# Επίσημη Εφημερίδα C 87/9 Απ

| | ISSN 1725-2415 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 87 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 48ό έτος9 Απριλίου 2005 |

ISSN 1725-2415

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 87

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

48ό έτος9 Απριλίου 2005

---

| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- | --- |
| | I   Ανακοινώσεις |
| | Επιτροπή |
| 2005/C 087/1 | Ισοτιμίες του ευρώ | 1 |

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

I   Ανακοινώσεις

Επιτροπή

2005/C 087/1

Ισοτιμίες του ευρώ

1

| | III   Πληροφορίες |
| --- | --- |
| | Επιτροπή |
| 2005/C 087/2 | Τροποποίηση στην προκήρυξη διαγωνισμού για τη μείωση του δασμού κατά την εισαγωγή αραβοσίτου προέλευσης τρίτων χωρών (ΕΕ C 325 της 31.12.2004) | 2 |

III   Πληροφορίες

Επιτροπή

2005/C 087/2

Τροποποίηση στην προκήρυξη διαγωνισμού για τη μείωση του δασμού κατά την εισαγωγή αραβοσίτου προέλευσης τρίτων χωρών (ΕΕ C 325 της 31.12.2004)

(ΕΕ C 325 της 31.12.2004)

2

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

I Ανακοινώσεις

Επιτροπή

| 9.4.2005 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 87/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.4.2005

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 87/1

---

Ισοτιμίες του ευρώ (1)

8 Απριλίου 2005

(2005/C 87/01)

1 ευρώ=

| | Νομισματική μονάδα | Ισοτιμία |
| --- | --- | --- |
| USD | δολάριο ΗΠΑ | 1,2819 |
| JPY | ιαπωνικό γιεν | 139,46 |
| DKK | δανική κορόνα | 7,4489 |
| GBP | λίρα στερλίνα | 0,6859 |
| SEK | σουηδική κορόνα | 9,1597 |
| CHF | ελβετικό φράγκο | 1,5505 |
| ISK | ισλανδική κορόνα | 78,72 |
| NOK | νορβηγική κορόνα | 8,1635 |
| BGN | βουλγαρικό λεβ | 1,9558 |
| CYP | κυπριακή λίρα | 0,583 |
| CZK | τσεχική κορόνα | 29,945 |
| EEK | εσθονική κορόνα | 15,6466 |
| HUF | ουγγρικό φιορίνι | 245,96 |
| LTL | λιθουανικό λίτας | 3,4528 |
| LVL | λεττονικό λατ | 0,6963 |
| MTL | μαλτέζικη λίρα | 0,43 |
| PLN | πολωνικό ζλότι | 4,111 |
| ROL | ρουμανικό λέι | 36 447 |
| SIT | σλοβενικό τόλαρ | 239,72 |
| SKK | σλοβακική κορόνα | 38,825 |
| TRY | τουρκική λίρα | 1,7335 |
| AUD | αυστραλιανό δολάριο | 1,6717 |
| CAD | καναδικό δολάριο | 1,5749 |
| HKD | δολάριο Χονγκ Κονγκ | 9,9979 |
| NZD | νεοζηλανδικό δολάριο | 1,7976 |
| SGD | δολάριο Σιγκαπούρης | 2,1288 |
| KRW | νοτιοκορεατικό γουόν | 1 301,38 |
| ZAR | νοτιοαφρικανικό ραντ | 7,9483 |
| CNY | κινεζικό γιουάν | 10,6096 |
| HRK | κροατικό κούνα | 7,402 |
| IDR | ινδονησιακή ρουπία | 12 178,05 |
| MYR | μαλαισιανό ρίγκιτ | 4,8711 |
| PHP | πέσο Φιλιππινών | 69,985 |
| RUB | ρωσικό ρούβλι | 35,725 |
| THB | ταϊλανδικό μπατ | 50,896 |

Νομισματική μονάδα

Ισοτιμία

USD

δολάριο ΗΠΑ

1,2819

JPY

ιαπωνικό γιεν

139,46

DKK

δανική κορόνα

7,4489

GBP

λίρα στερλίνα

0,6859

SEK

σουηδική κορόνα

9,1597

CHF

ελβετικό φράγκο

1,5505

ISK

ισλανδική κορόνα

78,72

NOK

νορβηγική κορόνα

8,1635

BGN

βουλγαρικό λεβ

1,9558

CYP

κυπριακή λίρα

0,583

CZK

τσεχική κορόνα

29,945

EEK

εσθονική κορόνα

15,6466

HUF

ουγγρικό φιορίνι

245,96

LTL

λιθουανικό λίτας

3,4528

LVL

λεττονικό λατ

0,6963

MTL

μαλτέζικη λίρα

0,43

PLN

πολωνικό ζλότι

4,111

ROL

ρουμανικό λέι

36 447

SIT

σλοβενικό τόλαρ

239,72

SKK

σλοβακική κορόνα

38,825

TRY

τουρκική λίρα

1,7335

AUD

αυστραλιανό δολάριο

1,6717

CAD

καναδικό δολάριο

1,5749

HKD

δολάριο Χονγκ Κονγκ

9,9979

NZD

νεοζηλανδικό δολάριο

1,7976

SGD

δολάριο Σιγκαπούρης

2,1288

KRW

νοτιοκορεατικό γουόν

1 301,38

ZAR

νοτιοαφρικανικό ραντ

7,9483

CNY

κινεζικό γιουάν

10,6096

HRK

κροατικό κούνα

7,402

IDR

ινδονησιακή ρουπία

12 178,05

MYR

μαλαισιανό ρίγκιτ

4,8711

PHP

πέσο Φιλιππινών

69,985

RUB

ρωσικό ρούβλι

35,725

THB

ταϊλανδικό μπατ

50,896

---

(1)

Πηγή: Ισοτιμίες αναφοράς που δημοσιεύονται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.

---

III Πληροφορίες

Επιτροπή

| 9.4.2005 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 87/2 |
| --- | --- | --- | --- |

9.4.2005

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 87/2

---

Τροποποίηση στην προκήρυξη διαγωνισμού για τη μείωση του δασμού κατά την εισαγωγή αραβοσίτου προέλευσης τρίτων χωρών

(
  Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ενωσης C 325 της 31 Δεκεμβρίου 2004
  )

(2005/C 87/02)

Στη σελίδα 8, στον τίτλο Ι «Θέμα», το σημείο 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

| «2. | Η ποσότητα που δύναται να αποτελέσει το αντικείμενο, καθορισμού της μειώσεως του δασμού κατά την εισαγωγή ανέρχεται σε 1 000 000 τόνους.» |
| --- | --- |

«2.

Η ποσότητα που δύναται να αποτελέσει το αντικείμενο, καθορισμού της μειώσεως του δασμού κατά την εισαγωγή ανέρχεται σε 1 000 000 τόνους.»

---