# Jurnalul Oficial L 278/2019

| | ISSN 1977-0782 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | L 278 |
| | |
| Ediţia în limba română | Legislaţie | Anul 6230 octombrie 2019 |

ISSN 1977-0782

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

L 278

Ediţia în limba română

Legislaţie

Anul 6230 octombrie 2019

---

| Cuprins | | II   Acte fără caracter legislativ | Pagina |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULAMENTE |
| | * | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1811 al Comisiei din 23 octombrie 2019 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată | 1 |
| | * | Regulamentul De Punere În Aplicare (UE) 2019/1812 al Comisiei din 23 octombrie 2019 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată | 4 |
| | | DIRECTIVE |
| | * | Directiva de punere în aplicare (UE) 2019/1813 a Comisiei din 29 octombrie 2019 de modificare a Directivei de punere în aplicare 2014/96/UE privind cerințele referitoare la etichetarea, sigilarea și ambalarea materialului de înmulțire și plantare fructifer destinat producției de fructe, care intră în domeniul de aplicare al Directivei 2008/90/CE a Consiliului în ceea ce privește culoarea etichetei pentru categoriile certificate de material de înmulțire și plantare fructifer și conținutul documentului furnizorului | 7 |
| | | DECIZII |
| | * | Decizia (UE) 2019/1814 a Consiliului din 24 octombrie 2019 de numire a unui membru și a unui supleant, propuși de Regatul Spaniei, în cadrul Comitetului Regiunilor | 10 |
| | * | Decizia (UE) 2019/1815 a Consiliului din 24 octombrie 2019 de numire a doi membri și a trei supleanți, propuși de Republica Slovenia, în cadrul Comitetului Regiunilor | 12 |
| | * | Decizia (UE) 2019/1816 a Consiliului din 24 octombrie 2019 de numire a unui membru și a unui supleant, propuși de Republica Portugheză, în cadrul Comitetului Regiunilor | 13 |

Cuprins

II   Acte fără caracter legislativ

Pagina

REGULAMENTE

*

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1811 al Comisiei din 23 octombrie 2019 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată

1

*

Regulamentul De Punere În Aplicare (UE) 2019/1812 al Comisiei din 23 octombrie 2019 privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată

4

DIRECTIVE

*

Directiva de punere în aplicare (UE) 2019/1813 a Comisiei din 29 octombrie 2019 de modificare a Directivei de punere în aplicare 2014/96/UE privind cerințele referitoare la etichetarea, sigilarea și ambalarea materialului de înmulțire și plantare fructifer destinat producției de fructe, care intră în domeniul de aplicare al Directivei 2008/90/CE a Consiliului în ceea ce privește culoarea etichetei pentru categoriile certificate de material de înmulțire și plantare fructifer și conținutul documentului furnizorului

7

DECIZII

*

Decizia (UE) 2019/1814 a Consiliului din 24 octombrie 2019 de numire a unui membru și a unui supleant, propuși de Regatul Spaniei, în cadrul Comitetului Regiunilor

10

*

Decizia (UE) 2019/1815 a Consiliului din 24 octombrie 2019 de numire a doi membri și a trei supleanți, propuși de Republica Slovenia, în cadrul Comitetului Regiunilor

12

*

Decizia (UE) 2019/1816 a Consiliului din 24 octombrie 2019 de numire a unui membru și a unui supleant, propuși de Republica Portugheză, în cadrul Comitetului Regiunilor

13

| RO | Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.
  Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc. |
| --- | --- |

RO

Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.

Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc.

