# C_2014210EN.01000101.xml

| 4.7.2014 | EN | Official Journal of the European Union | C 210/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.7.2014

EN

Official Journal of the European Union

C 210/1

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2014/C 210/01

| Date of adoption of the decision | 13.11.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.36367 (2013/N) |
| Member State | Netherlands |
| Region | ZUID-LIMBURG | Article 107(3)(c) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Ad hoc regionale steun VDL Nedcar |
| Legal basis | Kaderwet EZ-subsidies; Algemene wet Bestuursrecht; Algemene subsidieverordening 2012 provincie Limburg en bijbehorende subsidiebeschikkingen |
| Type of measure | Ad hoc aid | VDL Nedcar |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 6 5 00  000 |
| Intensity | 7,89 % |
| Duration (period) | — |
| Economic sectors | Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers |
| Name and address of the granting authority | Ministerie van Economische Zaken |
| Postbus 20401, 2500 EK, Den Haag |
| Provincie Limburg |
| Postbus 5700, 6202 MA, Maastricht |

Date of adoption of the decision

13.11.2013

Aid number

SA.36367 (2013/N)

Member State

Netherlands

Region

ZUID-LIMBURG

Article 107(3)(c)

Title (and/or name of the beneficiary)

Ad hoc regionale steun VDL Nedcar

Legal basis

Kaderwet EZ-subsidies; Algemene wet Bestuursrecht; Algemene subsidieverordening 2012 provincie Limburg en bijbehorende subsidiebeschikkingen

Type of measure

Ad hoc aid

VDL Nedcar

Objective

Regional development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 6 5 00  000

Intensity

7,89 %

Duration (period)

—

Economic sectors

Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers

Name and address of the granting authority

Ministerie van Economische Zaken

Postbus 20401, 2500 EK, Den Haag

Provincie Limburg

Postbus 5700, 6202 MA, Maastricht

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 20.02.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37076 (2013/N) |
| Member State | Austria |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Short term export credit insurance: Appliance of the exception stipulated in point 5.4 of the Commission's Communication on short-term export credit insurance (OJ C 392), so that the risk of force majeure (catastrophe risk) in accordance with Section 2.2 of the Communication is not to be regarded as a marketable risk in Austria. |
| Legal basis | Ausfuhrförderungsgesetz in der geltenden Fassung (zuletzt novelliert durch BGBl. I Nr. 121/2012); Ausfuhrförderungsverordnung 1981 (zuletzt geändert durch BGBl. II. Nr. 90/1999).
  (Export Promotion Act, as amended, (last amended by Federal Law Gazette I No. 121/2012), Export Promotion Regulation 1981) |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Other |
| Form of aid | Other — reinsurance by the State for risks related to natural and man-made catastrophes in the context of short term export credit insurance offered by private insurers |
| Budget | — |
| Intensity | — |
| Duration (period) | until 31.12.2015 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Bundesministerium für Finanzen |
| Johannesgasse 5, 1010 Wien |

Date of adoption of the decision

20.02.2014

Aid number

SA.37076 (2013/N)

Member State

Austria

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Short term export credit insurance: Appliance of the exception stipulated in point 5.4 of the Commission's Communication on short-term export credit insurance (OJ C 392), so that the risk of force majeure (catastrophe risk) in accordance with Section 2.2 of the Communication is not to be regarded as a marketable risk in Austria.

Legal basis

Ausfuhrförderungsgesetz in der geltenden Fassung (zuletzt novelliert durch BGBl. I Nr. 121/2012); Ausfuhrförderungsverordnung 1981 (zuletzt geändert durch BGBl. II. Nr. 90/1999).

(Export Promotion Act, as amended, (last amended by Federal Law Gazette I No. 121/2012), Export Promotion Regulation 1981)

Type of measure

Scheme

—

Objective

Other

Form of aid

Other — reinsurance by the State for risks related to natural and man-made catastrophes in the context of short term export credit insurance offered by private insurers

Budget

—

Intensity

—

Duration (period)

until 31.12.2015

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Bundesministerium für Finanzen

Johannesgasse 5, 1010 Wien

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 11.04.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37292 (2013/N) |
| Member State | Czech Republic |
| Region | Zlínský | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Program podpory kultury statutárního města Zlína v letech 2014-2018 |
| Legal basis | Program podpory kultury statutárního města Zlína v letech 2014-2018;
  § § 2, 9a, 35a, 38, 39, 84, 85, 99, 102 a 109 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění;
  § § 3, 5, 9, 11 a § § 25 — 27 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění;
  § § 5, 9, 15, 22, 27, 28 zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, v platném znění;
  § § 51, 628 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, v platném znění |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Culture, Heritage conservation |
| Form of aid | Direct grant, Other |
| Budget | Overall budget: CZK 620 (in millions)
  Annual budget: CZK 124 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | until 31.12.2018 |
| Economic sectors | ARTS, ENTERTAINMENT AND RECREATION |
| Name and address of the granting authority | Statutární město Zlín |
| Nám. Míru 12, 761 40 Zlín |

Date of adoption of the decision

11.04.2014

Aid number

SA.37292 (2013/N)

Member State

Czech Republic

Region

Zlínský

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Program podpory kultury statutárního města Zlína v letech 2014-2018

Legal basis

Program podpory kultury statutárního města Zlína v letech 2014-2018;

§ § 2, 9a, 35a, 38, 39, 84, 85, 99, 102 a 109 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění;

§ § 3, 5, 9, 11 a § § 25 — 27 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, v platném znění;

§ § 5, 9, 15, 22, 27, 28 zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů, v platném znění;

§ § 51, 628 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, v platném znění

Type of measure

Scheme

—

Objective

Culture, Heritage conservation

Form of aid

Direct grant, Other

Budget

Overall budget: CZK 620 (in millions)

Annual budget: CZK 124 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

until 31.12.2018

Economic sectors

ARTS, ENTERTAINMENT AND RECREATION

Name and address of the granting authority

Statutární město Zlín

Nám. Míru 12, 761 40 Zlín

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 18.02.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37425 (2013/N) |
| Member State | Poland |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | SA.37425(2013/N) — Poland — Credit Unions Orderly Liquidation Scheme |
| Legal basis | Ustawa z dnia 14 grudnia 1994 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym. |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Remedy for a serious disturbance in the economy |
| Form of aid | Direct grant, Other, Guarantee, Other forms of equity intervention |
| Budget | Overall budget: PLN 3  300 (in millions)
  Annual budget: PLN 3  300 (in millions) |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 01.01.2014 — 30.06.2014 |
| Economic sectors | FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES |
| Name and address of the granting authority | Bankowy Fundusz Gwarancyjny |
| ul. ks. Ignacego Jana Skorupki 4, 00-546 Warszawa |

Date of adoption of the decision

18.02.2014

Aid number

SA.37425 (2013/N)

Member State

Poland

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

SA.37425(2013/N) — Poland — Credit Unions Orderly Liquidation Scheme

Legal basis

Ustawa z dnia 14 grudnia 1994 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym.

