FI L ED

U.S. COURT OF APPEAL S

EL EVENTH CI RCUI T

J UL Y 1, 2009

THOMAS K. KAH

N

CL ERK [ D O N O T P U B L I S H ]

I N T H E U N I T E D S T A T E S C O U R T O F A P P E A L S

F O R T H E E L E V E N T H C I R C U I T

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

N o

. 0 7

- 1 5 7 4 1

N o n

- A r g u m e n t C a l e n d a r

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

D

. C

. D o c k e t N o

. 0 7

- 2 0 3 7 4

- C R

- J L K

U N I T E D S T A T E S O F A M E R I C A

,

P l a i n t i f f

- A p p e l l e e

,

v e r s u s

E N R I Q U E A L V A R E Z

,

D e f e n d a n t

- A p p e l l a n t

.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

N o

. 0 7

- 1 5 8 3 5

N o n

- A r g u m e n t C a l e n d a r

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

D

. C

. D o c k e t N o

. 0 7

- 2 0 3 7 4

- C R

- J L K

U N I T E D S T A T E S O F A M E R I C A

,

P l a i n t i f f

- A p p e l l e e

,

v e r s u s

A M E L I A G I L

,

D e f e n d a n t

- A p p e l l a n t

._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

N o

. 0 7

- 1 5 8 3 6

N o n

- A r g u m e n t C a l e n d a r

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

D

. C

. D o c k e t N o

. 0 7

- 2 0 3 7 4

- C R

- J L K

U N I T E D S T A T E S O F A M E R I C A

,

P l a i n t i f f

- A p p e l l e e

,

v e r s u s

M I R I A M G I L

,

D e f e n d a n t

- A p p e l l a n t

.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

A p p e a l s f

r o m t h e U n i t e d S t a t e s D i s t r i c t C o u r t

f o r t h e S o u t h e r n D i s t r i c t o f F l o r i d a

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

( J u l y 1

, 2 0 0 9 )

B e f o r e M A R C U S

, W I L S O N a n d A N D E R S O N

, C i r c u i t J u d g e s

.

P E R C U R I A M :

E n r i q u e A l v a r e z

, M i r i a m G i l

, a n d A m e l i a G i l w e r e c o n v i c t e d o f v i o l a t i n g 2 1

U

. S

. C

. § § 8 4 1 ( a ) ( 1 ) a n d 8 4 6

, w h i c h p r o h i b i t c o n s p i r i n g t o p o s s e s s w i t h i n t e n t t o

d i s t r i b u t e 1

, 0 0 0 o r m o r e m a r i j u a n a p l a n t s

. T h i s i s t h e i r c o n s o l i d a t e d a p p e a l

.

A l v a r e z

, w h o p r o c e e d e d t o a b e n c h t r i a l

, a p p e a l s h i s c o n v i c t i o n

. M i r i a m a n d

A m e l i a

, w h o p l e d g u i l t y

, a p p e a l t h e i r s e n t e n c e s

. F o r t h e r e a s o n s t h a t f o l l o w

, w e

2a f

f i r m A l v a r e z ’ s c o n v i c t i o n a n d M i r i a m ’ s a n d A m e l i a ’ s s e n t e n c e s

. W e a d d r e s s

e a c h d e f e n d a n t ’ s a p p e a l i n t u r n

.

I

. E N R IQ U E A L V A R E Z

A l v a r e z a p p e a l s t h e d i s t r i c t c o u r t ’ s d e n i a l o f h i s m o t i o n f o r j u d g m e n t o f

a c q u i t t a l

. H e a r g u e s t h a t t h e e v i d e n c e i n s u f f i c i e n t l y s u p p o r t e d a f

i n d i n g t h a t t h e

g o v e r n m e n t p r o v e d t h e i n d i c t e d d r u g q u a n t i t y

. I n s t e a d

, h e a r g u e s

, h e s h o u l d h a v e

b e e n c o n v i c t e d o f t h e l e s s e r

- i n c l u d e d o f f e n s e i n v o l v i n g m o r e t h a n 1 0 0 b u t f e w e r

t h a n 1 0 0 0 m a r i

j u a n a p l a n t s

.

