# C_2014348EN.01000101.xml

| 3.10.2014 | EN | Official Journal of the European Union | C 348/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2014

EN

Official Journal of the European Union

C 348/1

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

(2014/C 348/01)

| Date of adoption of the decision | 16.06.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.30014 (2014/N) |
| Member State | Germany |
| Region | — | Mixed |
| Title (and/or name of the beneficiary) | ERP-programme for innovation. Programme I (R&D) and Programme II (Market launch). Germany. |
| Legal basis | KfW-Gesetz, BGBl. I S. 2427
  Programmmerkblatt ERP-Innovationsprogramm |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Research and development |
| Form of aid | Other |
| Budget | Overall budget: EUR 305 (in millions)
  Annual budget: EUR 5,6 (in millions) |
| Intensity | 45 % |
| Duration (period) | until 31.12.2014 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | KfW-Bankengruppe |
| Palmengartenstraße 5-9 |

Date of adoption of the decision

16.06.2014

Aid number

SA.30014 (2014/N)

Member State

Germany

Region

—

Mixed

Title (and/or name of the beneficiary)

ERP-programme for innovation. Programme I (R&D) and Programme II (Market launch). Germany.

Legal basis

KfW-Gesetz, BGBl. I S. 2427

Programmmerkblatt ERP-Innovationsprogramm

Type of measure

Scheme

—

Objective

Research and development

Form of aid

Other

Budget

Overall budget: EUR 305 (in millions)

Annual budget: EUR 5,6 (in millions)

Intensity

45 %

Duration (period)

until 31.12.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

KfW-Bankengruppe

Palmengartenstraße 5-9

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 31.07.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.34249 (2014/N) |
| Member State | Italy |
| Region | BOLZANO-BOZEN | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Riduzione aliquota IRAP — Legge provinciale 11 agosto 1998 n. 9, art 21-bis, comma 9 |
| Legal basis | Legge provinciale 11 agosto 1998, n. 9, art 21-bis, comma 9 |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | — |
| Form of aid | Tax rate reduction |
| Budget | Overall budget: EUR 27 (in millions)
  Annual budget: EUR 9 (in millions) |
| Intensity | Measure does not constitute aid |
| Duration (period) | 01.01.2012 — 31.12.2014 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Provincia Autonoma di Bolzano |
| ufficio legislativo, Piazza Silvius Magnago 1 |

Date of adoption of the decision

31.07.2014

Aid number

SA.34249 (2014/N)

Member State

Italy

Region

BOLZANO-BOZEN

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Riduzione aliquota IRAP — Legge provinciale 11 agosto 1998 n. 9, art 21-bis, comma 9

Legal basis

Legge provinciale 11 agosto 1998, n. 9, art 21-bis, comma 9

Type of measure

Scheme

—

Objective

—

Form of aid

Tax rate reduction

Budget

Overall budget: EUR 27 (in millions)

Annual budget: EUR 9 (in millions)

Intensity

Measure does not constitute aid

Duration (period)

01.01.2012 — 31.12.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Provincia Autonoma di Bolzano

ufficio legislativo, Piazza Silvius Magnago 1

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 25.04.2012 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.34423 (2012/N) |
| Member State | Denmark |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Rescue decision for the merger of Vestjysk Bank and Aarhus Lokalbank |
| Legal basis | Consolidated Act on Financial Stability No 875 of 15/09/2009 as amended in Finance Committee Document No 60 |
| Type of measure | Ad hoc aid | Vestjysk Bank A/S |
| Objective | Remedy for a serious disturbance in the economy, Restructuring firms in difficulty |
| Form of aid | Guarantee, Provision of risk capital |
| Budget | Overall budget: DKK 8  941,7 (in millions) |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 25.04.2012 — 25.10.2012 |
| Economic sectors | FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES |
| Name and address of the granting authority | Financial Stability Company |
| Kalvebod Brygge 42 |
| 1560 Kopenhagen V |
| Denmark |

Date of adoption of the decision

25.04.2012

Aid number

SA.34423 (2012/N)

Member State

Denmark

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Rescue decision for the merger of Vestjysk Bank and Aarhus Lokalbank

Legal basis

Consolidated Act on Financial Stability No 875 of 15/09/2009 as amended in Finance Committee Document No 60

Type of measure

Ad hoc aid

Vestjysk Bank A/S

Objective

Remedy for a serious disturbance in the economy, Restructuring firms in difficulty

Form of aid

Guarantee, Provision of risk capital

Budget

Overall budget: DKK 8  941,7 (in millions)

Intensity

—

Duration (period)

25.04.2012 — 25.10.2012

Economic sectors

FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES

Name and address of the granting authority

Financial Stability Company

Kalvebod Brygge 42

1560 Kopenhagen V

Denmark

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 21.05.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.35449 (2014/N) |
| Member State | United Kingdom |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aid for indirect carbon price floor costs |
| Legal basis | Industrial development Act 1982 |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: GBP 740 (in millions)
  Annual budget: GBP 740 (in millions) |
| Intensity | 85 % |
| Duration (period) | 01.03.2014 — 31.12.2020 |
| Economic sectors | MANUFACTURING |
| Name and address of the granting authority | Department for Business, Innovation and Skills |
| 1 Victoria Street, London, SW1H OET, United Kingdom |

Date of adoption of the decision

21.05.2014

Aid number

SA.35449 (2014/N)

Member State

United Kingdom

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Aid for indirect carbon price floor costs

Legal basis

Industrial development Act 1982

Type of measure

Scheme

—

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: GBP 740 (in millions)

Annual budget: GBP 740 (in millions)

Intensity

85 %

Duration (period)

01.03.2014 — 31.12.2020

Economic sectors

MANUFACTURING

Name and address of the granting authority

Department for Business, Innovation and Skills

1 Victoria Street, London, SW1H OET, United Kingdom

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 09.07.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.35683 (2012/N) |
| Member State | Denmark |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Afgift af husstandsomdelte reklamer |
| Legal basis | Forslag til Lov om afgift af husstandsomdelte reklamer (reklameafgiftsloven) |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Tax rate reduction |
| Budget | Overall budget: DKK 1  000 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | — |
| Economic sectors | Other publishing activities |
| Name and address of the granting authority | Skatteministeriet |
| Nicolai Eigtvedsgade 28, DK-1402 København K |

Date of adoption of the decision

09.07.2014

Aid number

SA.35683 (2012/N)

Member State

Denmark

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Afgift af husstandsomdelte reklamer

Legal basis

Forslag til Lov om afgift af husstandsomdelte reklamer (reklameafgiftsloven)

Type of measure

Scheme

—

Objective

Environmental protection

Form of aid

Tax rate reduction

Budget

Overall budget: DKK 1  000 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

—

Economic sectors

Other publishing activities

Name and address of the granting authority

Skatteministeriet

Nicolai Eigtvedsgade 28, DK-1402 København K

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 23.07.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.35980 (2014/N-2) |
| Member State | United Kingdom |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Electricity Market Reform: Capacity Market |
| Legal basis | Energy Act 2013 |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Other — Generation adequacy |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | GBP 900 — 2  600 million |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | 01.08.2014 — 31.07.2024 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | DECC |
| 3 WHITEHALL PLACE, LONDON |

Date of adoption of the decision

23.07.2014

Aid number

SA.35980 (2014/N-2)

Member State

United Kingdom

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Electricity Market Reform: Capacity Market

Legal basis

Energy Act 2013

Type of measure

Scheme

—

Objective

Other — Generation adequacy

Form of aid

Direct grant

Budget

GBP 900 — 2  600 million

Intensity

100 %

Duration (period)

