# C_2015188EN.01000701.xml

| 5.6.2015 | EN | Official Journal of the European Union | C 188/7 |
| --- | --- | --- | --- |

5.6.2015

EN

Official Journal of the European Union

C 188/7

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I of the Treaty)

(2015/C 188/02)

| Date of adoption of the decision | 05.03.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38658 (2014/N) |
| Member State | Germany |
| Region | BADEN-WUERTTEMBERG | Article 107(3)(c) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Baden-Württemberg: Ausgleichsleistungen in Wasser- und Quellenschutzgebieten |
| Legal basis | Wasserhaushaltsgesetz vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert durch Artikel 4 Absatz 76 des Gesetzes vom 7. August 2013 (BGBl. I S. 3154)
  Wassergesetz für Baden-Württemberg vom 27. November 2013 (GBl. S. 389)
  Verordnung des Umweltministeriums über Schutzbestimmungen und die Gewährung von Ausgleichsleistungen in Wasser- und Quellenschutzgebieten (Schutzgebiets- und Ausgleichs-Verordnung (SchALVO) vom 20. Februar 2001 (GBl. S. 145), zuletzt geändert durch Artikel 15 der Verordnung vom 3. Dezember 2013 (GBl. S. 389, 444) |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Payments Natura 2000 and payments linked to the Directive 2000/60/EC |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Annual budget: EUR 19,5 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | until 31.12.2020 |
| Economic sectors | Crop and animal production; hunting and related service activities |
| Name and address of the granting authority | Land Baden-Württemberg |
| Kernerplatz 10, 70182 Stuttgart |

Date of adoption of the decision

05.03.2015

Aid number

SA.38658 (2014/N)

Member State

Germany

Region

BADEN-WUERTTEMBERG

Article 107(3)(c)

Title (and/or name of the beneficiary)

Baden-Württemberg: Ausgleichsleistungen in Wasser- und Quellenschutzgebieten

Legal basis

Wasserhaushaltsgesetz vom 31. Juli 2009 (BGBl. I S. 2585), zuletzt geändert durch Artikel 4 Absatz 76 des Gesetzes vom 7. August 2013 (BGBl. I S. 3154)

Wassergesetz für Baden-Württemberg vom 27. November 2013 (GBl. S. 389)

Verordnung des Umweltministeriums über Schutzbestimmungen und die Gewährung von Ausgleichsleistungen in Wasser- und Quellenschutzgebieten (Schutzgebiets- und Ausgleichs-Verordnung (SchALVO) vom 20. Februar 2001 (GBl. S. 145), zuletzt geändert durch Artikel 15 der Verordnung vom 3. Dezember 2013 (GBl. S. 389, 444)

Type of measure

Scheme

—

Objective

Payments Natura 2000 and payments linked to the Directive 2000/60/EC

Form of aid

Direct grant

Budget

Annual budget: EUR 19,5 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

until 31.12.2020

Economic sectors

Crop and animal production; hunting and related service activities

Name and address of the granting authority

Land Baden-Württemberg

Kernerplatz 10, 70182 Stuttgart

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 14.04.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.40459 (2015/N) |
| Member State | Lithuania |
| Region | Lithuania | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Pagalba grynaveislių ūkinių gyvūnų įsigijimui |
| Legal basis | Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymo ‘Dėl Pagalbos grynaveisliams ūkiniams gyvūnams įsigyti įgyvendinimo taisyklių patvirtinimo’ projektas. |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Aid for investment in tangible assets and intangible assets on agricultural holdings linked to primary agricultural production |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 35 (in millions)
  Annual budget: EUR 6 (in millions) |
| Intensity | 30 % |
| Duration (period) | until 31.12.2020 |
| Economic sectors | Animal production |
| Name and address of the granting authority | Žemės ūkio ministerija |
| Gedimino pr. 19, Vilnius, Lietuva |

Date of adoption of the decision

14.04.2015

Aid number

SA.40459 (2015/N)

Member State

Lithuania

Region

Lithuania

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Pagalba grynaveislių ūkinių gyvūnų įsigijimui

Legal basis

Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymo ‘Dėl Pagalbos grynaveisliams ūkiniams gyvūnams įsigyti įgyvendinimo taisyklių patvirtinimo’ projektas.

Type of measure

Scheme

—

Objective

Aid for investment in tangible assets and intangible assets on agricultural holdings linked to primary agricultural production

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 35 (in millions)

Annual budget: EUR 6 (in millions)

Intensity

30 %

Duration (period)

until 31.12.2020

Economic sectors

Animal production

Name and address of the granting authority

Žemės ūkio ministerija

Gedimino pr. 19, Vilnius, Lietuva

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 30.03.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.40834 (2015/N) |
| Member State | Italy |
| Region | MARCHE | Mixed |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Contributi per le Opere di irrigazione del Consorzio di Bonifica delle Marche |
| Legal basis | L.R. n. 13 del 17/06/2013‘Riordino degli interventi in materia di bonifica e irrigazione. Costituzione del Consorzio di Bonifica delle Marche e fusione dei Consorzi di Bonifica’
  Delibera Giunta Regionale n. 786 del 30/06/2014 "Legge Regionale 13/13 — Contributi per le opere di irrigazione del Consorzio di bonifica delle Marche- Criteri e modalità di erogazione |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 1,2 (in millions) |
| Intensity | Measure does not constitute aid |
| Duration (period) | until 31.12.2020 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Regione Marche |
| via Tiziano 44 |

Date of adoption of the decision

30.03.2015

Aid number

SA.40834 (2015/N)

Member State

Italy

Region

MARCHE

Mixed

Title (and/or name of the beneficiary)

Contributi per le Opere di irrigazione del Consorzio di Bonifica delle Marche

Legal basis

L.R. n. 13 del 17/06/2013‘Riordino degli interventi in materia di bonifica e irrigazione. Costituzione del Consorzio di Bonifica delle Marche e fusione dei Consorzi di Bonifica’

Delibera Giunta Regionale n. 786 del 30/06/2014 "Legge Regionale 13/13 — Contributi per le opere di irrigazione del Consorzio di bonifica delle Marche- Criteri e modalità di erogazione

Type of measure

Scheme

—

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 1,2 (in millions)

Intensity

Measure does not constitute aid

Duration (period)

until 31.12.2020

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Regione Marche

via Tiziano 44

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---