# C_2014348EN.01002901.xml

| 3.10.2014 | EN | Official Journal of the European Union | C 348/29 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2014

EN

Official Journal of the European Union

C 348/29

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I of the Treaty)

(2014/C 348/02)

| Date of adoption of the decision | 16.12.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37769 (2013/N) |
| Member State | France |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Programme d’aides en faveur de l’élevage bovin en Vendée |
| Legal basis | — | article L. 1511-1 et suivants du code général des collectivités territoriales |

Date of adoption of the decision

16.12.2013

Aid number

SA.37769 (2013/N)

Member State

France

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Programme d’aides en faveur de l’élevage bovin en Vendée

Legal basis

—

article L. 1511-1 et suivants du code général des collectivités territoriales

| — | arrêté du 27/11/2006 fixant des mesures de prophylaxie collective de la rhinotrachéite infectieuse bovine (IBR) |
| --- | --- |

—

arrêté du 27/11/2006 fixant des mesures de prophylaxie collective de la rhinotrachéite infectieuse bovine (IBR)

Type of measure

Scheme

—

Objective

Animal diseases

Form of aid

Subsidized services

Budget

Overall budget: EUR 0,38 (in millions)

Annual budget: EUR 0,065 (in millions)

Intensity

66 %

Duration (period)

01.01.2014 — 31.12.2019

Economic sectors

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING

Name and address of the granting authority

| conseil général de la Vendée |
| --- |
| 40 rue du Maréchal Foch 85923 La Roche-sur-Yon Cedex 9 |

conseil général de la Vendée

40 rue du Maréchal Foch 85923 La Roche-sur-Yon Cedex 9

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 24.01.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37809 (2013/N) |
| Member State | Ireland |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Afforestation Grant and Premium Scheme |
| Legal basis | National Development Plan 2007-2013; Ireland''s National Rural Development Strategy 2007-2013 |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Forestry |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | — |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | 24.01.2014 — 31.12.2015 |
| Economic sectors | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING |
| Name and address of the granting authority | Department of Agriculture, Fisheries and Food |
| Kildare St. Dublin 2, Ireland |

Date of adoption of the decision

24.01.2014

Aid number

SA.37809 (2013/N)

Member State

Ireland

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Afforestation Grant and Premium Scheme

Legal basis

National Development Plan 2007-2013; Ireland''s National Rural Development Strategy 2007-2013

Type of measure

Scheme

—

Objective

Forestry

Form of aid

Direct grant

Budget

—

Intensity

100 %

Duration (period)

24.01.2014 — 31.12.2015

Economic sectors

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING

Name and address of the granting authority

Department of Agriculture, Fisheries and Food

Kildare St. Dublin 2, Ireland

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 23.06.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38672 (2014/N) |
| Member State | Netherlands |
| Region | NEDERLAND | Mixed |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Flexibele afschrijving milieu-investeringen (VAMIL)/duurzame stallen en duurzame kassen |
| Legal basis | — | Wet inkomstenbelasting 2001, artikelen 3.30a, eerste lid, en 3.31. |

Date of adoption of the decision

23.06.2014

Aid number

SA.38672 (2014/N)

Member State

Netherlands

Region

NEDERLAND

Mixed

Title (and/or name of the beneficiary)

Flexibele afschrijving milieu-investeringen (VAMIL)/duurzame stallen en duurzame kassen

Legal basis

—

Wet inkomstenbelasting 2001, artikelen 3.30a, eerste lid, en 3.31.

| — | Aanwijzingsregeling willekeurige afschrijving en investeringsaftrek milieu-investeringen 2009, artikel 1 en bijlage. |
| --- | --- |

—

Aanwijzingsregeling willekeurige afschrijving en investeringsaftrek milieu-investeringen 2009, artikel 1 en bijlage.

| — | Uitvoeringsregeling willekeurige afschrijving 2001 |
| --- | --- |

—

Uitvoeringsregeling willekeurige afschrijving 2001

De wet en de twee regelingen zijn vindbaar via www.wetten.nl (zie weblinks onder 3.2).

