----

----

I Informācija

Komisija

----

Euro maiņas kurss (1)

2005. gada 19. aprīlis

(2005/C 95/01)

1 euro= 

----

(1)

Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

----

----

Koncentrācijas paziņojuma atsaukšana

(Lieta Nr. KOMP/M.3445 – Microsoft/Time Warner/ContentGuard)

(2005/C 95/02)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2004. gada 12. julijā Eiropas Kopienu Komisija saņēma paziņojumu par koncentrāciju starp Microsoft/Time Warner/ContentGuard. 2005. gada 9. martā puses, kuras iesniedza paziņojumu, informēja Komisiju par šā paziņojuma atsaukšanu.

----

----

Informācijas procedūra – Tehniskie noteikumi

(2005/C 95/03)

(Teksts ir spēkā EEA)

Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 98/34/EC (1998. gada 22. jūnijs), ar ko nosaka informācijas sniegšanas kārtību tehnisko standartu un noteikumu jomā, kā arī informācijas sabiedrības pakalpojumu noteikumu jomā. (OV L 204, 21.7.1998., 37. lpp.; OV L 217, 5.8.1998., 18. lpp.)

Nacionālo tehnisko noteikumu projekti, kas iesniegti Komisijā

Komisija pievērš uzmanību 1996. gada 30. aprīļa spriedumam “CIA Security” lietā (C-194/94 – ECR I, p. 2201), kur Eiropas Tiesa nolēma, ka direktīvas 98/34/EC (agrāk 83/189/EEC) 8. un 9. pantu iespējams skaidrot tādējādi, ka personas var atsaukties uz tiem, griežoties savu valstu tiesās, kurām jānoraida valsts tehnisko noteikumu piemērošana, ja tie nav darīti zināmi atbilstoši Direktīvai.

Šis spriedums apstiprina Komisijas 1986. gada 1. oktobra paziņojumu (OV C 245, 1.10.1986., 4. lpp.).

Tādējādi paziņošanas pienākuma neievērošana nosaka to, ka attiecīgie tehniskie noteikumi uzskatāmi par nepiemērojamiem un līdz ar to attiecībā uz personām tiem nav likuma spēka.

Lai saņemtu vairāk informācijas par pieteikuma procedūru, lūdzam rakstīt:

Meklējiet informāciju arī interneta lapā: http://europa.eu.int/comm/enterprise/tris/

Ja jums nepieciešama vēl papildus informācija par šiem pieteikumiem, lūdzam kontaktēties ar zemāk norādītajiem valstu departamentiem:

VALSTU DEPARTAMENTU UZSKAITĪJUMS, KURI IR ATBILDĪGI PAR DIREKTĪVAS 98/34/EC ĪSTENOŠANU

BEĻĢIJA

ČEHIJAS REPUBLIKA

DĀNIJA

VĀCIJA

IGAUNIJA

GRIEĶIJA

SPĀNIJA

FRANCIJA

ĪRIJA

ITĀLIJA

KIPRA

LATVIJA

LIETUVA

LUKSEMBURGA

UNGĀRIJA

MALTA

NĪDERLANDE

AUSTRIJA

POLIJA

PORTUGĀLE

SLOVĒNIJA

SLOVĀKIJA

SOMIJA

ZVIEDRIJA

LIELBRITĀNIJA

EFTA – ESA

TURCIJA

----

(1)  Gads – reģistrācijas numurs – izcelsmes dalībvalsts.

(2)  Periods, kura laikā projektu nedrīkst pieņemt.

(3)  Nav bezdarbības perioda, jo Komisija ir akceptējusi steidzamas pieņemšanas pamatojumu, uz kuru atsaucas pieteikuma iesniedzēja dalībvalsts.

(4)  Nav bezdarbības perioda, jo pasākums skar tehniskās specifikācijas, citas prasības vai noteikumus par pakalpojumiem, kas saistīti ar fiskālajiem vai finanšu pasākumiem, atbilstoši Direktīvas 98/34/EK 1. panta 11. punkta otrās daļas trešajai rindkopai.

(5)  Informācijas procedūra ir pabeigta.