Type of measure

Scheme

—

Objective

Remedy for a serious disturbance in the economy

Form of aid

Direct grant, Other, Guarantee, Other forms of equity intervention

Budget

Overall budget: PLN 3  300 (in millions)

Annual budget: PLN 3  300 (in millions)

Intensity

—

Duration (period)

01.01.2014 — 30.06.2014

Economic sectors

FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES

Name and address of the granting authority

Bankowy Fundusz Gwarancyjny

ul. ks. Ignacego Jana Skorupki 4, 00-546 Warszawa

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 22.01.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37447 (2013/N) |
| Member State | Slovakia |
| Region | Stredné Slovensko, Západné Slovensko, Východné Slovensko | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Mapa regionálnej pomoci na roky 2014 — 2020 pre Slovenskú republiku |
| Legal basis | 1. | Zákon č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci v znení neskorších predpisov |

Date of adoption of the decision

22.01.2014

Aid number

SA.37447 (2013/N)

Member State

Slovakia

Region

Stredné Slovensko, Západné Slovensko, Východné Slovensko

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Mapa regionálnej pomoci na roky 2014 — 2020 pre Slovenskú republiku

Legal basis

1.

Zákon č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci v znení neskorších predpisov

| 2. | Zákon č. 539/2008 Z. z. o podpore regionálneho rozvoja |
| --- | --- |

2.

Zákon č. 539/2008 Z. z. o podpore regionálneho rozvoja

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Other — All forms of aid are possible.

Budget

—

Intensity

35 %

Duration (period)

01.07.2014 — 31.12.2020

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

| Ministerstvo financií SR |
| --- |
| Štefanovičova 5, 817 82 Bratislava |

Ministerstvo financií SR

Štefanovičova 5, 817 82 Bratislava

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 21.02.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37474 (2013/N) |
| Member State | Germany |
| Region | THUERINGEN | Mixed |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Richtlinie zur einzelbetrieblichen Technologieförderung |
| Legal basis | 1. | Richtlinie zur Einzelbetrieblichen Technologieförderung; |

Date of adoption of the decision

21.02.2014

Aid number

SA.37474 (2013/N)

Member State

Germany

Region

THUERINGEN

Mixed

Title (and/or name of the beneficiary)

Richtlinie zur einzelbetrieblichen Technologieförderung

Legal basis

1.

Richtlinie zur Einzelbetrieblichen Technologieförderung;

| 2. | Thüringer Landeshaushaltsordung (ThürLHO); |
| --- | --- |

2.

Thüringer Landeshaushaltsordung (ThürLHO);

| 3. | Thüringer Verwaltungsverfahrensgesetz ThürVwVfG; |
| --- | --- |

3.

Thüringer Verwaltungsverfahrensgesetz ThürVwVfG;

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development, Research and development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 135 (in millions)

Annual budget: EUR 19,3 (in millions)

Intensity

70 %

Duration (period)

until 31.12.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

| Thüringer Aufbaubank |
| --- |
| Gorkistraße 9, D99084 Erfurt |

Thüringer Aufbaubank

Gorkistraße 9, D99084 Erfurt

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 20.02.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37485 (2013/N) |
| Member State | Poland |
| Region | — | Mixed |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Mapa pomocy regionalnej na lata 2014-2020 |
| Legal basis | Projekt rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie ustalenia mapy pomocy regionalnej na lata 2014-2020 |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Other — All forms of aid are possible. |
| Budget | — |
| Intensity | 50 % |
| Duration (period) | 01.07.2014 — 31.12.2020 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Polska |
| Polska |

Date of adoption of the decision

20.02.2014

Aid number

SA.37485 (2013/N)

Member State

Poland

Region

—

Mixed

Title (and/or name of the beneficiary)

Mapa pomocy regionalnej na lata 2014-2020

Legal basis

Projekt rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie ustalenia mapy pomocy regionalnej na lata 2014-2020

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Other — All forms of aid are possible.

Budget

—

Intensity

50 %

Duration (period)

01.07.2014 — 31.12.2020

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Polska

Polska

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 21.05.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37554 (2014/N) |
| Member State | United Kingdom |
| Region | UNITED KINGDOM | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Amendment of the funding and remit of the Green Investment Bank |
| Legal basis | The Enterprise & Regulatory Reform Act 2013 |
| Type of measure | Ad hoc aid | The Green Investment Bank |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: GBP 800 (in millions) |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 01.04.2015 — 20.04.2016 |
| Economic sectors | Financial service activities, except insurance and pension funding |
| Name and address of the granting authority | Department for Business, Innovation & Skills |
| 1 Victoria Street London SW1H 0ET |

Date of adoption of the decision

21.05.2014

Aid number

SA.37554 (2014/N)

Member State

United Kingdom

Region

UNITED KINGDOM

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Amendment of the funding and remit of the Green Investment Bank

Legal basis

The Enterprise & Regulatory Reform Act 2013

Type of measure

Ad hoc aid

The Green Investment Bank

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: GBP 800 (in millions)

Intensity

—

Duration (period)

