# Επίσημη Εφημερίδα C 230/2021

| | ISSN 1977-0901 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 230 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 64ό έτος15 Ιουνίου 2021 |

ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 230

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

64ό έτος15 Ιουνίου 2021

---

| Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- |
| | II   Ανακοινώσεις |
| | ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
| 2021/C 230/01 | Καταστατικό της Κοινοπραξίας Ευρωπαϊκής Ερευνητικής Υποδομής Φωτός Ακραίας Έντασης — The Extreme Light Infrastructure | 1 |

Περιεχόμενα

Σελίδα

II   Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

2021/C 230/01

Καταστατικό της Κοινοπραξίας Ευρωπαϊκής Ερευνητικής Υποδομής Φωτός Ακραίας Έντασης — The Extreme Light Infrastructure

1

---

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

II Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

| 15.6.2021 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 230/1 |
| --- | --- | --- | --- |

15.6.2021

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 230/1

---

Καταστατικό της Κοινοπραξίας Ευρωπαϊκής Ερευνητικής Υποδομής Φωτός Ακραίας Έντασης — «The Extreme Light Infrastructure»

(2021/C 230/01)

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

| ΠΡΟΟΙΜΙΟ | 4 |
| --- | --- |

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 — | ΒΑΣΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ | 5 |
| --- | --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 —

| Άρθρο 1 | ΟΝΟΜΑΣΙΑ | 5 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 1

| Άρθρο 2 | ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ | 5 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 2

| Άρθρο 3 | ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΗ ΕΔΡΑ | 6 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 3

| Άρθρο 4 | ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΚΑΙ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΗ | 6 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 4

| Άρθρο 5 | ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΕΥΘΥΝΗΣ | 6 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 5

| Άρθρο 6 | ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΠΑΡΟΧΗΣ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ ΣΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ | 6 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 6

| Άρθρο 7 | ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ | 7 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 7

| Άρθρο 8 | ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΑΔΟΣΗΣ | 7 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 8

| Άρθρο 9 | ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΙΑ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΔΙΑΝΟΗΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ | 7 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 9

| Άρθρο 10 | ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ | 7 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 10

| Άρθρο 11 | ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΝΑΨΗΣ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ | 8 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 11

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 — | ΟΡΙΣΜΟΙ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΘΕΣΜΟΘΕΤΗΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ | 8 |
| --- | --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 —

| Άρθρο 12 | ΟΡΙΣΜΟΙ | 8 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 12

| Άρθρο 13 | ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΙΑ ΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ | 9 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 13

| Άρθρο 14 | ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ ΚΑΙ ΤΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ | 9 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 14

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 — | ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ | 9 |
| --- | --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 —

| Άρθρο 15 | ΜΕΛΗ ΚΑΙ ΟΝΤΟΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΥΝ ΤΑ ΜΕΛΗ | 9 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 15

| Άρθρο 16 | ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΙΣΔΟΧΗΣ ΝΕΩΝ ΜΕΛΩΝ | 10 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 16

| Άρθρο 17 | ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΙΣΔΟΧΗΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΩΝ | 10 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 17

| Άρθρο 18 | ΑΠΟΧΩΡΗΣΗ ΜΕΛΟΥΣ Η ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ, ΑΠΩΛΕΙΑ ΤΗΣ ΙΔΙΟΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΜΕΛΟΥΣ Η ΤΟΥ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ | 10 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 18

| Άρθρο 19 | ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ ΜΕ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΥΣ ΕΤΑΙΡΟΥΣ | 11 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 19

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 — | ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΩΝ | 11 |
| --- | --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4 —

| Άρθρο 20 | ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ | 11 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 20

| Άρθρο 21 | ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΙΔΡΥΤΙΚΩΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΩΝ | 11 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 21

| Άρθρο 22 | ΔΕΣΜΕΥΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΟΡΟΙ | 12 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 22

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 — | ΔΙΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗ | 12 |
| --- | --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5 —

| Άρθρο 23 | ΟΡΓΑΝΑ | 12 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 23

| Άρθρο 24 | ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ | 13 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 24

| Άρθρο 25 | ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑΣ | 13 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 25

| Άρθρο 26 | ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ | 15 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 26

| Άρθρο 27 | ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ | 16 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 27

| Άρθρο 28 | ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ | 16 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 28

| Άρθρο 29 | ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΔΕΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ | 16 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 29

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 — | ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ | 17 |
| --- | --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6 —

| Άρθρο 30 | ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ, ΕΤΗΣΙΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ, ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ ΚΑΙ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΠΤΥΧΕΣ | 17 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 30

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 7 — | ΒΑΣΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ | 18 |
| --- | --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 7 —

| Άρθρο 31 | ΓΛΩΣΣΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ | 18 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 31

| Άρθρο 32 | ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟΥ | 18 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 32

| Άρθρο 33 | ΥΠΟΒΟΛΗ ΕΚΘΕΣΕΩΝ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ | 18 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 33

| Άρθρο 34 | ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ | 18 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 34

| Άρθρο 35 | ΔΙΑΦΟΡΕΣ | 18 |
| --- | --- | --- |

Άρθρο 35

| ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι — | ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ | 20 |
| --- | --- | --- |

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι —

| ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ — | ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΤΟΥ ΚΟΣΤΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΗΣ ΚΕΕΥ ELI ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΩΝ | 41 |
| --- | --- | --- |

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ —

| ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ — | ΜΕΛΗ ΚΑΙ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ | 44 |
| --- | --- | --- |

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ —

| ΠΡΟΣΑΡΤΗΜΑ — | ΜΟΝΤΕΛΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΤΗΣ ΚΕΕΥ ELI | 45 |
| --- | --- | --- |

ΠΡΟΣΑΡΤΗΜΑ —

ΠΡΟΟΙΜΙΟ

Η Τσεχική Δημοκρατία,

η Ουγγαρία,

η Ιταλική Δημοκρατία,

η Δημοκρατία της Λιθουανίας,

που αναφέρονται στο εξής ως τα «ιδρυτικά μέλη», και:

η Δημοκρατία της Βουλγαρίας,

η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας,

που αναφέρονται στο εξής ως οι «ιδρυτικοί παρατηρητές»,

ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ την επιθυμία να ενισχυθεί η θέση της Ευρώπης και των κρατών μελών στον κόσμο σε σχέση με την ανάπτυξη της τεχνολογίας λέιζερ και να ενταθεί η συνεργασία στον τομέα της επιστημονικής έρευνας πέραν των επιστημονικών και εθνικών συνόρων·

ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ ότι η πρωτοβουλία «The Extreme Light Infrastructure» (ELI) αναγνωρίστηκε το 2006 από το Ευρωπαϊκό Στρατηγικό Φόρουμ Ερευνητικών Υποδομών (ESFRI) ως στρατηγική προτεραιότητα για την Ευρώπη, καθώς είναι η πρώτη και κορυφαία στον κόσμο διεθνής υποδομή έρευνας στον τομέα των λέιζερ που προορίζεται αποκλειστικά για επιστημονικές και ερευνητικές εφαρμογές υπερβραχέων παλμών λέιζερ υπερυψηλής έντασης, η οποία παρέχει υψηλής ποιότητας πρόσβαση στη διεθνή ερευνητική κοινότητα για μελλοντικές εφαρμογές στους τομείς της ιατρικής, της ακτινογραφίας, της ενέργειας σύντηξης, του περιβάλλοντος, των επιστημών των υλικών, των νανοτεχνολογιών και της βιοχημείας·

ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ ότι, λόγω της κλίμακας της λειτουργίας της ΚΕΕΥ ELI και της φιλοδοξίας που υπάρχει όσον αφορά αυτήν, απαιτείται παγκόσμια προσπάθεια με μακροπρόθεσμες βιώσιμες επενδύσεις·

ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ ότι τα ιδρυτικά μέλη και οι ιδρυτικοί παρατηρητές, καθώς και τα μελλοντικά μέλη και οι μελλοντικοί παρατηρητές, είναι αφοσιωμένα στην υλοποίηση αυτού του οράματος της ΚΕΕΥ ELI·

ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ ότι η ΚΕΕΥ ELI είναι η πρώτη διεθνής ερευνητική υποδομή στην Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη στην οποία η κατασκευή ερευνητικών εγκαταστάσεων λέιζερ συγχρηματοδοτήθηκε από τα Ευρωπαϊκά Διαρθρωτικά και Επενδυτικά Ταμεία·

ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΣ τις προπαρασκευαστικές εργασίες των ιδρυτικών μελών, των ιδρυτικών παρατηρητών και άλλων κρατών που στηρίζουν την ΚΕΕΥ ELI κατά το στάδιο προετοιμασίας και το στάδιο υλοποίησης·

ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ ότι τα ιδρυτικά μέλη και οι ιδρυτικοί παρατηρητές αναλαμβάνουν να αυξήσουν τις ερευνητικές ευκαιρίες των οικείων ερευνητικών εγκαταστάσεων μέσω εταιρικών σχέσεων και συνεργασιών με την ΚΕΕΥ ELI·

ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΥΠΟΨΗ ότι τα ιδρυτικά μέλη και οι ιδρυτικοί παρατηρητές προσκαλούν και αναμένουν από άλλες χώρες να συμμετάσχουν στις δραστηριότητες που αναλαμβάνονται από κοινού δυνάμει του παρακάτω καταστατικού·

ΣΥΜΦΩΝΗΣΑΝ τα εξής:

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1

ΒΑΣΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

Άρθρο 1

ΟΝΟΜΑΣΙΑ

Συστήνεται ευρωπαϊκή ερευνητική υποδομή ενιαίας θέσης με επιχειρησιακές εγκαταστάσεις σε περισσότερες από μια χώρες μέλη της ΚΕΕΥ ELI, ως Κοινοπραξία Ευρωπαϊκής Ερευνητικής Υποδομής (ΚΕΕΥ) βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 723/2009 του Συμβουλίου (1), ονομαζόμενη «The Extreme Light Infrastructure ERIC» και κοινώς αναφερόμενη ως «ΚΕΕΥ ELI».

Άρθρο 2

ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ ΚΑΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

1.   Η ΚΕΕΥ ELI λειτουργεί τις εγκαταστάσεις λέιζερ υψηλής ισχύος που περιγράφονται στην τεχνική και επιστημονική περιγραφή (παράρτημα I) (στο εξής: ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ELI) ως ενιαίος ολοκληρωμένος οργανισμός με ενοποιημένη διοίκηση και ενιαία δομή διαχείρισης. Η Γενική Συνέλευση της ΚΕΕΥ ELI (στο εξής: ΓΣ) δύναται να αναγνωρίζει και να συμπεριλαμβάνει πρόσθετες ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ELI σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 9 στοιχείο δ).

2.   Η ΚΕΕΥ ELI διαχειρίζεται την πρόσβαση χρηστών στις ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ELI βάσει συστήματος διεθνούς αξιολόγησης από ομοτίμους. Ειδικότερα, για να επιτύχει τους στόχους της, η ΚΕΕΥ ELI:

| α) | αξιοποιεί το πλήρες επιστημονικό δυναμικό των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI, συνεργαζόμενη στενά με κοινότητες χρηστών, αναπτύσσοντας και καθιστώντας διαθέσιμο σύνολο συμπληρωματικών πηγών και εργαλείων, παρέχοντας αποδοτικές υπηρεσίες και βέλτιστες συνθήκες στους χρήστες και διεξάγοντας δραστηριότητες προβολής σε νέους πιθανούς χρήστες· |
| --- | --- |

α)

αξιοποιεί το πλήρες επιστημονικό δυναμικό των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI, συνεργαζόμενη στενά με κοινότητες χρηστών, αναπτύσσοντας και καθιστώντας διαθέσιμο σύνολο συμπληρωματικών πηγών και εργαλείων, παρέχοντας αποδοτικές υπηρεσίες και βέλτιστες συνθήκες στους χρήστες και διεξάγοντας δραστηριότητες προβολής σε νέους πιθανούς χρήστες·

| β) | διατηρεί την αριστεία και βελτιώνει την αξία, την ποιότητα και την αποτελεσματικότητα των ερευνητικών κοινοτήτων των μελών μέσω πρόσβασης σε διεθνή αξιολόγηση από ομοτίμους· |
| --- | --- |

β)

διατηρεί την αριστεία και βελτιώνει την αξία, την ποιότητα και την αποτελεσματικότητα των ερευνητικών κοινοτήτων των μελών μέσω πρόσβασης σε διεθνή αξιολόγηση από ομοτίμους·

| γ) | παρέχει στα μέλη μια μοναδική πλατφόρμα για την ανάπτυξη τεχνογνωσίας, συντονίζοντας την έρευνα και την ανάπτυξη σχετικών τεχνολογιών, συντονίζοντας την κοινή κατάρτιση του επιστημονικού και τεχνικού προσωπικού και προωθώντας τη συνεργασία μεταξύ κορυφαίων ερευνητικών κέντρων και του κλάδου· |
| --- | --- |

γ)

παρέχει στα μέλη μια μοναδική πλατφόρμα για την ανάπτυξη τεχνογνωσίας, συντονίζοντας την έρευνα και την ανάπτυξη σχετικών τεχνολογιών, συντονίζοντας την κοινή κατάρτιση του επιστημονικού και τεχνικού προσωπικού και προωθώντας τη συνεργασία μεταξύ κορυφαίων ερευνητικών κέντρων και του κλάδου·

| δ) | καταρτίζει και εφαρμόζει πολιτική και στρατηγική καινοτομίας που περιλαμβάνει τη διανοητική ιδιοκτησία, την τεχνολογική εκμετάλλευση και τη στήριξη της βιομηχανικής ανάπτυξης· |
| --- | --- |

δ)

καταρτίζει και εφαρμόζει πολιτική και στρατηγική καινοτομίας που περιλαμβάνει τη διανοητική ιδιοκτησία, την τεχνολογική εκμετάλλευση και τη στήριξη της βιομηχανικής ανάπτυξης·

| ε) | εξασφαλίζει αποδοτική εσωτερική και εξωτερική επικοινωνία, προάγοντας τις δραστηριότητες της ΚΕΕΥ ELI και διαδίδοντας τα επιστημονικά και τεχνικά αποτελέσματα· |
| --- | --- |

ε)

εξασφαλίζει αποδοτική εσωτερική και εξωτερική επικοινωνία, προάγοντας τις δραστηριότητες της ΚΕΕΥ ELI και διαδίδοντας τα επιστημονικά και τεχνικά αποτελέσματα·

| στ) | διεξάγει κάθε άλλη δραστηριότητα που στηρίζει τους στόχους της ΚΕΕΥ ELI. |
| --- | --- |

στ)

διεξάγει κάθε άλλη δραστηριότητα που στηρίζει τους στόχους της ΚΕΕΥ ELI.

3.   Η ΚΕΕΥ ELI έχει μη κερδοσκοπικό χαρακτήρα. Η ΚΕΕΥ ELI μπορεί να ασκεί περιορισμένες οικονομικές δραστηριότητες, υπό την προϋπόθεση ότι οι δραστηριότητες αυτές συνδέονται στενά με τα κύρια καθήκοντά της και δεν θέτουν σε κίνδυνο την εκτέλεση αυτών των καθηκόντων. Λεπτομερείς διατάξεις προβλέπονται στους ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ.

Άρθρο 3

ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΗ ΕΔΡΑ

Η καταστατική έδρα της ΚΕΕΥ ELI είναι στο Dolní Břežany, στην Τσεχική Δημοκρατία.

Άρθρο 4

ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΚΑΙ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΗ

1.   Η ΚΕΕΥ ELI συστήνεται για αρχική περίοδο 20 ετών, η οποία μπορεί να παραταθεί με απόφαση της ΓΣ, σύμφωνα με το άρθρο 25παράγραφος 9 στοιχείο στ).

2.   Η εκκαθάριση της ΚΕΕΥ ELI προϋποθέτει απόφαση της ΓΣ σύμφωνα με το άρθρο 25παράγραφος 10 στοιχείο ια) και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ενημερώνεται σχετικά, σύμφωνα με το άρθρο 16 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 723/2009. Η προαναφερόμενη απόφαση περιλαμβάνει τουλάχιστον τα εξής:

| α) | τον αριθμό των εκκαθαριστών και τους κανόνες λειτουργίας του συμβουλίου εκκαθαριστών, σε περίπτωση που είναι περισσότεροι του ενός· |
| --- | --- |

α)

τον αριθμό των εκκαθαριστών και τους κανόνες λειτουργίας του συμβουλίου εκκαθαριστών, σε περίπτωση που είναι περισσότεροι του ενός·

| β) | τον διορισμό των εκκαθαριστών και τον εκκαθαριστή που θα ενεργεί ως νόμιμος εκπρόσωπος της υπό εκκαθάριση KEEY ELI· |
| --- | --- |

β)

τον διορισμό των εκκαθαριστών και τον εκκαθαριστή που θα ενεργεί ως νόμιμος εκπρόσωπος της υπό εκκαθάριση KEEY ELI·

| γ) | τα κριτήρια εκκαθάρισης, συμπεριλαμβανομένης της πιθανής μεταφοράς δραστηριοτήτων σε άλλη νομική οντότητα, και τις αρμοδιότητες των εκκαθαριστών. |
| --- | --- |

γ)

τα κριτήρια εκκαθάρισης, συμπεριλαμβανομένης της πιθανής μεταφοράς δραστηριοτήτων σε άλλη νομική οντότητα, και τις αρμοδιότητες των εκκαθαριστών.

3.   Χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση μετά τη λήξη της διαδικασίας εκκαθάρισης, και οπωσδήποτε εντός 10 ημερών από τη λήξη αυτής, η ΚΕΕΥ ELI ενημερώνει σχετικά την Επιτροπή.

4.   Σε περίπτωση διάλυσης, η ΚΕΕΥ ELI εξακολουθεί να δεσμεύεται ως προς όλες τις εκκρεμείς υποχρεώσεις και δεσμεύσεις της έναντι τρίτων μερών. Ο παροπλισμός και/ή η επαναχρησιμοποίηση κάθε ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ELI αναλαμβάνεται από το αντίστοιχο ΜΕΛΟΣ ΥΠΟΔΟΧΗΣ.

Άρθρο 5

ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΕΥΘΥΝΗΣ

1.   Η ΚΕΕΥ ELI ευθύνεται για τα χρέη της.

2.   Η οικονομική ευθύνη των ΜΕΛΩΝ για τις υποχρεώσεις της ΚΕΕΥ ELI περιορίζεται στις αντίστοιχες συνεισφορές τους στην ΚΕΕΥ ELI ως προς το τελευταίο πλήρες έτος λειτουργίας.

3.   Η ΚΕΕΥ ELI συνάπτει τις απαραίτητες ασφαλιστήριες συμβάσεις για να καλύψει τους σύμφυτους με τις λειτουργίες της κινδύνους.

Άρθρο 6

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΠΑΡΟΧΗΣ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ ΣΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ

1.   Η ΚΕΕΥ ELI παρέχει στους ΧΡΗΣΤΕΣ πρόσβαση στις ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ELI, μέσω διαφανούς διαδικασίας επιλογής που βασίζεται σε σύστημα διεθνούς αξιολόγησης προτάσεων από ομοτίμους και της οποίας η διαχείριση εκτελείται μέσω ηλεκτρονικού κοινού σημείου εισόδου. Τα κριτήρια επιλογής βασίζονται στην επιστημονική ποιότητα και τη σκοπιμότητα του πειράματος. Η διαχείριση ζητημάτων δεοντολογίας που σχετίζονται με την αξιολόγηση των προτάσεων ή τις επιδόσεις της παροχής πρόσβασης θα πρέπει να γίνεται με τη στήριξη της Συμβουλευτικής Επιτροπής Δεοντολογίας που αναφέρεται στο άρθρο 29.

2.   ΧΡΗΣΤΕΣ που αιτούνται και έχουν πρόσβαση σε τεχνικές και/ή επιστημονικές υπηρεσίες εκτός της πρόσβασης βάσει επιλογής κατόπιν αξιολόγησης από ομοτίμους καταβάλλουν το κατάλληλο αντίτιμο για τις υπηρεσίες που λαμβάνουν, σύμφωνα με τα όρια που αναφέρονται στο άρθρο 2 παράγραφος 3.

3.   Οι αρχές που διέπουν την ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΠΑΡΟΧΗΣ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ ΣΤΟΥΣ ΧΡΗΣΤΕΣ παρατίθενται στο παράρτημα Ι του παρόντος καταστατικού και καθορίζονται και περιγράφονται λεπτομερώς σε συγκεκριμένη πολιτική. Στην εν λόγω πολιτική λαμβάνεται υπόψη το ευρωπαϊκό νομικό πλαίσιο προστασίας δεδομένων που αφορά την κοινοχρησία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα των ΧΡΗΣΤΩΝ μεταξύ των ΜΕΛΩΝ.

Άρθρο 7

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ

1.   Η ΚΕΕΥ ELI αξιολογεί και οροθετεί τακτικά την ποιότητα των επιστημονικών της δραστηριοτήτων μέσω διεθνούς αξιολόγησης από ομοτίμους, συμπεριλαμβανομένης περιοδικής εκτίμησης των επιπτώσεών της στον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας, στις περιφέρειες που φιλοξενούν τις δραστηριότητές της και σε διεθνές επίπεδο.

2.   Η ΚΕΕΥ ELI μεριμνά ώστε η έρευνα που διεξάγεται από τους ΧΡΗΣΤΕΣ της να πληροί τα υψηλότερα πρότυπα ποιότητας και αριστείας και να προάγει την κατάρτιση και την ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών. Ζητήματα δεοντολογίας θα πρέπει να αξιολογούνται από τη Συμβουλευτική Επιτροπή Δεοντολογίας που αναφέρεται στο άρθρο 29. Η ΚΕΕΥ ELI εκτιμά τις επιπτώσεις και την αποτελεσματικότητα του σχεδιασμού της ερευνητικής της πολιτικής και του ερευνητικού της προγράμματος, καθώς και τους πόρους που απαιτούνται για τη στήριξη των προαναφερόμενων προτύπων.

Άρθρο 8

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΙΑΔΟΣΗΣ

1.   Τα καθήκοντα και οι δραστηριότητες της ΚΕΕΥ ELI έχουν ως στόχο να ενισχύσουν την έρευνα, την ανάπτυξη τεχνολογίας και την καινοτομία στην Ευρώπη και παγκοσμίως. Η ΚΕΕΥ ELI θα διεξάγει, ειδικότερα, δραστηριότητες επικοινωνίας και διάδοσης για να συμβάλει σε αυτόν τον στόχο, χρησιμοποιώντας ευρύ φάσμα πλατφορμών για την προβολή σε όλους τους σχετικούς ενδιαφερόμενους φορείς και στο ευρύ κοινό.

2.   Η ΚΕΕΥ ELI προωθεί τη διάδοση των επιστημονικών δραστηριοτήτων, αποτελεσμάτων, δημοσιεύσεων και των επιστημονικών και τεχνικών γνώσεων που προκύπτουν από τις δραστηριότητές της στην ερευνητική κοινότητα, στον κλάδο και στο ευρύ κοινό. Σύμφωνα με το άρθρο 6 που προβλέπει ότι η πρόσβαση είναι ανοικτή και παρέχεται βάσει επιστημονικής αριστείας, η ΚΕΕΥ ELI εφαρμόζει επίσης πολιτική ανοικτής πρόσβασης σε σύνολα δεδομένων και μεταδεδομένων FAIR (ευρέσιμων, προσβάσιμων, διαλειτουργικών, επαναχρησιμοποιήσιμων), όπως αναφέρεται στο άρθρο 13, καθώς επίσης και σε επιστημονικές δημοσιεύσεις που προκύπτουν από έρευνα χρηματοδοτούμενη με δημόσιους πόρους και διεξαγόμενη στην ΚΕΕΥ ELI.

Άρθρο 9

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΙΑ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΔΙΑΝΟΗΤΙΚΗΣ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΑΣ

1.   Ο όρος «διανοητική ιδιοκτησία» νοείται σύμφωνα με το άρθρο 2 της σύμβασης για την ίδρυση του Παγκόσμιου Οργανισμού Διανοητικής Ιδιοκτησίας, που υπεγράφη στις 14 Ιουλίου 1967.

2.   Με την επιφύλαξη των όρων κάθε σύμβασης μεταξύ της ΚΕΕΥ ELI και των χρηστών, τα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας που δημιουργούνται, αποκτώνται ή αναπτύσσονται από χρήστες ανήκουν στους συγκεκριμένους χρήστες.

3.   Η ΚΕΕΥ ELI εγκρίνει πολιτική για τα δικαιώματα διανοητικής ιδιοκτησίας και συγκεκριμένες διαδικασίες σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 10 στοιχείο ε).

Άρθρο 10

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ

1.   Η ΚΕΕΥ ELI διασφαλίζει ισότιμη μεταχείριση και ισότιμες ευκαιρίες για τα μέλη του προσωπικού της και στηρίζει την κινητικότητα με σκοπό την προαγωγή της επαγγελματικής κατάρτισης και της ανάπτυξης του προσωπικού.

2.   Η πολιτική προσλήψεων και διαχείρισης προσωπικού καθορίζεται από τον γενικό διευθυντή της ΚΕΕΥ ELI (στο εξής: ΓΔ) και εγκρίνεται από την ΓΣ. Η πολιτική απασχόλησης εφαρμόζει διαδικασίες επιλογής και αξιολόγησης διεθνούς επιπέδου και τηρεί αρχές αποδοχών που αποσκοπούν στην ανταγωνιστική προσέλκυση και στη διατήρηση ειδικευμένου προσωπικού. Οι διαδικασίες επιλογής για θέσεις προσωπικού της ΚΕΕΥ ELI χαρακτηρίζονται από διαφάνεια, αμεροληψία και τήρηση της ισότητας των ευκαιριών. Στο πλαίσιο της πρόσληψης και της απασχόλησης δεν εισάγονται διακρίσεις.

3.   Η ΚΕΕΥ ELI διαθέτει ενιαία πολιτική απασχόλησης που καθορίζεται σύμφωνα με το δίκαιο των χωρών στις οποίες απασχολείται το προσωπικό.

Άρθρο 11

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΝΑΨΗΣ ΣΥΜΒΑΣΕΩΝ

Ο ΓΔ της ΚΕΕΥ ELI καθορίζει πολιτική σύναψης συμβάσεων η οποία εγκρίνεται από τη ΓΣ. Η εν λόγω πολιτική σύναψης συμβάσεων σέβεται τις αρχές της διαφάνειας, της αναλογικότητας, της αμοιβαίας αναγνώρισης, της ίσης μεταχείρισης, του ανταγωνισμού και της απαγόρευσης των διακρίσεων.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2

ΟΡΙΣΜΟΙ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΘΕΣΜΟΘΕΤΗΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ

ΟΡΙΣΜΟΙ ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΘΕΣΜΟΘΕΤΗΜΕΝΕΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ

Άρθρο 12

ΟΡΙΣΜΟΙ

Για τους σκοπούς της ΚΕΕΥ ELI και του παρόντος καταστατικού, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:

| α) | ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΩΝ: η νόμιμη και εξουσιοδοτημένη φυσική ή εξ αποστάσεως χρήση των επιστημονικών εγκαταστάσεων και υπηρεσιών που προσφέρει η ΚΕΕΥ ELI σε φυσικά πρόσωπα, ομάδες και ιδρύματα από την ακαδημαϊκή κοινότητα, τη βιομηχανία και τις δημόσιες υπηρεσίες σύμφωνα με την πολιτική της ΚΕΕΥ ELI για την παροχή πρόσβασης στους χρήστες (άρθρο 6). |
| --- | --- |

α)

ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΩΝ: η νόμιμη και εξουσιοδοτημένη φυσική ή εξ αποστάσεως χρήση των επιστημονικών εγκαταστάσεων και υπηρεσιών που προσφέρει η ΚΕΕΥ ELI σε φυσικά πρόσωπα, ομάδες και ιδρύματα από την ακαδημαϊκή κοινότητα, τη βιομηχανία και τις δημόσιες υπηρεσίες σύμφωνα με την πολιτική της ΚΕΕΥ ELI για την παροχή πρόσβασης στους χρήστες (άρθρο 6).

| β) | ΕΙΣΔΟΧΗ: η πράξη ένταξης στην ΚΕΕΥ ELI ως μέλους μετά την έναρξη ισχύος της εκτελεστικής απόφασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη σύσταση της ΚΕΕΥ ELI. |
| --- | --- |

β)

ΕΙΣΔΟΧΗ: η πράξη ένταξης στην ΚΕΕΥ ELI ως μέλους μετά την έναρξη ισχύος της εκτελεστικής απόφασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη σύσταση της ΚΕΕΥ ELI.

| γ) | ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ELI: οι εγκαταστάσεις λέιζερ υψηλής ισχύος τις οποίες διαχειρίζεται η ΚΕΕΥ ELI. Λεπτομερής τεχνική και επιστημονική περιγραφή παρέχεται στο παράρτημα Ι. |
| --- | --- |

γ)

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ELI: οι εγκαταστάσεις λέιζερ υψηλής ισχύος τις οποίες διαχειρίζεται η ΚΕΕΥ ELI. Λεπτομερής τεχνική και επιστημονική περιγραφή παρέχεται στο παράρτημα Ι.

| δ) | ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ: οι εσωτερικοί κανονισμοί που εγκρίνονται από τη Γενική Συνέλευση σχετικά με τον προϋπολογισμό, τα λογιστικά πρότυπα, τις συνεισφορές σε χρήμα και σε είδος και τους πόρους της ΚΕΕΥ ELI, καθώς και οι κανόνες σχετικά με την κατάρτιση, την υποβολή, τον έλεγχο και τη δημοσίευση των λογαριασμών. |
| --- | --- |

δ)

ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ: οι εσωτερικοί κανονισμοί που εγκρίνονται από τη Γενική Συνέλευση σχετικά με τον προϋπολογισμό, τα λογιστικά πρότυπα, τις συνεισφορές σε χρήμα και σε είδος και τους πόρους της ΚΕΕΥ ELI, καθώς και οι κανόνες σχετικά με την κατάρτιση, την υποβολή, τον έλεγχο και τη δημοσίευση των λογαριασμών.

| ε) | ΙΔΡΥΤΙΚΟΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ: χώρα με την ιδιότητα του παρατηρητή η οποία συμμετέχει στην ΚΕΕΥ ELI κατά τη σύσταση της ΚΕΕΥ ELI και έχει τα δικαιώματα που ορίζονται στο άρθρο 17 παράγραφος 3 του καταστατικού. |
| --- | --- |

ε)

ΙΔΡΥΤΙΚΟΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ: χώρα με την ιδιότητα του παρατηρητή η οποία συμμετέχει στην ΚΕΕΥ ELI κατά τη σύσταση της ΚΕΕΥ ELI και έχει τα δικαιώματα που ορίζονται στο άρθρο 17 παράγραφος 3 του καταστατικού.

| στ) | ΚΑΝΟΝΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ: οι εσωτερικοί κανονισμοί που περιγράφουν λεπτομερώς τους όρους εφαρμογής των πολιτικών της ΚΕΕΥ ELI που εγκρίνονται από τη Γενική Συνέλευση. |
| --- | --- |

στ)

ΚΑΝΟΝΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ: οι εσωτερικοί κανονισμοί που περιγράφουν λεπτομερώς τους όρους εφαρμογής των πολιτικών της ΚΕΕΥ ELI που εγκρίνονται από τη Γενική Συνέλευση.

| ζ) | ΜΕΛΟΣ ΥΠΟΔΟΧΗΣ: η χώρα μέλος στην οποία βρίσκεται μια ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ELI, η οποία έχει τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις που ορίζονται στο άρθρο 20. |
| --- | --- |

ζ)

ΜΕΛΟΣ ΥΠΟΔΟΧΗΣ: η χώρα μέλος στην οποία βρίσκεται μια ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ELI, η οποία έχει τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις που ορίζονται στο άρθρο 20.

| η) | ΜΕΛΟΣ: χώρα ή διακυβερνητικός οργανισμός που, μετά την έγκριση της αίτησης ΕΙΣΔΟΧΗΣ του από τη Γενική Συνέλευση, έχει τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις που ορίζονται στο άρθρο 20. |
| --- | --- |

η)

ΜΕΛΟΣ: χώρα ή διακυβερνητικός οργανισμός που, μετά την έγκριση της αίτησης ΕΙΣΔΟΧΗΣ του από τη Γενική Συνέλευση, έχει τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις που ορίζονται στο άρθρο 20.

| θ) | ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ: χώρα ή διακυβερνητικός οργανισμός που έχει τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις που ορίζονται στο άρθρο 21. |
| --- | --- |

θ)

ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ: χώρα ή διακυβερνητικός οργανισμός που έχει τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις που ορίζονται στο άρθρο 21.

| ι) | ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ: οι κανονισμοί που περιγράφουν λεπτομερώς τον τρόπο λειτουργίας και οργάνωσης των καταστατικών και συμβουλευτικών οργάνων της ΚΕΕΥ ELI. |
| --- | --- |

ι)

ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ: οι κανονισμοί που περιγράφουν λεπτομερώς τον τρόπο λειτουργίας και οργάνωσης των καταστατικών και συμβουλευτικών οργάνων της ΚΕΕΥ ELI.

| ια) | ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΣ ΕΤΑΙΡΟΣ: τρίτο μέρος, όπως εθνικοί οργανισμοί και/ή ιδρύματα, το οποίο θα συμβάλει στην αποστολή της ΚΕΕΥ ELI και θα στηρίξει τη συμμετοχή των οικείων κοινοτήτων χρηστών και τη λειτουργία των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI μακροπρόθεσμα, μέσω συμφωνίας εταιρικής σχέσης, σύμφωνα με το άρθρο 19 του καταστατικού. |
| --- | --- |

ια)

ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΣ ΕΤΑΙΡΟΣ: τρίτο μέρος, όπως εθνικοί οργανισμοί και/ή ιδρύματα, το οποίο θα συμβάλει στην αποστολή της ΚΕΕΥ ELI και θα στηρίξει τη συμμετοχή των οικείων κοινοτήτων χρηστών και τη λειτουργία των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI μακροπρόθεσμα, μέσω συμφωνίας εταιρικής σχέσης, σύμφωνα με το άρθρο 19 του καταστατικού.

| ιβ) | ΧΡΗΣΤΗΣ: τα φυσικά πρόσωπα, οι ομάδες και τα ιδρύματα από την ακαδημαϊκή κοινότητα, τη βιομηχανία και τις δημόσιες υπηρεσίες που θα έχουν πρόσβαση στις ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ELI σύμφωνα με την πολιτική της ΚΕΕΥ ELI για την παροχή πρόσβασης στους χρήστες (άρθρο 6). |
| --- | --- |

ιβ)

ΧΡΗΣΤΗΣ: τα φυσικά πρόσωπα, οι ομάδες και τα ιδρύματα από την ακαδημαϊκή κοινότητα, τη βιομηχανία και τις δημόσιες υπηρεσίες που θα έχουν πρόσβαση στις ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ELI σύμφωνα με την πολιτική της ΚΕΕΥ ELI για την παροχή πρόσβασης στους χρήστες (άρθρο 6).

Άρθρο 13

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΙΑ ΤΑ ΔΕΔΟΜΕΝΑ

1.   Ο όρος «δεδομένα» αναφέρεται σε όλες τις πληροφορίες που συλλέγουν οι ΧΡΗΣΤΕΣ και το προσωπικό κατά τη διεξαγωγή επιστημονικών πειραμάτων στο πλαίσιο της πολιτικής για την ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΩΝ και την εκτέλεση των λειτουργιών των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI.

2.   Προτιμάται η ανοικτή πρόσβαση σε σύνολα δεδομένων και μεταδεδομένα FAIR που είναι αποθηκευμένα σε αποθετήρια ανοικτής πρόσβασης, όσον αφορά τα δεδομένα που συλλέγονται ως αποτέλεσμα της χρήσης των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI και, στο μέτρο του δυνατού, στην περίπτωση προγραμμάτων λογισμικού και υπολογιστών που δημιουργούνται από την ΚΕΕΥ ELI και τις ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ELI· λαμβάνονται υπόψη οι αρχές της ανοικτής πηγής.

Άρθρο 14

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ ΚΑΙ ΤΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ

1.   Στο πλαίσιο της αποστολής της, η ΚΕΕΥ ELI αποτελεί σημείο αναφοράς για την ευρωπαϊκή βιομηχανία, καθοδηγώντας την έρευνα και την τεχνολογική ανάπτυξη μέσω ευκαιριών προβολής και συνεργασίας με τη βιομηχανία. Θα ενισχύσει τον οικονομικό αντίκτυπο της ΚΕΕΥ ELI στον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας και στα ΜΕΛΗ, λειτουργώντας ως πλατφόρμα για τη δημιουργία συνεργειών και την ενίσχυση της μεταφοράς γνώσεων και τεχνολογίας, κυρίως, αλλά όχι αποκλειστικά, στους τομείς της τεχνολογίας λέιζερ και της φωτονικής.

2.   Το όραμα και η προσέγγιση της ΚΕΕΥ ELI για την καινοτομία και τη βιομηχανία καθορίζονται σε ειδική πολιτική που εγκρίνεται από τη ΓΣ.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ

ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ

Άρθρο 15

ΜΕΛΗ ΚΑΙ ΟΝΤΟΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΥΝ ΤΑ ΜΕΛΗ

1.   Οι ακόλουθες οντότητες μπορούν να γίνουν ΜΕΛΗ ή ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ:

| α) | κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ)· |
| --- | --- |

α)

κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ)·

| β) | συνδεδεμένες χώρες· |
| --- | --- |

β)

συνδεδεμένες χώρες·

| γ) | τρίτες χώρες, πλην των συνδεδεμένων χωρών· |
| --- | --- |

γ)

τρίτες χώρες, πλην των συνδεδεμένων χωρών·

| δ) | διακυβερνητικοί οργανισμοί. |
| --- | --- |

δ)

διακυβερνητικοί οργανισμοί.

2.   Κάθε ΜΕΛΟΣ μπορεί να διορίσει μία ή περισσότερες «εκπροσωπούσες οντότητες» (στο εξής: ΕΟ) για την εκτέλεση δραστηριοτήτων για λογαριασμό του, σε άμεση σύνδεση με το πεδίο εφαρμογής και τις δραστηριότητες της ΚΕΕΥ ELI. Κατά τον διορισμό μιας ΕΟ, κάθε ΜΕΛΟΣ προσδιορίζει την άσκηση των συγκεκριμένων δικαιωμάτων και την εκπλήρωση των υποχρεώσεων ΜΕΛΟΥΣ που της ανατίθενται. Η ΕΟ μπορεί να είναι δημόσιος φορέας, συμπεριλαμβανομένων περιφερειών, ή ιδιωτικός φορέας με αποστολή δημόσιας υπηρεσίας.

3.   Κάθε ΜΕΛΟΣ ενημερώνει τον πρόεδρο της ΓΣ για οποιαδήποτε αλλαγή της οικείας ΕΟ, για τα συγκεκριμένα δικαιώματα και υποχρεώσεις που της έχουν ανατεθεί, για την παύση του διορισμού της ή για άλλες σχετικές αλλαγές, εφόσον υπάρχουν.

4.   Τα ΜΕΛΗ και οι ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ της ΚΕΕΥ ELI, καθώς και οι οικείες ΕΟ, παρατίθενται στο παράρτημα ΙΙΙ, το οποίο επικαιροποιείται από τον πρόεδρο της ΓΣ.

Άρθρο 16

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΙΣΔΟΧΗΣ ΝΕΩΝ ΜΕΛΩΝ

1.   Η ΓΣ εξετάζει τις αιτήσεις ΕΙΣΔΟΧΗΣ νέων ΜΕΛΩΝ, με την επιφύλαξη του άρθρου 15 παράγραφος 1. Η απόφαση της ΓΣ θα πρέπει να λαμβάνει υπόψη την ικανότητα του νέου ΜΕΛΟΥΣ να δεσμευτεί όσον αφορά το πεδίο εφαρμογής και τις δραστηριότητες και να συμβάλει στη βιωσιμότητα της ΚΕΕΥ ELI.

2.   Η ΓΣ εγκρίνει πολιτική για την αποδοχή νέων ΜΕΛΩΝ, συμπεριλαμβανομένων της διαδικασίας υποβολής αίτησης, των προβλεπόμενων κριτηρίων για τις συνεισφορές και των γενικών όρων ΕΙΣΔΟΧΗΣ.

3.   O ΓΔ είναι υπεύθυνος για τη διαπραγμάτευση των όρων και των προϋποθέσεων με τα νέα ΜΕΛΗ και για την υποβολή στη ΓΣ πρότασης ένταξης νέου μέλους προς έγκριση.

Άρθρο 17

ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΙΣΔΟΧΗΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΩΝ

1.   Η ΚΕΕΥ ELI μπορεί να εξετάζει αιτήσεις ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΩΝ και να αποδέχεται ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ. ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ μπορεί να είναι χώρες ή διακυβερνητικοί οργανισμοί που προτίθενται να υποβάλουν αίτηση για πλήρη συμμετοχή, αλλά που, για ειδικούς λόγους, δεν είναι σε θέση να ενταχθούν αμέσως ως ΜΕΛΗ. Οι υποψήφιοι υποβάλλουν γραπτή αίτηση στον πρόεδρο της ΓΣ. Κατά κανόνα, οι ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ γίνονται δεκτοί για περίοδο τριών ετών· σε εξαιρετικές περιπτώσεις, η ΓΣ μπορεί να παρατείνει την περίοδο ισχύος της ιδιότητας του παρατηρητή.

2.   Η ΓΣ καθορίζει τέλος για τους ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ σε σχέση με τους όρους του παραρτήματος ΙΙ, εκτός από την περίπτωση των ΙΔΡΥΤΙΚΩΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΩΝ.

3.   Οι ΙΔΡΥΤΙΚΟΙ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ είναι χώρες με την ιδιότητα του παρατηρητή οι οποίες συμμετείχαν στη σύσταση της ΚΕΕΥ ELI, αλλά οι οποίες δεν υποχρεούνται να καταβάλλουν τέλος παρατηρητή για τρία πλήρη οικονομικά έτη από τη σύσταση της ΚΕΕΥ ELI. Οι ΙΔΡΥΤΙΚΟΙ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ θα έχουν τα ίδια δικαιώματα με τους ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ. Τουλάχιστον έξι μήνες πριν από το τέλος του τρίτου πλήρους οικονομικού έτους, ο ΙΔΡΥΤΙΚΟΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ ενημερώνει τη ΓΣ αν επιθυμεί να ενταχθεί στην ΚΕΕΥ ELI ως ΜΕΛΟΣ και, στην περίπτωση αυτή, ο ΙΔΡΥΤΙΚΟΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ και η ΓΣ καταλήγουν σε συμφωνία σχετικά με τις συνεισφορές του εν λόγω ΜΕΛΟΥΣ και το χρονοδιάγραμμα εισδοχής του. Εάν ο ΙΔΡΥΤΙΚΟΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ δεν ενταχθεί ως ΜΕΛΟΣ, παύει να συμμετέχει στην ΚΕΕΥ ELI κατά τη λήξη της θητείας του ως ΙΔΡΥΤΙΚΟΥ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ, εκτός αν συμφωνηθεί διαφορετικά με τη ΓΣ σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 9 στοιχείο α).

4.   Κάθε ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ μπορεί να διορίζει έως δύο εκπροσώπους για να παρίστανται στη ΓΣ και έως δύο για να παρίστανται στη Διοικητική και Οικονομική Επιτροπή (στο εξής: ΔΟΕ) σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 5 και το άρθρο 28 παράγραφος 1. Οι ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ δεν έχουν δικαίωμα ψήφου.