01.08.2014 — 31.07.2024

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

DECC

3 WHITEHALL PLACE, LONDON

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 07.04.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.36080 (2013/NN) |
| Member State | Italy |
| Region | LOMBARDIA, EMILIA-ROMAGNA, VENETO | Mixed |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Regime di aiuti in forma di credito agevolato per il pagamento di tributi, contributi e premi assicurativi in favore delle imprese che hanno subito danni in seguito agli eventi sismici del maggio 2012 in Emilia-Romagna, Lombardia e Veneto — Modifica al regime di aiuti SA.35413 (2012/NN) |
| Legal basis | Comma 7 e seguenti dell'Art. 11, DL n. 174/2012 — Disposizioni urgenti in materia di finanza e funzionamento degli enti territoriali, nonché ulteriori disposizioni in favore delle zone terremotate del maggio 2012, come coordinato con la Legge n. 213 del 7/12/2012; Art. 6 del DL n. 43/2013, come coordinato con la Legge n. 71 del 24 giugno 2013. |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Compensation of damages caused by natural disaster |
| Form of aid | Interest subsidy |
| Budget | Overall budget: EUR 215 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | 11.10.2012 — 31.12.2016 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Ministero dell'Economia e delle Finanze |
| via dei Normanni 5 00184 — Roma |

Date of adoption of the decision

07.04.2014

Aid number

SA.36080 (2013/NN)

Member State

Italy

Region

LOMBARDIA, EMILIA-ROMAGNA, VENETO

Mixed

Title (and/or name of the beneficiary)

Regime di aiuti in forma di credito agevolato per il pagamento di tributi, contributi e premi assicurativi in favore delle imprese che hanno subito danni in seguito agli eventi sismici del maggio 2012 in Emilia-Romagna, Lombardia e Veneto — Modifica al regime di aiuti SA.35413 (2012/NN)

Legal basis

Comma 7 e seguenti dell'Art. 11, DL n. 174/2012 — Disposizioni urgenti in materia di finanza e funzionamento degli enti territoriali, nonché ulteriori disposizioni in favore delle zone terremotate del maggio 2012, come coordinato con la Legge n. 213 del 7/12/2012; Art. 6 del DL n. 43/2013, come coordinato con la Legge n. 71 del 24 giugno 2013.

Type of measure

Scheme

—

Objective

Compensation of damages caused by natural disaster

Form of aid

Interest subsidy

Budget

Overall budget: EUR 215 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

11.10.2012 — 31.12.2016

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Ministero dell'Economia e delle Finanze

via dei Normanni 5 00184 — Roma

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 10.07.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.36290 (2014/N) |
| Member State | United Kingdom |
| Region | NORTHERN IRELAND | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Northern Ireland Gas Pipeline — extension to the West and the North West |
| Legal basis | The Energy (Northern Ireland) Order 2003 |
| Type of measure | Individual aid | — |
| Objective | Regional development, Environmental protection, Other (please specify) |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: GBP 32,5 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | From 01.11.2014 |
| Economic sectors | Distribution of gaseous fuels through mains, Trade of gas through mains |
| Name and address of the granting authority | Department of Enterprise Trade and Investment for Northern Ireland |
| Netherleigh, Massey Avenue, Belfast, BT4 2JP |

Date of adoption of the decision

10.07.2014

Aid number

SA.36290 (2014/N)

Member State

United Kingdom

Region

NORTHERN IRELAND

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Northern Ireland Gas Pipeline — extension to the West and the North West

Legal basis

The Energy (Northern Ireland) Order 2003

Type of measure

Individual aid

—

Objective

Regional development, Environmental protection, Other (please specify)

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: GBP 32,5 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

From 01.11.2014

Economic sectors

Distribution of gaseous fuels through mains, Trade of gas through mains

Name and address of the granting authority

Department of Enterprise Trade and Investment for Northern Ireland

Netherleigh, Massey Avenue, Belfast, BT4 2JP

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 31.07.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.36323 (2013/NN) |
| Member State | Greece |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Στήριξη ρευστότητας στον τομέα της ενέργειας: ΔΕΗ |
| Legal basis | — |
| Type of measure | Ad hoc aid | PPC |
| Objective | Remedy for a serious disturbance in the economy |
| Form of aid | Guarantee, Soft loan |
| Budget | Overall budget: EUR 100 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | 19.06.2012 — 14.06.2013 |
| Economic sectors | Electricity, gas, steam and air conditioning supply |
| Name and address of the granting authority | Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων (ΤΠΔ) |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

31.07.2014

Aid number

SA.36323 (2013/NN)

Member State

Greece

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Στήριξη ρευστότητας στον τομέα της ενέργειας: ΔΕΗ

Legal basis

—

Type of measure

Ad hoc aid

PPC

Objective

Remedy for a serious disturbance in the economy

Form of aid

Guarantee, Soft loan

Budget

Overall budget: EUR 100 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

19.06.2012 — 14.06.2013

Economic sectors

Electricity, gas, steam and air conditioning supply

Name and address of the granting authority

Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων (ΤΠΔ)

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 19.12.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.36598 (2013/N) |
| Member State | Netherlands |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Restructuring of SNS REAAL |
| Legal basis | — |
| Type of measure | Ad hoc aid | — |
| Objective | Remedy for a serious disturbance in the economy |
| Form of aid | Other forms of equity intervention, Other — - €1.9 billion recapitalisation of SNS Bank in the form of ordinary shares;






  — | €300 million recapitalisation of SNS REAAL in the form of ordinary shares; |

Date of adoption of the decision

19.12.2013

Aid number

SA.36598 (2013/N)

Member State

Netherlands

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Restructuring of SNS REAAL

Legal basis

—

Type of measure

Ad hoc aid

—

Objective

Remedy for a serious disturbance in the economy

Form of aid

Other forms of equity intervention, Other — - €1.9 billion recapitalisation of SNS Bank in the form of ordinary shares;

—

€300 million recapitalisation of SNS REAAL in the form of ordinary shares;

| — | a bridge loan of €1.1 billion to SNS REAAL to secure its short-term funding needs; and |
| --- | --- |

—

a bridge loan of €1.1 billion to SNS REAAL to secure its short-term funding needs; and

| — | a bad bank at a transfer price above the market value, amounting to an additional aid of € 859 million. |
| --- | --- |

—

a bad bank at a transfer price above the market value, amounting to an additional aid of € 859 million.

Budget

Overall budget: EUR 4  159 (in millions)

Intensity

—

Duration (period)

until 31.12.2017

Economic sectors

FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES

Name and address of the granting authority

| Ministerie van Financiën |
| --- |
| Bezuidenhoutseweg 67 |
| Postbus 20061 |
| NL — 2500 EB Den Haag |

Ministerie van Financiën

Bezuidenhoutseweg 67

Postbus 20061

NL — 2500 EB Den Haag

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 25.06.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.36871 (2013/NN) |
| Member State | Greece |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Παράταση της στήριξης της ρευστότητας στον τομέα της ενέργειας: ΔΕΠΑ |
| Legal basis | Η δανειακή σύμβαση:






  — | Προεδρικό Διάταγμα 256/1984 (Φ.Ε.Κ. Α’ 101) που καθορίζει τους όρους και τις προϋποθέσεις για τη χορήγηση δανείων από το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων (ΤΠΔ). |

Date of adoption of the decision

25.06.2014

Aid number

SA.36871 (2013/NN)

Member State

Greece

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Παράταση της στήριξης της ρευστότητας στον τομέα της ενέργειας: ΔΕΠΑ

Legal basis

Η δανειακή σύμβαση:

—

Προεδρικό Διάταγμα 256/1984 (Φ.Ε.Κ. Α’ 101) που καθορίζει τους όρους και τις προϋποθέσεις για τη χορήγηση δανείων από το Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων (ΤΠΔ).

| — | Νόμος 3965/2011 κεφάλαιο Α’ (Φ.Ε.Κ. Α’ 113) που προβλέπει την αναμόρφωση του πλαισίου λειτουργίας του ΤΠΔ |
| --- | --- |

