# C_2015259EN.01000801.xml

| 7.8.2015 | EN | Official Journal of the European Union | C 259/8 |
| --- | --- | --- | --- |

7.8.2015

EN

Official Journal of the European Union

C 259/8

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I of the Treaty)

(2015/C 259/02)

| Date of adoption of the decision | 09.06.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.40037 (2015/N) |
| Member State | Belgium |
| Region | VLAAMS GEWEST | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Methode garantieberekening |
| Legal basis | Besluit van de Vlaamse Regering houdende vaststelling van de regelen tot de werking en het beheer van het Vlaams Landbouwinvesteringsfonds
  Besluit van de Vlaamse Regering betreffende steun aan de investeringen en aan de overname in de landbouw
  Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 16 juli 1996 houdende vaststelling van de regelen tot de werking en het beheer van het Vlaams Landbouwinvesteringsfonds |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Investments in agricultural holdings |
| Form of aid | Guarantee |
| Budget | — |
| Intensity | Measure does not constitute aid |
| Duration (period) | until 31.12.2020 |
| Economic sectors | AGRICULTURE; FORESTRY AND FISHING |
| Name and address of the granting authority | Vlaams Landbouwinvesteringsfonds |
| Koning Albert II Laan 35 bus 41 1030 Brussel |

Date of adoption of the decision

09.06.2015

Aid number

SA.40037 (2015/N)

Member State

Belgium

Region

VLAAMS GEWEST

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Methode garantieberekening

Legal basis

Besluit van de Vlaamse Regering houdende vaststelling van de regelen tot de werking en het beheer van het Vlaams Landbouwinvesteringsfonds

Besluit van de Vlaamse Regering betreffende steun aan de investeringen en aan de overname in de landbouw

Besluit van de Vlaamse Regering tot wijziging van het besluit van de Vlaamse Regering van 16 juli 1996 houdende vaststelling van de regelen tot de werking en het beheer van het Vlaams Landbouwinvesteringsfonds

Type of measure

Scheme

—

Objective

Investments in agricultural holdings

Form of aid

Guarantee

Budget

—

Intensity

Measure does not constitute aid

Duration (period)

until 31.12.2020

Economic sectors

AGRICULTURE; FORESTRY AND FISHING

Name and address of the granting authority

Vlaams Landbouwinvesteringsfonds

Koning Albert II Laan 35 bus 41 1030 Brussel

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 05.05.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.40181 (2015/NN) |
| Member State | Czech Republic |
| Region | Czech Republic | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Prevence šíření virových a bakteriálních chorob chmele |
| Legal basis | 1) | Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, v platném znění |

Date of adoption of the decision

05.05.2015

Aid number

SA.40181 (2015/NN)

Member State

Czech Republic

Region

Czech Republic

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Prevence šíření virových a bakteriálních chorob chmele

Legal basis

1)

Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, v platném znění

| 2) | Zákon č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péči a o změnách některých souvisejících zákonů, v platném znění |
| --- | --- |

2)

Zákon č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péči a o změnách některých souvisejících zákonů, v platném znění

| 3) | Vyhláška č. 332/2006 Sb., o množitelských porostech a rozmnožovacím materiálu chmele, révy, ovocných rodů a druhů a okrasných druhů a jeho uvádění do oběhu, v platném znění |
| --- | --- |

3)

Vyhláška č. 332/2006 Sb., o množitelských porostech a rozmnožovacím materiálu chmele, révy, ovocných rodů a druhů a okrasných druhů a jeho uvádění do oběhu, v platném znění

| 4) | Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství (dotační program 3.h.) |
| --- | --- |

4)

Zásady, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací na základě § 2 a § 2d zákona č. 252/1997 Sb., o zemědělství (dotační program 3.h.)

Type of measure

Scheme

—

Objective

Investments in agricultural holdings

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: CZK 90 (in millions)

Annual budget: CZK 15 (in millions)

Intensity

50 %

Duration (period)

01.01.2015 — 31.12.2020

Economic sectors

Growing of other perennial crops

Name and address of the granting authority

| Ministerstvo zemědělství |
| --- |
| Těšnov 17, 117 05 Praha 1 |

Ministerstvo zemědělství

Těšnov 17, 117 05 Praha 1

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 05.05.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.40333 (2015/NN) |
| Member State | Czech Republic |
| Region | Czech Republic | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Náhrada škody způsobené chorobami zvířat nebo škůdci rostlin |
| Legal basis | — | Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů ve znění pozdějších předpisů (§ 67 a 68) |

Date of adoption of the decision

05.05.2015

Aid number

SA.40333 (2015/NN)

Member State

Czech Republic

Region

Czech Republic

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Náhrada škody způsobené chorobami zvířat nebo škůdci rostlin