Άρθρο 18

ΑΠΟΧΩΡΗΣΗ ΜΕΛΟΥΣ Η ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ, ΑΠΩΛΕΙΑ ΤΗΣ ΙΔΙΟΤΗΤΑΣ ΤΟΥ ΜΕΛΟΥΣ Η ΤΟΥ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ

1.   Τα ΜΕΛΗ μπορούν να αποχωρήσουν από την ΚΕΕΥ ELI μετά τα πέντε πρώτα έτη συμμετοχής τους, αποστέλλοντας επίσημη κοινοποίηση αποχώρησης στον ΓΔ τουλάχιστον 24 μήνες νωρίτερα. Η αποχώρηση αρχίζει να ισχύει στο τέλος του δεύτερου πλήρους οικονομικού έτους που έπεται του έτους υποβολής της κοινοποίησης.

2.   ΙΔΡΥΤΙΚΟΙ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ και ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ μπορούν να αποχωρήσουν στο τέλος ενός οικονομικού έτους, κατόπιν αίτησης που υποβάλλεται 6 μήνες πριν από την αποχώρηση.

3.   Το ΜΕΛΟΣ που αποχωρεί εξακολουθεί να δεσμεύεται, έναντι της ΚΕΕΥ ELI και τρίτων μερών, ως προς τις υποχρεώσεις και τις δεσμεύσεις του οι οποίες δεν έχουν εκπληρωθεί κατά τον χρόνο έναρξης της ισχύος της αποχώρησης, εντός του ορίου που ορίζεται στο άρθρο 5 παράγραφος 2. Οι εν λόγω υποχρεώσεις μπορεί να περιλαμβάνουν αποζημίωση για ζημίες που βαρύνουν την ΚΕΕΥ ELI λόγω αποφάσεων ή πράξεων προγενέστερων της αποχώρησης.

4.   Με την επιφύλαξη των όρων που καθορίζονται στο άρθρο 18 παράγραφοι 1 και 2, τα ΜΕΛΗ, οι ΙΔΡΥΤΙΚΟΙ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ και οι ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ που είναι συνδεδεμένες χώρες, τρίτες χώρες πλην των συνδεδεμένων χωρών ή διακυβερνητικοί οργανισμοί μπορούν να αποχωρήσουν από την ΚΕΕΥ ELI, κατόπιν αλλαγών στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 723/2009 που θα επηρέαζαν ουσιαστικά τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις τους σχετικά με την ΚΕΕΥ ELI. Στην περίπτωση αυτή, και όπου εφαρμόζεται, παύει επίσης η υποχρέωση καταβολής οποιασδήποτε συνεισφοράς. Οι λοιπές υποχρεώσεις αξιολογούνται από ανεξάρτητο διαιτητή που ορίζεται με συμφωνία μεταξύ του μέρους που αποχωρεί και της ΚΕΕΥ ELI σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 2 και το άρθρο 18 παράγραφος 2.

5.   Εάν ένα ΜΕΛΟΣ ή ένας ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ δεν εκπληρώνει τις υποχρεώσεις που υπέχει δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 723/2009 ή του παρόντος καταστατικού, η ΓΣ μπορεί να αποφασίσει την αφαίρεση της ιδιότητας ΜΕΛΟΥΣ ή ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ. Το ΜΕΛΟΣ ή ο ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ μπορεί να επανορθώσει την παραβίαση των υποχρεώσεών του εντός έξι μηνών από την παραλαβή γραπτής κοινοποίησης της οικείας παραβίασης. Σε περίπτωση απώλειας της ιδιότητας με απόφαση που λαμβάνεται σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 9 στοιχείο α), το ΜΕΛΟΣ ή ο ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ που αθέτησε τις υποχρεώσεις του παύει να είναι ΜΕΛΟΣ ή ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ. Το ΜΕΛΟΣ που αθέτησε τις υποχρεώσεις του δεν έχει δικαίωμα ψήφου όσον αφορά την εν λόγω απόφαση. Το άρθρο 18 παράγραφος 2 εφαρμόζεται όσον αφορά την απώλεια της ιδιότητας ΜΕΛΟΥΣ ή ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ.

Άρθρο 19

ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ ΜΕ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΥΣ ΕΤΑΙΡΟΥΣ

1.   Ο ΓΔ μπορεί να προτείνει στρατηγικές εταιρικές σχέσεις με βάση συγκεκριμένες συμφωνίες με τρίτα μέρη, για παράδειγμα με εθνικούς οργανισμούς και/ή ιδρύματα, οι οποίες θα συμβάλουν στην αποστολή της ΚΕΕΥ ELI και θα στηρίξουν τη συμμετοχή των οικείων κοινοτήτων χρηστών και τη λειτουργία των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI μακροπρόθεσμα.

2.   Οι συμφωνίες στρατηγικής εταιρικής σχέσης υπόκεινται στην έγκριση της ΓΣ σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 10 στοιχείο α). Η ΓΣ μπορεί να καλέσει ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΥΣ ΕΤΑΙΡΟΥΣ να συμμετάσχουν σε συνεδριάσεις της ΓΣ στις οποίες θα συζητηθούν θέματα που αφορούν τον εκάστοτε ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟ ΕΤΑΙΡΟ.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 4

ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΩΝ

ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΩΝ

Άρθρο 20

ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ

1.   Στα δικαιώματα των ΜΕΛΩΝ συγκαταλέγονται:

| α) | το δικαίωμα διορισμού ΕΟ σύμφωνα με το άρθρο 15 παράγραφος 2· |
| --- | --- |

α)

το δικαίωμα διορισμού ΕΟ σύμφωνα με το άρθρο 15 παράγραφος 2·

| β) | το δικαίωμα διορισμού εκπροσώπων στη ΓΣ και τη ΔΟΕ σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 3 και το άρθρο 28 παράγραφος 1· |
| --- | --- |

β)

το δικαίωμα διορισμού εκπροσώπων στη ΓΣ και τη ΔΟΕ σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 3 και το άρθρο 28 παράγραφος 1·

| γ) | το δικαίωμα ψήφου στη ΓΣ σύμφωνα με το άρθρο 25. |
| --- | --- |

γ)

το δικαίωμα ψήφου στη ΓΣ σύμφωνα με το άρθρο 25.

2.   Κάθε ΜΕΛΟΣ ΥΠΟΔΟΧΗΣ και ΜΕΛΟΣ:

| α) | δεσμεύεται να στηρίζει την ΚΕΕΥ ELI ως ενιαίο ολοκληρωμένο οργανισμό σύμφωνα με το παράρτημα Ι· |
| --- | --- |

α)

δεσμεύεται να στηρίζει την ΚΕΕΥ ELI ως ενιαίο ολοκληρωμένο οργανισμό σύμφωνα με το παράρτημα Ι·

| β) | συνεισφέρει στις λειτουργικές δαπάνες της ΚΕΕΥ ELI σύμφωνα με το παράρτημα ΙΙ του παρόντος καταστατικού· |
| --- | --- |

β)

συνεισφέρει στις λειτουργικές δαπάνες της ΚΕΕΥ ELI σύμφωνα με το παράρτημα ΙΙ του παρόντος καταστατικού·

| γ) | ενημερώνει τον πρόεδρο της ΓΣ για οποιαδήποτε αλλαγή της οικείας ΕΟ σύμφωνα με το άρθρο 15 παράγραφος 3. |
| --- | --- |

γ)

ενημερώνει τον πρόεδρο της ΓΣ για οποιαδήποτε αλλαγή της οικείας ΕΟ σύμφωνα με το άρθρο 15 παράγραφος 3.

Άρθρο 21

ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΙΔΡΥΤΙΚΩΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΩΝ

1.   Οι ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ έχουν το δικαίωμα να διορίζουν εκπροσώπους στη ΓΣ και τη ΔΟΕ σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 4. Οι ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ δεν έχουν δικαίωμα ψήφου. Οι ΙΔΡΥΤΙΚΟΙ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ έχουν τα ίδια δικαιώματα με τους ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ.

2.   Κάθε ΙΔΡΥΤΙΚΟΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ και ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ μπορεί να διορίζει ΕΟ σύμφωνα με το άρθρο 15.

3.   Οι ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ υποχρεούνται να καταβάλλουν ετήσιο τέλος παρατηρητή σύμφωνα με το άρθρο 17 παράγραφος 2. Οι ΙΔΡΥΤΙΚΟΙ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ δεν έχουν αυτή την υποχρέωση.

Άρθρο 22

ΔΕΣΜΕΥΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΟΡΟΙ

1.   Η ΓΣ θα εγκρίνει ετήσιο προϋπολογισμό, λαμβάνοντας υπόψη την αξιολόγηση της ΔΟΕ και, εφόσον απαιτείται, με βάση επανεξέταση που διενεργεί η Διεθνής Επιστημονική και Τεχνική Συμβουλευτική Επιτροπή (στο εξής: ΔΕΤΣΕ).

2.   Οι συνεισφορές των ΜΕΛΩΝ στις λειτουργικές δαπάνες αναφέρονται στο παράρτημα ΙΙ του παρόντος καταστατικού.

3.   Οι πόροι που τίθενται στη διάθεση της ΚΕΕΥ ELI είναι:

| α) | Οι συνεισφορές σε χρήμα και σε είδος από τα ΜΕΛΗ και τους ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ για τις λειτουργίες της ΚΕΕΥ ELI, συμπεριλαμβανομένων των δραστηριοτήτων στήριξης των ΧΡΗΣΤΩΝ, καθορίζονται ετησίως σε «βιβλίο δαπανών» της ΚΕΕΥ ELI, το οποίο εγκρίνεται από τη ΓΣ· λαμβάνονται υπόψη οι δημοσιονομικές αρχές σύμφωνα με το άρθρο 30 παράγραφοι 2, 5 και 6, καθώς και οι ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ, συμπεριλαμβανομένων των ορίων των συνεισφορών σε είδος σύμφωνα με το άρθρο 30 παράγραφοι 4 και 5 και των κανόνων σχετικά με τις συνεισφορές σε είδος που θα θεσπιστούν και θα καθοριστούν από τη ΓΣ. |
| --- | --- |

α)

Οι συνεισφορές σε χρήμα και σε είδος από τα ΜΕΛΗ και τους ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ για τις λειτουργίες της ΚΕΕΥ ELI, συμπεριλαμβανομένων των δραστηριοτήτων στήριξης των ΧΡΗΣΤΩΝ, καθορίζονται ετησίως σε «βιβλίο δαπανών» της ΚΕΕΥ ELI, το οποίο εγκρίνεται από τη ΓΣ· λαμβάνονται υπόψη οι δημοσιονομικές αρχές σύμφωνα με το άρθρο 30 παράγραφοι 2, 5 και 6, καθώς και οι ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΕΣ, συμπεριλαμβανομένων των ορίων των συνεισφορών σε είδος σύμφωνα με το άρθρο 30 παράγραφοι 4 και 5 και των κανόνων σχετικά με τις συνεισφορές σε είδος που θα θεσπιστούν και θα καθοριστούν από τη ΓΣ.

| β) | Επιχορηγήσεις χρηματοδότησης, ενισχύσεις και άλλες χρηματοδοτικές συνεισφορές από δραστηριότητες έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης. Η ΓΣ θεσπίζει ΚΑΝΟΝΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ για τη χρήση των εσόδων από εξωτερικές συμβάσεις και συνεισφορές, οι οποίες εγκρίνονται από τη ΓΣ σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 10, ειδικότερα από δραστηριότητες χρηματοδοτούμενες από την Ευρωπαϊκή Ένωσης και/ή με εθνικούς πόρους. |
| --- | --- |

β)

Επιχορηγήσεις χρηματοδότησης, ενισχύσεις και άλλες χρηματοδοτικές συνεισφορές από δραστηριότητες έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης. Η ΓΣ θεσπίζει ΚΑΝΟΝΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ για τη χρήση των εσόδων από εξωτερικές συμβάσεις και συνεισφορές, οι οποίες εγκρίνονται από τη ΓΣ σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 10, ειδικότερα από δραστηριότητες χρηματοδοτούμενες από την Ευρωπαϊκή Ένωσης και/ή με εθνικούς πόρους.

| γ) | Κάθε άλλο έσοδο που ορίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος 3, το οποίο λογιστικοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 30 παράγραφοι 9 και 10. |
| --- | --- |

γ)

Κάθε άλλο έσοδο που ορίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος 3, το οποίο λογιστικοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 30 παράγραφοι 9 και 10.

| δ) | Άλλες εγγραφές και χρηματοδοτικοί πόροι για την ανάπτυξη συγκεκριμένων δραστηριοτήτων ή έργων που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής σύμφωνα με το άρθρο 2. |
| --- | --- |

δ)

Άλλες εγγραφές και χρηματοδοτικοί πόροι για την ανάπτυξη συγκεκριμένων δραστηριοτήτων ή έργων που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής σύμφωνα με το άρθρο 2.

| ε) | Δωρεές και επιχορηγήσεις, όπως από φιλανθρωπικές οργανώσεις, οργανισμούς τυχερών παιχνιδιών και μη κερδοσκοπικές οντότητες. Κατόπιν έγκρισης από τη ΓΣ, η ΚΕΕΥ ELI έχει το δικαίωμα να αποδέχεται επιχορηγήσεις, ειδικές συνεισφορές, δώρα, δωρεές και άλλες οικονομικές ενισχύσεις από φυσικά πρόσωπα ή νομικές οντότητες, όπως από φιλανθρωπικές οργανώσεις ή οργανισμούς τυχερών παιχνιδιών, για τα μη οικονομικά καθήκοντα και τις μη οικονομικές δραστηριότητες που καθορίζονται στο παρόν καταστατικό. |
| --- | --- |

ε)

Δωρεές και επιχορηγήσεις, όπως από φιλανθρωπικές οργανώσεις, οργανισμούς τυχερών παιχνιδιών και μη κερδοσκοπικές οντότητες. Κατόπιν έγκρισης από τη ΓΣ, η ΚΕΕΥ ELI έχει το δικαίωμα να αποδέχεται επιχορηγήσεις, ειδικές συνεισφορές, δώρα, δωρεές και άλλες οικονομικές ενισχύσεις από φυσικά πρόσωπα ή νομικές οντότητες, όπως από φιλανθρωπικές οργανώσεις ή οργανισμούς τυχερών παιχνιδιών, για τα μη οικονομικά καθήκοντα και τις μη οικονομικές δραστηριότητες που καθορίζονται στο παρόν καταστατικό.

4.   Οι πόροι που διαθέτει η ΚΕΕΥ ELI χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για την εκτέλεση των καθηκόντων και των δραστηριοτήτων σύμφωνα με το άρθρο 2. Για να διασφαλίζει επαρκές και βιώσιμο επίπεδο ταμειακών πόρων για τις λειτουργίες, η ΓΣ καθορίζει στους ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ τις επιτρεπόμενες συνεισφορές σε είδος στο πλαίσιο της συνεισφοράς κάθε ΜΕΛΟΥΣ. Η ΓΣ μπορεί να αποφασίσει, μετά από σύσταση της ΔΟΕ, να αντισταθμίσει τις συνεισφορές των ΜΕΛΩΝ με πρόσθετα έσοδα σύμφωνα με το άρθρο 30.

5.   Οι μέθοδοι, τα όρια και οι λογιστικές διατάξεις για τις συνεισφορές σε είδος και σε χρήμα καθορίζονται στους ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ που θεσπίζει η ΓΣ σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 10 και το άρθρο 30.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 5

ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗ

ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗ

Άρθρο 23

ΟΡΓΑΝΑ

Τα καταστατικά όργανα της ΚΕΕΥ ELI είναι η ΓΣ και ο ΓΔ. Διοικούν την ΚΕΕΥ ELI ως ενιαίο ολοκληρωμένο οργανισμό, συμπεριλαμβανομένων του επιστημονικού προγράμματος και προγράμματος χρηστών της ΚΕΕΥ ELI και των λειτουργιών των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 1.

Άρθρο 24

ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ

1.   Η ΓΣ είναι το διοικητικό όργανο της ΚΕΕΥ ELI που έχει την τελική αρμοδιότητα να καθορίζει τις θεσμοθετημένες πολιτικές της ΚΕΕΥ ELI και κάθε άλλο θέμα που είναι αναγκαίο για την εκπλήρωση της αποστολής της ΚΕΕΥ ELI. Η ΓΣ μπορεί να εκδίδει οδηγίες προς τον ΓΔ.

2.   Η ΓΣ καταρτίζει τον δικό της ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ σύμφωνα με το παρόν καταστατικό. Η ΓΣ λαμβάνει όλες τις αποφάσεις σε αντικειμενικά εύλογη βάση.

3.   Κάθε ΜΕΛΟΣ μπορεί να διορίζει έως δύο αντιπροσώπους του στη ΓΣ. Κάθε ΜΕΛΟΣ ενημερώνει γραπτώς τον πρόεδρο της ΓΣ χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση για κάθε διορισμό ή παύση καθηκόντων των αντιπροσώπων του. Εάν ένας ή και οι δύο αντιπρόσωποι ενός ΜΕΛΟΥΣ αδυνατούν να παραστούν σε συνεδρίαση και πρέπει να εκπροσωπηθούν από άλλο εξουσιοδοτημένο άτομο, το ενδιαφερόμενο ΜΕΛΟΣ αποστέλλει γραπτή κοινοποίηση στον πρόεδρο της ΓΣ σύμφωνα με τον ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ της ΓΣ, πριν από τη συνεδρίαση. Ο ΓΔ και άλλοι εργαζόμενοι της ΚΕΕΥ ELI και των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI δεν μπορούν να ενεργούν ταυτόχρονα ως αντιπρόσωποι στη ΓΣ.

4.   Οι αντιπρόσωποι μπορούν να συνοδεύονται από περιορισμένο αριθμό εμπειρογνωμόνων συμβούλων σύμφωνα με τον ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ της ΓΣ.

5.   Στη ΓΣ μπορούν να παρίστανται έως δύο αντιπρόσωποι ανά ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ χωρίς να έχουν δικαίωμα ψήφου.

6.   Στη ΓΣ μπορούν να παρίστανται έως δύο αντιπρόσωποι ανά ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟ ΕΤΑΙΡΟ χωρίς να έχουν δικαίωμα ψήφου, εάν ο ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΣ ΕΤΑΙΡΟΣ προσκληθεί στη συνεδρίαση της ΓΣ σύμφωνα με το άρθρο 19 παράγραφος 2.

7.   Η ΓΣ εκλέγει πρόεδρο και αντιπρόεδρο από τις αντιπροσωπείες των ΜΕΛΩΝ για τριετή θητεία. Μετά την εκλογή τους, ο πρόεδρος και ο αντιπρόεδρος καθίστανται αριστίνδην μέλη και αποχωρούν από τις αντιπροσωπείες τους. Επανεκλογή του ίδιου προσώπου επιτρέπεται μία μόνο φορά, για δεύτερη θητεία η οποία δεν υπερβαίνει τα δύο έτη.

8.   Ο ΓΔ, ο πρόεδρος της ΔΕΤΣΕ και ο πρόεδρος της ΔΟΕ παρίστανται σε όλες τις συνεδριάσεις της ΓΣ, εκτός αν ο πρόεδρος της ΓΣ ορίσει διαφορετικά.

9.   Οι αποφάσεις της ΓΣ λαμβάνονται σύμφωνα με το άρθρο 25. Ο πρόεδρος της ΓΣ μπορεί να αποφασίζει και να ορίζει ότι μια απόφαση πρέπει να ληφθεί με γραπτή διαδικασία στο διάστημα που μεσολαβεί μεταξύ των συνεδριάσεων της ΓΣ. Οι λεπτομέρειες καθορίζονται στον ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ της ΓΣ.

10.   Η ΓΣ συνεδριάζει τουλάχιστον δύο φορές ετησίως. Οι συνεδριάσεις της ΓΣ συγκαλούνται από τον πρόεδρο. Ο αντιπρόεδρος αντικαθιστά τον πρόεδρο κατά την απουσία του και σε περίπτωση σύγκρουσης συμφερόντων.

11.   Η συμμετοχή στις συνεδριάσεις της ΓΣ και η άσκηση των δικαιωμάτων των ΜΕΛΩΝ μπορούν επίσης να πραγματοποιούνται με ηλεκτρονικά μέσα. Οι λεπτομέρειες ρυθμίζονται στον ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ της ΓΣ.

12.   Το κόστος συμμετοχής των αντιπροσώπων των ΜΕΛΩΝ και των εμπειρογνωμόνων τους στη ΓΣ βαρύνει τα ΜΕΛΗ. Το κόστος συμμετοχής των αντιπροσώπων των ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΩΝ στη ΓΣ βαρύνει τους ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ. Τα έξοδα συμμετοχής άλλων προσκεκλημένων που προτείνουν οι ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ ή οι ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΙ ΕΤΑΙΡΟΙ βαρύνουν τον προτείνοντα ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ ή ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟ ΕΤΑΙΡΟ. Τα έξοδα για άλλα προσκεκλημένα πρόσωπα που έχουν συμβουλευτικό ρόλο και έχουν προσκληθεί από τον πρόεδρο (π.χ. για τους προέδρους της ΔΕΤΣΕ και της ΔΟΕ ή τους ελεγκτές) βαρύνουν την ΚΕΕΥ ELI, εκτός αν συμφωνηθεί διαφορετικά.

Άρθρο 25

ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑΣ

1.   Κάθε ΜΕΛΟΣ έχει μία αδιαίρετη ψήφο. Ένα ΜΕΛΟΣ εκπροσωπείται δεόντως όταν τουλάχιστον ένας αντιπρόσωπος είναι παρών αυτοπροσώπως ή με ηλεκτρονικά μέσα. Τα ΜΕΛΗ που δεν εκπληρώνουν τις υποχρεώσεις τους δεν διαθέτουν ψήφο.

2.   Οι ψήφοι των ΜΕΛΩΝ σταθμίζονται με βάση την αναλογία των αντίστοιχων οφειλόμενων συνεισφορών τους προς τις συνολικές ετήσιες οφειλόμενες συνεισφορές των ΜΕΛΩΝ.

3.   Ως «απλή πλειοψηφία» νοείται η πλειοψηφία που υπερβαίνει το 50 % των ΜΕΛΩΝ που εκπροσωπούνται στη συνεδρίαση· επιβάλλεται επίσης να μην έχουν καταψηφίσει περισσότερα από τα μισά ΜΕΛΗ.

4.   Ως «ειδική πλειοψηφία» νοείται η πλειοψηφία που αντιστοιχεί στο 67 %, τουλάχιστον, των ΜΕΛΩΝ που εκπροσωπούνται στη συνεδρίαση· επιβάλλεται επίσης να μην έχουν καταψηφίσει περισσότερα από τα μισά ΜΕΛΗ.

5.   Ως «ομοφωνία» νοείται ότι κανένα ΜΕΛΟΣ δεν καταψηφίζει και οι ψήφοι αντιπροσωπεύουν το 90 % τουλάχιστον των ψήφων των ΜΕΛΩΝ.

6.   Οι αποχές δεν λαμβάνονται υπόψη ως ψήφοι, αλλά καταγράφονται στα πρωτόκολλα.

7.   Η ΓΣ έχει απαρτία και οι αποφάσεις της είναι έγκυρες, εφόσον πληρούνται οι ακόλουθες προϋποθέσεις:

| α) | εκπροσωπούνται τα δύο τρίτα των ΜΕΛΩΝ· |
| --- | --- |

α)

εκπροσωπούνται τα δύο τρίτα των ΜΕΛΩΝ·

| β) | τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και οι συνδεδεμένες χώρες κατέχουν από κοινού την πλειοψηφία. |
| --- | --- |

β)

τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης και οι συνδεδεμένες χώρες κατέχουν από κοινού την πλειοψηφία.

8.   Οι αντιπρόσωποι στη ΓΣ καταβάλλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για την επίτευξη συναίνεσης όσον αφορά τις αποφάσεις τους.

9.   Για τα παρακάτω ζητήματα απαιτείται έγκριση από τη ΓΣ με ομοφωνία:

| α) | την εισδοχή και την απώλεια της ιδιότητας ΜΕΛΟΥΣ ή ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ, καθώς και τη συμφωνία μεταξύ της ΚΕΕΥ ELI και του προσχωρούντος ΜΕΛΟΥΣ ή ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ σύμφωνα με τα άρθρα 16 και 17· |
| --- | --- |

α)

την εισδοχή και την απώλεια της ιδιότητας ΜΕΛΟΥΣ ή ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ, καθώς και τη συμφωνία μεταξύ της ΚΕΕΥ ELI και του προσχωρούντος ΜΕΛΟΥΣ ή ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ σύμφωνα με τα άρθρα 16 και 17·

| β) | πρόταση για την τροποποίηση του παρόντος καταστατικού και την τροποποίηση των παραρτημάτων του· |
| --- | --- |

β)

πρόταση για την τροποποίηση του παρόντος καταστατικού και την τροποποίηση των παραρτημάτων του·

| γ) | τη λήψη δανείων σε εξαιρετικές περιπτώσεις· |
| --- | --- |

γ)

τη λήψη δανείων σε εξαιρετικές περιπτώσεις·

| δ) | την προσθήκη εγκατάστασης από ΜΕΛΟΣ, η οποία συμπληρώνει το σύνολο των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI· |
| --- | --- |

δ)

την προσθήκη εγκατάστασης από ΜΕΛΟΣ, η οποία συμπληρώνει το σύνολο των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI·

| ε) | τις ετήσιες συνεισφορές των ΜΕΛΩΝ· |
| --- | --- |

ε)

τις ετήσιες συνεισφορές των ΜΕΛΩΝ·

| στ) | την απόφαση παράτασης της διάρκειας της ΚΕΕΥ ELI. |
| --- | --- |

στ)

την απόφαση παράτασης της διάρκειας της ΚΕΕΥ ELI.

10.   Για τα παρακάτω ζητήματα απαιτείται έγκριση από τη ΓΣ με ειδική πλειοψηφία:

| α) | τις στρατηγικές συμφωνίες εταιρικής σχέσης σύμφωνα με το άρθρο 19· |
| --- | --- |

α)

τις στρατηγικές συμφωνίες εταιρικής σχέσης σύμφωνα με το άρθρο 19·

| β) | την οργανωτική και επιχειρησιακή δομή της ΚΕΕΥ ELI· |
| --- | --- |

β)

την οργανωτική και επιχειρησιακή δομή της ΚΕΕΥ ELI·

| γ) | τον ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ της ΓΣ σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 2· |
| --- | --- |

γ)

τον ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ της ΓΣ σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 2·

| δ) | τους ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ της ΚΕΕΥ ELI· |
| --- | --- |

δ)

τους ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ της ΚΕΕΥ ELI·

| ε) | τις θεσμοθετημένες πολιτικές της ΚΕΕΥ ELI· |
| --- | --- |

ε)

τις θεσμοθετημένες πολιτικές της ΚΕΕΥ ELI·

| στ) | την εκλογή προέδρου και αντιπροέδρου της ΓΣ· |
| --- | --- |

στ)

την εκλογή προέδρου και αντιπροέδρου της ΓΣ·

| ζ) | τη σύσταση συμβουλευτικών επιτροπών ή οργάνων εκτός της ΔΕΤΣΕ, της ΔΟΕ και της Συμβουλευτικής Επιτροπής Δεοντολογίας· |
| --- | --- |

ζ)

τη σύσταση συμβουλευτικών επιτροπών ή οργάνων εκτός της ΔΕΤΣΕ, της ΔΟΕ και της Συμβουλευτικής Επιτροπής Δεοντολογίας·

| η) | τον διορισμό του προέδρου και των μελών της ΔΕΤΣΕ σύμφωνα με το άρθρο 27 παράγραφος 2, της ΔΟΕ σύμφωνα με το άρθρο 28 παράγραφος 1 και της Συμβουλευτικής Επιτροπής Δεοντολογίας σύμφωνα με το άρθρο 29 παράγραφος 1· |
| --- | --- |

η)

τον διορισμό του προέδρου και των μελών της ΔΕΤΣΕ σύμφωνα με το άρθρο 27 παράγραφος 2, της ΔΟΕ σύμφωνα με το άρθρο 28 παράγραφος 1 και της Συμβουλευτικής Επιτροπής Δεοντολογίας σύμφωνα με το άρθρο 29 παράγραφος 1·

| θ) | τον διορισμό ή την παύση του διορισμού του ΓΔ και την ανάθεση ειδικών εξουσιών· |
| --- | --- |

θ)

τον διορισμό ή την παύση του διορισμού του ΓΔ και την ανάθεση ειδικών εξουσιών·

| ι) | κατά την περίοδο των λειτουργιών σταθερής κατάστασης, την επιβεβαίωση του διορισμού ή της παύσης του διορισμού των διευθυντών των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI· |
| --- | --- |

ι)

κατά την περίοδο των λειτουργιών σταθερής κατάστασης, την επιβεβαίωση του διορισμού ή της παύσης του διορισμού των διευθυντών των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI·

| ια) | την εκκαθάριση της ΚΕΕΥ ELI και τον διακανονισμό των στοιχείων ενεργητικού· |
| --- | --- |

ια)

την εκκαθάριση της ΚΕΕΥ ELI και τον διακανονισμό των στοιχείων ενεργητικού·

| ιβ) | το ετήσιο πρόγραμμα δραστηριοτήτων και το πενταετές επιστημονικό και τεχνικό πρόγραμμα της ΚΕΕΥ ELI· |
| --- | --- |

ιβ)

το ετήσιο πρόγραμμα δραστηριοτήτων και το πενταετές επιστημονικό και τεχνικό πρόγραμμα της ΚΕΕΥ ELI·

| ιγ) | το βιβλίο δαπανών της ΚΕΕΥ ELI που χρησιμοποιείται για τις εκτιμήσεις κόστους, συμπεριλαμβανομένης της αξίας των συνεισφορών σε είδος· |
| --- | --- |

ιγ)

το βιβλίο δαπανών της ΚΕΕΥ ELI που χρησιμοποιείται για τις εκτιμήσεις κόστους, συμπεριλαμβανομένης της αξίας των συνεισφορών σε είδος·

| ιδ) | τον ετήσιο προϋπολογισμό και το πενταετές σχέδιο προϋπολογισμού της ΚΕΕΥ ELI· |
| --- | --- |

ιδ)

τον ετήσιο προϋπολογισμό και το πενταετές σχέδιο προϋπολογισμού της ΚΕΕΥ ELI·

| ιε) | την έγκριση συγκεκριμένων έργων και των αντίστοιχων προϋπολογισμών· |
| --- | --- |

ιε)

την έγκριση συγκεκριμένων έργων και των αντίστοιχων προϋπολογισμών·

| ιστ) | την έγκριση αναβαθμίσεων των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI· |
| --- | --- |

ιστ)

την έγκριση αναβαθμίσεων των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI·

| ιζ) | την έγκριση της ετήσιας οικονομικής κατάστασης της ΚΕΕΥ ELI· |
| --- | --- |

ιζ)

την έγκριση της ετήσιας οικονομικής κατάστασης της ΚΕΕΥ ELI·

| ιη) | την έγκριση της ετήσιας έκθεσης δραστηριοτήτων της ΚΕΕΥ ELI· |
| --- | --- |

ιη)

την έγκριση της ετήσιας έκθεσης δραστηριοτήτων της ΚΕΕΥ ELI·

| ιθ) | την πολιτική για την κατανομή χρόνου δέσμης και την πρόσβαση σε αυτόν στις ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ELI· |
| --- | --- |

ιθ)

την πολιτική για την κατανομή χρόνου δέσμης και την πρόσβαση σε αυτόν στις ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ELI·

| κ) | την έγκριση του ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ της ΔΕΤΣΕ, της ΔΟΕ και της Συμβουλευτικής Επιτροπής Δεοντολογίας. |
| --- | --- |

κ)

την έγκριση του ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ της ΔΕΤΣΕ, της ΔΟΕ και της Συμβουλευτικής Επιτροπής Δεοντολογίας.

11.   Εκτός αν ορίζεται διαφορετικά στο παρόν καταστατικό, όλες οι άλλες αποφάσεις της ΓΣ λαμβάνονται με απλή πλειοψηφία.

Άρθρο 26

ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ

1.   Ο ΓΔ είναι ο νόμιμος εκπρόσωπος της ΚΕΕΥ ELI. Ο ΓΔ είναι υπεύθυνος για την καθημερινή διαχείριση της ΚΕΕΥ ELI με τη δέουσα επιμέλεια και σύμφωνα με το παρόν καταστατικό, τις οδηγίες και τις αποφάσεις της ΓΣ, καθώς και τις ισχύουσες νομικές απαιτήσεις.

2.   Ο ΓΔ υποβάλλει στη ΓΣ οργανωτική δομή προς έγκριση. Σε αυτήν προσδιορίζονται οι διευθυντές και τα ανώτερα στελέχη του οργανισμού. Ο ΓΔ διορίζει τους διευθυντές των αντίστοιχων ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI, προκειμένου να διατηρούνται η συνοχή και η συνεργασία μεταξύ των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI, εκτός από την περίοδο αρχικών λειτουργιών, κατά την οποία οι διευθυντές των εγκαταστάσεων διορίζονται από τις αντίστοιχες ΧΩΡΕΣ ΥΠΟΔΟΧΗΣ.

3.   Ο ΓΔ καταρτίζει και υποβάλλει στη ΓΣ προτάσεις σχετικά με αποφάσεις στρατηγικής, τεχνικής, επιστημονικής, νομικής, δημοσιονομικής και διοικητικής φύσης.

4.   Ο ΓΔ υποβάλλει στη ΓΣ ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων και, μία φορά τον χρόνο, υποβάλλει στη ΓΣ ελεγμένη οικονομική κατάσταση.

5.   Ο ΓΔ διορίζεται από τη ΓΣ για μέγιστη περίοδο πέντε ετών· ο διορισμός μπορεί να παραταθεί μία φορά για μέγιστη περίοδο πέντε ετών.

6.   Σε περίπτωση που η θέση του ΓΔ χηρεύσει, η ΓΣ ορίζει ασκούντα χρέη ΓΔ σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 10. Η απόφαση διορισμού προσδιορίζει τις εξουσίες και τις αρμοδιότητες του ασκούντος χρέη ΓΔ.

Άρθρο 27

ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

1.   Η ΔΕΤΣΕ παρέχει ανεξάρτητες συμβουλές στον ΓΔ και τη ΓΣ σχετικά με όλα τα στρατηγικά ζητήματα, καθώς και σχετικά με τις επιστημονικές και τεχνικές δραστηριότητες, τα συγκεκριμένα έργα και τις αναβαθμίσεις που πραγματοποιούνται από την ΚΕΕΥ ELI.

2.   Η ΓΣ διορίζει, σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 10 στοιχείο η), τα μέλη της ΔΕΤΣΕ, τα οποία είναι εξέχουσες προσωπικότητες στους τομείς που σχετίζονται με την ELI. Ο αριθμός των μελών της ΔΕΤΣΕ, η εντολή και ο ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ της καθορίζονται από τη ΓΣ.

3.   Η ΔΕΤΣΕ εκλέγει πρόεδρο μεταξύ των μελών της, ο οποίος εγκρίνεται από τη ΓΣ.

4.   Οι λειτουργικές δαπάνες της ΔΕΤΣΕ βαρύνουν την ΚΕΕΥ ELI.

Άρθρο 28

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

1.   Η ΓΣ συστήνει ΔΟΕ η οποία απαρτίζεται από δύο αντιπροσώπους κατ ανώτατο όριο που ορίζονται από κάθε ΜΕΛΟΣ. Ο πρόεδρος της ΔΟΕ διορίζεται από τη ΓΣ και είναι αριστίνδην μέλος. Η ΔΟΕ συμβουλεύει τη ΓΣ σε θέματα διοικητικής, νομικής, οικονομικής διαχείρισης και διαχείρισης προμηθειών. Στη ΔΟΕ μπορούν να προσκαλούνται έως δύο αντιπρόσωποι κάθε ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗ με συμβουλευτικό ρόλο.

2.   Η λειτουργία της ΔΟΕ περιγράφεται λεπτομερώς στον ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ της ΔΟΕ, ο οποίος καθορίζεται από τη ΓΣ.

3.   Οι λειτουργικές δαπάνες της ΔΟΕ βαρύνουν την ΚΕΕΥ ELI, ενώ οι δαπάνες συμμετοχής των αντιπροσώπων στη ΔΟΕ βαρύνουν τα ΜΕΛΗ και τους ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ.

Άρθρο 29

ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΔΕΟΝΤΟΛΟΓΙΑΣ

1.   Η ΓΣ συγκροτεί Συμβουλευτική Επιτροπή Δεοντολογίας για την παροχή συμβουλών στη ΓΣ και τον ΓΔ σχετικά με όλα τα ζητήματα δεοντολογίας που άπτονται των λειτουργιών της ΚΕΕΥ ELI, συμπεριλαμβανομένων της διεξαγωγής πειραμάτων από χρήστες που θα πραγματοποιηθούν στις ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ELI, καθώς και θεμάτων επιστημονικής αξιολόγησης, ακεραιότητας της έρευνας και απασχόλησης.

2.   Η ΓΣ διορίζει, σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 10 στοιχείο η), τα μέλη της Συμβουλευτικής Επιτροπής Δεοντολογίας, τα οποία διαθέτουν γνώσεις σε θέματα σχετικά με την ΚΕΕΥ ELI. Ο αριθμός των μελών της Συμβουλευτικής Επιτροπής Δεοντολογίας, η εντολή και ο ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ της καθορίζονται από τη ΓΣ.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 6

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

Άρθρο 30

ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟ ΕΤΟΣ, ΕΤΗΣΙΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΙ, ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ ΚΑΙ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΠΤΥΧΕΣ

1.   Το οικονομικό έτος αρχίζει την 1η Ιανουαρίου και λήγει στις 31 Δεκεμβρίου.

2.   Ο προϋπολογισμός πρέπει να είναι ισοσκελισμένος ως προς τα έσοδα και τα έξοδα. Τα ΜΕΛΗ συνεισφέρουν στις λειτουργικές δαπάνες της ΚΕΕΥ ELI και η κατανομή των συνεισφορών των ΜΕΛΩΝ στις λειτουργικές δαπάνες καθορίζεται σύμφωνα με το παράρτημα ΙΙ του παρόντος καταστατικού.

3.   Η ΓΣ αποφεύγει να προκληθεί μόνιμη και σημαντική ανισορροπία μεταξύ της χρήσης των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI από την επιστημονική κοινότητα ενός ΜΕΛΟΥΣ και της χρηματοδοτικής συνεισφοράς του στην ΚΕΕΥ ELI.

4.   Το ετήσιο σχέδιο προϋπολογισμού επανεξετάζεται από τη ΔΟΕ και εγκρίνεται από τη ΓΣ τουλάχιστον έναν μήνα πριν από το επόμενο οικονομικό έτος.

5.   Η ΚΕΕΥ ELI τηρεί λογαριασμούς για τις συνεισφορές σε χρήμα και σε είδος και για τις δαπάνες και διασφαλίζει χρηστή οικονομική διαχείριση για την επίτευξη ισοσκελισμένου προϋπολογισμού.

6.   Οι ετήσιοι λογαριασμοί επανεξετάζονται από τη ΔΟΕ και εγκρίνονται από τη ΓΣ εντός πέντε μηνών από το τέλος του οικονομικού έτους. Οι ετήσιοι λογαριασμοί συνοδεύονται από έκθεση σχετικά με τη δημοσιονομική και χρηματοοικονομική διαχείριση του οικονομικού έτους, η οποία πρέπει να περιλαμβάνεται στην «Ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων της ΚΕΕΥ ELI» που υποβάλλεται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή.

7.   Οι ετήσιοι λογαριασμοί περιλαμβάνουν τη συμφωνημένη αξία των παρεχόμενων συνεισφορών σε είδος και λοιπών εσόδων σύμφωνα με το άρθρο 22.

8.   Οι απαλλαγές από τον ΦΠΑ και τον ειδικό φόρο κατανάλωσης βάσει του άρθρου 143 παράγραφος 1 στοιχείο ζ) και του άρθρου 151 παράγραφος 1 στοιχείο β) της οδηγίας 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου (2), του άρθρου 12 της οδηγίας 2008/118/ΕΚ του Συμβουλίου (3) και σύμφωνα με τα άρθρα 50 και 51 του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 282/2011 του Συμβουλίου (4) εφαρμόζονται στις αγορές προϊόντων και υπηρεσιών που πραγματοποιούν η ΚΕΕΥ ELI και τα ΜΕΛΗ της ΚΕΕΥ ELI κατά την έννοια του κεφαλαίου 3 του καταστατικού και οι οποίες προορίζονται για επίσημη και αποκλειστική χρήση από την ΚΕΕΥ ELI, υπό την προϋπόθεση ότι οι εν λόγω αγορές πραγματοποιούνται αποκλειστικά για τις μη οικονομικές δραστηριότητες της ΚΕΕΥ ELI στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων της. Οι απαλλαγές από τον ΦΠΑ περιορίζονται σε αγορές αξίας άνω των 300 EUR. Οι απαλλαγές δεν καλύπτουν τις αγορές που πραγματοποιούν μέλη του προσωπικού.

9.   Η ΚΕΕΥ ELI ανοίγει χωριστούς λογαριασμούς για να καταγράφει τις δαπάνες και τα έσοδα των οικονομικών της δραστηριοτήτων. Χρεώνονται αγοραίες τιμές, όταν αυτές μπορούν να προσδιοριστούν με βεβαιότητα, ή το πλήρες κόστος συν ένα εύλογο περιθώριο κέρδους. Στις δραστηριότητες αυτές εφαρμόζεται φόρος προστιθεμένης αξίας.

10.   Η ΓΣ θεσπίζει ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ που καθορίζουν όλους τους άλλους ΚΑΝΟΝΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ σχετικά με τον προϋπολογισμό, τα λογιστικά πρότυπα και τα οικονομικά της KEEY ELI, συμπεριλαμβανομένων των κανόνων σχετικά με την κατάρτιση, την υποβολή, τον έλεγχο και τη δημοσίευση των λογαριασμών.

11.   Ο ΓΔ υποβάλλει στη ΓΣ τα έγγραφα του προϋπολογισμού, όπως περιγράφεται λεπτομερώς στους ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ, μετά την επανεξέτασή τους από τη ΔΟΕ.

12.   Ο έλεγχος της οικονομικής κατάστασης και των ετήσιων λογαριασμών, καθώς και η επαλήθευση ότι οι συναλλαγές που αναφέρονται στους ετήσιους λογαριασμούς συμμορφώνονται με τις νομικές απαιτήσεις και το καταστατικό, ανατίθενται σε έναν ή περισσότερους ελεγκτές, οι οποίοι διορίζονται από τη ΓΣ σύμφωνα με τις ισχύουσες νομοθετικές και κανονιστικές διατάξεις. Οι ελεγκτές εκτελούν τα καθήκοντα όπως καθορίζεται στους ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟΥΣ ΚΑΝΟΝΕΣ. Ο ΓΔ παρέχει στους ελεγκτές τις πληροφορίες και τη συνδρομή που ενδεχομένως χρειάζονται.

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 7

ΒΑΣΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

ΒΑΣΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ ΚΑΙ ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ

Άρθρο 31

ΓΛΩΣΣΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ

Η γλώσσα εργασίας της ΚΕΕΥ ELI είναι η αγγλική.

