# Journal officiel C 256/2021

| | ISSN 1977-0936 |
| --- | --- |
| Journal officiel
  de l’Union européenne | C 256 |
| | |
| Édition de langue française | Communications et informations | 64e année30 juin 2021 |

ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l’Union européenne

C 256

Édition de langue française

Communications et informations

64e année30 juin 2021

---

| Sommaire | page |
| --- | --- |
| | II   Communications |
| | COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE |
| | Commission européenne |
| 2021/C 256/01 | Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.10298 — Colony Capital/Platinum Spring/EdgePoint) (
  1
  ) | 1 |
| 2021/C 256/02 | Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.10211 — L Catterton/Birkenstock) (
  1
  ) | 2 |

Sommaire

page

II   Communications

COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

2021/C 256/01

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.10298 — Colony Capital/Platinum Spring/EdgePoint) (
  1
  )

1

1

2021/C 256/02

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire M.10211 — L Catterton/Birkenstock) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Informations |
| --- | --- |
| | INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE |
| | Commission européenne |
| 2021/C 256/03 | Taux de change de l’euro — 29 juin 2021 | 3 |

IV   Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

2021/C 256/03

Taux de change de l’euro — 29 juin 2021

3

---

| | V   Avis |
| --- | --- |
| | PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE |
| | Commission européenne |
| 2021/C 256/04 | Notification préalable d’une concentration (Affaire M.10335 — PAI/Gapave/Apave) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  ) | 4 |
| 2021/C 256/05 | Notification préalable d’une concentration (Affaire M.10323 — KKR/LGP/CNG) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  ) | 6 |
| 2021/C 256/06 | Notification préalable d’une concentration (Affaire M. 10309 — Castik/Abry/Xexec) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  ) | 8 |
| 2021/C 256/07 | Notification préalable d’une concentration (Affaire M. 10308 — Castik/Abry/RG) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  ) | 10 |
| 2021/C 256/08 | Notification préalable d’une concentration (Affaire M.10300 — TIAA/AP1/AP2/GPIF/Courbevoie) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  ) | 12 |

V   Avis

PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE

Commission européenne

2021/C 256/04

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.10335 — PAI/Gapave/Apave) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  )

1

4

2021/C 256/05

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.10323 — KKR/LGP/CNG) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  )

1

6

2021/C 256/06

Notification préalable d’une concentration (Affaire M. 10309 — Castik/Abry/Xexec) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  )

1

8

2021/C 256/07

Notification préalable d’une concentration (Affaire M. 10308 — Castik/Abry/RG) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  )

1

10

2021/C 256/08

Notification préalable d’une concentration (Affaire M.10300 — TIAA/AP1/AP2/GPIF/Courbevoie) — Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée (
  1
  )

1

12

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE. |

---

(1)   Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE.

1

| FR | |
| --- | --- |

FR

---

II Communications

COMMUNICATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

| 30.6.2021 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | C 256/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2021

FR

Journal officiel de l’Union européenne

C 256/1

---

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire M.10298 — Colony Capital/Platinum Spring/EdgePoint)

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

(2021/C 256/01)

Le 23 juin 2021, la Commission a décidé de ne pas s’opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché intérieur. Cette décision se fonde sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) n°139/2004 du Conseil (1). Le texte intégral de la décision n’est disponible qu’en anglais et sera rendu public après suppression des secrets d’affaires qu’il pourrait contenir. Il pourra être consulté:

| — | dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité, |
| --- | --- |

—

dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité,

| — | sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32021M10298. |
| --- | --- |

—

sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32021M10298.

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.

