# Diario Oficial C 8/12 d

| | ISSN 1725-244X |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 8 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 48o año12 de enero de 2005 |

ISSN 1725-244X

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 8

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

48o año12 de enero de 2005

---

| Número de información | Sumario | Página |
| --- | --- | --- |
| | I   Comunicaciones |
| | Comisión |
| 2005/C 008/1 | Tipo de cambio del euro | 1 |
| 2005/C 008/2 | Anuncio de inicio de una reconsideración urgente del Reglamento (CE) no 2603/2000 del Consejo por el que se establece un derecho compensatorio definitivo sobre las importaciones de determinado politereftalato de etileno originarias, inter alia, de la India | 2 |
| 2005/C 008/3 | No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.3464 — KESKO/ICA/JV) (
  1
  ) | 4 |

Número de información

Sumario

Página

I   Comunicaciones

Comisión

2005/C 008/1

Tipo de cambio del euro

1

2005/C 008/2

Anuncio de inicio de una reconsideración urgente del Reglamento (CE) no 2603/2000 del Consejo por el que se establece un derecho compensatorio definitivo sobre las importaciones de determinado politereftalato de etileno originarias, inter alia, de la India

o

2

2005/C 008/3

No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.3464 — KESKO/ICA/JV) (
  1
  )

o

1

4

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

I Comunicaciones

Comisión

| 12.1.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 8/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.1.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 8/1

---

Tipo de cambio del euro (1)

11 de enero de 2005

(2005/C 8/01)

1 euro=

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,3143 |
| JPY | yen japonés | 136,70 |
| DKK | corona danesa | 7,4397 |
| GBP | libra esterlina | 0,70010 |
| SEK | corona sueca | 9,0280 |
| CHF | franco suizo | 1,5470 |
| ISK | corona islandesa | 82,91 |
| NOK | corona noruega | 8,2045 |
| BGN | lev búlgaro | 1,9559 |
| CYP | libra chipriota | 0,5811 |
| CZK | corona checa | 30,264 |
| EEK | corona estonia | 15,6466 |
| HUF | forint húngaro | 246,40 |
| LTL | litas lituana | 3,4528 |
| LVL | lats letón | 0,6966 |
| MTL | lira maltesa | 0,4325 |
| PLN | zloty polaco | 4,0666 |
| ROL | leu rumano | 38 304 |
| SIT | tólar esloveno | 239,79 |
| SKK | corona eslovaca | 38,632 |
| TRY | lira turca | 1,8142 |
| AUD | dólar australiano | 1,7260 |
| CAD | dólar canadiense | 1,5992 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 10,2479 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,8854 |
| SGD | dólar de Singapur | 2,1594 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 373,57 |
| ZAR | rand sudafricano | 7,8371 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,3143

JPY

yen japonés

136,70

DKK

corona danesa

7,4397

GBP

libra esterlina

0,70010

SEK

corona sueca

9,0280

CHF

franco suizo

1,5470

ISK

corona islandesa

82,91

NOK

corona noruega

8,2045

BGN

lev búlgaro

1,9559

CYP

libra chipriota

0,5811

CZK

corona checa

30,264

EEK

corona estonia

15,6466

HUF

forint húngaro

246,40

LTL

litas lituana

3,4528

LVL

lats letón

0,6966

MTL

lira maltesa

0,4325

PLN

zloty polaco

4,0666

ROL

leu rumano

38 304

SIT

tólar esloveno

239,79

SKK

corona eslovaca

38,632

TRY

lira turca

1,8142

AUD

dólar australiano

1,7260

CAD

dólar canadiense

1,5992

HKD

dólar de Hong Kong

10,2479

NZD

dólar neozelandés

1,8854

SGD

dólar de Singapur

2,1594

KRW

won de Corea del Sur

1 373,57

ZAR

rand sudafricano

7,8371

---

(1)

Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

| 12.1.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 8/2 |
| --- | --- | --- | --- |

12.1.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 8/2

---

Anuncio de inicio de una reconsideración urgente del Reglamento (CE) no 2603/2000 del Consejo por el que se establece un derecho compensatorio definitivo sobre las importaciones de determinado politereftalato de etileno originarias, inter alia, de la India

(2005/C 8/02)

La Comisión ha recibido una solicitud de reconsideración acelerada, de conformidad con el artículo 20 del Reglamento (CE) no 2026/97 del Consejo (1) («el Reglamento de base») en relación con las importaciones de determinado politereftalato de etileno originarias, inter alia, de la India, sujetas a un derecho compensatorio definitivo mediante el Reglamento (CE) no 2603/2000 del Consejo (2).

