# Eiropas Savienības C 48/2005

| | ISSN 1725-5201 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | C 48 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Informācija un paziņojumi | 48. sējums2005. gada 24. februāris |

ISSN 1725-5201

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 48

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

48. sējums2005. gada 24. februāris

---

| Paziņojums Nr. | Saturs | Lappuse |
| --- | --- | --- |
| | I   Informācija |
| | Komisija |
| 2005/C 048/1 | Euro maiņas kurss | 1 |
| 2005/C 048/2 | Atsauces un atgūšanas likmes valsts atbalsta jomā | 2 |
| 2005/C 048/3 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.3593 – Apollo/Bakelite) (
  1
  ) | 3 |
| 2005/C 048/4 | Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.3718 – Banca Intesa/Ifil/Marcegaglia/SIT) — Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  ) | 4 |
| 2005/C 048/5 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.3703 – RABOBANK/IHC) (
  1
  ) | 5 |
| 2005/C 048/6 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.3620 – CODAN ET AL/NAI JV) (
  1
  ) | 5 |
| 2005/C 048/7 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.3645 – INDUSTRI KAPITAL/IDEX) (
  1
  ) | 6 |
| 2005/C 048/8 | Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.3677 – DANSKE BANK/NATIONAL EUROPE HOLDINGS/NORTHERN BANK INSURANCE SERVICES) (
  1
  ) | 6 |

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

I   Informācija

Komisija

2005/C 048/1

Euro maiņas kurss

1

2005/C 048/2

Atsauces un atgūšanas likmes valsts atbalsta jomā

2

2005/C 048/3

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.3593 – Apollo/Bakelite) (
  1
  )

1

3

2005/C 048/4

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.3718 – Banca Intesa/Ifil/Marcegaglia/SIT) — Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru (
  1
  )

1

4

2005/C 048/5

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.3703 – RABOBANK/IHC) (
  1
  )

1

5

2005/C 048/6

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.3620 – CODAN ET AL/NAI JV) (
  1
  )

1

5

2005/C 048/7

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.3645 – INDUSTRI KAPITAL/IDEX) (
  1
  )

1

6

2005/C 048/8

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju (Lieta Nr. COMP/M.3677 – DANSKE BANK/NATIONAL EUROPE HOLDINGS/NORTHERN BANK INSURANCE SERVICES) (
  1
  )

1

6

| | III   Paziņojumi |
| --- | --- |
| | Eiropas Parlaments |
| 2005/C 048/9 | Paziņojums par atlases procedūras rīkošanu | 7 |
| | Komisija |
| 2005/C 048/0 | Programma Leonardo da Vinci — Otrais posms (2000.–2006.) — Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus EAC/92/04 — Dotāciju piešķiršana popularizēšanas konferencēm par Leonardo da Vinci projektu rezultātu izmantošanu — Paziņojums internetā par aicinājumu iesniegt priekšlikumus | 8 |

III   Paziņojumi

Eiropas Parlaments

2005/C 048/9

Paziņojums par atlases procedūras rīkošanu

7

Komisija

2005/C 048/0

Programma Leonardo da Vinci — Otrais posms (2000.–2006.) — Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus EAC/92/04 — Dotāciju piešķiršana popularizēšanas konferencēm par Leonardo da Vinci projektu rezultātu izmantošanu — Paziņojums internetā par aicinājumu iesniegt priekšlikumus

8

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ

1

| LV | |
| --- | --- |

LV

---

I Informācija

Komisija

| 24.2.2005 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 48/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2005

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 48/1

---

Euro maiņas kurss (1)

2005. gada 23. februāris

(2005/C 48/01)

