# Euroopan unionin C 9A/13.

| | ISSN 1725-2490 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 9A |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 48. vuosikerta13. tammikuu 2005 |

ISSN 1725-2490

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 9A

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

48. vuosikerta13. tammikuu 2005

---

| Ilmoitusnumero | Sisältö | Sivu |
| --- | --- | --- |
| | III   Tiedotteita |
| | Euroopan keskuspankki |
| 2005/C 009A/1 | Avoin työpaikka oikeudellisella pääosastolla — Johtava lakimies (Principal legal counsel) | 1 |
| | Euroopan puolustusvirasto |
| 2005/C 009A/2 | Ilmoitus avoimista toimista | 2 |

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

III   Tiedotteita

Euroopan keskuspankki

2005/C 009A/1

Avoin työpaikka oikeudellisella pääosastolla — Johtava lakimies (Principal legal counsel)

1

Euroopan puolustusvirasto

2005/C 009A/2

Ilmoitus avoimista toimista

2

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

III Tiedotteita

Euroopan keskuspankki

| 13.1.2005 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | CA 9/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.1.2005

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

CA 9/1

---

AVOIN TYÖPAIKKA OIKEUDELLISELLA PÄÄOSASTOLLA

JOHTAVA LAKIMIES (PRINCIPAL LEGAL COUNSEL)

(2005/C 9 A/01)

Euroopan keskuspankki hakee johtavaa lakimiestä institutionaalisen oikeuden yksikköönsä. Lisätietoja toimenkuvasta ja edellytettävistä valmiuksista sekä hakumenettelystä saa EKP: n verkkosivuilta osoitteesta www.ecb.int (”For Job applicants”).

---

Euroopan puolustusvirasto

| 13.1.2005 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | CA 9/2 |
| --- | --- | --- | --- |

13.1.2005

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

CA 9/2

---

ILMOITUS AVOIMISTA TOIMISTA

(2005/C 9 A/02)

Euroopan puolustusvirastossa on täytettävänä seuraavat toimet:

| — | Henkilöstö- ja materiaalihallinto-osasto (Corporate Services Directorate)

  1 tekninen toimihenkilö, infrastruktuuri (1 Technical Officer Infrastructure, ref. EDA/A/2004/060) |
| --- | --- |

—

Henkilöstö- ja materiaalihallinto-osasto (Corporate Services Directorate)

1 tekninen toimihenkilö, infrastruktuuri (1 Technical Officer Infrastructure, ref. EDA/A/2004/060)

Hakuaika päättyy 21 päivänä tammikuuta 2005 (kyseisen päivän postileima riittää).

| — | Suunnittelu- ja poliittinen yksikkö (Planning & Policy Unit)

  1 osastoupseeri (1 Action officer, ref. EDA/A/2005/005) |
| --- | --- |

—

Suunnittelu- ja poliittinen yksikkö (Planning & Policy Unit)

1 osastoupseeri (1 Action officer, ref. EDA/A/2005/005)

| — | Voimavarojen kehittämisosasto (Capabilities Directorate)

  1 sihteeri/toimistoapulainen (1 Secretary/Office Clerck, ref. EDA/A/2005/027) |
| --- | --- |

—

Voimavarojen kehittämisosasto (Capabilities Directorate)

1 sihteeri/toimistoapulainen (1 Secretary/Office Clerck, ref. EDA/A/2005/027)

| — | Tutkimus- ja teknologiaosasto (R&T Directorate)

  1 sihteeri/toimistoapulainen (1 Secretary/Office Clerk, ref. EDA/A/2005/041) |
| --- | --- |

—

Tutkimus- ja teknologiaosasto (R&T Directorate)

1 sihteeri/toimistoapulainen (1 Secretary/Office Clerk, ref. EDA/A/2005/041)

| — | Puolustusmateriaaliosasto (Armaments Directorate)

  1 sihteeri/toimistoapulainen (1 Secretary/Office Clerk, ref. EDA/A/2005/050) |
| --- | --- |

—

Puolustusmateriaaliosasto (Armaments Directorate)

1 sihteeri/toimistoapulainen (1 Secretary/Office Clerk, ref. EDA/A/2005/050)

| — | Puolustusteollisuuden ja puolustusmateriaalimarkkinoiden osasto (Industry & Market Directorate)