Άρθρο 32

ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΕΚΔΟΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟΥ

Το παρόν καταστατικό επικαιροποιείται και δημοσιοποιείται στον ιστότοπο της ΚΕΕΥ ELI και στην καταστατική της έδρα. Κάθε τροποποίηση του παρόντος καταστατικού επισημαίνεται σαφώς με σημείωση που διευκρινίζει αν η τροποποίηση αφορά ουσιώδες ή μη ουσιώδες στοιχείο του παρόντος καταστατικού, σύμφωνα με το άρθρο 11 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 723/2009, και τη διαδικασία που εφαρμόζεται για την έγκρισή της.

Άρθρο 33

ΥΠΟΒΟΛΗ ΕΚΘΕΣΕΩΝ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

1.   Η ΚΕΕΥ ELI καταρτίζει ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων με τίτλο «Ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων της ΚΕΕΥ ELI», η οποία περιλαμβάνει κυρίως τις επιστημονικές, επιχειρησιακές και οικονομικές πτυχές των δραστηριοτήτων της. Η έκθεση εγκρίνεται από τη ΓΣ και διαβιβάζεται στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και στις αρμόδιες δημόσιες αρχές έως τις 30 Ιουνίου μετά τη λήξη του αντίστοιχου οικονομικού έτους. Η έκθεση δημοσιοποιείται.

2.   Η ΚΕΕΥ ELI ενημερώνει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για τυχόν περιπτώσεις στις οποίες απειλείται σοβαρά η εκτέλεση των καθηκόντων της ΚΕΕΥ ELI ή παρεμποδίζεται η εκπλήρωση των υποχρεώσεών της που ορίζονται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 723/2009.

Άρθρο 34

ΕΦΑΡΜΟΣΤΕΟ ΔΙΚΑΙΟ

Η εσωτερική λειτουργία της ΚΕΕΥ ELI διέπεται από τα ακόλουθα:

| α) | το κοινοτικό δίκαιο, ειδικότερα τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 723/2009, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1261/2013 του Συμβουλίου (5), και τις αποφάσεις σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) και το άρθρο 11 παράγραφος 1 αυτού του κανονισμού· |
| --- | --- |

α)

το κοινοτικό δίκαιο, ειδικότερα τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 723/2009, όπως τροποποιήθηκε με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1261/2013 του Συμβουλίου (5), και τις αποφάσεις σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο α) και το άρθρο 11 παράγραφος 1 αυτού του κανονισμού·

| β) | το δίκαιο του κράτους στο οποίο βρίσκεται η καταστατική έδρα της ΚΕΕΥ ELI, όταν πρόκειται για θέματα που δεν ρυθμίζονται ή ρυθμίζονται μόνο εν μέρει από τις πράξεις που αναφέρονται στο στοιχείο α) του παρόντος άρθρου· |
| --- | --- |

β)

το δίκαιο του κράτους στο οποίο βρίσκεται η καταστατική έδρα της ΚΕΕΥ ELI, όταν πρόκειται για θέματα που δεν ρυθμίζονται ή ρυθμίζονται μόνο εν μέρει από τις πράξεις που αναφέρονται στο στοιχείο α) του παρόντος άρθρου·

| γ) | το δίκαιο του κράτους στο οποίο η ΚΕΕΥ ELI διαχειρίζεται μια ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ELI, στις περιπτώσεις που δεν εφαρμόζονται τα στοιχεία α) και β) του παρόντος άρθρου· |
| --- | --- |

γ)

το δίκαιο του κράτους στο οποίο η ΚΕΕΥ ELI διαχειρίζεται μια ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ELI, στις περιπτώσεις που δεν εφαρμόζονται τα στοιχεία α) και β) του παρόντος άρθρου·

| δ) | το παρόν καταστατικό, τους ΚΑΝΟΝΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ του και τον ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ. |
| --- | --- |

δ)

το παρόν καταστατικό, τους ΚΑΝΟΝΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ του και τον ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ.

Άρθρο 35

ΔΙΑΦΟΡΕΣ

1.   Τα ΜΕΛΗ και οι ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ καταβάλλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για φιλική επίλυση των διαφορών που ενδέχεται να προκύψουν από την ερμηνεία ή την εφαρμογή του παρόντος καταστατικού.

2.   Το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης είναι αρμόδιο για οποιαδήποτε διαφορά μεταξύ των ΜΕΛΩΝ για θέματα που αφορούν την ΚΕΕΥ ELI, μεταξύ ΜΕΛΩΝ και της ΚΕΕΥ ELI, καθώς και για οποιαδήποτε διαφορά στην οποία η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι διάδικος.

3.   Στις διαφορές μεταξύ της ΚΕΕΥ ELI και τρίτων εφαρμόζεται η νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης περί δικαιοδοσίας. Στις περιπτώσεις που δεν καλύπτονται από τη νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, το δίκαιο του κράτους στο οποίο η ΚΕΕΥ ELI έχει την καταστατική της έδρα καθορίζει το αρμόδιο δικαστήριο για την επίλυση των σχετικών διαφορών.

---

(1)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 723/2009 του Συμβουλίου, της 25ης Ιουνίου 2009, σχετικά με κοινοτικό νομικό πλαίσιο για την κοινοπραξία ευρωπαϊκής ερευνητικής υποδομής (ΚΕΕΥ) (ΕΕ L 206 της 8.8.2009, σ. 1).

1

(2)  Οδηγία 2006/112/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Νοεμβρίου 2006, σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (ΕΕ L 347 της 11.12.2006, σ. 1).

2

(3)  Οδηγία 2008/118/ΕΚ του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2008, σχετικά με το γενικό καθεστώς των ειδικών φόρων κατανάλωσης και για την κατάργηση της οδηγίας 92/12/ΕΟΚ (ΕΕ L 9 της 14.1.2009, σ. 12).

3

(4)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 282/2011 του Συμβουλίου, της 15ης Μαρτίου 2011, για τη θέσπιση μέτρων εφαρμογής της οδηγίας 2006/112/ΕΚ σχετικά με το κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας (ΕΕ L 77 της 23.3.2011, σ. 1).

4

(5)  Κανονισμός (EE) αριθ. 1261/2013 του Συμβουλίου, της 2ας Δεκεμβρίου 2013, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 723/2009 σχετικά με κοινοτικό νομικό πλαίσιο για την κοινοπραξία ευρωπαϊκής ερευνητικής υποδομής (ΚΕΕΥ) (ΕΕ L 326 της 6.12.2013, σ. 1).

5

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι

ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

1.   ΣΚΟΠΟΣ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΕΓΓΡΑΦΟΥ

Το παρόν έγγραφο περιγράφει τον επιστημονικό σκοπό και τα τεχνικά συστήματα που θα παρέχει η ΚΕΕΥ «The Extreme Light Infrastructure» (ΚΕΕΥ ELI) στους ερευνητές. Σε αυτό περιγράφονται οι ειδικές πτυχές των εγκαταστάσεων που θα διαθέσουν οι χώρες υποδοχής για την ΚΕΕΥ ELI. Το παρόν έγγραφο είναι θεμελιώδες για τον καθορισμό του πεδίου εφαρμογής και του ορισμού των «λειτουργιών» της ΚΕΕΥ ELI.

Στο έγγραφο παρατίθενται οι επιστημονικοί στόχοι και ο σκοπός της ΚΕΕΥ ELI. Σε ορισμένες περιπτώσεις, όπου αρμόζει, γίνεται αναφορά στη «λευκή βίβλο» της υποδομής ELI, το βασικό τεχνικό έγγραφο της ELI πριν από την κατασκευή της. Αναγνωρίζεται ότι κάποιες πτυχές του οράματος για την υποδομή ELI που περιγράφονται στο εν λόγω σημαντικό έγγραφο παραμένουν, αλλά, για τους σκοπούς του παρόντος εγγράφου και της σύστασης της ΚΕΕΥ ELI, περιγράφονται μόνο οι τεχνικές εγκαταστάσεις που προσφέρουν τα ιδρυτικά μέλη υποδοχής της ΚΕΕΥ.

Συνοψίζονται το τρέχον επιστημονικό πεδίο εφαρμογής, όπως και οι τεχνικές πτυχές των εγκαταστάσεων ELI. Αναφέρονται επίσης τα στοιχεία του προϋπολογισμού και του χρονοδιαγράμματος κατά την έναρξη των λειτουργιών. Οι πληροφορίες αυτές αποτελούν αναφορά στο καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI, ειδικότερα στο άρθρο 22, Δεσμεύσεις και πόροι, και συνιστούν τη βάση για τη σύναψη συμφωνιών μεταξύ της ΚΕΕΥ ELI και των ιδιοκτητών των εγκαταστάσεων (των ιδρυμάτων υποδοχής) σχετικά με τον τρόπο που οι εγκαταστάσεις ELI θα καταστούν διαθέσιμες στην κοινότητα των χρηστών. Ως εκ τούτου, το παρόν έγγραφο αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του καταστατικού της ΚΕΕΥ ELI κατά την αρχική σύσταση της ΚΕΕΥ ELI και είναι βασικό σημείο αναφοράς σε σχέση με το πεδίο εφαρμογής και την αποστολή των εγκαταστάσεων.

2.   ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

Η ΚΕΕΥ «The Extreme Light Infrastructure» είναι μια διεθνής εγκατάσταση λέιζερ με σκοπό την ανάπτυξη νέων ευκαιριών διεπιστημονικής έρευνας με τη χρήση φωτός ακραίας έντασης από πηγές λέιζερ μέγιστης ισχύος αιχμής οι οποίες είναι επί του παρόντος διαθέσιμες και αφιερωμένες στον σκοπό της έρευνας. Αυτά τα λέιζερ και η δευτερογενής ακτινοβολία που προέρχεται από αυτά θα επιτρέψουν πρωτοφανείς ανακαλύψεις σε ευρύ φάσμα επιστημονικών κλάδων, καθώς και κοινωνικά σημαντικές εφαρμογές.

Η ΚΕΕΥ ELI, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 723/2009 του Συμβουλίου (1), είναι μια ερευνητική υποδομή ενιαίας θέσης με πολλαπλούς τόπους λειτουργίας στα κράτη μέλη υποδοχής, επιπλέον του τόπου της έδρας. Οι εγκαταστάσεις ELI θα εδρεύουν σε δύο τοποθεσίες, οι οποίες βρίσκονται στην Τσεχική Δημοκρατία και την Ουγγαρία. Καθίστανται διαθέσιμες σε διεθνή επιστημονική κοινότητα χρηστών.

Το 2018 το βραβείο Νόμπελ Φυσικής απονεμήθηκε στον Gérard Mourou και τη Donna Strickland για το έργο τους σχετικά με την τεχνολογία λέιζερ ενίσχυσης χρονικά διευρυμένων παλμών (CPA). Αυτό το βραβείο Νόμπελ είναι, από πολλές απόψεις, ιδιαίτερο για την υποδομή ELI, καθώς αναδεικνύει εγκαίρως την υποστηρικτική τεχνολογία που καθιστά δυνατό το φως λέιζερ ακραίας έντασης. Οι εγκαταστάσεις ELI θα δώσουν ώθηση στην τεχνική CPA, ώστε να καταστούν διαθέσιμα πρωτοφανή επίπεδα ισχύος αιχμής (βλ. σχήμα 1), γεγονός που θα επιτρέψει να αναπτυχθούν διάφορες εφαρμογές για τις βασικές επιστήμες, καθώς και για την επίτευξη κοινωνικών οφελών.

Ο συγκεκριμένος στόχος της ΚΕΕΥ ELI είναι να αντιμετωπίσει δύο «μεγάλες προκλήσεις», οι οποίες αναφέρονταν αρχικά στη λευκή βίβλο της ELI και εξακολουθούν να είναι σημαντικές, με στόχο την ανάπτυξη:

| — | εγκατάστασης δέσμης υψηλής ενέργειας και ακτίνων Χ: δέσμες υπερβραχέων ενεργειακών σωματιδίων (> 10 GeV) και ακτινοβολίας (έως λίγων MeV) που παράγονται από επιταχυντές πλάσματος συμπαγούς λέιζερ. |
| --- | --- |

—

εγκατάστασης δέσμης υψηλής ενέργειας και ακτίνων Χ: δέσμες υπερβραχέων ενεργειακών σωματιδίων (> 10 GeV) και ακτινοβολίας (έως λίγων MeV) που παράγονται από επιταχυντές πλάσματος συμπαγούς λέιζερ.

| — | της επιστήμης των attosecond: στιγμιότυπο στην κλίμακα attosecond της δυναμικής των ηλεκτρονίων σε άτομα, μόρια, πλάσμα και στερεά. |
| --- | --- |

—

της επιστήμης των attosecond: στιγμιότυπο στην κλίμακα attosecond της δυναμικής των ηλεκτρονίων σε άτομα, μόρια, πλάσμα και στερεά.

Ειδικότερα:

| — | H υποδομή ELI-Beamlines στο Dolní Břežany (κοντά στην Πράγα) της Τσεχικής Δημοκρατίας θα επικεντρωθεί στην ανάπτυξη δευτερογενών πηγών ακτινοβολίας και σωματιδίων βραχέων παλμών, καθώς και στις πολυεπιστημονικές εφαρμογές τους στους κλάδους της μοριακής επιστήμης, της βιοϊατρικής και της επιστήμης των υλικών, της φυσικής πυκνού πλάσματος, της θερμής πυκνής ύλης, της εργαστηριακής αστροφυσικής. Επιπλέον, η εγκατάσταση θα χρησιμοποιήσει τα λέιζερ υψηλής ισχύος, υψηλού ρυθμού επανάληψης που διαθέτει για πειράματα φυσικής υψηλού πεδίου με εστιασμένες εντάσεις της τάξης των 1023 W/cm2 περίπου, για τη διερεύνηση της φυσικής εξωτικού πλάσματος και των επιδράσεων της μη γραμμικής κβαντικής ηλεκτροδυναμικής (QED). |
| --- | --- |

—

H υποδομή ELI-Beamlines στο Dolní Břežany (κοντά στην Πράγα) της Τσεχικής Δημοκρατίας θα επικεντρωθεί στην ανάπτυξη δευτερογενών πηγών ακτινοβολίας και σωματιδίων βραχέων παλμών, καθώς και στις πολυεπιστημονικές εφαρμογές τους στους κλάδους της μοριακής επιστήμης, της βιοϊατρικής και της επιστήμης των υλικών, της φυσικής πυκνού πλάσματος, της θερμής πυκνής ύλης, της εργαστηριακής αστροφυσικής. Επιπλέον, η εγκατάσταση θα χρησιμοποιήσει τα λέιζερ υψηλής ισχύος, υψηλού ρυθμού επανάληψης που διαθέτει για πειράματα φυσικής υψηλού πεδίου με εστιασμένες εντάσεις της τάξης των 1023 W/cm2 περίπου, για τη διερεύνηση της φυσικής εξωτικού πλάσματος και των επιδράσεων της μη γραμμικής κβαντικής ηλεκτροδυναμικής (QED).

| — | Η υποδομή ELI Attosecond Light Pulse Source (ELI-ALPS) στο Szeged της Ουγγαρίας δημιουργεί μια μοναδική εγκατάσταση, η οποία παρέχει πηγές φωτός στην περιοχή συχνοτήτων μεταξύ των THz (1012 Hz) και των ακτίνων Χ (1018 - 1019 Hz) με τη μορφή υπερβραχέων παλμών με υψηλό ρυθμό επανάληψης. Η ELI-ALPS θα ασχοληθεί ειδικά με την εξαιρετικά ταχεία δυναμική μέσω λήψης στιγμιότυπων στην κλίμακα των attosecond (10–18 δευτερολέπτων) της δυναμικής των ηλεκτρονίων σε άτομα, μόρια, πλάσμα και στερεά. Θα διεξάγει επίσης έρευνα με λέιζερ υπερυψηλής έντασης. |
| --- | --- |

—

Η υποδομή ELI Attosecond Light Pulse Source (ELI-ALPS) στο Szeged της Ουγγαρίας δημιουργεί μια μοναδική εγκατάσταση, η οποία παρέχει πηγές φωτός στην περιοχή συχνοτήτων μεταξύ των THz (1012 Hz) και των ακτίνων Χ (1018 - 1019 Hz) με τη μορφή υπερβραχέων παλμών με υψηλό ρυθμό επανάληψης. Η ELI-ALPS θα ασχοληθεί ειδικά με την εξαιρετικά ταχεία δυναμική μέσω λήψης στιγμιότυπων στην κλίμακα των attosecond (10–18 δευτερολέπτων) της δυναμικής των ηλεκτρονίων σε άτομα, μόρια, πλάσμα και στερεά. Θα διεξάγει επίσης έρευνα με λέιζερ υπερυψηλής έντασης.

Οι εγκαταστάσεις ELI θα παρέχουν μια συλλογή των ισχυρότερων συστημάτων με τους βραχύτερους παλμούς που είναι σήμερα διαθέσιμα. Πιο συγκεκριμένα, η ELI θα είναι η πρώτη υποδομή που θα ασχολείται ειδικά με τη θεμελιώδη μελέτη της αλληλεπίδρασης λέιζερ-ύλης στο υπερσχετικιστικό πεδίο (I > 1024 W/cm2). Οι εγκαταστάσεις δοκιμάζουν ήδη μια νέα γενιά καινοτόμων, πολύ συμπαγών γραμμών δέσμης που παράγουν δέσμες ενεργειακών σωματιδίων και ακτινοβολίας διάρκειας femtosecond (10–15 δευτερολέπτων) έως attosecond (10–18 δευτερολέπτων).

Με αυτή την ποικιλία ερευνητικών δραστηριοτήτων, οι εγκαταστάσεις ELI αναμένεται να αποφέρουν σημαντικά κοινωνικά οφέλη και να προωθήσουν την καινοτομία μεσοπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα, συμπεριλαμβανομένων της βελτιωμένης ογκολογικής θεραπείας (δέσμες ακτινοβολίας ιόντων), της ιατρικής και βιοϊατρικής απεικόνισης, μιας νέας γενιάς φωτονικής και της ανάπτυξης νέων μεθόδων επεξεργασίας πυρηνικών αποβλήτων μέσω μεταστοιχείωσης.

Συνολικά, οι εγκαταστάσεις ELI εκτείνονται σε σχεδόν 54 000 m2 σε δύο τοποθεσίες και αναμένεται να περιλαμβάνουν έως και 600 επιστήμονες, μηχανικούς, τεχνικούς και προσωπικό υποστήριξης.

Εικόνα 1

Οι υψηλότερες εστιασμένες εντάσεις διαχρονικά (*1)

Image 1

Αρχικά, η «λευκή βίβλος» της ELI, όπως παρουσιάστηκε το 2011, περιέγραφε ένα όραμα για μια εγκατάσταση που θα επεκτείνει τα όρια της τεχνολογίας «φωτός ακραίας έντασης» και λέιζερ, το οποίο είναι σήμερα σημαντικότερο από ποτέ:

«Οι σημερινές κορυφαίες προδιαγραφές των συστημάτων λέιζερ υψηλής ισχύος χαρακτηρίζονται από ισχύ αιχμής μεταξύ ενός και δύο petawatt (PW) με πολύ χαμηλούς ρυθμούς επανάληψης (μικρότερους από Hz) και δεν έχουν αλλάξει για πάνω από μία δεκαετία τώρα [δύο δεκαετίες πλέον]. Ωστόσο, η πλειονότητα των συστημάτων υψηλής ισχύος εξακολουθεί να βρίσκεται στο επίπεδο των 100 TW. Η ELI και τα εθνικά έργα που προηγήθηκαν, όπως το ILE και το Vulcan-10PW, θα ενισχύσουν τη ισχύ αιχμής των μεμονωμένων λέιζερ (δομοστοιχείων) στο εύρος των 10 PW ή των πολλαπλών 10 PW με πολύ υψηλότερους ρυθμούς επανάληψης, γεγονός που συνιστά εξέλιξη μεγαλύτερη από μία τάξη μεγέθους και στις δύο αυτές παραμέτρους.»

Το όραμα αυτό ανοίγει τον δρόμο για ακόμη ισχυρότερα, συνδυασμένα, σύμφωνα συστήματα λέιζερ 100 PW που προβλέπεται να υλοποιηθούν σε μελλοντικές εγκαταστάσεις ELI, με βάση τεχνολογίες που αναπτύσσονται για πρώτη φορά στις εγκαταστάσεις ELI. Τα εν λόγω συστήματα δημιουργούν έναν νέο τύπο αλληλεπίδρασης, δίνοντας για πρώτη φορά τη δυνατότητα διείσδυσης πέραν της ατομικής φυσικής για τη διερεύνηση στρωμάτων ύλης σχετικών με την πυρηνική φυσική, τη σωματιδιακή φυσική υψηλών ενεργειών, την αστροφυσική, πεδία που παραδοσιακά μελετώνται με επιταχυντές σωματιδίων υψηλής ενέργειας. Αναμένεται ότι η ELI μπορεί να προσφέρει μια εντελώς νέα προσέγγιση για τη διερεύνηση της θεμελιώδους φυσικής. Η υπερσχετικιστική ένταση λέιζερ είναι η ουσία της ELI και έχει ως αποτέλεσμα τα εξής:

| — | το μέγιστο ηλεκτρομαγνητικό πεδίο, |
| --- | --- |

—

το μέγιστο ηλεκτρομαγνητικό πεδίο,

| — | τη δυνατότητα του φωτός να μετακινεί ύλη, ηλεκτρόνια και ιόντα με σχετικιστική ταχύτητα, |
| --- | --- |

—

τη δυνατότητα του φωτός να μετακινεί ύλη, ηλεκτρόνια και ιόντα με σχετικιστική ταχύτητα,

| — | την παραγωγή σύμφωνης ή ασύμφωνης ακτινοβολίας υψηλής ενέργειας, X ή γ, |
| --- | --- |

—

την παραγωγή σύμφωνης ή ασύμφωνης ακτινοβολίας υψηλής ενέργειας, X ή γ,

| — | τη δυνατότητα παραγωγής πολύ βραχύτερων παλμών από ό,τι σήμερα, τελικά ακόμη και βραχύτερων από την περιοχή των attosecond. |
| --- | --- |

—

τη δυνατότητα παραγωγής πολύ βραχύτερων παλμών από ό,τι σήμερα, τελικά ακόμη και βραχύτερων από την περιοχή των attosecond.

Αυτά τα τέσσερα μοναδικά χαρακτηριστικά από μόνα τους ή σε συνδυασμό μεταξύ τους προσφέρουν ένα νέο σύνολο ισχυρών δομικών δυναμικών εργαλείων.

3.   ΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ELI ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΚΕΕΥ «THE EXTREME LIGHT INFRASTRUCTURE»

ΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ELI ΠΟΥ ΑΦΟΡΟΥΝ ΤΗΝ ΚΕΕΥ «THE EXTREME LIGHT INFRASTRUCTURE»

Η πρόσβαση στις εγκαταστάσεις ELI θα είναι ανταγωνιστική, διεθνής και ανοικτή σε χρήστες εντός και εκτός των χωρών μελών, με βάση το άρθρο 2 παράγραφος 2 στοιχείο α) του καταστατικού της ΚΕΕΥ ELI, καθώς και την πολιτική της ΚΕΕΥ ELI για την παροχή πρόσβασης στους χρήστες, όπως ορίζεται στο άρθρο 6 του καταστατικού της ΚΕΕΥ ELI, καθώς και τις αρχές που θεσπίζονται στο έγγραφο European Union Charter for Access to Research Infrastructures (Χάρτης της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την πρόσβαση σε ερευνητικές υποδομές) (2). Κάθε «πρόσβαση χρήστη» πρέπει να υπόκειται σε αξιολόγηση από ομοτίμους. Η ΚΕΕΥ ELI θα εξασφαλίσει κοινό σημείο πρόσβασης για τους χρήστες που απαντούν σε ενοποιημένη πρόσκληση υποβολής προτάσεων, συμπεριλαμβανομένων όλων των διαθέσιμων δυνατοτήτων των εγκαταστάσεων ELI με ολοκληρωμένο τρόπο.

2

Από επιστημονική άποψη, η πρόσβαση είναι «ανοικτή», πράγμα που σημαίνει ότι οι εγκαταστάσεις ELI είναι ανοικτές σε δυνητικούς ερευνητές από χώρες μέλη, καθώς και από χώρες που δεν είναι μέλη. Οι προτάσεις είναι ανταγωνιστικές και το γεγονός ότι η πρόσβαση είναι «ανοικτή» σημαίνει επίσης ότι τα δεδομένα και η ενδεχόμενη χρήση των δεδομένων σε δημοσιεύσεις είναι διαθέσιμα και μπορούν να εξεταστούν από οποιονδήποτε.

Εκτός από την «ανοικτή» πρόσβαση, υπάρχει επίσης «ιδιωτική» πρόσβαση, για την οποία οι χρήστες καταβάλλουν αντίτιμο και, ως εκ τούτου, τα αποτελέσματα με τη μορφή δεδομένων μπορεί να αποτελούν ιδιοκτησία του χρήστη και να είναι «κλειστά».

Τέλος, θα υπάρχουν επίσης δυνατότητες πρόσβασης σχετικά με στόχους που βασίζονται στην «αποστολή». Η εν λόγω πρόσβαση μπορεί να αφορά θεματικά προσανατολισμένη έρευνα σε συγκεκριμένους επιστημονικούς κλάδους και να περιλαμβάνει επίσης τεχνολογική ανάπτυξη από την άποψη της συνεργασίας σε θέματα καινοτομίας και δημόσιων συμβάσεων. Η κατάρτιση και η εκπαίδευση για την ανάπτυξη ικανοτήτων αποτελούν προτεραιότητα για τα μέλη και τον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας, αλλά μπορούν επίσης να επεκταθούν και πέραν των μελών.

Τα μέλη υποδοχής δεσμεύονται να θέσουν τις εγκαταστάσεις ELI στη διάθεση της ΚΕΕΥ ELI στο πλαίσιο της συνεισφοράς τους. Αυτή η δωρεάν συνεισφορά των κρατών μελών υποδοχής εξυπηρετεί το δημόσιο συμφέρον, και το κόστος της επένδυσης για την κατασκευή δεν αποσβένεται ούτε συνυπολογίζεται στο κόστος λειτουργίας. Η έννοια της διαθεσιμότητας δεν απαιτεί, δεν συνεπάγεται και δεν αποκλείει μεταβίβαση της κυριότητας των εγκαταστάσεων, εν όλω ή εν μέρει. Η έννοια της διαθεσιμότητας στο συγκεκριμένο αυτό πλαίσιο ορίζεται και συμφωνείται μεταξύ της ΚΕΕΥ ELI και των μελών υποδοχής της ως πλήρης πρόσβαση, έλεγχος και ευθύνη για τις αντίστοιχες εγκαταστάσεις. Ρυθμίζεται νομικά μέσω ειδικών συμφωνιών για τη λειτουργία των εγκαταστάσεων μεταξύ της ΚΕΕΥ ELI, του μέλους υποδοχής και, κατά περίπτωση, των ιδιοκτητών των εγκαταστάσεων ELI.

διαθεσιμότητας

μεταβίβαση της κυριότητας

διαθεσιμότητας

Οι εν λόγω συμφωνίες καλύπτουν τη λειτουργία, τη στήριξη και τη διαχείρισή τους και παραπέμπουν απευθείας στο καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI για τον καθορισμό της νομικής βάσης τους. Λαμβάνουν υπόψη προϋπάρχουσες δεσμεύσεις, ευθύνες και υποχρεώσεις, συμπεριλαμβανομένων όσων ορίζονται στα εκτελεστικά σχέδια των Ευρωπαϊκών Διαρθρωτικών και Επενδυτικών Ταμείων (στο εξής: ΕΔΕΤ). Οι συμφωνίες εξετάζονται περαιτέρω στο μοντέλο διαχείρισης λειτουργιών της ΚΕΕΥ ELI και καλύπτουν δύο τύπους οροσήμων σε σχέση με τη διαθεσιμότητα:

| — | τεχνικά ορόσημα — τα οποία περιγράφονται παρακάτω, δηλαδή συγκεκριμένες σειρές οργάνων και πειραματικοί σταθμοί, λειτουργικοί και έτοιμοι για τους χρήστες, σύμφωνα με τις συστάσεις επιτροπής αξιολόγησης η οποία περιλαμβάνει ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες και εγκρίνεται από τη ΓΣ της ΚΕΕΥ ELI· |
| --- | --- |

—

τεχνικά ορόσημα — τα οποία περιγράφονται παρακάτω, δηλαδή συγκεκριμένες σειρές οργάνων και πειραματικοί σταθμοί, λειτουργικοί και έτοιμοι για τους χρήστες, σύμφωνα με τις συστάσεις επιτροπής αξιολόγησης η οποία περιλαμβάνει ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες και εγκρίνεται από τη ΓΣ της ΚΕΕΥ ELI·

| — | οργανωτικά ορόσημα — τα οργανωτικά ορόσημα καθορίζονται ανεξάρτητα για κάθε εγκατάσταση ELI. |
| --- | --- |

—

οργανωτικά ορόσημα — τα οργανωτικά ορόσημα καθορίζονται ανεξάρτητα για κάθε εγκατάσταση ELI.

Η προσέγγιση αυτή πρέπει να συνάδει με τον δηλωμένο στόχο του καταστατικού της ΚΕΕΥ ELI να λειτουργεί ως ενιαία νομική οντότητα και να εξελίσσεται προς μια κατεύθυνση παρόμοια με την κατεύθυνση άλλων κορυφαίων ερευνητικών υποδομών, δηλαδή προς μια ενιαία ολοκληρωμένη οργάνωση και διαχείριση, όπως ορίζεται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 του καταστατικού της ΚΕΕΥ ELI.

Στις ενότητες που ακολουθούν περιγράφεται λεπτομερώς κάθε εγκατάσταση ELI και καθορίζεται επίσης ο ουσιώδης επιστημονικός και τεχνικός χαρακτήρας της. Δημιουργείται έτσι μια σημαντική βάση για την προσέγγιση που περιγράφεται ανωτέρω, προκειμένου να καταστούν διαθέσιμες οι εγκαταστάσεις ELI. Περιγράφεται επίσης το χρονοδιάγραμμα διαθεσιμότητας της «πρόσβασης χρηστών» για κάθε εγκατάσταση και καθορίζεται το αντίστοιχο εκτιμώμενο κόστος μελλοντικής λειτουργίας για τα πρώτα τρία έτη, έως και τα πρώτα δύο έτη «λειτουργιών σταθερής κατάστασης». Οι ενότητες περιγράφουν συνοπτικά το τρέχον νομικό καθεστώς κάθε εγκατάστασης ELI και τον τρόπο με τον οποίο αυτό μπορεί να επηρεάσει την πρόσβαση στο μέλλον σε σχέση με την ΚΕΕΥ ELI.

4.   ELI ATTOSECOND LIGHT PULSE SOURCE (ELI-ALPS)

ELI ATTOSECOND LIGHT PULSE SOURCE (ELI-ALPS)

Η εγκατάσταση
  «ELI Attosecond Light Pulse Source» (ELI-ALPS)
  στο Szeged (Ουγγαρία) θα θέσει στη διάθεση μιας διεθνούς κοινότητας, στο πλαίσιο της ΚΕΕΥ ELI, ευρύ φάσμα πηγών ακτινοβολίας και σωματιδίων, οι οποίες εκπέμπουν, υπό σταθερές προδιαγραφές και συνθήκες λειτουργίας, ενεργειακούς παλμούς υπερβραχείας διάρκειας και σύμφωνη ακτινοβολία στη χρονική περιοχή των attosecond (10-18 δευτερολέπτων). Πρόκειται για εγκατάσταση ενιαίας θέσης και έκτασης μεγαλύτερης από 24 000 τ.μ. σε μια αναξιοποίητη ζώνη και αναμένεται να απασχολεί προσωπικό δυναμικότητας περίπου 200 ατόμων.

«ELI Attosecond Light Pulse Source» (ELI-ALPS)

-18

Η εγκατάσταση ELI-ALPS ανήκει επί του παρόντος και κατασκευάζεται από την ELI-HU Non-Profit Ltd. (ELI-HU), μια ανεξάρτητη, κρατική, μη κερδοσκοπική εταιρεία που ανήκει κατά 90 % στο ουγγρικό κράτος και κατά 10 % σε τοπικούς ενδιαφερόμενους φορείς. Η ELI-HU διαθέτει πλήρη αυτονομία και νομική προσωπικότητα στην Ουγγαρία.

4.1.   Τεχνική δομή και πηγές

Τεχνική δομή και πηγές

Πρωταρχική αποστολή της ερευνητικής εγκατάστασης ELI-ALPS στο Szeged είναι να καταστήσει προσβάσιμο στις ομάδες χρηστών της διεθνούς επιστημονικής κοινότητας ευρύ φάσμα πηγών υπερβραχέος φωτός. Οι δευτερογενείς πηγές λέιζερ που εκπέμπουν σύμφωνη ακτινοβολία στην περιοχή του ακραίου υπεριώδους κενού (XUV) και ακτινοβολία ακτίνων Χ, οι οποίες περιορίζονται σε παλμούς διάρκειας attosecond, αποτελούν σημαντική ερευνητική πρωτοβουλία της υποδομής. Δευτερεύων σκοπός της εγκατάστασης είναι να συμβάλει στις αναγκαίες επιστημονικές και τεχνολογικές εξελίξεις που απαιτούνται για τα λέιζερ υψηλής έντασης αιχμής και υψηλής μέσης ισχύος.

Πίνακας 1

Πίνακας 1

Προβλεπόμενες παράμετροι επιδόσεων των πηγών λέιζερ στην έξοδο λέιζερ της ELI-ALPS

Προβλεπόμενες παράμετροι επιδόσεων των πηγών λέιζερ στην έξοδο λέιζερ της ELI-ALPS

| ΠΡΩΤΟΓΕΝΕΙΣ ΠΗΓΕΣ ΛΕΙΖΕΡ | Ισχύς αιχμής | Μέση ισχύς | Ενέργεια παλμού | Διάρκεια παλμού | Ρυθμός επανάληψης |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ELI-ALPS | HR1 | > 0,13 TW
  > 0,16 TW | 100 W
  80 W | > 1 mJ
  > 0,8 mJ | < 2,2 κύκλοι
  < 1,9 κύκλοι | 100 kHz |
| HR2 | > 1 TW | 500 W | > 5 mJ | < 1,8 κύκλοι
  (< 6 fs) | 100 kHz |
| MIR | > 3,6 GW | 15 W | > 0,15 mJ | < 4 κύκλοι
  (< 42 fs) | 100 kHz |
| MIR HE
  προβλεπόμενη αναβάθμιση | ~ 0,5 TW | 15 W | ~ 15 mJ στα 3 μm
  ~ 20 mJ στα 1,5 μm | ~ 3 κύκλοι
  (30 fs) | 1 kHz |
| SYLOS2 | > 5 TW | 35 W | > 35 mJ | < 2,2 κύκλοι
  (< 7 fs) | 1 kHz |
| SYLOS3
  προβλεπόμενη αναβάθμιση | ~ 15 TW | 120 W | ~ 120 mJ | ~ 2,5 κύκλοι
  (~ 8 fs) | 1 kHz |
| SYLOS Experiment Alignment | 3 TW | 0,4 W | > 40 mJ | < 12 fs | 10 Hz |
| HF PW | > 2 PW | 340 W | 34 J | 17 fs | 10 Hz |
| THz Pump | > 1 TW | 25 W | > 500 mJ | 0,5 PS | 50 Hz |

ΠΡΩΤΟΓΕΝΕΙΣ ΠΗΓΕΣ ΛΕΙΖΕΡ

Ισχύς αιχμής

Μέση ισχύς

Ενέργεια παλμού

Διάρκεια παλμού

Ρυθμός επανάληψης

ELI-ALPS

ELI-ALPS

HR1

> 0,13 TW

> 0,16 TW

100 W

80 W

> 1 mJ

> 0,8 mJ

< 2,2 κύκλοι

< 1,9 κύκλοι

100 kHz

HR2

> 1 TW

500 W

> 5 mJ

< 1,8 κύκλοι

(< 6 fs)

100 kHz

MIR

> 3,6 GW

15 W

> 0,15 mJ

< 4 κύκλοι

(< 42 fs)

100 kHz

MIR HE

προβλεπόμενη αναβάθμιση

~ 0,5 TW

15 W

~ 15 mJ στα 3 μm

~ 20 mJ στα 1,5 μm

~ 3 κύκλοι

(30 fs)

1 kHz

SYLOS2

> 5 TW

35 W

> 35 mJ

< 2,2 κύκλοι

(< 7 fs)

1 kHz

SYLOS3

προβλεπόμενη αναβάθμιση

~ 15 TW

120 W

~ 120 mJ

~ 2,5 κύκλοι

(~ 8 fs)

1 kHz

SYLOS Experiment Alignment

3 TW

0,4 W

> 40 mJ

< 12 fs

10 Hz

HF PW

> 2 PW

340 W

34 J

17 fs

10 Hz

THz Pump

> 1 TW

25 W

> 500 mJ

0,5 PS

50 Hz

Η υποδομή ELI-ALPS παρέχει στους χρήστες, στους τομείς της επιστημονικής έρευνας και των βιομηχανικών εφαρμογών, πρωτογενείς παλμούς λέιζερ σε συνδυασμό με εντυπωσιακή ποικιλία συγχρονισμένων δευτερογενών παλμών φωτός και σωματιδίων. Στα εξαιρετικά χαρακτηριστικά των παραμέτρων των πηγών περιλαμβάνονται τα εξής:

| — | παλμοί λίγων κύκλων, από την περιοχή των terahertz/υπέρυθρης ακτινοβολίας έως την περιοχή των petahertz/υπεριώδους ακτινοβολίας, με εντυπωσιακό ρυθμό επανάληψης 10 Hz έως 100 kHz |
| --- | --- |

—

παλμοί λίγων κύκλων, από την περιοχή των terahertz/υπέρυθρης ακτινοβολίας έως την περιοχή των petahertz/υπεριώδους ακτινοβολίας, με εντυπωσιακό ρυθμό επανάληψης 10 Hz έως 100 kHz

| — | παλμοί διάρκειας attosecond, ακραίας υπεριώδους ακτινοβολίας, μαλακών και σκληρών ακτίνων Χ με ρυθμό επανάληψης 10 Hz έως 100 kHz και ενέργειες παλμών που κυμαίνονται από λίγα μJ έως mJ |
| --- | --- |

—

παλμοί διάρκειας attosecond, ακραίας υπεριώδους ακτινοβολίας, μαλακών και σκληρών ακτίνων Χ με ρυθμό επανάληψης 10 Hz έως 100 kHz και ενέργειες παλμών που κυμαίνονται από λίγα μJ έως mJ

| — | πηγές σχετικιστικών και υπερσχετικιστικών σωματιδίων και χωρικά σύμφωνων ακτίνων Χ με διάρκεια femtosecond |
| --- | --- |

—

πηγές σχετικιστικών και υπερσχετικιστικών σωματιδίων και χωρικά σύμφωνων ακτίνων Χ με διάρκεια femtosecond

| — | ελεγχόμενα σχήματα υπερσχετικιστικών παλμών με υπερυψηλή αντίθεση σε ρυθμό επανάληψης λίγων Hz και kHz. |
| --- | --- |

—

ελεγχόμενα σχήματα υπερσχετικιστικών παλμών με υπερυψηλή αντίθεση σε ρυθμό επανάληψης λίγων Hz και kHz.

Μια παράλληλη αποστολή της εγκατάστασης ELI-ALPS είναι να συμβάλει, μαζί με την άλλη εγκατάσταση ELI, στην τεχνολογική εξέλιξη προς τα λέιζερ υψηλής ισχύος αιχμής και υψηλής μέσης ισχύος, ειδικότερα για την αττοφυσική (attoscience) και τις σχετικές εφαρμογές. Η παράλληλη ύπαρξη παλμών διάρκειας attosecond και λέιζερ τελευταίας τεχνολογίας, συμπεριλαμβανομένων των λέιζερ κατηγορίας ΡW, εντός της ίδιας εγκατάστασης, προσφέρει μοναδικές δυνατότητες χρονικά αναλυόμενης διερεύνησης τόσο της μη σχετικιστικής όσο και της σχετικιστικής αλληλεπίδρασης του φωτός και με τις τέσσερις φάσεις της ύλης.

Η εγκατάσταση ELI-ALPS επικεντρώνεται ειδικά στην τόνωση των βιομηχανικών εφαρμογών, μέσω δευτερογενών επιπτώσεων, λαμβανομένου επίσης υπόψη του πιθανού ισχυρού αντικτύπου στη γύρω περιοχή, η οποία θα φιλοξενήσει ένα μεγάλο επιστημονικό πάρκο.