1 euro=

| | Valūta | Maiņas kurss |
| --- | --- | --- |
| USD | ASV dolārs | 1,3203 |
| JPY | Japānas jēna | 138,45 |
| DKK | Dānijas krona | 7,4416 |
| GBP | Lielbritānijas mārciņa | 0,69170 |
| SEK | Zviedrijas krona | 9,098 |
| CHF | Šveices franks | 1,5389 |
| ISK | Islandes krona | 80,48 |
| NOK | Norvēģijas krona | 8,2605 |
| BGN | Bulgārijas leva | 1,9559 |
| CYP | Kipras mārciņa | 0,5830 |
| CZK | Čehijas krona | 29,935 |
| EEK | Igaunijas krona | 15,6466 |
| HUF | Ungārijas forints | 242,14 |
| LTL | Lietuvas lits | 3,4528 |
| LVL | Latvijas lats | 0,6960 |
| MTL | Maltas lira | 0,4316 |
| PLN | Polijas zlots | 3,9523 |
| ROL | Rumānijas leja | 36 596 |
| SIT | Slovēnijas tolērs | 239,73 |
| SKK | Slovakijas krona | 37,913 |
| TRY | Turcijas lira | 1,7272 |
| AUD | Austrālijas dolārs | 1,6695 |
| CAD | Kanādas dolārs | 1,6271 |
| HKD | Hongkongas dolārs | 10,2982 |
| NZD | Jaunzēlandes dolārs | 1,8215 |
| SGD | Singapūras dolārs | 2,1473 |
| KRW | Dienvidkorejas vons | 1 325,71 |
| ZAR | Dienvidāfrikas rands | 7,684 |

Valūta

Maiņas kurss

USD

ASV dolārs

1,3203

JPY

Japānas jēna

138,45

DKK

Dānijas krona

7,4416

GBP

Lielbritānijas mārciņa

0,69170

SEK

Zviedrijas krona

9,098

CHF

Šveices franks

1,5389

ISK

Islandes krona

80,48

NOK

Norvēģijas krona

8,2605

BGN

Bulgārijas leva

1,9559

CYP

Kipras mārciņa

0,5830

CZK

Čehijas krona

29,935

EEK

Igaunijas krona

15,6466

HUF

Ungārijas forints

242,14

LTL

Lietuvas lits

3,4528

LVL

Latvijas lats

0,6960

MTL

Maltas lira

0,4316

PLN

Polijas zlots

3,9523

ROL

Rumānijas leja

36 596

SIT

Slovēnijas tolērs

239,73

SKK

Slovakijas krona

37,913

TRY

Turcijas lira

1,7272

AUD

Austrālijas dolārs

1,6695

CAD

Kanādas dolārs

1,6271

HKD

Hongkongas dolārs

10,2982

NZD

Jaunzēlandes dolārs

1,8215

SGD

Singapūras dolārs

2,1473

KRW

Dienvidkorejas vons

1 325,71

ZAR

Dienvidāfrikas rands

7,684

---

(1)

Datu avots: atsauces maiņas kursu publicējusi ECB.

---

| 24.2.2005 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 48/2 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2005

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 48/2

---

Atsauces un atgūšanas likmes valsts atbalsta jomā

(2005/C 48/02)

1.   Atsauces likme

Jaunajām dalībvalstīm Komisija pieņem šādas atsauces likmes:

| Spēkā no: | CY | CZ | EE | HU | LV | LT | MT | PL | SK | SI |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1.1.2005. | 6,33 | 4,86 | 5,50 | 8,59 | 6,64 | 6,49 | 7,00 | 7,62 | 7,55 | 5,10 |
| 1.5.2004. | 6,33 | 5,00 | 5,50 | 8,59 | 6,64 | 6,49 | 7,00 | 9,56 | 7,55 | 5,10 |

Spēkā no:

CY

CZ

EE

HU

LV

LT

MT

PL

SK

SI

1.1.2005.

6,33

4,86

5,50

8,59

6,64

6,49

7,00

7,62

7,55

5,10

1.5.2004.

6,33

5,00

5,50

8,59

6,64

6,49

7,00

9,56

7,55

5,10

Šīs likmes ir noteiktas, pamatojoties uz atsauces/pazeminātas likmes noteikšanas metodi, kas publicēta Oficiālajā Vēstnesī (C 273, 9.9.1997., 3. lpp.). Tehniski šo metodi pielāgoja ar Komisijas paziņojumu, kas publicēts Oficiālajā Vēstnesī (C 241, 26.8.1999, 9. lpp.). Polijā un Čehijas Republikā šo metodi piemēro pirmo reizi.

Igaunijā, Kiprā, Latvijā, Lietuvā, Ungārijā, Maltā, Slovēnijā un Slovākijā šī metode nav piemērojama, jo nav pieejamas attiecīgo valūtu starpbanku mijmaiņas darījumu likmes. Šajās dalībvalstīs vēl joprojām spēkā ir tās atsauces/pazeminātās likmes, ko tās paziņoja pievienošanās brīdī.