  1 sihteeri/toimistoapulainen (1 Secretary/Office Clerk, ref. EDA/A/2005/059) |
| --- | --- |

—

Puolustusteollisuuden ja puolustusmateriaalimarkkinoiden osasto (Industry & Market Directorate)

1 sihteeri/toimistoapulainen (1 Secretary/Office Clerk, ref. EDA/A/2005/059)

| — | Henkilöstö- ja materiaalihallinto-osasto (Corporate Services Directorate)

  1 jaostopäällikkö, tietotekniikkajaosto (1 Information Technologies Section Leader, ref. EDA/A/2005/70)
  1 vanhempi upseeri, sopimusasiat (1 Senior Contracting Officer, ref. EDA/A/2005/063)
  2 vanhempaa virkailijaa, henkilöstöasiat (2 Senior Clerks Human Ressources, ref. EDA/A/2005/067 and 077)
  1 vanhempi virkailija, turvallisuusjaosto (1 Senior Clerk Security Section, ref. EDA/A/2005/068) |
| --- | --- |

—

Henkilöstö- ja materiaalihallinto-osasto (Corporate Services Directorate)

1 jaostopäällikkö, tietotekniikkajaosto (1 Information Technologies Section Leader, ref. EDA/A/2005/70)

1 vanhempi upseeri, sopimusasiat (1 Senior Contracting Officer, ref. EDA/A/2005/063)

2 vanhempaa virkailijaa, henkilöstöasiat (2 Senior Clerks Human Ressources, ref. EDA/A/2005/067 and 077)

1 vanhempi virkailija, turvallisuusjaosto (1 Senior Clerk Security Section, ref. EDA/A/2005/068)

Hakuaika päättyy 21 päivänä tammikuuta 2005 (kyseisen päivän postileima riittää).

Euroopan puolustusvirastossa on täytettävänä myös seuraavat toimet:

| — | Voimavarojen kehittämisosasto (Capabilities Directorate)

  1 projektiupseeri, joukkojen kehittäminen (1 Force Development Project Officer, ref. EDA/A/2005/014)
  1 projektiupseeri, pitkän aikavälin suunnittelun koordinointi (1 Long-Term Vision Co-ordination Project Officer, ref. EDA/A/2005/015)
  1 projektiupseeri, voimavaroja koskevan Euroopan toimintasuunnitelman koordinointi (1 Project Officer for European Capability Action Plan Co-ordination, ref. EDA/A/2005/016)
  1 projektiupseeri, viestintä- ja tietojärjestelmät (1 Communications & Information Systems Project Officer, ref. EDA/A/2005/018)
  1 voimavarojen kehittämisjohtaja (operointi) (1 Capability Manager (Manoeuvre), ref. EDA/A/2005/019)
  1 voimavarojen kehittämisjohtaja (joukkojen teho, projisointi) (1 Capability Manager (Engagement), ref. EDA/A/2005/020)
  1 projektiupseeri, täsmävaikutukset (1 Project Officer for Precision Effects, ref. EDA/A/2005/021)
  1 projektiupseeri, tiedot ja tiedustelu (1 Information & Intelligence Project Officer, ref. EDA/A/2005/022)
  1 projektiupseeri, joukkojen omasuoja ja kestävyys (1 Protection & Survivability Project Officer, ref. EDA/A/2005/024)
  1 projektiupseeri, joukkojen liikkumiskyky (1 Project Officer for Deployability, ref. EDA/A/(2005/025)
  1 projektiupseeri, joukkojen ylläpidettävyys (1 Project Officer for Sustainability, ref. EDA/A/2005/026) |
| --- | --- |

—

Voimavarojen kehittämisosasto (Capabilities Directorate)

1 projektiupseeri, joukkojen kehittäminen (1 Force Development Project Officer, ref. EDA/A/2005/014)

1 projektiupseeri, pitkän aikavälin suunnittelun koordinointi (1 Long-Term Vision Co-ordination Project Officer, ref. EDA/A/2005/015)

1 projektiupseeri, voimavaroja koskevan Euroopan toimintasuunnitelman koordinointi (1 Project Officer for European Capability Action Plan Co-ordination, ref. EDA/A/2005/016)

