --- |

5.

Övriga personalutgifter

| D.1 | Upplösning av ”belopp som avsatts för att täcka bidragsberättigande kostnader som uppkommer under det första kvartalet av år N” |
| --- | --- |

D.1

Upplösning av ”belopp som avsatts för att täcka bidragsberättigande kostnader som uppkommer under det första kvartalet av år N”

ej tillämpligt

| D.2 | Europaparlamentets finansiering för år N |
| --- | --- |

D.2

Europaparlamentets finansiering för år N

| D.3 | Medlemsbidrag |
| --- | --- |

D.3

Medlemsbidrag

| 3.1 | från medlemsorganisationer |
| --- | --- |

3.1

från medlemsorganisationer

| 3.2 | från enskilda medlemmar |
| --- | --- |

3.2

från enskilda medlemmar

| A.2: | Kostnader för infrastruktur och drift







  1. | Hyra, avgifter och underhållskostnader |
| --- | --- | --- |

A.2:

Kostnader för infrastruktur och drift

1.

Hyra, avgifter och underhållskostnader

| 2. | Anläggningskostnader för installation, drift och underhåll |
| --- | --- |

2.

Anläggningskostnader för installation, drift och underhåll

| 3. | Avskrivningskostnader för lös och fast egendom |
| --- | --- |

3.

Avskrivningskostnader för lös och fast egendom

| 4. | Skriv- och kontorsmateriel |
| --- | --- |

4.

Skriv- och kontorsmateriel

| 5. | Porto och telekommunikation |
| --- | --- |

5.

Porto och telekommunikation

| 6. | Kostnader för tryck, översättning och duplicering |
| --- | --- |

6.

Kostnader för tryck, översättning och duplicering

| 7. | Övriga infrastrukturutgifter |
| --- | --- |

7.

Övriga infrastrukturutgifter

| D.4 | Donationer |
| --- | --- |

D.4

Donationer

| D.5 | Övriga egna medel |
| --- | --- |

D.5

Övriga egna medel

(specificeras)

| A.3: | Administrativa kostnader







  1. | Dokumentationskostnader (tidningar, nyhetsbyråer, databaser) |
| --- | --- | --- |

A.3:

Administrativa kostnader

1.

Dokumentationskostnader (tidningar, nyhetsbyråer, databaser)

| 2. | Studie- och forskningskostnader |
| --- | --- |

2.

Studie- och forskningskostnader

| 3. | Juridiska utgifter |
| --- | --- |

3.

Juridiska utgifter

| 4. | Bokförings- och revisionskostnader |
| --- | --- |

4.

Bokförings- och revisionskostnader

| 5. | Diverse administrativa utgifter |
| --- | --- |

5.

Diverse administrativa utgifter

| 6. | Stöd till tredje parter |
| --- | --- |

6.

Stöd till tredje parter

| A.4: | Mötes- och representationskostnader







  1. | Möteskostnader |
| --- | --- | --- |

A.4:

Mötes- och representationskostnader

1.

Möteskostnader

| 2. | Deltagande i seminarier och konferenser |
| --- | --- |

2.

Deltagande i seminarier och konferenser

| 3. | Representationskostnader |
| --- | --- |

3.

Representationskostnader

| 4. | Kostnader för inbjudningar |
| --- | --- |

4.

Kostnader för inbjudningar

| 5. | Övriga mötesanknutna utgifter |
| --- | --- |

5.

Övriga mötesanknutna utgifter

| A.5: | Informations- och publikationskostnader







  1. | Publikationskostnader |
| --- | --- | --- |

A.5:

Informations- och publikationskostnader

1.

Publikationskostnader

| 2. | Utformning och drift av webbplatser |
| --- | --- |

2.

Utformning och drift av webbplatser

| 3. | Reklamkostnader |
| --- | --- |

3.

Reklamkostnader

| 4. | Kommunikationsmaterial (tillbehör) |
| --- | --- |

4.

Kommunikationsmaterial (tillbehör)

| 5. | Seminarier och utställningar |
| --- | --- |

5.

Seminarier och utställningar

| 6. | Övriga informationsanknutna kostnader |
| --- | --- |

6.

Övriga informationsanknutna kostnader

| A.6: | Tilldelning till ”belopp som avsatts för att täcka bidragsberättigande kostnader som uppkommer under det första kvartalet av år N+1” |
| --- | --- |

A.6:

Tilldelning till ”belopp som avsatts för att täcka bidragsberättigande kostnader som uppkommer under det första kvartalet av år N+1”

| A. | TOTALA BIDRAGSBERÄTTIGANDE KOSTNADER |
| --- | --- |

A.

TOTALA BIDRAGSBERÄTTIGANDE KOSTNADER

Icke bidragsberättigande kostnader

| 1. | Bokslutsdispositioner |
| --- | --- |

1.

Bokslutsdispositioner

| 2. | Finansiella avgifter |
| --- | --- |

2.

Finansiella avgifter

| 3. | Växelkursskillnader |
| --- | --- |

3.

Växelkursskillnader

| 4. | Osäkra fordringar gentemot tredje parter |
| --- | --- |

4.

Osäkra fordringar gentemot tredje parter

| 5. | Annat (specificeras) |
| --- | --- |

5.

Annat (specificeras)

| 6. | Bidrag in natura |
| --- | --- |

6.

Bidrag in natura

| B. | TOTALA ICKE BIDRAGSBERÄTTIGANDE KOSTNADER |
| --- | --- |

B.

TOTALA ICKE BIDRAGSBERÄTTIGANDE KOSTNADER

| C. | SUMMA KOSTNADER |
| --- | --- |

C.

SUMMA KOSTNADER

| D.6. | Ränta på förhandsfinansiering |
| --- | --- |

D.6.

Ränta på förhandsfinansiering

| D.7. | Bidrag in natura |
| --- | --- |

D.7.

Bidrag in natura

| D. | SUMMA INTÄKTER |
| --- | --- |

D.

SUMMA INTÄKTER

| E. | Vinst/Förlust (D-C) |
| --- | --- |

E.

Vinst/Förlust (D-C)

| F. | Tilldelning av egna medel till reservkontot |
| --- | --- |

F.

Tilldelning av egna medel till reservkontot

| G. | Vinst/Förlust som ska kontrolleras när det gäller förenligheten med regeln om icke-vinstdrivande verksamhet (E-F) |
| --- | --- |

G.

Vinst/Förlust som ska kontrolleras när det gäller förenligheten med regeln om icke-vinstdrivande verksamhet (E-F)

FÖRKLARING OM ATT ANSÖKAN LÄMNAS IN GENOM DET ANKNUTNA EUROPEISKA POLITISKA PARTIET

Undertecknad, rättslig företrädare för [infoga partiets namn], förklarar härmed, i enlighet med artikel 18.5 i förordning (EU, Euratom) nr 1141/2014, att denna ansökan om finansiering av [infoga sökandens namn] för budgetåret 2022 lämnas in genom det anknutna europeiska politiska partiet [infoga det anknutna europeiska politiska partiets namn].

Underskrift av behörig person:

| Titel, efternamn och förnamn: | |
| --- | --- |
| Befattning i det europeiska politiska partiet: | |
| Ort och datum: | |
| Underskrift: | |

Titel, efternamn och förnamn:

Befattning i det europeiska politiska partiet:

Ort och datum:

Underskrift:

---