2.   Atgūšanas likme

Saskaņā ar Regulas 794/2004 9. pantu Komisija jaunajām dalībvalstīm pieņem šādas atgūšanas likmes:

| Spēkā no: | CZ | PL |
| --- | --- | --- |
| 1.5.2004. | 4,86 | 7,62 |

Spēkā no:

CZ

PL

1.5.2004.

4,86

7,62

3.   Publicēšana

Šos datus publicēs Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī un DG COMP tīmekļa vietnē.

---

| 24.2.2005 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 48/3 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2005

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 48/3

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta Nr. COMP/M.3593 – Apollo/Bakelite)

(2005/C 48/03)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

| 1. | Komisija 2005. gada 16. februārī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, ar kuru uzņēmums Borden grupa (“Borden”, ASV), kas pieder Apollo grupai (“Apollo”, ASV) Padomes Regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst pilnu kontroli pār uzņēmumu Bakelite AG (“Bakelite”, Vācija), iegādājoties tā akcijas. |
| --- | --- |

1.

Komisija 2005. gada 16. februārī saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu, ar kuru uzņēmums Borden grupa (“Borden”, ASV), kas pieder Apollo grupai (“Apollo”, ASV) Padomes Regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta nozīmē iegūst pilnu kontroli pār uzņēmumu Bakelite AG (“Bakelite”, Vācija), iegādājoties tā akcijas.

| 2. | Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:






  — | Borden: formaldehīda sveķu ražotājs, |
| --- | --- | --- |

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

Borden: formaldehīda sveķu ražotājs,

| — | Apollo: ieguldījumu grupa, kas darbojas jo īpaši formaldehīda sveķu un epoksīdsveķu jomā ar Borden un Resolution Performance Products LLC (“RPP”) starpniecību, |
| --- | --- |

—

Apollo: ieguldījumu grupa, kas darbojas jo īpaši formaldehīda sveķu un epoksīdsveķu jomā ar Borden un Resolution Performance Products LLC (“RPP”) starpniecību,

| — | Bakelite: formaldehīda sveķu, veidņu maisījumu un epoksīdsveķu ražotājs. |
| --- | --- |

—

Bakelite: formaldehīda sveķu, veidņu maisījumu un epoksīdsveķu ražotājs.

| 3. | Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma, iespējams, attiecas uz paziņoto darījumu. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl nav pieņemts. |
| --- | --- |

3.

Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma, iespējams, attiecas uz paziņoto darījumu. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā vēl nav pieņemts.

| 4. | Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darbību.
  Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienas pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu( faksa numurs: (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.3593 – Apollo/Bakelite uz šādu adresi:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition, |
| Merger Registry |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles/Brussel |

4.

Komisija uzaicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darbību.

Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienas pēc šīs publikācijas datuma. Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa faksu( faksa numurs: (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.3593 – Apollo/Bakelite uz šādu adresi:

European Commission

Directorate-General for Competition,

Merger Registry

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

---

| 24.2.2005 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 48/4 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2005

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 48/4

---

Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju

(Lieta Nr. COMP/M.3718 – Banca Intesa/Ifil/Marcegaglia/SIT)

Lieta, kas pretendē uz vienkāršotu procedūru

(2005/C 48/04)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

| 1. | 2005. gada 17. februārī Komisija saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 4. pantu (1), kuras rezultātā uzņēmums Banca Intesa S.p.A. (“Banca Intesa”, Itālija), IFIL Investissements S.A. (“IFIL”, Luksemburga), Marcegaglia S.p.A. (“Marcegaglia”, Itālija) un Sviluppo Italia S.p.A. (“Sviluppo Italia”, Itālija) iegūst Padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta izpratnē kopīgu kontroli pār Sviluppo Italia Turismo S.p.A. (“SIT”, Itālija), ko pašreiz kontrolē Sviluppo Italia, iegādājoties akcijas. |
| --- | --- |

1.

