27736 Federal Register / Vol. 77, No. 92 / Friday, May 11, 2012 / Notices 

recognize the importance of ensuring 

that Alaska Native Organizations and 

federally recognized tribes are informed, 

engaged, and involved during the 

permitting process and will continue to 

work with the ANOs and tribes to 

discuss their operations and activities. 

On February 6, 2012, in response to 

requests for government to government 

consultations by the CIMMC and Native 

Village of Eklutna, NMFS met with 

representatives from these two groups 

and a representative from the Ninilchik. 

We engaged in discussions about the 

proposed IHA, the MMPA process for 

issuing an IHA, concerns regarding 

Cook Inlet beluga whales, and achieving 

greater coordination with NMFS on 

issues that impact tribal concerns. 

NMFS considered these 

communications before issuing its IHA. 

NMFS anticipates that any effects 

from Apache’s seismic survey on marine 

mammals, especially harbor seals and 

endangered Cook Inlet beluga whales, 

which are or have been taken for 

subsistence uses, would be short-term, 

site-specific, and limited to 

inconsequential changes in behavior 

and mild stress responses. NMFS does 

not anticipate that the authorized taking 

of affected species or stocks will reduce 

the availability of the species to a level 

insufficient for a harvest to meet 

subsistence needs by: (1) Causing the 

marine mammals to abandon or avoid 

hunting areas; (2) directly displacing 

subsistence users; or (3) placing 

physical barriers between the marine 

mammals and the subsistence hunters; 

and that cannot be sufficiently mitigated 

by other measures to increase the 

availability of marine mammals to allow 

subsistence needs to be met. Therefore, 

NMFS has determined that the 

authorized taking will not have an 

unmitigable adverse impact on the 

availability of Cook Inlet marine 

mammal stocks for subsistence uses. 

Endangered Species Act (ESA) 

There are two marine mammal 

species listed as endangered under the 

ESA with confirmed or possible 

occurrence in the proposed project area: 

the Cook Inlet beluga whale and western 

DPS of Steller sea lion. On September 2, 

2011, NMFS’ Permits and Conservation 

Division initiated consultation with 

NMFS’ Protected Resources Division 

under section 7 of the ESA on the 

issuance of an IHA to Apache under 

section 101(a)(5)(D) of the MMPA for 

this activity. Consultation was 

concluded and a biological opinion 

issued prior to issuance of the IHA. That 

biological opinion determined the 

proposed action is not likely to 

jeopardize the continued existence of 

the Cook Inlet beluga whales or the 

western DPS of Steller sea lions, or to 

destroy or adversely modify Cook Inlet 

beluga whale critical habitat. 

National Environmental Policy Act 

(NEPA) 

NMFS prepared an Environmental 

Assessment to determine whether this 

proposed activity will have a significant 

effect on the human environment. This 

analysis was completed prior to the 

issuance of the IHA with NMFS’ 

issuance of a Finding of No Significant 

Impact (FONSI). 

Authorization 

NMFS has issued an incidental 

harassment authorization for the take of 

marine mammals incidental to Apache’s 

seismic survey in Cook Inlet, Alaska, 

provided the previously mentioned 

mitigation, monitoring, and reporting 

requirements are incorporated. 

Dated: May 4, 2012. 

Helen M. Golde, 

Acting Director, Office of Protected Resources, 

National Marine Fisheries Service. 

[FR Doc. 2012–11296 Filed 5–10–12; 8:45 am] 

BILLING CODE 3510–22–P 

COMMITTEE FOR PURCHASE FROM 

PEOPLE WHO ARE BLIND OR 

SEVERELY DISABLED 

Procurement List Additions 

AGENCY: Committee for Purchase From 

People Who Are Blind or Severely 

Disabled. 

ACTION: Additions to the Procurement 

List. 

SUMMARY: This action adds products and 

services to the Procurement List that 

will be furnished by nonprofit agencies 

employing persons who are blind or 

have other severe disabilities. 

DATES: Effective Date: 6/11/2012. 

ADDRESSES: Committee for Purchase 

From People Who Are Blind or Severely 

Disabled, Jefferson Plaza 2, Suite 10800, 

1421 Jefferson Davis Highway, 

Arlington, Virginia 22202–3259. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Barry S. Lineback, Telephone: (703) 

603–7740, Fax: (703) 603–0655, or email 

CMTEFedReg@AbilityOne.gov. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

Additions 

On 9/23/2011 (76 FR 59117–59118); 

3/9/2012 (77 FR 14352–14353); and 3/ 

16/2012 (77 FR 15736), the Committee 

for Purchase From People Who Are 

Blind or Severely Disabled published 

notices of proposed additions to the 

Procurement List. 

