# C_2016328EN.01001201.xml

| 6.9.2016 | EN | Official Journal of the European Union | C 328/12 |
| --- | --- | --- | --- |

6.9.2016

EN

Official Journal of the European Union

C 328/12

---

P8_TA(2015)0091

Decision establishing the Social Protection Committee *

European Parliament legislative resolution of 15 April 2015 on the draft Council decision establishing the Social Protection Committee and repealing Decision 2004/689/EC (05126/2015 — C8-0025/2015 — 2015/0802(CNS))

(Special legislative procedure — consultation)

(2016/C 328/04)

The European Parliament,

The European Parliament

| — | having regard to the Council draft (05126/2015), |
| --- | --- |

—

having regard to the Council draft (05126/2015),

| — | having regard to Article 160 of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Council consulted Parliament (C8-0025/2015), |
| --- | --- |

—

having regard to Article 160 of the Treaty on the Functioning of the European Union, pursuant to which the Council consulted Parliament (C8-0025/2015),

| — | having regard to Rule 59 of its Rules of Procedure, |
| --- | --- |

—

having regard to Rule 59 of its Rules of Procedure,

| — | having regard to the report of the Committee on Employment and Social Affairs (A8-0066/2015), |
| --- | --- |

—

having regard to the report of the Committee on Employment and Social Affairs (A8-0066/2015),

| 1. | Approves the Council draft as amended; |
| --- | --- |

1.

Approves the Council draft as amended;

| 2. | Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament; |
| --- | --- |

2.

Calls on the Council to notify Parliament if it intends to depart from the text approved by Parliament;

| 3. | Asks the Council to consult Parliament again if it intends to substantially amend its draft; |
| --- | --- |

3.

Asks the Council to consult Parliament again if it intends to substantially amend its draft;

| 4. | Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments. |
| --- | --- |

4.

Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.

Amendment 1

Amendment 1

Draft decision

Draft decision

Recital 3

Recital 3

| Council draft | Amendment |
| --- | --- |
| (3) | In its Conclusions of 17 December 1999 on the strengthening of cooperation for modernising and improving social protection (1), the Council supported the Commission's proposal to establish a mechanism for enhanced cooperation, brought about by the work of the group of high-level officials, for the implementation of this action. The Council stressed that this kind of cooperation should cover all forms of social protection and, where necessary, help the Member States to improve and strengthen their social protection systems in accordance with their national priorities. It also recalled the competence of the Member States for the organisation and financing of social protection and endorsed the four broad objectives within the overall challenge of modernising social protection systems as identified by the Commission: namely to make work pay and provide secure income, to make pensions safe and pension systems sustainable, to promote social inclusion and to ensure high quality and sustainable health care; it also underlined that equality between women and men must be mainstreamed in all activities aiming at these four objectives. Finally, the Council recognised that the aspects relating to finance are common to all the objectives. |

Council draft

Council draft

Amendment

Amendment

(3)

In its Conclusions of 17 December 1999 on the strengthening of cooperation for modernising and improving social protection (1), the Council supported the Commission's proposal to establish a mechanism for enhanced cooperation, brought about by the work of the group of high-level officials, for the implementation of this action. The Council stressed that this kind of cooperation should cover all forms of social protection and, where necessary, help the Member States to improve and strengthen their social protection systems in accordance with their national priorities. It also recalled the competence of the Member States for the organisation and financing of social protection and endorsed the four broad objectives within the overall challenge of modernising social protection systems as identified by the Commission: namely to make work pay and provide secure income, to make pensions safe and pension systems sustainable, to promote social inclusion and to ensure high quality and sustainable health care; it also underlined that equality between women and men must be mainstreamed in all activities aiming at these four objectives. Finally, the Council recognised that the aspects relating to finance are common to all the objectives.

1

| (3) | In its Conclusions of 17 December 1999 on the strengthening of cooperation for modernising and improving social protection (2), the Council supported the Commission's proposal to establish a mechanism for enhanced cooperation, brought about by the work of the group of high-level officials, for the implementation of this action. The Council stressed that this kind of cooperation should cover all forms of social protection and, where necessary, help the Member States to improve and strengthen their social protection systems in accordance with their national priorities. It also recalled the competence of the Member States for the organisation and financing of social protection and endorsed the four broad objectives within the overall challenge of modernising social protection systems as identified by the Commission: namely to make work pay and provide secure income, to make pensions safe and pension systems sustainable, to promote social inclusion and to ensure high quality and sustainable health care
  for all
  ; it also underlined that equality between women and men must be mainstreamed in all activities aiming at these four objectives. Finally, the Council recognised that the aspects relating to finance are common to all the objectives. |
| --- | --- |

(3)

In its Conclusions of 17 December 1999 on the strengthening of cooperation for modernising and improving social protection (2), the Council supported the Commission's proposal to establish a mechanism for enhanced cooperation, brought about by the work of the group of high-level officials, for the implementation of this action. The Council stressed that this kind of cooperation should cover all forms of social protection and, where necessary, help the Member States to improve and strengthen their social protection systems in accordance with their national priorities. It also recalled the competence of the Member States for the organisation and financing of social protection and endorsed the four broad objectives within the overall challenge of modernising social protection systems as identified by the Commission: namely to make work pay and provide secure income, to make pensions safe and pension systems sustainable, to promote social inclusion and to ensure high quality and sustainable health care
  for all
  ; it also underlined that equality between women and men must be mainstreamed in all activities aiming at these four objectives. Finally, the Council recognised that the aspects relating to finance are common to all the objectives.

2

for all

Amendment 2

Amendment 2

Draft decision

Draft decision

Recital 7

Recital 7

| Council draft | Amendment |
| --- | --- |
| (7) | In its Conclusions of June 2013, the European Council stated that the social dimension of the EMU should be strengthened. As a first step, it is important to better monitor and take into account the social and labour market situation within EMU, notably by using appropriate social and employment indicators within the European semester. It is also important to ensure better coordination of employment
  and
  social policies, while fully respecting national competences. |

Council draft

Council draft

Amendment

Amendment

(7)

In its Conclusions of June 2013, the European Council stated that the social dimension of the EMU should be strengthened. As a first step, it is important to better monitor and take into account the social and labour market situation within EMU, notably by using appropriate social and employment indicators within the European semester. It is also important to ensure better coordination of employment
  and
  social policies, while fully respecting national competences.

and

| (7) | In its Conclusions of June 2013, the European Council stated that the social dimension of the EMU should be strengthened. As a first step, it is important to better monitor and take into account the social and labour market situation within EMU, notably by using appropriate social and employment indicators within the European semester. It is also important to ensure better coordination of employment, social
  and socio-economic
  policies, while fully respecting national competences. |
| --- | --- |

(7)

In its Conclusions of June 2013, the European Council stated that the social dimension of the EMU should be strengthened. As a first step, it is important to better monitor and take into account the social and labour market situation within EMU, notably by using appropriate social and employment indicators within the European semester. It is also important to ensure better coordination of employment, social
  and socio-economic
  policies, while fully respecting national competences.

and socio-economic

---

(1)  OJ C 8, 12.1.2000, p. 7.

1

(2)  OJ C 8, 12.1.2000, p. 7.

2

---