T h e a p p l i c a b l e s t a n d a r d o f r e v i e w i s s u f f i c i e n c y o f t h e e v i d e n c e

. U n i t e d

S t a t e s v

. J

a c k s o n

, 5 4 4 F

. 3 d 1 1 7 6

, 1 1 8 6 n

. 1 4 ( 1 1 t h C i r

. 2 0 0 8 ) ( p e r c u r i a m )

, c e r t

.

d e n i e d

, 1 2 9 S

. C t

. 1 9 2 5 ( 2 0 0 9 )

. U n d e r t h a t s t a n d a r d

, w e r e v i e w d e n o v o t h e d e n i a l

o f t h e m o t i o n f

o r j u d g m e n t o f a c q u i t t a l

, “ d r a w a l l r e a s o n a b l e i n f e r e n c e s i n f

a v o r o f

t h e g o v e r n m e n t [

, ] a n d d e t e r m i n e w h e t h e r a r e a s o n a b l e f a c t f i n d e r c o u l d c o n c l u d e

t h a t t h e e v i d e n c e e s t a b l i s h e d t h e d e f e n d a n t ' s g u i l t b e y o n d a r e a s o n a b l e d o u b t

. ” I d

.

( c i t a t i o n a n d q u o t a t i o n m a r k s o m i t t e d )

. “ W e w i l l n o t r e v e r s e a c o n v i c t i o n f o r

i n s u f f i c i e n t e v i d e n c e i n a n o n

- j u r y t r i a l u n l e s s

, u p o n r e v i e w i n g t h e e v i d e n c e i n t h e

l i g h t m o s t f

a v o r a b l e t o t h e g o v e r n m e n t

, n o r e a s o n a b l e t r i e r o f f a c t c o u l d f

i n d g u i l t

b e y o n d a r e a s o n a b l e d o u b t

. ” U n i t e d S t a t e s v

. S c h a l t e n b r a n d

, 9 3 0 F

. 2 d 1 5 5 4

, 1 5 6 0

( 1 1 t h C i r

. 1 9 9 1 ) ( c i t a t i o n o m i t t e d )

. W e r e v i e w t h e d i s t r i c t c o u r t ' s b e n c h t r i a l

3f

i n d i n g s o f f

a c t f o r c l e a r e r r o r

. O '

F e r r e l l v

. U

n i t e d S t a t e s

, 2 5 3 F

. 3 d 1 2 5 7

, 1 2 6 5

( 1 1 t h C i r

. 2 0 0 1 )

.

H e r e

, t h e d i s t r i c t c o u r t u s e d t w o c a l c u l a t i o n m e t h o d s t o d e t e r m i n e t h a t

A l v a r e z ’ s o f

f e n s e i n v o l v e d a t l e a s t 1

, 0 0 0 m a r i j u a n a p l a n t s

, e a c h t i m e e r r o n e o u s l y

c o u n t i n g m a r i

j u a n a c l o n e s a s p l a n t s

. U n d e r t h e f i r s t m e t h o d

, h o w e v e r

, t h e c o u r t

c a l c u l a t e d 1

, 0 0 2 p l a n t s b e f o r e c o u n t i n g a n y o f t h e c l o n e s

. T h a t f i r s t c a l c u l a t i o n

r e f l e c t s t h e c o u r t ’ s a p p a r e n t a c c e p t a n c e o f t h e g o v e r n m e n t ’ s t h e o r y t h a t A l v a r e z

w a s i n v o l v e d i n t h e c o n s p i r a c y f o r a t l e a s t s i x n i n e t y

- d a y g r o w i n g c y c l e s

, e a c h o f

w h i c h p r o d u c e d 1 6 7 p l a n t s

. S i n c e a r e a s o n a b l e f a c t f i n d e r c o u l d c o n c l u d e t h a t t h e

e v i d e n c e s u p p o r t i n g t h e g o v e r n m e n t ’ s t h e o r y e s t a b l i s h e d A l v a r e z ’ s g u i l t b e y o n d a

r e a s o n a b l e d o u b t

, w e a f f i r m A l v a r e z ’ s c o n v i c t i o n

.