---

II Acte fără caracter legislativ

REGULAMENTE

| 30.10.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 278/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 278/1

---

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2019/1811 AL COMISIEI

din 23 octombrie 2019

privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 octombrie 2013 de stabilire a Codului vamal al Uniunii (1), în special articolul 57 alineatul (4) și articolul 58 alineatul (2),

întrucât:

| (1) | Pentru a se asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii combinate anexate la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului (2), este necesar să se adopte măsuri privind clasificarea mărfurilor menționate în anexa la prezentul regulament. |
| --- | --- |

(1)

Pentru a se asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii combinate anexate la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului (2), este necesar să se adopte măsuri privind clasificarea mărfurilor menționate în anexa la prezentul regulament.

| (2) | Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 stabilește regulile generale pentru interpretarea Nomenclaturii combinate. Aceste reguli se aplică, de asemenea, oricărei alte nomenclaturi bazate integral sau parțial pe aceasta sau care îi adaugă acesteia subdiviziuni suplimentare și care este stabilită prin dispoziții specifice ale Uniunii, în vederea aplicării de măsuri tarifare sau de altă natură privind comerțul cu mărfuri. |
| --- | --- |

(2)

Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 stabilește regulile generale pentru interpretarea Nomenclaturii combinate. Aceste reguli se aplică, de asemenea, oricărei alte nomenclaturi bazate integral sau parțial pe aceasta sau care îi adaugă acesteia subdiviziuni suplimentare și care este stabilită prin dispoziții specifice ale Uniunii, în vederea aplicării de măsuri tarifare sau de altă natură privind comerțul cu mărfuri.

| (3) | În temeiul acestor reguli generale, mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului din anexă ar trebui clasificate la codul NC indicat în coloana 2, pe baza motivelor care figurează în coloana 3 a tabelului menționat. |
| --- | --- |

(3)

În temeiul acestor reguli generale, mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului din anexă ar trebui clasificate la codul NC indicat în coloana 2, pe baza motivelor care figurează în coloana 3 a tabelului menționat.

| (4) | Este necesar să se prevadă posibilitatea invocării în continuare de către titular, pentru o anumită perioadă de timp, în conformitate cu articolul 34 alineatul (9) din Regulamentul (UE) nr. 952/2013, a informațiilor tarifare obligatorii care sunt emise în legătură cu mărfurile vizate de prezentul regulament, dar care nu sunt conforme cu acesta. Perioada respectivă ar trebui să fie de trei luni. |
| --- | --- |

(4)

Este necesar să se prevadă posibilitatea invocării în continuare de către titular, pentru o anumită perioadă de timp, în conformitate cu articolul 34 alineatul (9) din Regulamentul (UE) nr. 952/2013, a informațiilor tarifare obligatorii care sunt emise în legătură cu mărfurile vizate de prezentul regulament, dar care nu sunt conforme cu acesta. Perioada respectivă ar trebui să fie de trei luni.

| (5) | Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului vamal, |
| --- | --- |

(5)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului vamal,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Mărfurile descrise în coloana (1) a tabelului din anexă se clasifică în Nomenclatura combinată la codul NC indicat în coloana (2) a tabelului menționat.

Articolul 2

Informațiile tarifare obligatorii care nu sunt conforme cu prezentul regulament pot fi în continuare invocate, în conformitate cu articolul 34 alineatul (9) din Regulamentul (UE) nr. 952/2013, timp de trei luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament.

Articolul 3

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptat la Bruxelles, 23 octombrie 2019.

Pentru Comisie,

Pentru Președinte,

Stephen QUEST

Director General

Direcția Generală Impozitare și Uniune

Vamală

---

(1)  
  JO L 269, 10.10.2013, p. 1.

1

(2)  Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun (JO L 256, 7.9.1987, p. 1).

2

---

ANEXĂ

| Descrierea mărfurilor | Clasificare (Cod NC) | Motive |
| --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) |
| O mașină mobilă, autoechilibrată, acționată electric, un așa-numit „robot pentru teleprezență”. Este alcătuit din următoarele componente principale, montate într-o singură carcasă cu două roți dispuse pe o axă:






  — | un accelerometru și un giroscop; |

Descrierea mărfurilor

Clasificare (Cod NC)

Motive

(1)

(2)

(3)

O mașină mobilă, autoechilibrată, acționată electric, un așa-numit „robot pentru teleprezență”. Este alcătuit din următoarele componente principale, montate într-o singură carcasă cu două roți dispuse pe o axă:

—

un accelerometru și un giroscop;

| — | un motor electric; |
| --- | --- |

—

un motor electric;

| — | un modul Bluetooth; |
| --- | --- |

—

un modul Bluetooth;

| — | o baterie reîncărcabilă. |
| --- | --- |

—

o baterie reîncărcabilă.