—

Νόμος 3965/2011 κεφάλαιο Α’ (Φ.Ε.Κ. Α’ 113) που προβλέπει την αναμόρφωση του πλαισίου λειτουργίας του ΤΠΔ

| — | Άρθρο 18 του νόμου 3470/2006 (Φ.Ε.Κ. Α’ 132), το οποίο ρυθμίζει ορισμένα ζητήματα σχετικά με τη σύναψη και αποπληρωμή των δανείων που χορηγούνται από το ΤΠΔ. |
| --- | --- |

—

Άρθρο 18 του νόμου 3470/2006 (Φ.Ε.Κ. Α’ 132), το οποίο ρυθμίζει ορισμένα ζητήματα σχετικά με τη σύναψη και αποπληρωμή των δανείων που χορηγούνται από το ΤΠΔ.

| — | Η συμφωνία μεταξύ ΔΕΠΑ και ΤΠΔ, της 15ης Μαρτίου 2013, με την οποία παρατείνεται η δανειακή σύμβαση της 15ης Ιουνίου 2012. |
| --- | --- |

—

Η συμφωνία μεταξύ ΔΕΠΑ και ΤΠΔ, της 15ης Μαρτίου 2013, με την οποία παρατείνεται η δανειακή σύμβαση της 15ης Ιουνίου 2012.

Οι Κρατικές εγγυήσεις:

| — | Νόμος 2322/1995 (Φ.Ε.Κ. Α’ 143), που καθορίζει τις προϋποθέσεις και τη διαδικασία για την έκδοση εγγύησης από την Ελληνική Δημοκρατία |
| --- | --- |

—

Νόμος 2322/1995 (Φ.Ε.Κ. Α’ 143), που καθορίζει τις προϋποθέσεις και τη διαδικασία για την έκδοση εγγύησης από την Ελληνική Δημοκρατία

| — | Οι αποφάσεις αριθ. 18 και 19/14.06.2012 της Διυπουργικής Επιτροπής του άρθρου 5 του νόμου 2322/1995, με την οποία εγκρίθηκε η έκδοση εγγυήσεων υπέρ της Δημόσιας Επιχείρησης Ηλεκτρισμού Α.Ε. (ΔΕΗ) και της ΔΕΠΑ, αντίστοιχα. |
| --- | --- |

—

Οι αποφάσεις αριθ. 18 και 19/14.06.2012 της Διυπουργικής Επιτροπής του άρθρου 5 του νόμου 2322/1995, με την οποία εγκρίθηκε η έκδοση εγγυήσεων υπέρ της Δημόσιας Επιχείρησης Ηλεκτρισμού Α.Ε. (ΔΕΗ) και της ΔΕΠΑ, αντίστοιχα.

| — | Η Υπουργική Απόφαση αριθ. 2/28439/0025 της 15ης Μαρτίου 2013 (Φ.Ε.Κ. Β’ 629/19.03.2013), με την οποία παρατάθηκε η κρατική εγγύηση υπέρ ΔΕΠΑ της 15ης Ιουνίου 2012. |
| --- | --- |

—

Η Υπουργική Απόφαση αριθ. 2/28439/0025 της 15ης Μαρτίου 2013 (Φ.Ε.Κ. Β’ 629/19.03.2013), με την οποία παρατάθηκε η κρατική εγγύηση υπέρ ΔΕΠΑ της 15ης Ιουνίου 2012.

Type of measure

Individual aid

Public Gas Company S.A. (DEPA)

Objective

Remedy for a serious disturbance in the economy

Form of aid

Soft loan, Guarantee

Budget

Overall budget: EUR 100 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

15.03.2013 — 14.08.2013

Economic sectors

Trade of gas through mains

Name and address of the granting authority

| Υπουργείο Οικονομικών |
| --- |
| Νίκης 5-7, 10180, Αθήνα, Ελλάδα |
| Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων (ΤΠΔ) |
| Ακαδημίας 40, 10174 Αθήνα, Ελλάδα |

Υπουργείο Οικονομικών

Νίκης 5-7, 10180, Αθήνα, Ελλάδα

Ταμείο Παρακαταθηκών και Δανείων (ΤΠΔ)

Ακαδημίας 40, 10174 Αθήνα, Ελλάδα

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 09.04.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37121 (2013/N) |
| Member State | Spain |
| Region | CANARIAS | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Programa de Desarrollo de Vuelos en el Ámbito Territorial de la Región Ultraperiférica de Canarias para 2013-2017. |
| Legal basis | — | Acuerdo de Resolución relativa a la creación de un ‘Programa de Desarrollo de Vuelos en el Ámbito Territorial de la Región Ultraperiférica de Canarias para 2013-2017’. |

Date of adoption of the decision

09.04.2014

Aid number

SA.37121 (2013/N)

Member State

Spain

Region

CANARIAS

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Programa de Desarrollo de Vuelos en el Ámbito Territorial de la Región Ultraperiférica de Canarias para 2013-2017.

Legal basis

—

Acuerdo de Resolución relativa a la creación de un ‘Programa de Desarrollo de Vuelos en el Ámbito Territorial de la Región Ultraperiférica de Canarias para 2013-2017’.

| — | Memoria del ‘Programa de Desarrollo de Vuelos en el Ámbito Territorial de la Región Ultraperiférica de Canarias para 2013-2017 (FDV)’. |
| --- | --- |

—

Memoria del ‘Programa de Desarrollo de Vuelos en el Ámbito Territorial de la Región Ultraperiférica de Canarias para 2013-2017 (FDV)’.

| — | Pliego Tipo de prescripciones técnicas del Programa de Desarrollo de Vuelos para la contratación de la puesta en marcha de nuevas rutas aéreas regulares entre distintos aeropuertos del archipiélago canario y de Europa. |
| --- | --- |

—

Pliego Tipo de prescripciones técnicas del Programa de Desarrollo de Vuelos para la contratación de la puesta en marcha de nuevas rutas aéreas regulares entre distintos aeropuertos del archipiélago canario y de Europa.

| — | Real Decreto legislativo 3/2001 de 14 de noviembre por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Público. |
| --- | --- |

—

Real Decreto legislativo 3/2001 de 14 de noviembre por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Contratos del Sector Público.

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development, Employment

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 10 (in millions)

Annual budget: EUR 2 (in millions)

Intensity

50 %

Duration (period)

20.07.2013 — 31.12.2017

Economic sectors

Passenger air transport

Name and address of the granting authority

| Promotur Turismo Canarias, S.A. |
| --- |
| C/Víctor Hugo, 60. 35006 Las Palmas de Gran Canaria |

Promotur Turismo Canarias, S.A.

C/Víctor Hugo, 60. 35006 Las Palmas de Gran Canaria

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 26.05.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37188 (2013/NN) |
| Member State | Germany |
| Region | LAHN-DILL-KREIS | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Umstrukturierungsbeihilfe an Jakob & Weigel KG |
| Legal basis | — |
| Type of measure | Ad hoc aid | Jakob & Weigel KG |
| Objective | Restructuring firms in difficulty |
| Form of aid | Guarantee |
| Budget | Overall budget: EUR 0,9 (in millions) |
| Intensity | 90 % |
| Duration (period) | — |
| Economic sectors | CONSTRUCTION |
| Name and address of the granting authority | Hessisches Ministerium der Finanzen |
| Friedrich-Ebert-Allee 8, 65185 Wiesbaden |

Date of adoption of the decision

26.05.2014

Aid number

SA.37188 (2013/NN)

Member State

Germany

Region

LAHN-DILL-KREIS

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Umstrukturierungsbeihilfe an Jakob & Weigel KG

Legal basis

—

Type of measure

Ad hoc aid

Jakob & Weigel KG

Objective

Restructuring firms in difficulty

Form of aid

Guarantee

Budget

Overall budget: EUR 0,9 (in millions)