I I

. M IR IA M G IL

A

. B r a d y a n d J

e n c k s A c t V i o l a t i o n s 1 2

M i r i a m a r g u e s t h a t t h e d i s t r i c t c o u r t m a d e e r r o n e o u s B r a d y o r J e n c k s A c t

r u l i n g s i n t h r e e i n s t a n c e s

. I n t h e f i r s t i n s t a n c e

, M i r i a m m o v e d t o p r e c l u d e

W i l f r e d o C a b r e r a d e l S o l a n d R o b e r t o V a l l e f r o m t e s t i f

y i n g a n d t o s t r i k e J u a n

C a r l o s C a s t e l l a n o s ’ s t e s t i m o n y b e c a u s e t h e g o v e r n m e n t h a d n o t p r o v i d e d r e q u i r e d

Brady v. M

aryland , 373 U.S. 83, 83 S. C t. 1194 (1963). 1

18 U.S.C. § 3500(b). 2

4d i s c l o s u r e s

. T h e d i s t r i c t c o u r t d e n i e d M i r i a m ’ s m o t i o n

. I t c o n c l u d e d t h a t t h e

S u p r e m e C o u r t d e c i s i o n s r e q u i r i n g s u c h d i s c l o s u r e s w e r e i n a p p l i c a b l e b e c a u s e t h e

g o v e r n m e n t c a l l e d t h e s e w i t n e s s e s t o r e b u t t h e d e f e n d a n t ’ s s a f

e t y

- v a l v e s t a t e m e n t

.

T h e d i s t r i c t c o u r t ’ s r u l i n g a p p e a r s t o b e e r r o n e o u s

, a t l e a s t i n s o f a r a s i t r u l e d

t h a t B r a d y i s i n a p p l i c a b l e t o s e n t e n c i n g h e a r i n g s

. S e e C h a n d l e r v

. M o o r e

, 2 4 0

F

. 3 d 9 0 7

, 9 1 5

– 1 6 ( 1 1 t h C i r

. 2 0 0 1 ) ( c o n s i d e r i n g t h e m e r i t s o f d e f e n d a n t ’ s c l a i m o f

a B r a d y v i o l a t i o n d u r i n g h i s r e s e n t e n c i n g h e a r i n g )

. H o w e v e r

, w e n e e d n o t a d d r e s s

t h e p r o p r i e t y o f t h e c o u r t ’ s r u l i n g b e c a u s e M i r i a m d o e s n o t s h o w

, o r e v e n a r g u e

,

t h a t t h e m a t e r i a l s h e s o u g h t m e t t h e c r i t e r i a f o r a B r a d y d i s c l o s u r e

. S e e U

n i t e d

S t a t e s v

. H

a n s e n

, 2 6 2 F

. 3 d 1 2 1 7

, 1 2 3 4 ( 1 1 t h C i r

. 2 0 0 1 ) ( p e r c u r i a m ) ( s e t t i n g f o r t h

c r i t e r i a f o r a B r a d y c l a i m )

. 3

I n t h e s e c o n d i n s t a n c e

, M i r i a m m o v e d

, u n d e r t h e J e n c k s A c t

, f o r p r o d u c t i o n

o f t h e s a f e t y

- v a l v e s t a t e m e n t t h a t V a l l e h a d s u b m i t t e d i n a n o t h e r c a s e a n d f o r a

p o r t i o n o f t h e P S I f

r o m t h a t c a s e

. T h e d i s t r i c t c o u r t d e n i e d t h e m o t i o n

. I t f o u n d

3

[T] o state

. . . a [ Brady ] claim, a d ef en d ant must show (1) that the

g overnme nt possessed evidenc e fav o r a b le to the defe ndant (including

impeachme nt evidenc e)

. . . ; (2) that the defe ndant does not possess

the evidenc e nor could he obtain it himself with an y rea sonable

diligenc e

. . . ; (3) that the prosec ution s uppresse d the favor able

ev idence

. . . ; and (4) that had the evidenc e been disclosed to t h e

defe nse, a rea sonable probability exis ts that the outcome of the

proce eding s would have be en diffe rent.

Hansen , 262 F.3d a t 1234 (citation and quotation marks omitted).

5t h a t d i s c l o s u r e w a s n o t r e q u i r e d b e c a u s e M i r i a m h a d a l r e a d y p l e d g u i l t y

, a n d V a l l e

w a s c a l l e d o n l y t o r e b u t a s s e r t i o n s t h a t M i r i a m m a d e i n h e r s a f e t y

- v a l v e s t a t e m e n t

.