---

| 30.6.2021 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | C 256/2 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2021

FR

Journal officiel de l’Union européenne

C 256/2

---

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire M.10211 — L Catterton/Birkenstock)

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

(2021/C 256/02)

Le 22 avril 2021, la Commission a décidé de ne pas s’opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché intérieur. Cette décision se fonde sur l’article 6, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) n°139/2004 du Conseil (1). Le texte intégral de la décision n’est disponible qu’en anglais et sera rendu public après suppression des secrets d’affaires qu’il pourrait contenir. Il pourra être consulté:

| — | dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité, |
| --- | --- |

—

dans la section consacrée aux concentrations, sur le site internet de la DG Concurrence de la Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Ce site permet de rechercher des décisions concernant des opérations de concentration à partir du nom de l’entreprise, du numéro de l’affaire, de la date ou du secteur d’activité,

| — | sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32021M10211. |
| --- | --- |

—

sur le site internet EUR-Lex (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=fr), qui offre un accès en ligne au droit de l’Union européenne, sous le numéro de document 32021M10211.

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.

---

IV Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES INSTITUTIONS, ORGANES ET ORGANISMES DE L'UNION EUROPÉENNE

Commission européenne

| 30.6.2021 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | C 256/3 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2021

FR

Journal officiel de l’Union européenne

C 256/3

---

Taux de change de l’euro (1)

29 juin 2021

(2021/C 256/03)

1 euro =

| | Monnaie | Taux de change |
| --- | --- | --- |
| USD | dollar des États-Unis | 1,1888 |
| JPY | yen japonais | 131,54 |
| DKK | couronne danoise | 7,4363 |
| GBP | livre sterling | 0,85948 |
| SEK | couronne suédoise | 10,1510 |
| CHF | franc suisse | 1,0965 |
| ISK | couronne islandaise | 147,30 |
| NOK | couronne norvégienne | 10,1893 |
| BGN | lev bulgare | 1,9558 |
| CZK | couronne tchèque | 25,477 |
| HUF | forint hongrois | 351,11 |
| PLN | zloty polonais | 4,5193 |
| RON | leu roumain | 4,9275 |
| TRY | livre turque | 10,3610 |
| AUD | dollar australien | 1,5811 |
| CAD | dollar canadien | 1,4706 |
| HKD | dollar de Hong Kong | 9,2297 |
| NZD | dollar néo-zélandais | 1,7000 |
| SGD | dollar de Singapour | 1,5985 |
| KRW | won sud-coréen | 1 341,25 |
| ZAR | rand sud-africain | 17,0520 |
| CNY | yuan ren-min-bi chinois | 7,6814 |
| HRK | kuna croate | 7,4960 |
| IDR | rupiah indonésienne | 17 339,93 |
| MYR | ringgit malais | 4,9353 |
| PHP | peso philippin | 57,765 |
| RUB | rouble russe | 86,4662 |
| THB | baht thaïlandais | 38,166 |
| BRL | real brésilien | 5,8826 |
| MXN | peso mexicain | 23,6108 |
| INR | roupie indienne | 88,3050 |

Monnaie

Taux de change

USD

dollar des États-Unis

1,1888

JPY

yen japonais

131,54

DKK

couronne danoise

7,4363

GBP

livre sterling

0,85948

SEK

couronne suédoise

10,1510

CHF

franc suisse

1,0965

ISK

couronne islandaise

147,30

NOK

couronne norvégienne

10,1893

BGN

lev bulgare

1,9558

CZK

couronne tchèque

25,477

HUF

forint hongrois

351,11

PLN

zloty polonais

4,5193

RON

leu roumain

4,9275

TRY

livre turque

10,3610

AUD

dollar australien

1,5811

CAD

dollar canadien

1,4706

HKD

dollar de Hong Kong

9,2297

NZD

dollar néo-zélandais

1,7000

SGD

dollar de Singapour

1,5985

KRW

won sud-coréen

1 341,25

ZAR

rand sud-africain

17,0520

CNY

yuan ren-min-bi chinois

7,6814

HRK

kuna croate

7,4960

IDR

rupiah indonésienne

17 339,93

MYR

ringgit malais

4,9353

PHP

peso philippin

57,765

RUB

rouble russe

86,4662

THB

baht thaïlandais

38,166

BRL

real brésilien

5,8826

MXN

peso mexicain

23,6108

INR

roupie indienne

88,3050

---

(1)  Source: taux de change de référence publié par la Banque centrale européenne.