1.   Solicitud de reconsideración

La solicitud fue presentada por South Asian Petrochem Limited («el solicitante»), un productor exportador de la India.

2.   Producto

El producto considerado es politereftalato de etileno con un coeficiente de viscosidad de 78 ml/g o superior, según el DIN («Deutsche Industrienorm») 53728, originario de la India («el producto afectado»), normalmente declarado en el código NC 3907 60 20. Este código NC se indica solamente a título informativo.

3.   Medidas vigentes

La medida actualmente en vigor consiste en un derecho compensatorio definitivo impuesto mediante el Reglamento (CE) no 2603/2000 del Consejo, con arreglo al cual las importaciones en la Comunidad del producto afectado originarias de la India, incluidos los fabricados por el solicitante, están sujetas a un derecho compensatorio definitivo de 41,3 euros/tonelada, a excepción de las importaciones de diversas empresas específicamente mencionadas, que están sujetas a tipos del derecho individuales.

4.   Argumentos para la reconsideración

El solicitante alega que no se le investigó durante el período de investigación en el que estaba basada la medida compensatoria, es decir, el período comprendido entre el 1 de octubre de 1998 y el 30 de septiembre de 1999 («el período original de investigación») por razones distintas a su negativa a cooperar. El solicitante alega que no exportó el producto afectado a la Comunidad durante el período original de investigación y que no está vinculado a ningún productor exportador del producto sujeto a la medida en vigor.

Alega, además, que comenzó a exportar el producto en cuestión a la Comunidad después del final del período de investigación original. Basándose en lo anterior, ha pedido que se le imponga un derecho individual.

5.   Procedimiento

Se ha informado de la mencionada solicitud a los productores comunitarios notoriamente afectados y se les ha ofrecido la oportunidad de presentar sus observaciones. No se ha recibido ningún comentario al respecto.

Habiendo decidido, previa consulta al Comité consultivo, que existen suficientes pruebas para justificar el inicio de una reconsideración urgente, la Comisión abre mediante el presente anuncio una investigación de conformidad con el artículo 20 del Reglamento de base.

a)   Cuestionarios

Para obtener la información que considera necesaria para su investigación, la Comisión enviará un cuestionario al solicitante.

b)   Recopilación de la información y celebración de audiencias

Se invita a las partes interesadas, siempre que demuestren que pueden verse afectadas por los resultados de la reconsideración, a dar a conocer sus puntos de vista por escrito y presentar sus respuestas al cuestionario mencionado en la letra a) del apartado 5 del presente anuncio o cualquier otra información que deba tenerse en cuenta durante la reconsideración. Esta información y las pruebas correspondientes deberán llegar a la Comisión en el plazo establecido en la letra a) del punto 6 del presente anuncio.

Además, la Comisión podrá oír a las partes interesadas, siempre que lo soliciten y demuestren que existen razones particulares para ello. Esta solicitud deberá formularse en el plazo fijado en la letra b) del apartado 6 del presente anuncio.

6.   Plazos

a)   Para que las partes se den a conocer, presenten sus respuestas al cuestionario y cualquier otra información

Para que las observaciones de las partes interesadas puedan ser tomadas en consideración durante la investigación, éstas deberán darse a conocer poniéndose en contacto con la Comisión, presentar sus puntos de vista y facilitar sus respuestas al cuestionario mencionado en la letra a) del apartado 5 del presente anuncio o cualquier otra información, en el plazo de cuarenta días a partir de la fecha de publicación del presente anuncio en el Diario Oficial de la Unión Europea, salvo indicación en contrario. Se advierte que el ejercicio de la mayor parte de los derechos relativos al procedimiento establecidos en el Reglamento de base se supedita a la presentación de las partes en el plazo anteriormente mencionado.

b)   Audiencias

Todas las partes interesadas podrán solicitar asimismo ser oídas por la Comisión en ese mismo plazo de cuarenta días.

