# Publicatieblad C 292/2021

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 292 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 64e jaargang22 juli 2021 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 292

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

64e jaargang22 juli 2021

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | IV   Informatie |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2021/C 292/01 | Wisselkoersen van de euro — 21 juli 2021 | 1 |

Inhoud

Bladzijde

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2021/C 292/01

Wisselkoersen van de euro — 21 juli 2021

1

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2021/C 292/02 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10359 — Carsales Holdings/Goldman Sachs/Eurazeo/Open Road) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 2 |
| 2021/C 292/03 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10284 — KPS/Crown European Tinplate) (
  1
  ) | 4 |

V   Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2021/C 292/02

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10359 — Carsales Holdings/Goldman Sachs/Eurazeo/Open Road) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

2

2021/C 292/03

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10284 — KPS/Crown European Tinplate) (
  1
  )

1

4

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 22.7.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 292/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.7.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 292/1

---

Wisselkoersen van de euro (1)

21 juli 2021

(2021/C 292/01)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1772 |
| JPY | Japanse yen | 129,63 |
| DKK | Deense kroon | 7,4385 |
| GBP | Pond sterling | 0,86363 |
| SEK | Zweedse kroon | 10,2448 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,0848 |
| ISK | IJslandse kroon | 148,00 |
| NOK | Noorse kroon | 10,5808 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 25,695 |
| HUF | Hongaarse forint | 360,20 |
| PLN | Poolse zloty | 4,5987 |
| RON | Roemeense leu | 4,9255 |
| TRY | Turkse lira | 10,1063 |
| AUD | Australische dollar | 1,6089 |
| CAD | Canadese dollar | 1,4932 |
| HKD | Hongkongse dollar | 9,1518 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,7004 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,6104 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 359,56 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 17,2811 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,6201 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,5276 |
| IDR | Indonesische roepia | 17 119,80 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,9825 |
| PHP | Filipijnse peso | 59,396 |
| RUB | Russische roebel | 87,5209 |
| THB | Thaise baht | 38,695 |
| BRL | Braziliaanse real | 6,1732 |
| MXN | Mexicaanse peso | 23,7740 |
| INR | Indiase roepie | 87,7895 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,1772

JPY

Japanse yen

129,63

DKK

Deense kroon

7,4385

GBP

Pond sterling

0,86363

SEK

Zweedse kroon

10,2448

CHF

Zwitserse frank

1,0848

ISK

IJslandse kroon

148,00

NOK

Noorse kroon

10,5808

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

25,695

HUF

Hongaarse forint

360,20

PLN

Poolse zloty

4,5987

RON

Roemeense leu

4,9255

TRY

Turkse lira

10,1063

AUD

Australische dollar

1,6089

CAD

Canadese dollar

1,4932

HKD

Hongkongse dollar

9,1518

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,7004

SGD

Singaporese dollar

1,6104

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 359,56

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

17,2811

CNY

Chinese yuan renminbi

7,6201

HRK

Kroatische kuna

7,5276

IDR

Indonesische roepia

17 119,80

MYR

Maleisische ringgit

4,9825

PHP

Filipijnse peso

59,396

RUB

Russische roebel

87,5209

THB

Thaise baht

38,695

BRL

Braziliaanse real

6,1732

MXN

Mexicaanse peso

23,7740

INR

Indiase roepie

87,7895

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

V Bekendmakingen

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 22.7.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 292/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.7.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 292/2

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.10359 — Carsales Holdings/Goldman Sachs/Eurazeo/Open Road)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2021/C 292/02)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Carsales Holdings US, LLC (Verenigde Staten), die onder zeggenschap staat van carsales.com Limited (“Carsales”, Australië); |
| --- | --- |

—

Carsales Holdings US, LLC (Verenigde Staten), die onder zeggenschap staat van carsales.com Limited (“Carsales”, Australië);

| — | The Goldman Sachs Group (“Goldman Sachs”, Verenigde Staten); |
| --- | --- |

—

The Goldman Sachs Group (“Goldman Sachs”, Verenigde Staten);

| — | Eurazeo SE (“Eurazeo”, Frankrijk); |
| --- | --- |

—

Eurazeo SE (“Eurazeo”, Frankrijk);

| — | Open Road Parent, LLC (“Open Road”, Verenigde Staten). |
| --- | --- |

—

Open Road Parent, LLC (“Open Road”, Verenigde Staten).

