----

----

I Információ

Bizottság

----

Euro átváltási árfolyamok (1)

2004. december 16.

(2004/C 312/01)

1 euro= 

----

(1)

Forrás: Az Európai Központi Bank (ECB) átváltási árfolyama.

----

----

Összefonódás előzetes bejelentése

(Ügyszám COMP/M.3663 – RBI/HAWKER PACIFIC/JV)

Egyszerűsített eljárás alá vont ügy

(2004/C 312/02)

(EGT vonatkozású szöveg)

----

(1)HL L 24., 2004.1.29., 1. o.

(2)  Elérhető a Verseny Főigazgatóság honlapján:

http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/legislation/consultation/simplified_tru.pdf.

----

----

Összefonódás előzetes bejelentése

(Ügyszám COMP/M.3556 – FORTIS/BCP)

(2004/C 312/03)

(EGT vonatkozású szöveg)

----

(1)HL L 24., 2004.1.29., 1. o.

----

----

Összefonódás előzetes bejelentése

(Ügyszám COMP/M.3669 – TBG CareCo/NHP)

(2004/C 312/04)

(EGT vonatkozású szöveg)

----

(1)HL L 24., 2004.1.29., 1. o.

----

----

Értesítés egyes dömpingellenes és kiegyenlítő intézkedések közelgő lejártáról

(2004/C 312/05)

2.   Eljárás

A közösségi termelők írásban felülvizsgálatot kezdeményezhetnek. A kérelemben elégséges bizonyítéknak kell szerepelnie arra nézve, hogy az intézkedések lejárta valószínűleg a dömping/támogatás és a jogsértés folytatását vagy visszatérését fogja eredményezni.

Amennyiben a Bizottság úgy határoz, hogy felülvizsgálja az érintett intézkedéseket, az importőrök, az exportőrök, az exportáló ország képviselői és a közösségi termelők megkapják a lehetőséget arra, hogy a felülvizsgálati kérelemben szereplő kérdéseket megerősítsék, megcáfolják vagy véleményezzék.

3.   Határidők

A közösségi termelők a felülvizsgálatra irányuló írásbeli kérelmet az Európai Bizottság Kereskedelmi Főigazgatóságához – European Commission, Directorate-General for Trade (Division B-1), J-79 5/16, B-1049 Brussels (3) – az értesítés megjelenésének napjától kezdve a lenti táblázatban említett időpontot megelőző legkésőbb három hónapon belül nyújthatnak be.

----

(1)HL L 56., 1996.3.6., 1. o. A legutóbb a 461/2004/EK tanácsi rendelettel (HL L 77., 2004.3.13., 12. o.) módosított rendelet.

(2)HL L 288., 1997.10.21., 1. o. A legutóbb a 461/2004/EK tanácsi rendelettel (HL L 77., 2004.3.13., 12. o.) módosított rendelet.

(3)  Telex COMEU B 21877; Telefax: (32-2) 295 65 05.

----

----

Korábban bejelentett összefonódás újbóli bejelentése

(Ügyszám: COMP/M.3579 – WPP/GREY)

(2004/C 312/06)

(EGT vonatkozású szöveg)

----

(1)HL L 24., 2004.1.29., 1. o.

----

----

AZ EURÓPAI ENERGIA- ÉS KÖZLEKEDÉSI FÓRUM TAGJAINAK KIJELÖLÉSE

(2004/C 312/07)

A Bizottság 2001. július 11-i 2001/546/EK döntése 3. cikkének – amely létrehozta az Európai Energia- és Közlekedési Fórum nevű konzultatív bizottságot (1)–, továbbá az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett pályázati felhívásnak megfelelően (2), a Bizottság 2004. szeptember 22-én a következőket jelölte ki a Fórum tagjainak 2004. október 1-jével kezdődő, két évre szóló megbízatással:

----

(1)HL L 195., 2001.7.19., 58. o.

(2)HL C 92., 2004.4.16., 36. o.

