PROFILE AMERICA ─ FACTS FOR FEATURES

Mes de la herencia hispana del 2012: 

15 de septiembre al 15 de octubre

En septiembre de 1968, el Congreso autorizó al presidente Lyndon B. Johnson a que proclamara 

la Semana Nacional de la Herencia Hispana, la cual se celebró durante la semana que incluyó los 

días 15 y 16 de septiembre. El Congreso extendió la celebración en 1988 para que se 

conmemorara durante un mes (desde el 15 de septiembre al 15 de octubre), a partir del año 

siguiente. Los Estados Unidos celebran la cultura y las tradiciones de las personas que tienen sus 

raíces en España, México, las naciones hispanohablantes de Centroamérica, Suramérica y el 

Caribe. 

Se escogió el 15 de septiembre como punto de partida para esta celebración porque ese día es el 

aniversario de la independencia de cinco países latinoamericanos: Costa Rica, El Salvador, 

Guatemala, Honduras y Nicaragua. Además, México y Chile conmemoran su independencia los 

días 16 y 18 de septiembre respectivamente. 

Población

52.0 millones

La población hispana de los Estados Unidos al 1 de julio 2011, lo cual convierte al grupo de 

personas de origen hispano en la mayor minoría étnica o racial del país. Los hispanos constituyen 

el 16.7 por ciento de la población total de la nación. Además, hay 3.7 millones de residentes en 

Puerto Rico, que es territorio de los EE.UU.

Fuente: Estimados de población de 2011 

<http://www.census.gov/popest/data/national/asrh/2011/index.html>

1.3 millones

Número de personas hispanas que se añadieron a la población del país entre el 1 de julio de 2010

y el 1 de julio de 2011. Esta cifra es más de la mitad de aproximadamente 2.3 millones de 

personas que se añadieron a la población del país durante este período. 

Fuente: Estimados de población de 2011 

Características nacionales: Población por sexo, raza y origen hispano

<http://www.census.gov/popest/data/national/asrh/2011/index.html>

2.5%

El por ciento de incremento de la población hispana entre el 2010 y el 2011.

Fuente: Estimados de población de 2011 

Características nacionales: Población por sexo, raza y origen hispano

<http://www.census.gov/popest/data/national/asrh/2011/index.html>

132.8 millones

La población hispana de los Estados Unidos que se proyecta para el 1 de julio de 2050. De 

acuerdo con esta proyección, los hispanos van a constituir el 30 por ciento de la población de la 

nación para esa fecha.

Fuente: Proyecciones de población

<http://www.census.gov/newsroom/releases/archives/population/cb08-123.html>
50.5 millones

El número de hispanos que fueron contados durante el Censo del 2010. Esto fue un aumento de 

alrededor de 43 por ciento en relación con la población hispana del Censo 2000, que fue de 35.3 

millones.

Fuente: La población hispana: 2010 

<http://www.census.gov/prod/cen2010/briefs/c2010br-04.pdf>

2do

El lugar que ocupaba por su tamaño la población hispana de los Estados Unidos en todo el 

mundo, en el 2010. Solamente México (112 millones) tenía una población hispana mayor que la 

de los Estados Unidos (50.5 millones). 

Fuente: Base de datos internacional

<http://www.census.gov/ipc/www/idbsum.html>

63%

El por ciento de personas de origen hispano en los Estados Unidos que eran de origen mexicano 

en el 2010. Otro 9.2 por ciento era de origen puertorriqueño, 3.5 por ciento de origen cubano, 

3.3 por ciento de origen salvadoreño y 2.8 por ciento de origen dominicano. El resto de las 

personas eran de origen centroamericano, suramericano o de otro origen hispano/latino. 

Fuente: La población hispana: 2010

<http://www.census.gov/prod/cen2010/briefs/c2010br-04.pdf>

Estados y condados

Florida

El estado con la mayor mediana de edad, 34 años, para la población hispana.

Fuente: Estimados de población del 2011 

Características de los estados: Mediana de edad por raza y origen hispano.

<http://www.census.gov/popest/data/state/asrh/2011/index.html>

14.4 millones

La población estimada de todas las personas de origen hispano en California al 1 de julio de 

2011.