2005. gada 17. februārī Komisija saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 4. pantu (1), kuras rezultātā uzņēmums Banca Intesa S.p.A. (“Banca Intesa”, Itālija), IFIL Investissements S.A. (“IFIL”, Luksemburga), Marcegaglia S.p.A. (“Marcegaglia”, Itālija) un Sviluppo Italia S.p.A. (“Sviluppo Italia”, Itālija) iegūst Padomes regulas 3. panta 1. punkta b) apakšpunkta izpratnē kopīgu kontroli pār Sviluppo Italia Turismo S.p.A. (“SIT”, Itālija), ko pašreiz kontrolē Sviluppo Italia, iegādājoties akcijas.

| 2. | Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:






  — | Banca Intesa bankas holdings un finanšu grupa; |
| --- | --- | --- |

2.

Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:

—

Banca Intesa bankas holdings un finanšu grupa;

| — | Ifil holfdings grupai, kas darbojas vairums sektoros, ieskaitot tūrismu (ar Alpitour grupas starpniecību); |
| --- | --- |

—

Ifil holfdings grupai, kas darbojas vairums sektoros, ieskaitot tūrismu (ar Alpitour grupas starpniecību);

| — | Marcegaglia galvenokārt nodarbojas ar tērauda ražošanu; |
| --- | --- |

—

Marcegaglia galvenokārt nodarbojas ar tērauda ražošanu;

| — | Sviluppo Italia is Itāļu aģentūra investīciju atbalstīšanai uzņēmumos; |
| --- | --- |

—

Sviluppo Italia is Itāļu aģentūra investīciju atbalstīšanai uzņēmumos;

| — | SIT mērķis ir attīstīt tūrismu attālākos vai mazāk attīstītos reģionos. Pašreiz tam pieder un tas izīrē tūrisma firmām vairākas tūristu pilsētiņas Itālijas ziemeļos. |
| --- | --- |

—

SIT mērķis ir attīstīt tūrismu attālākos vai mazāk attīstītos reģionos. Pašreiz tam pieder un tas izīrē tūrisma firmām vairākas tūristu pilsētiņas Itālijas ziemeļos.

| 3. | Iepriekšēja pārbaudē Komisija konstatē, ka Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma attiecas uz paziņoto darījumu. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru noteiktu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā paredzētajai procedūrai. |
| --- | --- |

3.

Iepriekšēja pārbaudē Komisija konstatē, ka Regulas (EK) Nr. 139/2004 darbības joma attiecas uz paziņoto darījumu. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts. Ievērojot Komisijas paziņojumu par vienkāršotu procedūru noteiktu koncentrācijas procesu izskatīšanai saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 139/2004 (2), jānorāda, ka šī lieta ir nododama izskatīšanai atbilstoši paziņojumā paredzētajai procedūrai.

| 4. | Komisija uzaicina ieinteresētās puses iesniegt tai savus iespējamos novērojumus par ierosināto darbību.
  Novērojumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienas pēc šīs publikācijas datuma. Novērojumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (faksa numurs (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.3718 – Banca Intesa/Ifil/Marcegaglia/SIT uz šādu adresi:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition, |
| Merger Registry |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles/Brussel |

4.

Komisija uzaicina ieinteresētās puses iesniegt tai savus iespējamos novērojumus par ierosināto darbību.

Novērojumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienas pēc šīs publikācijas datuma. Novērojumus Komisijai var nosūtīt pa faksu (faksa numurs (32-2) 296 43 01 vai 296 72 44) vai pa pastu ar atsauces numuru COMP/M.3718 – Banca Intesa/Ifil/Marcegaglia/SIT uz šādu adresi:

European Commission

Directorate-General for Competition,

Merger Registry

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel

---

(1)  OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp.

(2)  Tas izlasāms Konkurences ģenerāldirektorāta tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/legislation/consultation/simplified_tru.pdf.

---

| 24.2.2005 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 48/5 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2005

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 48/5

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta Nr. COMP/M.3703 – RABOBANK/IHC)

(2005/C 48/05)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2005. gada 14. februārī Komisija nolēma necelt iebildumus pret augstāk paziņoto koncentrāciju un paziņo, ka tā ir saderīga ar kopējo tirgu. Šis lēmums ir balstīts uz Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Lēmuma pilns teksts ir pieejams vienīgi angļu un tiks publicēts pēc tam, kad tiks noskaidrots, vai tas ietver jelkādus komercnoslēpumus. Tas būs pieejams:

| — | Eiropas konkurences tīmekļa vietnē (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Šī tīmekļa vietne nodrošina dažādas iespējas, lai palīdzētu ievietot individuālos apvienošanās lēmumus, norādot arī uzņēmuma nosaukumu, lietas numuru, datumu un sektorālo indeksu. |
| --- | --- |

—

Eiropas konkurences tīmekļa vietnē (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Šī tīmekļa vietne nodrošina dažādas iespējas, lai palīdzētu ievietot individuālos apvienošanās lēmumus, norādot arī uzņēmuma nosaukumu, lietas numuru, datumu un sektorālo indeksu.

