# Επίσημη Εφημερίδα C 257/2021

| | ISSN 1977-0901 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 257 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 64ό έτος1 Ιουλίου 2021 |

ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 257

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

64ό έτος1 Ιουλίου 2021

---

| Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- |
| | IV   Πληροφορίες |
| | ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
| | Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
| 2021/C 257/01 | Ισοτιμίες του ευρώ — 30 Ιουνίου 2021 | 1 |

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2021/C 257/01

Ισοτιμίες του ευρώ — 30 Ιουνίου 2021

1

---

| | V   Γνωστοποιήσεις |
| --- | --- |
| | ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ |
| | Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
| 2021/C 257/02 | Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.10322 — TPG/Francisco Partners/Boomi) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία (
  1
  ) | 2 |

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2021/C 257/02

Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση M.10322 — TPG/Francisco Partners/Boomi) — Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία (
  1
  )

1

2

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ |

---

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

1

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

IV Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| 1.7.2021 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 257/1 |
| --- | --- | --- | --- |

1.7.2021

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 257/1

---

Ισοτιμίες του ευρώ (1)

30 Ιουνίου 2021

(2021/C 257/01)

1 ευρώ =

| | Νομισματική μονάδα | Ισοτιμία |
| --- | --- | --- |
| USD | δολάριο ΗΠΑ | 1,1884 |
| JPY | ιαπωνικό γιεν | 131,43 |
| DKK | δανική κορόνα | 7,4362 |
| GBP | λίρα στερλίνα | 0,85805 |
| SEK | σουηδική κορόνα | 10,1110 |
| CHF | ελβετικό φράγκο | 1,0980 |
| ISK | ισλανδική κορόνα | 146,50 |
| NOK | νορβηγική κορόνα | 10,1717 |
| BGN | βουλγαρικό λεβ | 1,9558 |
| CZK | τσεχική κορόνα | 25,488 |
| HUF | ουγγρικό φιορίνι | 351,68 |
| PLN | πολωνικό ζλότι | 4,5201 |
| RON | ρουμανικό λέου | 4,9280 |
| TRY | τουρκική λίρα | 10,3210 |
| AUD | δολάριο Αυστραλίας | 1,5853 |
| CAD | δολάριο Καναδά | 1,4722 |
| HKD | δολάριο Χονγκ Κονγκ | 9,2293 |
| NZD | δολάριο Νέας Ζηλανδίας | 1,7026 |
| SGD | δολάριο Σιγκαπούρης | 1,5976 |
| KRW | ουόν Νότιας Κορέας | 1 341,41 |
| ZAR | νοτιοαφρικανικό ραντ | 17,0114 |
| CNY | κινεζικό ρενμινπί γιουάν | 7,6742 |
| HRK | κροατική κούνα | 7,4913 |
| IDR | ρουπία Ινδονησίας | 17 280,30 |
| MYR | μαλαισιανό ρινγκίτ | 4,9336 |
| PHP | πέσο Φιλιππινών | 58,063 |
| RUB | ρωσικό ρούβλι | 86,7725 |
| THB | ταϊλανδικό μπατ | 38,118 |
| BRL | ρεάλ Βραζιλίας | 5,9050 |
| MXN | πέσο Μεξικού | 23,5784 |
| INR | ινδική ρουπία | 88,3240 |

Νομισματική μονάδα

Ισοτιμία

USD

δολάριο ΗΠΑ

1,1884

JPY

ιαπωνικό γιεν

131,43

DKK

δανική κορόνα

7,4362

GBP

λίρα στερλίνα

0,85805

SEK

σουηδική κορόνα

10,1110

CHF

ελβετικό φράγκο

1,0980

ISK

ισλανδική κορόνα

146,50

NOK

νορβηγική κορόνα

10,1717

BGN

βουλγαρικό λεβ

1,9558

CZK

τσεχική κορόνα

25,488

HUF

ουγγρικό φιορίνι

351,68

PLN

πολωνικό ζλότι

4,5201

RON

ρουμανικό λέου

4,9280

TRY

τουρκική λίρα

10,3210

AUD

δολάριο Αυστραλίας

1,5853

CAD

δολάριο Καναδά

1,4722

HKD

δολάριο Χονγκ Κονγκ

9,2293

NZD

δολάριο Νέας Ζηλανδίας

1,7026

SGD

δολάριο Σιγκαπούρης

1,5976

KRW

ουόν Νότιας Κορέας

1 341,41

ZAR

νοτιοαφρικανικό ραντ

17,0114

CNY

κινεζικό ρενμινπί γιουάν

7,6742

HRK

κροατική κούνα

7,4913

IDR

ρουπία Ινδονησίας

17 280,30

MYR

μαλαισιανό ρινγκίτ

4,9336

PHP

πέσο Φιλιππινών

58,063

RUB

ρωσικό ρούβλι

86,7725

THB

ταϊλανδικό μπατ

38,118

BRL

ρεάλ Βραζιλίας

5,9050

MXN

πέσο Μεξικού

23,5784

INR

ινδική ρουπία

88,3240

---

(1)  Πηγή: Ισοτιμίες αναφοράς που δημοσιεύονται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.