---

V Avis

PROCÉDURES RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DE LA POLITIQUE DE CONCURRENCE

Commission européenne

| 30.6.2021 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | C 256/4 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2021

FR

Journal officiel de l’Union européenne

C 256/4

---

Notification préalable d’une concentration

(Affaire M.10335 — PAI/Gapave/Apave)

Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

(2021/C 256/04)

1.

Cette notification concerne les entreprises suivantes:

| — | PAI Partners SAS («PAI», France), |
| --- | --- |

—

PAI Partners SAS («PAI», France),

| — | Association Gapave («Gapave», France), |
| --- | --- |

—

Association Gapave («Gapave», France),

| — | Apave SA at Elansym SAS («Groupe Apave», France), contrôlées par Gapave. |
| --- | --- |

—

Apave SA at Elansym SAS («Groupe Apave», France), contrôlées par Gapave.

PAI et Gapave acquièrent, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), et de l’article 3, paragraphe 4, du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun du Groupe Apave.

La concentration est réalisée par achat d’actions.

2.

| — | PAI: une société de capital-investissement, principalement active en Europe, dont les principaux secteurs d’investissement sont les biens de consommation, les biens de l’industrie, la distribution, la santé et les services aux entreprises, |
| --- | --- |

—

PAI: une société de capital-investissement, principalement active en Europe, dont les principaux secteurs d’investissement sont les biens de consommation, les biens de l’industrie, la distribution, la santé et les services aux entreprises,

| — | Gapave: une association régie par la loi française du 1er juillet 1901 contrôlant exclusivement le Groupe Apave, |
| --- | --- |

—

Gapave: une association régie par la loi française du 1er juillet 1901 contrôlant exclusivement le Groupe Apave,

| — | Groupe Apave: des entreprises actives principalement en France dans le domaine de la maîtrise des risques techniques, humains et environnementaux ainsi que dans la formation en relation notamment à la maitrise de risques. |
| --- | --- |

—

Groupe Apave: des entreprises actives principalement en France dans le domaine de la maîtrise des risques techniques, humains et environnementaux ainsi que dans la formation en relation notamment à la maitrise de risques.

3.

Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée de traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) n° 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

4.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Il y a lieu de toujours préciser la mention suivante:

M.10335 — PAI/Gapave/Apave

Ces observations peuvent être envoyées par courrier électronique, par télécopie ou par courrier postal. Veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous:

Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresse postale:

| Commission européenne |
| --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).

1

(2)  JO C 366 du 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 30.6.2021 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | C 256/6 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2021

FR

Journal officiel de l’Union européenne

C 256/6

---

Notification préalable d’une concentration

(Affaire M.10323 — KKR/LGP/CNG)

Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

(2021/C 256/05)

1.

Cette notification concerne les entreprises suivantes:

| — | KKR & Co. Inc. («KKR», États-Unis), |
| --- | --- |

—

KKR & Co. Inc. («KKR», États-Unis),

| — | Leonard Green & Partners, L.P. («LGP», États-Unis), |
| --- | --- |

—

Leonard Green & Partners, L.P. («LGP», États-Unis),

| — | Charter Next Generation Inc. («CNG», États-Unis), sous le contrôle exclusif de LGP. |
| --- | --- |

—

Charter Next Generation Inc. («CNG», États-Unis), sous le contrôle exclusif de LGP.

KKR et LGP acquièrent, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), et de l’article 3, paragraphe 4, du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun de CNG.

La concentration est réalisée par achat d’actions.

2.

| — | KKR: société d’investissement mondiale qui offre des solutions en matière de gestion alternative d’actifs, sur les marchés des capitaux et dans le domaine de l’assurance; |
| --- | --- |

—

KKR: société d’investissement mondiale qui offre des solutions en matière de gestion alternative d’actifs, sur les marchés des capitaux et dans le domaine de l’assurance;

| — | LGP: société de capital-investissement; |
| --- | --- |

—

LGP: société de capital-investissement;

| — | CNG: fabricant de films spéciaux de haute performance utilisés dans les emballages souples. |
| --- | --- |

—

CNG: fabricant de films spéciaux de haute performance utilisés dans les emballages souples.