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē ar dokumenta numuru 32005M3703. EUR-Lex ir tiešsaite piekļūšanai Eiropas Kopienas likumdošanas datorizētai dokumentācijas sistēmai. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē ar dokumenta numuru 32005M3703. EUR-Lex ir tiešsaite piekļūšanai Eiropas Kopienas likumdošanas datorizētai dokumentācijas sistēmai. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex)

---

| 24.2.2005 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 48/5 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2005

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 48/5

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta Nr. COMP/M.3620 – CODAN ET AL/NAI JV)

(2005/C 48/06)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2004. gada 22. decembrī Komisija nolēma necelt iebildumus pret augstāk paziņoto koncentrāciju un paziņo, ka tā ir saderīga ar kopējo tirgu. Šis lēmums ir balstīts uz Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Lēmuma pilns teksts ir pieejams vienīgi angļu un tiks publicēts pēc tam, kad tiks noskaidrots, vai tas ietver jelkādus komercnoslēpumus. Tas būs pieejams:

| — | Eiropas konkurences tīmekļa vietnē (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Šī tīmekļa vietne nodrošina dažādas iespējas, lai palīdzētu ievietot individuālos apvienošanās lēmumus, norādot arī uzņēmuma nosaukumu, lietas numuru, datumu un sektorālo indeksu. |
| --- | --- |

—

Eiropas konkurences tīmekļa vietnē (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Šī tīmekļa vietne nodrošina dažādas iespējas, lai palīdzētu ievietot individuālos apvienošanās lēmumus, norādot arī uzņēmuma nosaukumu, lietas numuru, datumu un sektorālo indeksu.

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē ar dokumenta numuru 32004M3620. EUR-Lex ir tiešsaite piekļūšanai Eiropas Kopienas likumdošanas datorizētai dokumentācijas sistēmai. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē ar dokumenta numuru 32004M3620. EUR-Lex ir tiešsaite piekļūšanai Eiropas Kopienas likumdošanas datorizētai dokumentācijas sistēmai. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex)

---

| 24.2.2005 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 48/6 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2005

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 48/6

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta Nr. COMP/M.3645 – INDUSTRI KAPITAL/IDEX)

(2005/C 48/07)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2004. gada 15. decembrī Komisija nolēma necelt iebildumus pret augstāk paziņoto koncentrāciju un paziņo, ka tā ir saderīga ar kopējo tirgu. Šis lēmums ir balstīts uz Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Lēmuma pilns teksts ir pieejams vienīgi angļu un tiks publicēts pēc tam, kad tiks noskaidrots, vai tas ietver jelkādus komercnoslēpumus. Tas būs pieejams:

| — | Eiropas konkurences tīmekļa vietnē (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Šī tīmekļa vietne nodrošina dažādas iespējas, lai palīdzētu ievietot individuālos apvienošanās lēmumus, norādot arī uzņēmuma nosaukumu, lietas numuru, datumu un sektorālo indeksu. |
| --- | --- |

—

Eiropas konkurences tīmekļa vietnē (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Šī tīmekļa vietne nodrošina dažādas iespējas, lai palīdzētu ievietot individuālos apvienošanās lēmumus, norādot arī uzņēmuma nosaukumu, lietas numuru, datumu un sektorālo indeksu.