1 projektiupseeri, viestintä- ja tietojärjestelmät (1 Communications & Information Systems Project Officer, ref. EDA/A/2005/018)

1 voimavarojen kehittämisjohtaja (operointi) (1 Capability Manager (Manoeuvre), ref. EDA/A/2005/019)

1 voimavarojen kehittämisjohtaja (joukkojen teho, projisointi) (1 Capability Manager (Engagement), ref. EDA/A/2005/020)

1 projektiupseeri, täsmävaikutukset (1 Project Officer for Precision Effects, ref. EDA/A/2005/021)

1 projektiupseeri, tiedot ja tiedustelu (1 Information & Intelligence Project Officer, ref. EDA/A/2005/022)

1 projektiupseeri, joukkojen omasuoja ja kestävyys (1 Protection & Survivability Project Officer, ref. EDA/A/2005/024)

1 projektiupseeri, joukkojen liikkumiskyky (1 Project Officer for Deployability, ref. EDA/A/(2005/025)

1 projektiupseeri, joukkojen ylläpidettävyys (1 Project Officer for Sustainability, ref. EDA/A/2005/026)

| — | Tutkimus- ja teknologiaosasto (R&T Directorate)

  2 varajohtajaa, tutkimus ja teknologia (2 R & T Assistant Directors, ref. EDA/A/2005/031 and 032)
  4 teknologiajohtajaa (4 Technology Managers, ref. EDA/A/2005/033, 034, 035 and 036) |
| --- | --- |

—

Tutkimus- ja teknologiaosasto (R&T Directorate)

2 varajohtajaa, tutkimus ja teknologia (2 R & T Assistant Directors, ref. EDA/A/2005/031 and 032)

4 teknologiajohtajaa (4 Technology Managers, ref. EDA/A/2005/033, 034, 035 and 036)

| — | Puolustusmateriaaliosasto (Armaments Directorate)

  1 johtava upseeri, puolustusmateriaalipolitiikka (1 Principal Officer for Armaments Policy, ref. EDA/A/2004/044)
  1 varajohtaja, puolustusmateriaaliyhteistyö (1 Assistant Director, Armaments Co-operation, ref. EDA/A/2004/046)
  1 johtava upseeri, puolustusmateriaaliyhteistyö (1 Principal Officer for Armaments Co-operation, ref. EDA/A/2004/047) |
| --- | --- |

—

Puolustusmateriaaliosasto (Armaments Directorate)

1 johtava upseeri, puolustusmateriaalipolitiikka (1 Principal Officer for Armaments Policy, ref. EDA/A/2004/044)

1 varajohtaja, puolustusmateriaaliyhteistyö (1 Assistant Director, Armaments Co-operation, ref. EDA/A/2004/046)

1 johtava upseeri, puolustusmateriaaliyhteistyö (1 Principal Officer for Armaments Co-operation, ref. EDA/A/2004/047)

| — | Puolustusteollisuuden ja puolustusmateriaalimarkkinoiden osasto (Industry & Market Directorate)

  1 varajohtaja, puolustusmateriaaliteollisuus (1 Assistant Director for Defence Industry, ref. EDA/A/2004/052)
  1 johtava upseeri, puolustusmateriaaliteollisuus (1 Principal Officer for Defence Industry, ref. EDA/A/2004/053)
  1 johtava upseeri, puolustusmateriaalimarkkinat (1 Principal Officer for Defence Market, ref. EDA/A/2004/056) |
| --- | --- |

—

Puolustusteollisuuden ja puolustusmateriaalimarkkinoiden osasto (Industry & Market Directorate)

1 varajohtaja, puolustusmateriaaliteollisuus (1 Assistant Director for Defence Industry, ref. EDA/A/2004/052)

1 johtava upseeri, puolustusmateriaaliteollisuus (1 Principal Officer for Defence Industry, ref. EDA/A/2004/053)

1 johtava upseeri, puolustusmateriaalimarkkinat (1 Principal Officer for Defence Market, ref. EDA/A/2004/056)

Hakuaika päättyy 28 päivänä tammikuuta 2005 (kyseisen päivän postileima riittää).

Lisätietoja (englanniksi) ja hakulomakkeita saa neuvoston verkkosivustolta osoitteesta: http://ue.eu.int (Yhteydenotot/Työpaikkoja).

---