# Journal officiel C 87/9 av

| | ISSN 1725-2431 |
| --- | --- |
| Journal officiel
  de l'Union européenne | C 87 |
| | |
| Édition de langue française | Communications et informations | 48e année9 avril 2005 |

ISSN 1725-2431

Journal officiel

de l'Union européenne

C 87

Édition de langue française

Communications et informations

48e année9 avril 2005

---

| Numéro d'information | Sommaire | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Communications |
| | Commission |
| 2005/C 087/1 | Taux de change de l'euro | 1 |

Numéro d'information

Sommaire

page

I   Communications

Commission

2005/C 087/1

Taux de change de l'euro

1

| | III   Informations |
| --- | --- |
| | Commission |
| 2005/C 087/2 | Modification à l'avis d'adjudication de l'abattement du droit à l'importation de maïs en provenance des pays tiers (JO C 325 du 31.12.2004) | 2 |

III   Informations

Commission

2005/C 087/2

Modification à l'avis d'adjudication de l'abattement du droit à l'importation de maïs en provenance des pays tiers (JO C 325 du 31.12.2004)

(JO C 325 du 31.12.2004)

2

| | Rectificatifs |
| --- | --- |
| 2005/C 087/3 | Rectificatif à la communication de la Commission conformément à l'article 4, paragraphe 1, point a), du règlement (CEE) no 2408/92 du Conseil — Révision par l'Irlande des obligations de service public relatives aux services aériens réguliers assurés entre Galway et Dublin (JO C 39 du 16.2.2005) | 3 |

Rectificatifs

2005/C 087/3

Rectificatif à la communication de la Commission conformément à l'article 4, paragraphe 1, point a), du règlement (CEE) no 2408/92 du Conseil — Révision par l'Irlande des obligations de service public relatives aux services aériens réguliers assurés entre Galway et Dublin (JO C 39 du 16.2.2005)

o

(JO C 39 du 16.2.2005)

3

| FR | |
| --- | --- |

FR

---

I Communications

Commission

| 9.4.2005 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 87/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.4.2005

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 87/1

---

Taux de change de l'euro (1)

8 avril 2005

(2005/C 87/01)

1 euro=

| | Monnaie | Taux de change |
| --- | --- | --- |
| USD | dollar des États-Unis | 1,2819 |
| JPY | yen japonais | 139,46 |
| DKK | couronne danoise | 7,4489 |
| GBP | livre sterling | 0,6859 |
| SEK | couronne suédoise | 9,1597 |
| CHF | franc suisse | 1,5505 |
| ISK | couronne islandaise | 78,72 |
| NOK | couronne norvégienne | 8,1635 |
| BGN | lev bulgare | 1,9558 |
| CYP | livre chypriote | 0,583 |
| CZK | couronne tchèque | 29,945 |
| EEK | couronne estonienne | 15,6466 |
| HUF | forint hongrois | 245,96 |
| LTL | litas lituanien | 3,4528 |
| LVL | lats letton | 0,6963 |
| MTL | lire maltaise | 0,43 |
| PLN | zloty polonais | 4,111 |
| ROL | leu roumain | 36 447 |
| SIT | tolar slovène | 239,72 |
| SKK | couronne slovaque | 38,825 |
| TRY | lire turque | 1,7335 |
| AUD | dollar australien | 1,6717 |
| CAD | dollar canadien | 1,5749 |
| HKD | dollar de Hong Kong | 9,9979 |
| NZD | dollar néo-zélandais | 1,7976 |
| SGD | dollar de Singapour | 2,1288 |
| KRW | won sud-coréen | 1 301,38 |
| ZAR | rand sud-africain | 7,9483 |
| CNY | yuan ren-min-bi chinois | 10,6096 |
| HRK | kuna croate | 7,402 |
| IDR | rupiah indonésien | 12 178,05 |
| MYR | ringgit malais | 4,8711 |
| PHP | peso philippin | 69,985 |
| RUB | rouble russe | 35,725 |
| THB | baht thaïlandais | 50,896 |

Monnaie

Taux de change

USD

dollar des États-Unis

1,2819

JPY

yen japonais

139,46

DKK

couronne danoise

7,4489

GBP

livre sterling

0,6859

SEK

couronne suédoise

9,1597

CHF

franc suisse

1,5505

ISK

couronne islandaise

78,72

NOK

couronne norvégienne

8,1635

BGN

lev bulgare

1,9558

CYP

livre chypriote

0,583

CZK

couronne tchèque

29,945

EEK

couronne estonienne

15,6466

HUF

forint hongrois

245,96

LTL

litas lituanien

3,4528

LVL

lats letton

0,6963

MTL

lire maltaise

0,43

PLN

zloty polonais

4,111

ROL

leu roumain

36 447

SIT

tolar slovène

239,72

SKK

couronne slovaque

38,825

TRY

lire turque

1,7335

AUD

dollar australien

1,6717

CAD

dollar canadien

1,5749

HKD

dollar de Hong Kong

9,9979

NZD

dollar néo-zélandais

1,7976

SGD

dollar de Singapour

2,1288

KRW

won sud-coréen

1 301,38

ZAR

rand sud-africain

7,9483

CNY

yuan ren-min-bi chinois

10,6096

HRK

kuna croate

7,402

IDR

rupiah indonésien

12 178,05

MYR

ringgit malais

4,8711

PHP

peso philippin

69,985

RUB

rouble russe

35,725

THB

baht thaïlandais

50,896

---

(1)

Source: taux de change de référence publié par la Banque centrale européenne.

---

III Informations

Commission

| 9.4.2005 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 87/2 |
| --- | --- | --- | --- |

9.4.2005

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 87/2

---

Modification à l'avis d'adjudication de l'abattement du droit à l'importation de maïs en provenance des pays tiers

(
  «Journal officiel de l'Union européenne» C 325 du 31 décembre 2004
  )

(2005/C 87/02)

Page 8, au titre I «Objet», le point 2 est remplacé par le texte suivant:

| «2. | La quantité pouvant faire l'objet de fixations de l'abattement du droit à l'importation porte sur 1 000 000 tonnes.» |
| --- | --- |

«2.

La quantité pouvant faire l'objet de fixations de l'abattement du droit à l'importation porte sur 1 000 000 tonnes.»

---

Rectificatifs

| 9.4.2005 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 87/3 |
| --- | --- | --- | --- |

9.4.2005

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 87/3

---

Rectificatif à la communication de la Commission conformément à l'article 4, paragraphe 1, point a), du règlement (CEE) no 2408/92 du Conseil — Révision par l'Irlande des obligations de service public relatives aux services aériens réguliers assurés entre Galway et Dublin

(
  «Journal officiel de l'Union européenne» C 39 du 16 février 2005
  )

(2005/C 87/03)

Page 4, au point 2.4. a) i):

au lieu de:

«80 % au plus de la capacité journalière doit être disponible à un tarif aller simple minimal de 75 euros...»

lire:

lire:

«80 % au moins de la capacité journalière doit être disponible à un tarif aller simple maximal de 75 euros...»

---