# Iris Oifigiúil C 244I/2021

| | ISSN 1977-107X |
| --- | --- |
| Iris Oifigiúil
  an Aontais Eorpaigh | C 244I |
| | |
| An t-eagrán Gaeilge | Faisnéis agus Fógraí | 6422 Meitheamh 2021 |

ISSN 1977-107X

Iris Oifigiúil

an Aontais Eorpaigh

C 244I

An t-eagrán Gaeilge

Faisnéis agus Fógraí

6422 Meitheamh 2021

---

| Clár | Leathanach |
| --- | --- |
| | IV   Fógraí |
| | FÓGRAÍ Ó INSTITIÚIDÍ, Ó CHOMHLACHTAÍ, Ó OIFIGÍ, AGUS Ó GHNÍOMHAIREACHTAÍ AN AONTAIS EORPAIGH |
| | An Chomhairle |
| 2021/C 244 I/01 | Cinneadhón gComhairle an 21 Meitheamh 2021 lena gceaptar comhalta amháin den Choiste Comhairleach um Shaorghluaiseacht Oibrithe don Phortaingéil | 1 |
| 2021/C 244 I/02 | Cinneadh ón gComhairle an 18 Meitheamh 2021 lena gceaptar comhalta den Choiste Eolaíoch agus Teicniúil | 3 |

Clár

Leathanach

IV   Fógraí

FÓGRAÍ Ó INSTITIÚIDÍ, Ó CHOMHLACHTAÍ, Ó OIFIGÍ, AGUS Ó GHNÍOMHAIREACHTAÍ AN AONTAIS EORPAIGH

An Chomhairle

2021/C 244 I/01

Cinneadhón gComhairle an 21 Meitheamh 2021 lena gceaptar comhalta amháin den Choiste Comhairleach um Shaorghluaiseacht Oibrithe don Phortaingéil

1

2021/C 244 I/02

Cinneadh ón gComhairle an 18 Meitheamh 2021 lena gceaptar comhalta den Choiste Eolaíoch agus Teicniúil

3

---

| GA | |
| --- | --- |

GA

---

IV Fógraí

FÓGRAÍ Ó INSTITIÚIDÍ, Ó CHOMHLACHTAÍ, Ó OIFIGÍ, AGUS Ó GHNÍOMHAIREACHTAÍ AN AONTAIS EORPAIGH

An Chomhairle

| 22.6.2021 | GA | Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh | CI 244/1 |
| --- | --- | --- | --- |

22.6.2021

GA

Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

CI 244/1

---

CINNEADHÓN gCOMHAIRLE

an 21 Meitheamh 2021

lena gceaptar comhalta amháin den Choiste Comhairleach um Shaorghluaiseacht Oibrithe don Phortaingéil

(2021/C 244 I/01)

TÁ COMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH,

Ag féachaint don Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh,

Ag féachaint do Rialachán (AE) Uimh. 492/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 5 Aibreán 2011 maidir le saoirse ghluaiseachta oibrithe laistigh den Aontas (1), agus go háirithe Airteagail 23 agus 24 de,

Ag féachaint do liostaí na n-iarrthóirí a chuir Rialtais na mBallstát faoi bhráid na Comhairle,

De bharr an mhéid seo a leanas:

| (1) | Le Cinntí uaithi an 21 Meán Fómhair 2020 (2), an 11 Nollaig 2020 (3)
  , (4) agus an 13 Aibreán 2021 (5), cheap an Chomhairle na comhaltaí agus na comhaltaí malartacha den Choiste Comhairleach um Shaorghluaiseacht Oibrithe don tréimhse ón 25 Meán Fómhair 2020 go dtí an 24 Meán Fómhair 2022. |
| --- | --- |

(1)

Le Cinntí uaithi an 21 Meán Fómhair 2020 (2), an 11 Nollaig 2020 (3)
  , (4) agus an 13 Aibreán 2021 (5), cheap an Chomhairle na comhaltaí agus na comhaltaí malartacha den Choiste Comhairleach um Shaorghluaiseacht Oibrithe don tréimhse ón 25 Meán Fómhair 2020 go dtí an 24 Meán Fómhair 2022.

| (2) | Tá ainmniúchán amháin curtha isteach ag Rialtas na Portaingéile i dtaca le post atá le líonadh, |
| --- | --- |

(2)

Tá ainmniúchán amháin curtha isteach ag Rialtas na Portaingéile i dtaca le post atá le líonadh,

TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:

Airteagal 1

Leis seo, ceaptar an duine seo a leanas ina comhalta den Choiste Comhairleach um Shaorghluaiseacht Oibrithe don tréimhse dar críoch an 24 Meán Fómhair 2022:

| I. | IONADAITHE RIALTAIS







  Tír | Comhaltaí | Comhaltaí malartacha |
| --- | --- | --- | --- |
| An Phortaingéil | Ms Ana Margarida SILVA | |

I.