Type of measure

Scheme

—

Objective

Environmental protection, Horizontal aid instruments agriculture sector

Form of aid

Tax deferment, Tax rate reduction

Budget

Overall budget: EUR 73,2 (in millions)

Annual budget: EUR 12,2 (in millions)

Intensity

15,08 %

Duration (period)

01.01.2015 — 31.12.2020

Economic sectors

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING

Name and address of the granting authority

| Ministerie van Financien |
| --- |
| Postbus 20201, 2500 EE, Den Haag |

Ministerie van Financien

Postbus 20201, 2500 EE, Den Haag

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 13.06.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38768 (2014/N) |
| Member State | Finland |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Tuki maataloustuotannon lopettamiseen |
| Legal basis | 1. | Laki maatalouden harjoittamisesta luopumisen tukemisesta (612/2006), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna lailla (1000/2012) |

Date of adoption of the decision

13.06.2014

Aid number

SA.38768 (2014/N)

Member State

Finland

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Tuki maataloustuotannon lopettamiseen

Legal basis

1.

Laki maatalouden harjoittamisesta luopumisen tukemisesta (612/2006), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna lailla (1000/2012)

| 2. | Valtioneuvoston asetus asetus maatalouden harjoittamisesta luopumisen tukemisesta (26/2007) |
| --- | --- |

2.

Valtioneuvoston asetus asetus maatalouden harjoittamisesta luopumisen tukemisesta (26/2007)

Type of measure

Scheme

—

Objective

Early retirement

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 67 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

01.01.2015 — 31.12.2018

Economic sectors

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING

Name and address of the granting authority

| Maa- ja metsätalousministeriö |
| --- |
| PL 30, 00023 VALTIONEUVOSTO |

Maa- ja metsätalousministeriö

PL 30, 00023 VALTIONEUVOSTO

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 27.06.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38803 (2014/N) |
| Member State | Slovenia |
| Region | Slovenia | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Pomoč za izgube zaradi neugodnih vremenskih razmer — suša 2013 |
| Legal basis | — | Program odprave posledic škode v kmetijstvu zaradi suše leta 2013 (Sklep Vlade RS, št. 84400-4/2014/5, sprejet na 57. redni seji, z dne 8. 5. 2014) |

Date of adoption of the decision

27.06.2014

Aid number

SA.38803 (2014/N)

Member State

Slovenia

Region

Slovenia

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Pomoč za izgube zaradi neugodnih vremenskih razmer — suša 2013

Legal basis

—

Program odprave posledic škode v kmetijstvu zaradi suše leta 2013 (Sklep Vlade RS, št. 84400-4/2014/5, sprejet na 57. redni seji, z dne 8. 5. 2014)

Type of measure

Scheme

—

Objective

Adverse weather conditions, Sectoral development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 0,35 (in millions)

Intensity

45 %

Duration (period)

until 31.12.2015

Economic sectors

Crop and animal production, hunting and related service activities

Name and address of the granting authority

| Ministrstvo za kmetijstvo in okolje |
| --- |
| Dunajska 22 SI — 1000 Ljubljana |

Ministrstvo za kmetijstvo in okolje

Dunajska 22 SI — 1000 Ljubljana

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 27.06.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38851 (2014/N) |
| Member State | Italy |
| Region | SARDEGNA | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aid scheme for advertising of food and agricultural products in third countries |
| Legal basis | L.r. 7.08.2009, n. 3 art. 2 comma 3 lettera b) |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Advertising (AGRI) |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | — |
| Intensity | 80 % |
| Duration (period) | until 30.06.2015 |
| Economic sectors | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING |
| Name and address of the granting authority | Assessorato dell'Agricoltura e R.A.P. |
| Via Pessagno 4 — 09126 Cagliari |

Date of adoption of the decision

27.06.2014

Aid number

SA.38851 (2014/N)

Member State

Italy

Region

SARDEGNA

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Aid scheme for advertising of food and agricultural products in third countries

Legal basis

L.r. 7.08.2009, n. 3 art. 2 comma 3 lettera b)

Type of measure

Scheme

—

Objective

Advertising (AGRI)

Form of aid

Direct grant

Budget

—

Intensity

80 %

Duration (period)

until 30.06.2015

Economic sectors

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING

Name and address of the granting authority

Assessorato dell'Agricoltura e R.A.P.