3.

Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée de traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) n° 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

4.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Il y a lieu de toujours préciser la mention suivante:

M.10323 — KKR/LGP/CNG

Ces observations peuvent être envoyées par courrier électronique, par télécopie ou par courrier postal. Veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous:

Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresse postale:

| Commission européenne |
| --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles |
| BELGIQUE |

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles

BELGIQUE

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).

1

(2)  JO C 366 du 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 30.6.2021 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | C 256/8 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2021

FR

Journal officiel de l’Union européenne

C 256/8

---

Notification préalable d’une concentration

(Affaire M. 10309 — Castik/Abry/Xexec)

Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

(2021/C 256/06)

1.

Cette notification concerne les entreprises suivantes:

| — | Castik Capital S.à r.l. («Castik», Luxembourg), |
| --- | --- |

—

Castik Capital S.à r.l. («Castik», Luxembourg),

| — | Abry Partners II LLC («Abry», États-Unis), et, |
| --- | --- |

—

Abry Partners II LLC («Abry», États-Unis), et,

| — | Xexec Limited («Xexec», Royaume-Uni). |
| --- | --- |

—

Xexec Limited («Xexec», Royaume-Uni).

Castik et Abry acquièrent, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun de l’ensemble de Xexec.

La concentration est réalisée par achat d’actions.

2.

| — | Castik: société d’investissement spécialisée dans l’identification et le développement de possibilités d’investissement dans toute l’Europe; |
| --- | --- |

—

Castik: société d’investissement spécialisée dans l’identification et le développement de possibilités d’investissement dans toute l’Europe;

| — | Abry: société de capital-investissement gérant des fonds qui investissent dans un large éventail d’entreprises axées sur les médias, les communications et les services d’information; |
| --- | --- |

—

Abry: société de capital-investissement gérant des fonds qui investissent dans un large éventail d’entreprises axées sur les médias, les communications et les services d’information;

| — | Xexec: société présente dans le secteur des technologies ayant trait à la participation des salariés; elle fournit des services prépayés destinés aux entreprises, conçoit et gère des solutions concernant les avantages sociaux, la gestion des charges, les systèmes de gratification et la gestion de programmes sociaux publics. Xexec propose des solutions pour la participation des salariés et la fidélisation de la clientèle fondées sur la technologie, qui offrent une gamme de rabais aux salariés et des solutions de gratification et de reconnaissance, complétées par des services internes de réservation de billets et de conciergerie chargée de gérer les déplacements. |
| --- | --- |

—

Xexec: société présente dans le secteur des technologies ayant trait à la participation des salariés; elle fournit des services prépayés destinés aux entreprises, conçoit et gère des solutions concernant les avantages sociaux, la gestion des charges, les systèmes de gratification et la gestion de programmes sociaux publics. Xexec propose des solutions pour la participation des salariés et la fidélisation de la clientèle fondées sur la technologie, qui offrent une gamme de rabais aux salariés et des solutions de gratification et de reconnaissance, complétées par des services internes de réservation de billets et de conciergerie chargée de gérer les déplacements.

3.

Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée de traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) n° 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

4.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Il y a lieu de toujours préciser la mention suivante:

M. 10309 — Castik/Abry/Xexec

Ces observations peuvent être envoyées par courrier électronique, par télécopie ou par courrier postal. Veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous:

Adresse électronique: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresse postale:

| Commission européenne |
| --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles |
| BELGIQUE |

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles

BELGIQUE

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).

1

(2)  JO C 366 du 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 30.6.2021 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | C 256/10 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2021

FR

Journal officiel de l’Union européenne

C 256/10

---

Notification préalable d’une concentration

(Affaire M. 10308 — Castik/Abry/RG)

Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

(2021/C 256/07)

1.

Cette notification concerne les entreprises suivantes:

| — | Castik Capital S.à r.l. («Castik», Luxembourg), |
| --- | --- |

—

Castik Capital S.à r.l. («Castik», Luxembourg),

| — | Abry Partners II LLC («Abry», États-Unis), et |
| --- | --- |

—

Abry Partners II LLC («Abry», États-Unis), et

| — | RG Engagement Group Limited («RG», Royaume-Uni). |
| --- | --- |

—

RG Engagement Group Limited («RG», Royaume-Uni).