01.04.2015 — 20.04.2016

Economic sectors

Financial service activities, except insurance and pension funding

Name and address of the granting authority

Department for Business, Innovation & Skills

1 Victoria Street London SW1H 0ET

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 19.12.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37770 (2013/N) |
| Member State | France |
| Region | DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Non application des taux majorés de taxe sur les salaires dans les DOM et taxation réduite des rémunérations versées dans les DOM |
| Legal basis | Article 231 du code général des impôts |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Tax rate reduction |
| Budget | Overall budget: EUR 105 (in millions)
  Annual budget: EUR 105 (in millions) |
| Intensity | 40 % |
| Duration (period) | 01.01.2014 — 30.06.2014 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | SGAE |
| 68 rue de Bellechasse 75700 PARIS |

Date of adoption of the decision

19.12.2013

Aid number

SA.37770 (2013/N)

Member State

France

Region

DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Non application des taux majorés de taxe sur les salaires dans les DOM et taxation réduite des rémunérations versées dans les DOM

Legal basis

Article 231 du code général des impôts

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Tax rate reduction

Budget

Overall budget: EUR 105 (in millions)

Annual budget: EUR 105 (in millions)

Intensity

40 %

Duration (period)

01.01.2014 — 30.06.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

SGAE

68 rue de Bellechasse 75700 PARIS

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 19.12.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37773 (2013/N) |
| Member State | France |
| Region | DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Déductibilité de la TVA sur certains produits exonérés |
| Legal basis | Articles 295-1-5 du code général des impôts, articles 50 undecies et duodecies de l''annexe IV du même code |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Other form of tax advantage — VAT deductibility |
| Budget | Overall budget: EUR 100 (in millions)
  Annual budget: EUR 100 (in millions) |
| Intensity | 8,5 % |
| Duration (period) | 01.01.2014 — 30.06.2014 |
| Economic sectors | Manufacture of food products, Construction of buildings, Food and beverage service activities |
| Name and address of the granting authority | SGAE |
| 68 rue de Bellechasse 75700 PARIS |

Date of adoption of the decision

19.12.2013

Aid number

SA.37773 (2013/N)

Member State

France

Region

DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Déductibilité de la TVA sur certains produits exonérés

Legal basis

Articles 295-1-5 du code général des impôts, articles 50 undecies et duodecies de l''annexe IV du même code

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Other form of tax advantage — VAT deductibility

Budget

Overall budget: EUR 100 (in millions)

Annual budget: EUR 100 (in millions)

Intensity

8,5 %

Duration (period)

01.01.2014 — 30.06.2014

Economic sectors

Manufacture of food products, Construction of buildings, Food and beverage service activities

Name and address of the granting authority

SGAE

68 rue de Bellechasse 75700 PARIS

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 19.12.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37774 (2013/N) |
| Member State | France |
| Region | DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Prime à la création d’emploi |
| Legal basis | Art.L.832-7
  Art.R.831-20 et R.831-21
  Art. D.831-5 Code du travail
  Arrêté du 20 juillet 2001
  Circulaire DGEFP/DAESC No 206 du 20 juillet 2001 |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 6,3 (in millions)
  Annual budget: EUR 0,9 (in millions) |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 01.01.2014 — 30.06.2014 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | SGAE |
| 68 rue de Bellechasse 75700 PARIS |

Date of adoption of the decision

19.12.2013

Aid number

SA.37774 (2013/N)

Member State

France

Region

DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Prime à la création d’emploi

Legal basis

Art.L.832-7

Art.R.831-20 et R.831-21

Art. D.831-5 Code du travail

Arrêté du 20 juillet 2001

Circulaire DGEFP/DAESC No 206 du 20 juillet 2001

o

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 6,3 (in millions)

Annual budget: EUR 0,9 (in millions)

Intensity

—

Duration (period)

01.01.2014 — 30.06.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

SGAE

68 rue de Bellechasse 75700 PARIS

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 19.12.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37775 (2013/N) |
| Member State | France |
| Region | DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aménagement de zones d''activités à la Réunion |
| Legal basis | Articles L 1511-3 et L 4211-1 du code général des collectivités territoriales; décret no 2007-1282 du 28 août 2007. |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 63 (in millions)
  Annual budget: EUR 8,9 (in millions) |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 01.01.2014 — 30.06.2014 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | SGAE |
| 68 rue de Bellechasse 75700 PARIS |

Date of adoption of the decision

19.12.2013

Aid number

SA.37775 (2013/N)

Member State

France

Region

DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Aménagement de zones d''activités à la Réunion

Legal basis

Articles L 1511-3 et L 4211-1 du code général des collectivités territoriales; décret no 2007-1282 du 28 août 2007.

o

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 63 (in millions)

Annual budget: EUR 8,9 (in millions)

Intensity

—

Duration (period)

01.01.2014 — 30.06.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

SGAE

68 rue de Bellechasse 75700 PARIS

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 19.12.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37776 (2013/N) |
| Member State | France |
| Region | DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aide à la modernisation de l'hotellerie |
| Legal basis | Article 26 de la loi du 27 mai 2009 pour le développement économique de l’outre-mer (LODEOM);
  Décret du 24 mai 2011 relatif à l’aide pour la rénovation des hôtels de tourisme situés dans les départements d’outre-mer, à Saint-Martin et à Saint-Barthélemy. |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 121,5 (in millions)
  Annual budget: EUR 13,5 (in millions) |
| Intensity | 42 % |
| Duration (period) | 01.01.2014 — 30.06.2014 |
| Economic sectors | Hotels and similar accommodation |
| Name and address of the granting authority | SGAE |
| 68 rue de Bellechasse 75700 PARIS |

Date of adoption of the decision

19.12.2013

Aid number

SA.37776 (2013/N)

Member State

France

Region

DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Aide à la modernisation de l'hotellerie

Legal basis

Article 26 de la loi du 27 mai 2009 pour le développement économique de l’outre-mer (LODEOM);

Décret du 24 mai 2011 relatif à l’aide pour la rénovation des hôtels de tourisme situés dans les départements d’outre-mer, à Saint-Martin et à Saint-Barthélemy.