Πίνακας 2

Πίνακας 2

Ορόσημα για τις πηγές λέιζερ της εγκατάστασης ELI-ALPS

Ορόσημα για τις πηγές λέιζερ της εγκατάστασης ELI-ALPS

| ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΤΗΤΑ ΠΗΓΩΝ ΛΕΙΖΕΡ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ELI-ALPS | ΕΝΑΡΞΗ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ | ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΧΡΗΣΤΩΝ |
| --- | --- | --- |
| HR1 | 10.2017 | Διαθέσιμη (0,8 mJ, < 1,9 κύκλοι)
  11.2021 (πλήρεις προδιαγραφές) |
| HR2 | 3.2021 | 5.2021 |
| MIR | 10.2017 | Διαθέσιμη |
| MIR HE — ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ | 10.2022 | 1.2023 |
| SYLOS2 | 3.2019 | Διαθέσιμη |
| SYLOS3 — ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ | 10.2022 | 1.2023 |
| SYLOS EXP ALIGNMENT | 12.2018 | Διαθέσιμη |
| HF PW | 5.2018 | 10.2021 |
| THZ PUMP | 1.2021 | 3.2021 |

ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΤΗΤΑ ΠΗΓΩΝ ΛΕΙΖΕΡ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ELI-ALPS

ΕΝΑΡΞΗ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΧΡΗΣΤΩΝ

HR1

10.2017

Διαθέσιμη (0,8 mJ, < 1,9 κύκλοι)

11.2021 (πλήρεις προδιαγραφές)

HR2

3.2021

5.2021

MIR

10.2017

Διαθέσιμη

MIR HE — ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ

10.2022

1.2023

SYLOS2

3.2019

Διαθέσιμη

SYLOS3 — ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ

10.2022

1.2023

SYLOS EXP ALIGNMENT

12.2018

Διαθέσιμη

HF PW

5.2018

10.2021

THZ PUMP

1.2021

3.2021

4.2   Πειραματικοί σταθμοί

Πειραματικοί σταθμοί

Εικόνα 2

Εικόνα 2

Διάταξη των πειραματικών σταθμών της εγκατάστασης ELI-ALPS

Διάταξη των πειραματικών σταθμών της εγκατάστασης ELI-ALPS

Image 2

Η εγκατάσταση ELI-ALPS προσφέρει πολυάριθμους υπερσύγχρονους υπερβραχείς παλμούς λέιζερ υψηλής έντασης, σε συνδυασμό με πρωτοποριακές δευτερογενείς πηγές και προηγμένους τελικούς σταθμούς για τους χρήστες, που θα δημιουργήσουν ένα εξαιρετικό περιβάλλον για βασική και εφαρμοσμένη επιστημονική έρευνα. Υπάρχουν ορισμένοι τομείς στους οποίους η εγκατάσταση ELI-ALPS θα κατέχει εξαρχής ηγετική θέση παγκοσμίως:

| — | Επιστήμη των ηλεκτρονίων σθένους και πυρήνα — Η δυναμική των ηλεκτρονίων σθένους και πυρήνα σε μικρά συστήματα μπορεί να παρακολουθείται και να ελέγχεται μεμονωμένα με αλληλεπιδράσεις παλμών διάρκειας attosecond. |
| --- | --- |

—

Επιστήμη των ηλεκτρονίων σθένους και πυρήνα — Η δυναμική των ηλεκτρονίων σθένους και πυρήνα σε μικρά συστήματα μπορεί να παρακολουθείται και να ελέγχεται μεμονωμένα με αλληλεπιδράσεις παλμών διάρκειας attosecond.

| — | Απεικόνιση της υπερταχείας δομικής δυναμικής και των φαινομένων συσχέτισης — Συνδυασμοί πηγών με υπερβραχείς παλμούς και μικρά μήκη κύματος επιτρέπουν την απεικόνιση της δυναμικής των φορτίων σε σύνθετα και (έντονα) συσχετισμένα συστήματα. |
| --- | --- |

—

Απεικόνιση της υπερταχείας δομικής δυναμικής και των φαινομένων συσχέτισης — Συνδυασμοί πηγών με υπερβραχείς παλμούς και μικρά μήκη κύματος επιτρέπουν την απεικόνιση της δυναμικής των φορτίων σε σύνθετα και (έντονα) συσχετισμένα συστήματα.

| — | Υπερταχεία δυναμική των επιφανειών και της συμπυκνωμένης ύλης — Οι υπερσύγχρονες πηγές attosecond υψηλού ρυθμού επανάληψης, σε συνδυασμό με τον εξελιγμένο τελικό σταθμό χρηστών NanoEsca, δημιουργούν μοναδικές ευκαιρίες στην επιστήμη των επιφανειών και της συμπυκνωμένης ύλης. |
| --- | --- |

—

Υπερταχεία δυναμική των επιφανειών και της συμπυκνωμένης ύλης — Οι υπερσύγχρονες πηγές attosecond υψηλού ρυθμού επανάληψης, σε συνδυασμό με τον εξελιγμένο τελικό σταθμό χρηστών NanoEsca, δημιουργούν μοναδικές ευκαιρίες στην επιστήμη των επιφανειών και της συμπυκνωμένης ύλης.

| — | Αττοφυσική πλάσματος — Σχετικιστικοί παλμοί λίγων κύκλων ή παλμοί PW με ανώτερου επιπέδου χωρική και χρονική αντίθεση θα χρησιμοποιηθούν για τη μελέτη, τη βελτιστοποίηση και την εφαρμογή διαδικασιών εκπομπών υποκύκλου για τη διερεύνηση της σχετικιστικής δυναμικής των επιφανειών, της σχετικιστικής διαμόρφωσης των παλμών, της ραδιοβιολογίας κ.λπ. |
| --- | --- |

—

Αττοφυσική πλάσματος — Σχετικιστικοί παλμοί λίγων κύκλων ή παλμοί PW με ανώτερου επιπέδου χωρική και χρονική αντίθεση θα χρησιμοποιηθούν για τη μελέτη, τη βελτιστοποίηση και την εφαρμογή διαδικασιών εκπομπών υποκύκλου για τη διερεύνηση της σχετικιστικής δυναμικής των επιφανειών, της σχετικιστικής διαμόρφωσης των παλμών, της ραδιοβιολογίας κ.λπ.

| — | Έρευνα ακτινοβολίας THz — Υπερβραχείες πηγές THz υψηλής έντασης με πρωτόγνωρη ισχύ αιχμής ηλεκτρικού πεδίου (έως 5 MV/cm) και ενέργεια παλμών 1 mJ θα είναι διαθέσιμες στην περιοχή συχνοτήτων 0,1 έως 2 THz. |
| --- | --- |

—

Έρευνα ακτινοβολίας THz — Υπερβραχείες πηγές THz υψηλής έντασης με πρωτόγνωρη ισχύ αιχμής ηλεκτρικού πεδίου (έως 5 MV/cm) και ενέργεια παλμών 1 mJ θα είναι διαθέσιμες στην περιοχή συχνοτήτων 0,1 έως 2 THz.

Ο μοναδικός συνδυασμός των πηγών ακτινοβολίας υψηλού ρυθμού επανάληψης της ELI που καλύπτουν το ηλεκτρομαγνητικό φάσμα από τις ακτίνες Χ έως το άπω υπέρυθρο και το THz καθιστούν την εν λόγω εγκατάσταση πολύ ελκυστική για έρευνα σε σύνθετα, εφαρμοσμένα συστήματα. Στους τομείς της εφαρμοσμένης έρευνας περιλαμβάνονται καινοτόμες πηγές attosecond, νέες πηγές σωματιδίων, η νανοτεχνολογία, η πολιτιστική κληρονομιά, η βιολογική απεικόνιση και βιοϊατρικές εφαρμογές, όπως η προηγμένη τομογραφία αντίθεσης φάσης και η πολυδιάστατη φασματοσκοπία.

Πίνακας 3

Πίνακας 3

Ορόσημα δευτερογενών πηγών της εγκατάστασης ELI-ALPS

Ορόσημα δευτερογενών πηγών της εγκατάστασης ELI-ALPS

| ΔΕΥΤΕΡΟΓΕΝΕΙΣ ΠΗΓΕΣ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ELI-ALPS | ΕΝΑΡΞΗ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ | ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΧΡΗΣΤΩΝ |
| --- | --- | --- |
| GHHG HR1 ΚΑΙ 2 GAS (LTA4) | 8.2018 | 12.2021 (HR1)
  7.2021 (HR2) |
| GHHG HR1 ΚΑΙ 2 CONDENSED (LTA3) | 10.2020 | 12.2021 (HR1)
  7.2021 (HR2) |
| GHHG SYLOS COMPACT (LTA2) | 3.2020 | 7.2021 |
| GHHG SYLOS LONG (LTA1) | 1.2021 | 2.2022 |
| SHHG SYLOS (MTA) | 11.2021 | 1.2023 |
| SHHG HF (HTA) | 6.2022 | 1.2023 |
| MIR HE GENERATED ATTO — ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ | 1.2023 | 4.2023 |
| ΦΑΣΜΑΤΟΣΚΟΠΙΑ THZ (THZ) | 10.2019 | 2.2020 |
| THZ ΥΨΗΛΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ (THZ) | 7.2021 | 12.2021 |
| ELECTRON- SYLOS (MTA) | 12.2021 | 4.2022 |
| ELECTRON PW — ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ (HTA) | 1.2023 | 4.2023 |
| ION BEAMLINE — ΔΥΝΗΤΙΚΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ | 9.2023 | 12.2024 |

ΔΕΥΤΕΡΟΓΕΝΕΙΣ ΠΗΓΕΣ ΤΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ELI-ALPS

ΕΝΑΡΞΗ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΧΡΗΣΤΩΝ

GHHG HR1 ΚΑΙ 2 GAS (LTA4)

8.2018

12.2021 (HR1)

7.2021 (HR2)

GHHG HR1 ΚΑΙ 2 CONDENSED (LTA3)

10.2020

12.2021 (HR1)

7.2021 (HR2)

GHHG SYLOS COMPACT (LTA2)

3.2020

7.2021

GHHG SYLOS LONG (LTA1)

1.2021

2.2022

SHHG SYLOS (MTA)

11.2021

1.2023

SHHG HF (HTA)

6.2022

1.2023

MIR HE GENERATED ATTO — ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ

1.2023

4.2023

ΦΑΣΜΑΤΟΣΚΟΠΙΑ THZ (THZ)

10.2019

2.2020

THZ ΥΨΗΛΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ (THZ)

7.2021

12.2021

ELECTRON- SYLOS (MTA)

12.2021

4.2022

ELECTRON PW — ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ (HTA)

1.2023

4.2023

ION BEAMLINE — ΔΥΝΗΤΙΚΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ

ION BEAMLINE — ΔΥΝΗΤΙΚΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ

9.2023

9.2023

12.2024

12.2024

Πίνακας 4

Πίνακας 4

Ορόσημα πειραματικών σταθμών της εγκατάστασης ELI-ALPS

Ορόσημα πειραματικών σταθμών της εγκατάστασης ELI-ALPS

| ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ ELI-ALPS | ΕΝΑΡΞΗ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ | ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΧΡΗΣΤΩΝ |
| --- | --- | --- |
| ΜΙΚΡΟΣΚΟΠΙΟ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗΣ | 6.2021 | 9.2021 |
| ΤΕΛΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ ΦΑΣΜΑΤΟΜΕΤΡΟΥ VMI | 8.2020 | 10.2020 |
| ΣΤΑΘΜΟΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΕΝΗΣ ΥΛΗΣ (NANOESCA) | 12.2019 | 6.2020 (αυτόνομη)
  7.2021 (με attosecond) |
| ΦΑΣΜΑΤΟΜΕΤΡΟ E ΜΑΓΝΗΤΙΚΗΣ ΦΙΑΛΗΣ | 4.2021 | 12.2021 |
| ΝΑΝΟΕΠΙΣΤΗΜΗ ΚΑΙ ΝΑΝΟΚΑΤΑΣΚΕΥΗ | 6.2018 | 12.2019 |
| ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗ ΒΗΤΑΤΡΟΝ — ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ | 4.2023 | 12.2023 |
| ΣΤΑΘΜΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΧΗΜΙΚΩΝ ΑΝΤΙΔΡΑΣΕΩΝ | 6.2020 | 8.2020 |
| ΤΕΛΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ ΡΟΗΣ ΥΓΡΩΝ | 4.2022 | 8.2022 |
| ΠΟΛΥΔΙΑΣΤΑΤΗ ΦΑΣΜΑΤΟΣΚΟΠΙΑ (ΦΕΜΤΟΒΙΟΛΟΓΙΑ) — ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ | 8.2021 | 12.2021 |
| ΣΤΑΘΜΟΣ ΦΥΣΙΚΗΣ ΥΨΗΛΟΥ ΠΕΔΙΟΥ (ΠΕΡΙΟΧΗ-ΣΤΟΧΟΣ PW) | 12.2022 | 2.2023 |
| ΡΑΔΙΟΒΙΟΛΟΓΙΑ/ΒΙΟΪΑΤΡΙΚΗ | 8.2018 | 2.2020 |

ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ ELI-ALPS

ΕΝΑΡΞΗ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΧΡΗΣΤΩΝ

ΜΙΚΡΟΣΚΟΠΙΟ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗΣ

6.2021

9.2021

ΤΕΛΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ ΦΑΣΜΑΤΟΜΕΤΡΟΥ VMI

8.2020

10.2020

ΣΤΑΘΜΟΣ ΣΥΜΠΥΚΝΩΜΕΝΗΣ ΥΛΗΣ (NANOESCA)

12.2019

6.2020 (αυτόνομη)

7.2021 (με attosecond)

ΦΑΣΜΑΤΟΜΕΤΡΟ E ΜΑΓΝΗΤΙΚΗΣ ΦΙΑΛΗΣ

4.2021

12.2021

ΝΑΝΟΕΠΙΣΤΗΜΗ ΚΑΙ ΝΑΝΟΚΑΤΑΣΚΕΥΗ

6.2018

12.2019

ΑΠΕΙΚΟΝΙΣΗ ΒΗΤΑΤΡΟΝ — ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ

4.2023

12.2023

ΣΤΑΘΜΟΣ ΕΛΕΓΧΟΥ ΧΗΜΙΚΩΝ ΑΝΤΙΔΡΑΣΕΩΝ

6.2020

8.2020

ΤΕΛΙΚΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ ΡΟΗΣ ΥΓΡΩΝ

4.2022

8.2022

ΠΟΛΥΔΙΑΣΤΑΤΗ ΦΑΣΜΑΤΟΣΚΟΠΙΑ (ΦΕΜΤΟΒΙΟΛΟΓΙΑ) — ΠΡΟΒΛΕΠΟΜΕΝΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ

8.2021

12.2021

ΣΤΑΘΜΟΣ ΦΥΣΙΚΗΣ ΥΨΗΛΟΥ ΠΕΔΙΟΥ (ΠΕΡΙΟΧΗ-ΣΤΟΧΟΣ PW)

12.2022

2.2023

ΡΑΔΙΟΒΙΟΛΟΓΙΑ/ΒΙΟΪΑΤΡΙΚΗ

8.2018

2.2020

Στον παραπάνω πίνακα απαριθμούνται οι σταθμοί που αναμένεται να τεθούν στη διάθεση της ΚΕΕΥ ELI στο πλαίσιο της «πρόσβασης χρηστών» τα επόμενα έτη. Αποτελούν τα κρίσιμα τεχνικά ορόσημα για την εγκατάσταση ELI-ALPS και την Ουγγαρία ως χώρα υποδοχής σε σχέση με την ΚΕΕΥ ELI. Οι σταθμοί αναμένεται να είναι διαθέσιμοι σε διαφορετικούς χρόνους. Μόλις ανοίξει ο τελικός πειραματικός σταθμός για την παροχή πρόσβασης στους χρήστες, η εγκατάσταση θα θεωρείται ότι έχει εισέλθει στο στάδιο «λειτουργιών σταθερής κατάστασης». Επιπλέον, ο παραπάνω πίνακας παρουσιάζει τις προβλεπόμενες αναβαθμίσεις της εγκατάστασης που θα αποτελέσουν αντικείμενο μελλοντικής επανεξέτασης και μελέτης από την ΚΕΕΥ ELI.

Καθώς θα αρχίζουν να τίθενται σε δοκιμαστική λειτουργία οι πρωτογενείς πηγές λέιζερ και επιταχυντών, οι πρώιμες ομάδες χρηστών θα συνδράμουν στον χαρακτηρισμό των πηγών και στην ολοκλήρωση της κατασκευής των πειραματικών σταθμών. Η διαχείριση και η έναρξη των δραστηριοτήτων αυτών γίνονται απευθείας μέσω της εγκατάστασης ELI-ALPS. Καθώς τα πρώτα λέιζερ (MIR, HR1) άρχισαν να λειτουργούν στα τέλη του 2017, έχει δοθεί ήδη πρόσβαση για συνδρομή κατά την έναρξη δοκιμαστικής λειτουργίας για τις πρώτες διεθνείς ομάδες χρηστών έναρξης δοκιμαστικής λειτουργίας (Ίδρυμα Τεχνολογίας και Έρευνας της Ελλάδας, ETH Ζυρίχης, CEA Γαλλίας, Εβραϊκό Πανεπιστήμιο, Πανεπιστήμιο του Freiburg, Πανεπιστήμιο του Aarhus, Πανεπιστήμιο της Λιμόζ, MPQ Garching, Πανεπιστήμιο Friedrich Schiller της Jena, Ινστιτούτο Επιστημών και Τεχνολογίας του Gwangju, Νότια Κορέα, Ινστιτούτο Έρευνας Wigner, Ουγγαρία).

Καθώς κάθε πειραματικός σταθμός περνά από το στάδιο δοκιμαστικής λειτουργίας και τίθεται κανονικά σε λειτουργία, υποστηριζόμενος από λειτουργική πρωτογενή πηγή και/ή δευτερογενή πηγή, το πρόγραμμα παροχής πρόσβασης στους χρήστες μπορεί να ξεκινήσει και η ΚΕΕΥ ELI μπορεί να αρχίσει να δέχεται προτάσεις για τους εν λόγω σταθμούς.

Η επιβεβαίωση και αποδοχή κάθε πειραματικού σταθμού θα παρακολουθούνται και μια επίσημη «ομάδα επανεξέτασης αποδοχής λειτουργίας», η οποία θα αποτελείται από ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες, εμπειρογνώμονες από την ELI-ALPS και εμπειρογνώμονες από την άλλη εγκατάσταση ELI, θα επιβεβαιώνει την ετοιμότητά της για τους χρήστες και θα υποβάλλει επίσημη σύσταση προς τη ΔΕΤΣΕ και τη Γενική Συνέλευση της ΚΕΕΥ ELI.

4.3.   Πρόσβαση χρηστών και τρόποι λειτουργίας

Πρόσβαση χρηστών και τρόποι λειτουργίας

Ο τρόπος πρόσβασης θα είναι οικείος στους χρήστες άλλων κορυφαίων εγκαταστάσεων λέιζερ και έρευνας. Τα πειράματα αναμένεται να διεξάγονται ανά ημέρα και, σε ορισμένες περιπτώσεις, ανά εβδομάδα. Συνολικά, στόχος της εγκατάστασης είναι να είναι διαθέσιμη [220 ημέρες/έτος επί 8 ώρες/ημέρα] για συνολικά 1 760 ώρες/έτος.

διαθέσιμη [220 ημέρες/έτος επί 8 ώρες/ημέρα] για συνολικά 1 760 ώρες/έτος.

4.4.   Πτυχές σχετικές με τις λειτουργίες και τη σχέση μεταξύ της ΚΕΕΥ ELI και της ELI-ALPS

Πτυχές σχετικές με τις λειτουργίες και τη σχέση μεταξύ της ΚΕΕΥ ELI και της ELI-ALPS

Παρότι η ΚΕΕΥ ELI έχει εντολή να διαχειρίζεται την πρόσβαση στην εγκατάσταση ELI-ALPS, μόλις αυτή καταστεί διαθέσιμη, η φυσική μονάδα της εγκατάστασης ανήκει και θα τελεί αρχικά υπό την άμεση διαχείριση της ELI-HU Non-Profit Ltd. (ELI-HU). Είναι «ερευνητικός οργανισμός» για τους σκοπούς των κανόνων χορήγησης κρατικών ενισχύσεων για έρευνα και ανάπτυξη.

επιστημονικά ορόσημα που αναφέρονται ανωτέρω, υπάρχουν επίσης οργανωτικά ορόσημα που συνδέονται με τη συνολική ενσωμάτωση της ELI-ALPS στην ΚΕΕΥ ELI. Τα εν λόγω οργανωτικά ορόσημα παρατίθενται στον πίνακα που ακολουθεί.

Πίνακας 5

Πίνακας 5

Εκτιμώμενα ορόσημα οργανωτικής μετάβασης της ELI-ALPS

Εκτιμώμενα ορόσημα οργανωτικής μετάβασης της ELI-ALPS

| ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΟ ΜΟΝΤΕΛΟ ΤΗΣ ELI-ALPS | 2020 | 2021 | 2022 |
| --- | --- | --- | --- |
| ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗ | X | X | X |
| ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ | X | X | X |
| ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΧΡΗΣΤΩΝ | — | X | X |
| ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ | — | X | X |
| ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ | — | — | X |
| ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ | — | — | X |
| ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ | — | — | X |
| ΝΟΜΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΥΘΥΝΗ | — | X | X |
| ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ | — | X | X |

ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΟ ΜΟΝΤΕΛΟ ΤΗΣ ELI-ALPS

2020

2021

2022

ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗ

X

X

X

ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

X

X

X

ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΧΡΗΣΤΩΝ

—

X

X

ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ

—

X

X

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ

—

—

X

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ

—

—

X

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ

—

—

X

ΝΟΜΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΥΘΥΝΗ

—

X

X

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

—

X

X

Στην περίπτωση της ELI-ALPS, η μετάβαση των δραστηριοτήτων στην ΚΕΕΥ ELI θα πραγματοποιηθεί κατά τη διάρκεια περιόδου τουλάχιστον δύο ετών, ενώ η μετάβαση ορισμένων από αυτές θα πραγματοποιηθεί στο τέλος της περιόδου. Σε συνδυασμό με τα τεχνικά ορόσημα που αναφέρονται για τους πειραματικούς σταθμούς, μπορεί να καθοριστεί το συνολικό σχέδιο μετάβασης.

Στον πίνακα που ακολουθεί παρατίθενται οι εκτιμώμενες δαπάνες της ELI-ALPS που αφορούν την πρόσβαση χρηστών, για τη λειτουργία της εγκατάστασης για λογαριασμό της ΚΕΕΥ ELI από την περίοδο 2020-2021, ήτοι τη μεταβατική περίοδο. Είναι η χρονική περίοδος κατά την οποία η διαχειριστική ευθύνη για τις αρμοδιότητες, τους πόρους και τα περιουσιακά στοιχεία θα μεταβιβαστεί από την ELI-HU στην ΚΕΕΥ ELI.

Πίνακας 6

Πίνακας 6

Εκτιμώμενες δαπάνες πρόσβασης για την ELI-ALPS

Εκτιμώμενες δαπάνες πρόσβασης για την ELI-ALPS

| EUR |
| --- |
| ELI ALPS | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
| Άμεσες δαπάνες προσωπικού | | 1 729 009 | 2 950 040 | 3 590 338 | 3 782 380 |
| Άμεσες δαπάνες υλισμικού | | 2 425 972 | 3 766 587 | 5 098 323 | 5 371 024 |
| Δαπάνες προσωπικού + υλισμικού | | 4 154 981 | 6 716 627 | 8 688 661 | 9 153 404 |
| Προσωπικό + υλισμικό ως %/σύνολο | | 27  % | 37  % | 42  % | 42  % |
| Έμμεσες δαπάνες | | 11 249 019 | 11 281 373 | 12 194 339 | 12 846 596 |
| Συνολικές δαπάνες ELI-ALPS | | 15 404 000 | 17 998 000 | 20 883 000 | 22 000 000 |

EUR

ELI ALPS

2020

2021

2022

2023

2024

Άμεσες δαπάνες προσωπικού

1 729 009

2 950 040

3 590 338

3 782 380

Άμεσες δαπάνες υλισμικού

2 425 972

3 766 587

5 098 323

5 371 024

Δαπάνες προσωπικού + υλισμικού

Δαπάνες προσωπικού + υλισμικού

4 154 981

4 154 981

6 716 627

6 716 627

8 688 661

8 688 661

9 153 404

9 153 404

Προσωπικό + υλισμικό ως %/σύνολο

Προσωπικό + υλισμικό ως %/σύνολο

27  %

27  %

37  %

37  %

42  %

42  %

42  %

42  %

Έμμεσες δαπάνες

11 249 019

11 281 373

12 194 339

12 846 596

Συνολικές δαπάνες ELI-ALPS

Συνολικές δαπάνες ELI-ALPS

15 404 000

15 404 000

17 998 000

17 998 000

20 883 000

20 883 000

22 000 000

22 000 000

5.   ELI BEAMLINES (ELI-BL)

ELI BEAMLINES (ELI-BL)

Η εγκατάσταση
  ELI-Beamlines (ELI-BL)
  στο Dolní Břežany, κοντά στην Πράγα (Τσεχική Δημοκρατία), έχει την ικανότητα, την οποία αναδεικνύει ακόμη και το όνομά της, να υποστηρίζει πολλαπλά, διαφορετικά πειράματα για ευρύ φάσμα χρηστών, προσφέροντας τις διάφορες γραμμές λέιζερ που διαθέτει. Έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να προσφέρει δυνατότητες υψηλής ενέργειας και υψηλού ρυθμού επανάληψης. Πρόκειται για εγκατάσταση ενιαίας θέσης και έκτασης μεγαλύτερης από 30 000 τ.μ. σε μια αναξιοποίητη ζώνη, και αναμένεται να απασχολεί προσωπικό υποστήριξης χρηστών δυναμικότητας περίπου 200-300 ατόμων.

ELI-Beamlines (ELI-BL)

Η εγκατάσταση ανήκει και τελεί υπό τη διαχείριση του Ινστιτούτου Φυσικής της Τσεχικής Ακαδημίας Επιστημών, το οποίο διαθέτει πλήρη αυτονομία και νομική προσωπικότητα στην Τσεχική Δημοκρατία ως δημόσιο ερευνητικό ίδρυμα.

5.1.   Τεχνική δομή και πηγές

Τεχνική δομή και πηγές

Πίνακας 7

Πίνακας 7

Προβλεπόμενες παράμετροι επιδόσεων για τις πηγές λέιζερ της ELI-BL

Προβλεπόμενες παράμετροι επιδόσεων για τις πηγές λέιζερ της ELI-BL

| ΠΡΩΤΟΓΕΝΕΙΣ ΠΗΓΕΣ ΛΕΙΖΕΡ | Ισχύς αιχμής | Ενέργεια παλμού | Διάρκεια παλμού | Ρυθμός επανάληψης |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ELI-BL | L1 | > 5 TW | 100 mJ | < 20 fs | 1 kHz |
| L2 OPCPA, διπλού χρώματος | > 100 TW | ≥ 3J OPCPA / 1mJ MIR | <≤ 20 fs | 20 Hz |
| L3 | ≥ PW | ≥ 30 J | ≤ 30 fs | 10 Hz |
| L4f | 10 PW | ≥ 1,5 kJ | ≤ 150 fs | 1 βολή ανά λεπτό |
| L4n | | ≥ 1,5 kJ | ns | 1 βολή ανά λεπτό |
| L4p | ≤ 1 PW | 150 J | 150 fs-150 ps | 1 βολή ανά λεπτό |
| Astrella | | 6 και 10 mJ | 20 fs | 1 kHz |
| Bio-laser | | 6 mJ σταθεροποίηση CEP | 20 fs | 1 kHz |

ΠΡΩΤΟΓΕΝΕΙΣ ΠΗΓΕΣ ΛΕΙΖΕΡ

Ισχύς αιχμής

Ενέργεια παλμού

Διάρκεια παλμού

Ρυθμός επανάληψης

ELI-BL

ELI-BL

L1

> 5 TW

100 mJ

< 20 fs

1 kHz

L2 OPCPA, διπλού χρώματος

> 100 TW

≥ 3J OPCPA / 1mJ MIR

<≤ 20 fs

20 Hz

L3

≥ PW

≥ 30 J

≤ 30 fs

10 Hz

L4f

10 PW

≥ 1,5 kJ

≤ 150 fs

1 βολή ανά λεπτό

L4n

≥ 1,5 kJ

ns

1 βολή ανά λεπτό

L4p

≤ 1 PW

150 J

150 fs-150 ps

1 βολή ανά λεπτό

Astrella

6 και 10 mJ

20 fs

1 kHz

Bio-laser

6 mJ σταθεροποίηση CEP

20 fs

1 kHz

Πίνακας 8

Πίνακας 8

Ημερομηνίες-ορόσημα για την πρόσβαση στις γραμμές δέσμης της

Ημερομηνίες-ορόσημα για την πρόσβαση στις γραμμές δέσμης της

| ΠΗΓΕΣ ΛΕΙΖΕΡ ELI-BL | ΕΝΑΡΞΗ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ | ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΩΝ |
| --- | --- | --- |
| L1 | 1.2018 | 12.2019 (30 mJ)
  12.2020 (50 mJ)
  12.2021 (100 mJ) |
| L2 | 1.2022 | 6.2022 |
| L3 | 11.2017 | 7.2018 (0,4 PW)
  12.2019 (1 PW) |
| L4F | 9.2018 | 6.2020 |
| L4N | 9.2018 | 1.2021 |
| L4P | 6.2022 | 12.2022 |
| ASTRELLA | 2.2018 | 4.2018 |
| BIO-LASER | 4.2018 | 6.2018 |

ΠΗΓΕΣ ΛΕΙΖΕΡ ELI-BL

ΕΝΑΡΞΗ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΩΝ

L1

1.2018

12.2019 (30 mJ)

12.2020 (50 mJ)

12.2021 (100 mJ)

L2

1.2022

6.2022

L3

11.2017

7.2018 (0,4 PW)

12.2019 (1 PW)

L4F

9.2018

6.2020

L4N

9.2018

1.2021

L4P

6.2022

12.2022

ASTRELLA

2.2018

4.2018

BIO-LASER

4.2018

6.2018

Δίνεται ιδιαίτερη έμφαση σε πιθανές εφαρμογές σε διάφορους τομείς κοινωνικής σημασίας, όπως για παράδειγμα η ιατρική ή η βιολογία. Η ELI-BL, σε συνδυασμό με το συνδεδεμένο κέντρο HiLASE (το οποίο επίσης ανήκει και τελεί υπό τη διαχείριση του Ινστιτούτου Φυσικής της Τσεχικής Ακαδημίας Επιστημών) που έχει ως αποστολή την ανάπτυξη και τη μεταφορά τεχνολογίας λέιζερ, η οποία ήδη λειτουργεί ως χώρος έλξης εταιρειών και τεχνοβλαστών σε διάφορους τομείς που είναι εγκατεστημένοι στην αποκαλούμενη περιοχή STAR (περιοχή προηγμένης επιστήμης και τεχνολογίας) η οποία περιβάλλει την εγκατάσταση ELI-BL, δημιουργεί ευνοϊκό περιβάλλον για εντατική συνεργασία μεταξύ έρευνας και βιομηχανίας.

5.2.   Πειραματικοί σταθμοί

Πειραματικοί σταθμοί

Εικόνα 3

Εικόνα 3

Διάταξη των πειραματικών σταθμών στην ELI-BL

Διάταξη των πειραματικών σταθμών στην ELI-BL

Image 3

Οι υπερβραχείς και πανίσχυροι παλμοί φωτός και τα σωματίδια που παράγονται από την αλληλεπίδραση με στερεά και αέρια υλικά στόχου θα επιτρέψουν ευρύ φάσμα έργων βασικής και εφαρμοσμένης έρευνας στους τομείς της χημείας, της βιολογίας, των ιατρικών τεχνολογιών, της ανάπτυξης νέων υλικών και σε άλλους τομείς. Οι ερευνητικές δραστηριότητες εντός της εγκατάστασης ELI-BL διαρθρώνονται σε έξι πειραματικές αίθουσες.

Πίνακας 9

Πίνακας 9

Δευτερογενείς πηγές/Γραμμές δέσμης και ορόσημα στην ELI-BL

Δευτερογενείς πηγές/Γραμμές δέσμης και ορόσημα στην ELI-BL

| ΔΕΥΤΕΡΟΓΕΝΕΙΣ ΠΗΓΕΣ ELI-BL | ΠΗΓΗ | ΕΝΑΡΞΗ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ | ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΩΝ |
| --- | --- | --- | --- |
| E1: ΠΗΓΕΣ ΑΚΤΙΝΩΝ Χ | HHG | 2.2018 | 1.2019 |
| E1: ΠΗΓΕΣ ΑΚΤΙΝΩΝ Χ | PXS | 3.2018 | 4.2019 |
| E2: ΠΗΓΕΣ ΑΚΤΙΝΩΝ Χ | Βήτατρον | 6.2019 | 11.2019 |
| E2: ΠΗΓΕΣ ΑΚΤΙΝΩΝ Χ — ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ | Compton | 1.2020 | 12.2020 |
| E5: LASER UNDULATOR X-RAY SOURCES | LUIS | 3.2019 | 6.2020 |
| E4: ΕΠΙΤΑΧΥΝΣΗ ΙΟΝΤΩΝ | ELIMAIA | 11.2018 | 10.2019 |
| E5: ΕΠΙΤΑΧΥΝΣΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΩΝ | HELL | 1.2019 | 3.2020 |

ΔΕΥΤΕΡΟΓΕΝΕΙΣ ΠΗΓΕΣ ELI-BL

ΠΗΓΗ

ΕΝΑΡΞΗ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΩΝ

E1: ΠΗΓΕΣ ΑΚΤΙΝΩΝ Χ

HHG

2.2018

1.2019

E1: ΠΗΓΕΣ ΑΚΤΙΝΩΝ Χ

PXS

3.2018

4.2019

E2: ΠΗΓΕΣ ΑΚΤΙΝΩΝ Χ

E2: ΠΗΓΕΣ ΑΚΤΙΝΩΝ Χ

Βήτατρον

Βήτατρον

6.2019

6.2019

11.2019

11.2019

E2: ΠΗΓΕΣ ΑΚΤΙΝΩΝ Χ — ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ

E2: ΠΗΓΕΣ ΑΚΤΙΝΩΝ Χ — ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ

Compton

Compton

1.2020

1.2020

12.2020

12.2020

E5: LASER UNDULATOR X-RAY SOURCES

LUIS

3.2019

6.2020

E4: ΕΠΙΤΑΧΥΝΣΗ ΙΟΝΤΩΝ

ELIMAIA

11.2018

10.2019

E5: ΕΠΙΤΑΧΥΝΣΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΩΝ

HELL

1.2019

3.2020

Πίνακας 10

Πίνακας 10

Πειραματικοί σταθμοί και ορόσημα στην ELI-BL

Πειραματικοί σταθμοί και ορόσημα στην ELI-BL

| ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ ELI-BL | ΣΤΑΘΜΟΣ | ΕΝΑΡΞΗ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ | ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΩΝ |
| --- | --- | --- | --- |
| E1: ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΒΙΟΜΟΡΙΑΚΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ | MAC | 4.2018 | 1.2019 |
| E1: ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΒΙΟΜΟΡΙΑΚΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ | Trex | 6.2018 | 5.2019 |
| E1: ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΒΙΟΜΟΡΙΑΚΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ | SRS | 6.2018 | 3.2019 |
| E1: ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΒΙΟΜΟΡΙΑΚΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ | ELIps | 9.2018 | 3.2019 |
| E2: ΠΗΓΕΣ ΑΚΤΙΝΩΝ Χ — ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ | Σταθμός Compton | 7.2021 | 7.2022 |
| E5: LASER UNDULATOR X-RAY SOURCES | Σταθμός LUIS | 3.2019 | 6.2021 |
| E3: ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΦΥΣΙΚΗΣ ΠΛΑΣΜΑΤΟΣ | P3 | 9.2018 | 10.2020 |
| E4: ΕΠΙΤΑΧΥΝΣΗ ΙΟΝΤΩΝ | ELIMED | 11.2018 | 1.2021 |
| E5: ΕΠΙΤΑΧΥΝΣΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΩΝ | Σταθμός ELBA | 1.2019 | 7.2021 |

ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ ELI-BL

ΣΤΑΘΜΟΣ

ΕΝΑΡΞΗ ΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΩΝ

E1: ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΒΙΟΜΟΡΙΑΚΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ

MAC

4.2018

1.2019

E1: ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΒΙΟΜΟΡΙΑΚΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ

Trex

6.2018

5.2019

E1: ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΒΙΟΜΟΡΙΑΚΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ

SRS

6.2018

3.2019

E1: ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΒΙΟΜΟΡΙΑΚΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ

ELIps

9.2018

3.2019

E2: ΠΗΓΕΣ ΑΚΤΙΝΩΝ Χ — ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ

ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΟΥΜΕΝΗ ΑΝΑΒΑΘΜΙΣΗ

Σταθμός Compton

Σταθμός Compton

7.2021

7.2021

7.2022

7.2022

E5: LASER UNDULATOR X-RAY SOURCES

Σταθμός LUIS

3.2019

6.2021

E3: ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ ΦΥΣΙΚΗΣ ΠΛΑΣΜΑΤΟΣ

P3

9.2018

10.2020

E4: ΕΠΙΤΑΧΥΝΣΗ ΙΟΝΤΩΝ

ELIMED

11.2018

1.2021

E5: ΕΠΙΤΑΧΥΝΣΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΩΝ

Σταθμός ELBA

1.2019

7.2021

Η πειραματική αίθουσα E1 φιλοξενεί δευτερογενείς πηγές λέιζερ και πειραματικούς τελικούς σταθμούς για εφαρμογές στη μοριακή επιστήμη, στη βιοϊατρική και στην επιστήμη των υλικών. Τα πειράματα θα αξιοποιούν συγχρονισμένες δέσμες φωτονίων λέιζερ στην περιοχή του υπεριώδους κενού (VUV) και των σκληρών ακτίνων Χ [πηγή υψηλών αρμονικών — πηγή kHz υπερβραχέων παλμών ακραίας υπεριώδους ακτινοβολίας (EUV) που εκπέμπονται σε σύμφωνη δέσμη χαμηλής απόκλισης και πηγή πλάσματος ακτίνων Χ — παλμοί ακτινοβολίας ακτίνων Χ διάρκειας femtosecond στη φασματική περιοχή των 4-30 keV].

E1

Στα όργανα περιλαμβάνονται τα εξής:

| — | MAC: θάλαμος πολλαπλών χρήσεων για την ατομική, τη μοριακή και την οπτική επιστήμη και τη σύμφωνη διαθλαστική απεικόνιση. |
| --- | --- |

—

MAC: θάλαμος πολλαπλών χρήσεων για την ατομική, τη μοριακή και την οπτική επιστήμη και τη σύμφωνη διαθλαστική απεικόνιση.

| — | ELIps: ελλειψόμετρο VUV για πειράματα με διάρκεια παλμού μικρότερη των ps· τελικός σταθμός για VUV και υλικά μαλακών ακτίνων Χ. |
| --- | --- |

—

ELIps: ελλειψόμετρο VUV για πειράματα με διάρκεια παλμού μικρότερη των ps· τελικός σταθμός για VUV και υλικά μαλακών ακτίνων Χ.

| — | Τελικός σταθμός σκληρών ακτίνων Χ: δομοστοιχειωτός σταθμός για πειράματα χρονικής ανάλυσης (Time Resolved Experiments), όπως η σκέδαση, η διάθλαση, η φασματοσκοπία και η απεικόνιση με ακτίνες Χ. |
| --- | --- |

—

Τελικός σταθμός σκληρών ακτίνων Χ: δομοστοιχειωτός σταθμός για πειράματα χρονικής ανάλυσης (Time Resolved Experiments), όπως η σκέδαση, η διάθλαση, η φασματοσκοπία και η απεικόνιση με ακτίνες Χ.

| — | Οπτικοί ανιχνευτές και δέσμες άντλησης: προηγμένος σταθμός οπτικής φασματοσκοπίας, συμπεριλαμβανομένης της εξαναγκασμένης σκέδασης Raman· πηγή για ευρύ φάσμα συγχρονισμένων δεσμών άντλησης από την υπεριώδη ακτινοβολία έως την υπέρυθρη ακτινοβολία και την ακτινοβολία THz. |
| --- | --- |

—

Οπτικοί ανιχνευτές και δέσμες άντλησης: προηγμένος σταθμός οπτικής φασματοσκοπίας, συμπεριλαμβανομένης της εξαναγκασμένης σκέδασης Raman· πηγή για ευρύ φάσμα συγχρονισμένων δεσμών άντλησης από την υπεριώδη ακτινοβολία έως την υπέρυθρη ακτινοβολία και την ακτινοβολία THz.

Η πειραματική αίθουσα E2 είναι αφιερωμένη στις δέσμες υπερταχειών και φωτεινών, σκληρών ακτίνων Χ. Θα είναι διαθέσιμο ένα λέιζερ κατηγορίας ΡW με ρυθμό επανάληψης 10 Hz. Μπορεί να ρυθμιστεί μια σειρά παραμέτρων, συμπεριλαμβανομένων της έντασης του λέιζερ, του μεγέθους κηλίδας και της διάρκειας, καθώς και της πυκνότητας ηλεκτρονίων στο αέριο. Τα ηλεκτρόνια επιταχύνονται σε σχετικιστικές ενέργειες και οδηγούνται από το ίδιο το πλάσμα (πηγή βήτατρον) ή από δεύτερο παλμό λέιζερ (πηγή Compton). Οι έντονες δέσμες ακτίνων Χ femtosecond ή ακτίνων γ εκπέμπονται από πηγή μεγέθους μικρόμετρου. Οι χρήστες μπορούν να ζητήσουν περιορισμένο φάσμα (10 % ενεργειακή διασπορά) ή ευρυζωνική ακτινοβολία σε φασματική περιοχή από keV έως λίγα MeV.

E2

Η πλατφόρμα φυσικής πλάσματος που βρίσκεται στην πειραματική αίθουσα E3 είναι μια πολυλειτουργική πειραματική υποδομή σχεδιασμένη για την εκτέλεση έρευνας στον τομέα της αλληλεπίδρασης πλάσματος με λέιζερ και ύλης με λέιζερ, κυρίως στα ακόλουθα αντικείμενα:

E3

| — | Φυσική υψηλής ενεργειακής πυκνότητας (HEDP) |
| --- | --- |

—

Φυσική υψηλής ενεργειακής πυκνότητας (HEDP)

| — | Θερμή πυκνή ύλη (WDM) |
| --- | --- |

—

Θερμή πυκνή ύλη (WDM)

| — | Οπτική πλάσματος (PO) |
| --- | --- |

—

Οπτική πλάσματος (PO)

| — | Εργαστηριακή αστροφυσική (LA) |
| --- | --- |

—

Εργαστηριακή αστροφυσική (LA)

| — | Αλληλεπίδραση υπερυψηλής έντασης (UHI). |
| --- | --- |

—

Αλληλεπίδραση υπερυψηλής έντασης (UHI).

Ο πειραματικός χώρος E4 δίνει τη δυνατότητα στους χρήστες να δοκιμάζουν διάφορα δείγματα με πηγές επιταχυνόμενων ιόντων λέιζερ χάρη στο τμήμα μεταφοράς δέσμης ιόντων και δοσιμετρίας που περιλαμβάνει, καθώς και να διερευνούν καινοτόμα συστήματα για επιτάχυνση ιόντων καθοδηγούμενη από λέιζερ, τα οποία μπορούν να φιλοξενηθούν στον ευέλικτο θάλαμο αλληλεπίδρασης. Η γραμμή δέσμης ELIMAIA θα δώσει τη δυνατότητα στους χρήστες να διερευνήσουν πολυεπιστημονικές εφαρμογές με τη χρήση δεσμών ιόντων καθοδηγούμενων από λέιζερ, όπως ραδιοβιολογία in-vitro και προκλινικές μελέτες στο πλαίσιο της διεθνούς συνεργασίας ELIMED.

E4

Η πειραματική αίθουσα E5 περιλαμβάνει τη γραμμή δέσμης LUIS και προορίζεται για χρήστες που ενδιαφέρονται για την ακτινοβόληση διαφόρων δειγμάτων μέσω των πλέον προηγμένων τεχνικών. Στεγάζει επίσης την πλατφόρμα ELBA, έναν ευέλικτο πειραματικό χώρο αφιερωμένο στους χρήστες που επιθυμούν να δοκιμάσουν καινοτόμες ιδέες και να χρησιμοποιήσουν τις πλέον προηγμένες τεχνολογίες για την επιτάχυνση ηλεκτρονίων με λέιζερ σε επίπεδα multi-GeV.

E5

Πέρα από το αρχικό πεδίο εφαρμογής της εγκατάστασης ELI-BL, ο ανωτέρω πίνακας παρουσιάζει επίσης ήδη χρηματοδοτούμενες βελτιώσεις και αναβαθμίσεις της δυναμικότητας της εγκατάστασης μέσω των ειδικών έργων ADONIS, HIFI και ELIBIO που θα αποτελέσουν αντικείμενο μελλοντικής επανεξέτασης και μελέτης από την ΚΕΕΥ ELI.

Η επιβεβαίωση και αποδοχή κάθε πειραματικού σταθμού θα παρακολουθούνται, και μια επίσημη «ομάδα επανεξέτασης αποδοχής λειτουργίας», η οποία θα αποτελείται από ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες, εμπειρογνώμονες από την ELI-BL και εμπειρογνώμονες από την άλλη εγκατάσταση ELI, θα επιβεβαιώνει την ετοιμότητά της για τους χρήστες και θα υποβάλλει επίσημη σύσταση στη ΔΕΤΣΕ και στη ΓΣ της ΚΕΕΥ ELI.

5.3.   Πρόσβαση χρηστών και τρόποι λειτουργίας

Πρόσβαση χρηστών και τρόποι λειτουργίας

Ο τρόπος πρόσβασης θα είναι γνωστός στους χρήστες άλλων κορυφαίων εγκαταστάσεων λέιζερ και έρευνας. Τα πειράματα αναμένεται να διαρκούν ορισμένες ημέρες και, σε ορισμένες περιπτώσεις, ορισμένες εβδομάδες. Συνολικά, στόχος είναι η εγκατάσταση να είναι διαθέσιμη [220 ημέρες/έτος επί 8 ώρες/ημέρα] για συνολικά 1 760 ώρες/έτος.

