# Úradný vestník C 24/29.

| | ISSN 1725-5236 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | C 24 |
| | |
| Slovenské vydanie | Informácie a oznámenia | Zväzok 4829. januára 2005 |

ISSN 1725-5236

Úradný vestník

Európskej únie

C 24

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 4829. januára 2005

---

| Číslo oznamu | Obsah | Strana |
| --- | --- | --- |
| | I   Informácie |
| | Rada |
| 2005/C 024/1 | Informácia o predĺžení platnosti Medzinárodnej dohody o olivovom oleji a stolových olivách, 1986 | 1 |
| 2005/C 024/2 | Rohodnutie Rady z 15. novembra 2004, ktorým sa nahrádzajú členovia a náhradníci správnej rady Európskej agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci | 2 |
| | Komisia |
| 2005/C 024/3 | Výmenný kurz eura | 4 |
| 2005/C 024/4 | Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES (Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky) (
  1
  ) | 5 |
| 2005/C 024/5 | Dokumenty COM iné ako návrhy právnych predpisov prijaté Komisiou | 6 |
| 2005/C 024/6 | Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES (Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky) (
  1
  ) | 7 |

Číslo oznamu

Obsah

Strana

I   Informácie

Rada

2005/C 024/1

Informácia o predĺžení platnosti Medzinárodnej dohody o olivovom oleji a stolových olivách, 1986

1

2005/C 024/2

Rohodnutie Rady z 15. novembra 2004, ktorým sa nahrádzajú členovia a náhradníci správnej rady Európskej agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci

2

Komisia

2005/C 024/3

Výmenný kurz eura

4

2005/C 024/4

Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES (Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky) (
  1
  )

1

5

2005/C 024/5

Dokumenty COM iné ako návrhy právnych predpisov prijaté Komisiou

6

2005/C 024/6

Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES (Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky) (
  1
  )

1

7

| | II   Úvodné akty |
| --- | --- |
| | Komisia |
| 2005/C 024/7 | Návrhy právnych predpisov prijaté Komisiou | 8 |

II   Úvodné akty

Komisia

2005/C 024/7

Návrhy právnych predpisov prijaté Komisiou

8

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významom pre EHP |

---

(1)   Text s významom pre EHP

1

| SK | |
| --- | --- |

SK

---

I Informácie

Rada

| 29.1.2005 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 24/1 |
| --- | --- | --- | --- |

29.1.2005

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 24/1

---

Informácia o predĺžení platnosti Medzinárodnej dohody o olivovom oleji a stolových olivách, 1986

(2005/C 24/01)

Medzinárodná organizácia pre olivový olej na svojom 91. zasadnutí v Madride (29. novembra – 2. decembra 2004) rozhodla, podľa ustanovení Medzinárodnej dohody o olivovom oleji a stolových olivách (1986) (1) naposledy zmenenej a doplnenej Protokolom rozširujúcim Medzinárodnú dohodu o olivovom oleji a stolových olivách (2), o predĺžení platnosti dohody o dvanásť mesiacov do 31. decembra 2005.

---

(1)  Ú. v. ES L 214, 4.8.1987, s. 1.

(2)  Ú. v. ES L 298, 3.12.1993, s. 37.

---

| 29.1.2005 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 24/2 |
| --- | --- | --- | --- |

29.1.2005

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 24/2

---

ROHODNUTIE RADY

z 15. novembra 2004,

ktorým sa nahrádzajú členovia a náhradníci správnej rady Európskej agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci

(2005/C 24/02)

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE

so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 2062/94 z 18. júla 1994, ktorým sa zriaďuje Európska agentúra pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci, (1)najmä jeho článok 8,

keďže:

| 1) | Rada svojimi rozhodnutiami z 3. júna 2002 (2) a 29. apríla 2004 (3) vymenovala členov a náhradníkov správnej rady Agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci na obdobie, ktoré sa končí 2. júna 2005, |
| --- | --- |

1)

Rada svojimi rozhodnutiami z 3. júna 2002 (2) a 29. apríla 2004 (3) vymenovala členov a náhradníkov správnej rady Agentúry pre bezpečnosť a ochranu zdravia pri práci na obdobie, ktoré sa končí 2. júna 2005,

| 2) | v dôsledku odstúpenia pána Leodegaria FERNÁNDEZ SÁNCHEZA, pána Toma BEEGANA a pani Sylvie WOOD sa uvoľnili dve miesta členov a jedno miesto náhradníka uvedenej správnej rady v kategórii zástupcov vlády, |
| --- | --- |

2)

v dôsledku odstúpenia pána Leodegaria FERNÁNDEZ SÁNCHEZA, pána Toma BEEGANA a pani Sylvie WOOD sa uvoľnili dve miesta členov a jedno miesto náhradníka uvedenej správnej rady v kategórii zástupcov vlády,

| 3) | zástupcovia odborov a organizácií zamestnávateľov navrhli kandidátov na miesta členov a náhradníkov uvoľnené v dôsledku odstúpenia niektorých z ich členov, |
| --- | --- |

3)

zástupcovia odborov a organizácií zamestnávateľov navrhli kandidátov na miesta členov a náhradníkov uvoľnené v dôsledku odstúpenia niektorých z ich členov,

ROZHODLA TAKTO:

Jediný článok

Na obdobie, ktoré sa končí 2. júna 2005 sú za členov a náhradníkov správnej rady Európskej agentúry pre bezpečnosť a zdravie pri práci vymenovaní:

I.   ZÁSTUPCOVIA VLÁD

| Krajina | Členovia | Mená | Ako náhrada za |
| --- | --- | --- | --- |
| Španielsko | Člen | pán Javier PINILLA GARCÍA | pán Leodegario FERNÁNDEZ SÁNCHEZ |
| Írsko | Člen | pán Daniel KELLY | pán Tom BEEGAN |
| Náhradník | pán Pat DONNELLAN | pani Sylvia WOOD |