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 121,5 (in millions)

Annual budget: EUR 13,5 (in millions)

Intensity

42 %

Duration (period)

01.01.2014 — 30.06.2014

Economic sectors

Hotels and similar accommodation

Name and address of the granting authority

SGAE

68 rue de Bellechasse 75700 PARIS

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 19.12.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37777 (2013/N) |
| Member State | France |
| Region | DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aide au transport des déchets dangereux |
| Legal basis | — | Code Général des Collectivités Territoriales (CGCT), Article L 1511-2
  Cette notification constitue un régime cadre permettant l’adoption des délibérations locales. |

Date of adoption of the decision

19.12.2013

Aid number

SA.37777 (2013/N)

Member State

France

Region

DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Aide au transport des déchets dangereux

Legal basis

—

Code Général des Collectivités Territoriales (CGCT), Article L 1511-2

Cette notification constitue un régime cadre permettant l’adoption des délibérations locales.

| — | Code de l’environnement livre V (titres I à IV — parties législatives et réglementaires). |
| --- | --- |

—

Code de l’environnement livre V (titres I à IV — parties législatives et réglementaires).

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Subsidized services, Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 20 (in millions)

Annual budget: EUR 4 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

01.01.2014 — 30.06.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

| SGAE |
| --- |
| 68 rue de Bellechasse 75700 PARIS |

SGAE

68 rue de Bellechasse 75700 PARIS

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 19.12.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37778 (2013/N) |
| Member State | France |
| Region | DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | départements d''outre-mer-compensation des surcoûts de transport |
| Legal basis | Article L. 1511-2 du Code général des collectivités territoriales (CGCT);
  Article 24 de la loi du 27 mai 2009 pour le développement économique des outre-mer;
  Décret no 2010-1687 du 29 décembre 2010 relatif à l’aide au fret accordée aux entreprises des départements d’outre-mer, de Saint-Pierre-et-Miquelon, de Mayotte, de Saint-Barthélemy, de Saint-Martin et de Wallis-et-Futuna. |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 500 (in millions) |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 01.01.2014 — 30.06.2014 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | SGAE |
| 68 rue de Bellechasse 75700 PARIS |

Date of adoption of the decision

19.12.2013

Aid number

SA.37778 (2013/N)

Member State

France

Region

DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

départements d''outre-mer-compensation des surcoûts de transport

Legal basis

Article L. 1511-2 du Code général des collectivités territoriales (CGCT);

Article 24 de la loi du 27 mai 2009 pour le développement économique des outre-mer;

Décret no 2010-1687 du 29 décembre 2010 relatif à l’aide au fret accordée aux entreprises des départements d’outre-mer, de Saint-Pierre-et-Miquelon, de Mayotte, de Saint-Barthélemy, de Saint-Martin et de Wallis-et-Futuna.

o

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 500 (in millions)

Intensity

—

Duration (period)

01.01.2014 — 30.06.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

SGAE

68 rue de Bellechasse 75700 PARIS

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 19.12.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37779 (2013/N) |
| Member State | France |
| Region | DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Contrat d’accès à l’emploi (CAE-DOM) |
| Legal basis | Article L. 832-2 du code du travail modifié par l’article 10 de la loi de programme pour l’outre-mer no 2003-660 du 21 juillet 2003
  Articles R. 831-1 à 9 du code du travail modifiés par le chapitre 3 du décret no 2004-253 du 19 mars 2004
  Articles D. 831-1 à 4 du code du travail tels qu’issus du chapitre 2 du décret no 2004-254 du 19 mars 2004 abrogeant le décret no 95-341 du 29 mars 1995
  Circulaire DAESC/ASC/DEFI No 2004/100 du 26 mars 2004 |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Direct grant, Reduction of social security contributions |
| Budget | Overall budget: EUR 224 (in millions)
  Annual budget: EUR 32 (in millions) |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 01.01.2014 — 30.06.2014 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | SGAE |
| 68 rue de Bellechasse 75700 PARIS |

Date of adoption of the decision

19.12.2013

Aid number

SA.37779 (2013/N)

Member State

France

Region

DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Contrat d’accès à l’emploi (CAE-DOM)

Legal basis

Article L. 832-2 du code du travail modifié par l’article 10 de la loi de programme pour l’outre-mer no 2003-660 du 21 juillet 2003

o

Articles R. 831-1 à 9 du code du travail modifiés par le chapitre 3 du décret no 2004-253 du 19 mars 2004

o

Articles D. 831-1 à 4 du code du travail tels qu’issus du chapitre 2 du décret no 2004-254 du 19 mars 2004 abrogeant le décret no 95-341 du 29 mars 1995

o

o

Circulaire DAESC/ASC/DEFI No 2004/100 du 26 mars 2004

o

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Direct grant, Reduction of social security contributions

Budget

Overall budget: EUR 224 (in millions)

Annual budget: EUR 32 (in millions)

Intensity

—

Duration (period)

01.01.2014 — 30.06.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

SGAE

68 rue de Bellechasse 75700 PARIS

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 19.12.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37780 (2013/N) |
| Member State | France |
| Region | DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Exonération des cotisations sociales patronales |
| Legal basis | Articles L.752-3-1 et L.752-3-2 du code de la sécurité sociale. |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Reduction of social security contributions |
| Budget | Overall budget: EUR 942 (in millions)
  Annual budget: EUR 942 (in millions) |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 01.01.2014 — 30.06.2014 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | SGAE |
| 68 rue de Bellechasse 75700 PARIS |

Date of adoption of the decision

19.12.2013

Aid number

SA.37780 (2013/N)

Member State

France

Region

DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Exonération des cotisations sociales patronales

Legal basis

Articles L.752-3-1 et L.752-3-2 du code de la sécurité sociale.

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Reduction of social security contributions

Budget

Overall budget: EUR 942 (in millions)

Annual budget: EUR 942 (in millions)

Intensity

—

Duration (period)

01.01.2014 — 30.06.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

SGAE

68 rue de Bellechasse 75700 PARIS

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 19.12.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37781 (2013/N) |
| Member State | France |
| Region | DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aides fiscales à l''investissement outre-mer |
| Legal basis | Articles 15 à 23 de la loi no 2009-594 du 27 mai 2009 pour le développement économique des outre-mer (LODEOM)
  Articles 199 undecies B et 217 undecies du code général des impôts (CGI) |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Tax base reduction |
| Budget | Overall budget: EUR 8  700 (in millions)
  Annual budget: EUR 950 (in millions) |
| Intensity | 50 % |
| Duration (period) | 01.01.2014 — 30.06.2014 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | SGAE |
| 68 rue de Bellechasse 75700 PARIS |

