ex_10-2.htm - Generated by SEC Publisher for SEC Filing






SALES CONTRACT


Dated 31/08/2016


 


 


ARTICLE 1:PARTIES


 


SELLER: Kalmin Corp. with its principal office located at Alberdi 1045, Caacupe, Paraguay,
3000


 


AND


 


BUYER: Tienda Calabaza
Mate with its principal office located Dr. Francisco Morra, 255, Asuncion 1849
Paraguay


 


ARTICLE 2: SUBJECT AND
PRICE


 


The subject of hereby
this contract is Seller is the manufacturer and distributor of bombillas and
calabas as main products and cups, vases, saucers, plates, spoons, forks and teapots made from wood and a subsidiary
products (“Products”). Where Buyer wishes to purchase from Seller, and Seller
wishes to sell to Buyer, such products, solely upon the terms and conditions
contained in this Sales Contract unless other is mutually agreed. 


 


The
price of such products has to be in the invoice and cannot be changed by
Seller, unless parties have agreed to others. The execution of this contract
will be in accordance to the purchase order from Buyer.


 


ARTICLE 3: DELIVERY OF
THE PRODUCT


 


Any delivery is not anticipated
under this Contract. The products will be accepted in the Seller's office.


 


ARTICLE 4: EXECUTION OF
ACCEPTANCE


 


The Seller offers the
acceptance of the products period in 30 (thirty) days after the date of the
order and reserves the right to extend this period for 10 days more with a
written notification. The seller is liable to notify the Buyer if they fail to
manufacture the products in the specified time due to inventory stock outs or
the like commercial possibilities, unexpected circumstances or force majeure
preventing the acceptance of the products.


 


ARTICLE 5: STATEMENT AND
UNDERTAKINGS OF BUYER


 


Buyer must check the
products whether there is any crush, breakage and ripped wrapping or any other
damage. The products will be accepted that it is in good condition. After
accepting, care of the product belongs to Buyer.


 


ARTICLE 6: STATEMENT AND
UNDERTAKINGS OF SELLER


 


SELLER has liability that
mentioned product must be in good condition, complete, match with the
qualifications being said in order.


 





 

ARTICLE 7: PROPERTIES OF MENTIONED PRODUCT


 


Product’s kind and type,
quantity, color, and all taxes included sale price are the same with on sell
sheet on Buyer in invoice of inseparable part of this agreement. SELLER is not
responsible for changing in price updating arising from technical reasons.


 


ARTICLE 8: DUE DATED
PRICE


 


The price of the product
arranged according to the installments is present in the invoice content.


 


ARTICLE 9: ADVANCE
PAYMENT AMOUNT


 


The advance payment of
the product is provided in the invoice if Parties agree such condition.


 


ARTICLE 10: THE PRODUCTS THAT
WITHDRAWAL RIGHTS DO NOT APPLY


 


The products, which are
unpacked, used, washed, original labels and tags removed cannot be returned.


 


ARTICLE 11: MISCELLANEOUS


 


This Contract contains the entire
agreement between the parties and supersedes and replaces all such prior
agreements with respect to matters expressly set forth herein. No modification
shall be made to this Contract except in writing and signed by both parties.
This Contract shall be binding upon the parties and their respective heirs,
executors, administrators, successors, assigns and personal representatives.


 


IN WITNESS WHEREOF, the parties
have executed this Contract as of the day and year first above written.


 


 


	
  SELLER: Kalmin Corp.

  	
  /s/ Jose Galarza 

  
	
   

  BUYER: Tienda
  Calabaza Mate

  	
   

  /s/ Blas Riveros