Articolul este dotat cu o fișă de curent pentru reîncărcarea bateriei, un indicator luminos și un picior telescopic vertical acționat cu ajutorul unei comenzi motorizate de reglare a înălțimii. Piciorul este dotat, în partea superioară, cu un suport detașabil pentru un calculator de tip tabletă („tabletă”). Suportul este echipat cu un port USB pentru încărcarea tabletei.

Articolul poate fi controlat de la distanță numai prin intermediul unui dispozitiv compatibil (tabletă etc.) cu funcții de comunicații fără fir prin Bluetooth.

Articolul este utilizat pentru transportul și ridicarea sau coborârea tabletei și pentru alimentarea tabletei cu energie electrică.

A se vedea imaginea  (*1).

8428 90 90

Clasificarea se stabilește pe baza regulilor generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii combinate, a notei 3 la secțiunea XVI, precum și pe baza textului codurilor NC 8428, 8428 90 și 8428 90 90 .

Articolul permite doar deplasarea tabletei și alimentarea acesteia cu energie electrică; el nu permite tabletei să execute alte operațiuni decât cele pentru care este concepută. Prin urmare, articolul nu adaptează tableta pentru o anumită operațiune, nu extinde posibilitățile de operare ale acesteia și nici nu asigură un anumit serviciu în raport cu funcția principală a tabletei (a se vedea Hotărârea din 16 iunie 2011, Unomedical, C-152/10, EU:C:2011:402, punctul 29 și, de asemenea, notele explicative la Sistemul armonizat aferente poziției 8473, al doilea paragraf).

În consecință, clasificarea la poziția 8473 ca accesoriu care poate fi utilizat exclusiv sau în principal cu mașinile sau aparatele de la pozițiile 8470-8472 este exclusă.

Clasificarea la poziția 8479 sau 8543 este exclusă, deoarece articolul îndeplinește mai multe funcții ale mașinilor menționate la pozițiile din capitolul 84 sau 85 (secțiunea XVI), cum ar fi funcția de ridicare și de manevrare (transportarea și ridicarea sau coborârea unei tablete), alimentarea unui dispozitiv cu curent electric și o funcție de comunicare prin intermediul protocolului Bluetooth.

În conformitate cu nota 3 la secțiunea XVI, aparatul trebuie clasificat după funcția principală pe care o îndeplinește.

Articolul este conceput pentru transportul și ridicarea sau coborârea unei tablete și, în consecință, aceasta este funcția sa principală în sensul notei 3 la secțiunea XVI. Celelalte funcții sunt accesorii.

Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC 8428 90 90 ca alte mașini și aparate de ridicat, de manevrat, de încărcat sau de descărcat.

Image 1

---

(*1)  (*) Imaginea are caracter pur informativ.

---

| 30.10.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 278/4 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 278/4

---

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2019/1812 AL COMISIEI

din 23 octombrie 2019

privind clasificarea anumitor mărfuri în Nomenclatura combinată

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 octombrie 2013 de stabilire a Codului vamal al Uniunii (1), în special articolul 57 alineatul (4) și articolul 58 alineatul (2),

întrucât:

| (1) | Pentru a se asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii combinate anexate la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului (2), este necesar să se adopte măsuri privind clasificarea mărfurilor menționate în anexa la prezentul regulament. |
| --- | --- |

(1)

Pentru a se asigura aplicarea uniformă a Nomenclaturii combinate anexate la Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului (2), este necesar să se adopte măsuri privind clasificarea mărfurilor menționate în anexa la prezentul regulament.