Fuente: Estimados de población del 2011 

Características de los estados: Población por sexo, raza y origen hispano

<http://www.census.gov/popest/data/state/asrh/2011/index.html>

8

El número de estados que tienen una población de 1 millón o más de residentes hispanos: 

Arizona, California, Colorado, Florida, Illinois, Nueva Jersey, Nueva York y Texas.

Fuente: Estimados de población del 2011 

Características de los estados: Población por sexo, raza y origen hispano 

<http://www.census.gov/popest/data/state/asrh/2011/index.html>

Más del 50%

El por ciento de toda la población hispana que vivía en California, Florida y Texas al 1 de julio 

de 2011.

Fuente: Estimados de población del 2011 

Características de los estados: Población por sexo, raza y origen hispano 

<http://www.census.gov/popest/data/state/asrh/2011/index.html>
46.7%

El por ciento de la población de Nuevo México que era hispana al 1 de julio de 2011, el mayor 

por ciento de todos los estados. 

Fuente: Estimados de población del 2011 

Características de los estados: Población por sexo, raza y origen hispano

<http://www.census.gov/popest/data/state/asrh/2011/index.html>

147.9%

El aumento del porcentaje de la población hispana en Carolina del Sur entre el 1 de abril de 2000

y el 1 de abril de 2010, el mayor aumento de todos los estados. Alabama experimentó el segundo 

mayor aumento, con un 144.8 por ciento.

Fuente: La población hispana: 2010 

<http://www.census.gov/prod/cen2010/briefs/c2010br-04.pdf>

4.7 millones

La población hispana del condado de Los Angeles, California en el 2010. Esta es la mayor 

cantidad de todos los estados.

Fuente: La población hispana: 2010 

<http://www.census.gov/prod/cen2010/briefs/c2010br-04.pdf>

97%

La proporción de la población hispana de East Los Angeles en el 2010. Esta es la mayor 

proporción de cualquier lugar fuera del Estado Libre Asociado de Puerto Rico con una población 

total de más de 100,000 habitantes.

Fuente: La población hispana: 2010 

<http://www.census.gov/prod/cen2010/briefs/c2010br-04.pdf>

82

El número de 3,143 condados del país donde la mayoría de la población era hispana.

Fuente: La población hispana: 2010

<http://www.census.gov/prod/cen2010/briefs/c2010br-04.pdf>

1 de cada 4

La cantidad de condados en los que la población hispana se duplicó desde el 2000.

Fuente: La población hispana: 2010 

<http://www.census.gov/prod/cen2010/briefs/c2010br-04.pdf>

25

El número de estados en los que los hispanos eran la mayor minoría. Estos estados eran Arizona, 

California, Colorado, Connecticut, Florida, Idaho, Illinois, Iowa, Kansas, Maine, Massachusetts, 

Nebraska, Nevada, New Hampshire, Nueva Jersey, Nuevo México, Nueva York, Oklahoma,

Oregon, Rhode Island, Texas, Utah, Vermont, Washington y Wyoming. 

Fuente: American FactFinder: Estados Unidos DP-1

<http://factfinder2.census.gov>
Negocios

Fuente para los datos de esta sección: Estadísticas para todas las firmas de los EE.UU. por 

industria, género, grupo étnico y raza para los EE.UU., los estados, áreas metropolitanas, 

condados y lugares: 2007, Tabla SB0700CSA01 

<http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=SBO_2007_

00CSA01&prodType=table>

2.3 millones

El número de negocios cuyos propietarios eran hispanos en el 2007, un aumento del 43.6 por 

ciento desde el 2002.

$350.7 mil millones

En recibos generados por los negocios cuyos propietarios eran hispanos en el 2007, un aumento 

del 58.0 por ciento desde el 2002.

23.7%

El porcentaje de negocios en Nuevo México en el 2007 cuyos propietarios eran hispanos, el 

primer lugar entre todos los estados. Le seguían Florida (22.4 por ciento) y Texas (20.7 por 

ciento).

Familias y niños

10.7 millones

El número de hogares de familia hispanos en los Estados Unidos en el 2011. 

Fuente: Familias y arreglos de vivienda: Tabla F1

<http://www.census.gov/hhes/families/data/cps2011.html>

63.1%

El por ciento de hogares de familia hispanos que eran hogares de parejas casadas en el 2011. 