T h i s r u l i n g a l s o a p p e a r s t o b e e r r o n e o u s

. T h e J e n c k s A c t a p p l i e s a t

s e n t e n c i n g h e a r i n g s

, a n d V a l l e w a s c a l l e d b y

, a n d t e s t i f i e d o n d i r e c t e x a m i n a t i o n

f o r

, t h e g o v e r n m e n t

. F E D

. R

. C R I M

. P

. 3 2

. A g a i n

, h o w e v e r

, t h e p r o p r i e t y o f t h e

c o u r t ’ s r u l i n g i s i r r e l e v a n t b e c a u s e M i r i a m d o e s n o t s h o w

, o r e v e n a r g u e

, t h a t t h e

d o c u m e n t s s h e s o u g h t w e r e “ s t a t e m e n t s ” u n d e r t h e m e a n i n g o f t h e J e n c k s A c t

, o r

t h a t t h e y w e r e r e l a t e d t o t h e s u b j e c t m a t t e r o f V a l l e ’ s t e s t i m o n y

.

I n t h e t h i r d i n s t a n c e

, M i r i a m m o v e d

, u n d e r b o t h B r a d y a n d t h e J e n c k s A c t

,

f o r p r o d u c t i o n o f d e b r i e f i n g n o t e s t a k e n b y l a w e n f o r c e m e n t a g e n t s w h o

i n t e r v i e w e d V a l l e a b o u t h i s c a s e

. B u t t h e s e n o t e s

, a s M i r i a m ’ s a t t o r n e y c o n f i r m e d

,

h a d b e e n t u r n e d o v e r t o t h e d e f e n s e

. T h e r e f

o r e

, t h e r e c o r d d o e s n o t s u p p o r t

M i r i a m ’ s c o n t e n t i o n t h a t t h e d i s t r i c t c o u r t e r r o n e o u s l y d e n i e d h e r m o t i o n f o r

p r o d u c t i o n o f t h e s e n o t e s

.

B e c a u s e M i r i a m h a s n o t s h o w n t h a t s h e w a s d e n i e d a c c e s s t o a n y m a t e r i a l

t h a t s h e w a s e n t i t l e d t o r e c e i v e

, w e f i n d n o r e v e r s i b l e e r r o r i n t h e d i s t r i c t c o u r t ’ s

B r a d y a n d J e n c k s A c t r u l i n g s

. A l t h o u g h t h e r e c o r d c o n t a i n s o t h e r r e f e r e n c e s t o

r e q u i r e d d i s c l o s u r e s

, t h e J e n c k s A c t

, a n d B r a d y

, M i r i a m h a s a b a n d o n e d a n y

c h a l l e n g e t o t h o s e b y n o t a d d r e s s i n g t h e m p l a i n l y a n d p r o m i n e n t l y i n h e r a p p e l l a t e

6b r i e f

. S e e U n i t e d S t a t e s v

. J

e r n i g a n

, 3 4 1 F

. 3 d 1 2 7 3

, 1 2 8 4 n

. 8 ( 1 1 t h C i r

. 2 0 0 3 )

( n o t i n g t h a t a c l a i m t h a t i s n o t “ p l a i n l y a n d p r o m i n e n t l y ” i n d i c a t e d i s a b a n d o n e d o n

a p p e a l

, e v e n i f p r o p e r l y p r e s e r v e d )

.

B

. S a f e t y V a l v e

M i r i a m f u r t h e r a r g u e s t h a t t h e d i s t r i c t c o u r t c l e a r l y e r r e d b y d e t e r m i n i n g t h a t

h e r s a f e t y

- v a l v e s t a t e m e n t d i d n o t t r u t h f u l l y r e v e a l h e r i n v o l v e m e n t i n t h e o f f e n s e

.

“ W h e n r e v i e w i n g t h e d e n i a l o f s a f e t y

- v a l v e r e l i e f

, w e r e v i e w f

o r c l e a r e r r o r a

d i s t r i c t c o u r t ' s f

a c t u a l d e t e r m i n a t i o n s

. W e r e v i e w d e n o v o t h e c o u r t ' s l e g a l

i n t e r p r e t a t i o n o f t h e s t a t u t e s a n d s e n t e n c i n g g u i d e l i n e s

. ” U n i t e d S t a t e s v

. J

o h n s o n

,

3 7 5 F

. 3 d 1 3 0 0

, 1 3 0 1 ( 1 1 t h C i r

. 2 0 0 4 ) ( p e r c u r i a m ) ( c i t a t i o n s o m i t t e d )

. T h e

d e f e n d a n t h a s t h e b u r d e n o f p r o v i n g h e r e l i g i b i l i t y f o r s a f e t y

- v a l v e r e l i e f

. I d

. a t

1 3 0 2

.