Intensity

90 %

Duration (period)

—

Economic sectors

CONSTRUCTION

Name and address of the granting authority

Hessisches Ministerium der Finanzen

Friedrich-Ebert-Allee 8, 65185 Wiesbaden

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 20.12.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37677 (2013/N) |
| Member State | Germany |
| Region | SACHSEN-ANHALT | Mixed |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Verlängerung und Erhöhung der Mittelausstattung der genehmigten Beihilferegelung N 311/2008 ‘Bürgschaftsregelung des Landes Sachsen-Anhalt für Betriebsmittelkredite’ bis einschließlich 30. Juni 2014 |
| Legal basis | Richtlinien über Bürgschaften des Landes Sachsen-Anhalt für Betriebsmittelkredite mit regionaler Zielsetzung;
  Allgemeine Bestimmungen für Landesbürgschaften zur Wirtschaftsförderung des Landes Sachsen-Anhalt, RdErl. Des MF vom 10.05.2007;
  Haushaltsgesetz des Landes Sachsen-Anhalt in der jeweils gültigen Fassung, insbesondere § 5;
  Landeshaushaltsordnung und dazu erlassene Verwaltungsvorschriften, insbesondere § 39 |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Guarantee |
| Budget | Overall budget: EUR 20 (in millions) |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 01.01.2014 — 30.06.2014 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Ministerium der Finanzen des Landes Sachsen-Anhalt |
| Editharing 40, D-39108 Magdeburg |

Date of adoption of the decision

20.12.2013

Aid number

SA.37677 (2013/N)

Member State

Germany

Region

SACHSEN-ANHALT

Mixed

Title (and/or name of the beneficiary)

Verlängerung und Erhöhung der Mittelausstattung der genehmigten Beihilferegelung N 311/2008 ‘Bürgschaftsregelung des Landes Sachsen-Anhalt für Betriebsmittelkredite’ bis einschließlich 30. Juni 2014

Legal basis

Richtlinien über Bürgschaften des Landes Sachsen-Anhalt für Betriebsmittelkredite mit regionaler Zielsetzung;

Allgemeine Bestimmungen für Landesbürgschaften zur Wirtschaftsförderung des Landes Sachsen-Anhalt, RdErl. Des MF vom 10.05.2007;

Haushaltsgesetz des Landes Sachsen-Anhalt in der jeweils gültigen Fassung, insbesondere § 5;

Landeshaushaltsordnung und dazu erlassene Verwaltungsvorschriften, insbesondere § 39

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Guarantee

Budget

Overall budget: EUR 20 (in millions)

Intensity

—

Duration (period)

01.01.2014 — 30.06.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Ministerium der Finanzen des Landes Sachsen-Anhalt

Editharing 40, D-39108 Magdeburg

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 25.06.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37743 (2013/N) |
| Member State | France |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aide au programme Nano2017 |
| Legal basis | Décret no99-1060 du 16 décembre 1999 relatif aux subventions de l'Etat pour des projets d'investissements. |
| Type of measure | Individual aid | STMicroelectronics |
| Objective | Research and development |
| Form of aid | Direct grant, Repayable advances |
| Budget | Overall budget: EUR 400,2 (in millions) |
| Intensity | 40 % |
| Duration (period) | 01.12.2012 — 01.01.2018 |
| Economic sectors | Manufacture of computer, electronic and optical products |
| Name and address of the granting authority | DGCIS |
| 67 Rue Barbès, 94200 Ivry-sur-Seine |

Date of adoption of the decision

25.06.2014

Aid number

SA.37743 (2013/N)

Member State

France

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Aide au programme Nano2017

Legal basis

Décret no99-1060 du 16 décembre 1999 relatif aux subventions de l'Etat pour des projets d'investissements.

o

Type of measure

Individual aid

STMicroelectronics

Objective

Research and development

Form of aid

Direct grant, Repayable advances

Budget

Overall budget: EUR 400,2 (in millions)

Intensity

40 %

Duration (period)

01.12.2012 — 01.01.2018

Economic sectors

Manufacture of computer, electronic and optical products

Name and address of the granting authority

DGCIS

67 Rue Barbès, 94200 Ivry-sur-Seine

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 16.01.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37909 (2013/N) |
| Member State | Luxembourg |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aides aux petites entreprises nouvelles- Prolongation 30.06.2014 |
| Legal basis | Projet de loi ayant pour objet le développement économique de certaines régions du pays — modifiant la loi du 22 décembre 2000 ayant pour objet le développement économique de certaines régions du pays; — modifiant la loi du 22 février 2004 instaurant un régime d''aide à la protection de l''environnement, à l''utilisation rationnelle de l''énergie et à la production d''énergie de sources renouvelables — article 10 de ce projet de loi |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Other |
| Budget | Overall budget: EUR 5 0 00  000 (in millions)
  Annual budget: EUR 8 30  000 (in millions) |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 01.01.2014 — 30.06.2014 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Ministère de l’Economie |
| 19-21, boulevard Royal, L-2914 Luxembourg |

Date of adoption of the decision

16.01.2014

Aid number

SA.37909 (2013/N)

Member State

Luxembourg

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Aides aux petites entreprises nouvelles- Prolongation 30.06.2014

Legal basis

Projet de loi ayant pour objet le développement économique de certaines régions du pays — modifiant la loi du 22 décembre 2000 ayant pour objet le développement économique de certaines régions du pays; — modifiant la loi du 22 février 2004 instaurant un régime d''aide à la protection de l''environnement, à l''utilisation rationnelle de l''énergie et à la production d''énergie de sources renouvelables — article 10 de ce projet de loi

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Other

Budget

Overall budget: EUR 5 0 00  000 (in millions)

Annual budget: EUR 8 30  000 (in millions)

Intensity

—

Duration (period)

01.01.2014 — 30.06.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Ministère de l’Economie

19-21, boulevard Royal, L-2914 Luxembourg

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 31.07.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37922 (2013/N) |
| Member State | Italy |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Incentivi fiscali alle attività di produzione, agli investimenti e alla distribuzione nel settore cinematografico — proroga |
| Legal basis | Decreto Legge 21 giugno 2013, N.69, convertito, con modificazioni, dalla Legge 9 agosto 2013, N.98 (Art. 11 — Proroga del credito d'imposta per la produzione, la distribuzione e l'esercizio cinematografico);
  Decreto legge 8 agosto 2013, N.91, convertito, con modificazioni, dalla legge 7 ottobre 2013, N.112 (Art.8 — Disposizioni urgenti concernenti il settore cinematografico e audiovisivo);
  Legge 24.12.2007 N.244 (Legge finanziaria per il 2008) — Art.1, commi da 325 a 328 e da 330 a 337 (Disposizioni applicative per il settore cinema);
  D.M. 7 maggio 2009 (Disposizioni applicative dei crediti d'imposta concessi alle imprese di produzione cinematografica in relazione alla realizzazione di opere cinematografiche);
  D.M. 21 gennaio 2010 (Disposizioni applicative dei crediti d'imposta concessi alle imprese non appartenenti al settore cineaudiovisivo e alle imprese di distribuzione ed esercizio cinematografico per attività di produzione e distribuzione di opere cinematografiche). |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Culture |
| Form of aid | Other form of tax advantage — tax credit |
| Budget | Overall budget: EUR 990 (in millions)
  Annual budget: EUR 110 (in millions) |
| Intensity | 80 % |
| Duration (period) | until 31.12.2022 |
| Economic sectors | Motion picture, video and television programme activities |
| Name and address of the granting authority | Ministero dei beni e delle attivita' culturali e del turismo |
| Via del Collegio Romano, 27 |
| Roma |
| Italia |

Date of adoption of the decision

31.07.2014

Aid number

SA.37922 (2013/N)

Member State

Italy

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Incentivi fiscali alle attività di produzione, agli investimenti e alla distribuzione nel settore cinematografico — proroga