Date of adoption of the decision

19.12.2013

Aid number

SA.37781 (2013/N)

Member State

France

Region

DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Aides fiscales à l''investissement outre-mer

Legal basis

Articles 15 à 23 de la loi no 2009-594 du 27 mai 2009 pour le développement économique des outre-mer (LODEOM)

o

Articles 199 undecies B et 217 undecies du code général des impôts (CGI)

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Tax base reduction

Budget

Overall budget: EUR 8  700 (in millions)

Annual budget: EUR 950 (in millions)

Intensity

50 %

Duration (period)

01.01.2014 — 30.06.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

SGAE

68 rue de Bellechasse 75700 PARIS

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 19.12.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37782 (2013/N) |
| Member State | France |
| Region | DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aides fiscales à l''investissement outre-mer — logement social |
| Legal basis | Projet de loi pour le développement économique de l''outre-mer
  Code général des impôts |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Tax base reduction |
| Budget | Overall budget: EUR 878 (in millions) |
| Intensity | 75 % |
| Duration (period) | 01.01.2014 — 30.06.2014 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | SGAE |
| 68 rue de Bellechasse 75700 PARIS |

Date of adoption of the decision

19.12.2013

Aid number

SA.37782 (2013/N)

Member State

France

Region

DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Aides fiscales à l''investissement outre-mer — logement social

Legal basis

Projet de loi pour le développement économique de l''outre-mer

Code général des impôts

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Tax base reduction

Budget

Overall budget: EUR 878 (in millions)

Intensity

75 %

Duration (period)

01.01.2014 — 30.06.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

SGAE

68 rue de Bellechasse 75700 PARIS

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 19.12.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37783 (2013/N) |
| Member State | France |
| Region | DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Zones Franches d''Activités: exonérations partielles des bénéfices, de la taxe professionnelle et de la taxe foncière sur les propriétés bâties |
| Legal basis | Loi pour le développement économique de l''outre-mer
  Code général des impôts |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Other form of tax advantage, Tax base reduction |
| Budget | Overall budget: EUR 239 (in millions)
  Annual budget: EUR 239 (in millions) |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 01.01.2014 — 30.06.2014 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | SGAE |
| 68 rue de Bellechasse 75700 PARIS |

Date of adoption of the decision

19.12.2013

Aid number

SA.37783 (2013/N)

Member State

France

Region

DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Zones Franches d''Activités: exonérations partielles des bénéfices, de la taxe professionnelle et de la taxe foncière sur les propriétés bâties

Legal basis

Loi pour le développement économique de l''outre-mer

Code général des impôts

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Other form of tax advantage, Tax base reduction

Budget

Overall budget: EUR 239 (in millions)

Annual budget: EUR 239 (in millions)

Intensity

—

Duration (period)

01.01.2014 — 30.06.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

SGAE

68 rue de Bellechasse 75700 PARIS

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 19.12.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37784 (2013/N) |
| Member State | France |
| Region | GUADELOUPE | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aide fiscale à l'investissement initial à Saint-Martin |
| Legal basis | Délibération de la collectivité de Saint-Martin du 21 novembre 2007.
  Articles 199 undecies D, 199 undecies E et 217 septdecies du code général des impôts de la collectivité de Saint-Martin. |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Other form of tax advantage, Tax base reduction |
| Budget | Overall budget: EUR 3,5 (in millions)
  Annual budget: EUR 3,5 (in millions) |
| Intensity | 50 % |
| Duration (period) | 01.01.2014 — 30.06.2014 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | SGAE |
| 68 rue de Bellechasse 75700 PARIS |

Date of adoption of the decision

19.12.2013

Aid number

SA.37784 (2013/N)

Member State

France

Region

GUADELOUPE

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Aide fiscale à l'investissement initial à Saint-Martin

Legal basis

Délibération de la collectivité de Saint-Martin du 21 novembre 2007.

Articles 199 undecies D, 199 undecies E et 217 septdecies du code général des impôts de la collectivité de Saint-Martin.

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Other form of tax advantage, Tax base reduction

Budget

Overall budget: EUR 3,5 (in millions)

Annual budget: EUR 3,5 (in millions)

Intensity

50 %

Duration (period)

01.01.2014 — 30.06.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

SGAE

68 rue de Bellechasse 75700 PARIS

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 19.12.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37788 (2013/N) |
| Member State | France |
| Region | DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Notification simplifiée de la prolongation du régime d'aide à finalité régionale ‘Fonds de garantie des DOM’ N 627/2006 |
| Legal basis | — |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Guarantee |
| Budget | Overall budget: EUR 56,5 (in millions)
  Annual budget: EUR 8,1 (in millions) |
| Intensity | 60 % |
| Duration (period) | 01.01.2014 — 30.06.2014 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Agence Française de Développement (AFD) et OSEO Sofaris (Société Française de Garantie et des Financements des Petites et Moyennes Entreprises) |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

19.12.2013

Aid number

SA.37788 (2013/N)

Member State

France

Region

DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Notification simplifiée de la prolongation du régime d'aide à finalité régionale ‘Fonds de garantie des DOM’ N 627/2006

Legal basis

—

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Guarantee

Budget

Overall budget: EUR 56,5 (in millions)

Annual budget: EUR 8,1 (in millions)

Intensity

60 %

Duration (period)

01.01.2014 — 30.06.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Agence Française de Développement (AFD) et OSEO Sofaris (Société Française de Garantie et des Financements des Petites et Moyennes Entreprises)

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 12.12.2013 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37815 (2013/N) |
| Member State | Slovenia |
| Region | — | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Podaljšanje uporabe karte regionalne pomoči 2007–2013 do 30. junija 2014 |
| Legal basis | Uredba o dodeljevanju regionalnih državnih pomoči (Uradni list RS, št. 72/06, 70/07, 99/08, 17/09, 20/11-ZSRR-2 in 8/2012). |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Other — The notification refers to the prolongation of the existing regional aid map. All forms of aid are possible. |
| Budget | — |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 01.01.2014 — 30.06.2014 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | MINISTRSTVO ZA GOSPODARSKI RAZVOJ IN TEHNOLOGIJO |
| Kotnikov 5, 1000 Ljubljana, Slovenia |

Date of adoption of the decision

12.12.2013

Aid number

SA.37815 (2013/N)

Member State

Slovenia

Region

—

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Podaljšanje uporabe karte regionalne pomoči 2007–2013 do 30. junija 2014

Legal basis

Uredba o dodeljevanju regionalnih državnih pomoči (Uradni list RS, št. 72/06, 70/07, 99/08, 17/09, 20/11-ZSRR-2 in 8/2012).