After consideration of the material 

presented to it concerning capability of 

qualified nonprofit agencies to provide 

the products and services and impact of 

the additions on the current or most 

recent contractors, the Committee has 

determined that the products and 

services listed below are suitable for 

procurement by the Federal Government 

under 41 U.S.C. 8501–8506 and 41 CFR 

51–2.4. 

Regulatory Flexibility Act Certification 

I certify that the following action will 

not have a significant impact on a 

substantial number of small entities. 

The major factors considered for this 

certification were: 

1. The action will not result in any 

additional reporting, recordkeeping or 

other compliance requirements for small 

entities other than the small 

organizations that will furnish the 

products and services to the 

Government. 

2. The action will result in 

authorizing small entities to furnish the 

products and services to the 

Government. 

3. There are no known regulatory 

alternatives which would accomplish 

the objectives of the Javits-WagnerO’Day Act (41 U.S.C. 8501–8506) in 

connection with the products and 

services proposed for addition to the 

Procurement List. 

End of Certification 

Accordingly, the following products 

and services are added to the 

Procurement List: 

Products 

NSN: 7510–00–079–7905—Package Sealing 

Tape, Tan. 

NPA: Cincinnati Association for the Blind, 

Cincinnati, OH. 

Contracting Activity: General Services 

Administration, New York, NY. 

Coverage: B-List for the Broad Government 

Requirement as aggregated by the 

General Services Administration. 

NSN: 5640–01–386–9618—Sound 

Controlling Blanket, 24′′Wx54′′L. 

NPA: Genesee County Chapter, NYSARC, 

Batavia, NY. 

Contracting Activity: General Services 

Administration, Fort Worth, TX. 

Coverage: B-List for the Broad Government 

Requirement as aggregated by the 

General Services Administration. 

Services 

Service Type/Location: Custodial & Pest 

Control Services, Naval Operations 

Support Center (NOSC), 3623 Carolina 

Beach Rd., Wilmington, NC. 

NPA: OE Enterprises, Inc., Hillsborough, NC. 

Contracting Activity: Dept of the Navy, Naval 

FAC Engineering CMD MID LANT, 

Norfolk, VA. 

Service Type/Location: Janitorial Services, 


srobinson on DSK4SPTVN1PROD with NOTICES
Federal Register / Vol. 77, No. 92 / Friday, May 11, 2012 / Notices 27737 

Kahului Airport, 1 Airport Road, 

Kahului, HI. 

NPA: Ka Lima O Maui, Ltd., Wailuku, HI. 

Contracting Activity: Department of 

Homeland Security, Transportation 

Security Administration, Office of 

Acquisition, Arlington, VA. 

Service Type/Location: Fleet Service, Naval 

Research Laboratory, 4555 Overlook 

Avenue SW., Washington, DC. 

NPA: Skookum Educational Programs, 

Bremerton, WA. 

Contracting Activity: Dept of the Navy, Naval 

Research Laboratory, Washington, DC. 

Service Type/Location: Laundry, 

Refurbishment, and Warehouse Services, 

Army Contracting Command, 6501 E. 11 

Mile Road, Warren, MI. 

NPA: Peckham Vocational Industries, Inc., 

Lansing, MI. 

Contracting Activity: Dept of the Army, 

W4GG HQ US Army TACOM, Warren, 

MI. 

Barry S. Lineback, 

Director, Business Operations. 

[FR Doc. 2012–11413 Filed 5–10–12; 8:45 am] 

BILLING CODE 6353–01–P 

COMMITTEE FOR PURCHASE FROM 

PEOPLE WHO ARE BLIND OR 

SEVERELY DISABLED 

Procurement List; Proposed Additions 

and Deletions 

AGENCY: Committee for Purchase From 

People Who Are Blind or Severely 

Disabled. 

ACTION: Proposed Additions to and 

Deletions from the Procurement List. 

SUMMARY: The Committee is proposing 

to add services to the Procurement List 

that will be provided by nonprofit 

agencies employing persons who are 

blind or have other severe disabilities, 

and deletes a product and service 

previously furnished by such agencies. 

Comments Must Be Received On or 

Before: 6/11/2012. 

ADDRESSES: Committee for Purchase 

From People Who Are Blind or Severely 

Disabled, Jefferson Plaza 2, Suite 10800, 

1421 Jefferson Davis Highway, 

Arlington, Virginia 22202–3259. 

For Further Information or To Submit 

Comments Contact: Barry S. Lineback, 

Telephone: (703) 603–7740, Fax: (703) 

603–0655, or email 

CMTEFedReg@AbilityOne.gov. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: This 

notice is published pursuant to 41 

U.S.C. 8503(a)(2) and 41 CFR 51–2.3. Its 

purpose is to provide interested persons 

an opportunity to submit comments on 

the proposed actions. 

