# Официален вестник C 244I/2021

| | ISSN 1977-0855 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | C 244I |
| | |
| Издание на български език | Информация и известия | Година 6422 юни 2021 г. |

ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 244I

Издание на български език

Информация и известия

Година 6422 юни 2021 г.

---

| Съдържание | Страница |
| --- | --- |
| | IV   Информация |
| | ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
| | Съвет |
| 2021/C 244 I/01 | Решение на Съвета от 21 юни 2021 година за назначаване на един член от Португалия в Консултативния комитет за свободното движение на работници | 1 |
| 2021/C 244 I/02 | Решение на Съвета от 18 юни 2021 година за назначаване на член на Научния и технически комитет | 3 |

Съдържание

Страница

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съвет

2021/C 244 I/01

Решение на Съвета от 21 юни 2021 година за назначаване на един член от Португалия в Консултативния комитет за свободното движение на работници

1

2021/C 244 I/02

Решение на Съвета от 18 юни 2021 година за назначаване на член на Научния и технически комитет

3

---

| BG | |
| --- | --- |

BG

---

IV Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съвет

| 22.6.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | CI 244/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.6.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

CI 244/1

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА

от 21 юни 2021 година

за назначаване на един член от Португалия в Консултативния комитет за свободното движение на работници

(2021/C 244 I/01)

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) No 492/2011 на Европейския парламент и на Съвета от 5 април 2011 г. относно свободното движение на работници в Съюза (1), и по-специално членове 23 и 24 от него,

като взе предвид списъците с кандидатури, представени на Съвета от правителствата на държавите членки,

като има предвид, че:

| (1) | С решенията си от 21 септември 2020 г. (2), 11 декември 2020 г. (3)
  , (4) и 13 април 2021 г. (5) Съветът назначи членовете и заместник-членовете на Консултативния комитет за свободното движение на работници за периода от 25 септември 2020 г. до 24 септември 2022 г. |
| --- | --- |

(1)

С решенията си от 21 септември 2020 г. (2), 11 декември 2020 г. (3)
  , (4) и 13 април 2021 г. (5) Съветът назначи членовете и заместник-членовете на Консултативния комитет за свободното движение на работници за периода от 25 септември 2020 г. до 24 септември 2022 г.

| (2) | Правителството на Португалия представи една кандидатура за един свободен пост. |
| --- | --- |

(2)

Правителството на Португалия представи една кандидатура за един свободен пост.

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Назначава се за член на Консултативния комитет за свободното движение на работници за периода до 24 септември 2022 г.:

| I. | ПРЕДСТАВИТЕЛИ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА







  Държава | Членове | Заместник-членове |
| --- | --- | --- | --- |
| Португалия | г-жа Ana Margarida SILVA | |

I.

ПРЕДСТАВИТЕЛИ НА ПРАВИТЕЛСТВАТА

Държава

Членове

Заместник-членове

Португалия

г-жа Ana Margarida SILVA

Член 2

Членовете и заместник-членовете, които все още не са определени, ще бъдат назначени от Съвета на по-късна дата.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

Съставено в Люксембург на 21 юни 2021 година.

За Съвета

Председател

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  OВ L 141, 27.5.2011 г., стр. 1.

1

(2)  Решение на Съвета от 21 септември 2020 г. за назначаване на членовете и заместник-членовете на Консултативния комитет за свободното движение на работници (OВ C 315I, 23.9.2020 г., стр. 5).

2

(3)  Решение на Съвета от 11 декември 2020 г. за назначаване на членове и заместник-членове от Кипър в Консултативния комитет за свободното движение на работници (ОВ C 432I, 14.12.2020 г., стр. 1).

3

(4)  Решение на Съвета от 11 декември 2020 г. за назначаване на един член и един заместник-член от Ирландия и от Малта в Консултативния комитет за свободното движение на работници (ОВ C 432I, 14.12.2020 г., стр. 3).

4

(5)  Решение на Съвета от 13 април 2021 г. за назначаване на членове и заместник-членове от Италия в Консултативния комитет за свободното движение на работници (ОВ C 149I, 27.4.2021 г., стр. 1).

5

---

| 22.6.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | CI 244/3 |
| --- | --- | --- | --- |

22.6.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

CI 244/3

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА

от 18 юни 2021 година

за назначаване на член на Научния и технически комитет

(2021/C 244 I/02)

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност за атомна енергия, и по-специално член 134, параграф 2 от него,

след консултация с Европейската комисия,

като има предвид, че:

| (1) | С Решение от 6 ноември 2018 г. (1) Съветът назначи членовете на Научния и технически комитет (наричан по-долу „Комитетът“) за периода от 6 ноември 2018 г. до 6 ноември 2023 г. |
| --- | --- |

(1)

С Решение от 6 ноември 2018 г. (1) Съветът назначи членовете на Научния и технически комитет (наричан по-долу „Комитетът“) за периода от 6 ноември 2018 г. до 6 ноември 2023 г.

| (2) | Мястото на един член на Комитета се освободи след смъртта на г-н Roland ZEYEN. Поради това следва да се назначи нов член за остатъка от мандата на г-н Roland ZEYEN, |
| --- | --- |

(2)

Мястото на един член на Комитета се освободи след смъртта на г-н Roland ZEYEN. Поради това следва да се назначи нов член за остатъка от мандата на г-н Roland ZEYEN,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Г-н Michel FEIDER се назначава за член на Научния и технически комитет до 6 ноември 2023 г.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

Съставено в Люксембург 18 юни 2021 година.

За Съвета

Председател

J. LEÃO

---

(1)  Решение на Съвета от 6 ноември 2018 г. за назначаване на членовете на Научния и технически комитет (OВ C 403, 9.11.2018 г., стр. 2).

1

---