διαθέσιμη [220 ημέρες/έτος επί 8 ώρες/ημέρα] για συνολικά 1 760 ώρες/έτος.

5.4.   Πτυχές σχετικές με τις λειτουργίες και τη σχέση μεταξύ ΚΕΕΥ ELI και ELI-BL

Πτυχές σχετικές με τις λειτουργίες και τη σχέση μεταξύ ΚΕΕΥ ELI και ELI-BL

Παρότι η ΚΕΕΥ ELI έχει εντολή να διαχειρίζεται την πρόσβαση στην εγκατάσταση ELI-BL, μόλις αυτή καταστεί διαθέσιμη, η φυσική μονάδα της εγκατάστασης ανήκει και θα τελεί αρχικά υπό την άμεση διαχείριση του Ινστιτούτου Φυσικής της Τσεχικής Ακαδημίας Επιστημών, το οποίο διαθέτει πλήρη αυτονομία και νομική προσωπικότητα στην Τσεχική Δημοκρατία. Είναι «ερευνητικός οργανισμός» για τους σκοπούς της χορήγησης κρατικών ενισχύσεων για έρευνα και ανάπτυξη.

Εκτός από τα σημαντικά τεχνικά και επιστημονικά ορόσημα που αναφέρονται ανωτέρω, υπάρχουν επίσης οργανωτικά ορόσημα που συνδέονται με τη συνολική ενσωμάτωση της ELI-BL στην ΚΕΕΥ ELI. Τα εν λόγω οργανωτικά ορόσημα παρατίθενται στον πίνακα που ακολουθεί και περιγράφονται αναλυτικά στο προσάρτημα, «Μοντέλο λειτουργιών διαχείρισης».

Πίνακας 11

Πίνακας 11

Εκτιμώμενα ορόσημα οργανωτικής μετάβασης της ELI-BL

Εκτιμώμενα ορόσημα οργανωτικής μετάβασης της ELI-BL

| ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΜΟΝΤΕΛΟ ELI-BL | 2020 | 2021 | 2022 |
| --- | --- | --- | --- |
| ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗ | X | X | X |
| ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ | X | X | X |
| ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΧΡΗΣΤΩΝ | — | X | X |
| ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ | — | X | X |
| ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ | — | — | X |
| ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ | — | — | X |
| ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΧΩΡΟΥ | — | — | X |
| ΝΟΜΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΥΘΥΝΗ | — | X | X |
| ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ | — | X | X |

ΕΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΜΟΝΤΕΛΟ ELI-BL

2020

2021

2022

ΔΙΑΚΥΒΕΡΝΗΣΗ

X

X

X

ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

X

X

X

ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΧΡΗΣΤΩΝ

—

X

X

ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ

—

X

X

ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ

—

—

X

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ

—

—

X

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΧΩΡΟΥ

—

—

X

ΝΟΜΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΥΘΥΝΗ

—

X

X

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ

—

X

X

Η Τσεχική Δημοκρατία δεσμεύεται να διαθέσει στην ΚΕΕΥ ELI την πλήρη δυναμικότητα των εγκαταστάσεων ELI-BL.

Στον πίνακα που ακολουθεί παρατίθενται οι εκτιμώμενες δαπάνες της ELI-BL για τη λειτουργία της εγκατάστασης όσον αφορά την πρόσβαση χρηστών από την ΚΕΕΥ ELI από την περίοδο 2020-2021 ή «μεταβατική περίοδο». Αυτή είναι η χρονική περίοδος κατά την οποία η διαχειριστική ευθύνη για τις αρμοδιότητες, τους πόρους και τα περιουσιακά στοιχεία της θα μεταβιβαστεί από το Ινστιτούτο Φυσικής της Τσεχικής Ακαδημίας Επιστημών στην ΚΕΕΥ ELI.

Πίνακας 12

Πίνακας 12

Εκτιμώμενο κόστος πρόσβασης στην ELI-Beamlines

Εκτιμώμενο κόστος πρόσβασης στην ELI-Beamlines

| EUR |
| --- |
| ELI-BL | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
| Άμεσες δαπάνες προσωπικού | | 4 892 490 | 5 577 230 | 5 928 203 | 5 936 667 |
| Άμεσες δαπάνες υλισμικού | | 7 831 675 | 7 565 111 | 7 428 934 | 7 439 541 |
| Δαπάνες προσωπικού + υλισμικού | | 12 724 165 | 13 142 341 | 13 357 138 | 13 376 209 |
| Προσωπικό + υλισμικό ως %/σύνολο | | 51  % | 52  % | 53  % | 53  % |
| Έμμεσες δαπάνες | | 12 342 835 | 11 999 659 | 11 856 862 | 11 873 791 |
| Συνολικές δαπάνες ELI-BL | | 25 067 000 | 25 142 000 | 25 214 000 | 25 250 000 |

EUR

ELI-BL

2020

2021

2022

2023

2024

Άμεσες δαπάνες προσωπικού

4 892 490

5 577 230

5 928 203

5 936 667

Άμεσες δαπάνες υλισμικού

7 831 675

7 565 111

7 428 934

7 439 541

Δαπάνες προσωπικού + υλισμικού

Δαπάνες προσωπικού + υλισμικού

12 724 165

12 724 165

13 142 341

13 142 341

13 357 138

13 357 138

13 376 209

13 376 209

Προσωπικό + υλισμικό ως %/σύνολο

Προσωπικό + υλισμικό ως %/σύνολο

51  %

51  %

52  %

52  %

53  %

53  %

53  %

53  %

Έμμεσες δαπάνες

12 342 835

11 999 659

11 856 862

11 873 791

Συνολικές δαπάνες ELI-BL

Συνολικές δαπάνες ELI-BL

25 067 000

25 067 000

25 142 000

25 142 000

25 214 000

25 214 000

25 250 000

25 250 000

6.   ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

Για να καθοριστούν οι προϋποθέσεις που απαιτούνται για την επίτευξη μακροπρόθεσμης βιωσιμότητας, πρέπει να αναφερθούν λεπτομερώς οι δαπάνες και οι πιθανές πηγές χρηματοδότησης. Όπως προβλέπεται στο καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI, οι γενικές αρχές οι οποίες διέπουν τη χρήση των εγκαταστάσεων ELI τεκμηριώνονται σε αυτόνομη πολιτική που συμφωνείται από τη ΓΣ, και η κατανομή των συνεισφορών των μελών στις λειτουργικές δαπάνες καθορίζεται στο παράρτημα ΙΙ, ενώ δημιουργούνται επίσης οι προϋποθέσεις για να αποφευχθεί η πρόκληση σημαντικής και μόνιμης ανισορροπίας μεταξύ της χρήσης και των συνεισφορών σε μετρητά/σε είδος κάθε μέλους.

Στη συνέχεια, παρουσιάζονται τα βασικά στοιχεία για τον καθορισμό του κόστους, τα οποία μπορούν να ομαδοποιηθούν στις ακόλουθες κατηγορίες:

| 1) | Κατασκευή — Δαπάνες επενδύσεων κεφαλαίου (CAPEX) πριν από την έναρξη των λειτουργιών. |
| --- | --- |

1)

Κατασκευή — Δαπάνες επενδύσεων κεφαλαίου (CAPEX) πριν από την έναρξη των λειτουργιών.

| 2) | Λειτουργίες — Λειτουργικές δαπάνες (OPEX) πρόσβασης κατόπιν αξιολόγησης από ομοτίμους. |
| --- | --- |

2)

Λειτουργίες — Λειτουργικές δαπάνες (OPEX) πρόσβασης κατόπιν αξιολόγησης από ομοτίμους.

| 3) | Μελλοντικές αναβαθμίσεις — Νέες επενδύσεις (CAPEX) που απαιτούνται για τη βελτίωση των προδιαγραφών και των διαθέσιμων οργάνων σε συνάρτηση με τον ανταγωνισμό και τις απαιτήσεις των χρηστών. |
| --- | --- |

3)

Μελλοντικές αναβαθμίσεις — Νέες επενδύσεις (CAPEX) που απαιτούνται για τη βελτίωση των προδιαγραφών και των διαθέσιμων οργάνων σε συνάρτηση με τον ανταγωνισμό και τις απαιτήσεις των χρηστών.

Το κείμενο που ακολουθεί επικεντρώνεται σε πτυχές των σημείων 1 (Κατασκευή) και 2 (Λειτουργίες).

6.1.   Κατασκευή

Κατασκευή

Η συνολική επένδυση (κόστος κατασκευής) των εγκαταστάσεων ELI θα ανέλθει σε περίπου 556 εκατ. EUR κατά την περίοδο κατασκευής, όπως περιγράφεται στον πίνακα 13.

Πίνακας 13

Πίνακας 13

Κόστος κατασκευής των εγκαταστάσεων ELI

Κόστος κατασκευής των εγκαταστάσεων ELI

| σε χιλιάδες EUR |
| --- |
| ΣΤΟΙΧΕΙΟ | ELI BL | ELI ALPS | ELI |
| ΚΤΙΡΙΑ + ΓΗ | 94 643 | 88 705 | 183 348 |
| ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ | 181 876 | 105 435 | 287 311 |
| ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ | 7 601 | 9 788 | 17 389 |
| ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ | 41 206 | 27 484 | 68 690 |
| ΣΥΝΟΛΟ | 325 326 | 231 412 | 556 738 |

σε χιλιάδες EUR

ΣΤΟΙΧΕΙΟ

ELI BL

ELI ALPS

ELI

ΚΤΙΡΙΑ + ΓΗ

94 643

88 705

183 348

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ

181 876

105 435

287 311

ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ

7 601

9 788

17 389

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

41 206

27 484

68 690

ΣΥΝΟΛΟ

ΣΥΝΟΛΟ

325 326

325 326

231 412

231 412

556 738

556 738

Το κόστος αυτό καλύπτεται πλήρως από τις χώρες υποδοχής, μέσω των ΕΔΕΤ και μέσω εθνικής χρηματοδότησης, με βάση τα έργα που εγκρίθηκαν και παρακολουθούνται από τις εθνικές διαχειριστικές αρχές. Οι επενδύσεις σε κτίρια ανήλθαν σε περίπου 25 %, σε τεχνολογία 65 % και σε προσωπικό και υπηρεσίες 10 %. Το κόστος αυτό είναι, από τη θέση της ΚΕΕΥ ELI, μη ανακτήσιμο και δεν συνυπολογίζεται στις λειτουργικές δαπάνες της ΚΕΕΥ ELI. Καμία αρχική επένδυση ή κόστος κατασκευής δεν θα καλυφθεί από συνεισφορές, οι οποίες προορίζονται αποκλειστικά για τις αρχικές λειτουργίες, τις λειτουργίες σταθερής κατάστασης και τις αναβαθμίσεις.

6.2.   Λειτουργίες

Λειτουργίες

Η δέσμευση των μελών υποδοχής δίνει τη δυνατότητα σε άλλα μέλη μη υποδοχής να καθορίσουν μια σταδιακή προσέγγιση όσον αφορά τις μελλοντικές δεσμεύσεις τους και να επιτύχουν πιο μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα της ΚΕΕΥ ELI με βάση τις συνεισφορές των μελών:

Πίνακας 14

Πίνακας 14

Εκτιμώμενο κόστος λειτουργίας της ΚΕΕΥ ELI για τις εγκαταστάσεις ELI

Εκτιμώμενο κόστος λειτουργίας της ΚΕΕΥ ELI για τις εγκαταστάσεις ELI

| EUR |
| --- |
| Κόστος λειτουργίας της ΚΕΕΥ ELI | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
| Άμεσες δαπάνες προσωπικού | | 6 621 499 | 8 527 271 | 9 518 542 | 9 719 048 |
| Άμεσες δαπάνες υλισμικού | | 10 257 647 | 11 331 697 | 12 527 257 | 12 810 565 |
| Έμμεσες δαπάνες | | 23 591 854 | 23 281 032 | 24 051 201 | 24 720 387 |
| Σύνολο εγκαταστάσεων ELI | | 40 471 000 | 43 140 000 | 46 097 000 | 47 250 000 |
| Έδρα της ΚΕΕΥ ELI | 500 000 | 2 551 000 | 2 564 000 | 2 600 000 | 2 600 000 |
| Σύνολο εγκαταστάσεων ΚΕΕΥ ELI | 500 000 | 43 022 000 | 45 704 000 | 48 697 000 | 49 850 000 |

EUR

Κόστος λειτουργίας της ΚΕΕΥ ELI

2020

2021

2022

2023

2024

Άμεσες δαπάνες προσωπικού

6 621 499

8 527 271

9 518 542

9 719 048

Άμεσες δαπάνες υλισμικού

10 257 647

11 331 697

12 527 257

12 810 565

Έμμεσες δαπάνες

23 591 854

23 281 032

24 051 201

24 720 387

Σύνολο εγκαταστάσεων ELI

40 471 000

43 140 000

46 097 000

47 250 000

Έδρα της ΚΕΕΥ ELI

500 000

2 551 000

2 564 000

2 600 000

2 600 000

Σύνολο εγκαταστάσεων ΚΕΕΥ ELI

Σύνολο εγκαταστάσεων ΚΕΕΥ ELI

500 000

500 000

43 022 000

43 022 000

45 704 000

45 704 000

48 697 000

48 697 000

49 850 000

49 850 000

Η ένταξη μελών μη υποδοχής κατά τη διάρκεια της περιόδου αρχικών λειτουργιών επιτρέπει να προβλεφθεί η σταδιακή αύξηση των συνεισφορών των μελών μετά τη σύσταση της ΚΕΕΥ ELI, ενώ θα ληφθεί απόφαση σχετικά με το τελικό επίπεδο και τις υποχρεώσεις όσον αφορά τη συνεισφορά τους αμέσως μετά τη σύσταση. Η έγκαιρη ένταξη επιτρέπει στα μελλοντικά μέλη να συμμετέχουν στον καθορισμό των βασικών κανόνων που διέπουν τη λειτουργία των εγκαταστάσεων ELI, με την αύξηση των οικονομικών υποχρεώσεων στην αρχή.

Ανωτέρω παρουσιάζονται οι προβλεπόμενες λειτουργικές δαπάνες της ΚΕΕΥ ELI, προσαρμοσμένες στα τρέχοντα ορόσημα. Αντιπροσωπεύουν ενδεχομένως τη μέγιστη εκτίμηση σε σχέση με το κόστος της πρόσβασης χρηστών κατά τη διάρκεια της περιόδου αρχικών λειτουργιών, ανάλογα με το αν έχουν επιτευχθεί ή όχι τα ορόσημα. Οι εκτιμήσεις πρέπει να καταρτίζονται και να παρακολουθούνται σε ετήσια βάση για όλη τη διάρκεια της περιόδου αρχικών λειτουργιών.

6.3.   Μελλοντικές αναβαθμίσεις

Μελλοντικές αναβαθμίσεις

Στις λειτουργικές δαπάνες της ΚΕΕΥ ELI δεν λαμβάνονται υπόψη οι μελλοντικές αναβαθμίσεις των συστημάτων και των εγκαταστάσεων λέιζερ. Καλύπτονται τα έξοδα λειτουργίας, συμπεριλαμβανομένων των ανταλλακτικών και της συντήρησης.

Προηγμένα συστήματα λέιζερ αναπτύσσονται με ταχείς ρυθμούς και αναγνωρίζεται γενικά ότι η συνεχής ανάπτυξη θα είναι απαραίτητη για τη διατήρηση της ανταγωνιστικότητας. Για τον σκοπό αυτό, η διοίκηση της ΚΕΕΥ ELI θα προτείνει ειδικά έργα αναβάθμισης και θα διεξαχθεί 5ετής και 10ετής ανάλυση για την κατανόηση των πιθανών εξελίξεων και του κόστους τους. Θα διοργανωθούν ειδικές εκστρατείες αναβάθμισης για την αντιμετώπιση των απαιτήσεων και την εύρεση πηγών επενδύσεων κεφαλαίου.

7.   ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΣΤΟΧΟΙ

ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΣΤΟΧΟΙ

Η ΚΕΕΥ «The Extreme Light Infrastructure» αποτελεί σημαντική εξέλιξη, όχι μόνο για την κοινότητα λέιζερ στην Ευρώπη, αλλά και για τον ευρύτερο Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας. Η τεχνολογία λέιζερ είναι μεν καθιερωμένη, αλλά ταυτόχρονα είναι και ένας ταχέως αναπτυσσόμενος τομέας. Με την ανάπτυξή του, ο τομέας αποκτά μεγαλύτερη σημασία για τις επιστημονικές εφαρμογές και είναι ήδη εξαιρετικά σημαντικός από πλευράς ευρωπαϊκής ανταγωνιστικότητας.

Η ΚΕΕΥ «The Extreme Light Infrastructure» θα αποφέρει στην κοινωνία μεγάλα οφέλη σε τομείς όπως η βελτιωμένη κλινική θεραπεία του καρκίνου, η βιοϊατρική απεικόνιση και η επεξεργασία πυρηνικών υλικών και αποβλήτων. Επιπλέον, η ΚΕΕΥ ELI θα βοηθήσει τον ευρωπαϊκό κλάδο φωτονικής και θα προσφέρει ευκαιρίες εκπαίδευσης και κατάρτισης σε νέους επιστήμονες και μηχανικούς στον τομέα της φωτονικής και στους τομείς έρευνας μέσω λέιζερ.

Η ΚΕΕΥ «The Extreme Light Infrastructure» διαδραματίζει καίριο ρόλο στο πλαίσιο των πρωτοβουλιών που αναλαμβάνονται σε ευρωπαϊκό επίπεδο προκειμένου να διατηρηθεί η ανταγωνιστικότητα στον ιδιαίτερα στρατηγικό τομέα των συστημάτων λέιζερ υψηλής ισχύος βραχέων παλμών, καθώς και στους τομείς της επιστήμης και της καινοτομίας. Η απότομη καμπύλη ανάπτυξης των τεχνολογιών λέιζερ δείχνει ότι ο τομέας είναι σε θέση να φέρει σημαντική ανατροπή στις υφιστάμενες επιστημονικές και βιομηχανικές πλατφόρμες μεγάλης κλίμακας στο μεσοπρόθεσμο και μακροπρόθεσμο μέλλον. Ωστόσο, προτού συμβεί αυτό, η ΚΕΕΥ ELI πρέπει να αποδείξει την ικανότητά της να λειτουργεί με βιώσιμο τρόπο.

7.1.   Ανάπτυξη της επιστήμης και της τεχνολογίας λέιζερ

Ανάπτυξη της επιστήμης και της τεχνολογίας λέιζερ

Η Ευρώπη έχει ξεπεράσει πλέον την Ασία και τη Βόρεια Αμερική όσον αφορά τις εγκαταστάσεις λέιζερ υψηλής ισχύος και τα σχετικά ερευνητικά κέντρα. Είναι σαφές ότι στην Ευρώπη παρατηρείται σημαντική συγκέντρωση, κυρίως λόγω της αυτοοργάνωσης των διαφόρων ιδρυμάτων και χωρών που συμμετέχουν μέσω προγραμμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης που έχουν υποστηρίξει τον τομέα και του έχουν προσδώσει μια στρατηγική πτυχή εδώ και αρκετές δεκαετίες.

Η επιστημονική επιτυχία και ο ενθουσιασμός στον τομέα των συστημάτων λέιζερ υψηλής ισχύος οδήγησαν σε αύξηση των ευρωπαϊκών εγκαταστάσεων κατά την τελευταία δεκαετία. Η εξέλιξη αυτή, παρότι οφείλεται σε διάφορους παράγοντες, συμβαδίζει σαφώς με την αύξηση των εθνικών εργαστηρίων λέιζερ στο πλαίσιο του χρηματοδοτούμενου από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ευρωπαϊκού δικτύου LaserLab Europe (www.laserlab-europe.net). Σύμφωνα με τον ιστότοπο, στην Κοινοπραξία συμμετέχουν επί του παρόντος 33 κορυφαίοι οργανισμοί στον τομέα της διεπιστημονικής έρευνας βάσει λέιζερ από 16 χώρες. 22 εγκαταστάσεις από τους οργανισμούς αυτούς προσφέρουν πρόσβαση στα εργαστήριά τους για έρευνα εντός και εκτός Ευρώπης.

Εικόνα 4

Εικόνα 4

Παγκόσμιος χάρτης του 2016 από τη Διεθνή Επιτροπή Λέιζερ Υψηλής Έντασης (ICUIL) ο οποίος δείχνει την παγκόσμια εμβέλεια των εγκαταστάσεων λέιζερ κατηγορίας PW

Παγκόσμιος χάρτης του 2016 από τη Διεθνή Επιτροπή Λέιζερ Υψηλής Έντασης (ICUIL) ο οποίος δείχνει την παγκόσμια εμβέλεια των εγκαταστάσεων λέιζερ κατηγορίας PW

| ΠΗΓΗ: | Δρ. C. P. J. (Chris) Barty, Lawrence — Εθνικό εργαστήριο Livermore. |
| --- | --- |

ΠΗΓΗ:

ΠΗΓΗ:

Δρ. C. P. J. (Chris) Barty, Lawrence — Εθνικό εργαστήριο Livermore.

Η πρώιμη επιτυχία του LaserLab Europe παρέχει τη βάση για να συνεχίσει η ΚΕΕΥ ELI να οικοδομεί την ευρωπαϊκή κοινότητα λέιζερ. Η ΚΕΕΥ ELI, η οποία είναι εξίσου σημαντική, θα ενεργοποιήσει νέες ικανότητες και θα τραβήξει την προσοχή από άλλους επιστημονικούς κλάδους. Η εμπειρογνωσία, οι γνώσεις και οι αποδείξεις αρχών της ΚΕΕΥ ELI αναπτύχθηκαν με βάση την επιτυχία των εθνικών εργαστηρίων λέιζερ. Έχει αναπτυχθεί μια κοινότητα χρηστών και έχουν πραγματοποιηθεί σημαντικές επενδύσεις, οι οποίες υποστηρίζουν επίσης την ανάπτυξη ευρωπαϊκών εταιρειών για την κατασκευή εγκαταστάσεων της ΚΕΕΥ ELI και άλλων εγκαταστάσεων κατηγορίας PW. Η συνεχής συνεργασία στο πλαίσιο της κοινότητας έχει ζωτική σημασία για να συνεχίσει η Ευρώπη να είναι ανταγωνιστική και να διαδραματίζει ηγετικό ρόλο στον τομέα αυτόν.

Με την ανακάλυψη της ενίσχυσης χρονικά διευρυμένων παλμών (CPA) και αργότερα της οπτικής παραμετρικής CPA (OPCPA) στα συστήματα ELI, σημειώθηκε άλμα στην ισχύ αιχμής του παλμού λέιζερ κατά 6-8 τάξεις μεγέθους, 4 τάξεις μεγέθους πάνω από το επίπεδο που η μέση τιμή κύκλου της κινητικής ενέργειας ηλεκτρονίων ισούται με την ενέργεια μάζας ηρεμίας (ή 1 018 W/cm2 του ηλεκτρονίου). Το γεγονός αυτό είναι προάγγελος της σχετικιστικής αλληλεπίδρασης πλάσματος με λέιζερ και του υποατομικού καθεστώς, συμπεριλαμβανομένων της πυρηνικής φυσικής και της σωματιδιακής φυσικής. Οι μελλοντικές εξελίξεις στην ΚΕΕΥ ELI ενδέχεται ρεαλιστικά να ανταγωνιστούν τους ισχυρότερους επιταχυντές παγκοσμίως με πολύ μικρό κόστος και με πιο παραδοσιακές τεχνικές, όταν απαιτούνται πολύ υψηλές επιταχύνσεις σε στοχευμένες εφαρμογές, όπως για παράδειγμα στην ακτινοθεραπεία όγκων σε νοσοκομειακό περιβάλλον, όπου ο χώρος και το κόστος έχουν ζωτική σημασία.

2

Όσον αφορά την τεχνολογική ανάπτυξη, η ΚΕΕΥ ELI θα επικεντρωθεί σε μεγάλο βαθμό σε κρίσιμους τομείς συνεργασίας που προσδιορίζονται από την ELI και τους κύριους εταίρους στο LaserLab. Τα βασικά εμπόδια για την αξιόπιστη και οικονομικά αποδοτική λειτουργία των συστημάτων και εγκαταστάσεων κατηγορίας PW θα αντιμετωπιστούν από κοινού με τη βιομηχανία. Αυτό δεν θα επηρεάσει θετικά μόνο την ευρωπαϊκή βιομηχανία στον τομέα, τον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας και το σημερινό δίκτυο εταίρων στο LaserLab, αλλά θα οδηγήσει άμεσα στη βιώσιμη λειτουργία των εγκαταστάσεων της ELI, εξασφαλίζοντας παγκόσμια αξιοπιστία.

Εικόνα 5

Εικόνα 5

Αριθμός συστημάτων λέιζερ κατηγορίας petawatt που ενεργοποιούνται κάθε χρόνο, ανά ήπειρο στην οποία βρίσκονται τα εν λόγω συστήματα (*2)

Αριθμός συστημάτων λέιζερ κατηγορίας petawatt που ενεργοποιούνται κάθε χρόνο, ανά ήπειρο στην οποία βρίσκονται τα εν λόγω συστήματα (*2

Image 5

Η φυσική είναι σαφής και η πρόκληση είναι η ανάπτυξη της τεχνολογίας. Στην ELI θα αναπτυχθούν ορισμένες τεχνολογίες γενικής εφαρμογής, ιδίως οπτικά εξαρτήματα επόμενης γενιάς, σε συνεργασία με τη βιομηχανία και άλλα κορυφαία ερευνητικά κέντρα.

7.2.   Οργανωτικοί στόχοι της ΚΕΕΥ ELI

Οργανωτικοί στόχοι της ΚΕΕΥ ELI

7.2.1.   Εδραίωση λειτουργίας

Εδραίωση λειτουργίας

Οι συνδυασμένοι πόροι και η προσοχή που προσελκύει η ΚΕΕΥ ELI θα έχουν βαθύ και μακροπρόθεσμο αντίκτυπο στην επιστήμη στον τομέα, καθώς και στην τεχνολογική πρόοδο. Ωστόσο, ο πρώτος στόχος είναι ρεαλιστικός και τοπικός: η υποστήριξη και ταυτόχρονα η συγχώνευση της διαχείρισης δύο εγκαταστάσεων και η αποτελεσματική ενοποίηση των πόρων.

Η ΚΕΕΥ ELI, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 723/2009, είναι μια ερευνητική υποδομή ενιαίας θέσης με πολλαπλούς τόπους λειτουργίας στα κράτη μέλη υποδοχής, επιπλέον του τόπου της έδρας. Παρότι υπάρχουν άλλοι επιστημονικοί οργανισμοί πολλαπλών εγκαταστάσεων, υπάρχουν πολύ λίγα ευρωπαϊκά έργα που έχουν σχεδιαστεί από το μηδέν και έχουν κατασκευαστεί σε διαφορετικές χώρες με τη χρήση των διαρθρωτικών ταμείων με σκοπό να συγχωνευτούν σε ενιαία ερευνητική υποδομή. Επίσης, δεν υπάρχουν μεγάλες εγκαταστάσεις χρηστών με λέιζερ. Η ΚΕΕΥ ELI θα πρέπει πρώτα να θέσει σε λειτουργία αυτές τις εγκαταστάσεις προτού ασχοληθεί με ευρύτερα συμφέροντα. Πρόκειται για τεχνική αλλά και διαχειριστική πρόκληση.

7.2.2.   Ανάπτυξη συνεργασίας

Ανάπτυξη συνεργασίας

Ο δεύτερος στόχος είναι να εντοπιστούν ευκαιρίες για τεχνικές συνέργειες μεταξύ των κορυφαίων ευρωπαϊκών κέντρων λέιζερ βραχέων παλμών υψηλής ισχύος. Ιστορικά, η λειτουργία των υψηλής ισχύος λέιζερ κατηγορίας ΡW σε περιβάλλον χρήστη αποτελεί πρόκληση, με προβλήματα που σχετίζονται με την αξιοπιστία και τη δαπανηρή αντικατάσταση εξαρτημάτων. Συνδυαστικά, μόνο οι εγκαταστάσεις ELI θα έχουν ισχύ άνω των 30 PW.

Με εταίρους σε εθνικές εγκαταστάσεις στη Γαλλία, τη Γερμανία, την Ισπανία, το Ηνωμένο Βασίλειο και την Ιταλία (όλες μέλη του Laserlab Europe), η ΚΕΕΥ ELI θα συνενώσει τη μεγαλύτερη συγκέντρωση των πλέον προηγμένων εγκαταστάσεων λέιζερ βραχέων παλμών υψηλής ισχύος στην ιστορία. Δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί καμία πραγματική σύγκριση, καθώς φιλοδοξία είναι να δημιουργηθεί μια άνευ προηγουμένου συνεργασία για τον εντοπισμό των συνιστωσών και διαδικασιών που περιορίζουν τη λειτουργία των λέιζερ κατηγορίας PW, καθώς και για τον προσδιορισμό λύσεων και τυποποιημένων προσεγγίσεων για τις λειτουργίες.

Αναμένεται ότι, με τη συνεργασία, και από κοινού με τη βιομηχανία, οι εγκαταστάσεις μπορούν να μειώσουν το κόστος λειτουργίας έως και κατά 30 % σε ορισμένες περιπτώσεις και να αυξήσουν τη διαθεσιμότητα για τους χρήστες έως και στο 90 % του χρόνου δέσμης. Αυτό προσφέρει την ευκαιρία να επιτευχθούν μοναδικές οικονομίες κλίμακας και φάσματος και επιτρέπει να πραγματοποιηθεί σημαντική τεχνολογική πρόοδος σε σύντομο χρονικό διάστημα. Η πρόοδος αυτή θα έχει παγκόσμιο αντίκτυπο σε ολόκληρη τη βιομηχανία των λέιζερ.

7.2.3.   Εδραίωση της φήμης

Εδραίωση της φήμης

Η τρίτη φιλοδοξία είναι να καταδειχθούν επιστημονικά οι επιδόσεις και οι δυνατότητες των συστημάτων της ΚΕΕΥ ELI από το αρχικό στάδιο της φάσης λειτουργίας του επιστημονικού προγράμματος. Οι εγκαταστάσεις ELI, με τη βοήθεια άλλων εταιρικών εγκαταστάσεων με πείρα στον τομέα, θα προσπαθήσουν να έχουν διαθέσιμο, έως το 2021, το 80 % των εκτιμώμενων ωρών χρήσης των εγκαταστάσεων, με το 90 % των κύριων συστημάτων λέιζερ να βρίσκονται σε λειτουργία, το μεγαλύτερο μέρος των οποίων έχουν υψηλό έως μέτριο ρυθμό επανάληψης.

Συγκριτικά, η τρέχουσα εξέλιξη της τεχνολογίας για τα λέιζερ κατηγορίας ΡW είναι αρκετές βολές την ώρα και η ΚΕΕΥ ELI και ορισμένες εταιρικές εγκαταστάσεις θα έχουν ως στόχο να λειτουργούν με ρυθμούς Hz και multi-Hz. Το γεγονός αυτό είναι ακόμη πιο αξιοσημείωτο, αν ληφθεί υπόψη ότι η ΚΕΕΥ ELI λειτουργεί σε ορισμένες περιπτώσεις παγκοσμίως πρωτοπόρα λέιζερ όσον αφορά τις επιδόσεις. Οι έγκαιρες προσκλήσεις θα επιτρέψουν τη διεξαγωγή πειραμάτων με τέτοιους αυξημένους ρυθμούς επανάληψης σε συνδυασμό με κοινές εξελίξεις και παραγωγή στόχων για τους χρήστες.

Τα πειράματα αυτά δεν θα οδηγήσουν μόνο σε ρηξικέλευθες ανακαλύψεις, αλλά θα επιτρέψουν επίσης να επιτευχθεί παγκόσμιο ρεκόρ επιδόσεων για τις δευτερογενείς πηγές, όπως η επιτάχυνση «wake field» (πεδίου απορρεύματος) GeV. Αυτά τα πρωτοποριακά, ελεγχόμενα πειράματα, που θα πραγματοποιηθούν από τα πρώτα στάδια λειτουργίας των εγκαταστάσεων, σε συνδυασμό με εκτεταμένες δραστηριότητες προβολής και διάδοσης, θα δημιουργήσουν έντονο ενδιαφέρον για την ΚΕΕΥ ELI και γενικότερα για την επιστήμη λέιζερ. Ο αντίκτυπος θα επηρεάσει το σύνολο της επιστήμης λέιζερ στην Ευρώπη και στον κόσμο και θα προκύψουν πολλές πρακτικές εφαρμογές, όπως προηγμένες αντικαρκινικές θεραπείες και ο μετασχηματισμός των επικίνδυνων πυρηνικών αποβλήτων. Φιλοδοξία είναι να καταδειχθεί αυτό το δυναμικό και να δημιουργηθεί μια αναπτυσσόμενη, βιώσιμη βάση για τη στήριξη της ΚΕΕΥ ELI και όλων των επιστημών λέιζερ στην Ευρώπη.

7.2.4.   Εδραίωση της καινοτομίας

Εδραίωση της καινοτομίας

Ο αντίκτυπος της ΚΕΕΥ ELI στην καινοτομία και την τεχνολογία της βιομηχανίας των λέιζερ δεν θα σταματήσει με την ολοκλήρωση του σταδίου κατασκευής. Η παρούσα πρόκληση για το στάδιο λειτουργίας είναι η βιώσιμη τεχνολογική ανάπτυξη. Η ELI θα αναπτύξει μακροπρόθεσμες σχέσεις με βιομηχανικούς εταίρους για την αντιμετώπιση των προβλημάτων που ενέχουν η προμήθεια βασικών εξαρτημάτων και η συνεχής τεχνολογική ανάπτυξη με έμφαση στη βιωσιμότητα των λειτουργιών.

Όσον αφορά τις σχέσεις με τη βιομηχανία, μία από τις προκλήσεις θα είναι η έναρξη διαλόγου με τους προμηθευτές για τον προσδιορισμό των περιορισμών που συνδέονται με τη βελτίωση των προϊόντων ή των διαδικασιών μετριασμού του κινδύνου (μεγάλη διαθεσιμότητα ανταλλακτικών, πολλαπλοί προμηθευτές...), ιδίως υπό το πρίσμα της βιώσιμης λειτουργίας των εγκαταστάσεων ELI μακροπρόθεσμα.

Η τεχνολογική ανάπτυξη που υπαγορεύεται από τις απαιτήσεις της ΚΕΕΥ ELI θα συνεχιστεί κατά τη διάρκεια του σταδίου λειτουργίας. Μερικά παραδείγματα είναι τα εξής:

| — | Βασικά οπτικά εξαρτήματα για τα λέιζερ υψηλής ισχύος/υψηλού ρυθμού επανάληψης. Τα οπτικά μέσα μεταφοράς και εστίασης, καθώς και τα πλέγματα διάθλασης και τα ενεργά υλικά πρέπει να αναπτυχθούν περαιτέρω για να αντέχουν επί μακρό χρονικό διάστημα σε παλμούς υψηλής ενέργειας και υψηλής ισχύος αιχμής, σε μεγάλες διαμέτρους δέσμης και για μεγάλο αριθμό βολών. |
| --- | --- |

—

Βασικά οπτικά εξαρτήματα για τα λέιζερ υψηλής ισχύος/υψηλού ρυθμού επανάληψης. Τα οπτικά μέσα μεταφοράς και εστίασης, καθώς και τα πλέγματα διάθλασης και τα ενεργά υλικά πρέπει να αναπτυχθούν περαιτέρω για να αντέχουν επί μακρό χρονικό διάστημα σε παλμούς υψηλής ενέργειας και υψηλής ισχύος αιχμής, σε μεγάλες διαμέτρους δέσμης και για μεγάλο αριθμό βολών.

Βασικά οπτικά εξαρτήματα για τα λέιζερ υψηλής ισχύος/υψηλού ρυθμού επανάληψης.

| — | Μετρολογία βραχέων παλμών, μεγάλων δεσμών. Απαιτούνται ανατρεπτικές λύσεις για τη μέτρηση των επιδόσεων των συστημάτων βραχέων παλμών και μεγάλων δεσμών, προκειμένου να υποστηριχθεί η κατανόηση των μοναδικών επιστημονικών αποτελεσμάτων που θα επιτευχθούν με τις εγκαταστάσεις ELI. |
| --- | --- |

—

Μετρολογία βραχέων παλμών, μεγάλων δεσμών. Απαιτούνται ανατρεπτικές λύσεις για τη μέτρηση των επιδόσεων των συστημάτων βραχέων παλμών και μεγάλων δεσμών, προκειμένου να υποστηριχθεί η κατανόηση των μοναδικών επιστημονικών αποτελεσμάτων που θα επιτευχθούν με τις εγκαταστάσεις ELI.

Μετρολογία βραχέων παλμών, μεγάλων δεσμών.

| — | Πλήρης έλεγχος πολύπλοκων συστημάτων. Τα πειραματικά συστήματα πρέπει να εγγυώνται τις επιδόσεις και την ομαλή λειτουργία. Απαιτούνται ευφυή και πλήρως διασυνδεδεμένα συστήματα ελέγχου. |
| --- | --- |

—

Πλήρης έλεγχος πολύπλοκων συστημάτων. Τα πειραματικά συστήματα πρέπει να εγγυώνται τις επιδόσεις και την ομαλή λειτουργία. Απαιτούνται ευφυή και πλήρως διασυνδεδεμένα συστήματα ελέγχου.

Πλήρης έλεγχος πολύπλοκων συστημάτων.

Οι εγκαταστάσεις ELI θα εστιάσουν στη συνεργασία με βιομηχανικούς εταίρους που είναι σε θέση να φέρουν ανατροπή στην παρούσα τεχνολογία με καινοτόμες λύσεις. Το περιεχόμενο της καινοτομίας δεν θα επικεντρωθεί μόνο στη βραχυπρόθεσμη τεχνική πτυχή, αλλά θα καλύψει επίσης τις πτυχές της μακροπρόθεσμης βιωσιμότητας της λύσης, προκειμένου να διασφαλιστούν για την ΚΕΕΥ ELI, οι καλύτερες επιδόσεις, ο μεγαλύτερος χρόνος χρησιμοποίησης και ο αποτελεσματικότερος έλεγχος του κόστους συντήρησης. Τα μοναδικά επιστημονικά αποτελέσματα της ΚΕΕΥ ELI θα βασιστούν, μακροπρόθεσμα, στις πλέον βιώσιμες τεχνολογικές λύσεις των λέιζερ υψηλής ισχύος αιχμής.

7.2.5.   Αντίκτυπος στις χώρες υποδοχής

Αντίκτυπος στις χώρες υποδοχής

Ένας βασικός λόγος για την πραγματοποίηση επενδύσεων στην ΚΕΕΥ ELI και την εγκατάστασή της σε χώρες της Κεντρικής Ευρώπης είναι ο αντίκτυπος στις περιφέρειες με κέντρο έρευνας και τεχνολογίας υψηλής αξίας. Υπάρχουν πολλές μελέτες άλλων υποδομών έρευνας που δείχνουν ότι ο αντίκτυπος των επενδύσεων και της καινοτομίας επηρεάζει σε σημαντικό βαθμό την περιοχή που βρίσκεται εντός 100 χλμ. από την εγκατάσταση, γεγονός που καταδεικνύει ότι η εγγύτητα έχει σημασία. Ορισμένοι αναμενόμενοι αντίκτυποι είναι οι εξής:

| — | Άμεσος αντίκτυπος των επενδύσεων
  — Προβλέπεται ότι οι χώρες υποδοχής θα λάβουν το 50-80 % των λειτουργικών δαπανών από άλλα μέλη, γεγονός που σημαίνει ότι οι επενδύσεις αναμένεται να έχουν άμεσο αντίκτυπο στην τοπική οικονομία. Η ELI θα παρακολουθεί τον αντίκτυπο αυτόν και θα υποβάλλει σχετικές εκθέσεις. Αναμένεται ότι περίπου > 50 % του ποσοστού αυτού θα δαπανηθεί εντός της τοπικής περιφέρειας, επηρεάζοντας δύο διαφορετικές περιοχές της Κεντρικής Ευρώπης. |
| --- | --- |

—

Άμεσος αντίκτυπος των επενδύσεων
  — Προβλέπεται ότι οι χώρες υποδοχής θα λάβουν το 50-80 % των λειτουργικών δαπανών από άλλα μέλη, γεγονός που σημαίνει ότι οι επενδύσεις αναμένεται να έχουν άμεσο αντίκτυπο στην τοπική οικονομία. Η ELI θα παρακολουθεί τον αντίκτυπο αυτόν και θα υποβάλλει σχετικές εκθέσεις. Αναμένεται ότι περίπου > 50 % του ποσοστού αυτού θα δαπανηθεί εντός της τοπικής περιφέρειας, επηρεάζοντας δύο διαφορετικές περιοχές της Κεντρικής Ευρώπης.

Άμεσος αντίκτυπος των επενδύσεων

| — | Αύξηση των ευκαιριών για εθνικούς/τοπικούς ερευνητές
  — Όλες οι εγκαταστάσεις ELI βρίσκονται σε πόλεις (Πράγα, Szeged) με πανεπιστήμια. Κάθε πανεπιστήμιο, έχοντας επίγνωση των επικείμενων εξελίξεων στην ΚΕΕΥ ELI, έχει εντάξει φοιτητές και πανεπιστημιακούς σε προγράμματα ώστε να αξιοποιηθεί η εγγύτητα. Στο πλαίσιο του εν λόγω έργου, υπάρχουν ειδικές δραστηριότητες που αποσκοπούν στην προσέγγιση τοπικών ερευνητών, έτσι ώστε εντός 10 ετών από τη σύσταση της ΚΕΕΥ ELI κάθε χώρα να έχει κορυφαίους ερευνητές στον εν λόγω τομέα. |
| --- | --- |

—

Αύξηση των ευκαιριών για εθνικούς/τοπικούς ερευνητές
  — Όλες οι εγκαταστάσεις ELI βρίσκονται σε πόλεις (Πράγα, Szeged) με πανεπιστήμια. Κάθε πανεπιστήμιο, έχοντας επίγνωση των επικείμενων εξελίξεων στην ΚΕΕΥ ELI, έχει εντάξει φοιτητές και πανεπιστημιακούς σε προγράμματα ώστε να αξιοποιηθεί η εγγύτητα. Στο πλαίσιο του εν λόγω έργου, υπάρχουν ειδικές δραστηριότητες που αποσκοπούν στην προσέγγιση τοπικών ερευνητών, έτσι ώστε εντός 10 ετών από τη σύσταση της ΚΕΕΥ ELI κάθε χώρα να έχει κορυφαίους ερευνητές στον εν λόγω τομέα.