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Other — The notification refers to the prolongation of the existing regional aid map. All forms of aid are possible.

Budget

—

Intensity

—

Duration (period)

01.01.2014 — 30.06.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

MINISTRSTVO ZA GOSPODARSKI RAZVOJ IN TEHNOLOGIJO

Kotnikov 5, 1000 Ljubljana, Slovenia

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 21.05.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37825 (2014/N) |
| Member State | Austria |
| Region | KAERNTEN, VORARLBERG, SALZBURG, TIROL, STEIERMARK, BURGENLAND, OBEROESTERREICH, NIEDEROESTERREICH | Article 107(3)(c) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Förderungsgebietskarte 2014 — 2020 |
| Legal basis | Beschluss der 49. Sitzung der ÖROK Stellvertreter-Kommission vom 7. November 2013 |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Other — all forms of aid are possible |
| Budget | — |
| Intensity | 10 % |
| Duration (period) | 01.07.2014 — 31.12.2020 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Österreichische Raumordnungskonferenz (ÖROK) |
| A — 1014 Wien, Ballhausplatz 1 |

Date of adoption of the decision

21.05.2014

Aid number

SA.37825 (2014/N)

Member State

Austria

Region

KAERNTEN, VORARLBERG, SALZBURG, TIROL, STEIERMARK, BURGENLAND, OBEROESTERREICH, NIEDEROESTERREICH

Article 107(3)(c)

Title (and/or name of the beneficiary)

Förderungsgebietskarte 2014 — 2020

Legal basis

Beschluss der 49. Sitzung der ÖROK Stellvertreter-Kommission vom 7. November 2013

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Other — all forms of aid are possible

Budget

—

Intensity

10 %

Duration (period)

01.07.2014 — 31.12.2020

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Österreichische Raumordnungskonferenz (ÖROK)

A — 1014 Wien, Ballhausplatz 1

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 10.01.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37901 (2013/N) |
| Member State | Germany |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Beihilferegelung für die Sanierung von verschmutzten Flächen in Sachsen (DE) |
| Legal basis | § § 23 und 44 der Haushaltsordnung für den Freistaat Sachsen (Sächsische Haushaltsordnung — SäHO,) sowie der hierzu ergangenen Verwaltungsvorschriften des Sächsischen Staatsministeriums der Finanzen, in der jeweils geltenden Fassung siehe Anlage |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Other |
| Budget | Overall budget: EUR 1 (in millions)
  Annual budget: EUR 1 (in millions) |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | 01.01.2014 — 31.12.2014 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Chemnitz, Referat 42 C |
| Altchemnitzer Strasse 41; D-09120 Chemnitz |
| Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Dresden, Referat 43 |
| Stauffenbergallee 2; D-01099 Dresden |
| Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Leipzig, Referat 43 |
| Braustrasse 2; D-04107 Leipzig |

Date of adoption of the decision

10.01.2014

Aid number

SA.37901 (2013/N)

Member State

Germany

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Beihilferegelung für die Sanierung von verschmutzten Flächen in Sachsen (DE)

Legal basis

§ § 23 und 44 der Haushaltsordnung für den Freistaat Sachsen (Sächsische Haushaltsordnung — SäHO,) sowie der hierzu ergangenen Verwaltungsvorschriften des Sächsischen Staatsministeriums der Finanzen, in der jeweils geltenden Fassung siehe Anlage

Type of measure

Scheme

—

Objective

Environmental protection

Form of aid

Other

Budget

Overall budget: EUR 1 (in millions)

Annual budget: EUR 1 (in millions)

Intensity

100 %

Duration (period)

01.01.2014 — 31.12.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Chemnitz, Referat 42 C

Altchemnitzer Strasse 41; D-09120 Chemnitz

Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Dresden, Referat 43

Stauffenbergallee 2; D-01099 Dresden

Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Leipzig, Referat 43

Braustrasse 2; D-04107 Leipzig

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 27.03.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.37985 (2014/N) |
| Member State | Sweden |
| Region | VAERMLANDS LAEN, DALARNAS LAEN, GAEVLEBORGS LAEN, VAESTERNORRLANDS LAEN, JAEMTLANDS LAEN, VAESTERBOTTENS LAEN, NORRBOTTENS LAEN, VAESTRA GOETALANDS LAEN | Article 107(3)(c) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Regionalstödskarta 2014-2020 |
| Legal basis | Förordningen (1999:1382) om stödområden för vissa regionala företagsstöd |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Other — all forms of aid are possible |
| Budget | — |
| Intensity | 15 % |
| Duration (period) | 01.07.2014 — 31.12.2020 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | — |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

27.03.2014

Aid number

SA.37985 (2014/N)

Member State

Sweden

Region

VAERMLANDS LAEN, DALARNAS LAEN, GAEVLEBORGS LAEN, VAESTERNORRLANDS LAEN, JAEMTLANDS LAEN, VAESTERBOTTENS LAEN, NORRBOTTENS LAEN, VAESTRA GOETALANDS LAEN

Article 107(3)(c)

Title (and/or name of the beneficiary)

Regionalstödskarta 2014-2020

Legal basis

Förordningen (1999:1382) om stödområden för vissa regionala företagsstöd

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Other — all forms of aid are possible

Budget

—

Intensity

15 %

Duration (period)

01.07.2014 — 31.12.2020

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

—

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 29.04.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38001 (2013/N) |
| Member State | Germany |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Klimaschutz in Mecklenburg-Vorpommern — Verlängerung einer
  Beihilferegelung |
| Legal basis | Richtlinie für die Gewährung von Zuwendungen des Landes Mecklenburg-Vorpommern zur Umsetzung des Klimaschutzkonzeptes |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 26 (in millions) |
| Intensity | 60 % |
| Duration (period) | until 31.12.2014 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Landesförderinstitut Mecklenburg-Vorpommern |
| Werkstr. 133 |