Fuente: Familias y arreglos de vivienda: Tabla F1 

<http://www.census.gov/hhes/families/data/cps2011.html>

61.1%

El por ciento de hogares hispanos de parejas casadas que tenían niños menores de 18 años en 

2011.

Fuente: Familias y arreglos de vivienda: Tabla F1 

<http://www.census.gov/hhes/families/data/cps2011.html>

66.9%

El por ciento de niños hispanos que vivían con ambos padres en el 2011.

Fuente: Familias y arreglos de vivienda: Tabla C9

<http://www.census.gov/hhes/families/data/cps2011.html>

43.6%

El por ciento de parejas casadas hispanas con niños menores de 18 años, en las cuales los dos 

cónyuges estaban empleados en el 2011.

Fuente: Familias y arreglos de vivienda: Tabla FG-1

<http://www.census.gov/hhes/families/data/cps2011.html>
Idioma español

37.0 millones

El número de residentes de los EE.UU., de 5 años de edad o más que hablaban español en sus 

casas en el 2010. Los que hablan español constituyen el 12.8 por ciento de los residentes de los 

EE.UU. de 5 años de edad o más. Más de la mitad de estos hispanohablantes hablaba inglés 

“muy bien”.

Fuente: Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense del 2010: Tabla B16001

<http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_10_1Y

R_B16001&prodType=table>

17.3 millones

El número de residentes de los EE.UU. de 5 años de edad o más que hablaba español en la casa 

en 1990.

Fuente: Uso del idioma en los Estados Unidos: 2007 

<http://www.census.gov/prod/2010pubs/acs-12.pdf>

75.1%

El por ciento de hispanos de 5 años de edad o más que hablaba español en la casa el 2010. 

Fuente: Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense del 2010: Tabla B16006

<http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_10_1Y

R_B16006&prodType=table>

Ingreso, pobreza y seguro médico

$37,759 

La mediana de ingreso de los hogares hispanos en el 2010.

Fuente: Ingreso, pobreza y cobertura de seguro médico en los Estados Unidos: 2010, Tabla A

<http://www.census.gov/newsroom/releases/archives/income_wealth/cb11-157.html>

26.6% 

La tasa de pobreza entre los hispanos en el 2010, un aumento comparado con el 25.3 por ciento 

en el 2009.

Fuente: Ingreso, pobreza y cobertura de seguro médico en los Estados Unidos: 2010, Tabla B 

<http://www.census.gov/newsroom/releases/archives/income_wealth/cb11-157.html>

30.7%

El por ciento de hispanos que no tenían seguro médico en el 2010, una disminución comparado 

con el 31.6 por ciento en 2009. 

Fuente: Ingreso, pobreza y cobertura de seguro medico en los Estados Unidos: 2010, Tabla C 

<http://www.census.gov/newsroom/releases/archives/income_wealth/cb11-157.html>

Educación

62.2%

El por ciento de hispanos de 25 años de edad o más que habían terminado al menos la escuela 

secundaria (high school) en el 2010. 

Fuente: Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense: 2010 Tabla B15002I

<http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_10_1Y

R_B15002I&prodType=table>
13.0%

El por ciento de la población hispana de 25 años o más con un título de licenciatura (Bachelor) o 

un título universitario más alto en el 2010. 

Fuente: Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense: 2010 Tabla B15002I 

<http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_10_1Y

R_B15002I&prodType=table>

3.6 millones

El número de hispanos de 25 años o más de edad que tenían al menos un título de licenciatura 

(Bachelor) en el 2010. 

Fuente: Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense: 2010 Tabla B15002I 

<http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_10_1Y

R_B15002I&prodType=table>

1.1 millón

Número de hispanos de 25 años de edad o más con títulos universitarios más avanzados en el 

2010 (por ejemplo, maestría, títulos profesionales, doctorado). 

Fuente: Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense: 2010 Tabla B15002I 

<http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_10_1Y

R_B15002I&prodType=table>

6.2%

Por ciento de estudiantes hispanos (tanto universitarios como de postgrado) matriculados en 

universidades en el 2010. 

Fuente: Datos sobre matrícula escolar, encuesta sobre la población actual: octubre de 2010, 

Tabla 1 <http://www.census.gov/hhes/school/data/cps/2010/tables.html>

23.2%

Por ciento de estudiantes hispanos de escuela primaria y secundaria en el 2010. 