Krajina

Členovia

Mená

Ako náhrada za

Španielsko

Člen

pán Javier PINILLA GARCÍA

pán Leodegario FERNÁNDEZ SÁNCHEZ

Írsko

Člen

pán Daniel KELLY

pán Tom BEEGAN

Náhradník

pán Pat DONNELLAN

pani Sylvia WOOD

II.   ZÁSTUPCOVIA ODBOROVÝCH ORGANIZÁCIÍ

| Krajina | Členovia | Mená | Ako náhrada za: |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgicko | Člen | pán Hermann FONCK | pán François PHILIPS |
| Náhradník | pán François PHILIPS | pán Hermann FONCK |
| Dánsko | Člen | pán Jan Kahr FREDERIKSEN | pán Lone JACOBSEN |
| Náhradník | pán Lone JACOBSEN | pán Jan Kahr FREDERIKSEN |
| Estónsko | Člen | pán Argo SOON | pán Ülo KRISTJUHAN |
| Náhradník | pán Peeter ROSS | pán Argo SOON |
| Grécko | Náhradník | pán Ioannis KONSTANTINIDIS | pán Spiros DRIVAS |
| Španielsko | Náhradník | pán Jesus GARCIA | pán Angel Carlos CARCOBA ALONSO |
| Francúzsko | Člen | pán Giles SEITZ | pán Jean-Claude BODARD |
| Taliansko | Člen | pani Gabriella GALLI | pani Luisa BENEDETTINI |
| Náhradník | pani Paola AGNELLO MODICA | pani Gabriella GALLI |
| Luxembursko | Člen | pán Antoine GIARDIN | pán Marcel GOEREND |
| Náhradník | pán Marcel GOEREND | pán Antoine GIARDIN |
| Slovensko | Člen | pán Peter RAMPASEK | pán Ján KOŠOVSKÝ |
| Náhradník | pán Jaroslav BOBELA | pán Peter RAMPÁŠEK |
| Fínsko | Náhradník | pani Riitta TYÖLÄJÄRVI | pani Irma PAHLMAN |

Krajina

Členovia

Mená

Ako náhrada za:

Belgicko

Člen

pán Hermann FONCK

pán François PHILIPS

Náhradník

pán François PHILIPS

pán Hermann FONCK

Dánsko

Člen

pán Jan Kahr FREDERIKSEN

pán Lone JACOBSEN

Náhradník

pán Lone JACOBSEN

pán Jan Kahr FREDERIKSEN

Estónsko

Člen

pán Argo SOON

pán Ülo KRISTJUHAN

Náhradník

pán Peeter ROSS

pán Argo SOON

Grécko

Náhradník

pán Ioannis KONSTANTINIDIS

pán Spiros DRIVAS

Španielsko

Náhradník

pán Jesus GARCIA

pán Angel Carlos CARCOBA ALONSO

Francúzsko

Člen

pán Giles SEITZ

pán Jean-Claude BODARD

Taliansko

Člen

pani Gabriella GALLI

pani Luisa BENEDETTINI

Náhradník

pani Paola AGNELLO MODICA

pani Gabriella GALLI

Luxembursko

Člen

pán Antoine GIARDIN

pán Marcel GOEREND

Náhradník

pán Marcel GOEREND

pán Antoine GIARDIN

Slovensko

Člen

pán Peter RAMPASEK

pán Ján KOŠOVSKÝ

Náhradník

pán Jaroslav BOBELA

pán Peter RAMPÁŠEK

Fínsko

Náhradník

pani Riitta TYÖLÄJÄRVI

pani Irma PAHLMAN

III.   ZÁSTUPCOVIA ORGANIZÁCIÍ ZAMESTNÁVATEĽOV

| Krajina | Členovia | Mená | Ako náhrada za |
| --- | --- | --- | --- |
| Nemecko | Člen | pán Thomas HOLTMANN | pán Reiner LEHR |
| Náhradník | pán Herbert BENDER | pán Thomas HOLTMANN |
| Estónsko | Náhradník | pani Kristiina KIBE | pani Iren VÕITRA |
| Španielsko | Člen | pani Pilar IGLESIAS VALCARCE | pán Pere TEIXIDO CAMPAS |
| Náhradník | pán Pere TEIXIDO CAMPAS | |
| Litva | Náhradník | pán Jonas GUZAVICIUS | pán Vytautas TRECIOKAS |
| Portugalsko | Člen | pán Marcelino PENA COSTA | pán Costa TAVARES |
| Náhradník | pán José COSTA TAVARES | pán José Luis SALGADO BARROSO |
| Švédsko | Náhradník | pán Bodil MELLBLOM | pani Ulla-Britt FRÄJDIN-HELLQVIST |

Krajina

Členovia

Mená

Ako náhrada za

Nemecko

Člen

pán Thomas HOLTMANN

pán Reiner LEHR

Náhradník

pán Herbert BENDER

pán Thomas HOLTMANN

Estónsko

Náhradník

pani Kristiina KIBE

pani Iren VÕITRA

Španielsko

Člen

pani Pilar IGLESIAS VALCARCE

pán Pere TEIXIDO CAMPAS

Náhradník

pán Pere TEIXIDO CAMPAS

Litva

Náhradník

pán Jonas GUZAVICIUS

pán Vytautas TRECIOKAS

Portugalsko

Člen

pán Marcelino PENA COSTA

pán Costa TAVARES

Náhradník

pán José COSTA TAVARES

pán José Luis SALGADO BARROSO

Švédsko

Náhradník

pán Bodil MELLBLOM

pani Ulla-Britt FRÄJDIN-HELLQVIST

V Bruseli 15. novembra 2004

Za Radu

predseda

M. van der HOEVEN

---

(1)  Ú.v. ES L 216, 20.8.1994, s. 1. Nariadenie zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 1643/95 (Ú. v. ES L 156, 7.7.1995, s.1).

1

(2)  Ú. v. ES L 161, 5.7.2002, s. 5.

2

(3)  Ú. v. EÚ L 116, 30.4.2004, s. 16.