----

----

Valsts atbalsts ir atļauts saskaņā ar EK Līguma 87. un 88. panta noteikumiem

Gadījumi, pret kuriem Komisijai nav iebildumu

(2005/C 95/04)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

Lēmuma pieņemšanas diena: 

Dalībvalsts: Beļģija

Atbalsta numurs: N 118/04

Nosaukums: Subsīdijas priekšizpētei būvniecības un vides projektiem ārpus ES.

Mērķis: Attīstība.

Juridiskais pamats: “Ontwerp van besluit van de Vlaamse regering tot toekenning van subsidies voor haalbaarheidsstudies met betrekking tot de bouw- en milieuprojecten in het buitenland met Vlaamse betrokkenheid”

Budžets: 2 000 000 euro gadā.

Atbalsta intensitāte: 50 % līguma izmaksas priekšizpētei ar maksimālo palīdzības apjomu 500 000 euro.

Darbības termiņš: līdz 2010. gada 31. decembrim 

Lēmuma autentiskais teksts, no kura izņemta visa konfidenciāla informācija, atrodams:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums: 

Dalībvalsts: Dānija

Atbalsta Nr.: N 172/03

Nosaukums: Nodarbinātības atbalsts

Mērķis: Atbalsta shēmas mērķis ir veicināt vienas īpašas neizdevīgu darbinieku kategorijas integrāciju darbā.

Juridiskais pamats: Lov nr. 419 af 10. juni 2003 om en aktiv beskæftigelsesindsats

Budžets: Shēmas maksimālais budžets ir 900 miljoni DKK jeb apmēram 120 miljoni euro gadā.

Kopējais aprēķinātais budžets ir maksimāli 3,5 miljardi DKK jeb apmēram 470 miljoni euro

Atbalsta lielums: maksimālā intensitāte: 50 % no darbaspēka izmaksām viena gada laikposmā, kopš darbinieka pieņemšanas darbā.

Ilgums: 

Lēmuma teksts autentiskā(s) valodā(s), no kura ir izņemta konfidenciālā informācija, ir pieejams šādā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Lēmuma datums: 

Dalībvalsts: Vācija

Atbalsta Nr.: N 212/2004

Nosaukums: ERAF riska kapitāla fonds Berlīnē (ERDF Risk Capital Fund Berlin)

Mērķis: Pasākums paredzēts, lai uzlabotu mazu un vidēju uzņēmumu situāciju Berlīnē pašu kapitāla jomā

Budžets: Apmēram EUR 45 miljoni (fonda kopējais apjoms)

Ilgums: 

Lēmuma autentiskais teksts(-i), no kura(-iem) izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums: 

Dalībvalsts: Nīderlande

Atbalsta Nr: N 230/2004 un N 231/2004

Nosaukums: NanoNed: Nanotehnoloģiju tīkls Nīderlandē (N 230/2004) – B- BASIC: Noturīgas bioloģiskas izcelsmes rūpnieciskās ķimikālijas

Mērķis: Veicināt uzņēmumu un izpētes centru savstarpējo tehnoloģisko sadarbību valsts un starptautiskā mērogā nanotehnoloģiju un ilgtspējīgu sistēmu jauninājumu jomā

Juridiskais pamats: Besluit Subsidies Investeringen Kennisinfrastructuur (Bsik)

Budžets: EUR 95 miljoni N 230/2004 (NanoNed)

Ne vairāk par EUR 25 miljoniem N231/2004 (B-BASIC)

Atbalsta intensitāte: Ne vairāk par 50 %

Ilgums: Seši gadi, sākot no 2004. gada 1. janvāra

Cita informācija: Gada ziņojums

Lēmuma autentiskais (-ie) teksts(-i), no kura (-iem) izņemta visa konfidenciālā informācija, ir atrodams (-i) šādā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums: 

Dalībvalsts: Vācija

Atbalsta Nr.: N 266/2004

Nosaukums: ERDF Riska kapitāla fonds Thüringen (ERDF Risk Capital Fund Thüringen)

Mērķis: Paredzēts risināt MVU pašu kapitāla finansējuma trūkumu Tīringenā.

Budžets: EUR 70 milj. (kopējais fonda apjoms)

Ilgums: 

Lēmuma autentiskais teksts(-i), no kura(-iem) izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas diena: 

Dalībvalsts: Vācija

Atbalsta numurs: N 550/2004

Nosaukums: “Innovationsassistentenförderung”

Mērķis: Atbalsta programmas uzdevums ir palielināt Saksijas MVU un uzņēmumu ar darbinieku skaitu līdz 500 cilvēkiem kapacitāti un konkurētspēju, piesaistot augsti kvalificētus darbiniekus no universitātēm (tajā skaitā no “Fachhochschulen”) un pētniecības institūtiem, kas nodarbojas ar pētniecības un attīstības projektiem.