T h e S e n t e n c i n g G u i d e l i n e s p r o v i d e f o r s e n t e n c i n g w i t h o u t r e g a r d t o a n y

s t a t u t o r y m i n i m u m ( " s a f e t y v a l v e " ) w h e n s p e c i f i c r e q u i r e m e n t s a r e m e t

. U

. S

.

S E N T E N C I

N G G U I D E LI

N E S M A N U A L § 5 C 1

. 2 ( a ) ( 2 0 0 8 )

. T o q u a l i f y f o r s a f e t y

- v a l v e

r e l i e f

, t h e d e f e n d a n t m u s t “ t r u t h f

u l l y d i s c l o s e t o t h e G o v e r n m e n t a l l i n f o r m a t i o n

a n d e v i d e n c e t h a t [ s ] h e h a s a b o u t t h e o f f e n s e a n d a l l r e l e v a n t c o n d u c t

. ” J o h n s o n

,

3 7 5 F

. 3 d a t 1 3 0 2 ( c i t a t i o n a n d q u o t a t i o n m a r k s o m i t t e d )

. " [ I ] t i s t h e o f f e n s e f o r

w h i c h t h e d e f

e n d a n t i s c o n v i c t e d t h a t d e t e r m i n e s t h e s c o p e o f i n f o r m a t i o n w h i c h

7t h e d e f

e n d a n t m u s t d i s c l o s e

. " I d

. ( c i t a t i o n o m i t t e d )

. I n a c o n s p i r a c y c a s e

, t h e

d e f e n d a n t i s r e q u i r e d t o p r o v i d e " a l l t h e i n f o r m a t i o n t h a t [ s ] h e p o s s e s s e s a b o u t

[ h e r ] i n v o l v e m e n t i n t h e o f f e n s e

, i n c l u d i n g i n f

o r m a t i o n r e l a t i n g t o t h e i n v o l v e m e n t

o f o t h e r s a n d t o t h e c h a i n o f t h e n a r c o t i c s d i s t r i b u t i o n

. " U n i t e d S t a t e s v

. C r u z

, 1 0 6

F

. 3 d 1 5 5 3

, 1 5 5 7 ( 1 1 t h C i r

. 1 9 9 7 ) ( c i t a t i o n o m i t t e d )

.

W e r e j e c t M i r i a m ’ s c h a l l e n g e s t o t h e d i s t r i c t c o u r t ’ s f i n d i n g t h a t h e r s a f

e t y

v a l v e s t a t e m e n t f

a i l e d t o c o m p l y w i t h § 5 C 1

. 2 ( 5 ) ’ s “ t e l l

- a l l ” r e q u i r e m e n t

.

A l t h o u g h t h e g o v e r n m e n t d i d n o t p r o v e t h a t M i r i a m p o s s e s s e d a g u n i n f u r t h e r a n c e

o f h e r d r u g a c t i v i t i e s

, d e t a i l s s u r r o u n d i n g t h e r e c o v e r y o f h e r f i r e a r m s w e r e a n

i m p o r t a n t p a r t o f t h i s c a s e

. T h e r e c o r d s u p p o r t s t h e d i s t r i c t c o u r t ’ s f i n d i n g t h a t

M i r i a m w a s m i s l e a d i n g a b o u t t h i s

. S h e s t a t e d t h a t s h e d i d n o t k n o w w h e r e t h e g u n

w a s a n d t h a t s h e d i d n o t h e l p t h e a g e n t s f i n d i t

. H o w e v e r

, a D r u g E n f o r c e m e n t

A d m i n i s t r a t i o n a g e n t r e b u t t e d h e r s t a t e m e n t s b y t e s t i f y i n g t h a t M i r i a m t o l d h i m

e x a c t l y w h e r e t h e g u n w a s

. T h u s

, t h e r e c o r d s u p p o r t s t h e d i s t r i c t c o u r t ’ s f i n d i n g

t h a t M i r i a m f

a i l e d t o c o m p l y w i t h t h e “ t e l l

- a l l ” r e q u i r e m e n t

. W e a f f i r m t h e c o u r t ’ s

d e n i a l o f s a f

e t y

- v a l v e r e l i e f

.