Αύξηση των ευκαιριών για εθνικούς/τοπικούς ερευνητές

| — | Αύξηση των ευκαιριών καινοτομίας για την τοπική βιομηχανία
  — Πέρα από τον άμεσο επενδυτικό αντίκτυπο που περιγράφεται ανωτέρω, η εγγύτητα με τις εγκαταστάσεις θα δώσει ώθηση στην καινοτομία με τουλάχιστον δύο μετρήσιμους τρόπους. Πρώτον, η ικανή βιομηχανία θα βρει την ευκαιρία να προσεγγίσει με δική της πρωτοβουλία την εγκατάσταση είτε για να πωλήσει προϊόντα είτε για να προσπαθήσει να κατανοήσει πώς να προσαρμόσει την προσφορά της στην εγκατάσταση. Μέσω των εκδηλώσεων «Προσέγγιση της βιομηχανίας», τόσο οι ομάδες προμηθειών όσο και οι βιομηχανικοί αξιωματικοί σύνδεσμοι θα διευκολύνουν την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με τις εγκαταστάσεις. Επιπλέον, υπάρχουν ορισμένες περιοχές όπου ο τοπικός προμηθευτής μπορεί να είναι επωφελής για τις εγκαταστάσεις για στρατηγικούς λόγους. Οι λόγοι μπορεί να είναι το χαμηλό κόστος της περιοχής, αλλά πιθανότερο η εγγύτητα και η εύκολη πρόσβαση στους προμηθευτές για την προσαρμογή των τεχνικών λύσεων. |
| --- | --- |

—

Αύξηση των ευκαιριών καινοτομίας για την τοπική βιομηχανία
  — Πέρα από τον άμεσο επενδυτικό αντίκτυπο που περιγράφεται ανωτέρω, η εγγύτητα με τις εγκαταστάσεις θα δώσει ώθηση στην καινοτομία με τουλάχιστον δύο μετρήσιμους τρόπους. Πρώτον, η ικανή βιομηχανία θα βρει την ευκαιρία να προσεγγίσει με δική της πρωτοβουλία την εγκατάσταση είτε για να πωλήσει προϊόντα είτε για να προσπαθήσει να κατανοήσει πώς να προσαρμόσει την προσφορά της στην εγκατάσταση. Μέσω των εκδηλώσεων «Προσέγγιση της βιομηχανίας», τόσο οι ομάδες προμηθειών όσο και οι βιομηχανικοί αξιωματικοί σύνδεσμοι θα διευκολύνουν την ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με τις εγκαταστάσεις. Επιπλέον, υπάρχουν ορισμένες περιοχές όπου ο τοπικός προμηθευτής μπορεί να είναι επωφελής για τις εγκαταστάσεις για στρατηγικούς λόγους. Οι λόγοι μπορεί να είναι το χαμηλό κόστος της περιοχής, αλλά πιθανότερο η εγγύτητα και η εύκολη πρόσβαση στους προμηθευτές για την προσαρμογή των τεχνικών λύσεων.

Αύξηση των ευκαιριών καινοτομίας για την τοπική βιομηχανία

8.   ΒΑΣΙΚΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ

ΒΑΣΙΚΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ

8.1.   Ανάλυση κινδύνου

Ανάλυση κινδύνου

Πίνακας 15

Πίνακας 15

Αξιολόγηση κινδύνου υψηλού επιπέδου για την υλοποίηση των εγκαταστάσεων της ΚΕΕΥ ELI

Αξιολόγηση κινδύνου υψηλού επιπέδου για την υλοποίηση των εγκαταστάσεων της ΚΕΕΥ ELI

| Δυνητικός κίνδυνος | Πιθανότητα Χαμηλή 1-5 Υψηλή | Αντίκτυπος Χαμηλός 1-5 Υψηλός | Πρόληψη/Μετριασμός |
| --- | --- | --- | --- |
| Προσέλκυση προσωπικού και ανταγωνιστικές αποδοχές — Υπάρχει κίνδυνος η ΚΕΕΥ ELI να δυσκολευτεί να προσελκύσει «παγκοσμίως κορυφαίους» ειδικούς για να ενταχθούν στο προσωπικό. | 4 | 5 | Ενεργές προσλήψεις, συμβάσεις ορισμένου χρόνου, ερευνητικές ευκαιρίες, πρωτοβουλίες «ποιότητας ζωής» |
| Τεχνικός κίνδυνος μη τήρησης των βασικών παραμέτρων — Κίνδυνος να μην επιτύχει η ELI ορισμένες βασικές παραμέτρους επιδόσεων που μπορεί να εμποδίσουν ορισμένες πειραματικές δυνατότητες. | 3 | 3 | Σχεδιασμός και διάλογος με την κοινότητα χρηστών και τη ΔΕΤΣΕ για τη διαχείριση των προσδοκιών και τον καθορισμό εναλλακτικών πειραματικών προτεραιοτήτων. |
| Κλιμάκωση μισθών κατά τα πρώτα 5 έτη — Οι μισθοί στην ΚΕΕΥ ELI θα αυξηθούν σημαντικά, περίπου 5-10 % ετησίως, λόγω της δυναμικής της τοπικής αγοράς εργασίας. | 5 | 3 | Σχεδιασμός και διάλογος με το προσωπικό για τον καθορισμό προσδοκιών |
| Απαρχαίωση εξοπλισμού/εξαρτημάτων — Η τεχνολογία στα συστήματα λέιζερ θα αναπτυχθεί γρήγορα το επόμενο έτος και η ELI κινδυνεύει να μην είναι ανταγωνιστική εάν δεν υπάρχουν συνεχείς κεφαλαιουχικές δαπάνες. | 3 | 4 | Σχεδιασμός με τη μορφή τεχνολογικού χάρτη πορείας· αναζήτηση συμπληρωματικής χρηματοδότησης |
| Κακές αρχικές εμπειρίες χρηστών — Ζημία στην αρχή λόγω α) μη ικανοποιητικής λειτουργίας της εγκατάστασης β) μη υποστήριξης εκ μέρους του προσωπικού ή γ) κακής διαχείρισης επικοινωνίας/προσδοκιών. Το αποτέλεσμα μπορεί να είναι η δυσφήμισή της μεταξύ των ερευνητών και η πολύ αργή χρήση των υπηρεσιών. | 3-4 | 4-5 | Στενή συνεργασία στην αρχή με τους «φιλικούς χρήστες», έρευνες χρηστών, σχέδιο για «συντονιστές χρηστών» που θα προσφέρουν υπηρεσίες «επιστασίας» |
| Ανεπιτυχής ενοποίηση των εγκαταστάσεων ELI — Λόγω προβλημάτων διαχείρισης/διακυβέρνησης η οργανωτική συγχώνευση καθυστερεί ή αποτυγχάνει. Το αποτέλεσμα θα είναι αυξημένο κόστος και προσβολή της ακεραιότητας και της φήμης της ΚΕΕΥ ELI. | 2 | 5 | Στενή παρακολούθηση της διαχείρισης, υποστηριζόμενη «διαχείριση αλλαγών» υψηλού επιπέδου και εργαστήρια κατάρτισης, ειδικοί πόροι και εύλογες προσδοκίες σε σχέση με το χρονοδιάγραμμα |

Δυνητικός κίνδυνος

Πιθανότητα Χαμηλή 1-5 Υψηλή

Αντίκτυπος Χαμηλός 1-5 Υψηλός

Πρόληψη/Μετριασμός

Προσέλκυση προσωπικού και ανταγωνιστικές αποδοχές — Υπάρχει κίνδυνος η ΚΕΕΥ ELI να δυσκολευτεί να προσελκύσει «παγκοσμίως κορυφαίους» ειδικούς για να ενταχθούν στο προσωπικό.

Προσέλκυση προσωπικού και ανταγωνιστικές αποδοχές

4

5

Ενεργές προσλήψεις, συμβάσεις ορισμένου χρόνου, ερευνητικές ευκαιρίες, πρωτοβουλίες «ποιότητας ζωής»

Τεχνικός κίνδυνος μη τήρησης των βασικών παραμέτρων — Κίνδυνος να μην επιτύχει η ELI ορισμένες βασικές παραμέτρους επιδόσεων που μπορεί να εμποδίσουν ορισμένες πειραματικές δυνατότητες.

Τεχνικός κίνδυνος μη τήρησης των βασικών παραμέτρων

3

3

Σχεδιασμός και διάλογος με την κοινότητα χρηστών και τη ΔΕΤΣΕ για τη διαχείριση των προσδοκιών και τον καθορισμό εναλλακτικών πειραματικών προτεραιοτήτων.

Κλιμάκωση μισθών κατά τα πρώτα 5 έτη — Οι μισθοί στην ΚΕΕΥ ELI θα αυξηθούν σημαντικά, περίπου 5-10 % ετησίως, λόγω της δυναμικής της τοπικής αγοράς εργασίας.

Κλιμάκωση μισθών κατά τα πρώτα 5 έτη

5

3

Σχεδιασμός και διάλογος με το προσωπικό για τον καθορισμό προσδοκιών

Απαρχαίωση εξοπλισμού/εξαρτημάτων — Η τεχνολογία στα συστήματα λέιζερ θα αναπτυχθεί γρήγορα το επόμενο έτος και η ELI κινδυνεύει να μην είναι ανταγωνιστική εάν δεν υπάρχουν συνεχείς κεφαλαιουχικές δαπάνες.

Απαρχαίωση εξοπλισμού/εξαρτημάτων

3

4

Σχεδιασμός με τη μορφή τεχνολογικού χάρτη πορείας· αναζήτηση συμπληρωματικής χρηματοδότησης

Κακές αρχικές εμπειρίες χρηστών — Ζημία στην αρχή λόγω α) μη ικανοποιητικής λειτουργίας της εγκατάστασης β) μη υποστήριξης εκ μέρους του προσωπικού ή γ) κακής διαχείρισης επικοινωνίας/προσδοκιών. Το αποτέλεσμα μπορεί να είναι η δυσφήμισή της μεταξύ των ερευνητών και η πολύ αργή χρήση των υπηρεσιών.

Κακές αρχικές εμπειρίες χρηστών

3-4

4-5

Στενή συνεργασία στην αρχή με τους «φιλικούς χρήστες», έρευνες χρηστών, σχέδιο για «συντονιστές χρηστών» που θα προσφέρουν υπηρεσίες «επιστασίας»

Ανεπιτυχής ενοποίηση των εγκαταστάσεων ELI — Λόγω προβλημάτων διαχείρισης/διακυβέρνησης η οργανωτική συγχώνευση καθυστερεί ή αποτυγχάνει. Το αποτέλεσμα θα είναι αυξημένο κόστος και προσβολή της ακεραιότητας και της φήμης της ΚΕΕΥ ELI.

Ανεπιτυχής ενοποίηση των εγκαταστάσεων ELI

2

5

Στενή παρακολούθηση της διαχείρισης, υποστηριζόμενη «διαχείριση αλλαγών» υψηλού επιπέδου και εργαστήρια κατάρτισης, ειδικοί πόροι και εύλογες προσδοκίες σε σχέση με το χρονοδιάγραμμα

---

(1)  Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 723/2009 του Συμβουλίου, της 25ης Ιουνίου 2009, σχετικά με κοινοτικό νομικό πλαίσιο για την κοινοπραξία ευρωπαϊκής ερευνητικής υποδομής (ΚΕΕΥ) (ΕΕ L 206 της 8.8.2009, σ. 1).

1

(*1)  Οι τεχνολογίες λέιζερ CPA και λέιζερ στερεάς κατάστασης έχουν ωθήσει τη ένταση αιχμής σήμερα πέραν της περιοχής των 1022 W/cm2. Η ΚΕΕΥ ELI θα αυξήσει την εν λόγω ένταση κατά περισσότερο από μία τάξη μεγέθους. Απεικονίζεται επίσης το πείραμα SLAC E144 (μπλε κουκκίδα) με το οποίο επιτεύχθηκε υψηλή ένταση μέσω της ενίσχυσης της αλληλεπίδρασης λέιζερ-ύλης σε σχετικιστικό πλαίσιο. Οι οριζόντιες γραμμές υποδεικνύουν την ένταση της μέσης τιμής κύκλου της κινητικής ενέργειας (ponteromotive ή quiver energy) Up ενός ηλεκτρονίου σε λέιζερ (τιτανίου-ζαφειρίου) 800 nm που ισούται με μία ατομική μονάδα· και έτσι ώστε το Up να ισούται με τη μάζα ηρεμίας ηλεκτρονίων· ή τον απώτερο στόχο της έντασης Schwinger Y = 1, όπου το κενό καθίσταται ασταθές και το φως μετατρέπεται σε ύλη. Πηγή: Gérard Mourou, École Polytechnique.

*1

22

2

p

p

(2)  https://op.europa.eu/s/pcrm

2

(*2)  Το γράφημα αυτό περιλαμβάνει εν λειτουργία και υπό κατασκευή εγκαταστάσεις. ΠΗΓΗ: J. Collier, Rutherford Central Laser Facility.

*2

ΠΗΓΗ

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

ΕΚΤΙΜΗΣΗ ΤΟΥ ΚΟΣΤΟΥΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΗΣ ΚΕΕΥ ELI ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΩΝ

1)   Σκοπός του παρόντος εγγράφου είναι να παράσχει:

| α) | Υψηλού επιπέδου βασική εκτίμηση των λειτουργικών δαπανών της ΚΕΕΥ ELI, με βάση το εύρος των δραστηριοτήτων όπως περιγράφεται στην ανάλυση κόστους της κοινοπραξίας παράδοσης της ELI που αξιολογήθηκε από ομοτίμους και καταρτίστηκε το 2019. |
| --- | --- |

α)

Υψηλού επιπέδου βασική εκτίμηση των λειτουργικών δαπανών της ΚΕΕΥ ELI, με βάση το εύρος των δραστηριοτήτων όπως περιγράφεται στην ανάλυση κόστους της κοινοπραξίας παράδοσης της ELI που αξιολογήθηκε από ομοτίμους και καταρτίστηκε το 2019.

| β) | Μηχανισμό για τον υπολογισμό των συνεισφορών των μελών, των παρατηρητών και άλλων εισφορέων. |
| --- | --- |

β)

Μηχανισμό για τον υπολογισμό των συνεισφορών των μελών, των παρατηρητών και άλλων εισφορέων.

2)   Κόστος λειτουργίας

| α) | Ο συνολικός επιχειρησιακός προϋπολογισμός περιλαμβάνει τις δαπάνες λειτουργίας που προβλέπονται για την εκπλήρωση των καθηκόντων και δραστηριοτήτων της ΚΕΕΥ ELI σύμφωνα με το καταστατικό.






  i. | αρχικές λειτουργίες (2020-2021)· |
| --- | --- | --- |

α)

Ο συνολικός επιχειρησιακός προϋπολογισμός περιλαμβάνει τις δαπάνες λειτουργίας που προβλέπονται για την εκπλήρωση των καθηκόντων και δραστηριοτήτων της ΚΕΕΥ ELI σύμφωνα με το καταστατικό.

i.

αρχικές λειτουργίες (2020-2021)·

| ii. | λειτουργίες σταθερής κατάστασης (έναρξη το 2022)· |
| --- | --- |

ii.

λειτουργίες σταθερής κατάστασης (έναρξη το 2022)·

| iii. | αναβαθμίσεις. |
| --- | --- |

iii.

αναβαθμίσεις.

| β) | Η περίοδος αρχικών λειτουργιών αντιστοιχεί στην περίοδο κατά την οποία θα καταστούν διαθέσιμα τα επιστημονικά όργανα για πρόσβαση στους χρήστες μέσω της ΚΕΕΥ ELI. Ο προϋπολογισμός περιλαμβάνει τις δαπάνες για την έναρξη του προγράμματος χρηστών και την αύξηση των πηγών λέιζερ, των γραμμών δέσμης και των ανταλλακτικών. Δεν περιλαμβάνονται δαπάνες κατασκευής ή υλοποίησης. Στον ακόλουθο πίνακα συνοψίζονται τα αποτελέσματα της ανάλυσης κόστους και η προβλεπόμενη εκτίμηση:










  EUR |
| --- | --- |
| Κόστος λειτουργίας της ΚΕΕΥ ELI | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
| ELI ALPS | — | 15 404 000 | 17 998 000 | 20 883 000 | 22 000 000 |
| ELI-BL | — | 25 067 000 | 25 142 000 | 25 214 000 | 25 250 000 |
| Καταστατική έδρα της ΚΕΕΥ ELI | 300 000 | 2 551 000 | 2 564 000 | 2 600 000 | 2 600 000 |
| Σύνολο | 300 000 | 43 022 000 | 45 704 000 | 48 697 000 | 49 850 000 |

β)

Η περίοδος αρχικών λειτουργιών αντιστοιχεί στην περίοδο κατά την οποία θα καταστούν διαθέσιμα τα επιστημονικά όργανα για πρόσβαση στους χρήστες μέσω της ΚΕΕΥ ELI. Ο προϋπολογισμός περιλαμβάνει τις δαπάνες για την έναρξη του προγράμματος χρηστών και την αύξηση των πηγών λέιζερ, των γραμμών δέσμης και των ανταλλακτικών. Δεν περιλαμβάνονται δαπάνες κατασκευής ή υλοποίησης. Στον ακόλουθο πίνακα συνοψίζονται τα αποτελέσματα της ανάλυσης κόστους και η προβλεπόμενη εκτίμηση:

EUR

Κόστος λειτουργίας της ΚΕΕΥ ELI

2020

2021

2022

2023

2024

ELI ALPS

—

15 404 000

17 998 000

20 883 000

22 000 000

ELI-BL

—

25 067 000

25 142 000

25 214 000

25 250 000

Καταστατική έδρα της ΚΕΕΥ ELI

300 000

2 551 000

2 564 000

2 600 000

2 600 000

Σύνολο

300 000

43 022 000

45 704 000

48 697 000

49 850 000

| γ) | Οι λειτουργίες σταθερής κατάστασης προβλέπεται να ξεκινήσουν το 2022 και ο προϋπολογισμός θα περιλαμβάνει όλες τις εκτιμώμενες δαπάνες για βιώσιμες λειτουργίες. Η ετήσια βασική πρόβλεψη του προϋπολογισμού για τις λειτουργίες σταθερής κατάστασης για την περίοδο 2022-2024 παρέχεται στον ανωτέρω πίνακα. |
| --- | --- |

γ)

Οι λειτουργίες σταθερής κατάστασης προβλέπεται να ξεκινήσουν το 2022 και ο προϋπολογισμός θα περιλαμβάνει όλες τις εκτιμώμενες δαπάνες για βιώσιμες λειτουργίες. Η ετήσια βασική πρόβλεψη του προϋπολογισμού για τις λειτουργίες σταθερής κατάστασης για την περίοδο 2022-2024 παρέχεται στον ανωτέρω πίνακα.

| δ) | Το κόστος αναβάθμισης και ανάπτυξης σχετίζεται με την ανάγκη διατήρησης των μοναδικών και ηγετικών ικανοτήτων των εγκαταστάσεων ELI παγκοσμίως. Δεν περιλαμβάνεται στον πίνακα. Το συγκεκριμένο πεδίο εφαρμογής, οι επενδυτικές δραστηριότητες και τα έργα αναβάθμισης υπόκεινται σε απόφαση της Γενικής Συνέλευσης (ΓΣ) της ΚΕΕΥ ELI σύμφωνα με το καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI. |
| --- | --- |

δ)

Το κόστος αναβάθμισης και ανάπτυξης σχετίζεται με την ανάγκη διατήρησης των μοναδικών και ηγετικών ικανοτήτων των εγκαταστάσεων ELI παγκοσμίως. Δεν περιλαμβάνεται στον πίνακα. Το συγκεκριμένο πεδίο εφαρμογής, οι επενδυτικές δραστηριότητες και τα έργα αναβάθμισης υπόκεινται σε απόφαση της Γενικής Συνέλευσης (ΓΣ) της ΚΕΕΥ ELI σύμφωνα με το καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI.

3)   Συνεισφορές

| α) | Το συνολικό επίπεδο συνεισφορών που καταβάλλονται από τα μέλη και τους παρατηρητές καθορίζεται στον γενικό προϋπολογισμό σύμφωνα με πενταετές χρηματοδοτικό σχέδιο και σύμφωνα με το ετήσιο σχέδιο δραστηριοτήτων που εγκρίνονται από τη ΓΣ. Το ετήσιο σχέδιο δραστηριοτήτων αναπροσαρμόζεται ετησίως. |
| --- | --- |

α)

Το συνολικό επίπεδο συνεισφορών που καταβάλλονται από τα μέλη και τους παρατηρητές καθορίζεται στον γενικό προϋπολογισμό σύμφωνα με πενταετές χρηματοδοτικό σχέδιο και σύμφωνα με το ετήσιο σχέδιο δραστηριοτήτων που εγκρίνονται από τη ΓΣ. Το ετήσιο σχέδιο δραστηριοτήτων αναπροσαρμόζεται ετησίως.

| β) | Η ΓΣ αποφασίζει το ύψος των συνεισφορών των στρατηγικών εταίρων κατά περίπτωση. |
| --- | --- |

β)

Η ΓΣ αποφασίζει το ύψος των συνεισφορών των στρατηγικών εταίρων κατά περίπτωση.

| γ) | Κάθε συνεισφορά που λαμβάνεται δυνάμει της παραγράφου 3 στοιχείο β αφαιρείται από τη συνεισφορά της παραγράφου 3 στοιχείο α, εκτός αν συμφωνηθεί διαφορετικά. |
| --- | --- |

γ)

Κάθε συνεισφορά που λαμβάνεται δυνάμει της παραγράφου 3 στοιχείο β αφαιρείται από τη συνεισφορά της παραγράφου 3 στοιχείο α, εκτός αν συμφωνηθεί διαφορετικά.

| δ) | Συνεισφορές για τις αρχικές λειτουργίες






  i. | Τα μέλη υποδοχής, κατά τη διάρκεια της περιόδου αρχικών λειτουργιών και ειδικά για καθεμία από τις αντίστοιχες εγκαταστάσεις ELI, συνεισφέρουν το 50 % του προϋπολογισμού της οικείας αντίστοιχης εγκατάστασης ELI. |
| --- | --- | --- |

δ)

Συνεισφορές για τις αρχικές λειτουργίες

i.

Τα μέλη υποδοχής, κατά τη διάρκεια της περιόδου αρχικών λειτουργιών και ειδικά για καθεμία από τις αντίστοιχες εγκαταστάσεις ELI, συνεισφέρουν το 50 % του προϋπολογισμού της οικείας αντίστοιχης εγκατάστασης ELI.

| ii. | Οι ακόλουθες χώρες μη υποδοχής έχουν δεσμευτεί, ως ιδρυτικά μέλη, να καταβάλουν τις ακόλουθες συνολικές χρηματικές συνεισφορές για την περίοδο αρχικών λειτουργιών 2020-2021:






  Ιταλία | 2 550 000 EUR |
| --- | --- | --- |
| Λιθουανία | 200 000 EUR |

ii.

Οι ακόλουθες χώρες μη υποδοχής έχουν δεσμευτεί, ως ιδρυτικά μέλη, να καταβάλουν τις ακόλουθες συνολικές χρηματικές συνεισφορές για την περίοδο αρχικών λειτουργιών 2020-2021:

Ιταλία

2 550 000 EUR

Λιθουανία

200 000 EUR

| iii. | Οι ακόλουθες χώρες θα ενταχθούν στην ΚΕΕΥ ELI ως ιδρυτικοί παρατηρητές κατά την περίοδο αρχικών λειτουργιών: | Γερμανία |
| --- | --- | --- |

iii.

Οι ακόλουθες χώρες θα ενταχθούν στην ΚΕΕΥ ELI ως ιδρυτικοί παρατηρητές κατά την περίοδο αρχικών λειτουργιών:

Γερμανία

| | Βουλγαρία |
| --- | --- |

Βουλγαρία

Οι ιδρυτικοί παρατηρητές είναι χώρες που προτίθενται να ενταχθούν στην ΚΕΕΥ ELI ως πλήρη μέλη, αλλά δεν είναι σε θέση να δεσμευτούν ως μέλη κατά τον χρόνο της ίδρυσης. Δεν βαρύνονται με τέλος παρατηρητή και δεν έχουν δικαίωμα ψήφου στη ΓΣ.

| iv. | Κάθε νέο μέλος κατά τη διάρκεια της περιόδου αρχικών λειτουργιών συνεισφέρει όπως έχει συμφωνηθεί με τη ΓΣ, λαμβανομένης υπόψη της αναμενόμενης μελλοντικής χρήσης της ELI. |
| --- | --- |

iv.

Κάθε νέο μέλος κατά τη διάρκεια της περιόδου αρχικών λειτουργιών συνεισφέρει όπως έχει συμφωνηθεί με τη ΓΣ, λαμβανομένης υπόψη της αναμενόμενης μελλοντικής χρήσης της ELI.

| v. | Κατά τη διάρκεια της περιόδου αρχικών λειτουργιών κάθε παρατηρητής συνεισφέρει με πάγιο τέλος ύψους 250 000 EUR ετησίως ή όπως αποφασίζει η ΓΣ σύμφωνα με το καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI. Αυτό δεν ισχύει για τους ιδρυτικούς παρατηρητές. |
| --- | --- |

v.

Κατά τη διάρκεια της περιόδου αρχικών λειτουργιών κάθε παρατηρητής συνεισφέρει με πάγιο τέλος ύψους 250 000 EUR ετησίως ή όπως αποφασίζει η ΓΣ σύμφωνα με το καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI. Αυτό δεν ισχύει για τους ιδρυτικούς παρατηρητές.

| vi. | Τα μέλη υποδοχής καλύπτουν τυχόν έλλειμμα του επιχειρησιακού προϋπολογισμού των οικείων αντίστοιχων εγκαταστάσεών ELI, ενώ τους παρέχεται η δυνατότητα να συνεισφέρουν σε είδος. Οι συνεισφορές αυτές υπολογίζονται στη συνολική συνεισφορά των μελών υποδοχής. |
| --- | --- |

vi.

Τα μέλη υποδοχής καλύπτουν τυχόν έλλειμμα του επιχειρησιακού προϋπολογισμού των οικείων αντίστοιχων εγκαταστάσεών ELI, ενώ τους παρέχεται η δυνατότητα να συνεισφέρουν σε είδος. Οι συνεισφορές αυτές υπολογίζονται στη συνολική συνεισφορά των μελών υποδοχής.

| vii. | Η Τσεχική Δημοκρατία παρέχει ετήσια χρηματική συνεισφορά ύψους 2 000 000 EUR για την κάλυψη των λειτουργικών δαπανών της καταστατικής έδρας της ΚΕΕΥ ELI, κατά τη διάρκεια τόσο των αρχικών λειτουργιών όσο και των λειτουργιών σταθερής κατάστασης. |
| --- | --- |

vii.

Η Τσεχική Δημοκρατία παρέχει ετήσια χρηματική συνεισφορά ύψους 2 000 000 EUR για την κάλυψη των λειτουργικών δαπανών της καταστατικής έδρας της ΚΕΕΥ ELI, κατά τη διάρκεια τόσο των αρχικών λειτουργιών όσο και των λειτουργιών σταθερής κατάστασης.

| ε) | Εισφορές για τις λειτουργίες σταθερής κατάστασης






  i. | Τα μέλη συνεισφέρουν στον προϋπολογισμό των λειτουργιών σταθερής κατάστασης βάσει της αρχής της αναλογικότητας ως προς την οικεία χρήση της ΚΕΕΥ ELI.
  Για τον καθορισμό του ύψους των συνεισφορών των μελών λαμβάνεται υπόψη η μέση ποσοστιαία χρήση της ΚΕΕΥ ELI κατά τα προηγούμενα τρία έτη. Στην περίπτωση νέων μελών, η συνεισφορά καθορίζεται με βάση την αναμενόμενη μελλοντική χρήση της ΚΕΕΥ ELI και των εγκαταστάσεων ELI. |
| --- | --- | --- |

ε)

Εισφορές για τις λειτουργίες σταθερής κατάστασης

i.

Τα μέλη συνεισφέρουν στον προϋπολογισμό των λειτουργιών σταθερής κατάστασης βάσει της αρχής της αναλογικότητας ως προς την οικεία χρήση της ΚΕΕΥ ELI.

Για τον καθορισμό του ύψους των συνεισφορών των μελών λαμβάνεται υπόψη η μέση ποσοστιαία χρήση της ΚΕΕΥ ELI κατά τα προηγούμενα τρία έτη. Στην περίπτωση νέων μελών, η συνεισφορά καθορίζεται με βάση την αναμενόμενη μελλοντική χρήση της ΚΕΕΥ ELI και των εγκαταστάσεων ELI.

| ii. | Τα μέλη υποδοχής συνεισφέρουν από κοινού ποσοστό 20 % στον προϋπολογισμό των λειτουργιών σταθερής κατάστασης. Η συνεισφορά κάθε μέλους υποδοχής είναι ανάλογη προς τον προϋπολογισμό της οικείας αντίστοιχης εγκατάστασης ELI. |
| --- | --- |

ii.

Τα μέλη υποδοχής συνεισφέρουν από κοινού ποσοστό 20 % στον προϋπολογισμό των λειτουργιών σταθερής κατάστασης. Η συνεισφορά κάθε μέλους υποδοχής είναι ανάλογη προς τον προϋπολογισμό της οικείας αντίστοιχης εγκατάστασης ELI.

| iii. | Κανένα μέλος μη υποδοχής δεν καταβάλλει πάνω από το 25 % των λειτουργικών δαπανών κατά τα πρώτα πέντε έτη. |
| --- | --- |

iii.

Κανένα μέλος μη υποδοχής δεν καταβάλλει πάνω από το 25 % των λειτουργικών δαπανών κατά τα πρώτα πέντε έτη.

| iv. | Οι παρατηρητές συνεισφέρουν στον προϋπολογισμό των λειτουργιών σταθερής κατάστασης με πάγιο τέλος ύψους 250 000 EUR ετησίως ή όπως αποφασίζει η ΓΣ σύμφωνα με το καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI. |
| --- | --- |

iv.

Οι παρατηρητές συνεισφέρουν στον προϋπολογισμό των λειτουργιών σταθερής κατάστασης με πάγιο τέλος ύψους 250 000 EUR ετησίως ή όπως αποφασίζει η ΓΣ σύμφωνα με το καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI.

| v. | Τα μέλη υποδοχής, κατά τα πρώτα 2 έτη της περιόδου λειτουργιών σταθερής κατάστασης, καλύπτουν επίσης, σε περίπτωση που δεν καλύπτεται, τυχόν έλλειμμα του επιχειρησιακού προϋπολογισμού των αντίστοιχων οικείων εγκαταστάσεων ELI και τους παρέχεται η δυνατότητα να συνεισφέρουν σε είδος. Οι συνεισφορές αυτές υπολογίζονται στη συνολική συνεισφορά των μελών υποδοχής. |
| --- | --- |

v.

Τα μέλη υποδοχής, κατά τα πρώτα 2 έτη της περιόδου λειτουργιών σταθερής κατάστασης, καλύπτουν επίσης, σε περίπτωση που δεν καλύπτεται, τυχόν έλλειμμα του επιχειρησιακού προϋπολογισμού των αντίστοιχων οικείων εγκαταστάσεων ELI και τους παρέχεται η δυνατότητα να συνεισφέρουν σε είδος. Οι συνεισφορές αυτές υπολογίζονται στη συνολική συνεισφορά των μελών υποδοχής.

| στ) | Συνεισφορές σε είδος






  i. | Είναι δυνατό να παρέχονται συνεισφορές σε είδος (IKC) για τη στήριξη των αρχικών λειτουργιών και των λειτουργιών σταθερής κατάστασης, οι οποίες πρέπει να συνάδουν με την παράγραφο 3 στοιχείο α) και να βασίζονται στην έγκριση της ΓΣ. Οι συνεισφορές σε είδος περιορίζονται στα επίπεδα που εξασφαλίζουν επαρκή ταμειακή ροή για τη διατήρηση της επιχειρησιακής αποτελεσματικότητας της ΚΕΕΥ ELI. |
| --- | --- | --- |

στ)

Συνεισφορές σε είδος

i.

Είναι δυνατό να παρέχονται συνεισφορές σε είδος (IKC) για τη στήριξη των αρχικών λειτουργιών και των λειτουργιών σταθερής κατάστασης, οι οποίες πρέπει να συνάδουν με την παράγραφο 3 στοιχείο α) και να βασίζονται στην έγκριση της ΓΣ. Οι συνεισφορές σε είδος περιορίζονται στα επίπεδα που εξασφαλίζουν επαρκή ταμειακή ροή για τη διατήρηση της επιχειρησιακής αποτελεσματικότητας της ΚΕΕΥ ELI.

| ii. | Οι συνεισφορές σε είδος καθορίζονται από την ΚΕΕΥ ELI πριν από την ετήσια δημοσιονομική δέσμευση, επανεξετάζονται από τη Διοικητική και Οικονομική Επιτροπή (ΔΟΕ) της ΚΕΕΥ ELI και εγκρίνονται από τη ΓΣ. Μετά την έγκρισή τους, αντιμετωπίζονται ως συνεισφορές ισοδύναμες μετρητών όσον αφορά τα δικαιώματα ψήφου / τους συντελεστές στάθμισης. |
| --- | --- |

ii.

Οι συνεισφορές σε είδος καθορίζονται από την ΚΕΕΥ ELI πριν από την ετήσια δημοσιονομική δέσμευση, επανεξετάζονται από τη Διοικητική και Οικονομική Επιτροπή (ΔΟΕ) της ΚΕΕΥ ELI και εγκρίνονται από τη ΓΣ. Μετά την έγκρισή τους, αντιμετωπίζονται ως συνεισφορές ισοδύναμες μετρητών όσον αφορά τα δικαιώματα ψήφου / τους συντελεστές στάθμισης.

| iii. | Οι συνεισφορές σε είδος καταβάλλονται βάσει συμφωνίας σχετικά με τις συνεισφορές σε είδος μεταξύ της ΚΕΕΥ ELI και του παραδίδοντος μέρους. |
| --- | --- |

iii.

Οι συνεισφορές σε είδος καταβάλλονται βάσει συμφωνίας σχετικά με τις συνεισφορές σε είδος μεταξύ της ΚΕΕΥ ELI και του παραδίδοντος μέρους.

| ζ) | Ένδειξη συνεισφορών






  i. | Τα ιδρυτικά μέλη έχουν προβλέψει (σε EUR με βάση το 2020) τις ακόλουθες συνεισφορές για την κάλυψη των εκτιμώμενων λειτουργικών δαπανών της ΚΕΕΥ ELI· οι προβλέψεις αυτές είναι ενδεικτικές και ενδέχεται να μεταβληθούν με βάση τις πρόσθετες συνεισφορές των μελλοντικών μελών και το πραγματικό κόστος λειτουργίας των εγκαταστάσεων ELI:










  EUR |
| --- | --- | --- |
| Μέλος ΚΕΕΥ ELI | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
| Τσεχική Δημοκρατία (συμπ. ελλείμματος + έδρας) | — | 26 117 500 | 25 449 000 | 25 539 000 | 25 575 000 |
| Ουγγαρία (συμπ. ελλείμματος) | — | 14 454 500 | 16 305 000 | 19 208 000 | 20 325 000 |
| Ιταλία | 300 000 | 2 250 000 | 3 750 000 | 3 750 000 | 3 750 000 |
| Λιθουανία | — | 200 000 | 200 000 | 200 000 | 200 000 |
| Σύνολο | 300 000 | 43 022 000 | 45 704 000 | 48 697 000 | 49 850 000 |

ζ)

Ένδειξη συνεισφορών

i.

Τα ιδρυτικά μέλη έχουν προβλέψει (σε EUR με βάση το 2020) τις ακόλουθες συνεισφορές για την κάλυψη των εκτιμώμενων λειτουργικών δαπανών της ΚΕΕΥ ELI· οι προβλέψεις αυτές είναι ενδεικτικές και ενδέχεται να μεταβληθούν με βάση τις πρόσθετες συνεισφορές των μελλοντικών μελών και το πραγματικό κόστος λειτουργίας των εγκαταστάσεων ELI:

EUR

Μέλος ΚΕΕΥ ELI

2020

2021

2022

2023

2024

Τσεχική Δημοκρατία (συμπ. ελλείμματος + έδρας)

—

26 117 500

25 449 000

25 539 000

25 575 000

Ουγγαρία (συμπ. ελλείμματος)

—

14 454 500

16 305 000

19 208 000

20 325 000

Ιταλία

300 000

2 250 000

3 750 000

3 750 000

3 750 000

Λιθουανία

—

200 000

200 000

200 000

200 000

Σύνολο

300 000

43 022 000

45 704 000

48 697 000

49 850 000

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ

ΜΕΛΗ ΚΑΙ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ

ΜΕΛΗ

| Χώρα | Εκπροσωπούσα οντότητα |
| --- | --- |
| Τσεχική Δημοκρατία | (1) | Υπουργείο Παιδείας, Νεολαίας και Αθλητισμού |

Χώρα

Εκπροσωπούσα οντότητα

Τσεχική Δημοκρατία

(1)

Υπουργείο Παιδείας, Νεολαίας και Αθλητισμού

| (2) | Τσεχική Ακαδημία Επιστημών |
| --- | --- |

(2)

Τσεχική Ακαδημία Επιστημών

Ουγγαρία

Υπουργείο Καινοτομίας και Τεχνολογίας

Ιταλία

Εθνικό Ερευνητικό Συμβούλιο

Λιθουανία

| (1) | Πανεπιστήμιο Βίλνιους |
| --- | --- |

(1)

Πανεπιστήμιο Βίλνιους

| (2) | Κέντρο Φυσικών Επιστημών και Τεχνολογίας |
| --- | --- |

(2)

Κέντρο Φυσικών Επιστημών και Τεχνολογίας

ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΕΣ

| Χώρα | Εκπροσωπούσα οντότητα |
| --- | --- |
| Γερμανία | (1) | Ομοσπονδιακό Υπουργείο Παιδείας και Έρευνας |

Χώρα

Εκπροσωπούσα οντότητα

Γερμανία

(1)

Ομοσπονδιακό Υπουργείο Παιδείας και Έρευνας

| (2) | Helmholtz Zentrum Dresden-Rossendorf |
| --- | --- |

(2)

Helmholtz Zentrum Dresden-Rossendorf

Βουλγαρία

| (1) | Υπουργείο Παιδείας και Επιστημών |
| --- | --- |

(1)

Υπουργείο Παιδείας και Επιστημών

| (2) | Ινστιτούτο Ηλεκτρονικών της Βουλγαρικής Ακαδημίας Επιστημών |
| --- | --- |

(2)

Ινστιτούτο Ηλεκτρονικών της Βουλγαρικής Ακαδημίας Επιστημών

---

Προσάρτημα

ΜΟΝΤΕΛΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΤΗΣ ΚΕΕΥ ELI

ΠΛΑΙΣΙΟ

Στο παρόν έγγραφο περιγράφεται η στρατηγική της ΚΕΕΥ ELI για την παροχή υπηρεσιών στα μέλη της με τη μορφή «πρόσβασης χρηστών» και εξηγείται ο τρόπος με τον οποίο θα ενοποιηθούν οι εγκαταστάσεις ELI. Περιγράφονται οι στόχοι της ΚΕΕΥ ELI, όπως αναφέρονται στο καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI. Επιπλέον, καθορίζεται ο τρόπος μεταβίβασης των αρμοδιοτήτων από τα ιδρύματα υποδοχής ELI —τους θεσμικούς εταίρους που κατασκεύασαν τις εγκαταστάσεις ELI— στον οργανισμό της ΚΕΕΥ ELI. Περιγράφονται το πλαίσιο του συστήματος διαχείρισης της ΚΕΕΥ ELI και οι επιχειρησιακές συμφωνίες και παρέχονται πληροφορίες για τη σύνδεση των συνεισφορών των μελών και της εκτίμησης του κόστους.

ΕΚΤΙΜΗΣΕΙΣ

Το έγγραφο, το οποίο προορίζεται για μέλη και δυνητικά μέλη, έχει σκοπό να διευκρινίσει τον τρόπο διαχείρισης και κοινής χρήσης των εγκαταστάσεων, ιδίως κατά τη μεταβατική περίοδο μεταξύ της κατασκευής και των λειτουργιών σταθερής κατάστασης.

Περιγράφει το μελλοντικό σύστημα διαχείρισης της ΚΕΕΥ ELI και τον τρόπο με τον οποίο σχετίζεται με τη στρατηγική για την ενοποίηση της διαχείρισης και των λειτουργιών των εγκαταστάσεων ELI. Περιλαμβάνει επίσης ορισμένες πληροφορίες σχετικά με την κοστολόγηση και εξηγεί τον τρόπο με τον οποίο σχετίζεται με τις συνεισφορές και τα ορόσημα για την ενοποίηση. Περιλαμβάνεται περιγραφή των μελλοντικών επιχειρησιακών συμφωνιών μεταξύ της ΚΕΕΥ ELI και των ιδρυμάτων υποδοχής που κατασκεύασαν τις εγκαταστάσεις ELI.

Το παρόν έγγραφο περιλαμβάνει επίσης κατάλογο σημαντικών ορισμών που χρησιμοποιούνται στο παρόν και σε άλλα ιδρυτικά έγγραφα για την εξέταση θεμάτων που σχετίζονται με την ΚΕΕΥ ELI.

1.   ΣΚΟΠΟΣ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΕΓΓΡΑΦΟΥ

Το στάδιο λειτουργιών της ΚΕΕΥ «The Extreme Light Infrastructure» (στο εξής: ΚΕΕΥ ELI) ξεκινά το 2019.

Το παρόν έγγραφο περιγράφει τους στόχους της ΚΕΕΥ ELI, όπως αναφέρονται στο καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI και βασίζονται σε συνοδευτικό έγγραφο, την τεχνική και επιστημονική περιγραφή της ELI. Το παρόν έγγραφο περιγράφει τον τρόπο με τον οποίο η ΚΕΕΥ ELI θα παρέχει υπηρεσίες στα μέλη της με τη μορφή «πρόσβασης χρηστών», καθώς και τον τρόπο με τον οποίο θα ενοποιηθούν οι εγκαταστάσεις ELI σε έναν ενιαίο οργανισμό. Παρέχει το πλαίσιο για τη μεταβίβαση των αρμοδιοτήτων από τα ιδρύματα υποδοχής ELI —τους θεσμικούς εταίρους που κατασκεύασαν τις εγκαταστάσεις ELI— στον οργανισμό της ΚΕΕΥ ELI, ώστε να μπορεί να εκπληρώσει την εντολή της που συνίσταται στον συντονισμό των εγκαταστάσεων ELI σύμφωνα με το καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI.

Η τεχνική και επιστημονική περιγραφή της ELI καθορίζει το επιστημονικό και τεχνικό πεδίο εφαρμογής της ELI και επισημαίνει «τι» παρέχεται από την ΚΕΕΥ ELI, όσον αφορά τις εγκαταστάσεις για τους χρήστες, και πότε θα είναι διαθέσιμες οι εν λόγω εγκαταστάσεις. Επισημαίνονται στοιχεία τόσο σχετικά με τον προϋπολογισμό όσο και σχετικά με το χρονοδιάγραμμα. Οι πληροφορίες αυτές αποτελούν αναφορά στο καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI και συνιστούν τη βάση για τη σύναψη συμφωνιών μεταξύ της ΚΕΕΥ ELI και των χωρών υποδοχής σχετικά με τον τρόπο διάθεσης των εγκαταστάσεων ELI για «πρόσβαση χρηστών».

2.   ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΚΑΙ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΗΣ ΚΕΕΥ ELI

Η ΚΕΕΥ ELI είναι ερευνητική υποδομή που υποστηρίζει πειράματα και την ανάπτυξη προηγμένων τεχνολογιών που βασίζονται στις αλληλεπιδράσεις φωτός ακραίας έντασης και ύλης στις υψηλότερες εντάσεις, στις συντομότερες χρονικές κλίμακες και στην ευρύτερη φασματική περιοχή. Η αποστολή της συνάδει με το καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI. Στόχος της ερευνητικής υποδομής είναι να παράσχει παγκοσμίως κορυφαία εργαλεία και εγκαταστάσεις για πολυκλαδικές επιστημονικές και τεχνικές εφαρμογές.