Juridiskais pamats: Förderrichtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft und Arbeit über die Gewährung von Zuwendungen zur Beschäftigung von Innovations-assistenten im Freistaat Sachsen

Budžets: 11,5 miljoni euro

Darbības termiņš: No 2005. gada 1. janvāra līdz 2009. gada 31. decembrim (5 gadi).

Lēmuma autentiskais teksts(i), no kura izņemta visa konfidenciāla informācija, atrodams:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums: 

Dalībvalsts: Spānija

Atbalsta Nr.: N 563/2004

Nosaukums: Kanāriju salas – Grozījumi atbalsta shēmā N 708/98 – Nodokļu atbalsts darbībai (Zona Especial Canaria)

Mērķis: Reģionālais atbalsts. Shēmas N 708/98 ģeogrāfiskā iedalījuma grozījums.

Juridiskais pamats: Ley 19/1994, de 6 de julio; Real decreto-Ley 2/2000, de 23 de junio; proyecto de acuerdo del Consejo de Ministros

Ilgums: Līdz 2006. gada 31. decembrim.

Lēmuma teksts autentiskā(s) valodā(s), no kura izņemta konfidenciālā informācija, ir pieejams šādā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas diena: 

Dalībvalsts: Portugāle – Vila do Conde (Grande Porto)

Atbalsta numurs: N 615/2003

Nosaukums: Infineon Technologies, Portugal, S.A.

Mērķis: Mācību atbalsts - Pusvadītāji/Dram

Juridiskais pamats: Atbalsta numurs N 667/1999 (Komisijas 2000.08.08 vēstule SG (2000) D/ 106085)

Atbalsta apjoms: EUR 3 056 869 bruto dotāciju ekvivalentā

Atbalsta intenistāte: Vidēji 46 % (60 % vispārējai apmācībai un 35 % speciālām mācībām)

Lēmuma autentiskais (-ie) teksts (-i), no kura (-iem) izņemta visa konfidenciālā informācija, ir atrodams šādā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums: 

Dalībvalsts: Vācija [Brēmene]

Atbalsta Nr.: NN 37/04

Nosaukums: Lloyd Werft Bremerhaven

Mērķis: Kuģu būve

Budžets: € 10 miljoni

Atbalsta intensitāte vai lielums: € 8 miljoni

Ilgums: 18 mēneši

Cita informācija: Attiecīgās dalībvalsts saistības iesniegt Komisijai darbības ziņojumu

Lēmuma autentiskais teksts(-i), no kura(-iem) izņemta visa konfidenciālā informācija, atrodams tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Lēmuma pieņemšanas datums: 

Dalībvalstis: Vācija, Spānija un Grieķija

Atbalsta Nr.: NN56/2003

Nosaukums: Pasākumu Vācijā, Spānijā un Grieķijā pamatā ir Padomes Direktīva 90/684/EEK un tiesību akti, ar kuriem tā grozīta

Mērķis: Jaudas ierobežošana Austrumvācijas, Spānijas un Grieķijas kuģu būvētavās (Kuģu būve)

Juridiskais pamats: Council Directive 90/684/EEC and its amending legislation

Lēmuma teksts, no kura ir izņemta konfidenciāla informācija, ir pieejams šādā tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

----

III Paziņojumi

Komisija

----

Grozījums paziņojumā par konkursu attiecībā uz kompensācijas piešķiršanu par parasto kviešu izvešanu uz dažām trešajām valstīm

(“Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” C 22, 2005. gada 27. janvāris)

(2005/C 95/05)

I sadaļā “Temats” 19. lpp. 2. punktu aizstāj ar šādu tekstu:

“Kopējais daudzums, par ko var piešķirt maksimālo eksporta kompensāciju atbilstīgi 4. panta 1. punktam Komisijas Regulā (EK) Nr. 1501/95 (1), ir aptuveni 3 000 000 tonnu.”

----

(1)OV L 147, 30.6.1995., 7. lpp.

----