3

---

Komisia

| 29.1.2005 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 24/4 |
| --- | --- | --- | --- |

29.1.2005

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 24/4

---

Výmenný kurz eura (1)

28. januára 2005

(2005/C 24/03)

1 euro=

| | Mena | Výmenný kurz |
| --- | --- | --- |
| USD | Americký dolár | 1,3035 |
| JPY | Japonský jen | 134,69 |
| DKK | Dánska koruna | 7,4419 |
| GBP | Britská libra | 0,69255 |
| SEK | Švédska koruna | 9,0875 |
| CHF | Švajčiarsky frank | 1,5461 |
| ISK | Islandská koruna | 80,77 |
| NOK | Nórska koruna | 8,2500 |
| BGN | Bulharský lev | 1,9558 |
| CYP | Cyperská libra | 0,5832 |
| CZK | Česká koruna | 30,223 |
| EEK | Estónska koruna | 15,6466 |
| HUF | Maďarský forint | 245,13 |
| LTL | Litovský litas | 3,4528 |
| LVL | Lotyšský lats | 0,6962 |
| MTL | Maltská líra | 0,4313 |
| PLN | Poľský zlotý | 4,0530 |
| ROL | Rumunský lei | 37 705 |
| SIT | Slovinský toliar | 239,78 |
| SKK | Slovenská koruna | 38,338 |
| TRY | Turecká líra | 1,7377 |
| AUD | Austrálsky dolár | 1,6847 |
| CAD | Kanadský dolár | 1,6167 |
| HKD | Hongkongský dolár | 10,1663 |
| NZD | Novozélandský dolár | 1,8312 |
| SGD | Singapurský dolár | 2,1315 |
| KRW | Juhokórejský won | 1 334,52 |
| ZAR | Juhoafrický rand | 7,7643 |

Mena

Výmenný kurz

USD

Americký dolár

1,3035

JPY

Japonský jen

134,69

DKK

Dánska koruna

7,4419

GBP

Britská libra

0,69255

SEK

Švédska koruna

9,0875

CHF

Švajčiarsky frank

1,5461

ISK

Islandská koruna

80,77

NOK

Nórska koruna

8,2500

BGN

Bulharský lev

1,9558

CYP

Cyperská libra

0,5832

CZK

Česká koruna

30,223

EEK

Estónska koruna

15,6466

HUF

Maďarský forint

245,13

LTL

Litovský litas

3,4528

LVL

Lotyšský lats

0,6962

MTL

Maltská líra

0,4313

PLN

Poľský zlotý

4,0530

ROL

Rumunský lei

37 705

SIT

Slovinský toliar

239,78

SKK

Slovenská koruna

38,338

TRY

Turecká líra

1,7377

AUD

Austrálsky dolár

1,6847

CAD

Kanadský dolár

1,6167

HKD

Hongkongský dolár

10,1663

NZD

Novozélandský dolár

1,8312

SGD

Singapurský dolár

2,1315

KRW

Juhokórejský won

1 334,52

ZAR

Juhoafrický rand

7,7643

---

(1)

Zdroj: referenčný výmenný kurz publikovaný ECB.

---

| 29.1.2005 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 24/5 |
| --- | --- | --- | --- |

29.1.2005

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 24/5

---

Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES

Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky

(2005/C 24/04)

(Text s významom pre EHP)

Dátum prijatia rozhodnutia:

Členský štát: Grécko

Číslo pomoci: N 617/2003

Názov: Regionálna pomoc lodenici Lamda

Účel: Investičná pomoc lodenici, ktorá sa nachádza v regióne podľa článku 87 ods. 3 písm. a)

Právny základ:

Intenzita pomoci: 10 349 269 EUR, ktoré predstavujú 22,5 % celkových investičných nákladov vo výške 45 996 750 EUR

Autentický/(-é) text/(-y) rozhodnutia, z ktorého sa odstránili všetky dôverné informácie, možno nájsť na stránke:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

---

| 29.1.2005 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 24/6 |
| --- | --- | --- | --- |

29.1.2005

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 24/6

---

Dokumenty COM iné ako návrhy právnych predpisov prijaté Komisiou

(2005/C 24/05)

| Dokument | Časť | Dátum | Názov |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2004) 429 | | 16.6.2004 | OZNÁMENIE KOMISIE RADE A EURÓPSKEMU PARLAMENTU o zlepšení prístupu k informáciám orgánov činných v trestnom konaní |
| COM(2004) 453 | | 2.7.2004 | OZNÁMENIE KOMISIE RADE, EURÓPSKEMU PARLAMENTU, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV o námornej príbrežnej doprave |
| COM(2004) 487 | | 14.7.2004 | OZNÁMENIE KOMISIE RADE A EURÓPSKEMU PARLAMENTU: Finančné perspektívy na obdobie 2007 – 2013 |
| COM(2004) 519 | | 19.7.2004 | OZNÁMENIE KOMISIE RADE A EURÓPSKEMU PARLAMENTU KONZULTÁCIA O MOŽNOSTIACH VYPRACOVANIA SYSTÉMU EURÓPSKYCH ŠKÔL |
| COM(2004) 668 | | 13.10.2004 | OZNÁMENIE KOMISIE URČENÉ RADE, EURÓPSKEMU PARLAMENTU, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV: Textilný a odevný priemysel po roku 2005 – Odporúčania Skupiny na najvyššej úrovni pre textilný a odevný priemysel |
| COM(2004) 690 | | 20.10.2004 | SPRÁVA KOMISIE: SPRÁVA O KONVERGENCII 2004 |
| COM(2004) 693 | | 25.10.2004 | OZNÁMENIE KOMISIE: Agentúra základných práv Dokument na verejné pripomienkovanie |
| COM(2004) 702 | | 20.10.2004 | OZNÁMENIE KOMISIE RADE A EURÓPSKEMU PARLAMENTU Ochrana najdôležitejšej infraštruktúry v boji proti terorizmu |
| COM(2004) 726 | | 26.10.2004 | OZNÁMENIE KOMISIE PRE RADU A EURÓPSKY PARLAMENT: Spoločný rámec európskej politiky pre externé opatrenia na boj proti HIV/AIDS, malárii a tuberkulóze |
| COM(2004) 772 | 1 | 6.12.2004 | SPRÁVA KOMISIE RADE o systéme kvót pre výrobu zemiakového škrobu |
| COM(2004) 823 | | 21.12.2004 | OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE Osobitný rámec spolupráce pre tradičných dodávateľov banánov z krajín AKT (Nariadenie Rady (ES) č. 856/1999) Dvojročná správa Komisie 2004 |

Dokument

Časť

Dátum

Názov

COM(2004) 429

16.6.2004

OZNÁMENIE KOMISIE RADE A EURÓPSKEMU PARLAMENTU o zlepšení prístupu k informáciám orgánov činných v trestnom konaní