2.1.   Πολιτική επιστημονικής αξιολόγησης

Σύμφωνα με το καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI («πολιτική επιστημονικής αξιολόγησης»), η ΚΕΕΥ ELI «...μεριμνά ώστε η έρευνα που διεξάγεται με χρήση της ELI να πληροί τα υψηλότερα πρότυπα ποιότητας και αριστείας και να προάγει την κατάρτιση και την ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών. Η εκτίμηση των επιπτώσεων παρέχει πληροφορίες σχετικά με την πολιτική έρευνας και την κατανομή των πόρων που στηρίζουν τα εν λόγω πρότυπα». Η αξιολόγηση αυτή αποτελεί ευθύνη της ΚΕΕΥ ELI και υποστηρίζεται από όλα τα μέλη.

Η ΚΕΕΥ ELI καθιερώνει σύστημα ποιότητας για την παρακολούθηση και τη διασφάλιση σταθερής αριστείας στη διευκόλυνση της επιστημονικής έρευνας. Υλοποιείται σε συνεργασία με τη Διεθνή Επιστημονική και Τεχνική Συμβουλευτική Επιτροπή (στο εξής: ΔΕΤΣΕ) και τους στρατηγικούς εταίρους, και με την υποστήριξη εμπειρογνωμόνων συμβούλων. Το σύστημα αυτό είναι διαρθρωμένο, αναπαραγώγιμο και εφαρμόζεται με συνέπεια σε όλες τις εγκαταστάσεις της ΚΕΕΥ ELI. Το σύστημα αποτελεί τον ακρογωνιαίο λίθο του συνολικού συστήματος διαχείρισης της ΚΕΕΥ ELI.

2.2.   Πρόσβαση χρηστών

Για λόγους σαφήνειας, ως «πρόσβαση χρηστών» νοείται η πρόσβαση στις εγκαταστάσεις ELI για επιστημονική έρευνα, με έμφαση στη δημοσίευση και τη δημιουργία νέων γνώσεων. Το καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI αναφέρεται σαφώς («Πολιτική πρόσβασης χρηστών») σε πολιτική ανοικτής πρόσβασης με βάση την αριστεία για τους χρήστες.

Η πρόσβαση στις εγκαταστάσεις ELI θα είναι ανταγωνιστική, διεθνής και ανοικτή σε χρήστες εντός και εκτός των χωρών μελών, με βάση τις αρχές που καθορίζονται στον Χάρτη της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την πρόσβαση σε ερευνητικές υποδομές (1). Κάθε «πρόσβαση χρηστών» πρέπει να υπόκειται σε αξιολόγηση από ομοτίμους. Η ΚΕΕΥ ELI θα εξασφαλίσει κοινό σημείο πρόσβασης για τους χρήστες που απαντούν σε ενοποιημένη πρόσκληση υποβολής προτάσεων, συμπεριλαμβανομένων όλων των διαθέσιμων δυνατοτήτων των εγκαταστάσεων ELI με ολοκληρωμένο τρόπο.

Το ότι η πρόσβαση είναι «ανοικτή» σημαίνει ότι οι εγκαταστάσεις ELI είναι ανοικτές σε δυνητικούς ερευνητές από οποιαδήποτε χώρα. Το ότι είναι «ανοικτή» σημαίνει επίσης ότι τα δεδομένα και η ενδεχόμενη χρήση των δεδομένων σε δημοσιεύσεις είναι διαθέσιμα και προσβάσιμα σε όλους.

Εκτός από την «ανοικτή» πρόσβαση, υπάρχει επίσης «ιδιωτική» πρόσβαση, για την οποία καταβάλλεται αντίτιμο από τον χρήστη και, ως εκ τούτου, τα αποτελέσματα με τη μορφή δεδομένων μπορεί να αποτελούν ιδιοκτησία του χρήστη και να είναι «κλειστά».

Θα υπάρξουν επίσης δυνατότητες πρόσβασης στην τεχνολογική ανάπτυξη από πλευράς συνεργασίας για πρωτοβουλίες καινοτομίας και δημόσιες συμβάσεις. Η κατάρτιση και η εκπαίδευση για την ανάπτυξη ικανοτήτων αποτελούν προτεραιότητα για τα μέλη και τον Ευρωπαϊκό Χώρο Έρευνας, αλλά μπορούν επίσης να επεκταθούν και πέραν των μελών. Προβλέπεται επίσης και η εμπορική χρήση εντός των ορίων που συνήθως εφαρμόζονται σε παρόμοιες ερευνητικές υποδομές.

2.3.   Τεχνική καινοτομία

Εκτός από το επιστημονικό πεδίο εφαρμογής και την αποστολή της, η ΚΕΕΥ ELI έχει επίσης αποστολή να επιδιώκει την αριστεία στην τεχνική καινοτομία. Σύμφωνα με το καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI, η ΚΕΕΥ ELI είναι υπεύθυνη για «...την ανάπτυξη πολιτικής και στρατηγικής για την καινοτομία, συμπεριλαμβανομένων της διανοητικής ιδιοκτησίας, της αξιοποίησης της τεχνογνωσίας και της υποστήριξης βιομηχανικών εξελίξεων και χρηστών.» Το καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI καθορίζει τις βασικές παραμέτρους της «πολιτικής για την καινοτομία και τη βιομηχανία» στην οποία θα βασίζονται οι στρατηγικές δραστηριότητες στους εν λόγω τομείς. Οι δραστηριότητες αυτές θεωρούνται πλήρως ενοποιημένες και αποτελούν ευθύνη της ΚΕΕΥ ELI από τη σύστασή της.

3.   ΣΤΟΧΟΙ ΤΗΣ ΚΕΕΥ ELI

Συλλογικά, οι εγκαταστάσεις ELI θα αποτελέσουν το πλέον μοναδικό και προηγμένο ερευνητικό κέντρο λέιζερ χρηστών του είδους του, φέρνοντας την Ευρώπη στην πρωτοπορία σε αυτόν τον καινοτόμο τομέα. Θα συμβάλει σημαντικά στην ανάπτυξη του ευρύτερου Ευρωπαϊκού Χώρου Έρευνας και θα ενισχύσει τους δεσμούς μεταξύ ερευνητών στην Κεντροανατολική και Δυτική Ευρώπη.

Για την κατασκευή των εγκαταστάσεων ELI ελήφθη υπόψη ο αρχικός σχεδιασμός της «λευκής βίβλου» της εγκατάστασης ELI, η οποία διαμορφώθηκε κατά τη διάρκεια της προπαρασκευαστικής φάσης. Αυτή ήταν η βάση του τρέχοντος σχεδιασμού και της υλοποίησης της ELI ως ενοποιημένου οργανισμού, καθώς και κάθε επιμέρους εγκατάστασης ELI.

3.1.   Ρόλος και αρμοδιότητες της ΚΕΕΥ ELI

Όπως αναφέρεται στο καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI, στην ενότητα «Καθήκοντα και δραστηριότητες», «η ΚΕΕΥ ELI διαχειρίζεται την ELI ως ενιαία ερευνητική υποδομή αποτελούμενη από τις εγκαταστάσεις ELI που κατασκευάζονται μέσω των έργων υλοποίησης».

Πέραν των ειδικών αρμοδιοτήτων που παρατίθενται στο καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI, ο όρος «διαχειρίζεται» σημαίνει συγκεκριμένα ότι, από τη σύστασή της, η ΚΕΕΥ ELI έχει σαφή αποστολή και ευθύνη για τη λειτουργία της ερευνητικής υποδομής. Στο πλαίσιο αυτό περιλαμβάνονται τα ακόλουθα:

| — | καθορισμός της συνολικής στρατηγικής· |
| --- | --- |

—

καθορισμός της συνολικής στρατηγικής·

| — | παροχή και υποστήριξη της αποτελεσματικής πρόσβασης στην ερευνητική υποδομή· |
| --- | --- |

—

παροχή και υποστήριξη της αποτελεσματικής πρόσβασης στην ερευνητική υποδομή·

| — | καθορισμός κοινών προτύπων και βελτίωση της διαλειτουργικότητας μεταξύ των εγκαταστάσεων ELI· |
| --- | --- |

—

καθορισμός κοινών προτύπων και βελτίωση της διαλειτουργικότητας μεταξύ των εγκαταστάσεων ELI·

| — | παροχή ή υποστήριξη της κατάρτισης και διευκόλυνση της κινητικότητας των ερευνητών και του τεχνικού και διοικητικού προσωπικού· |
| --- | --- |

—

παροχή ή υποστήριξη της κατάρτισης και διευκόλυνση της κινητικότητας των ερευνητών και του τεχνικού και διοικητικού προσωπικού·

| — | υποστήριξη δραστηριοτήτων μεταφοράς τεχνολογίας. |
| --- | --- |

—

υποστήριξη δραστηριοτήτων μεταφοράς τεχνολογίας.

3.2.   Χρονοδιάγραμμα και μετάβαση στη φάση λειτουργιών

Η περίοδος αρχικών λειτουργιών είναι μια μεταβατική περίοδος κατά την οποία ολοκληρώνεται η φάση υλοποίησης, ή κατασκευής, των εγκαταστάσεων ELI και ξεκινά η φάση λειτουργιών. Αυτό σημαίνει ότι οι δραστηριότητες δύο διακριτών φάσεων αλληλεπικαλύπτονται. Δεν υπάρχει ακριβής χρονική στιγμή κατά την οποία πραγματοποιείται σαφής μετάβαση από τη μία φάση στην άλλη. Η ολοκλήρωση της κατασκευής των εγκαταστάσεων ELI βασίζεται σε ανεξάρτητα χρονοδιαγράμματα.

Για τον λόγο αυτόν, η ΚΕΕΥ ELI και τα ιδρύματα υποδοχής (οι νομικές οντότητες που είναι υπεύθυνες για τις εγκαταστάσεις ELI) θα προσδιορίσουν τον συνδυασμό τεχνικών και οργανωτικών ορόσημων που σηματοδοτούν σταδιακά αυτή τη μετάβαση. Το θέμα αυτό εξετάζεται περαιτέρω στην τέταρτη (4) και πέμπτη (5) ενότητα.

Η περίοδος αρχικών λειτουργιών αντιστοιχεί στην περίοδο που καλύπτει την αποπεράτωση της εγκατάστασης των επιστημονικών οργάνων κατόπιν αξιολόγησης από ομοτίμους, τα οποία θα καταστούν διαθέσιμα για πρόσβαση στους χρήστες μέσω της ΚΕΕΥ ELI. Η προβλεπόμενη περίοδος αντιστοιχεί στην περίοδο 2019-2021 και θα είναι συγκεκριμένη για καθεμία από τις αντίστοιχες εγκαταστάσεις ELI.

Κατά την περίοδο αυτή, θα συναφθούν επιχειρησιακές συμφωνίες μεταξύ της ΚΕΕΥ ELI και των ιδρυμάτων υποδοχής. Οι εν λόγω συμφωνίες, με την υποστήριξη των αντίστοιχων μελών υποδοχής, θα δώσουν τη δυνατότητα στην ΚΕΕΥ ELI και στα ιδρύματα υποδοχής να οργανώσουν την πρόσβαση των χρηστών που επιλέγονται από την ΚΕΕΥ ELI στις εγκαταστάσεις ELI. Οι συμφωνίες θα επιτρέψουν επίσης τη μεταβίβαση της άμεσης επιχειρησιακής ευθύνης στην ΚΕΕΥ ELI.

Αναμένεται ότι έως το τέλος του 2021 η ΚΕΕΥ ELI θα διαχειρίζεται απευθείας τις εγκαταστάσεις ELI. Η τεχνική και επιστημονική περιγραφή της ELI είναι μια επισκόπηση του τρόπου με τον οποίο τα τεχνικά συστήματα για καθεμία από τις εγκαταστάσεις ELI ενεργοποιούνται για τους χρήστες. Στόχος είναι, κατά τα πρώτα έτη λειτουργίας, να επιτευχθεί ταχεία επιστημονική επιτυχία ώστε να εξασφαλιστεί στην ερευνητική κοινότητα η ποιότητα της νέας ερευνητικής υποδομής και να προσελκυστούν άλλοι χρήστες.

Οι κοινές ευθύνες και υποχρεώσεις για τη λειτουργία των εγκαταστάσεων ELI μεταξύ της ΚΕΕΥ ELI και των ιδρυμάτων υποδοχής απαιτούν σαφή προσδιορισμό των δραστηριοτήτων και των πόρων. Στη συνέχεια του παρόντος εγγράφου θα εντοπιστούν αυτές οι διαφορές και θα επισημανθεί ο τρόπος με τον οποίο μπορεί να μεταβιβαστεί η ευθύνη για τις δραστηριότητες και τους πόρους κατά τη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου.

4.   ΟΡΓΑΝΩΣΗ

Όπως επισημαίνεται στο καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI, η ELI λειτουργεί «...ως ενιαίος οργανισμός που περιλαμβάνει τις εγκαταστάσεις ELI...». Ο γενικός διευθυντής της ΚΕΕΥ ELI είναι «...υπεύθυνος για την καθημερινή διαχείριση της ELI με δέουσα επιμέλεια και σύμφωνα με το παρόν καταστατικό, τις οδηγίες και τις αποφάσεις της ΓΣ και τις εφαρμοστέες νομικές απαιτήσεις.» Κατά συνέπεια, το θεσμικό πλαίσιο της ΚΕΕΥ ELI διασφαλίζει τη συντονισμένη και συνεπή λειτουργική διαχείριση όλων των εγκαταστάσεων ELI (οριζόντιες λειτουργίες) και, παράλληλα, εξασφαλίζει στους χρήστες τη βέλτιστη δυνατή επιστημονική προσφορά με τη βελτιστοποίηση των διαδικασιών, των πόρων και των τεχνικών ικανοτήτων σε κάθε εγκατάσταση ELI (κάθετες λειτουργίες).

4.1.   Οργανωτικό μοντέλο

Η δομή διακυβέρνησης και διαχείρισης της ΚΕΕΥ ELI αποσκοπεί στη διασφάλιση ολοκληρωμένης επιχειρησιακής ικανότητας, όπως απαιτείται από το καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI. Στην εικόνα 1 κατωτέρω παρουσιάζονται τα όργανα και οι επιτροπές —η Γενική Συνέλευση (στο εξής: ΓΣ), ο γενικός διευθυντής, η ΔΕΤΣΕ, η Διοικητική και Οικονομική Επιτροπή (στο εξής: ΔΟΕ) της ΚΕΕΥ ELI— και η λειτουργική διαχείριση της ELI, καθώς και η σχέση τους με τις εγκαταστάσεις ELI.

Εικόνα 1

Ενοποιημένο μοντέλο λειτουργιών της KEEY ELI με τις εγκαταστάσεις ELI

Η ΓΣ, από κοινού με τον γενικό διευθυντή, θα καθορίσει τις βασικές πολιτικές που θα τεθούν σε εφαρμογή για όλες τις εγκαταστάσεις ELI, οι οποίες θα παρακολουθούνται από την ΚΕΕΥ ELI και θα υποστηρίζονται από τα ιδρύματα υποδοχής. Στην πράξη, οι πολιτικές αυτές θα αναπτυχθούν από τον γενικό διευθυντή από κοινού με τους διευθυντές της εγκατάστασης, ώστε να εξασφαλιστούν η σχετική συμβολή και συμφωνία. Οι πολιτικές παρέχουν τη βάση του συστήματος διαχείρισης της ΚΕΕΥ ELI, τον ορισμό του «τρόπου» και του επιπέδου λειτουργίας του/των οργανισμού/-ών.

Μόλις διαμορφωθούν οι πολιτικές, η λειτουργική διαχείριση θα διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στην περαιτέρω ανάπτυξη του συστήματος διαχείρισης της ΚΕΕΥ ELI, ενός ολοκληρωμένου πλαισίου για την εφαρμογή των πολιτικών που καθορίζονται από τη ΓΣ και τον γενικό διευθυντή. Στόχος είναι ένα «ενοποιημένο οργανωτικό μοντέλο», το οποίο θα λειτουργεί στο πλαίσιο ενιαίας διακυβέρνησης και διαχείρισης και θα καθοδηγεί όλες τις διαδικασίες λήψης αποφάσεων.

Κατά τη διάρκεια της περιόδου αρχικών λειτουργιών, οι εγκαταστάσεις ELI και τα ιδρύματα υποδοχής τους θα λειτουργούν βάσει συμφωνιών για τη λειτουργία των εγκαταστάσεων ELI και θα αρχίσουν να υιοθετούν το ίδιο σύστημα διαχείρισης της ΚΕΕΥ ELI. Θα ενσωματώσουν τις ίδιες διαδικασίες και τους ίδιους κανόνες στις οργανωτικές δομές τους και θα ακολουθήσουν κοινή επικοινωνιακή πολιτική. Οι κανόνες και οι διαδικασίες μπορούν να προσαρμόζονται ώστε να ανταποκρίνονται στις τοπικές συνθήκες, αλλά θα παραμένουν υπό κοινή διαχείριση.

Η οργανωτική ενοποίηση θα επιτευχθεί με την πλήρη υιοθέτηση του συστήματος και της δομής διαχείρισης της ΚΕΕΥ ELI και τη διαχείριση των επιχειρησιακών αρμοδιοτήτων στο πλαίσιο ενιαίας νομικής οντότητας. Στο στάδιο αυτό, δεν θα είναι πλέον αναγκαίες συμφωνίες για τη λειτουργία των εγκαταστάσεων ELI.

4.2.   Σύστημα διαχείρισης της ΚΕΕΥ ELI

Από τη σύσταση της ΚΕΕΥ ELI θα υπάρξει μια «μεταβατική περίοδος» κατά την οποία η ΚΕΕΥ ELI θα λειτουργεί ως κεντρικός κόμβος για τον συντονισμό της λειτουργίας των εγκαταστάσεων ELI, ενόσω τίθεται σε εφαρμογή το ενοποιημένο οργανωτικό μοντέλο.

Η προσέγγιση συνίσταται στην ανάπτυξη συστήματος σύμφωνου με το πρότυπο ISO 9001, χωρίς όμως ο στόχος να είναι απαραιτήτως η πιστοποίηση ISO. Η προσέγγιση αυτή, η οποία χρησιμοποιείται από άλλες ερευνητικές υποδομές στην Ευρώπη, είναι κατάλληλη για την ELI και για τη δημιουργία της δομής στην οποία θα βασιστεί η σύσταση του οργανισμού —ιδίως δεδομένης της μεταβατικής φάσης κατά τη διάρκεια της οποίας θα επιτευχθεί η ενοποίηση των εγκαταστάσεων ELI— και για την προώθηση της συμμόρφωσης ποιότητας στο μέλλον. Πρόκειται για ένα σύστημα «βάσει διεργασιών» που περιλαμβάνει τέσσερα βασικά επίπεδα τεκμηρίωσης, από το γενικό (στρατηγικό) έως το ειδικό (λειτουργικό), όπως φαίνεται παρακάτω.

Εικόνα 2

Επισκόπηση επιπέδων συστήματος διαχείρισης

Το σύστημα διαχείρισης διαρθρώνεται σε τέσσερα επίπεδα:

| — | Πολιτική — Στρατηγικό επίπεδο: το έγγραφο καθορίζεται με απόφαση της Γενικής Συνέλευσης και τροποποιείται πολύ σπάνια |
| --- | --- |

—

Πολιτική — Στρατηγικό επίπεδο: το έγγραφο καθορίζεται με απόφαση της Γενικής Συνέλευσης και τροποποιείται πολύ σπάνια

| — | Διεργασία — Τακτικό επίπεδο: το έγγραφο καθορίζεται με απόφαση του γενικού διευθυντή και της διεύθυνσης· μπορεί να προσαρμοστεί/συμπληρωθεί από τον γενικό διευθυντή και τη διεύθυνση |
| --- | --- |

—

Διεργασία — Τακτικό επίπεδο: το έγγραφο καθορίζεται με απόφαση του γενικού διευθυντή και της διεύθυνσης· μπορεί να προσαρμοστεί/συμπληρωθεί από τον γενικό διευθυντή και τη διεύθυνση

| — | Διαδικασία — Λειτουργικό επίπεδο: τα έγγραφα αυτά μπορούν να τροποποιηθούν/προσαρμοστούν σε οργανωτικό επίπεδο |
| --- | --- |

—

Διαδικασία — Λειτουργικό επίπεδο: τα έγγραφα αυτά μπορούν να τροποποιηθούν/προσαρμοστούν σε οργανωτικό επίπεδο

| — | Κατευθυντήριες γραμμές — Υπο-λειτουργικό επίπεδο (βέλτιστες πρακτικές κ.λπ.): οι κατευθυντήριες γραμμές αποσκοπούν στην προσαρμογή των διαδικασιών στην τοπική πραγματικότητα. |
| --- | --- |

—

Κατευθυντήριες γραμμές — Υπο-λειτουργικό επίπεδο (βέλτιστες πρακτικές κ.λπ.): οι κατευθυντήριες γραμμές αποσκοπούν στην προσαρμογή των διαδικασιών στην τοπική πραγματικότητα.

Οι πολιτικές και οι διεργασίες θα έχουν καθοριστική σημασία για την οργάνωση της σύγκλισης των εγκαταστάσεων ELI προς την πλήρη ενοποίηση στο πλαίσιο της μεταβατικής φάσης. Θα εξασφαλίσουν ότι οι διαδικασίες, οι κανόνες και οι κατευθυντήριες γραμμές, που καθορίζονται και εγκρίνονται στις περισσότερες περιπτώσεις σε τοπικό επίπεδο, εναρμονίζονται σταδιακά και διευκολύνουν την ενδεχόμενη νομική μετάβαση στην πλήρη ενοποίηση.

Το αντικείμενο των εργασιών αυτών είναι η προετοιμασία και η εφαρμογή των βασικών πολιτικών που προβλέπονται στο καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI, καθώς και των διαδικασιών εφαρμογής. Οι στόχοι αυτοί θα επιτευχθούν μέσω της στενής συνεργασίας μεταξύ του διοικητικού προσωπικού των εγκαταστάσεων ELI και της ELI-DC (ΚΕΕΥ ELI στο μέλλον). Όλες οι πολιτικές θα υποβάλλονται προς έγκριση στη γενική συνέλευση της ΚΕΕΥ ELI.

Για την υποστήριξη της δραστηριότητας θα χρησιμοποιηθούν σύμβουλοι με εμπειρογνωσία στο πρότυπο ISO 9001. Είναι προφανές ότι το έργο εξαρτάται από τη χρονική στιγμή της σύστασης της ΚΕΕΥ ELI όσον αφορά την έγκριση και την εφαρμογή των πολιτικών και διαδικασιών. Ωστόσο, οι προπαρασκευαστικές εργασίες μπορούν να ξεκινήσουν από την έναρξη του έργου ακόμη και στο πλαίσιο της ELI-DC με βάση τις εργασίες που πραγματοποιήθηκαν ιδίως στο πλαίσιο του έργου ELITRANS.

Ο σχεδιασμός και η υλοποίηση της νομικής μετάβασης από τις λειτουργίες που βασίζονται σε συμφωνίες λειτουργίας σε πλήρως ενοποιημένες λειτουργίες (ELI) συνίστανται στην προετοιμασία και την εφαρμογή των νομικών μέτρων για τη «μετάβαση» των εγκαταστάσεων ELI από τις λειτουργίες στο πλαίσιο συμφωνιών λειτουργίας στην άμεση λειτουργία από την ΚΕΕΥ ELI.

Η εν λόγω νομική μετάβαση θα πρέπει να σχεδιαστεί προσεκτικά ώστε να καθοριστούν οι όροι και ο χρόνος παράδοσης των κινδύνων, των υποχρεώσεων, των περιουσιακών στοιχείων και των οικονομικών υποχρεώσεων στην ΚΕΕΥ ELI. Στο πλαίσιο αυτό, θα απαιτηθεί ουσιαστική δέουσα επιμέλεια, όπου ενδείκνυται και απαιτείται, με την υποστήριξη νομικών εμπειρογνωμόνων και συμβούλων, σε συνεργασία με το προσωπικό της ΚΕΕΥ ELI και των ιδρυμάτων υποδοχής της ELI.

Για την ενοποίηση της διαχείρισης και τη μετάβαση σε έναν ενιαίο οργανισμό απαιτούνται συστήματα υποστήριξης ΤΠ για την ανταλλαγή πληροφοριών και τη διαχείριση των πόρων και των κινδύνων στο πλαίσιο της ELI. Το καθήκον αυτό θα περιλαμβάνει δύο κύριες διαστάσεις:

| — | την εναρμόνιση των στρατηγικών των εγκαταστάσεων ELI όσον αφορά τα συστήματα και τα δίκτυα υποστήριξης ΤΠ ώστε να δημιουργηθεί ένα πραγματικά ενοποιημένο περιβάλλον για το προσωπικό της ELI και τους εξωτερικούς χρήστες· |
| --- | --- |

—

την εναρμόνιση των στρατηγικών των εγκαταστάσεων ELI όσον αφορά τα συστήματα και τα δίκτυα υποστήριξης ΤΠ ώστε να δημιουργηθεί ένα πραγματικά ενοποιημένο περιβάλλον για το προσωπικό της ELI και τους εξωτερικούς χρήστες·

| — | τον σχεδιασμό και την αρχική υλοποίηση συστήματος για τον προγραμματισμό των ανθρώπινων πόρων της επιχείρησης (ERP) για την ELI. |
| --- | --- |

—

τον σχεδιασμό και την αρχική υλοποίηση συστήματος για τον προγραμματισμό των ανθρώπινων πόρων της επιχείρησης (ERP) για την ELI.

Η πρώτη διάσταση θα βασιστεί στην ανάλυση της κατάστασης που έχει ήδη διενεργηθεί στο πλαίσιο προηγούμενου έργου «Ορίζων 2020» (ELITRANS) και στις συστάσεις που διατύπωσαν οι διευθυντές ΤΠ των εγκαταστάσεων ELI. Θα επικεντρωθεί κυρίως στην τυποποίηση των λύσεων και του εξοπλισμού —ιδίως για τις εσωτερικές επικοινωνίες και την ανταλλαγή πληροφοριών. Η πραγματική εφαρμογή των εναρμονισμένων στρατηγικών θα υπερβεί το πεδίο εφαρμογής του εν λόγω έργου, δεδομένου του κόστους.

Η δεύτερη διάσταση θα είναι ο καθορισμός των λεπτομερών απαιτήσεων του ενοποιημένου συστήματος ERP και του σχεδίου υλοποίησης της ELI. Η συνολική στρατηγική θα πρέπει να λαμβάνει υπόψη ιδίως τα υφιστάμενα κληροδοτημένα συστήματα διαχείρισης πόρων που χρησιμοποιούνται επί του παρόντος στις εγκαταστάσεις ELI, τον αντίκτυπο των τοπικών νομοθεσιών (ιδίως στον τομέα των ανθρώπινων πόρων) και τις εξελισσόμενες ανάγκες κατά τη διάρκεια της μετάβασης, καθώς θα εξελίσσονται υποχρεωτικά οι απαιτήσεις και οι προϋποθέσεις υποβολής εκθέσεων.

Οι εργασίες θα πραγματοποιηθούν σε δύο φάσεις, τη φάση σχεδιασμού που θα οδηγήσει σε μια στρατηγική και σε ένα επενδυτικό σχέδιο που θα υποβληθούν προς έγκριση στα διοικητικά όργανα της ΚΕΕΥ ELI και την αρχική φάση υλοποίησης και εγκατάστασης με επίκεντρο τα βασικά στοιχεία του συστήματος ERP.

Κατά τη συνολική μεταβατική φάση θα απαιτηθεί ουσιαστική κατάρτιση για να διευκολυνθεί η αποδοχή των εξελισσόμενων συνθηκών διαχείρισης και των υποστηρικτικών συστημάτων του ενοποιημένου οργανισμού. Θα διενεργηθεί αρχική αξιολόγηση των αναγκών κατάρτισης και του χρονοδιαγράμματος των μέτρων κατάρτισης, μετά το πέρας της οποίας θα παρέχεται κατάρτιση η οποία θα επανεξετάζεται περιοδικά.

Τα μέτρα κατάρτισης θα λάβουν απαραιτήτως διάφορες μορφές και διαρθρώσεις (διαδικτυακά, επιτόπια), με τη συμμετοχή συμβούλων, όποτε απαιτείται, και τη χρήση ψηφιακών τεχνολογιών. Ορισμένα στοιχεία θα είναι κοινά για όλο το προσωπικό της ELI, ενώ θα εξεταστούν ορισμένα εξατομικευμένα στοιχεία για την αντιμετώπιση των ιδιαιτεροτήτων κάθε εγκατάστασης. Σημαντική συνιστώσα των μέτρων κατάρτισης θα είναι η υποστήριξη της ανάπτυξης κοινής εταιρικής νοοτροπίας εντός του οργανισμού.

4.3.   Στρατηγικοί τομείς πολιτικής

Η ΓΣ της ΚΕΕΥ ELI ασκεί τα καθήκοντά της μέσω πολιτικών και κανόνων που θεσπίζονται από τη ΓΣ και/ή τον γενικό διευθυντή. Το σύστημα διαχείρισης της ΚΕΕΥ ELI θα μετουσιώνει τις πολιτικές από το επίπεδο της «διακυβέρνησης» σε διεργασίες και διαδικασίες «λειτουργικού» επιπέδου, αποτελούμενες από βασικούς στρατηγικούς τομείς. Στην ενότητα που ακολουθεί περιγράφονται εννέα (9) στρατηγικοί τομείς με δείκτες για τη μεταβίβαση της ευθύνης στο ενοποιημένο οργανωτικό μοντέλο.

4.3.1.   Διακυβέρνηση

Εξυπακούεται ότι όλες οι αποφάσεις πολιτικής της ΚΕΕΥ ELI λαμβάνονται από τη ΓΣ της ΚΕΕΥ ELI, την οποία συμβουλεύει η ΔΕΤΣΕ και η ΔΟΕ. Ο γενικός διευθυντής, ως νόμιμος εκπρόσωπος της ΚΕΕΥ ELI και το μόνο εκτελεστικό όργανο, είναι υπεύθυνος για την καθημερινή διαχείριση της ΚΕΕΥ ELI και συνεργάζεται με τους διευθυντές των εγκαταστάσεων για τον συντονισμό των λειτουργιών. Η ΓΣ της ΚΕΕΥ ELI και οι αντιπρόσωποί της, οι οποίοι εκπροσωπούν άμεσα τα μέλη, φέρουν την οικονομική ευθύνη.

4.3.2.   Πολιτική επιστημονικής αξιολόγησης

Όλες οι αποφάσεις σχετικά με τα όργανα, τις στοχευμένες ομάδες χρηστών και την ιεράρχηση προτεραιοτήτων για την «πρόσβαση χρηστών» εγκρίνονται από τη ΓΣ, συντονίζονται και εκτελούνται από τον γενικό διευθυντή σε στενή συνεργασία με τους διευθυντές της εγκατάστασης. Η «πολιτική επιστημονικής αξιολόγησης» καθορίζεται στο άρθρο 7 του καταστατικού της ΚΕΕΥ ELI και περιγράφεται λεπτομερώς στο κεφάλαιο 2.1 του παρόντος παραρτήματος.

4.3.3.   Πρόσβαση χρηστών

Μέσω της πολιτικής για την παροχή πρόσβασης στους χρήστες, μιας θεσμοθετημένης πολιτικής, η ΓΣ παρέχει υψηλού επιπέδου καθοδήγηση σχετικά με την πρόσβαση χρηστών. Σύμφωνα με το καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI, ο γενικός διευθυντής εγκρίνει κάθε πρόσβαση, συμπεριλαμβανομένων των διατάξεων για τους τοπικούς ερευνητές, κατόπιν αξιολόγησης από διορισμένη επιτροπή αξιολόγησης από ομοτίμους. Παρέχεται «πρόσβαση στους χρήστες» μόλις καθίστανται διαθέσιμες οι εγκαταστάσεις ELI. Η ΚΕΕΥ ELI είναι επιφορτισμένη με τη διαχείριση ολοκληρωμένου συστήματος συντονισμού των χρηστών και την εφαρμογή κοινού συστήματος διασφάλισης της ποιότητας των υπηρεσιών που παρέχονται στους χρήστες.

4.3.4.   Προϋπολογισμός

Ο προϋπολογισμός της ΚΕΕΥ ELI περιλαμβάνει το πλήρες εύρος των δαπανών που σχετίζονται με την «πρόσβαση χρηστών» και τις εγκαταστάσεις ELI. Οι επενδύσεις κεφαλαίου δεν αποτελούν μέρος των λειτουργικών δαπανών, αλλά υπόκεινται στην έγκριση της ΓΣ της ΚΕΕΥ ELI σε σχέση με την αποστολή της ΚΕΕΥ ELI, και έχουν καίρια σημασία για τη διατήρηση της επιστημονικής και τεχνολογικής αριστείας των εγκαταστάσεων ELI καθ’ όλη τη διάρκεια ζωής τους. Οι συνεισφορές των μελών είναι πλήρως διαφανείς και συνεπείς με τις προγραμματισμένες δραστηριότητες και παρέχονται σε χρήμα ή σε είδος σύμφωνα με τους δημοσιονομικούς κανόνες της ΚΕΕΥ ELI.

4.3.5.   Πολιτική απασχόλησης

Το προσωπικό «ενσωματώνεται» στην ΚΕΕΥ ELI όταν είναι πλήρως διαθέσιμο και απασχολείται ή αποσπάται σύμφωνα με τους κανόνες που έχει εγκρίνει η ΓΣ της ΚΕΕΥ ELI. Σε όλες τις εγκαταστάσεις ELI θα εφαρμόζεται πολιτική για το προσωπικό της ΚΕΕΥ ELI, ενώ θα εφαρμόζεται επίσης κώδικας δεοντολογίας της ΚΕΕΥ ELI.

4.3.6.   Διαχείριση τεχνολογίας

Ως διαχείριση τεχνολογίας νοείται η λειτουργία και συντήρηση του εξοπλισμού, όπως οι πρωτογενείς ή δευτερογενείς πηγές, και των οργάνων χρήστη. Περιλαμβάνει την ευθύνη για την παροχή διαθεσιμότητας, καθώς και την ευθύνη για τη λειτουργία. Περιλαμβάνει επίσης σχετικό λογισμικό, συστήματα υποστήριξης και εργαστήρια. Στο πλαίσιο αυτό περιλαμβάνονται η πολιτική τεχνολογικής ανάπτυξης και η πολιτική καινοτομίας.

4.3.7.   Διαχείριση του χώρου των εγκαταστάσεων

Η διαχείριση της ασφάλειας και του περιβάλλοντος, καθώς και η συντήρηση, η ασφάλεια, η εποπτεία και η πρόσβαση στις εγκαταστάσεις ELI υπόκεινται σε πολιτική ασφάλειας και περιβάλλοντος της ΚΕΕΥ ELI.

4.3.8.   Νομικά θέματα και ευθύνη

Για τους σκοπούς της απαλλαγής από τον ΦΠΑ, τις εν λόγω πτυχές των δραστηριοτήτων διαχειρίζεται η ΚΕΕΥ ELI ως διεθνής οργανισμός που αναγνωρίζεται ως πανευρωπαϊκή οντότητα με νομικό χαρακτήρα στις χώρες υποδοχής και στις χώρες μέλη. Λαμβάνονται υπόψη όλες οι νομικές υποχρεώσεις και ευθύνες των εγκαταστάσεων ELI. Ενδέχεται να υπάρχουν διάφορες πολιτικές που διέπουν αυτόν τον τομέα, συμπεριλαμβανομένων της «πολιτικής για τη διανοητική ιδιοκτησία», της «πολιτικής για την προστασία των δεδομένων» κ.λπ.

4.3.9.   Διοικητικά θέματα

Πρόκειται για δραστηριότητες που αποτελούν αντικείμενο διαχείρισης σύμφωνα με τις πολιτικές και τους κανόνες της ΚΕΕΥ ELI και περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, τα συστήματα διαχείρισης πληροφοριών και λογιστικής διαχείρισης, τις δημόσιες συμβάσεις, τον υλικοτεχνικό σχεδιασμό, τα συστήματα ΤΠΕ, τους ανθρώπινους πόρους και τη διαχείριση των πόρων και των προϋπολογισμών που σχετίζονται με τις εν λόγω δραστηριότητες. Ειδικότερα, περιλαμβάνονται οι «κανόνες για τις δημόσιες συμβάσεις» και η «πολιτική ΤΠΕ», συμπεριλαμβανομένων των μέτρων κυβερνοασφάλειας.

4.4.   Χρονοδιάγραμμα της μεταβατικής περιόδου

Η προσέγγιση για την ενοποίηση των δραστηριοτήτων σύμφωνα με το ενοποιημένο οργανωτικό μοντέλο της ΚΕΕΥ ELI μπορεί να εφαρμοστεί με συνεκτικό τρόπο σε κάθε εγκατάσταση ELI, αλλά κάθε χώρα υποδοχής διατηρεί τη δική της θέση σχετικά με την ταχύτητα και τον βαθμό στον οποίο η οικεία εγκατάσταση ELI μπορεί να ενσωματωθεί στην ΚΕΕΥ ELI. Μια ενιαία προσέγγιση ενδέχεται να μην είναι κατάλληλη για όλους και ενδέχεται να υπάρχουν νομικές και πολιτικές συνθήκες που περιορίζουν την ταχύτητα και το επίπεδο ενοποίησης.

Πίνακας 1

Μετάβαση των εγκαταστάσεων ELI από τις κατανεμημένες ενοποιημένες λειτουργίες

| Ενοποιημένο οργανωτικό μοντέλο της ΚΕΕΥ ELI | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Διακυβέρνηση | CZ/HU | CZ/HU | CZ/HU | CZ/HU |
| Επιστημονική πολιτική | CZ/HU | CZ/HU | CZ/HU | CZ/HU |
| Πρόσβαση χρηστών | CZ/HU | CZ/HU | CZ/HU | CZ/HU |
| Προϋπολογισμός | CZ/HU | CZ/HU | CZ/HU | CZ/HU |
| Πολιτική απασχόλησης | — | CZ | CZ | CZ/HU |
| Διαχείριση τεχνολογίας | — | CZ | CZ | CZ/HU |
| Διαχείριση εγκαταστάσεων | — | CZ | CZ | CZ/HU |
| Νομικά θέματα και ευθύνη | — | CZ | CZ/HU | CZ/HU |
| Διοικητικά θέματα | — | CZ | CZ/HU | CZ/HU |

Ενοποιημένο οργανωτικό μοντέλο της ΚΕΕΥ ELI

2019

2020

2021

2022

Διακυβέρνηση

CZ/HU

CZ/HU

CZ/HU

CZ/HU

Επιστημονική πολιτική

CZ/HU

CZ/HU

CZ/HU

CZ/HU

Πρόσβαση χρηστών

CZ/HU

CZ/HU

CZ/HU

CZ/HU

Προϋπολογισμός

CZ/HU

CZ/HU

CZ/HU

CZ/HU

Πολιτική απασχόλησης

—

CZ

CZ

CZ/HU

Διαχείριση τεχνολογίας

—

CZ

CZ

CZ/HU

Διαχείριση εγκαταστάσεων

—

CZ

CZ

CZ/HU

Νομικά θέματα και ευθύνη

—

CZ

CZ/HU

CZ/HU

Διοικητικά θέματα

—

CZ

CZ/HU

CZ/HU

Αυτό σημαίνει ότι ορισμένες δραστηριότητες μπορούν να ενοποιηθούν, ενώ άλλες εξακολουθούν να διέπονται από τις συμφωνίες για τη λειτουργία των εγκαταστάσεων ELI για ορισμένο χρονικό διάστημα. Σε κάθε ενότητα σχετικά με τις εγκαταστάσεις ELI περιγράφεται επίσης η δηλωθείσα πρόθεση κάθε χώρας υποδοχής όσον αφορά την εγκατάσταση ELI που βρίσκεται στο έδαφός της και τη μεταβατική περίοδο. Αυτό είναι σημαντικό διότι συνδέεται επίσης με το επίπεδο συνεισφοράς κάθε χώρας υποδοχής και τα επίπεδα συνεισφοράς των χωρών μη υποδοχής, όπως αναλύεται στην ενότητα 5.3.

5.   ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΚΟΣΤΟΣ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI

Για να καθοριστούν οι προϋποθέσεις που απαιτούνται για την επίτευξη μακροπρόθεσμης βιωσιμότητας, πρέπει να αναφερθούν λεπτομερώς οι δαπάνες και οι πιθανές πηγές χρηματοδότησης. Όπως προβλέπεται στο καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI, οι γενικές αρχές οι οποίες διέπουν τη χρήση των εγκαταστάσεων ELI και την κατανομή των συνεισφορών των μελών στις λειτουργικές δαπάνες τεκμηριώνονται σε αυτόνομη πολιτική που συμφωνείται από τη ΓΣ, ενώ δημιουργούνται επίσης οι προϋποθέσεις για να αποφευχθεί η πρόκληση σημαντικής και μόνιμης ανισορροπίας μεταξύ της χρήσης και των συνεισφορών της επιστημονικής κοινότητας κάθε μέλους.

Στη συνέχεια, παρουσιάζονται τα βασικά στοιχεία για τον καθορισμό του κόστους, τα οποία μπορούν να ομαδοποιηθούν στις ακόλουθες κατηγορίες:

| 1) | Κατασκευή — Δαπάνες επενδύσεων κεφαλαίου (CAPEX) πριν από την έναρξη των λειτουργιών. |
| --- | --- |

1)

Κατασκευή — Δαπάνες επενδύσεων κεφαλαίου (CAPEX) πριν από την έναρξη των λειτουργιών.

| 2) | Λειτουργίες — Λειτουργικές δαπάνες (OPEX) πρόσβασης κατόπιν αξιολόγησης από ομοτίμους, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων δαπανών επενδύσεων κεφαλαίου (CAPEX) για τη διατήρηση των προδιαγραφών και της δυναμικότητας, όπως ορίζεται στην έκθεση για τις λειτουργικές δαπάνες της ELI (ELI OPEX). |
| --- | --- |

2)

Λειτουργίες — Λειτουργικές δαπάνες (OPEX) πρόσβασης κατόπιν αξιολόγησης από ομοτίμους, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων δαπανών επενδύσεων κεφαλαίου (CAPEX) για τη διατήρηση των προδιαγραφών και της δυναμικότητας, όπως ορίζεται στην έκθεση για τις λειτουργικές δαπάνες της ELI (ELI OPEX).

| 3) | Μελλοντικές αναβαθμίσεις — Νέες επενδύσεις (CAPEX) που απαιτούνται για τη βελτίωση των προδιαγραφών και των διαθέσιμων οργάνων σε συνάρτηση με τον ανταγωνισμό και τις απαιτήσεις των χρηστών. |
| --- | --- |

3)

Μελλοντικές αναβαθμίσεις — Νέες επενδύσεις (CAPEX) που απαιτούνται για τη βελτίωση των προδιαγραφών και των διαθέσιμων οργάνων σε συνάρτηση με τον ανταγωνισμό και τις απαιτήσεις των χρηστών.

Το κείμενο που ακολουθεί επικεντρώνεται σε πτυχές των σημείων 1 (Κατασκευή) και 2 (Λειτουργίες).

5.1.   Κατασκευή

Η συνολική επένδυση (κόστος κατασκευής) των εγκαταστάσεων ELI θα ανέλθει σε περίπου 509,3 εκατ. EUR κατά την περίοδο κατασκευής, όπως περιγράφεται στον πίνακα 2.