Legal basis

Decreto Legge 21 giugno 2013, N.69, convertito, con modificazioni, dalla Legge 9 agosto 2013, N.98 (Art. 11 — Proroga del credito d'imposta per la produzione, la distribuzione e l'esercizio cinematografico);

Decreto legge 8 agosto 2013, N.91, convertito, con modificazioni, dalla legge 7 ottobre 2013, N.112 (Art.8 — Disposizioni urgenti concernenti il settore cinematografico e audiovisivo);

Legge 24.12.2007 N.244 (Legge finanziaria per il 2008) — Art.1, commi da 325 a 328 e da 330 a 337 (Disposizioni applicative per il settore cinema);

D.M. 7 maggio 2009 (Disposizioni applicative dei crediti d'imposta concessi alle imprese di produzione cinematografica in relazione alla realizzazione di opere cinematografiche);

D.M. 21 gennaio 2010 (Disposizioni applicative dei crediti d'imposta concessi alle imprese non appartenenti al settore cineaudiovisivo e alle imprese di distribuzione ed esercizio cinematografico per attività di produzione e distribuzione di opere cinematografiche).

Type of measure

Scheme

—

Objective

Culture

Form of aid

Other form of tax advantage — tax credit

Budget

Overall budget: EUR 990 (in millions)

Annual budget: EUR 110 (in millions)

Intensity

80 %

Duration (period)

until 31.12.2022

Economic sectors

Motion picture, video and television programme activities

Name and address of the granting authority

Ministero dei beni e delle attivita' culturali e del turismo

Via del Collegio Romano, 27

Roma

Italia

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 11.03.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38093 (2013/N) |
| Member State | Hungary |
| Region | Fejér | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | A HANKOOK TIRE Magyarország Gyártó és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság |
| Legal basis | — |
| Type of measure | Scheme | Hankook Tore Hungary Manufacturing and Trading Limited Liability Company |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Direct grant, Tax allowance |
| Budget | Overall budget: HUF 17  440 (in millions) |
| Intensity | 18,97 % |
| Duration (period) | 17.04.2013 — 31.05.2015 |
| Economic sectors | Manufacture of rubber tyres and tubes; retreading and rebuilding of rubber tyres |
| Name and address of the granting authority | Nemzetgazdasági Minisztérium |
| Budapest, 1051 József nádor tér 2-4. |

Date of adoption of the decision

11.03.2014

Aid number

SA.38093 (2013/N)

Member State

Hungary

Region

Fejér

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

A HANKOOK TIRE Magyarország Gyártó és Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság

Legal basis

—

Type of measure

Scheme

Hankook Tore Hungary Manufacturing and Trading Limited Liability Company

Objective

Regional development

Form of aid

Direct grant, Tax allowance

Budget

Overall budget: HUF 17  440 (in millions)

Intensity

18,97 %

Duration (period)

17.04.2013 — 31.05.2015

Economic sectors

Manufacture of rubber tyres and tubes; retreading and rebuilding of rubber tyres

Name and address of the granting authority

Nemzetgazdasági Minisztérium

Budapest, 1051 József nádor tér 2-4.

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 23.04.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38171 (2014/N) |
| Member State | Germany |
| Region | — | Mixed |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Steuerliche Maßnahmen zur Berücksichtigung der Hochwasserschäden 2013 |
| Legal basis | Beschluss der Obersten Finanzbehörden der Länder
  § 163 Abgabenordnung
  § 4 Absatz 4 Einkommensteuergesetz (EStG);
  § 21 Absatz 1 Nummer 1 EStG i.V.m. § 9 Absatz 1 Satz 1 EStG |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Compensation of damages caused by natural disaster |
| Form of aid | Other form of tax advantage |
| Budget | Overall budget: EUR 55 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | until 31.12.2019 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Finanzbehörden der betroffenen Länder |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

23.04.2014

Aid number

SA.38171 (2014/N)

Member State

Germany

Region

—

Mixed

Title (and/or name of the beneficiary)

Steuerliche Maßnahmen zur Berücksichtigung der Hochwasserschäden 2013

Legal basis

Beschluss der Obersten Finanzbehörden der Länder

§ 163 Abgabenordnung

§ 4 Absatz 4 Einkommensteuergesetz (EStG);

§ 21 Absatz 1 Nummer 1 EStG i.V.m. § 9 Absatz 1 Satz 1 EStG

Type of measure

Scheme

—

Objective

Compensation of damages caused by natural disaster

Form of aid

Other form of tax advantage

Budget

Overall budget: EUR 55 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

until 31.12.2019

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Finanzbehörden der betroffenen Länder

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 07.05.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38182 (2014/N) |
| Member State | France |
| Region | — | Article 107(3)(a),Article 107(3)(c) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Carte française des zones d'aide à finalité régionale (AFR) pour la période 2014-2020 |
| Legal basis | Futur décret relatif aux zones AFR qui remplacera le décret no 2013-1218 du 23 décembre 2013 modifiant le décret no 2007-732 du 7 mai 2007 modifié relatif aux zones d’aide à finalité régionale et aux zones d’aide à l’investissement des petites et moyennes entreprises |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Other — All forms of aid are possible |
| Budget | — |
| Intensity | 70 % |
| Duration (period) | 01.07.2014 — 31.12.2020 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | SGAE |
| 68, rue de Bellechasse 75007 Paris |

Date of adoption of the decision

07.05.2014

Aid number

SA.38182 (2014/N)

Member State

France

Region

—

Article 107(3)(a),Article 107(3)(c)

Title (and/or name of the beneficiary)

Carte française des zones d'aide à finalité régionale (AFR) pour la période 2014-2020

Legal basis

Futur décret relatif aux zones AFR qui remplacera le décret no 2013-1218 du 23 décembre 2013 modifiant le décret no 2007-732 du 7 mai 2007 modifié relatif aux zones d’aide à finalité régionale et aux zones d’aide à l’investissement des petites et moyennes entreprises

o

o

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Other — All forms of aid are possible

Budget

—

Intensity

70 %

Duration (period)

01.07.2014 — 31.12.2020

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

SGAE

68, rue de Bellechasse 75007 Paris

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 24.03.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38240 (2014/N) |
| Member State | Sweden |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Sjöfartsstöd |
| Legal basis | Förordning om ändring i förordningen (2001:770) om sjöfartsstöd. |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Sectoral development, Employment |
| Form of aid | Tax allowance, Reduction of social security contributions |
| Budget | Overall budget: SEK 5  310 (in millions)
  Annual budget: SEK 1  770 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | 18.01.2014 — 17.01.2017 |
| Economic sectors | Sea and coastal passenger water transport, Sea and coastal freight water transport |
| Name and address of the granting authority | Delegationen för sjöfartsstöd, Trafikverket, Box 11125, 404 23 Göteborg. |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

24.03.2014

Aid number

SA.38240 (2014/N)

Member State

Sweden

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Sjöfartsstöd

Legal basis

Förordning om ändring i förordningen (2001:770) om sjöfartsstöd.

Type of measure

Scheme

—

Objective

Sectoral development, Employment

Form of aid

Tax allowance, Reduction of social security contributions

Budget

Overall budget: SEK 5  310 (in millions)

Annual budget: SEK 1  770 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

18.01.2014 — 17.01.2017

Economic sectors

Sea and coastal passenger water transport, Sea and coastal freight water transport

Name and address of the granting authority

Delegationen för sjöfartsstöd, Trafikverket, Box 11125, 404 23 Göteborg.