COM(2004) 453

2.7.2004

OZNÁMENIE KOMISIE RADE, EURÓPSKEMU PARLAMENTU, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV o námornej príbrežnej doprave

COM(2004) 487

14.7.2004

OZNÁMENIE KOMISIE RADE A EURÓPSKEMU PARLAMENTU: Finančné perspektívy na obdobie 2007 – 2013

COM(2004) 519

19.7.2004

OZNÁMENIE KOMISIE RADE A EURÓPSKEMU PARLAMENTU KONZULTÁCIA O MOŽNOSTIACH VYPRACOVANIA SYSTÉMU EURÓPSKYCH ŠKÔL

COM(2004) 668

13.10.2004

OZNÁMENIE KOMISIE URČENÉ RADE, EURÓPSKEMU PARLAMENTU, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV: Textilný a odevný priemysel po roku 2005 – Odporúčania Skupiny na najvyššej úrovni pre textilný a odevný priemysel

COM(2004) 690

20.10.2004

SPRÁVA KOMISIE: SPRÁVA O KONVERGENCII 2004

COM(2004) 693

25.10.2004

OZNÁMENIE KOMISIE: Agentúra základných práv Dokument na verejné pripomienkovanie

COM(2004) 702

20.10.2004

OZNÁMENIE KOMISIE RADE A EURÓPSKEMU PARLAMENTU Ochrana najdôležitejšej infraštruktúry v boji proti terorizmu

COM(2004) 726

26.10.2004

OZNÁMENIE KOMISIE PRE RADU A EURÓPSKY PARLAMENT: Spoločný rámec európskej politiky pre externé opatrenia na boj proti HIV/AIDS, malárii a tuberkulóze

COM(2004) 772

1

6.12.2004

SPRÁVA KOMISIE RADE o systéme kvót pre výrobu zemiakového škrobu

COM(2004) 823

21.12.2004

OZNÁMENIE KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE Osobitný rámec spolupráce pre tradičných dodávateľov banánov z krajín AKT (Nariadenie Rady (ES) č. 856/1999) Dvojročná správa Komisie 2004

Tieto dokumenty sú dostupné na stránke EUR-Lex: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/

---

| 29.1.2005 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 24/7 |
| --- | --- | --- | --- |

29.1.2005

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 24/7

---

Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES

Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky

(2005/C 24/06)

(Text s významom pre EHP)

Dátum prijatia rozhodnutia:

Členský štát: Taliansko (Friuli - Venezia Giulia)

Pomoc č.: N 335/2003

Názov: Pomoc na zriadenie služieb sprevádzanej kombinovanej dopravy v systéme Ro-La

Cieľ: Cieľom programu je podporiť presun nákladnej dopravy z ciest na železnicu, a to poskytnutím pomoci pre logistické podniky, ktoré zabezpečujú služby sprevádzanej kombinovanej dopravy v systéme Ro-La vychádzajúcich z alebo prichádzajúcich na železničnú stanicu alebo intermodálne stredisko v regióne Friuli - Venezia Giulia.

Právny základ:

„interventi per l'istituzione di servizi di autostrada viaggiante su rotaia“

Rozpočet: Prídel na rok 2003 predstavuje čiastku vo výške 1 600 000 eur, ktoré budú prevedené do roku 2004. Na rok 2005 sa plánuje vyčleniť ďalší prídel vo výške 2 000 000 eur.

Trvanie: 3 roky

Text rozhodnutia v autentickom jazyku, vo verzii, ktorá neobsahuje dôverné informácie je k dispozícii na stránke:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

---

II Úvodné akty

Komisia

| 29.1.2005 | SK | Úradný vestník Európskej únie | C 24/8 |
| --- | --- | --- | --- |

29.1.2005

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 24/8

---

Návrhy právnych predpisov prijaté Komisiou

(2005/C 24/07)