I I I

. A M E L IA G IL

A

. B r a d y a n d J

e n c k s A c t V i o l a t i o n s

A m e l i a a d o p t s b y r e f

e r e n c e M i r i a m ’ s a r g u m e n t t h a t t h e d i s t r i c t c o u r t

8u n f

a i r l y i m p e d e d h e r d e f

e n s e b y m a k i n g v a r i o u s p r o c e d u r a l e r r o r s

, i n c l u d i n g

e r r o n e o u s r u l i n g s u n d e r B r a d y a n d t h e J e n c k s A c t

. S e e F E D

. R

. A P P

. P

. 2 8 ( i )

( a l l o w i n g a n a p p e l l a n t t o a d o p t b y r e f e r e n c e a p o r t i o n o f a n o t h e r p a r t y ’ s b r i e f )

.

S i n c e M i r i a m f

a i l s t o e s t a b l i s h t h a t t h e d i s t r i c t c o u r t c o m m i t t e d a n y B r a d y o r

J e n c k s A c t e r r o r s t h a t w o u l d r e q u i r e a r e m a n d

, s o d o e s A m e l i a

.

B

. S a f e t y V a l v e

A m e l i a f u r t h e r a r g u e s t h a t t h e d i s t r i c t c o u r t c l e a r l y e r r e d b y d e n y i n g h e r

s a f e t y

- v a l v e r e l i e f b a s e d o n C a s t e l l a n o s ’ s t e s t i m o n y

. W e d i s a g r e e

. T h e d i s t r i c t

c o u r t c r e d i t e d s o m e p o r t i o n s o f C a s t e l l a n o s ’ s t e s t i m o n y a n d d i s c r e d e d o t h e r s

. T h e

c o u r t ’ s c r e d i b i l i t y d e t e r m i n a t i o n s w e r e w i t h i n i t s d i s c r e t i o n a s a f a c t f i n d e r

. U n i t e d

S t a t e s v

. R a m i r e z

- C h i l e l

, 2 8 9 F

. 3 d 7 4 4

, 7 4 9 ( 1 1 t h C i r

. 2 0 0 2 )

.

T h e d i s t r i c t c o u r t ’ s f

i n d i n g t h a t A m e l i a ’ s s a f e t y

- v a l v e s t a t e m e n t s w e r e

i n a d e q u a t e i s s u p p o r t e d b y t h e r e c o r d

. T h e c o u r t c o n s i d e r e d t h r e e s p e c i f i c

e x a m p l e s

. F i r s t

, t h e c o u r t d e t e r m i n e d t h a t A m e l i a w a s i n v o l v e d i n t h e o p e r a t i o n b y

2 0 0 2 o r 2 0 0 3 a n d t h a t h e r s t a t e m e n t w a s i n c o r r e c t t o t h e e x t e n t s h e a s s e r t e d t h a t

,

b e f o r e 2 0 0 5

, s h e w a s o n l y g e n e r a l l y a w a r e o f F e l i c i a n o C a s t i l l o ’ s a n d M i r i a m ’ s

a c t i v i t i e s

. T h e c o u r t ’ s f a c t u a l f i n d i n g r e g a r d i n g t h e d a t e o f A m e l i a ’ s i n v o l v e m e n t

w a s n o t c l e a r l y e r r o n e o u s g i v e n C a s t e l l a n o s ’ s t e s t i m o n y t h a t

, o n s e v e r a l o c c a s i o n s

i n 2 0 0 2 o r 2 0 0 3

, A m e l i a c u t m a r i j u a n a p l a n t s a n d w a s p r e s e n t d u r i n g c o n v e r s a t i o n s

9a b o u t t h e b u s i n e s s

.

S e c o n d

, t h e c o u r t d e t e r m i n e d t h a t A m e l i a ’ s s t a t e m e n t w a s i n c o r r e c t

r e g a r d i n g a c o n v e r s a t i o n s h e h a d w i t h C a s t e l l a n o s a n d C a s t i l l o a b o u t m a r i j u a n a

a c t i v i t i e s

. C a s t e l l a n o s t e s t i f i e d t h a t t h e c o n v e r s a t i o n o c c u r r e d i n 2 0 0 3

, b u t A m e l i a

d e n i e d p a r t i c i p a t i n g i n i t

. A g a i n

, g i v e n C a s t e l l a n o s ’ s t e s t i m o n y

, t h e c o u r t ’ s f i n d i n g

t h a t A m e l i a w a s n o t t r u t h f u l o n t h i s p o i n t w a s n o t c l e a r l y e r r o n e o u s

.