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 28.07.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38391 (2014/N) |
| Member State | Estonia |
| Region | Estonia | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Rahvusvahelise näituse omanikule tekkinud kahju riigi poolt hüvitamine |
| Legal basis | 1) | Muuseumiseadus (Museums Act) |

Date of adoption of the decision

28.07.2014

Aid number

SA.38391 (2014/N)

Member State

Estonia

Region

Estonia

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Rahvusvahelise näituse omanikule tekkinud kahju riigi poolt hüvitamine

Legal basis

1)

Muuseumiseadus (Museums Act)

| 2) | VV 26.09.2013 määrus nr 140 ‘Rahvusvahelise näituse omanikule tekkinud kahju riigi poolt hüvitamise kord’ (Government of the Republic Regulation No 140 of 26.09.2013‘Procedure for state compensation of damage incurred by an owner of an international exhibition’ |
| --- | --- |

2)

VV 26.09.2013 määrus nr 140 ‘Rahvusvahelise näituse omanikule tekkinud kahju riigi poolt hüvitamise kord’ (Government of the Republic Regulation No 140 of 26.09.2013‘Procedure for state compensation of damage incurred by an owner of an international exhibition’

Type of measure

Scheme

—

Objective

Culture, Heritage conservation

Form of aid

Guarantee

Budget

Overall budget: EUR 3,06 (in millions)

Annual budget: EUR 0,51 (in millions)

Intensity

97 %

Duration (period)

until 31.05.2020

Economic sectors

Museums activities

Name and address of the granting authority

| Kultuuriministeerium |
| --- |
| Suur-Karja 23, Tallinn 15076 |

Kultuuriministeerium

Suur-Karja 23, Tallinn 15076

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 24.06.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38392 (2014/N) |
| Member State | Croatia |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Poticaji za ulaganja u proizvodnju audiovizualnih djela |
| Legal basis | Zakon o audiovizualnim djelatnostima (NN 76/07 i 90/11);
  Zakon o državnim potporama (NN 72/13, NN 141/13);
  Propisi o poticanju ulaganja u proizvodnju audiovizualnih djela |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Culture |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: HRK 120 (in millions)
  Annual budget: HRK 20 (in millions) |
| Intensity | 80 % |
| Duration (period) | until 31.12.2019 |
| Economic sectors | Motion picture, video and television programme production, sound recording and music publishing activities |
| Name and address of the granting authority | Hrvatski audiovizualni centar |
| Nova Ves 18 |
| 10000 Zagreb |
| Croatia |

Date of adoption of the decision

24.06.2014

Aid number

SA.38392 (2014/N)

Member State

Croatia

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Poticaji za ulaganja u proizvodnju audiovizualnih djela

Legal basis

Zakon o audiovizualnim djelatnostima (NN 76/07 i 90/11);

Zakon o državnim potporama (NN 72/13, NN 141/13);

Propisi o poticanju ulaganja u proizvodnju audiovizualnih djela

Type of measure

Scheme

—

Objective

Culture

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: HRK 120 (in millions)

Annual budget: HRK 20 (in millions)

Intensity

80 %

Duration (period)

until 31.12.2019

Economic sectors

Motion picture, video and television programme production, sound recording and music publishing activities

Name and address of the granting authority

Hrvatski audiovizualni centar

Nova Ves 18

10000 Zagreb

Croatia

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 25.06.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38488 (2014/N) |
| Member State | Lithuania |
| Region | Lithuania | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Pagalba strateginių informacinių ir ryšių technologijų (IRT) projektų plėtrai skatinti |
| Legal basis | 1. | Lietuvos Respublikos investicijų įstatymo (Žin., 1999, Nr. 66-2127; Žin., 2003, Nr. 69-3119; Žin., 2004, Nr. 124-4487; Žin., 2012, Nr. 111-5634; Žin., 2013, Nr. 54-2688, toliau — Investicijų įstatymas), 2 ir 13 straipsniai su pakeitimais, padarytais Lietuvos Respublikos investicijų įstatymo 2 ir 13 straipsnių papildymo įstatymu (Žin., 2013, Nr. 54-2688) |

Date of adoption of the decision

25.06.2014

Aid number

SA.38488 (2014/N)

Member State

Lithuania

Region

Lithuania

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Pagalba strateginių informacinių ir ryšių technologijų (IRT) projektų plėtrai skatinti

Legal basis

1.

Lietuvos Respublikos investicijų įstatymo (Žin., 1999, Nr. 66-2127; Žin., 2003, Nr. 69-3119; Žin., 2004, Nr. 124-4487; Žin., 2012, Nr. 111-5634; Žin., 2013, Nr. 54-2688, toliau — Investicijų įstatymas), 2 ir 13 straipsniai su pakeitimais, padarytais Lietuvos Respublikos investicijų įstatymo 2 ir 13 straipsnių papildymo įstatymu (Žin., 2013, Nr. 54-2688)

| 2. | Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo dėl valstybės pagalbos strateginiuose technologinės plėtros objektuose teikimo tvarkos aprašo patvirtinimo projektas (toliau — nutarimo projektas). |
| --- | --- |

2.

Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo dėl valstybės pagalbos strateginiuose technologinės plėtros objektuose teikimo tvarkos aprašo patvirtinimo projektas (toliau — nutarimo projektas).

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development, Employment, Sectoral development

Form of aid

Other — The beneficiaries of the scheme will be exempted from the payment of the public service obligation levy/fee which is collected from electric energy consumers and producers which use electricity for themselves, subject to actually consumed quantity of electricity.

Budget

Overall budget: LTL 12 4 3 00  800

Intensity

50 %

Duration (period)

until 30.06.2014

Economic sectors

Data processing, hosting and related activities

Name and address of the granting authority

| Ūkio ministerija |
| --- |
| Gedimino pr. 38, LT-01104, Vilnius |

Ūkio ministerija

Gedimino pr. 38, LT-01104, Vilnius

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 11.06.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38495 (2014/N) |
| Member State | Belgium |
| Region | VLAAMS GEWEST | Non-assisted areas |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Ad hoc steun Libert Paints — verhuizing omwille van milieuredenen |
| Legal basis | Besluit van de Vlaamse Regering tot toekenning van ad hoc steun aan Libert Paints omwille van verhuis om milieuredenen |
| Type of measure | Individual aid | Libert Paints NV |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 3,3034 (in millions) |
| Intensity | 60 % |
| Duration (period) | 11.06.2014 — 31.12.2015 |
| Economic sectors | Manufacture of paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics, Activities of holding companies |
| Name and address of the granting authority | Vlaamse Overheid — Agentschap ondernemen |
| Koning Albert II-laan 35, bus 12, 1030 Brussel |

Date of adoption of the decision

11.06.2014

Aid number

SA.38495 (2014/N)

Member State

Belgium

Region

VLAAMS GEWEST

Non-assisted areas

Title (and/or name of the beneficiary)

Ad hoc steun Libert Paints — verhuizing omwille van milieuredenen

Legal basis

Besluit van de Vlaamse Regering tot toekenning van ad hoc steun aan Libert Paints omwille van verhuis om milieuredenen

Type of measure

Individual aid

Libert Paints NV

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 3,3034 (in millions)

Intensity

60 %

Duration (period)

11.06.2014 — 31.12.2015

Economic sectors

Manufacture of paints, varnishes and similar coatings, printing ink and mastics, Activities of holding companies

Name and address of the granting authority

Vlaamse Overheid — Agentschap ondernemen

Koning Albert II-laan 35, bus 12, 1030 Brussel

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 29.07.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38554 (2014/N) |
| Member State | France |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Modification de l''aide d’Etat N 111/2006, Aides à la TNT dans les régions sans simulcast |
| Legal basis | Décret no 2013-706 du 2 août 2013 portant modification du décret no 2007-957 du 15 mai 2007 relatif au fonds d''accompagnement du numérique |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Sectoral development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 2,5 (in millions) |
| Intensity | 0 % |
| Duration (period) | 01.01.2014 — 31.12.2015 |
| Economic sectors | INFORMATION AND COMMUNICATION, Telecommunications |
| Name and address of the granting authority | ministère de la culture et de la |
| 3 rue de valois 75033 Paris cedex 01 |