| (2) | Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 stabilește regulile generale pentru interpretarea Nomenclaturii combinate. Aceste reguli se aplică, de asemenea, oricăror alte nomenclaturi bazate integral sau parțial pe aceasta sau care îi adaugă acesteia subdiviziuni suplimentare și care sunt stabilite prin dispoziții specifice ale Uniunii, în vederea aplicării de măsuri tarifare sau de altă natură privind comerțul cu mărfuri. |
| --- | --- |

(2)

Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 stabilește regulile generale pentru interpretarea Nomenclaturii combinate. Aceste reguli se aplică, de asemenea, oricăror alte nomenclaturi bazate integral sau parțial pe aceasta sau care îi adaugă acesteia subdiviziuni suplimentare și care sunt stabilite prin dispoziții specifice ale Uniunii, în vederea aplicării de măsuri tarifare sau de altă natură privind comerțul cu mărfuri.

| (3) | În temeiul acestor reguli generale, mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului din anexă trebuie clasificate la codul NC indicat în coloana 2, pe baza motivelor care figurează în coloana 3 a tabelului menționat. |
| --- | --- |

(3)

În temeiul acestor reguli generale, mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului din anexă trebuie clasificate la codul NC indicat în coloana 2, pe baza motivelor care figurează în coloana 3 a tabelului menționat.

| (4) | Este necesar să se prevadă posibilitatea invocării în continuare de către titular, pentru o anumită perioadă de timp, în conformitate cu articolul 34 alineatul (9) din Regulamentul (UE) nr. 952/2013, a informațiilor tarifare obligatorii care sunt emise în legătură cu mărfurile vizate de prezentul regulament, dar care nu sunt conforme cu acesta. Perioada respectivă ar trebui să fie de trei luni. |
| --- | --- |

(4)

Este necesar să se prevadă posibilitatea invocării în continuare de către titular, pentru o anumită perioadă de timp, în conformitate cu articolul 34 alineatul (9) din Regulamentul (UE) nr. 952/2013, a informațiilor tarifare obligatorii care sunt emise în legătură cu mărfurile vizate de prezentul regulament, dar care nu sunt conforme cu acesta. Perioada respectivă ar trebui să fie de trei luni.

| (5) | Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului vamal, |
| --- | --- |

(5)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului Codului vamal,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului din anexă se clasifică în Nomenclatura combinată la codul NC indicat în coloana 2 a tabelului menționat.

Articolul 2

Informațiile tarifare obligatorii care nu sunt conforme cu prezentul regulament pot fi în continuare invocate, în conformitate cu articolul 34 alineatul (9) din Regulamentul (UE) nr. 952/2013, timp de trei luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament.

Articolul 3

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 23 octombrie 2019.

Pentru Comisie,

Pentru Președinte,

Stephen QUEST

Director General

Direcția Generală Impozitare și Uniune Vamală

---

(1)  
  JO L 269, 10.10.2013, p. 1.

1

(2)  Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun (JO L 256, 7.9.1987, p. 1).

2

---

ANEXĂ

| Descrierea mărfurilor | Clasificare (Cod NC) | Motive |
| --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) |
| Sticlă pentru apă reutilizabilă fabricată din sticlă borosilicică transparentă, prevăzută cu un capac filetat din oțel inoxidabil. Capacul are o garnitură inelară interioară din silicon care asigură închiderea etanșă. Sticla este prevăzută cu o toartă de transport atașată la capac și un manșon antialunecare din silicon detașabil pentru o utilizare confortabilă.
  Sticla are o înălțime de aproximativ 220 mm și un diametru de 60 mm. Diametrul gâtului este de aproximativ 30 mm. Sticla are o capacitate de până la 0,6 l.