----

----

Tíz görögországi menetrendszerű belföldi légi járatra előírt közszolgáltatási kötelezettségek meghosszabbítása és módosítása a 2408/92/EGK tanácsi rendelet alapján

(2004/C 312/08)

(EGT vonatkozású szöveg)

3.   Hasznos tudnivalók

Az a közösségi légi fuvarozó, amely úgy tart fenn légi járatot a fentebb felsorolt viszonylatokban, hogy nem tesz eleget az előírt közszolgáltatási kötelezettségeknek, közigazgatási és/vagy egyéb szankciókkal sújtható.

Az alkalmazható légi járművek típusaival kapcsolatban a légi szállítóknak a görög Aeronautical Information Publications-t (AIP GREECE) kell tanulmányozniuk, amelyből a műszaki és üzemeltetési adatokról, valamint a repülőtéri eljárásrendről is tájékozódhatnak.

A menetrend tekintetében meg kell említeni, hogy az érkezéseknek és indulásoknak a közlekedési és távközlési miniszter rendelete értelmében igazodniuk kell a repülőterek működési idejéhez.

Amennyiben egyetlen légi fuvarozó sem jelzi a Polgári Légiforgalmi Hatóság Üzemeltetési Főosztályán azon szándékát, hogy 2005. május 1-jétől a fentebb felsoroltak közül egy vagy több viszonylatban anyagi kompenzáció nélkül menetrendszerű járatokat indít, Görögország a 2408/92/EGK rendelet 4. cikke (1) bekezdésének d) pontjában meghatározott eljárással a fentebb felsoroltak közül egy vagy több viszonylatban hároméves időtartamra egyetlen légi fuvarozóra korlátozza a hozzáférést, és 2005. május 1-jétől e járatok üzemeltetésének jogát pályázati felhívás útján ítéli oda.

A fenti közszolgáltatási kötelezettségek az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának 2001. augusztus 25-i C 239. számában a közszolgáltatási kötelezettségekről közzétett rendelkezés helyébe lépnek.

----

III Közlemények

Bizottság

----

Pályázati felhívás(ok) közvetett KTF-tevékenység(ek)re „Az Európai Kutatási Térség integrációja és megerősítése” nevű kutatási, technológiai fejlesztési és demonstrációs egyedi program keretén belül

(2004/C 312/09)

----

(1)HL L 232., 2002.8.29., 1. o.

(2)HL L 294., 2002.10.29., 1. o.

(3)  A C(2003) 577, C(2003) 955, C(2003) 1952, C(2003) 3543, C(2003) 3555, C(2003) 4609, C(2003) 5183, C(2004) 433, C(2004) 2002, C(2002) 2727, C(2004) 3324.

(4)HL L 355., 2002.12.30., 23. o.

(5)HL L 248., 2002.9.16., 1. o.

(6)HL L 357., 2002.12.31., 1. o.

(7)  A legutóbb a C(2004) 3337 (2004.9.1.) határozattal módosított 2003. március 27-i C(2003) 883 határozat.

(8)  Az EPSS a pályázókat pályázataik elektronikus létrehozásában és benyújtásában segítő eszköz.

----

I. MELLÉKLET

1.   Egyedi program: Az Európai Kutatási Térség integrálása és megerősítése

2.   Tematikus prioritás/Tárgykör: Egyedi intézkedések a nemzetközi együttműködés támogatására – fejlődő országok (DEV)

3.   Felhívás címe: Egyedi célzott kutatási projektek (STREP) és koordinációs cselekvések (CA) a fejlődő országok (DEV) számára

4.   Felhívás azonosítója: FP6-2004-INCO-DEV-3

5.   Közzététel napja: 

6.   Beadási határidő: 2005. szeptember 13., 17:00-kor (brüsszeli helyi idő szerint)

7.   Teljes indikatív költségvetés: 60 millió EUR.

8.   Terület és eszközök: 

9.   Résztvevők minimális száma (3): 

10.   Részvételi korlátozás: Nincs

11.   Konzorciumi megállapodás: Az e felhívás eredményeként létrejött KTF-cselekvésekben résztvevők számára konzorciumi megállapodás megkötése ajánlott.