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē ar dokumenta numuru 32004M3645. EUR-Lex ir tiešsaite piekļūšanai Eiropas Kopienas likumdošanas datorizētai dokumentācijas sistēmai. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē ar dokumenta numuru 32004M3645. EUR-Lex ir tiešsaite piekļūšanai Eiropas Kopienas likumdošanas datorizētai dokumentācijas sistēmai. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex)

---

| 24.2.2005 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 48/6 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2005

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 48/6

---

Iebildumu necelšana pret paziņoto koncentrāciju

(Lieta Nr. COMP/M.3677 – DANSKE BANK/NATIONAL EUROPE HOLDINGS/NORTHERN BANK INSURANCE SERVICES)

(2005/C 48/08)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

2005. gada 14. februarī Komisija nolēma necelt iebildumus pret augstāk paziņoto koncentrāciju un paziņo, ka tā ir saderīga ar kopējo tirgu. Šis lēmums ir balstīts uz Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 6. panta 1. punkta b) apakšpunktu. Lēmuma pilns teksts ir pieejams vienīgi angļu un tiks publicēts pēc tam, kad tiks noskaidrots, vai tas ietver jelkādus komercnoslēpumus. Tas būs pieejams:

| — | Eiropas konkurences tīmekļa vietnē (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Šī tīmekļa vietne nodrošina dažādas iespējas, lai palīdzētu ievietot individuālos apvienošanās lēmumus, norādot arī uzņēmuma nosaukumu, lietas numuru, datumu un sektorālo indeksu. |
| --- | --- |

—

Eiropas konkurences tīmekļa vietnē (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Šī tīmekļa vietne nodrošina dažādas iespējas, lai palīdzētu ievietot individuālos apvienošanās lēmumus, norādot arī uzņēmuma nosaukumu, lietas numuru, datumu un sektorālo indeksu.

| — | elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē ar dokumenta numuru 32005M3677. EUR-Lex ir tiešsaite piekļūšanai Eiropas Kopienas likumdošanas datorizētai dokumentācijas sistēmai. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) |
| --- | --- |

—

elektroniskā veidā EUR-Lex tīmekļa vietnē ar dokumenta numuru 32005M3677. EUR-Lex ir tiešsaite piekļūšanai Eiropas Kopienas likumdošanas datorizētai dokumentācijas sistēmai. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex)

---

III Paziņojumi

Eiropas Parlaments

| 24.2.2005 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 48/7 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2005

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 48/7

---

PAZIŅOJUMS PAR ATLASES PROCEDŪRAS RĪKOŠANU

(2005/C 48/09)

Eiropas Parlamenta Ģenerālsekretariāts rīko šādu atlases procedūru:

| Nr. PE/92/S | — | DIREKTORS (A*/AD14)
  Attiecības ar politiskajām grupām (1) |
| --- | --- | --- |

Nr. PE/92/S

—

DIREKTORS (A*/AD14)

Attiecības ar politiskajām grupām (1)

---

(1)  OV C 48 A, 24.2.2005 (izdevums visās Eiropas Savienības oficiālajās valodās)

---

Komisija

| 24.2.2005 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | C 48/8 |
| --- | --- | --- | --- |

24.2.2005

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 48/8

---

PROGRAMMA“LEONARDO DA VINCI”

Otrais posms (2000.–2006.)

Uzaicinājums iesniegt priekšlikumus EAC/92/04

“Dotāciju piešķiršana popularizēšanas konferencēm par ”Leonardo da Vinci“ projektu rezultātu izmantošanu”

Paziņojums internetā par aicinājumu iesniegt priekšlikumus

(2005/C 48/10)

1.   Mērķi un apraksts.

Aicinājuma iesniegt priekšlikumus mērķis ir atbalstīt popularizēšanas pasākumus (konferences un izstādes), lai veicinātu “Leonardo da Vinci” projektu rezultātu izmantošanu. Priekšlikumus var iesniegt arī par citu ES programmu rezultātiem, kas saistītas ar profesionālo izglītību un arodapmācību.

Popularizēšanas pasākumam jābūt šādiem trim posmiem. Atbalstu piešķir tikai tiem priekšlikumiem, kas atbilst prasībām visos trīs posmos.

| 1) | Sagatavošanās posms: atbilstība lietotāju vajadzībām un izvēlētā projekta rezultātiem. Pamatojoties uz lietotāju identificēto vajadzību analīzi, popularizēšanai un izmantošanai jāizvēlas vismaz 5 dažādu “Leonardo da Vinci” projektu no vismaz 3 dažādām valstīm iznākumi un rezultāti. |
| --- | --- |

1)