   (*1) A se vedea imaginile. | 7013 99 00 | Clasificarea se stabilește pe baza regulilor generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii combinate și pe baza textului de la codurile NC 7013 și 7013 99 00 .
  Clasificarea la poziția 7010 ca sticle, baloane și alte recipiente, din sticlă, folosite pentru transportul sau ambalarea de bunuri este exclusă, deoarece articolul nu este utilizat în mod curent în comerț [a se vedea și notele explicative ale Sistemului armonizat (NESA) aferente poziției 7010, primul paragraf, NESA aferente poziției 7013, ultimul paragraf litera (b), precum și avizul de clasificare în Sistemul armonizat 3924.90/2].
  Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC 7013 99 00 ca alte obiecte din sticlă pentru servicii de masă, pentru bucătărie, toaletă, birou, pentru decorarea locuințelor sau pentru utilizări similare. |

Descrierea mărfurilor

Clasificare (Cod NC)

Motive

(1)

(2)

(3)

Sticlă pentru apă reutilizabilă fabricată din sticlă borosilicică transparentă, prevăzută cu un capac filetat din oțel inoxidabil. Capacul are o garnitură inelară interioară din silicon care asigură închiderea etanșă. Sticla este prevăzută cu o toartă de transport atașată la capac și un manșon antialunecare din silicon detașabil pentru o utilizare confortabilă.

Sticla are o înălțime de aproximativ 220 mm și un diametru de 60 mm. Diametrul gâtului este de aproximativ 30 mm. Sticla are o capacitate de până la 0,6 l.

(*1) A se vedea imaginile.

7013 99 00

Clasificarea se stabilește pe baza regulilor generale 1 și 6 de interpretare a Nomenclaturii combinate și pe baza textului de la codurile NC 7013 și 7013 99 00 .

Clasificarea la poziția 7010 ca sticle, baloane și alte recipiente, din sticlă, folosite pentru transportul sau ambalarea de bunuri este exclusă, deoarece articolul nu este utilizat în mod curent în comerț [a se vedea și notele explicative ale Sistemului armonizat (NESA) aferente poziției 7010, primul paragraf, NESA aferente poziției 7013, ultimul paragraf litera (b), precum și avizul de clasificare în Sistemul armonizat 3924.90/2].

Prin urmare, articolul trebuie clasificat la codul NC 7013 99 00 ca alte obiecte din sticlă pentru servicii de masă, pentru bucătărie, toaletă, birou, pentru decorarea locuințelor sau pentru utilizări similare.

Image 2

---

(*1)  Imaginile au un caracter pur informativ.

---

DIRECTIVE

| 30.10.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 278/7 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 278/7

---

DIRECTIVA DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2019/1813 A COMISIEI

din 29 octombrie 2019

de modificare a Directivei de punere în aplicare 2014/96/UE privind cerințele referitoare la etichetarea, sigilarea și ambalarea materialului de înmulțire și plantare fructifer destinat producției de fructe, care intră în domeniul de aplicare al Directivei 2008/90/CE a Consiliului în ceea ce privește culoarea etichetei pentru categoriile certificate de material de înmulțire și plantare fructifer și conținutul documentului furnizorului

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Directiva 2008/90/CE a Consiliului din 29 septembrie 2008 privind comercializarea materialului de înmulțire și plantare fructifer destinat producției de fructe (1), în special articolul 9 alineatul (1),

întrucât:

| (1) | Directiva de punere în aplicare 2014/96/UE a Comisiei (2) stabilește cerințele privind etichetarea materialului de înmulțire și plantare fructifer destinat producției de fructe pentru a asigura identitatea și trasabilitatea respectivului material de înmulțire și a respectivelor plante fructifere în timpul comercializării. |
| --- | --- |

(1)

Directiva de punere în aplicare 2014/96/UE a Comisiei (2) stabilește cerințele privind etichetarea materialului de înmulțire și plantare fructifer destinat producției de fructe pentru a asigura identitatea și trasabilitatea respectivului material de înmulțire și a respectivelor plante fructifere în timpul comercializării.

| (2) | În temeiul directivei respective, utilizarea etichetelor colorate pentru materialul de înmulțire și plantare fructifer din categoriile prebază, bază și certificat urma să fie revizuită de Comisie până la 1 ianuarie 2019. |
| --- | --- |