12.   Értékelési eljárás: 

13.   Értékelési kritériumok: 

14.   Tervezett értékelési és kiválasztási haladékok: 

----

(1)  STREP = Specific targeted research project, Egyedi célzott kutatási projekt; CA = Coordination action, Koordinációs cselekvés

(2)  Demonstrációs tevékenységekről nincs előzetes rendelkezés

(3)  MS = Member States, az EU tagállamai; AS (beleértve az ACC-ket) = Associated States, társult államok; ACC = Associated candidate countries, társult tagjelölt országok.

Bármely, az egyik tagállamban vagy társult államban székhellyel rendelkező jogi személy, amely a kívánt számú résztvevőből áll, a közvetett cselekvés egyedüli résztvevője lehet.

(4)  A munkaprogram C. melléklete meghatározza a DEV-országokat és DE- régiókat. Kína és India egyénileg is DEV-régiónak tekinthető. Ebben az esetben azonban legalább 3 különböző jogi személy, Kína vagy India három különböző tartományából vagy államából szükséges.

----

II. MELLÉKLET

1.   Egyedi program: Az Európai Kutatási Térség integrálása és megerősítése

2.   Tematikus prioritás/Tárgykör: Egyedi intézkedések a nemzetközi együttműködés támogatására – földközi-tengeri partnerországok (MPC)

3.   Felhívás címe: Egyedi célzott kutatási projektek (STREP) és koordinációs cselekvések (CA) a földközi-tengeri partnerországok (MPC) számára

4.   Felhívás azonosítója: FP6-2004-INCO-MPC-3

5.   Közzététel napja: 

6.   Beadási határidő: 2005. szeptember 13., 17:00-kor (brüsszeli helyi idő szerint)

7.   Teljes indikatív költségvetés: 10 millió EUR

8.   Terület és eszközök: 

9.   Résztvevők minimális száma (3): 

10.   Részvételi korlátozás: Nincs

11.   Konzorciumi megállapodás: Az e felhívás eredményeként létrejött KTF cselekvésekben résztvevők számára konzorciumi megállapodás megkötése ajánlott.

12.   Értékelési eljárás: 

13.   Értékelési kritériumok: 

14.   Tervezett értékelési és kiválasztási haladékok: 

----

(1)  STREP = Specific targeted research project, Egyedi célzott kutatási projekt; CA = Coordination action, Koordinációs cselekvés.

(2)  Demonstrációs tevékenységről nincs előzetes rendelkezés.

(3)  MS = Member States, az EU tagállamai; AS (beleértve az ACC-ket) = Associated States, társult államok; ACC = Associated candidate countries, társult tagjelölt országok.

Bármely, az egyik tagállamban vagy társult államban székhellyel rendelkező jogi személy, amely a kívánt számú résztvevőből áll, a közvetett cselekvés egyedüli résztvevője lehet.

(4)  A munkaprogram C. melléklete meghatározza az MPC országokat. 3 jogi személy részvétele 3 különböző MPC országból ösztönzött.

----

III. MELLÉKLET

1.   Egyedi program: Az Európai Kutatási Térség integrálása és megerősítése

2.   Tematikus prioritás/Tárgykör: Egyedi intézkedések a nemzetközi együttműködés támogatására – nyugat-balkáni országok (WBC)

3.   Felhívás címe: Egyedi támogatási cselekvések (SSA) a nyugat-balkáni országok számára

4.   Felhívás azonosítója: FP6-2004-INCO-WBC/SSA-3

5.   Közzététel napja: 

6.   Beadási határidő: 2005. március 7.,17:00-kor (brüsszeli helyi idő szerint)

7.   Teljes indikatív költségvetés: 3 millió EUR 2005-ben.

8.   Terület és eszközök: 

9.   Résztvevők minimális száma (2): 

10.   Részvételi korlátozás: A koordinátor az egyik WBC-ben letelepedett jogi személy kell, hogy legyen.

11.   Konzorciumi megállapodás: Az e felhívás eredményeként létrejött KTF cselekvésben résztvevőknek nem szükséges konzorciumi megállapodást kötniük.

12.   Értékelési eljárás: 

13.   Értékelési kritériumok: az eszközönként alkalmazandó kritériumokat (beleértve azok egyedi súlyait és küszöbeit, valamint az összküszöbértéket) lásd a munkaprogram B. mellékletében.