Date of adoption of the decision

29.04.2014

Aid number

SA.38001 (2013/N)

Member State

Germany

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Klimaschutz in Mecklenburg-Vorpommern — Verlängerung einer

Beihilferegelung

Legal basis

Richtlinie für die Gewährung von Zuwendungen des Landes Mecklenburg-Vorpommern zur Umsetzung des Klimaschutzkonzeptes

Type of measure

Scheme

—

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 26 (in millions)

Intensity

60 %

Duration (period)

until 31.12.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Landesförderinstitut Mecklenburg-Vorpommern

Werkstr. 133

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 03.02.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38023 (2013/N) |
| Member State | Poland |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Ninth prolongation of Polish bank guarantee scheme |
| Legal basis | Ustawa z dnia 12 lutego 2009 r. o udzielaniu przez Skarb Panstwa wsparcia instytucjom finansowym (Dz. U. Nr 39, poz. 308 ze zm.) |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Remedy for a serious disturbance in the economy |
| Form of aid | Guarantee |
| Budget | Overall budget: PLN 1 60  000 (in millions) |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 01.01.2014 — 30.06.2014 |
| Economic sectors | FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES |
| Name and address of the granting authority | Minister Finansów |
| ul. Świętokrzyska 12, 00-916 Warszawa |

Date of adoption of the decision

03.02.2014

Aid number

SA.38023 (2013/N)

Member State

Poland

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Ninth prolongation of Polish bank guarantee scheme

Legal basis

Ustawa z dnia 12 lutego 2009 r. o udzielaniu przez Skarb Panstwa wsparcia instytucjom finansowym (Dz. U. Nr 39, poz. 308 ze zm.)

Type of measure

Scheme

—

Objective

Remedy for a serious disturbance in the economy

Form of aid

Guarantee

Budget

Overall budget: PLN 1 60  000 (in millions)

Intensity

—

Duration (period)

01.01.2014 — 30.06.2014

Economic sectors

FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES

Name and address of the granting authority

Minister Finansów

ul. Świętokrzyska 12, 00-916 Warszawa

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 08.05.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38111 (2014/N) |
| Member State | United Kingdom |
| Region | — | Mixed |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Partnership support for regeneration |
| Legal basis | Leasehold Reform, Housing and Urban Development Act 1993, the Scotland Act (1998), the Housing (Scotland) Act (1988), the Housing (Scotland) Act 2001, the Housing Associations Act (1985), the Housing Act (1988), the Housing Act (1996), the Regional Development Act 1998, the Greater London Authority Act 1999 (Chapter 29), the Local Government Act 2000, the Local Government in Scotland Act (2003), and the Housing and Regeneration Act 2008 |
| Type of measure | Scheme | Individuals who wish to become owner-occupiers, Private housing suppliers |
| Objective | Other, Social support to individual consumers |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: GBP 10 (in millions) |
| Intensity | 60 % |
| Duration (period) | 01.01.2014 — 30.06.2014 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Homes & Communities Agency |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

08.05.2014

Aid number

SA.38111 (2014/N)

Member State

United Kingdom

Region

—

Mixed

Title (and/or name of the beneficiary)

Partnership support for regeneration

Legal basis

Leasehold Reform, Housing and Urban Development Act 1993, the Scotland Act (1998), the Housing (Scotland) Act (1988), the Housing (Scotland) Act 2001, the Housing Associations Act (1985), the Housing Act (1988), the Housing Act (1996), the Regional Development Act 1998, the Greater London Authority Act 1999 (Chapter 29), the Local Government Act 2000, the Local Government in Scotland Act (2003), and the Housing and Regeneration Act 2008

Type of measure

Scheme

Individuals who wish to become owner-occupiers, Private housing suppliers

Objective

Other, Social support to individual consumers

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: GBP 10 (in millions)

Intensity

60 %

Duration (period)

01.01.2014 — 30.06.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Homes & Communities Agency

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 23.04.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38126 (2014/N) |
| Member State | Slovakia |
| Region | Trnavský kraj | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Pomoc pre Baňu Čáry a.s. (ťažba lignitu) |
| Legal basis | Zákon č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci v znení neskorších predpisov |
| Type of measure | Individual aid | Baňa Čáry, a. s., Čáry 303, 908 43 Čáry, Slovenská republika |
| Objective | Regional development, Employment |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 3,85 (in millions) |
| Intensity | 30 % |
| Duration (period) | — |
| Economic sectors | Mining of lignite |
| Name and address of the granting authority | Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky |
| Mierová 19 |

Date of adoption of the decision

23.04.2014

Aid number

SA.38126 (2014/N)

Member State

Slovakia

Region

Trnavský kraj

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Pomoc pre Baňu Čáry a.s. (ťažba lignitu)

Legal basis

Zákon č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci v znení neskorších predpisov

Type of measure

Individual aid

Baňa Čáry, a. s., Čáry 303, 908 43 Čáry, Slovenská republika

Objective

Regional development, Employment

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 3,85 (in millions)

Intensity

30 %

Duration (period)

—

Economic sectors

Mining of lignite

Name and address of the granting authority

Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky

Mierová 19

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 25.02.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38249 (2014/N) |
| Member State | Austria |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Verlängerung der Regelung für Fernwärme- und Fernkälteinfrastruktur sowie für Kühlanlagen |
| Legal basis | Wärme- und Kälteleitungsausbaugesetz, BGBl. I Nr. 113/2008 vom 8.8.2008, i.d. Fassung vom 13.1.2014 |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 360 (in millions)
  Annual budget: EUR 60 (in millions) |
| Intensity | 70 % |
| Duration (period) | 01.01.2015 — 31.12.2020 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend, Abt IV/5 |
| Stubenring 1, 1010 |

Date of adoption of the decision

25.02.2014

Aid number

SA.38249 (2014/N)

Member State

Austria

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Verlängerung der Regelung für Fernwärme- und Fernkälteinfrastruktur sowie für Kühlanlagen

Legal basis

Wärme- und Kälteleitungsausbaugesetz, BGBl. I Nr. 113/2008 vom 8.8.2008, i.d. Fassung vom 13.1.2014

Type of measure

Scheme

—

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 360 (in millions)

Annual budget: EUR 60 (in millions)