| Dokument | Časť | Dátum | Názov |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2004) 448 | | 30.6.2004 | Návrh SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o prevencii používania finančného systému na účely prania špinavých peňazí, vrátane financovania terorizmu |
| COM(2004) 454 | | 29.6.2004 | Návrh ROZHODNUTIA RADY ktorým sa mení a dopĺňa Rozhodnutie 2001/131/ES o uzavretí konzultácií s Haiti podľa článku 96 Dohody o partnerstve medzi ACP-ES |
| COM(2004) 469 | | 14.7.2004 | Návrh ROZHODNUTIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa ustanovuje program Kultúra 2007 (2007 – 2013) |
| COM(2004) 488 | | 14.7.2004 | Návrh ROZHODNUTIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY ustanovujúce Program Spoločenstva v oblasti zamestnanosti a sociálnej solidarity – PROGRESS |
| COM(2004) 538 | | 4.8.2004 | Návrh ROZHODNUTIA RADY ktoré sa týka podpisovania v mene Európskeho spoločenstva a predbežného uplatňovania dohody formou výmeny listov o predĺžení lehoty platnosti protokolu, ktorý určuje možnosti rybolovu a finančnú protihodnotu, ako vyplývajú z dohody uzavretej medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Komorskou federatívnou islamskou republikou o rybolove v komorských vodách, na obdobie od 28. februára do 31. decembra 2004. |
| COM(2004) 540 | | 4.8.2004 | Návrh NARIADENIA RADY ktorá sa vzťahuje na uzatvorenie dohody vo forme výmeny listov ohľadom predĺženia platnosti protokolu, ktorý stanovuje možnosti rybolovu a finančnej kompenzácie uvedené v dohode medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Islamskou federálnou republikou Komorských ostrovov o rybolove pozdĺž Komorských ostrovov na obdobie od 28. februára 2004 do 31. decembra 2004, |
| COM(2004) 546 | | 10.8.2004 | Návrh ROZHODNUTIA RADY o pozícii Spoločenstva v rámci Spoločného výboru ohľadom adaptácie Protokolu č. 3 týkajúceho sa definície pojmu „pôvod výrobkov“ a metód administratívnej spolupráce, stanovených v Dohode medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou po rozšírení Európskej únie |
| COM(2004) 553 | | 11.8.2004 | Návrh ROZHODNUTIA RADY povoľujúce Taliansku uplatňovať opatrenie, ktoré sa odchyľuje od článku 2(1) Šiestej smernice 77/388/EHS o zosúladení zákonov členských štátov o daniach z obratu |
| COM(2004) 566 | 1 | 20.8.2004 | Návrh ROZHODNUTIE RADY o podpísaní a predbežnom uplatňovaní určitých ustanovení dodatkového Protokolu k Asociačnej dohode medzi Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi na jednej strane a Čilskou republikou na druhej strane na zohľadnenie pristúpenia Českej republiky, Estónskej republiky, Cyperskej republiky, Maďarskej republiky, Lotyšskej republiky, Litovskej republiky, Maltskej republiky, Poľskej republiky, Slovinskej republiky a Slovenskej republiky k Európskej únii |
| COM(2004) 566 | 2 | 20.8.2004 | Návrh ROZHODNUTIE RADY o podpísaní a predbežnom uplatňovaní dodatkového Protokolu k Asociačnej dohode medzi Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi na jednej strane a Čilskou republikou na druhej strane na zohľadnenie pristúpenia Českej republiky, Estónskej republiky, Cyperskej republiky, Maďarskej republiky, Lotyšskej republiky, Litovskej republiky, Maltskej republiky, Poľskej republiky, Slovinskej republiky a Slovenskej republiky k Európskej únii |
| COM(2004) 570 | | 26.8.2004 | Návrh NARIADENIA RADY ktorým sa zavádza konečné vyrovnávacie clo a s konečnou platnosťou vyberá predbežné clo zavedené na dovoz určitých grafitových elektródových systémov pôvodom z Indie |
| COM(2004) 576 | | 31.8.2004 | Návrh ROZHODNUTIE RADY o uzatvorení konzultácií s Togskou republikou podľa článku 96 Dohody z Cotonou |
| COM(2004) 625 | | 4.10.2004 | Návrh ROZHODNUTIE RADY o uzatvorení Dohody o vedeckej a technologickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a Brazílskou federatívnou republikou |
| COM(2004) 634 | | 7.10.2004 | Návrh NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o zriadení Európskeho registra únikov a prenosov znečisťujúcich látok, ktorým sa menia a dopĺňajú smernice Rady 91/689/EHS a 96/61/ES |
| COM(2004) 638 | | 7.10.2004 | Návrh SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa po 29. krát mení a dopĺňa smernica Rady 76/769/EHS o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov týkajúcich sa obmedzenia marketingu a používania niektorých nebezpečných látok a prípravkov (látky klasifikované ako karcinogénne, mutagénne alebo látky škodlivé pre reprodukciu – c/m/r) |
| COM(2004) 639 | | 7.10.2004 | Návrh NARIADENIA RADY o dovoze istých oceliarskych produktov pochádzajúcich z Ruskej federácie |
| COM(2004) 650 | | 11.10.2004 | Návrh SMERNICE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY ktorou sa mení a dopĺňa smernica 95/2/ES o potravinárskych prísadách, iných než farby a sladidlá, a smernica 94/35/ES o sladidlách na potravinárske účely |
| COM(2004) 654 | | 13.10.2004 | Návrh SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o prístupe trhu k prístavným službám |
| COM(2004) 660 | | 13.10.2004 | Návrh ROZHODNUTIA RADY týkajúce sa pozície Spoločenstva v Asociačnej rade, zriadenej Európskou dohodou medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Rumunskom na druhej strane, k účasti Rumunska na systéme RAPEX v zmysle smernice 2001/95/ES Európskeho parlamentu a Rady z 3. decembra 2001 o všeobecnej bezpečnosti tovarov |
| COM(2004) 671 | | 14.10.2004 | Návrh na NARIADENIE RADY ktorým sa prijímajú samostatné a prechodné opatrenia na otvorenie colnej kvóty Spoločenstva pre určité poľnohospodárske produkty s pôvodom vo Švajčiarsku |
| COM(2004) 673 | | 15.10.2004 | Návrh pre ROZHODNUTIE RADY o pozícii Spoločenstva v rámci Spoločnej rady EÚ/Mexiko týkajúcej sa zmien a doplnkov rozhodnutia Spoločnej rady 2/2001 |
| COM(2004) 677 | | 18.10.2004 | Návrh ROZHODNUTIE RADY O POZÍCII SPOLOČENSTVA OHĽADOM VYTVORENIA SPOLOČNÉHO PORADNÉHO VÝBORU, O KTOROM MÁ ROZHODNÚŤ ASOCIAČNÁ RADA ZRIADENÁ NA ZÁKLADE EURÓPSKEJ DOHODY MEDZI EURÓPSKYMI SPOLOČENSTVAMI A RUMUNSKOM |
| COM(2004) 728 | 1 | 29.10.2004 | Návrh SMERNICE RADY ktorou sa mení smernica 77/388/EHS s cieľom zjednodušiť povinnosti spojené s daňou z pridanej hodnoty |
| COM(2004) 728 | 2 | 29.10.2004 | Návrh SMERNICE RADY ktorou sa ustanovujú podrobné predpisy o vrátení dane z pridanej hodnoty, ktoré sa ustanovuje v smernici 77/388/EHS, osobám podliehajúcim dani, ktoré nemajú sídlo na území krajiny, ale v inom členskom štáte |
| COM(2004) 728 | 3 | 29.10.2004 | Návrh NARIADENIA RADY ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1798/2003 v spojitosti so zavedením mechanizmov administratívnej spolupráce, ktoré sa týkajú schémy jedného miesta kontaktu a postupu vrátenia dane z pridanej hodnoty |
| COM(2004) 729 | 1 | 27.10.2004 | Návrh ROZHODNUTIA RADY týkajúce sa podpísania Rámcovej dohody medzi Európskym spoločenstvom a Albánskom o všeobecných zásadách účasti Albánska na programoch Spoločenstva |
| COM(2004) 729 | 2 | 27.10.2004 | Návrh ROZHODNUTIE RADY týkajúce sa podpísania Rámcovej dohody medzi Európskym spoločenstvom a Bosnou a Hercegovinou o všeobecných zásadách účasti Bosny a Hercegoviny na programoch Spoločenstva |
| COM(2004) 729 | 3 | 27.10.2004 | Návrh ROZHODNUTIE RADY týkajúce sa podpísania Rámcovej dohody medzi Európskym spoločenstvom a Chorvátskou republikou o všeobecných zásadách účasti Chorvátskej republiky na programoch Spoločenstva |
| COM(2004) 729 | 4 | 27.10.2004 | Návrh ROZHODNUTIE RADY týkajúce sa podpísania protokolu k Stabilizačnej a asociačnej dohode medzi Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi na jednej strane a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko na strane druhej o Rámcovej dohode medzi Európskym spoločenstvom a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko o všeobecných zásadách účasti Bývalej juhoslovanskej republiky Macedónsko na programoch Spoločenstva |
| COM(2004) 729 | 5 | 27.10.2004 | Návrh ROZHODNUTIE RADY týkajúce sa podpísania Rámcovej dohody medzi Európskym spoločenstvom a Srbskom a Čiernou Horou o všeobecných zásadách účasti Srbska a Čiernej Hory na programoch Spoločenstva |
| COM(2004) 730 | | 29.10.2004 | Návrh SMERNICE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 77/91/EHS, pokiaľ ide o zakladanie akciových spoločností, udržiavanie a zmenu ich základného kapitálu |
| COM(2004) 732 | | 29.10.2004 | Návrh NARIADENIE RADY, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 3906/1989, nariadenie (ES) č. 1267/1999, nariadenie (ES) č. 1268/1999 a nariadenie (ES) č. 2666/2000, aby sa zohľadnil kandidátsky štatút Chorvátska |
| COM(2004) 739 | | 26.10.2004 | Návrh NARIADENIE RADY ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2007/2000, ktorým sa zavádzajú výnimočné obchodnéh opatrenia pre krajiny a územia zúčastňujúce sa na procese stabilizácie a pristúpenia k Európskej únii alebo sú s týmto procesom spojené, a ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2820/98 a rušia sa nariadenia (ES) č. 1763/1999 a (ES) č. 6/2000 |
| COM(2004) 741 | | 9.11.2004 | Návrh NARIADENIA RADY ktorým sa zavádza konečné antidumpingové clo na dovoz niektorých mechanizmov krúžkových viazačov pochádzajúcich z Čínskej ľudovej republiky |
| COM(2004) 754 | 1 | 18.11.2004 | Návrh ROZHODNUTIA RADY o podpísaní a predbežnom uplatňovaní protokolu k Euro-stredomorskej dohode medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi, na jednej strane, a Izraelským štátom, na strane druhej, s cieľom zohľadniť pristúpenie Českej republiky, Estónskej republiky, Cyperskej republiky, Maďarskej republiky, Lotyšskej republiky, Litovskej republiky, Maltskej republiky, Poľskej republiky, Slovinskej republiky a Slovenskej republiky k Európskej únii |
| COM(2004) 754 | 2 | 18.11.2004 | Návrh ROZHODNUTIA RADY o uzavretí protokolu k Euro-stredomorskej dohode medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi, na jednej strane, a Izraelským štátom, na strane druhej, s cieľom zohľadniť pristúpenie Českej republiky, Estónskej republiky, Cyperskej republiky, Maďarskej republiky, Lotyšskej republiky, Litovskej republiky, Maltskej republiky, Poľskej republiky, Slovinskej republiky a Slovenskej republiky k Európskej únii |
| COM(2004) 761 | | 16.11.2004 | Návrh NARIADENIE RADY (ES, EURATOM), ktoré upravuje počínajúc 1. júlom 2004 odmeňovanie a dôchodky úradníkov a ostatných zamestnancov Európskych spoločenstiev, ako aj opravné koeficienty, ktoré sa vťahujú na toto odmeňovanie a dôchodky |
| COM(2004) 764 | | 29.11.2004 | Návrh ROZHODNUTIA RADY o uzatvorení Dohody o medzinárodnom programe na záchranu delfínov Európskym spoločenstvom |
| COM(2004) 772 | 2 | 6.12.2004 | Návrh NARIADENIA RADY ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1868/94 ustanovujúce systém kvót pre výrobu zemiakového škrobu |
| COM(2004) 804 | | 10.12.2004 | Návrh ROZHODNUTIA RADY o ukončení konzultácií s Guinejskou republikou podľa článku 96 Dohody z Cotonou |
| COM(2004) 830 | | 23.12.2004 | Návrh NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (EHS) č. 1408/71 o uplatňovaní systémov sociálneho zabezpečenia na zamestnancov, samostatne zárobkovo činné osoby a ich rodinných príslušníkov, ktorí sa pohybujú v rámci Spoločenstva, a nariadenie Rady (EHS) č. 574/72 stanovujúce postup na vykonávanie nariadenia (EHS) č. 1408/71 |
| COM(2004) 842 | | 23.12.2004 | Návrh NARIADENIA RADY ktorým sa ukladajú niektoré špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti niektorým osobám a subjektom v dôsledku situácie na Pobreží Slonoviny |
| COM(2004) 844 | | 28.12.2004 | Návrh NARIADENIA RADY ktorým sa ukladajú obmedzenia na poskytovanie pomoci Pobrežiu Slonoviny súvisiacej s vojenskými aktivitami |
| COM(2005) 2 | | 12.1.2005 | Návrh NARIADENIA RADY ktorým sa mení a dopĺňa príloha I k nariadeniu (EHS) č. 2658/87 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku |

Dokument

Časť

Dátum

Názov

COM(2004) 448

30.6.2004

Návrh SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o prevencii používania finančného systému na účely prania špinavých peňazí, vrátane financovania terorizmu

COM(2004) 454

29.6.2004

Návrh ROZHODNUTIA RADY ktorým sa mení a dopĺňa Rozhodnutie 2001/131/ES o uzavretí konzultácií s Haiti podľa článku 96 Dohody o partnerstve medzi ACP-ES

COM(2004) 469

14.7.2004

Návrh ROZHODNUTIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorým sa ustanovuje program Kultúra 2007 (2007 – 2013)

COM(2004) 488

14.7.2004

Návrh ROZHODNUTIE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY ustanovujúce Program Spoločenstva v oblasti zamestnanosti a sociálnej solidarity – PROGRESS

COM(2004) 538

4.8.2004

Návrh ROZHODNUTIA RADY ktoré sa týka podpisovania v mene Európskeho spoločenstva a predbežného uplatňovania dohody formou výmeny listov o predĺžení lehoty platnosti protokolu, ktorý určuje možnosti rybolovu a finančnú protihodnotu, ako vyplývajú z dohody uzavretej medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Komorskou federatívnou islamskou republikou o rybolove v komorských vodách, na obdobie od 28. februára do 31. decembra 2004.