(2)

În temeiul directivei respective, utilizarea etichetelor colorate pentru materialul de înmulțire și plantare fructifer din categoriile prebază, bază și certificat urma să fie revizuită de Comisie până la 1 ianuarie 2019.

| (3) | Un sondaj efectuat de Comisie a arătat că majoritatea statelor membre sunt în favoarea utilizării obligatorii a unei etichete colorate pentru categoriile prebază, bază și certificat de material de înmulțire și plantare fructifer. Sondajul a indicat, de asemenea, că mai multe state membre comercializează material Conformitas Agraria Communitatis („CAC”), cu un document al furnizorului galben sub forma unei etichete aplicate pe materialul CAC. |
| --- | --- |

(3)

Un sondaj efectuat de Comisie a arătat că majoritatea statelor membre sunt în favoarea utilizării obligatorii a unei etichete colorate pentru categoriile prebază, bază și certificat de material de înmulțire și plantare fructifer. Sondajul a indicat, de asemenea, că mai multe state membre comercializează material Conformitas Agraria Communitatis („CAC”), cu un document al furnizorului galben sub forma unei etichete aplicate pe materialul CAC.

| (4) | Pentru a lua în considerare practica existentă în statele membre și pentru a asigura o distincție clară între documentul furnizorului pentru materialul CAC și etichetele oficiale pentru materialul prebază, bază și certificat, culoarea etichetei CAC trebuie să fie galbenă în cazul în care documentul furnizorului este aplicat pe materialul CAC. Nu ar trebui să se prevadă o culoare specială pentru documentul furnizorului în cazul în care acesta nu este aplicat pe materialul CAC, deoarece, într-un astfel de caz, nu există niciun risc de confuzie cu alte etichete sau documente. |
| --- | --- |

(4)

Pentru a lua în considerare practica existentă în statele membre și pentru a asigura o distincție clară între documentul furnizorului pentru materialul CAC și etichetele oficiale pentru materialul prebază, bază și certificat, culoarea etichetei CAC trebuie să fie galbenă în cazul în care documentul furnizorului este aplicat pe materialul CAC. Nu ar trebui să se prevadă o culoare specială pentru documentul furnizorului în cazul în care acesta nu este aplicat pe materialul CAC, deoarece, într-un astfel de caz, nu există niciun risc de confuzie cu alte etichete sau documente.

| (5) | Directiva de punere în aplicare 2014/96/UE nu prevede o culoare specifică pentru documentul furnizorului în cazul în care acesta este aplicat pe materialul CAC sub forma unei etichete. Anumite state membre utilizează în prezent o altă culoare decât galben pentru etichetele respective. Pentru a evita orice perturbare a schimburilor comerciale, statele membre ar trebui să poată autoriza, pentru o perioadă de tranziție, comercializarea pe teritoriul propriu a materialului CAC pe care sunt aplicate etichete de altă culoare decât galben, în cazul în care aceste etichete colorate erau deja utilizate înainte de 1 aprilie 2020. |
| --- | --- |

(5)

Directiva de punere în aplicare 2014/96/UE nu prevede o culoare specifică pentru documentul furnizorului în cazul în care acesta este aplicat pe materialul CAC sub forma unei etichete. Anumite state membre utilizează în prezent o altă culoare decât galben pentru etichetele respective. Pentru a evita orice perturbare a schimburilor comerciale, statele membre ar trebui să poată autoriza, pentru o perioadă de tranziție, comercializarea pe teritoriul propriu a materialului CAC pe care sunt aplicate etichete de altă culoare decât galben, în cazul în care aceste etichete colorate erau deja utilizate înainte de 1 aprilie 2020.