Carsales, Goldman Sachs en Eurazeo verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over Open Road.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

| — | Carsales: online-advertentieonderneming voor auto’s, motorfietsen en boten. Carsales is gevestigd in Australië met activiteiten in de regio Azie/Stille Oceaan; |
| --- | --- |

—

Carsales: online-advertentieonderneming voor auto’s, motorfietsen en boten. Carsales is gevestigd in Australië met activiteiten in de regio Azie/Stille Oceaan;

| — | Goldman Sachs: aanbieder van wereldwijde beleggingsbank-, effecten- en beleggingsbeheerdiensten voor ondernemingen, financiële instellingen, overheden en vermogende particulieren; |
| --- | --- |

—

Goldman Sachs: aanbieder van wereldwijde beleggingsbank-, effecten- en beleggingsbeheerdiensten voor ondernemingen, financiële instellingen, overheden en vermogende particulieren;

| — | Eurazeo: wereldwijde investeringsgroep met een gediversifieerde portefeuille die zich toelegt op drie activaklassen: private equity, private debt en vastgoed; |
| --- | --- |

—

Eurazeo: wereldwijde investeringsgroep met een gediversifieerde portefeuille die zich toelegt op drie activaklassen: private equity, private debt en vastgoed;

| — | Open Road, via haar dochteronderneming Trader Interactive, LLC (Verenigde Staten): online-marktplaatsen en aanverwante digitale marketingoplossingen in de Verenigde Staten voor de verkoop van voertuigen en materieel. |
| --- | --- |

—

Open Road, via haar dochteronderneming Trader Interactive, LLC (Verenigde Staten): online-marktplaatsen en aanverwante digitale marketingoplossingen in de Verenigde Staten voor de verkoop van voertuigen en materieel.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.10359 — Carsales Holdings/Goldman Sachs/Eurazeo/Open Road

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---

| 22.7.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 292/4 |
| --- | --- | --- | --- |

22.7.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 292/4

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.10284 —
  KPS/Crown European Tinplate)

(Voor de EER relevante tekst)

(2021/C 292/03)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | KPS Capital Partners, LP (“KPS”, Verenigde Staten); |
| --- | --- |

—

KPS Capital Partners, LP (“KPS”, Verenigde Staten);

| — | de divisies Food, Aerosol en Promotional Packaging in Europa, Midden-Oosten en Afrika (“Crown European Tinplate”), die onder zeggenschap staan van Crown Holdings, Inc. (Verenigde Staten). |
| --- | --- |

—

de divisies Food, Aerosol en Promotional Packaging in Europa, Midden-Oosten en Afrika (“Crown European Tinplate”), die onder zeggenschap staan van Crown Holdings, Inc. (Verenigde Staten).

KPS verkrijgt uitsluitende zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), van de concentratieverordening over Crown European Tinplate. De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen.

2.

| — | KPS: beleggingsfonds dat actief is in een breed scala van industrieën, waaronder basismaterialen, merkconsumptieproducten, gezondheids- en luxeproducten, auto-onderdelen, kapitaalgoederen en fabricage in het algemeen. KPS verkreeg recent Hydro Rolling, een onderneming die actief is in de productie en de levering van platgewalste aluminiumproducten, waaronder aluminiumfolie voor voedselblikken; |
| --- | --- |

—

KPS: beleggingsfonds dat actief is in een breed scala van industrieën, waaronder basismaterialen, merkconsumptieproducten, gezondheids- en luxeproducten, auto-onderdelen, kapitaalgoederen en fabricage in het algemeen. KPS verkreeg recent Hydro Rolling, een onderneming die actief is in de productie en de levering van platgewalste aluminiumproducten, waaronder aluminiumfolie voor voedselblikken;

| — | Crown European Tinplate: ontwerp, vervaardiging en verkoop van verpakkingsproducten voor consumptiegoederen, waaronder het volgende: spuitbussen en deksels; voedselblikken en deksels; metalen sluitingen; en promotionele verpakkingen. |
| --- | --- |

—

Crown European Tinplate: ontwerp, vervaardiging en verkoop van verpakkingsproducten voor consumptiegoederen, waaronder het volgende: spuitbussen en deksels; voedselblikken en deksels; metalen sluitingen; en promotionele verpakkingen.

3.

Op grond van een voorlopig onderzoek is de Commissie van oordeel dat de aangemelde transactie binnen het toepassingsgebied van de concentratieverordening kan vallen. Ten aanzien van dit punt wordt de definitieve beslissing echter aangehouden.

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.10284 — KPS/Crown European Tinplate

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

---