Intensity

70 %

Duration (period)

01.01.2015 — 31.12.2020

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Bundesministerium für Wirtschaft, Familie und Jugend, Abt IV/5

Stubenring 1, 1010

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 09.04.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38359 (2014/N) |
| Member State | Finland |
| Region | POHJOIS-POHJANMAA, ETELA-SAVO, POHJOIS-SAVO, KAINUU, KESKI-POHJANMAA, POHJOIS-KARJALA, LAPPI | Article 107(3)(c) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aluetukikartta 2014-2020
  Regionalstödskarta 2014-2020 |
| Legal basis | Laki alueiden kehittämisestä ja rakennerahastotoiminnan hallinnosta (7/2014)
  Lag om utveckling av regionerna och förvaltning av strukturfondsverksamheten (7/2014)
  Laki valtionavustuksesta yritystoiminnan kehittämiseksi (9/2014)
  Lag om statsunderstöd för utvecklande av företagsverksamhet (9/2014) |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Other — all forms of aid are possible |
| Budget | — |
| Intensity | 15 % |
| Duration (period) | 01.07.2014 — 31.12.2020 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus |
| Närings-, trafik- och miljöcentralen |
| PL 32, 00023 Valtioneuvosto |
| PB 32, 00023 Statsråde |

Date of adoption of the decision

09.04.2014

Aid number

SA.38359 (2014/N)

Member State

Finland

Region

POHJOIS-POHJANMAA, ETELA-SAVO, POHJOIS-SAVO, KAINUU, KESKI-POHJANMAA, POHJOIS-KARJALA, LAPPI

Article 107(3)(c)

Title (and/or name of the beneficiary)

Aluetukikartta 2014-2020

Regionalstödskarta 2014-2020

Legal basis

Laki alueiden kehittämisestä ja rakennerahastotoiminnan hallinnosta (7/2014)

Lag om utveckling av regionerna och förvaltning av strukturfondsverksamheten (7/2014)

Laki valtionavustuksesta yritystoiminnan kehittämiseksi (9/2014)

Lag om statsunderstöd för utvecklande av företagsverksamhet (9/2014)

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Other — all forms of aid are possible

Budget

—

Intensity

15 %

Duration (period)

01.07.2014 — 31.12.2020

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus

Närings-, trafik- och miljöcentralen

PL 32, 00023 Valtioneuvosto

PB 32, 00023 Statsråde

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 09.04.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38385 (2014/N) |
| Member State | Latvia |
| Region | Latvia | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Noteikumi par reģionālās attīstības atbalstu Latvijas Republikā līdz 2020.gadam (Latvijas Republikas reģionālā atbalsta karte 2014.-2020.gadiem) |
| Legal basis | Noteikumi par reģionālās attīstības atbalstu Latvijas Republikā līdz 2020.gadam |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Other — all forms of aid are possible |
| Budget | — |
| Intensity | 35 % |
| Duration (period) | 01.07.2014 — 31.12.2020 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Vides aizsardzības un reģionālās attīstības ministrija |
| Peldu 25, Riga, LV-1494 |

Date of adoption of the decision

09.04.2014

Aid number

SA.38385 (2014/N)

Member State

Latvia

Region

Latvia

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Noteikumi par reģionālās attīstības atbalstu Latvijas Republikā līdz 2020.gadam (Latvijas Republikas reģionālā atbalsta karte 2014.-2020.gadiem)

Legal basis

Noteikumi par reģionālās attīstības atbalstu Latvijas Republikā līdz 2020.gadam

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Other — all forms of aid are possible

Budget

—

Intensity

35 %

Duration (period)

01.07.2014 — 31.12.2020

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Vides aizsardzības un reģionālās attīstības ministrija

Peldu 25, Riga, LV-1494

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Date of adoption of the decision | 08.05.2014 |
| --- | --- |
| Aid number | SA.38586 (2014/N) |
| Member State | Portugal |
| Region | MADEIRA | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Prorrogação do regime aprovado pelo auxílio N 421/2006 (Zona Franca da Madeira) até 31 de dezembro de 2014 inclusivé (alterado pelo auxílio de Estado SA. 37668) |
| Legal basis | Decreto Lei 163/2003, de 24 de Julho de 2003 + Decreto-Lei no 500/80, de 20.10.1980 (Anexo I) + Estatuto dos Benefícios Fiscais aprovado pelo Decreto-Lei no 215/89, de 1/07/1989, consoante republicado em anexo I ao Decreto-lei no 108/2008, de 26.06.2008 (art 33o a 36o) + Lei no 64-B/2011, de 30 de Dezembro (art 144o e 146o), que alteram o regime de auxílios fiscais da Zona Franca da Madeira (ZFM). |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Tax rate reduction |
| Budget | — |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 01.07.2014 — 31.12.2014 |
| Economic sectors | All economic sectors eligible to receive aid |
| Name and address of the granting authority | Ministério das Finanças |
| Av. Infante D. Henrique, no 1 1149-009 Lisboa |

Date of adoption of the decision

08.05.2014

Aid number

SA.38586 (2014/N)

Member State

Portugal

Region

MADEIRA

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Prorrogação do regime aprovado pelo auxílio N 421/2006 (Zona Franca da Madeira) até 31 de dezembro de 2014 inclusivé (alterado pelo auxílio de Estado SA. 37668)

Legal basis

Decreto Lei 163/2003, de 24 de Julho de 2003 + Decreto-Lei no 500/80, de 20.10.1980 (Anexo I) + Estatuto dos Benefícios Fiscais aprovado pelo Decreto-Lei no 215/89, de 1/07/1989, consoante republicado em anexo I ao Decreto-lei no 108/2008, de 26.06.2008 (art 33o a 36o) + Lei no 64-B/2011, de 30 de Dezembro (art 144o e 146o), que alteram o regime de auxílios fiscais da Zona Franca da Madeira (ZFM).

o

o

o

o

o

o

o

o

Type of measure

Scheme

—

Objective

Regional development

Form of aid

Tax rate reduction

Budget

—

Intensity

—

Duration (period)

01.07.2014 — 31.12.2014

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

Ministério das Finanças

Av. Infante D. Henrique, no 1 1149-009 Lisboa

o

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---