Castik et Abry acquièrent, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b), du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun de l’ensemble de RG.

La concentration est réalisée par achat d’actions.

2.

| — | Castik: société d’investissement spécialisée dans l’identification et le développement des possibilités d’investissement dans toute l’Europe; |
| --- | --- |

—

Castik: société d’investissement spécialisée dans l’identification et le développement des possibilités d’investissement dans toute l’Europe;

| — | Abry: société de capital-investissement gérant des fonds qui investissent dans un large éventail d’entreprises axées sur les médias, les communications et les services d’information; |
| --- | --- |

—

Abry: société de capital-investissement gérant des fonds qui investissent dans un large éventail d’entreprises axées sur les médias, les communications et les services d’information;

| — | RG: entreprise active dans le secteur de l’engagement des salariés, qui conçoit, met en œuvre et gère des solutions en matière d’avantages sociaux, de communication interne, de récompenses incitatives en faveur des salariés et de gestion de régimes d’avantages gouvernementaux. RG propose ses solutions par l’intermédiaire de sa plateforme logicielle SmartHub. |
| --- | --- |

—

RG: entreprise active dans le secteur de l’engagement des salariés, qui conçoit, met en œuvre et gère des solutions en matière d’avantages sociaux, de communication interne, de récompenses incitatives en faveur des salariés et de gestion de régimes d’avantages gouvernementaux. RG propose ses solutions par l’intermédiaire de sa plateforme logicielle SmartHub.

3.

Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée de traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) n° 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

4.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Il y a lieu de toujours préciser la mention suivante:

M. 10308 — Castik/Abry/RG

Ces observations peuvent être envoyées par courrier électronique, par télécopie ou par courrier postal. Veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous:

Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresse postale:

| Commission européenne |
| --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles |
| BELGIQUE |

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles

BELGIQUE

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).

1

(2)  JO C 366 du 14.12.2013, p. 5.

2

---

| 30.6.2021 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | C 256/12 |
| --- | --- | --- | --- |

30.6.2021

FR

Journal officiel de l’Union européenne

C 256/12

---

Notification préalable d’une concentration

(Affaire M.10300 —
  TIAA/AP1/AP2/GPIF/Courbevoie)

Cas susceptible d’être traité selon la procédure simplifiée

(Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)

(2021/C 256/08)

1.

Cette notification concerne les entreprises suivantes:

| — | Teachers Insurance and Annuity Association of America («TIAA», États-Unis), |
| --- | --- |

—

Teachers Insurance and Annuity Association of America («TIAA», États-Unis),

| — | Första AP-fonden («AP1», Suède), |
| --- | --- |

—

Första AP-fonden («AP1», Suède),

| — | Andra AP-fonden («AP2», Suède), |
| --- | --- |

—

Andra AP-fonden («AP2», Suède),

| — | Government Pension Investment Fund («GPIF», Japon), |
| --- | --- |

—

Government Pension Investment Fund («GPIF», Japon),

| — | Actif immobilier situé à Courbevoie («Courbevoie», France), actuellement détenu par Rivoli Avenir Patrimoine, SCPI (France) et Edissimmo, SCPI (France), tous deux gérés par Amundi Immobilier, SA (France). |
| --- | --- |

—

Actif immobilier situé à Courbevoie («Courbevoie», France), actuellement détenu par Rivoli Avenir Patrimoine, SCPI (France) et Edissimmo, SCPI (France), tous deux gérés par Amundi Immobilier, SA (France).

TIAA, AP1, AP2 et GPIF acquièrent, au sens de l’article 3, paragraphe 1, point b) du règlement sur les concentrations, le contrôle en commun de Courbevoie.

La concentration est réalisée par achat d’actifs.