14.   Tervezett értékelési és kiválasztási haladékok: 

----

(1)  SSA = Specific support action, Egyedi támogatási cselekvés

(2)  MS = Member States, az EU tagállamai; AS (beleértve az ACC-kat) = Associated States, társult államok; ACC = Associated candidate countries, társult tagjelölt országok. A munkaprogram C. melléklete meghatározza a nyugat-balkáni országokat.

----

----

„Az Európai Kutatási Térség integrálása és megerősítése” nevű egyedi kutatási, technológiafejlesztési és demonstrációs program szerinti közvetett KTF cselekvések ajánlattételi felhívásainak módosítása

(2004/C 312/10)

(az Európai Közösségek Hivatalos Lapja C 315., 2002. december 17.)

2004. szeptember 2-án a Bizottság a következő módosításokról határozott (1):

a következő szövegrész:

„Teljes indikatív költségvetés: 1 millió EUR 2003-ban. A 2004., 2005. és 2006. évi teljes indikatív költségvetést a munkaprogram időszakos aktualizálásaiban fogják megadni.”

helyesen:

„Teljes indikatív költségvetés: 2 millió EUR 2005-ben (pl. 0,5 millió a márciusi és 1,5 millió a szeptemberi beadási határidő esetében). A 2006. évi teljes indikatív költségvetést a munkaprogram időszakos aktualizálásaiban fogják megadni.”

a következő szövegrész:

„Teljes indikatív költségvetés: 0,6 millió EUR 2003-ban. A 2004., 2005. és 2006. évi teljes indikatív költségvetést a munkaprogram időszakos aktualizálásaiban fogják megadni.”

helyesen:

„Teljes indikatív költségvetés: 0,9 millió EUR 2005-ben (pl. 0,3 millió a márciusi és 0,6 millió a szeptemberi beadási határidő esetében). A 2006. évi teljes indikatív költségvetést a munkaprogram időszakos aktualizálásaiban fogják megadni.”

Ezt a felhívást 2005-ben visszavonták és helyébe az új egyedi FP6-2004-INCO-WBC/SSA-3 felhívás lép. Határidő 2005. március 7., közzétéve az Európai Unió Hivatalos Lapjában.

a következő szövegrész:

„Teljes indikatív költségvetés: 0,6 millió EUR 2003-ban. A 2004., 2005. és 2006. évi teljes indikatív költségvetést a munkaprogram időszakos aktualizálásaiban fogják megadni.”

helyesen:

„Teljes indikatív költségvetés: 0,8 millió EUR 2005-ben (pl. 0,3 millió a márciusi és 0,5 millió a szeptemberi beadási határidő esetében). A 2006. évi teljes indikatív költségvetést a munkaprogram időszakos aktualizálásaiban fogják megadni.”

a következő szövegrész:

„Teljes indikatív költségvetés: 0,6 millió EUR 2003-ban. A 2004., 2005. és 2006. évi teljes indikatív költségvetést a munkaprogram időszakos aktualizálásaiban fogják megadni.”

helyesen:

„Teljes indikatív költségvetés: 1,5 millió EUR 2005-ben (pl. 0,5 millió a márciusi és 1,0 millió a szeptemberi beadási határidő esetében). A 2006. évi teljes indikatív költségvetést a munkaprogram időszakos aktualizálásaiban fogják megadni.”

----

(1)  Bizottsági határozat C(2004) 3324, még nem tették közzé.

----

----

Az árpa egyes harmadik országba irányuló exportjára adható visszatérítésre vonatkozó pályázati felhívás hirdetményének módosítása

(2004/C 312/11)

(az Európai Közösségek Hivatalos Lapja C 253., 2004. október 13.)

A 8. oldalon, az I. „Tárgy” címben a 2. pont helyébe a következő szöveg lép:

„Az az összmennyiség, amelyre az 1501/95/EK bizottsági rendelet (1) 4. cikke (1) bekezdése értelmében maximális export-visszatérítés állapítható meg, körülbelül 2 000 000 tonnát tesz ki.”.

----

(1)HL L 147., 1995.6.30., 7. o.

----