Via Pessagno 4 — 09126 Cagliari

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 27.06.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38852 (2014/N) |
| Member State | Italy |
| Region | SARDEGNA | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aid regime in favour of promotional activities and institutional advertisement of agro-food products (Sardegna) |
| Legal basis | Legge Regionale del 5 marzo 2008 n. 3 art. 7 , comma 14 (Legge Finanziaria 2008)
  Deliberazione della Giunta Regionale n. 40/8 del 22.07.2008
  Allegato alla Deliberazione della Giunta Regionale n. 40/8 del 22.07.2008
  Legge Regionale del 7 agosto 2009, art. 2, comma 3 |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Technical support (AGRI) |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | — |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | until 30.06.2015 |
| Economic sectors | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING |
| Name and address of the granting authority | Assessorato dell'Agricoltura e R.A.P. |
| Via Pessagno 4 09126 — Cagliari |

Date of adoption of the decision

27.06.2014

Aid number

SA.38852 (2014/N)

Member State

Italy

Region

SARDEGNA

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Aid regime in favour of promotional activities and institutional advertisement of agro-food products (Sardegna)

Legal basis

Legge Regionale del 5 marzo 2008 n. 3 art. 7 , comma 14 (Legge Finanziaria 2008)

Deliberazione della Giunta Regionale n. 40/8 del 22.07.2008

Allegato alla Deliberazione della Giunta Regionale n. 40/8 del 22.07.2008

Legge Regionale del 7 agosto 2009, art. 2, comma 3

Type of measure

Scheme

—

Objective

Technical support (AGRI)

Form of aid

Direct grant

Budget

—

Intensity

100 %

Duration (period)

until 30.06.2015

Economic sectors

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING

Name and address of the granting authority

Assessorato dell'Agricoltura e R.A.P.

Via Pessagno 4 09126 — Cagliari

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 27.06.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38853 (2014/N) |
| Member State | Germany |
| Region | MECKLENBURG-VORPOMMERN | Mixed |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Mecklenburg-Vorpommern: Erhaltung, Wiederherstellung oder Verbesserung der Umwelt-, Schutz- und Freizeitfunktion des Waldes, der Artenvielfalt und eines gesunden forstlichen Ökosystems |
| Legal basis | Richtlinie zur Förderung forstwirtschaftlicher Maßnahmen im Rahmen des Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (FöRiForst-ELER M-V) |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Forestry |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | — |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | 01.07.2014 — 31.12.2014 |
| Economic sectors | Forestry and logging |
| Name and address of the granting authority | Landesforst Mecklenburg-Vorpommern-Anstalt des öffentlichen Rechts - |
| Fritz-Reuter-Platz 9, 17139 Malchin |
| Landesförderinstitut Mecklenburg-Vorpommern |
| Werkstraße 213, 19061 Schwerin |

Date of adoption of the decision

27.06.2014

Aid number

SA.38853 (2014/N)

Member State

Germany

Region

MECKLENBURG-VORPOMMERN

Mixed

Title (and/or name of the beneficiary)

Mecklenburg-Vorpommern: Erhaltung, Wiederherstellung oder Verbesserung der Umwelt-, Schutz- und Freizeitfunktion des Waldes, der Artenvielfalt und eines gesunden forstlichen Ökosystems

Legal basis

Richtlinie zur Förderung forstwirtschaftlicher Maßnahmen im Rahmen des Europäischen Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums (FöRiForst-ELER M-V)

Type of measure

Scheme

—

Objective

Forestry

Form of aid

Direct grant

Budget

—

Intensity

100 %

Duration (period)

01.07.2014 — 31.12.2014

Economic sectors

Forestry and logging

Name and address of the granting authority

Landesforst Mecklenburg-Vorpommern-Anstalt des öffentlichen Rechts -

Fritz-Reuter-Platz 9, 17139 Malchin

Landesförderinstitut Mecklenburg-Vorpommern

Werkstraße 213, 19061 Schwerin

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---