2.

| — | TIAA: organisme de services financiers qui fournit principalement des produits d’investissement dans les domaines universitaire, médical, culturel et de la recherche aux États-Unis, |
| --- | --- |

—

TIAA: organisme de services financiers qui fournit principalement des produits d’investissement dans les domaines universitaire, médical, culturel et de la recherche aux États-Unis,

| — | AP1 et AP2: organismes publics qui gèrent des coussins de fonds propres dans le système national suédois de pension. Le portefeuille mondial d’AP1 se compose d’actions et de titres à revenu fixe, ainsi que de biens immobiliers, d’infrastructures, de fonds de capital-investissement et de fonds spéculatifs. AP1 exerce ses activités en Suède, en France, en Allemagne et aux Pays-Bas, ainsi qu’aux États-Unis et en Asie. Le portefeuille mondial d’AP2 se compose, entre autres, d’actions, de titres à revenu fixe, d’investissements alternatifs tels que l’immobilier, les produits dérivés et les devises. AP2 exerce ses activités en Suède, en Pologne, au Luxembourg ainsi qu’aux États-Unis, au Brésil et en Asie. AP1 et AP2 sont totalement indépendants l’un de l’autre, |
| --- | --- |

—

AP1 et AP2: organismes publics qui gèrent des coussins de fonds propres dans le système national suédois de pension. Le portefeuille mondial d’AP1 se compose d’actions et de titres à revenu fixe, ainsi que de biens immobiliers, d’infrastructures, de fonds de capital-investissement et de fonds spéculatifs. AP1 exerce ses activités en Suède, en France, en Allemagne et aux Pays-Bas, ainsi qu’aux États-Unis et en Asie. Le portefeuille mondial d’AP2 se compose, entre autres, d’actions, de titres à revenu fixe, d’investissements alternatifs tels que l’immobilier, les produits dérivés et les devises. AP2 exerce ses activités en Suède, en Pologne, au Luxembourg ainsi qu’aux États-Unis, au Brésil et en Asie. AP1 et AP2 sont totalement indépendants l’un de l’autre,

| — | GPIF: organisme administratif constitué en société, créé par le gouvernement japonais pour gérer et investir les fonds de réserve pour les pensions des régimes de pension publics. Son portefeuille mondial d’investissements comprend des participations dans des actions et obligations, des infrastructures (y compris les énergies renouvelables, les aéroports et les actifs portuaires), des actifs immobiliers et des fonds de capital-investissement tant au Japon qu’à l’étranger, |
| --- | --- |

—

GPIF: organisme administratif constitué en société, créé par le gouvernement japonais pour gérer et investir les fonds de réserve pour les pensions des régimes de pension publics. Son portefeuille mondial d’investissements comprend des participations dans des actions et obligations, des infrastructures (y compris les énergies renouvelables, les aéroports et les actifs portuaires), des actifs immobiliers et des fonds de capital-investissement tant au Japon qu’à l’étranger,

| — | Courbevoie: actif immobilier (à usage de bureaux), situé à 1, place Jean Millier, 92400 Courbevoie (Hauts-de-Seine), France. |
| --- | --- |

—

Courbevoie: actif immobilier (à usage de bureaux), situé à 1, place Jean Millier, 92400 Courbevoie (Hauts-de-Seine), France.

3.

Conformément à la communication de la Commission relative à une procédure simplifiée de traitement de certaines opérations de concentration en application du règlement (CE) n° 139/2004 du Conseil (2), il convient de noter que ce cas est susceptible d’être traité selon la procédure définie par ladite communication.

4.

Ces observations devront lui parvenir au plus tard dans un délai de dix jours à compter de la date de la présente publication. Il y a lieu de toujours préciser la mention suivante:

M.10300 — TIAA/AP1/AP2/GPIF/Courbevoie

Ces observations peuvent être envoyées par courrier électronique, par télécopie ou par courrier postal. Veuillez utiliser les coordonnées ci-dessous:

Courriel: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Adresse postale:

| Commission européenne |
| --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe des concentrations |
| 1049 Bruxelles |
| BELGIQUE |

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles

BELGIQUE

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1 (le «règlement sur les concentrations»).

1

(2)  JO C 366 du 14.12.2013, p. 5.

2

---