COM(2004) 540

4.8.2004

Návrh NARIADENIA RADY ktorá sa vzťahuje na uzatvorenie dohody vo forme výmeny listov ohľadom predĺženia platnosti protokolu, ktorý stanovuje možnosti rybolovu a finančnej kompenzácie uvedené v dohode medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Islamskou federálnou republikou Komorských ostrovov o rybolove pozdĺž Komorských ostrovov na obdobie od 28. februára 2004 do 31. decembra 2004,

COM(2004) 546

10.8.2004

Návrh ROZHODNUTIA RADY o pozícii Spoločenstva v rámci Spoločného výboru ohľadom adaptácie Protokolu č. 3 týkajúceho sa definície pojmu „pôvod výrobkov“ a metód administratívnej spolupráce, stanovených v Dohode medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou po rozšírení Európskej únie

COM(2004) 553

11.8.2004

Návrh ROZHODNUTIA RADY povoľujúce Taliansku uplatňovať opatrenie, ktoré sa odchyľuje od článku 2(1) Šiestej smernice 77/388/EHS o zosúladení zákonov členských štátov o daniach z obratu

COM(2004) 566

1

20.8.2004

Návrh ROZHODNUTIE RADY o podpísaní a predbežnom uplatňovaní určitých ustanovení dodatkového Protokolu k Asociačnej dohode medzi Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi na jednej strane a Čilskou republikou na druhej strane na zohľadnenie pristúpenia Českej republiky, Estónskej republiky, Cyperskej republiky, Maďarskej republiky, Lotyšskej republiky, Litovskej republiky, Maltskej republiky, Poľskej republiky, Slovinskej republiky a Slovenskej republiky k Európskej únii

COM(2004) 566

2

20.8.2004

Návrh ROZHODNUTIE RADY o podpísaní a predbežnom uplatňovaní dodatkového Protokolu k Asociačnej dohode medzi Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi na jednej strane a Čilskou republikou na druhej strane na zohľadnenie pristúpenia Českej republiky, Estónskej republiky, Cyperskej republiky, Maďarskej republiky, Lotyšskej republiky, Litovskej republiky, Maltskej republiky, Poľskej republiky, Slovinskej republiky a Slovenskej republiky k Európskej únii

COM(2004) 570

26.8.2004

Návrh NARIADENIA RADY ktorým sa zavádza konečné vyrovnávacie clo a s konečnou platnosťou vyberá predbežné clo zavedené na dovoz určitých grafitových elektródových systémov pôvodom z Indie

COM(2004) 576

31.8.2004

Návrh ROZHODNUTIE RADY o uzatvorení konzultácií s Togskou republikou podľa článku 96 Dohody z Cotonou

COM(2004) 625

4.10.2004

Návrh ROZHODNUTIE RADY o uzatvorení Dohody o vedeckej a technologickej spolupráci medzi Európskym spoločenstvom a Brazílskou federatívnou republikou

COM(2004) 634

7.10.2004

Návrh NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o zriadení Európskeho registra únikov a prenosov znečisťujúcich látok, ktorým sa menia a dopĺňajú smernice Rady 91/689/EHS a 96/61/ES

COM(2004) 638

7.10.2004

Návrh SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY, ktorou sa po 29. krát mení a dopĺňa smernica Rady 76/769/EHS o aproximácii zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení členských štátov týkajúcich sa obmedzenia marketingu a používania niektorých nebezpečných látok a prípravkov (látky klasifikované ako karcinogénne, mutagénne alebo látky škodlivé pre reprodukciu – c/m/r)

COM(2004) 639

7.10.2004

Návrh NARIADENIA RADY o dovoze istých oceliarskych produktov pochádzajúcich z Ruskej federácie

COM(2004) 650

11.10.2004

Návrh SMERNICE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY ktorou sa mení a dopĺňa smernica 95/2/ES o potravinárskych prísadách, iných než farby a sladidlá, a smernica 94/35/ES o sladidlách na potravinárske účely

COM(2004) 654

13.10.2004

Návrh SMERNICA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o prístupe trhu k prístavným službám

COM(2004) 660

13.10.2004

Návrh ROZHODNUTIA RADY týkajúce sa pozície Spoločenstva v Asociačnej rade, zriadenej Európskou dohodou medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Rumunskom na druhej strane, k účasti Rumunska na systéme RAPEX v zmysle smernice 2001/95/ES Európskeho parlamentu a Rady z 3. decembra 2001 o všeobecnej bezpečnosti tovarov

COM(2004) 671

14.10.2004

Návrh na NARIADENIE RADY ktorým sa prijímajú samostatné a prechodné opatrenia na otvorenie colnej kvóty Spoločenstva pre určité poľnohospodárske produkty s pôvodom vo Švajčiarsku

COM(2004) 673

15.10.2004

Návrh pre ROZHODNUTIE RADY o pozícii Spoločenstva v rámci Spoločnej rady EÚ/Mexiko týkajúcej sa zmien a doplnkov rozhodnutia Spoločnej rady 2/2001

COM(2004) 677

18.10.2004

Návrh ROZHODNUTIE RADY O POZÍCII SPOLOČENSTVA OHĽADOM VYTVORENIA SPOLOČNÉHO PORADNÉHO VÝBORU, O KTOROM MÁ ROZHODNÚŤ ASOCIAČNÁ RADA ZRIADENÁ NA ZÁKLADE EURÓPSKEJ DOHODY MEDZI EURÓPSKYMI SPOLOČENSTVAMI A RUMUNSKOM

COM(2004) 728

1

29.10.2004

Návrh SMERNICE RADY ktorou sa mení smernica 77/388/EHS s cieľom zjednodušiť povinnosti spojené s daňou z pridanej hodnoty

COM(2004) 728

2

29.10.2004

Návrh SMERNICE RADY ktorou sa ustanovujú podrobné predpisy o vrátení dane z pridanej hodnoty, ktoré sa ustanovuje v smernici 77/388/EHS, osobám podliehajúcim dani, ktoré nemajú sídlo na území krajiny, ale v inom členskom štáte