Fuente: Datos sobre matrícula escolar, encuesta sobre la población actual: octubre de 2010, 

Tabla 1 <http://www.census.gov/hhes/school/data/cps/2010/tables.html>

Nacidos en el extranjero

47.1%

El por ciento de la población hispana nacida en el extranjero en el 2010.

Fuente: Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense del 2010, Tabla: S0501

<http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_10_1Y

R_S0501&prodType=table>

Nombres

4

El número de apellidos hispanos clasificados entre los 15 apellidos más comunes en el 2000. Fue 

la primera vez en que un apellido hispano alcanzó uno de los primeros 15 lugares durante un 

censo. García fue el apellido hispano más frecuente, al aparecer unas 858,289 veces y ocupar el 

octavo lugar el la lista, y subir del lugar 18 en el 1990. Rodríguez (9o), Martínez (11o) y

Hernández (15o

) fueron los siguiente apellidos hispanos más comunes.

Fuente: Genealogía del Censo 2000

<http://www.census.gov/genealogy/www/freqnames2k.html>
Empleos

67.8%

El por ciento de hispanos o latinos de 16 años de edad o más que estaban en la fuerza laboral 

civil en el 2010. 

Fuente: Oficina del Censo de los EE.UU., Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense del 

2010, Tabla: S0201 (Hispano)

<http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_10_1Y

R_S0201&prodType=table>

19.0%

El por ciento de hispanos o latinos civiles empleados de 16 años de edad o más que trabajaban en 

ocupaciones de gerencia, negocios, ciencia y arte en el 2010. 

Fuente: Oficina del Censo de los EE.UU., Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense del 

2010, Tabla: S0201 (Hispano)

<http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_10_1Y

R_S0201&prodType=table>

Votaciones

7%

El por ciento de votantes hispanos en las elecciones parlamentarias del 2010. Este es el por 

ciento más alto de hispanos para una elección no presidencial. Los hispanos constituyeron el 6 

por ciento de los votantes en el 2006. 

Fuente: Comunicado de prensa: La Oficina del Censo informa que la asistencia a las urnas de los 

hispanos alcanza niveles récord para las elecciones parlamentarias. 

<http://www.census.gov/newsroom/releases/archives/voting/cb11-164.html>

Servicio al país

1.2 millones

El número de hispanos o latinos de 18 años o más que eran veteranos de las fuerzas armadas de 

los EE.UU. 

Fuente: Oficina del Censo de los EE.UU. Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense del

2010: Tabla B21001I 

<http://factfinder2.census.gov/faces/tableservices/jsf/pages/productview.xhtml?pid=ACS_10_1Y

R_B21001I&prodType=table>

A continuación se presenta una lista de las celebraciones que cubre la serie Facts for Features de 

la Oficina del Censo de los Estados Unidos:

Mes de la Historia de los Africanos Americanos (Febrero) Día del Trabajo 

Super Bowl Día de los Abuelos 

Día de San Valentín (14 de febrero) Mes de la Herencia Hispana (15 de 

 septiembre al 15 de octubre)

Mes de la Historia de la Mujer (Marzo) Semana de las Estadounidenses no 

 casadas y solteras 

Mes de la Herencia de los Irlandeses Americanos (Marzo)/ Halloween (31 de octubre)

Día de San Patricio (17 de marzo) Mes de la Herencia de los Indios 

 Americanos/Nativos de Alaska

Mes de los Americanos Asiáticos/del Pacífico (Mayo) (Noviembre) 

Mes de los Americanos de Edad Avanzada (Mayo) Día de los Veteranos (11 de noviembre)

Cinco de Mayo (5 de mayo) Día de Acción de Gracias 

Día de las Madres La Temporada de las Fiestas (Diciembre) 

Día de los Padres 
El cuatro de julio (4 de julio)

Aniversario de la Ley de Estadounidenses con Impedimentos (26 de julio)

Regreso a la escuela (agosto)

Nota del editor: Los datos anteriores fueron recopilados de varias fuentes y pueden estar sujetos a la variabilidad de 

muestreo y otras fuentes de error. Las preguntas y comentarios deben dirigirse a la Oficina de Información Pública 

de la Oficina del Censo: teléfono: 301-763-3030; fax: 301-763-3762; o por correo electrónico al: 

<pio@census.gov>. 

CB12-FF.19

6 de agosto de 2012