Date of adoption of the decision

29.07.2014

Aid number

SA.38554 (2014/N)

Member State

France

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Modification de l''aide d’Etat N 111/2006, Aides à la TNT dans les régions sans simulcast

Legal basis

Décret no 2013-706 du 2 août 2013 portant modification du décret no 2007-957 du 15 mai 2007 relatif au fonds d''accompagnement du numérique

o

o

Type of measure

Scheme

—

Objective

Sectoral development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 2,5 (in millions)

Intensity

0 %

Duration (period)

01.01.2014 — 31.12.2015

Economic sectors

INFORMATION AND COMMUNICATION, Telecommunications

Name and address of the granting authority

ministère de la culture et de la

3 rue de valois 75033 Paris cedex 01

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 11.06.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38615 (2014/N) |
| Member State | Luxembourg |
| Region | LUXEMBOURG (GRAND-DUCHE) | Article 107(3)(c) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Carte des aides à finalité régionale 2014-2020 — Luxembourg |
| Legal basis | — |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Other — All forms of aid are possible. |
| Budget | — |
| Intensity | 10 % |
| Duration (period) | 01.07.2014 — 31.12.2020 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Ministère de l'Economie |
| 19-21, bd Royal, L-2914 Luxembourg |

Date of adoption of the decision

11.06.2014

Aid number

SA.38615 (2014/N)

Member State

Luxembourg

Region

LUXEMBOURG (GRAND-DUCHE)

Article 107(3)(c)

Title (and/or name of the beneficiary)

Carte des aides à finalité régionale 2014-2020 — Luxembourg

Legal basis

—

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Other — All forms of aid are possible.

Budget

—

Intensity

10 %

Duration (period)

01.07.2014 — 31.12.2020

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Ministère de l'Economie

19-21, bd Royal, L-2914 Luxembourg

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 30.06.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38630 (2014/N) |
| Member State | Greece |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Εθνικό σύστημα αντιστάθμισης του έμμεσου κόστους του ΣΕΔΕ της ΕΕ |
| Legal basis | — | παραγράφου Α2 του Άρθρου 25 του ν. 3468/2006 (ΣΧΕΔΙΟ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΑΣ ΝΟΜΟΥ) |

Date of adoption of the decision

30.06.2014

Aid number

SA.38630 (2014/N)

Member State

Greece

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Εθνικό σύστημα αντιστάθμισης του έμμεσου κόστους του ΣΕΔΕ της ΕΕ

Legal basis

—

παραγράφου Α2 του Άρθρου 25 του ν. 3468/2006 (ΣΧΕΔΙΟ ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΑΣ ΝΟΜΟΥ)

| — | ΣΧΕΔΙΟ ΥΠΟΥΡΓΙΚΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ O ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΚΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ |
| --- | --- |

—

ΣΧΕΔΙΟ ΥΠΟΥΡΓΙΚΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ O ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΚΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ

Type of measure

Scheme

—

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 128 (in millions)

Annual budget: EUR 20 (in millions)

Intensity

85 %

Duration (period)

01.05.2014 — 31.12.2020

Economic sectors

Mining of iron ores, Mining of chemical and fertiliser minerals, Preparation and spinning of textile fibres, Manufacture of leather clothes, Manufacture of pulp, Manufacture of paper and paperboard, Manufacture of other inorganic basic chemicals, Manufacture of other organic basic chemicals, Manufacture of fertilisers and nitrogen compounds, Manufacture of plastics in primary forms, Manufacture of man-made fibres, Manufacture of basic iron and steel and of ferro-alloys, Aluminium production, Lead, zinc and tin production, Copper production

Name and address of the granting authority

| Υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας & Κλιματικής Αλλαγής |
| --- |
| Μεσογείων 119, 101 92 Αθήνα |

Υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας & Κλιματικής Αλλαγής

Μεσογείων 119, 101 92 Αθήνα

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 25.06.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38667 (2014/N) |
| Member State | Bulgaria |
| Region | Bulgaria | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Карта на регионалните помощи за периода 2014 — 2020 г. |
| Legal basis | Решение на Министерски Съвет 199/10.04.2014 и приложение 1 |
| Type of measure | Individual aid | Not applicable |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Other |
| Budget | — |
| Intensity | 50 % |
| Duration (period) | until 31.12.2020 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Министерство на финансите |
| ул. ‘Г. С. Раковски’ 102 — София 1040 |

Date of adoption of the decision

25.06.2014

Aid number

SA.38667 (2014/N)

Member State

Bulgaria

Region

Bulgaria

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Карта на регионалните помощи за периода 2014 — 2020 г.

Legal basis

Решение на Министерски Съвет 199/10.04.2014 и приложение 1

Type of measure

Individual aid

Not applicable

Objective

Regional development

Form of aid

Other

Budget

—

Intensity

50 %

Duration (period)

until 31.12.2020

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Министерство на финансите

ул. ‘Г. С. Раковски’ 102 — София 1040

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 03.07.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38746 (2014/N) |
| Member State | Poland |
| Region | Olsztynski | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Michelin Polska S.A. |
| Legal basis | — | projekt umowy ramowej o udzielenie dotacji celowej pomiędzy Michelin Polska S.A. a Ministrem Gospodarki, |

Date of adoption of the decision

03.07.2014

Aid number

SA.38746 (2014/N)

Member State

Poland

Region

Olsztynski

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Michelin Polska S.A.

Legal basis

—

projekt umowy ramowej o udzielenie dotacji celowej pomiędzy Michelin Polska S.A. a Ministrem Gospodarki,

| — | program wspierania inwestycji o istotnym znaczeniu dla gospodarki polskiej na lata 2011-2020, przyjęty przez Radę Ministrów w dniu 5 lipca 2011 r. na podstawie art. 19 ust. 2 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 2009 r. Nr 84, poz. 712 i Nr 157, poz. 1241) zmienionej uchwałą Rady Ministrów z dnia 20 marca 2012 r. |
| --- | --- |

—

program wspierania inwestycji o istotnym znaczeniu dla gospodarki polskiej na lata 2011-2020, przyjęty przez Radę Ministrów w dniu 5 lipca 2011 r. na podstawie art. 19 ust. 2 ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju (Dz. U. z 2009 r. Nr 84, poz. 712 i Nr 157, poz. 1241) zmienionej uchwałą Rady Ministrów z dnia 20 marca 2012 r.

Type of measure

Individual aid

Michelin Polska S.A.

Objective

Regional development, Employment

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: PLN 30,325 (in millions)

Intensity

7,33 %

Duration (period)

—

Economic sectors

Manufacture of rubber tyres and tubes; retreading and rebuilding of rubber tyres

Name and address of the granting authority

| Minister Gospodarki |
| --- |
| Plac Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa |

Minister Gospodarki

Plac Trzech Krzyży 3/5, 00-507 Warszawa

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 07/08/2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38771 (2014/N) |
| Member State | Latvia |
| Region | Latvia | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Ventspils Free Port Authority
  State aid |
| Legal basis | Republic of Latvia Cabinet of Ministers Regulation No 857 of 14 October 2008‘Regulation on the activity 3.3.1.3. Development of Infrastructure of Large Ports within the Framework of the “Motorways of the Sea” under the operational programme “Infrastructure and services”’,
  Law on ports (1994),
  Law on Ventspils free port (1997),
  Law on Tax Application in Free Ports and Special Economic Zones (2002),
  Law on Public Procurement (2006). |
| Type of measure | Ad hoc aid | Ventspils Free Port Authority (Ventspils brīvostas pārvalde) |
| Objective | Sectoral development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 2,3741 (in millions) |
| Intensity | 38,6 % |
| Duration (period) | 31.07.2014 — 31.08.2015 |
| Economic sectors | TRANSPORTATION AND STORAGE, Sea and coastal freight water transport |
| Name and address of the granting authority | Ministry of Transport of the Republic of Latvia |
| 3 Gogola street, Riga, Latvia, LV-1743 |

Date of adoption of the decision

07/08/2014

Aid number

SA.38771 (2014/N)

Member State

Latvia

Region

Latvia

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Ventspils Free Port Authority

State aid

Legal basis

Republic of Latvia Cabinet of Ministers Regulation No 857 of 14 October 2008‘Regulation on the activity 3.3.1.3. Development of Infrastructure of Large Ports within the Framework of the “Motorways of the Sea” under the operational programme “Infrastructure and services”’,

Law on ports (1994),

Law on Ventspils free port (1997),

Law on Tax Application in Free Ports and Special Economic Zones (2002),

Law on Public Procurement (2006).