T h i r d

, t h e c o u r t d e t e r m i n e d t h a t A m e l i a ’ s s t a t e m e n t w a s i n a d e q u a t e b e c a u s e

h e r d i r e c t t e s t i m o n y f

a i l e d t o s t a t e t h a t C a s t e l l a n o s s e t u p l i g h t s f o r C a s t i l l o

.

A m e l i a ’ s t e s t i m o n y r e g a r d i n g C a s t e l l a n o s ’ s a c t i v i t i e s w i t h C a s t i l l o w a s i n t e r n a l l y

i n c o n s i s t e n t : o n c r o s s

- e x a m i n a t i o n

, s h e t e s t i f i e d t h a t C a s t e l l a n o d i d “ n o t h i n g ” w i t h

C a s t i l l o ; o n r e b u t t a l

, s h e t e s t i f i e d t h a t C a s t e l l a n o s e t u p t h e e l e c t r i c a l b o a r d

, a n d

t h a t C a s t i l l o s h a r e d t h i s p l a n w i t h h e r b e f o r e h a n d ; a n d o n c r o s s

- e x a m i n a t i o n f o r

h e r r e b u t t a l

, s h e t e s t i f

i e d t h a t s h e d i d n o t k n o w t h a t C a s t e l l a n o s s e t u p t h e b o a r d

u n t i l a f t e r t h e f a c t

.

T o b e s u r e

, t h e d i s t r i c t c o u r t w a s m i s t a k e n w h e n i t s t a t e d t h a t A m e l i a w a s

a s k e d o n d i r e c t w h a t d i d C a s t e l l a n o s d o w h e n h e c a m e o v e r

. T h e c o u r t c o r r e c t l y

n o t e d

, h o w e v e r

, t h a t A m e l i a d i d n o t d i s c u s s C a s t e l l a n o s ’ s i n v o l v e m e n t o n d i r e c t

e x a m i n a t i o n a t a l l

. G i v e n t h e i n t e r n a l i n c o n s i s t e n c i e s i n h e r t e s t i m o n y r e g a r d i n g

C a s t e l l a n o s ’ s i n v o l v e m e n t

, a n d c o n s i d e r i n g t h e c o u r t ’ s w a r n i n g t h a t h e r t e s t i m o n y

10a t s e n t e n c i n g s h o u l d c o n s t i t u t e t h e e n t i r e t y o f h e r s a f e t y

- v a l v e s t a t e m e n t

, t h e r e c o r d

s u p p o r t s t h e c o u r t ’ s f

i n d i n g t h a t h e r s t a t e m e n t w a s i n a d e q u a t e o n t h i s p o i n t

.

F i n a l l y

, a l t h o u g h A m e l i a a s s e r t s t h a t t h e c o u r t e r r o n e o u s l y f o u n d t h a t s h e

r e c r u i t e d C a s t e l l a n o s

, h e r a s s e r t i o n i s n o t s u p p o r t e d b y t h e r e c o r d

, a s t h e c o u r t

f o u n d t h a t M i r i a m b r o u g h t C a s t e l l a n o s t o t h e h o u s e s

. T h u s

, t h e r e c o r d s u p p o r t s t h e

d i s t r i c t c o u r t ’ s d e t e r m i n a t i o n t h a t A m e l i a ’ s s a f e t y

- v a l v e s t a t e m e n t d i d n o t m e e t t h e

r e q u i r e m e n t s o f t h e “ t e l l

- a l l ” p r o v i s i o n

. W e a f f i r m t h e c o u r t ’ s d e n i a l o f s a f e t y

v a l v e r e l i e f

.

I V

. C ON C L U S IO N

A f t e r c a r e f u l l y r e v i e w i n g t h e r e c o r d a n d t h e p a r t i e s ’ b r i e f s

, w e f i n d n o

r e v e r s i b l e e r r o r

. W e a f

f i r m A l v a r e z ’ s c o n v i c t i o n a n d M i r i a m ’ s a n d A m e l i a ’ s

s e n t e n c e s

.

A F F I R M E D

.

11