Sagatavošanās posms: atbilstība lietotāju vajadzībām un izvēlētā projekta rezultātiem. Pamatojoties uz lietotāju identificēto vajadzību analīzi, popularizēšanai un izmantošanai jāizvēlas vismaz 5 dažādu “Leonardo da Vinci” projektu no vismaz 3 dažādām valstīm iznākumi un rezultāti.

| 2) | Pasākuma organizācija. Konferenču/semināru/izstāžu organizēšana, lai izveidotu saistību starp pieprasījumu un piedāvājumu. Jānotiek interaktīvai informācijas apmaiņai starp projekta dibinātājiem un lietotājiem ar mērķi veicināt projekta rezultātu tālāku nodošanu un izmantošanu, lai tie atbilstu jaunu lietotāju prasībām. |
| --- | --- |

2)

Pasākuma organizācija. Konferenču/semināru/izstāžu organizēšana, lai izveidotu saistību starp pieprasījumu un piedāvājumu. Jānotiek interaktīvai informācijas apmaiņai starp projekta dibinātājiem un lietotājiem ar mērķi veicināt projekta rezultātu tālāku nodošanu un izmantošanu, lai tie atbilstu jaunu lietotāju prasībām.

| 3) | Nobeiguma posms: paveiktā darba kontrole. Pabeigtā darba kontroles priekšlikumi, kas veicina nodošanas un attīstības rādītājus, lai novērtētu pasākuma ietekmi. |
| --- | --- |

3)

Nobeiguma posms: paveiktā darba kontrole. Pabeigtā darba kontroles priekšlikumi, kas veicina nodošanas un attīstības rādītājus, lai novērtētu pasākuma ietekmi.

2.   Pretendenti, kam ir tiesības piedalīties

Dotācijas saņemšanai saskaņā ar šo aicinājumu jo īpaši var pieteikties Eiropas valstu, reģionu, pašvaldību un sektoru organizācijas vai uzņēmumi, tostarp Eiropas tīkli, kas izpilda atbilstības kritērijus, strādā profesionālās izglītības un arodapmācības jomā un vēlas organizēt popularizēšanas pasākumu specifiskās nozarēs, uz kurām attiecas šis aicinājums iesniegt priekšlikumus. Pieteikuma iesniedzējiem jābūt likumīgi izveidotiem ne mazāk kā pirms 3 gadiem; un tiem jābūt reģistrētiem kādā no šīm valstīm:

vienā no 25 ES dalībvalstīm, EBTA/EEZ valstīs (Islandē, Lihtenšteinā, Norvēģijā) vai kādā no kandidātvalstīm: Bulgārijā, Rumānijā vai Turcijā.

3.   Projekta budžets un ilgums

Šim aicinājumam iesniegt priekšlikumus ir pieejams finansējums EUR 1 500 000 apmērā. Pamatojoties uz šo summu, Izglītības un kultūras ģenerāldirektorāts paredz atbalstīt 15 līdz 20 projektus, nepārsniedzot maksimālo dotācijas summu EUR 100 000 apmērā vienam projektam un no finansējuma sedzot ne vairāk kā 75 % no attaisnotajām izmaksām. 30 % budžeta paredzēti paveiktā darba kontroles pasākumu finansēšanai (3. posms).

Pasākumiem jāsākas laikposmā no 2005. gada 1. augusta līdz 2005. gada 1. oktobrim.

Ierosinātie popularizēšanas pasākumi ir jāpabeidz ne vēlāk kā līdz 2006. gada aprīlim, lai pirms projekta termiņa beigām atvēlētu pietiekami daudz laika paveiktā darba kontroles pasākumiem.

Nobeiguma ziņojums jāiesniedz ne vēlāk kā 2006. gada 1. oktobrī.

Projekta maksimālais ilgums ir 12 mēneši.

4.   Iesniegšanas termiņš

Priekšlikumi jānosūta Komisijai ne vēlāk kā līdz 2005. gada 3. maijam.

5.   Papildu informācija

Aicinājuma iesniegt priekšlikumus pilns teksts un pieteikuma veidlapas ir publicētas tīmekļa vietnē:

http://europa.eu.int/comm/education/programmes/leonardo/new/valorisation/callevents_en.html

Lai iegūtu sīkāku informāciju, lūdzu, rakstiet: eac-unite-c3@cec.eu.int

---