---

V Γνωστοποιήσεις

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΥ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| 1.7.2021 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 257/2 |
| --- | --- | --- | --- |

1.7.2021

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 257/2

---

Προηγούμενη κοινοποίηση συγκέντρωσης

(Υπόθεση M.10322 — TPG/Francisco Partners/Boomi)

Υπόθεση υποψήφια για απλοποιημένη διαδικασία

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

(2021/C 257/02)

1.

Η κοινοποίηση αφορά τις ακόλουθες επιχειρήσεις:

| — | TPG Partners VIII LP («TPG», ΗΠΑ), |
| --- | --- |

—

TPG Partners VIII LP («TPG», ΗΠΑ),

| — | Francisco Partners Management LLC («Francisco Partners», ΗΠΑ), |
| --- | --- |

—

Francisco Partners Management LLC («Francisco Partners», ΗΠΑ),

| — | Boomi, Inc. («Boomi» ΗΠΑ). |
| --- | --- |

—

Boomi, Inc. («Boomi» ΗΠΑ).

Η TPG και η Francisco Partners αποκτούν, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) και του άρθρου 3 παράγραφος 4 του κανονισμού συγκεντρώσεων, τον κοινό έλεγχο του συνόλου της Boomi.

Η συγκέντρωση πραγματοποιείται με αγορά μετοχών.

2.

| — | TPG: εταιρεία ιδιωτικών επενδύσεων που διαχειρίζεται οικογένεια επενδυτικών κεφαλαίων τα οποία επενδύουν σε διάφορες εταιρείες μέσω εξαγοράς και εταιρικής αναδιάρθρωσης, |
| --- | --- |

—

TPG: εταιρεία ιδιωτικών επενδύσεων που διαχειρίζεται οικογένεια επενδυτικών κεφαλαίων τα οποία επενδύουν σε διάφορες εταιρείες μέσω εξαγοράς και εταιρικής αναδιάρθρωσης,

| — | Francisco Partners: ιδιωτική εταιρεία επενδύσεων που ειδικεύεται σε συμπράξεις με τεχνολογικές επιχειρήσεις, και |
| --- | --- |

—

Francisco Partners: ιδιωτική εταιρεία επενδύσεων που ειδικεύεται σε συμπράξεις με τεχνολογικές επιχειρήσεις, και

| — | Boomi: παρέχει πλατφόρμα ενοποίησης ως υπηρεσία («iPaaS» -Integration Platform as a Service), μια σειρά υπηρεσιών υπολογιστικού νέφους που επιτρέπουν την ανάπτυξη, την εκτέλεση και τη διακυβέρνηση ροών ενοποίησης που συνδέουν οποιονδήποτε συνδυασμό διαδικασιών, υπηρεσιών, εφαρμογών και δεδομένων σε τοπικό υπολογιστικό κέντρο ή στο υπολογιστικό νέφος εντός ενός οργανισμού ή μεταξύ διαφόρων οργανισμών. Η Boomi παρέχει επίσης υπηρεσίες διαχείρισης διεπαφών προγραμματισμού εφαρμογών (API) πλήρους κύκλου ζωής, οι οποίες επιτρέπουν στους οργανισμούς να προγραμματίζουν, να σχεδιάζουν, να εκτελούν, να δοκιμάζουν, να δημοσιεύουν, να λειτουργούν, να καταναλώνουν, να συντηρούν, να τροποποιούν και να αποσύρουν διεπαφές προγραμματισμού εφαρμογών (API). Η Boomi ανήκει επί του παρόντος στην Dell Technologies Inc. |
| --- | --- |

—

Boomi: παρέχει πλατφόρμα ενοποίησης ως υπηρεσία («iPaaS» -Integration Platform as a Service), μια σειρά υπηρεσιών υπολογιστικού νέφους που επιτρέπουν την ανάπτυξη, την εκτέλεση και τη διακυβέρνηση ροών ενοποίησης που συνδέουν οποιονδήποτε συνδυασμό διαδικασιών, υπηρεσιών, εφαρμογών και δεδομένων σε τοπικό υπολογιστικό κέντρο ή στο υπολογιστικό νέφος εντός ενός οργανισμού ή μεταξύ διαφόρων οργανισμών. Η Boomi παρέχει επίσης υπηρεσίες διαχείρισης διεπαφών προγραμματισμού εφαρμογών (API) πλήρους κύκλου ζωής, οι οποίες επιτρέπουν στους οργανισμούς να προγραμματίζουν, να σχεδιάζουν, να εκτελούν, να δοκιμάζουν, να δημοσιεύουν, να λειτουργούν, να καταναλώνουν, να συντηρούν, να τροποποιούν και να αποσύρουν διεπαφές προγραμματισμού εφαρμογών (API). Η Boomi ανήκει επί του παρόντος στην Dell Technologies Inc.

3.

Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με απλοποιημένη διαδικασία για την εξέταση ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (2), σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια να εξεταστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην ανακοίνωση.

4.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Θα πρέπει πάντοτε να σημειώνονται τα ακόλουθα στοιχεία αναφοράς:

M.10322 – TPG/Francisco Partners/Boomi

Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, με φαξ ή ταχυδρομικώς. Στοιχεία επικοινωνίας:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Φαξ +32 22964301

Ταχυδρομική διεύθυνση:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1 («κανονισμός συγκεντρώσεων»).

1

(2)  ΕΕ C 366 της 14.12.2013, σ. 5.

2

---