IONADAITHE RIALTAIS

Tír

Comhaltaí

Comhaltaí malartacha

An Phortaingéil

Ms Ana Margarida SILVA

Airteagal 2

Ceapfaidh an Chomhairle na comhaltaí agus na comhaltaí malartacha nár ainmníodh fós ar dháta níos déanaí.

Airteagal 3

Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm ar dháta a ghlactha.

Arna dhéanamh sa Lucsamburg, 21 Meitheamh 2021.

Thar ceann na Comhairle

An tUachtarán

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  IO L 141, 27.5.2011, lch. 1.

1

(2)  Cinneadh ón gComhairle an 21 Meán Fómhair 2020 lena gceaptar comhaltaí agus comhaltaí malartacha den Choiste Comhairleach um Shaorghluaiseacht Oibrithe (IO C 315I, 23.9.2020, lch. 5).

2

(3)  Cinneadh ón gComhairle an 11 Nollaig 2020 lena gceaptar comhaltaí agus comhaltaí malartacha den Choiste Comhairleach um Shaorghluaiseacht Oibrithe don Chipir (IO C 432I, 14.12.2020, lch. 1).

3

(4)  Cinneadh ón gComhairle an 11 Nollaig 2020 lena gceaptar comhalta amháin agus comhalta malartach amháin den Choiste Comhairleach um Shaorghluaiseacht Oibrithe d’Éirinn agus do Mhálta (IO C 432I, 14.12.2020, lch. 3).

4

(5)  Cinneadh ón gComhairle an 13 Aibreán 2021 lena gceaptar comhaltaí agus comhaltaí malartacha den Choiste Comhairleach um Shaorghluaiseacht Oibrithe don Iodáil (IO C 149I, 27.4.2021, lch. 1).

5

---

| 22.6.2021 | GA | Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh | CI 244/3 |
| --- | --- | --- | --- |

22.6.2021

GA

Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh

CI 244/3

---

CINNEADH ÓN gCOMHAIRLE

an 18 Meitheamh 2021

lena gceaptar comhalta den Choiste Eolaíoch agus Teicniúil

(2021/C 244 I/02)

TÁ COMHAIRLE AN AONTAIS EORPAIGH,

Ag féachaint don Chonradh ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh do Fhuinneamh Adamhach, agus go háirithe Airteagal 134 (2) de,

Tar éis di dul i gcomhairle leis an gCoimisiún Eorpach,

De bharr an mhéid seo a leanas:

| (1) | Trí bhíthin Chinneadh an 6 Samhain 2018 (1) uaithi, cheap an Chomhairle comhaltaí an Choiste Eolaíoch agus Theicniúil (“an Coiste”) don tréimhse ón 6 Samhain 2018 go dtí an 6 Samhain 2023. |
| --- | --- |

(1)

Trí bhíthin Chinneadh an 6 Samhain 2018 (1) uaithi, cheap an Chomhairle comhaltaí an Choiste Eolaíoch agus Theicniúil (“an Coiste”) don tréimhse ón 6 Samhain 2018 go dtí an 6 Samhain 2023.

| (2) | I ngeall ar bhás Roland ZEYEN, tá suíochán ar an gCoiste folamh anois. Ba cheart, dá bhrí sin, comhalta nua a cheapadh ar feadh a mbeidh fágtha de théarma oifige Roland ZEYEN, |
| --- | --- |

(2)

I ngeall ar bhás Roland ZEYEN, tá suíochán ar an gCoiste folamh anois. Ba cheart, dá bhrí sin, comhalta nua a cheapadh ar feadh a mbeidh fágtha de théarma oifige Roland ZEYEN,

TAR ÉIS AN CINNEADH SEO A GHLACADH:

Airteagal 1

Ceaptar leis seo Michel FEIDER ina chomhalta den Choiste Eolaíoch agus Teicniúil go dtí an 6 Samhain 2023.

Airteagal 2

Tiocfaidh an Cinneadh seo i bhfeidhm ar dháta a ghlactha.

Arna dhéanamh sa Bhruiséil, 18 Meitheamh 2021.

Thar ceann na Comhairle

An tUachtarán

J. LEÃO

---

(1)  Cinneadh ón gComhairle an 6 Samhain 2018 lena gceaptar comhaltaí an Choiste Eolaíoch agus Theicniúil (IO C 403, 09.11.2018, lch. 2).

1

---