Legal basis

—

Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů ve znění pozdějších předpisů (§ 67 a 68)

| — | Zákon č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péči a o změnách některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů (§ 76) |
| --- | --- |

—

Zákon č. 326/2004 Sb., o rostlinolékařské péči a o změnách některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů (§ 76)

Type of measure

Scheme

—

Objective

Aid for the costs of prevention, control and eradication of animal diseases and plant pests and aid to make good the damage caused by animal diseases and plant pests

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: CZK 1  200 (in millions)

Annual budget: CZK 200 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

01.01.2015 — 31.12.2020

Economic sectors

Crop and animal production; hunting and related service activities

Name and address of the granting authority

| Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský |
| --- |
| Hroznová 63/2, 650 06 Brno, Česká republika |
| Ministerstvo zemědělství |
| Těšnov 17, 117 05 Praha 1, Česká republika |

Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský

Hroznová 63/2, 650 06 Brno, Česká republika

Ministerstvo zemědělství

Těšnov 17, 117 05 Praha 1, Česká republika

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 19.06.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.40672 (2015/N) |
| Member State | Lithuania |
| Region | Lithuania | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Žalos atlyginimas už vilkų ūkiniams gyvūnams padarytą žalą (jei buvo taikytos prevencinės apsaugos priemonės) ir strumbrų padarytą žalą |
| Legal basis | Lietuvos Respublikos medžioklės įstatymas Nr. IX-966;
  Įsakymo projektas ‘Dėl Medžiojamųjų gyvūnų padarytos žalos žemės ūkio pasėliams, ūkiniams gyvūnams ir miškui apskaičiavimo metodikos patvirtinimo’ (Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2002 m. rugsėjo 23 d. įsakymo Nr. 486/359 redakcija). |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Aid to compensate for the damage caused by protected animals |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 6,95 (in millions)
  Annual budget: EUR 1,158 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | until 31.12.2020 |
| Economic sectors | Crop and animal production; hunting and related service activities |
| Name and address of the granting authority | Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija |
| A. Jakšto 4/9 Vilnius, LT-01105 |

Date of adoption of the decision

19.06.2015

Aid number

SA.40672 (2015/N)

Member State

Lithuania

Region

Lithuania

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Žalos atlyginimas už vilkų ūkiniams gyvūnams padarytą žalą (jei buvo taikytos prevencinės apsaugos priemonės) ir strumbrų padarytą žalą

Legal basis

Lietuvos Respublikos medžioklės įstatymas Nr. IX-966;

Įsakymo projektas ‘Dėl Medžiojamųjų gyvūnų padarytos žalos žemės ūkio pasėliams, ūkiniams gyvūnams ir miškui apskaičiavimo metodikos patvirtinimo’ (Lietuvos Respublikos aplinkos ministro ir Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2002 m. rugsėjo 23 d. įsakymo Nr. 486/359 redakcija).

Type of measure

Scheme

—

Objective

Aid to compensate for the damage caused by protected animals

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 6,95 (in millions)

Annual budget: EUR 1,158 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

until 31.12.2020

Economic sectors

Crop and animal production; hunting and related service activities

Name and address of the granting authority

Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija

A. Jakšto 4/9 Vilnius, LT-01105

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 29.06.2015 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.41334 (2015/N) |
| Member State | Netherlands |
| Region | NOORD-BRABANT | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Subsidieregeling urgentiegebieden Noord-Brabant, paragraaf bedrijfsbeëindiging |
| Legal basis | Algemene wet bestuursrecht, titel 4.2
  Provinciewet
  Algemene Subsidieverordening Noord-Brabant
  Subsidieregeling urgentiegebieden Noord-Brabant (paragraaf 3) |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | closure aid |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 15 (in millions)
  Annual budget: EUR 3,75 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | 01.09.2015 — 31.12.2018 |
| Economic sectors | Animal production |
| Name and address of the granting authority | Provincie Noord-Brabant |
| Postbus 90151, 5200 MC `s-Hertogenbosch |

Date of adoption of the decision

29.06.2015

Aid number

SA.41334 (2015/N)

Member State

Netherlands

Region

NOORD-BRABANT

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Subsidieregeling urgentiegebieden Noord-Brabant, paragraaf bedrijfsbeëindiging

Legal basis

Algemene wet bestuursrecht, titel 4.2

Provinciewet

Algemene Subsidieverordening Noord-Brabant

Subsidieregeling urgentiegebieden Noord-Brabant (paragraaf 3)

Type of measure

Scheme

—

Objective

closure aid

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 15 (in millions)

Annual budget: EUR 3,75 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

01.09.2015 — 31.12.2018

Economic sectors

Animal production

Name and address of the granting authority

Provincie Noord-Brabant

Postbus 90151, 5200 MC `s-Hertogenbosch

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---