Additions 

If the Committee approves the 

proposed additions, the entities of the 

Federal Government identified in this 

notice will be required to procure the 

services listed below from nonprofit 

agencies employing persons who are 

blind or have other severe disabilities. 

Regulatory Flexibility Act Certification 

I certify that the following action will 

not have a significant impact on a 

substantial number of small entities. 

The major factors considered for this 

certification were: 

1. If approved, the action will not 

result in any additional reporting, 

recordkeeping or other compliance 

requirements for small entities other 

than the small organizations that will 

provide the services to the Government. 

2. If approved, the action will result 

in authorizing small entities to provide 

the services to the Government. 

3. There are no known regulatory 

alternatives which would accomplish 

the objectives of the Javits-WagnerO’Day Act (41 U.S.C. 8501–8506) in 

connection with the services proposed 

for addition to the Procurement List. 

Comments on this certification are 

invited. Commenters should identify the 

statement(s) underlying the certification 

on which they are providing additional 

information. 

End of Certification 

The following services are proposed 

for addition to the Procurement List for 

production by the nonprofit agencies 

listed: 

Services 

Service Type/Location: Record Processing 

Services, Army Medical Department, 

Patient Administrative Division, 

MEDCOM, Fort Sam Houston, TX. 

NPA: Goodwill Industries of San Antonio, 

San Antonio, TX. 

Contracting Activity: Medcom Health Care 

Contracting, Fort Sam Houston, TX. 

Service Type/Location: Custodial Service, 

Child Care Facilities, Buildings 615, 616 

and 9625, Fort Leonard Wood, MO. 

NPA: Challenge Unlimited, Inc., Alton, IL. 

Contracting Activity: DEPT OF THE ARMY, 

W6QM MICC–FT LEONARD WOOD, 

FORT LEONARD WOOD, MO. 

Service Type/Location: Document 

Destruction Service, U.S. Department of 

Agriculture, 6200 Jefferson St. NE., 

Albuquerque, NM. 

NPA: Adelante Development Center, Inc., 

Albuquerque, NM. 

Contracting Activity: Department of 

Agriculture, Natural Resources 

Conservation Service, Soil Conservation 

Service, Albuquerque, NM. 

Deletions 

Regulatory Flexibility Act Certification 

I certify that the following action will 

not have a significant impact on a 

substantial number of small entities. 

The major factors considered for this 

certification were: 

1. If approved, the action will not 

result in additional reporting, 

recordkeeping or other compliance 

requirements for small entities. 

2. If approved, the action may result 

in authorizing small entities to furnish 

the product and service to the 

Government. 

3. There are no known regulatory 

alternatives which would accomplish 

the objectives of the Javits-WagnerO’Day Act (41 U.S.C. 8501–8506) in 

connection with the product and service 

proposed for deletion from the 

Procurement List. 

End of Certification 

The following product and service are 

proposed for deletion from the 

Procurement List: 

Product 

NSN: 7520–01–585–0981—Calendar, Wall, 

Monthly Undated/Yearly Dated. 

NPA: The Chicago Lighthouse for People 

Who Are Blind or Visually Impaired, 

Chicago, IL. 

Contracting Activity: General Services 

Administration, Arlington, VA. 

Service 

Service Type/Location: Janitorial/Custodial, 

South Weymouth Naval Air Station: 

Caretaker Site Office, Naval Air Station, 

South Weymouth, MA. 

NPA: Community Workshops, Inc., Boston, 

MA. 

Contracting Activity: Dept of the Navy, Naval 

FAC Engineering CMD MID LANT, 

Norfolk, VA. 

Barry S. Lineback, 

Director, Business Operations. 

[FR Doc. 2012–11412 Filed 5–10–12; 8:45 am] 

BILLING CODE 6353–01–P 

COMMITTEE FOR PURCHASE FROM 

PEOPLE WHO ARE BLIND OR 

SEVERELY DISABLED 

Procurement List Proposed Additions 

AGENCY: Committee for Purchase From 

People Who Are Blind or Severely 

Disabled. 

ACTION: Proposed additions to the 

Procurement List. 

SUMMARY: The Committee is proposing 

to add services to the Procurement List 

that will be provided by nonprofit 

agencies employing persons who are 

blind or have other severe disabilities. 

Comments Must Be Received On or 

Before: 6/11/2012. 

ADDRESSES: Committee for Purchase 

From People Who Are Blind or Severely 

Disabled, Jefferson Plaza 2, Suite 10800, 


srobinson on DSK4SPTVN1PROD with NOTICES