COM(2004) 728

3

29.10.2004

Návrh NARIADENIA RADY ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1798/2003 v spojitosti so zavedením mechanizmov administratívnej spolupráce, ktoré sa týkajú schémy jedného miesta kontaktu a postupu vrátenia dane z pridanej hodnoty

COM(2004) 729

1

27.10.2004

Návrh ROZHODNUTIA RADY týkajúce sa podpísania Rámcovej dohody medzi Európskym spoločenstvom a Albánskom o všeobecných zásadách účasti Albánska na programoch Spoločenstva

COM(2004) 729

2

27.10.2004

Návrh ROZHODNUTIE RADY týkajúce sa podpísania Rámcovej dohody medzi Európskym spoločenstvom a Bosnou a Hercegovinou o všeobecných zásadách účasti Bosny a Hercegoviny na programoch Spoločenstva

COM(2004) 729

3

27.10.2004

Návrh ROZHODNUTIE RADY týkajúce sa podpísania Rámcovej dohody medzi Európskym spoločenstvom a Chorvátskou republikou o všeobecných zásadách účasti Chorvátskej republiky na programoch Spoločenstva

COM(2004) 729

4

27.10.2004

Návrh ROZHODNUTIE RADY týkajúce sa podpísania protokolu k Stabilizačnej a asociačnej dohode medzi Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi na jednej strane a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko na strane druhej o Rámcovej dohode medzi Európskym spoločenstvom a Bývalou juhoslovanskou republikou Macedónsko o všeobecných zásadách účasti Bývalej juhoslovanskej republiky Macedónsko na programoch Spoločenstva

COM(2004) 729

5

27.10.2004

Návrh ROZHODNUTIE RADY týkajúce sa podpísania Rámcovej dohody medzi Európskym spoločenstvom a Srbskom a Čiernou Horou o všeobecných zásadách účasti Srbska a Čiernej Hory na programoch Spoločenstva

COM(2004) 730

29.10.2004

Návrh SMERNICE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 77/91/EHS, pokiaľ ide o zakladanie akciových spoločností, udržiavanie a zmenu ich základného kapitálu

COM(2004) 732

29.10.2004

Návrh NARIADENIE RADY, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 3906/1989, nariadenie (ES) č. 1267/1999, nariadenie (ES) č. 1268/1999 a nariadenie (ES) č. 2666/2000, aby sa zohľadnil kandidátsky štatút Chorvátska

COM(2004) 739

26.10.2004

Návrh NARIADENIE RADY ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2007/2000, ktorým sa zavádzajú výnimočné obchodnéh opatrenia pre krajiny a územia zúčastňujúce sa na procese stabilizácie a pristúpenia k Európskej únii alebo sú s týmto procesom spojené, a ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2820/98 a rušia sa nariadenia (ES) č. 1763/1999 a (ES) č. 6/2000

COM(2004) 741

9.11.2004

Návrh NARIADENIA RADY ktorým sa zavádza konečné antidumpingové clo na dovoz niektorých mechanizmov krúžkových viazačov pochádzajúcich z Čínskej ľudovej republiky

COM(2004) 754

1

18.11.2004

Návrh ROZHODNUTIA RADY o podpísaní a predbežnom uplatňovaní protokolu k Euro-stredomorskej dohode medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi, na jednej strane, a Izraelským štátom, na strane druhej, s cieľom zohľadniť pristúpenie Českej republiky, Estónskej republiky, Cyperskej republiky, Maďarskej republiky, Lotyšskej republiky, Litovskej republiky, Maltskej republiky, Poľskej republiky, Slovinskej republiky a Slovenskej republiky k Európskej únii

COM(2004) 754

2

18.11.2004

Návrh ROZHODNUTIA RADY o uzavretí protokolu k Euro-stredomorskej dohode medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi, na jednej strane, a Izraelským štátom, na strane druhej, s cieľom zohľadniť pristúpenie Českej republiky, Estónskej republiky, Cyperskej republiky, Maďarskej republiky, Lotyšskej republiky, Litovskej republiky, Maltskej republiky, Poľskej republiky, Slovinskej republiky a Slovenskej republiky k Európskej únii

COM(2004) 761

16.11.2004

Návrh NARIADENIE RADY (ES, EURATOM), ktoré upravuje počínajúc 1. júlom 2004 odmeňovanie a dôchodky úradníkov a ostatných zamestnancov Európskych spoločenstiev, ako aj opravné koeficienty, ktoré sa vťahujú na toto odmeňovanie a dôchodky

COM(2004) 764

29.11.2004

Návrh ROZHODNUTIA RADY o uzatvorení Dohody o medzinárodnom programe na záchranu delfínov Európskym spoločenstvom

COM(2004) 772

2

6.12.2004

Návrh NARIADENIA RADY ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1868/94 ustanovujúce systém kvót pre výrobu zemiakového škrobu

COM(2004) 804

10.12.2004

Návrh ROZHODNUTIA RADY o ukončení konzultácií s Guinejskou republikou podľa článku 96 Dohody z Cotonou

COM(2004) 830

23.12.2004

Návrh NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (EHS) č. 1408/71 o uplatňovaní systémov sociálneho zabezpečenia na zamestnancov, samostatne zárobkovo činné osoby a ich rodinných príslušníkov, ktorí sa pohybujú v rámci Spoločenstva, a nariadenie Rady (EHS) č. 574/72 stanovujúce postup na vykonávanie nariadenia (EHS) č. 1408/71

COM(2004) 842

23.12.2004

Návrh NARIADENIA RADY ktorým sa ukladajú niektoré špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti niektorým osobám a subjektom v dôsledku situácie na Pobreží Slonoviny

COM(2004) 844

28.12.2004

Návrh NARIADENIA RADY ktorým sa ukladajú obmedzenia na poskytovanie pomoci Pobrežiu Slonoviny súvisiacej s vojenskými aktivitami

COM(2005) 2

12.1.2005

Návrh NARIADENIA RADY ktorým sa mení a dopĺňa príloha I k nariadeniu (EHS) č. 2658/87 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku

Tieto dokumenty sú dostupné na stránke EUR-Lex: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/

---