7.   Observaciones por escrito, respuestas al cuestionario y correspondencia

Todas las observaciones y solicitudes de las partes interesadas deberán presentarse por escrito (y no en formato electrónico, salvo que se especifique lo contrario) y deberán indicarse en ellas el nombre, la dirección, la dirección de correo electrónico y los números de teléfono y fax o télex de la parte interesada. Todas las observaciones por escrito, incluida la información que se solicita en el presente anuncio, las respuestas al cuestionario y la correspondencia, que aporten las partes interesadas y que tengan carácter confidencial, deberán llevar la indicación «Difusión restringida» (3) y, de conformidad con el apartado 2 del artículo 29 del Reglamento de base, deberá incluirse asimismo una versión no confidencial, que llevará la indicación «Para inspección por las partes interesadas».

Dirección de la Comisión para la correspondencia:

| Comisión Europea |
| --- |
| Dirección General de Comercio |
| Dirección B |
| Despacho: J-79 5/16 |
| B-1049 Bruselas. |
| Fax: (32 2) 295 65 05 |
| Télex: COMEU B 21877. |

Comisión Europea

Dirección General de Comercio

Dirección B

Despacho: J-79 5/16

B-1049 Bruselas.

Fax: (32 2) 295 65 05

Télex: COMEU B 21877.

8.   Falta de cooperación

Cuando una parte interesada niegue el acceso a la información necesaria, no la facilite en los plazos oportunos u obstaculice de forma significativa la investigación, de conformidad con el artículo 28 del Reglamento de base podrán formularse conclusiones provisionales o definitivas, positivas o negativas, sobre la base de los datos disponibles.

Si se comprueba que una parte interesada ha suministrado información falsa o engañosa, se hará caso omiso de dicha información y podrán utilizarse los datos de que se disponga. Si una parte interesada no coopera o coopera solamente de forma parcial, por lo que las conclusiones se basarán en los datos disponibles de conformidad con el artículo 28 del Reglamento de base, el resultado para dicha parte podrá ser menos favorable que si hubiera cooperado.

---

(1)  DO L 288 de 21.10.1997, p. 1; Reglamento cuya última modificación la constituye el Reglamento (CE) no 461/2004 del Consejo (DO L 77 de 13.3.2004, p. 12).

(2)  DO L 301 de 30.11.2000, p. 1.

(3)  Esto significa que el documento estará reservado exclusivamente al uso interno. Estará protegido de conformidad con el artículo 4 del Reglamento (CE) no 1049/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 145 de 31.5.2001, p. 43). Es un documento confidencial de conformidad con el artículo 29 del Reglamento (CE) no 2026/97 del Consejo (DO L 228 de 21.10.1997, p. 1) y con el artículo 12 del Acuerdo sobre subvenciones y medidas compensatorias de la OMC .

---

| 12.1.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 8/4 |
| --- | --- | --- | --- |

12.1.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 8/4

---

No oposición a una concentración notificada

(Asunto no COMP/M.3464 — KESKO/ICA/JV)

(2005/C 8/03)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

El 15 de noviembre de 2004, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada citada en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado común. Esta Decisión se basa en la letra b) del apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo. El texto íntegro de la Decisión solamente está disponible en inglés y se hará público una vez suprimidos los secretos comerciales que pueda contener. Estará disponible:

| — | en el sitio web de la DG Competencia del servidor Europa (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Este sitio web proporciona diversos métodos de búsqueda de las decisiones sobre concentraciones, en particular por nombre de la empresa, número de asunto, fecha de la decisión e índices sectoriales, |
| --- | --- |

—

en el sitio web de la DG Competencia del servidor Europa (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Este sitio web proporciona diversos métodos de búsqueda de las decisiones sobre concentraciones, en particular por nombre de la empresa, número de asunto, fecha de la decisión e índices sectoriales,

| — | en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex por número de documento 32004M3464. CELEX es el sistema de acceso informático a la legislación comunitaria. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) |
| --- | --- |

—

en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex por número de documento 32004M3464. CELEX es el sistema de acceso informático a la legislación comunitaria. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex)

---