Πίνακας 2

Κόστος κατασκευής των εγκαταστάσεων ELI

| EUR |
| --- |
| ΣΤΟΙΧΕΙΟ | ELI BL | ELI ALPS | ELI |
| ΚΤΙΡΙΑ + ΓΗ | 94 643 | 88 705 | 183 348 |
| ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ | 181 876 | 105 435 | 287 311 |
| ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ | 7 601 | 9 788 | 17 389 |
| ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ | 41 206 | 27 484 | 68 690 |
| ΣΥΝΟΛΟ | 325 326 | 231 412 | 556 738 |

EUR

ΣΤΟΙΧΕΙΟ

ELI BL

ELI ALPS

ELI

ΚΤΙΡΙΑ + ΓΗ

94 643

88 705

183 348

ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ

181 876

105 435

287 311

ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ

7 601

9 788

17 389

ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ

41 206

27 484

68 690

ΣΥΝΟΛΟ

325 326

231 412

556 738

Το κόστος αυτό καλύπτεται πλήρως από τις χώρες υποδοχής, μέσω των ΕΔΕΤ και μέσω εθνικής χρηματοδότησης, με βάση τα έργα που εγκρίθηκαν και παρακολουθούνται από τις εθνικές διαχειριστικές αρχές. Οι επενδύσεις σε κτίρια ανήλθαν σε περίπου 30 %, σε τεχνολογία 60 % και σε προσωπικό και υπηρεσίες 10 %. Το κόστος αυτό είναι, από τη θέση της ΚΕΕΥ ELI, μη ανακτήσιμο και δεν συνυπολογίζεται στις λειτουργικές δαπάνες της ΚΕΕΥ ELI.

5.2.   Λειτουργίες

Η δέσμευση των μελών υποδοχής δίνει τη δυνατότητα σε άλλα μέλη μη υποδοχής να καθορίσουν μια σταδιακή προσέγγιση όσον αφορά τις μελλοντικές δεσμεύσεις τους και να επιτύχουν πιο μακροπρόθεσμη βιωσιμότητα της ΚΕΕΥ ELI με βάση τις συνεισφορές των μελών από το 2019 και μετά:

Πίνακας 3

Εκτιμώμενο κόστος λειτουργίας της ΚΕΕΥ ELI για τις εγκαταστάσεις

| σε χιλιάδες EUR |
| --- |
| | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 |
| Άμεσες δαπάνες προσωπικού | 2 772 | 5 895 | 8 789 | 9 370 | 9 632 |
| ELI-ALPS | 411 | 1 529 | 2 752 | 3 334 | 3 596 |
| ELI-BL | 2 361 | 4 366 | 6 036 | 6 036 | 6 036 |
| Άμεσες δαπάνες υλισμικού | 3 530 | 7 980 | 11 423 | 11 823 | 12 536 |
| ELI-ALPS | 47 | 1 707 | 4 035 | 4 435 | 5 148 |
| ELI-BL | 3 483 | 6 273 | 7 388 | 7 388 | 7 388 |
| Έμμεσες δαπάνες | 4 904 | 12 347 | 19 615 | 21 303 | 23 285 |
| ELI-ALPS | 457 | 4 002 | 8 616 | 10 230 | 12 139 |
| ELI-BL | 4 447 | 8 346 | 10 999 | 11 074 | 11 146 |
| Συνολικές δαπάνες ELI | 11 205 | 26 223 | 39 826 | 42 496 | 45 453 |
| Έδρα | 1 531 | 2 477 | 2 551 | 2 564 | 2 641 |
| Σύνολο εγκαταστάσεων ΚΕΕΥ ELI | 12 736 | 28 700 | 42 378 | 45 060 | 48 094 |

σε χιλιάδες EUR

2019

2020

2021

2022

2023

Άμεσες δαπάνες προσωπικού

2 772

5 895

8 789

9 370

9 632

ELI-ALPS

411

1 529

2 752

3 334

3 596

ELI-BL

2 361

4 366

6 036

6 036

6 036

Άμεσες δαπάνες υλισμικού

3 530

7 980

11 423

11 823

12 536

ELI-ALPS

47

1 707

4 035

4 435

5 148

ELI-BL

3 483

6 273

7 388

7 388

7 388

Έμμεσες δαπάνες

4 904

12 347

19 615

21 303

23 285

ELI-ALPS

457

4 002

8 616

10 230

12 139

ELI-BL

4 447

8 346

10 999

11 074

11 146

Συνολικές δαπάνες ELI

11 205

26 223

39 826

42 496

45 453

Έδρα

1 531

2 477

2 551

2 564

2 641

Σύνολο εγκαταστάσεων ΚΕΕΥ ELI

12 736

28 700

42 378

45 060

48 094

Η ένταξη μελών μη υποδοχής κατά τη διάρκεια της ιδρυτικής φάσης επιτρέπει τη σταδιακή αύξηση των συνεισφορών κατά τη διάρκεια της περιόδου εκκίνησης και τη λήψη απόφασης σχετικά με το τελικό επίπεδο και τις δεσμεύσεις για τη συνεισφορά τους αμέσως μετά τη σύσταση της ΚΕΕΥ ELI. Η έγκαιρη ένταξη επιτρέπει στα μελλοντικά μέλη να συμμετέχουν στον καθορισμό των βασικών κανόνων που διέπουν τη λειτουργία των εγκαταστάσεων ELI, με την αύξηση των οικονομικών υποχρεώσεων στην αρχή.

Ανωτέρω παρουσιάζονται οι προβλεπόμενες λειτουργικές δαπάνες της ELI, προσαρμοσμένες στα τρέχοντα ορόσημα. Αντιπροσωπεύουν ενδεχομένως τη μέγιστη εκτίμηση σε σχέση με το κόστος της πρόσβασης χρηστών κατά τη διάρκεια της περιόδου αρχικών λειτουργιών, ανάλογα με το αν έχουν επιτευχθεί ή όχι τα ορόσημα. Οι εκτιμήσεις πρέπει να καταρτίζονται και να παρακολουθούνται σε ετήσια βάση για όλη τη διάρκεια της περιόδου αρχικών λειτουργιών.

5.3.   Συνεισφορές

Η σύνδεση μεταξύ των οροσήμων, τόσο των τεχνικών όσο και των οργανωτικών, και των συνεισφορών για τη διευκόλυνση της μετάβασης έχει ζωτική σημασία. Οι χώρες υποδοχής ενθαρρύνονται να επιτύχουν τα ορόσημα και να ενοποιήσουν τις εγκαταστάσεις ELI με την ΚΕΕΥ ELI. Διασφαλίζεται ότι τα μέλη μη υποδοχής αυξάνουν τις συνεισφορές για τη χρηματοδότηση της πρόσβασης, των δραστηριοτήτων και των περιουσιακών στοιχείων επί των οποίων έχουν άμεσο έλεγχο μέσω των οργάνων διακυβέρνησης και διαχείρισης της ΚΕΕΥ ELI.

Για κάθε βήμα που κάνουν η εγκατάσταση ELI και η αντίστοιχη χώρα υποδοχής της προς υψηλότερο επίπεδο ενοποίησης, θα αυξάνεται και η ευθύνη της ΚΕΕΥ ELI για τη «λειτουργία» της εγκατάστασης ELI. Αντίστοιχα, το επίπεδο ευθύνης για την άμεση χρηματοδότηση της εγκατάστασης ELI από την αντίστοιχη χώρα υποδοχής θα μειώνεται, όπως και το επίπεδο χρηματοδότησης.

Η πρόοδος προς την επίτευξη αυτών των ορόσημων θα αναγνωρίζεται από τα μέλη μη υποδοχής και θα αντικατοπτρίζεται στο επίπεδο των συνεισφορών οι οποίες θα απαιτούνται από κάθε χώρα υποδοχής παράλληλα με την επίτευξη των οροσήμων και θα εξισορροπούνται από τις συνεισφορές χωρών μη υποδοχής. Καθορίζονται τα επιδιωκόμενα επίπεδα συνεισφορών μεταξύ των μελών υποδοχής και των μελών μη υποδοχής. Τα επιμέρους ορόσημα θα σταθμίζονται και το χρονοδιάγραμμα θα καθορίζεται και θα περιγράφεται λεπτομερώς στις συμφωνίες για τη λειτουργία των εγκαταστάσεων ELI που ορίζονται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 του καταστατικού της ΚΕΕΥ ELI.

Αυτή η μεταβίβαση κινδύνων, ευθύνης, περιουσιακών στοιχείων και οικονομικών υποχρεώσεων αποτελεί τη βάση του μοντέλου εργασίας για τη μεταβατική περίοδο. Εξασφαλίζει την ανάληψη τεχνικών και οργανωτικών δεσμεύσεων από τα μέλη μη υποδοχής, οι οποίες παράλληλα εξισορροπούνται με τη μείωση των οικονομικών υποχρεώσεων των μελών υποδοχής.

Αυτή η σταδιακή και συστηματική προσέγγιση υποστηρίζεται από τις συμφωνίες για τη λειτουργία των εγκαταστάσεων ELI, στις οποίες περιγράφεται λεπτομερώς η μετάβαση για κάθε εγκατάσταση. Η «μεταβίβαση» της ευθύνης παρακολουθείται σε συνεχή βάση και αποτελεί τη βάση του ετήσιου προγραμματισμού κατά τη φάση των αρχικών λειτουργιών. Η επίτευξη κάθε ορόσημου θα υπόκειται σε επανεξέταση και τεκμηρίωση, θα επανεξετάζεται από τη ΔΟΕ και θα εγκρίνεται από τη ΓΣ.

Μετά την περίοδο αρχικών λειτουργιών, οι συνεισφορές καθορίζονται με βάση την αρχή της αποτελεσματικής χρήσης.

6.   ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI

Κατά τη σύσταση της ΚΕΕΥ ELI, η φάση υλοποίησης θα τερματιστεί, η εγκατάσταση θα ολοκληρωθεί και οι εγκαταστάσεις ELI θα τεθούν σε δοκιμαστική λειτουργία. Οι εγκαταστάσεις ELI ανήκουν σε τοπικές νομικές οντότητες των χωρών υποδοχής. Οι εν λόγω τοπικές οντότητες μπορούν, σε περίπτωση που οριστούν ως εκπροσωπούσες οντότητες του μέλους υποδοχής, να έχουν επίσημη νομική σχέση με την ΚΕΕΥ ELI. Ωστόσο, η διαδικασία αυτή δεν είναι αυτόματη και ενδέχεται να μην πραγματοποιηθεί αν δεν υπάρχει πολιτική και νομική βάση σε μια χώρα υποδοχής.

Η άμεση μεταβίβαση των περιουσιακών στοιχείων και της κυριότητας των εγκαταστάσεων ή τμημάτων των εγκαταστάσεων ELI στην ΚΕΕΥ ELI δεν θα είναι αμέσως δυνατή κατά την έναρξη των λειτουργιών. Προκειμένου η ΚΕΕΥ ELI να επιτελέσει την εντολή της και να καταστούν δυνατές η πρόσβαση των χρηστών στις εγκαταστάσεις και η «λειτουργία», θα πρέπει να συναφθούν ορισμένες επίσημες ρυθμίσεις με τις χώρες υποδοχής και/ή τα τοπικά ιδρύματα. Οι ρυθμίσεις αυτές είναι αναγκαίες ιδιαίτερα κατά την έναρξη των λειτουργιών, κατά τη διάρκεια της περιόδου μετάβασης στις λειτουργίες σταθερής κατάστασης, προκειμένου να καταστεί δυνατή η μεταβίβαση της ευθύνης για τους πόρους εντός καθορισμένης χρονικής περιόδου. Καμία επενδυτική ή κατασκευαστική δαπάνη δεν θα καλυφθεί από συνεισφορές των μελών· οι συνεισφορές προορίζονται αποκλειστικά για τις αρχικές λειτουργίες, τις λειτουργίες σταθερής κατάστασης και τις αναβαθμίσεις μόνο μετά το 2022.

Η ρύθμιση αυτή ορίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 του καταστατικού της ΚΕΕΥ ELI, όπου αναφέρεται ότι οι εγκαταστάσεις ELI περιγράφονται στο παράρτημα Ι, στην τεχνική και επιστημονική περιγραφή. Το άρθρο 19 του καταστατικού ορίζει ότι η ELI διαχειρίζεται τις εγκαταστάσεις ELI στο πλαίσιο ενιαίου ολοκληρωμένου οργανισμού με ενιαία διακυβέρνηση και διαχείριση.

6.1.   Μορφή των συμφωνιών

Μολονότι οι συμφωνίες αφορούν διαφορετικές νομικές οντότητες, όλα τα μέλη υποδοχής και τα ιδρύματα υποδοχής συμφωνούν ότι η μορφή της συμφωνίας θα πρέπει να είναι συνεκτική και να εφαρμόζεται εξίσου σε όλες τις εγκαταστάσεις ELI. Καταρχήν, κάθε συμφωνία θα αποτελείται από δύο μέρη:

| — | Κύρια συμφωνία — περιέχει τους όρους και τις προϋποθέσεις που διέπουν τη σχέση μεταξύ της ΚΕΕΥ ELI, του ιδιοκτήτη της εγκατάστασης (θεσμικού οργάνου) και/ή του αντίστοιχου μέλους υποδοχής· περιέχει τους ίδιους όρους και προϋποθέσεις για όλες τις εγκαταστάσεις ELI και αποτελεί τη νομική βάση της συμφωνίας. |
| --- | --- |

—

Κύρια συμφωνία — περιέχει τους όρους και τις προϋποθέσεις που διέπουν τη σχέση μεταξύ της ΚΕΕΥ ELI, του ιδιοκτήτη της εγκατάστασης (θεσμικού οργάνου) και/ή του αντίστοιχου μέλους υποδοχής· περιέχει τους ίδιους όρους και προϋποθέσεις για όλες τις εγκαταστάσεις ELI και αποτελεί τη νομική βάση της συμφωνίας.

| — | Τεχνικό παράρτημα — περιέχει συγκεκριμένες πληροφορίες για κάθε εγκατάσταση ELI, συμπεριλαμβανομένων του ορισμού του ακριβούς τεχνικού πεδίου εφαρμογής, του κόστους και του χρονοδιαγράμματος / των οροσήμων για την επίσημη έναρξη των «λειτουργιών» των συστημάτων, συμπεριλαμβανομένων των τεχνικών απαιτήσεων, των αρχών τεχνικής αποδοχής και του ελέγχου ποιότητας. Αντικατοπτρίζει την τεχνική και επιστημονική περιγραφή των εγκαταστάσεων ELI. Το τεχνικό παράρτημα μπορεί να επικαιροποιείται σε συνδυασμό με τα ετήσια σχέδια. |
| --- | --- |

—

Τεχνικό παράρτημα — περιέχει συγκεκριμένες πληροφορίες για κάθε εγκατάσταση ELI, συμπεριλαμβανομένων του ορισμού του ακριβούς τεχνικού πεδίου εφαρμογής, του κόστους και του χρονοδιαγράμματος / των οροσήμων για την επίσημη έναρξη των «λειτουργιών» των συστημάτων, συμπεριλαμβανομένων των τεχνικών απαιτήσεων, των αρχών τεχνικής αποδοχής και του ελέγχου ποιότητας. Αντικατοπτρίζει την τεχνική και επιστημονική περιγραφή των εγκαταστάσεων ELI. Το τεχνικό παράρτημα μπορεί να επικαιροποιείται σε συνδυασμό με τα ετήσια σχέδια.

6.2.   Περιεχόμενο των συμφωνιών

Προκειμένου να εξισορροπηθεί η αρχή του κοινού συμφέροντος εκπλήρωσης της αποστολής της ΚΕΕΥ ELI για την αποτελεσματική λειτουργία της, καθώς και για να διασφαλιστεί η υιοθέτηση συνεκτικής προσέγγισης όσον αφορά τις εγκαταστάσεις ELI, είναι ουσιώδες ορισμένα στοιχεία να ενσωματωθούν στις συμφωνίες. Τα στοιχεία αυτά μπορεί να καθορίζονται και να καθοδηγούνται από σαφώς καθορισμένο σύστημα διαχείρισης, αλλά απαιτείται ένα ελάχιστο επίπεδο ρητής συμφωνίας για ορισμένα θέματα προκειμένου να είναι αποτελεσματική η συνεργασία σε κάθε περίπτωση.

| — | Απαιτείται να δηλώνεται σαφώς «ποια» είναι τα μέρη που συμμετέχουν στη ρύθμιση και να καθορίζονται σαφώς οι αντίστοιχοι ρόλοι και οι αρμοδιότητές τους. Μεμονωμένα άτομα θα πρέπει να ορίζονται ως υπεύθυνοι εκπρόσωποι της ρύθμισης. |
| --- | --- |

—

Απαιτείται να δηλώνεται σαφώς «ποια» είναι τα μέρη που συμμετέχουν στη ρύθμιση και να καθορίζονται σαφώς οι αντίστοιχοι ρόλοι και οι αρμοδιότητές τους. Μεμονωμένα άτομα θα πρέπει να ορίζονται ως υπεύθυνοι εκπρόσωποι της ρύθμισης.

| — | Ορίζεται η νομική φύση της ρύθμισης προκειμένου να προσδιορίζονται ορθά το πεδίο εφαρμογής και τα καθήκοντα, αφενός, και να εξισορροπείται και να διασφαλίζεται το συμφέρον ενοποίησης χωρίς υπερβολικά περιοριστικά νομικά και διοικητικά εμπόδια. Όλα τα μέρη επιδεικνύουν τη δέουσα επιμέλεια για τη διασφάλιση των δεσμεύσεών τους. |
| --- | --- |

—

Ορίζεται η νομική φύση της ρύθμισης προκειμένου να προσδιορίζονται ορθά το πεδίο εφαρμογής και τα καθήκοντα, αφενός, και να εξισορροπείται και να διασφαλίζεται το συμφέρον ενοποίησης χωρίς υπερβολικά περιοριστικά νομικά και διοικητικά εμπόδια. Όλα τα μέρη επιδεικνύουν τη δέουσα επιμέλεια για τη διασφάλιση των δεσμεύσεών τους.

| — | Βασικός ορισμός του «τι» προσφέρεται και πώς θα αναγνωρίζεται η «αποδοχή». Ο εν λόγω ορισμός των εγκαταστάσεων, των υπηρεσιών και των αρχών αποδοχής θα πρέπει να είναι αρκετά ακριβής ώστε να διασφαλίζονται η προβλεψιμότητα και η ομαλή μετάβαση από τη φάση υλοποίησης στη φάση λειτουργίας, συμπεριλαμβανομένης βάσης για τον προσδιορισμό των πτυχών που σχετίζονται με τη χρηματοδότηση, όπως ο ετήσιος προγραμματισμός και η κατάρτιση του προϋπολογισμού. |
| --- | --- |

—

Βασικός ορισμός του «τι» προσφέρεται και πώς θα αναγνωρίζεται η «αποδοχή». Ο εν λόγω ορισμός των εγκαταστάσεων, των υπηρεσιών και των αρχών αποδοχής θα πρέπει να είναι αρκετά ακριβής ώστε να διασφαλίζονται η προβλεψιμότητα και η ομαλή μετάβαση από τη φάση υλοποίησης στη φάση λειτουργίας, συμπεριλαμβανομένης βάσης για τον προσδιορισμό των πτυχών που σχετίζονται με τη χρηματοδότηση, όπως ο ετήσιος προγραμματισμός και η κατάρτιση του προϋπολογισμού.

| — | Ορισμός των ταμειακών ροών. Δήλωση σχετικά με τη βάση και τον μηχανισμό κόστους-συνεισφορών της ΚΕΕΥ ELI για την εξασφάλιση των ταμειακών ροών και σχετικά με την ισορροπία μεταξύ συνεισφορών σε χρήμα και σε είδος. Η συμφωνηθείσα προσέγγιση θα πρέπει να είναι σε θέση να λαμβάνει υπόψη όλες τις δυνατότητες και να είναι σαφώς αιτιολογημένη και ελέγξιμη. |
| --- | --- |

—

Ορισμός των ταμειακών ροών. Δήλωση σχετικά με τη βάση και τον μηχανισμό κόστους-συνεισφορών της ΚΕΕΥ ELI για την εξασφάλιση των ταμειακών ροών και σχετικά με την ισορροπία μεταξύ συνεισφορών σε χρήμα και σε είδος. Η συμφωνηθείσα προσέγγιση θα πρέπει να είναι σε θέση να λαμβάνει υπόψη όλες τις δυνατότητες και να είναι σαφώς αιτιολογημένη και ελέγξιμη.

| — | Εφαρμογή των πολιτικών της ΚΕΕΥ ELI. Είτε πρόκειται για το γενικό σύστημα διαχείρισης, τα πρότυπα επιδόσεων, τις συνθήκες εργασίας, την προσέγγιση συντήρησης είτε για τη διαχείριση των εγκαταστάσεων και τα πρότυπα ασφάλειας, η συμφωνία καθορίζει μηχανισμό εφαρμογής των πολιτικών της ΚΕΕΥ ELI από τα ιδρύματα υποδοχής. Θα πρέπει να καθορίζονται από κοινού από τις εγκαταστάσεις ELI και την ΚΕΕΥ ELI, αλλά ενδέχεται να χρειαστεί να εφαρμόζονται ανάλογα με το στάδιο δοκιμαστικής λειτουργίας κάθε εγκατάστασης ELI. |
| --- | --- |

—

Εφαρμογή των πολιτικών της ΚΕΕΥ ELI. Είτε πρόκειται για το γενικό σύστημα διαχείρισης, τα πρότυπα επιδόσεων, τις συνθήκες εργασίας, την προσέγγιση συντήρησης είτε για τη διαχείριση των εγκαταστάσεων και τα πρότυπα ασφάλειας, η συμφωνία καθορίζει μηχανισμό εφαρμογής των πολιτικών της ΚΕΕΥ ELI από τα ιδρύματα υποδοχής. Θα πρέπει να καθορίζονται από κοινού από τις εγκαταστάσεις ELI και την ΚΕΕΥ ELI, αλλά ενδέχεται να χρειαστεί να εφαρμόζονται ανάλογα με το στάδιο δοκιμαστικής λειτουργίας κάθε εγκατάστασης ELI.

| — | Επικοινωνία και εκπροσώπηση. Πρέπει να καθοριστούν οι δίαυλοι επικοινωνίας και η «ικανότητα αυτενέργειας» ή η αμοιβαία «εκπροσώπηση» έναντι των εξωτερικών μερών, συμπεριλαμβανομένων των επιστημονικών χρηστών, των προμηθευτών και των αρχών σε όλα τα επίπεδα. Θα πρέπει να καθοριστεί σαφής αλυσίδα επικοινωνίας και να καταρτιστούν τα απαραίτητα σχέδια για την επικοινωνία σε περίπτωση κρίσης. |
| --- | --- |

—

Επικοινωνία και εκπροσώπηση. Πρέπει να καθοριστούν οι δίαυλοι επικοινωνίας και η «ικανότητα αυτενέργειας» ή η αμοιβαία «εκπροσώπηση» έναντι των εξωτερικών μερών, συμπεριλαμβανομένων των επιστημονικών χρηστών, των προμηθευτών και των αρχών σε όλα τα επίπεδα. Θα πρέπει να καθοριστεί σαφής αλυσίδα επικοινωνίας και να καταρτιστούν τα απαραίτητα σχέδια για την επικοινωνία σε περίπτωση κρίσης.

| — | Ευθύνη και υποχρεώσεις στον χώρο και για τον χώρο της εγκατάστασης. Ασφάλεια και ευθύνη στους χώρους και για ορισμένες δράσεις/δραστηριότητες σε περιπτώσεις συνεργασίας προσωπικού από διαφορετικούς οργανισμούς. Πρέπει να καθοριστούν κατευθυντήριες γραμμές, κατάρτιση, επικοινωνία και υπεύθυνοι ρόλοι. |
| --- | --- |

—

Ευθύνη και υποχρεώσεις στον χώρο και για τον χώρο της εγκατάστασης. Ασφάλεια και ευθύνη στους χώρους και για ορισμένες δράσεις/δραστηριότητες σε περιπτώσεις συνεργασίας προσωπικού από διαφορετικούς οργανισμούς. Πρέπει να καθοριστούν κατευθυντήριες γραμμές, κατάρτιση, επικοινωνία και υπεύθυνοι ρόλοι.

| — | Διάρκεια. Στόχος είναι η δημιουργία και λειτουργία ενός ολοκληρωμένου οργανισμού και, παρότι αυτό μπορεί να μην είναι εφικτό από την αρχή, θα πρέπει να συμφωνηθούν χρονοδιαγράμματα με βάση ορόσημα. |
| --- | --- |

—

Διάρκεια. Στόχος είναι η δημιουργία και λειτουργία ενός ολοκληρωμένου οργανισμού και, παρότι αυτό μπορεί να μην είναι εφικτό από την αρχή, θα πρέπει να συμφωνηθούν χρονοδιαγράμματα με βάση ορόσημα.

| — | Μέθοδος για την αντιμετώπιση ζητημάτων που ενδέχεται να ανακύψουν. Ακόμη και τα καλύτερα σχέδια και οι καλύτερες προθέσεις μπορεί μερικές φορές να εξελιχθούν διαφορετικά. Στην περίπτωση αυτή, στην οποία όλα τα μέρη πρέπει να συνεργάζονται στενά και να ενισχύουν τις συνέργειες, τα ζητήματα πρέπει να αντιμετωπίζονται κατά τρόπο ώστε όλα τα μέρη να αισθάνονται κοινή ευθύνη για την αντιμετώπιση των προβλημάτων και την εξεύρεση λύσεων. |
| --- | --- |

—

Μέθοδος για την αντιμετώπιση ζητημάτων που ενδέχεται να ανακύψουν. Ακόμη και τα καλύτερα σχέδια και οι καλύτερες προθέσεις μπορεί μερικές φορές να εξελιχθούν διαφορετικά. Στην περίπτωση αυτή, στην οποία όλα τα μέρη πρέπει να συνεργάζονται στενά και να ενισχύουν τις συνέργειες, τα ζητήματα πρέπει να αντιμετωπίζονται κατά τρόπο ώστε όλα τα μέρη να αισθάνονται κοινή ευθύνη για την αντιμετώπιση των προβλημάτων και την εξεύρεση λύσεων.

| — | Δικαιοδοσία και ένδικα μέσα. Οι συμφωνίες λειτουργίας εντός της ΚΕΕΥ ELI δεν αποτελούν εμπορικές συναλλαγές, αλλά μάλλον επιστημονικές συνεργασίες. Ωστόσο, η διαφορά από την επιστημονική συνεργασία μπορεί να είναι το αυξημένο επίπεδο λογοδοσίας και από τα δύο μέρη. Ανεξάρτητα από την ενδεχόμενη συμβατική σχέση, τη δέσμευση για «διάθεση» των εγκαταστάσεων την αναλαμβάνουν οι χώρες υποδοχής, οι οποίες είναι μέλη της ΓΣ της ΚΕΕΥ ELI. Για τον λόγο αυτόν, σε περίπτωση διαφορών ή μη συμμόρφωσης, η ΓΣ της ΚΕΕΥ ELI είναι ευλόγως ο φορέας που διαχειρίζεται τις διαφορές, εκτός αν αναγνωρίζεται άλλος φορέας από τη ΓΣ. |
| --- | --- |

—

Δικαιοδοσία και ένδικα μέσα. Οι συμφωνίες λειτουργίας εντός της ΚΕΕΥ ELI δεν αποτελούν εμπορικές συναλλαγές, αλλά μάλλον επιστημονικές συνεργασίες. Ωστόσο, η διαφορά από την επιστημονική συνεργασία μπορεί να είναι το αυξημένο επίπεδο λογοδοσίας και από τα δύο μέρη. Ανεξάρτητα από την ενδεχόμενη συμβατική σχέση, τη δέσμευση για «διάθεση» των εγκαταστάσεων την αναλαμβάνουν οι χώρες υποδοχής, οι οποίες είναι μέλη της ΓΣ της ΚΕΕΥ ELI. Για τον λόγο αυτόν, σε περίπτωση διαφορών ή μη συμμόρφωσης, η ΓΣ της ΚΕΕΥ ELI είναι ευλόγως ο φορέας που διαχειρίζεται τις διαφορές, εκτός αν αναγνωρίζεται άλλος φορέας από τη ΓΣ.

7.   ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΙ ΟΡΙΣΜΟΙ

Στη συνέχεια παρατίθεται κατάλογος σημαντικών όρων και εννοιών που χρησιμοποιούνται συχνά στα ιδρυτικά έγγραφα που αναφέρονται στην ΚΕΕΥ ELI. Μεταξύ αυτών περιλαμβάνεται το παρόν έγγραφο και επίσης τα καταστατικά έγγραφα, όπως το καταστατικό της ΚΕΕΥ ELI (το οποίο περιέχει συντετμημένη έκδοση του παρόντος καταλόγου) και τα συνοδευτικά παραρτήματα. Ο κατάλογος αυτός μπορεί να μην είναι πλήρης ή να μην περιέχει όλους τους σχετικούς όρους και ορισμούς. Μπορεί να αναθεωρείται όταν εισάγονται νέοι όροι ή όταν οι όροι καθίστανται άνευ αντικειμένου ή άκυροι.

Για τους σκοπούς της ΚΕΕΥ ELI, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:

| 1) | ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΩΝ: η νόμιμη και εξουσιοδοτημένη φυσική ή εξ αποστάσεως χρήση των επιστημονικών εγκαταστάσεων και υπηρεσιών που προσφέρει η ELI σε φυσικά πρόσωπα, ομάδες και ιδρύματα από την ακαδημαϊκή κοινότητα, τη βιομηχανία και τις δημόσιες υπηρεσίες σύμφωνα με την πολιτική της ELI για την παροχή πρόσβασης στους χρήστες (καταστατικό ELI, άρθρο 6). |
| --- | --- |

1)

ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΤΩΝ ΧΡΗΣΤΩΝ: η νόμιμη και εξουσιοδοτημένη φυσική ή εξ αποστάσεως χρήση των επιστημονικών εγκαταστάσεων και υπηρεσιών που προσφέρει η ELI σε φυσικά πρόσωπα, ομάδες και ιδρύματα από την ακαδημαϊκή κοινότητα, τη βιομηχανία και τις δημόσιες υπηρεσίες σύμφωνα με την πολιτική της ELI για την παροχή πρόσβασης στους χρήστες (καταστατικό ELI, άρθρο 6).

| 2) | ΕΙΣΔΟΧΗ: η πράξη ένταξης στην ELI ως μέλους μετά την έναρξη ισχύος της εκτελεστικής απόφασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη σύσταση της Κοινοπραξίας Ευρωπαϊκής Ερευνητικής Υποδομής ELI. |
| --- | --- |

2)

ΕΙΣΔΟΧΗ: η πράξη ένταξης στην ELI ως μέλους μετά την έναρξη ισχύος της εκτελεστικής απόφασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη σύσταση της Κοινοπραξίας Ευρωπαϊκής Ερευνητικής Υποδομής ELI.

| 3) | ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ή ΔΟΕ: η επιτροπή που συγκροτείται βάσει του άρθρου 24 του καταστατικού της ΚΕΕΥ ELI για την παροχή συμβουλών στη γενική συνέλευση της ELI σχετικά με οικονομικά και διοικητικά ζητήματα. Οι αντιπρόσωποι της ΔΟΕ ορίζονται από τα μέλη της ΚΕΕΥ ELI και διορίζονται από τη ΓΣ σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφος 9. |
| --- | --- |

3)

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ή ΔΟΕ: η επιτροπή που συγκροτείται βάσει του άρθρου 24 του καταστατικού της ΚΕΕΥ ELI για την παροχή συμβουλών στη γενική συνέλευση της ELI σχετικά με οικονομικά και διοικητικά ζητήματα. Οι αντιπρόσωποι της ΔΟΕ ορίζονται από τα μέλη της ΚΕΕΥ ELI και διορίζονται από τη ΓΣ σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφος 9.

| 4) | Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ είναι το κύριο εκτελεστικό όργανο της ΚΕΕΥ ELI. Το πρόσωπο που κατέχει τη θέση επιλέγεται και εγκρίνεται από τη ΓΣ της ΚΕΕΥ ELI. |
| --- | --- |

4)

Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ είναι το κύριο εκτελεστικό όργανο της ΚΕΕΥ ELI. Το πρόσωπο που κατέχει τη θέση επιλέγεται και εγκρίνεται από τη ΓΣ της ΚΕΕΥ ELI.

| 5) | ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ELI: οι εγκαταστάσεις λέιζερ υψηλής ισχύος τις οποίες διαχειρίζεται η ΚΕΕΥ ELI. Λεπτομερής τεχνική περιγραφή παρέχεται στο παράρτημα Ι. |
| --- | --- |

5)

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ELI: οι εγκαταστάσεις λέιζερ υψηλής ισχύος τις οποίες διαχειρίζεται η ΚΕΕΥ ELI. Λεπτομερής τεχνική περιγραφή παρέχεται στο παράρτημα Ι.

| 6) | ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ELI: πρόσωπο με πλήρη νομική εξουσία και ευθύνη για την αντίστοιχη εγκατάσταση ELI. Η αρχή μπορεί να ορίζεται από τη χώρα υποδοχής κατά τη διάρκεια της περιόδου αρχικών λειτουργιών (κατωτέρω) και αργότερα από τον ΓΔ, και να εγκρίνεται από τη ΓΣ. |
| --- | --- |

6)

ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ELI: πρόσωπο με πλήρη νομική εξουσία και ευθύνη για την αντίστοιχη εγκατάσταση ELI. Η αρχή μπορεί να ορίζεται από τη χώρα υποδοχής κατά τη διάρκεια της περιόδου αρχικών λειτουργιών (κατωτέρω) και αργότερα από τον ΓΔ, και να εγκρίνεται από τη ΓΣ.

| 7) | ΙΔΡΥΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ: χώρα που συμμετέχει στην ELI πριν και κατά τη σύσταση της ΚΕΕΥ ELI, συνεισφέρει οικονομικά και έχει δικαίωμα ψήφου όσον αφορά τις επιχειρηματικές δραστηριότητες της ELI. |
| --- | --- |

7)

ΙΔΡΥΤΙΚΟ ΜΕΛΟΣ: χώρα που συμμετέχει στην ELI πριν και κατά τη σύσταση της ΚΕΕΥ ELI, συνεισφέρει οικονομικά και έχει δικαίωμα ψήφου όσον αφορά τις επιχειρηματικές δραστηριότητες της ELI.

| 8) | ΙΔΡΥΤΙΚΟΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ: χώρα με την ιδιότητα του παρατηρητή η οποία συμμετέχει στην ELI πριν και κατά τη σύσταση της ΚΕΕΥ ELI και έχει τα δικαιώματα που ορίζονται στο άρθρο 15 παράγραφος 1 του καταστατικού. |
| --- | --- |

8)

ΙΔΡΥΤΙΚΟΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ: χώρα με την ιδιότητα του παρατηρητή η οποία συμμετέχει στην ELI πριν και κατά τη σύσταση της ΚΕΕΥ ELI και έχει τα δικαιώματα που ορίζονται στο άρθρο 15 παράγραφος 1 του καταστατικού.

| 9) | ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ (ΓΣ): το κύριο διοικητικό όργανο της ΚΕΕΥ ELI. Απαρτίζεται από εκπροσώπους των μελών της ΚΕΕΥ ELI. |
| --- | --- |

9)

ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ (ΓΣ): το κύριο διοικητικό όργανο της ΚΕΕΥ ELI. Απαρτίζεται από εκπροσώπους των μελών της ΚΕΕΥ ELI.

| 10) | ΜΕΛΟΣ ΥΠΟΔΟΧΗΣ: η χώρα μέλος στην οποία βρίσκεται μια ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ELI, η οποία έχει ειδικές υποχρεώσεις όπως ορίζονται στο παράρτημα ΙΙ. |
| --- | --- |

10)

ΜΕΛΟΣ ΥΠΟΔΟΧΗΣ: η χώρα μέλος στην οποία βρίσκεται μια ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ELI, η οποία έχει ειδικές υποχρεώσεις όπως ορίζονται στο παράρτημα ΙΙ.

| 11) | ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΑΡΧΙΚΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ: η περίοδος που καλύπτει την αποπεράτωση της εγκατάστασης των επιστημονικών οργάνων κατόπιν αξιολόγησης από ομοτίμους, τα οποία θα καταστούν διαθέσιμα για πρόσβαση στους χρήστες μέσω της ΚΕΕΥ ELI. Επίσης, περίοδος κατά την οποία προβλέπεται η ενσωμάτωση των αντίστοιχων εγκαταστάσεων ELI στην ΚΕΕΥ ELI. Η περίοδος αυτή προβλέπεται να καλύψει τα έτη 2019-2021. |
| --- | --- |

11)

ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΑΡΧΙΚΩΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ: η περίοδος που καλύπτει την αποπεράτωση της εγκατάστασης των επιστημονικών οργάνων κατόπιν αξιολόγησης από ομοτίμους, τα οποία θα καταστούν διαθέσιμα για πρόσβαση στους χρήστες μέσω της ΚΕΕΥ ELI. Επίσης, περίοδος κατά την οποία προβλέπεται η ενσωμάτωση των αντίστοιχων εγκαταστάσεων ELI στην ΚΕΕΥ ELI. Η περίοδος αυτή προβλέπεται να καλύψει τα έτη 2019-2021.

| 12) | ΕΡΓΑ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗΣ: τα εκτελεστικά έργα που χρηματοδοτούνται από τα Ευρωπαϊκά Διαρθρωτικά και Επενδυτικά Ταμεία (στο εξής: ΕΔΕΤ) και από εθνικά ταμεία για την κατασκευή των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI. |
| --- | --- |

12)

ΕΡΓΑ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗΣ: τα εκτελεστικά έργα που χρηματοδοτούνται από τα Ευρωπαϊκά Διαρθρωτικά και Επενδυτικά Ταμεία (στο εξής: ΕΔΕΤ) και από εθνικά ταμεία για την κατασκευή των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI.

| 13) | ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ή ΔΕΤΣΕ: το επιστημονικό και τεχνικό συμβουλευτικό όργανο της Γενικής Συνέλευσης της ΚΕΕΥ ELI σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφος 9 και το άρθρο 23. |
| --- | --- |

13)

ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ή ΔΕΤΣΕ: το επιστημονικό και τεχνικό συμβουλευτικό όργανο της Γενικής Συνέλευσης της ΚΕΕΥ ELI σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφος 9 και το άρθρο 23.

| 14) | ΜΕΛΟΣ: χώρα ή διακυβερνητικός οργανισμός που έχει ενταχθεί και συνεισφέρει στην ΚΕΕΥ ELI και έχει δικαίωμα ψήφου στη Γενική Συνέλευση (ΓΣ) της ΚΕΕΥ ELI. |
| --- | --- |

14)

ΜΕΛΟΣ: χώρα ή διακυβερνητικός οργανισμός που έχει ενταχθεί και συνεισφέρει στην ΚΕΕΥ ELI και έχει δικαίωμα ψήφου στη Γενική Συνέλευση (ΓΣ) της ΚΕΕΥ ELI.

| 15) | ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ: χώρα/έθνος ή διακυβερνητικός οργανισμός που συμμετέχει στη διακυβέρνηση της ΚΕΕΥ ELI, αλλά δεν έχει δικαίωμα ψήφου. |
| --- | --- |

15)

ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ: χώρα/έθνος ή διακυβερνητικός οργανισμός που συμμετέχει στη διακυβέρνηση της ΚΕΕΥ ELI, αλλά δεν έχει δικαίωμα ψήφου.

| 16) | ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ: τα έγγραφα πολιτικής και διαδικασίας όπως εγκρίνονται από τη ΓΣ της ΚΕΕΥ ELI. |
| --- | --- |

16)

ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ: τα έγγραφα πολιτικής και διαδικασίας όπως εγκρίνονται από τη ΓΣ της ΚΕΕΥ ELI.

| 17) | ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΣΤΑΘΕΡΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ: πλήρης λειτουργία των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI από την ΚΕΕΥ ELI. Προβλέπεται να ξεκινήσει το 2022, μετά τη λήξη της περιόδου αρχικών λειτουργιών και την ενσωμάτωση καθεμιάς από τις αντίστοιχες εγκαταστάσεις ELI στην ΚΕΕΥ ELI. |
| --- | --- |

17)

ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΩΝ ΣΤΑΘΕΡΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ: πλήρης λειτουργία των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI από την ΚΕΕΥ ELI. Προβλέπεται να ξεκινήσει το 2022, μετά τη λήξη της περιόδου αρχικών λειτουργιών και την ενσωμάτωση καθεμιάς από τις αντίστοιχες εγκαταστάσεις ELI στην ΚΕΕΥ ELI.

| 18) | ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΣ ΕΤΑΙΡΟΣ: τρίτο μέρος, όπως εθνικοί οργανισμοί και/ή ιδρύματα, το οποίο θα συμβάλει στην αποστολή της ELI και θα στηρίξει τη συμμετοχή των οικείων κοινοτήτων χρηστών και τη λειτουργία των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI μακροπρόθεσμα, μέσω συμφωνίας εταιρικής σχέσης, σύμφωνα με το άρθρο 19 του καταστατικού. |
| --- | --- |

18)

ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟΣ ΕΤΑΙΡΟΣ: τρίτο μέρος, όπως εθνικοί οργανισμοί και/ή ιδρύματα, το οποίο θα συμβάλει στην αποστολή της ELI και θα στηρίξει τη συμμετοχή των οικείων κοινοτήτων χρηστών και τη λειτουργία των ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ELI μακροπρόθεσμα, μέσω συμφωνίας εταιρικής σχέσης, σύμφωνα με το άρθρο 19 του καταστατικού.

| 19) | ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ: η περίοδος μετάβασης των εγκαταστάσεων ELI, στο πλαίσιο της διακυβέρνησης της ΚΕΕΥ ELI, σε ενοποιημένες λειτουργίες. Η περίοδος καθορίζεται για κάθε εγκατάσταση ELI βάσει τεχνικών και οργανωτικών οροσήμων που ορίζονται στο παράρτημα Ι, «Τεχνική και επιστημονική περιγραφή» των εγκαταστάσεων ELI. |
| --- | --- |

19)

ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΗ ΠΕΡΙΟΔΟΣ: η περίοδος μετάβασης των εγκαταστάσεων ELI, στο πλαίσιο της διακυβέρνησης της ΚΕΕΥ ELI, σε ενοποιημένες λειτουργίες. Η περίοδος καθορίζεται για κάθε εγκατάσταση ELI βάσει τεχνικών και οργανωτικών οροσήμων που ορίζονται στο παράρτημα Ι, «Τεχνική και επιστημονική περιγραφή» των εγκαταστάσεων ELI.

| 20) | ΧΡΗΣΤΗΣ: τα φυσικά πρόσωπα, οι ομάδες και τα ιδρύματα από την ακαδημαϊκή κοινότητα, τη βιομηχανία και τις δημόσιες υπηρεσίες που θα έχουν πρόσβαση στις ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ELI σύμφωνα με την πολιτική της ELI για την παροχή πρόσβασης στους χρήστες (άρθρο 6). |
| --- | --- |

20)

ΧΡΗΣΤΗΣ: τα φυσικά πρόσωπα, οι ομάδες και τα ιδρύματα από την ακαδημαϊκή κοινότητα, τη βιομηχανία και τις δημόσιες υπηρεσίες που θα έχουν πρόσβαση στις ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ELI σύμφωνα με την πολιτική της ELI για την παροχή πρόσβασης στους χρήστες (άρθρο 6).

---

(1)  https://op.europa.eu/s/pcrm

---