Type of measure

Ad hoc aid

Ventspils Free Port Authority (Ventspils brīvostas pārvalde)

Objective

Sectoral development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 2,3741 (in millions)

Intensity

38,6 %

Duration (period)

31.07.2014 — 31.08.2015

Economic sectors

TRANSPORTATION AND STORAGE, Sea and coastal freight water transport

Name and address of the granting authority

Ministry of Transport of the Republic of Latvia

3 Gogola street, Riga, Latvia, LV-1743

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 23.06.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38794 (2014/N) |
| Member State | Germany |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Verlängerung der Deutschen Regelung für Innovationsbeihilfen an den Schiffbau |
| Legal basis | Richtlinie des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie zum Förderprogramm ‘Innovativer Schiffbau sichert wettbewerbsfähige Arbeitsplätze’. § § 23,44 Bundeshaushaltsordnung und Landeshaushaltsordnungen |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Innovation |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 30 (in millions) |
| Intensity | 30 % |
| Duration (period) | 01.07.2014 — 31.12.2014 |
| Economic sectors | Building of ships and floating structures |
| Name and address of the granting authority | Bundesministerium für Wirtschaft und Energie |
| Scharnhorststr. 34- 37, 10115 Berlin |

Date of adoption of the decision

23.06.2014

Aid number

SA.38794 (2014/N)

Member State

Germany

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Verlängerung der Deutschen Regelung für Innovationsbeihilfen an den Schiffbau

Legal basis

Richtlinie des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie zum Förderprogramm ‘Innovativer Schiffbau sichert wettbewerbsfähige Arbeitsplätze’. § § 23,44 Bundeshaushaltsordnung und Landeshaushaltsordnungen

Type of measure

Scheme

—

Objective

Innovation

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 30 (in millions)

Intensity

30 %

Duration (period)

01.07.2014 — 31.12.2014

Economic sectors

Building of ships and floating structures

Name and address of the granting authority

Bundesministerium für Wirtschaft und Energie

Scharnhorststr. 34- 37, 10115 Berlin

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 23.07.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38814 (2014/N) |
| Member State | Cyprus |
| Region | Cyprus | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | ΧΑΡΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΩΝ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΝ 2014-2020 |
| Legal basis | Προσχέδιο Απόφασης του Υπουργικού Συμβουλίου με ημερ. 23.5.2014 |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Other |
| Budget | — |
| Intensity | 10 % |
| Duration (period) | 01.07.2014 — 31.12.2020 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Γενική Διεύθυνση Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων, Συντονισμού και Ανάπτυξης (αρμόδια αρχή για την ετοιμασία του Χάρτη) |
| Βύρωνος 29, 1096 Λευκωσία, Κύπρος |

Date of adoption of the decision

23.07.2014

Aid number

SA.38814 (2014/N)

Member State

Cyprus

Region

Cyprus

—

Title (and/or name of the beneficiary)

ΧΑΡΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΩΝ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΝ 2014-2020

Legal basis

Προσχέδιο Απόφασης του Υπουργικού Συμβουλίου με ημερ. 23.5.2014

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Other

Budget

—

Intensity

10 %

Duration (period)

01.07.2014 — 31.12.2020

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Γενική Διεύθυνση Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων, Συντονισμού και Ανάπτυξης (αρμόδια αρχή για την ετοιμασία του Χάρτη)

Βύρωνος 29, 1096 Λευκωσία, Κύπρος

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 26.06.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38857 (2014/N) |
| Member State | Greece |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Prolongation of the Guarantee Scheme and the Bond Loan Scheme for Credit Institutions in Greece |
| Legal basis | Νόμος 3723/2008 ‘Ενίσχυση της ρευστότητας της οικονομίας για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της διεθνούς χρηματοπιστωτικής κρίσης και άλλες διατάξεις’ |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Remedy for a serious disturbance in the economy |
| Form of aid | Guarantee, Other — bond loan scheme |
| Budget | Overall budget: EUR 93  000 (in millions) |
| Intensity | — |
| Duration (period) | until 31.12.2014 |
| Economic sectors | FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES |
| Name and address of the granting authority | MINISTRY OF FINANCE |
| Nikis 5-7, Athens, Greece |

Date of adoption of the decision

26.06.2014

Aid number

SA.38857 (2014/N)

Member State

Greece

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Prolongation of the Guarantee Scheme and the Bond Loan Scheme for Credit Institutions in Greece

Legal basis

Νόμος 3723/2008 ‘Ενίσχυση της ρευστότητας της οικονομίας για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων της διεθνούς χρηματοπιστωτικής κρίσης και άλλες διατάξεις’

Type of measure

Scheme

—

Objective

Remedy for a serious disturbance in the economy

Form of aid

Guarantee, Other — bond loan scheme

Budget

Overall budget: EUR 93  000 (in millions)

Intensity

—

Duration (period)

until 31.12.2014

Economic sectors

FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES

Name and address of the granting authority

MINISTRY OF FINANCE

Nikis 5-7, Athens, Greece

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 30.07.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38900 (2014/N) |
| Member State | Portugal |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Tenth Prolongation of the Portuguese Guarantee Scheme |
| Legal basis | A base jurídica engloba a Lei 60-A/2008, de 20 de Outubro + Portaria 1219-A/2008, de 23 de Outubro, alterada pelas Portarias 946/2010, de 22.09.2010 e 80/2012, de 27.03.2012 + Lei no 83-C/20013, de 31 de Dezembro (Orçamento do Estado para 2014). |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Remedy for a serious disturbance in the economy |
| Form of aid | Guarantee |
| Budget | Overall budget: EUR 24  670 (in millions)
  Annual budget: EUR 24  670 (in millions) |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 30.07.2014 — 31.12.2014 |
| Economic sectors | Financial service activities, except insurance and pension funding |
| Name and address of the granting authority | Ministério das Finanças |
| Av. Infante D. Henrique, no 1 — 1o andar, 1149-009 Lisboa |

Date of adoption of the decision

30.07.2014

Aid number

SA.38900 (2014/N)

Member State

Portugal

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Tenth Prolongation of the Portuguese Guarantee Scheme

Legal basis

A base jurídica engloba a Lei 60-A/2008, de 20 de Outubro + Portaria 1219-A/2008, de 23 de Outubro, alterada pelas Portarias 946/2010, de 22.09.2010 e 80/2012, de 27.03.2012 + Lei no 83-C/20013, de 31 de Dezembro (Orçamento do Estado para 2014).

o

Type of measure

Scheme

—

Objective

Remedy for a serious disturbance in the economy

Form of aid

Guarantee

Budget

Overall budget: EUR 24  670 (in millions)

Annual budget: EUR 24  670 (in millions)

Intensity

—

Duration (period)

30.07.2014 — 31.12.2014

Economic sectors

Financial service activities, except insurance and pension funding

Name and address of the granting authority

Ministério das Finanças

Av. Infante D. Henrique, no 1 — 1o andar, 1149-009 Lisboa

o

o

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---