| (6) | În plus, experiența a arătat că documentul furnizorului ar putea avea un conținut mai simplificat pentru a asigura o mai mare flexibilitate în cazul comercializării materialului CAC în fiecare stat membru. Atunci când documentul furnizorului conține mai puține informații, este mai ușor pentru furnizor să reducă dimensiunea documentului respectiv, astfel încât acesta să poată fi aplicat pe materialul CAC care urmează să fie comercializat. Din acest motiv, furnizarea de informații referitoare la cantitatea de material CAC comercializat și la statul membru în care a fost produs materialul CAC, dacă acesta este diferit de statul membru în care a fost întocmit documentul furnizorului, ar trebui să fie opțională. |
| --- | --- |

(6)

În plus, experiența a arătat că documentul furnizorului ar putea avea un conținut mai simplificat pentru a asigura o mai mare flexibilitate în cazul comercializării materialului CAC în fiecare stat membru. Atunci când documentul furnizorului conține mai puține informații, este mai ușor pentru furnizor să reducă dimensiunea documentului respectiv, astfel încât acesta să poată fi aplicat pe materialul CAC care urmează să fie comercializat. Din acest motiv, furnizarea de informații referitoare la cantitatea de material CAC comercializat și la statul membru în care a fost produs materialul CAC, dacă acesta este diferit de statul membru în care a fost întocmit documentul furnizorului, ar trebui să fie opțională.

| (7) | Având în vedere modificările care trebuie aduse cerințelor de etichetare pentru materialul de înmulțire și plantare fructifer din toate categoriile de comercializare, precum și cerințelor din documentul furnizorului, se cuvine să se modifice Directiva de punere în aplicare 2014/96/UE. |
| --- | --- |

(7)

Având în vedere modificările care trebuie aduse cerințelor de etichetare pentru materialul de înmulțire și plantare fructifer din toate categoriile de comercializare, precum și cerințelor din documentul furnizorului, se cuvine să se modifice Directiva de punere în aplicare 2014/96/UE.

| (8) | Pentru a le acorda autorităților competente și furnizorilor timp suficient pentru a se adapta la noile cerințe, prezenta directivă ar trebui să se aplice de la 1 aprilie 2020. |
| --- | --- |

(8)

Pentru a le acorda autorităților competente și furnizorilor timp suficient pentru a se adapta la noile cerințe, prezenta directivă ar trebui să se aplice de la 1 aprilie 2020.

| (9) | Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale, secțiunea pentru materialul săditor și plantele de genuri și specii fructifere, |
| --- | --- |

(9)

Măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale, secțiunea pentru materialul săditor și plantele de genuri și specii fructifere,

ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:

Articolul 1

Modificări aduse Directivei de punere în aplicare 2014/96/UE

Directiva de punere în aplicare 2014/96/UE se modifică după cum urmează:

| 1. | La articolul 2, alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text:






  „(4) | Culoarea etichetei este:






  (a) | albă cu o linie violet în diagonală pentru materialul prebază; |
| --- | --- | --- | --- |

1.

La articolul 2, alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text:

„(4)

Culoarea etichetei este:

(a)

albă cu o linie violet în diagonală pentru materialul prebază;

| (b) | albă pentru materialul bază; |
| --- | --- |

(b)

albă pentru materialul bază;

| (c) | albastră pentru materialul certificat.” |
| --- | --- |

(c)

albastră pentru materialul certificat.”

| 2. | Articolul 5 se înlocuiește cu următorul text:

  „Articolul 5
  Documentul furnizorului pentru materialul CAC

  (1)   Statele membre se asigură că materialul CAC este comercializat cu un document întocmit de furnizor conform dispozițiilor de la alineatele (2), (3) și (4) (denumit în continuare «documentul furnizorului»).
  Statele membre se asigură că documentul furnizorului nu se aseamănă cu documentul de însoțire menționat la articolul 3, astfel încât să se evite orice eventuală confuzie între documentul furnizorului și celelalte două documente.


  (2)   Documentul furnizorului cuprinde cel puțin următoarele informații:






  (a) | mențiunea «norme și standarde UE»; |
| --- | --- | --- |

2.

Articolul 5 se înlocuiește cu următorul text:

„Articolul 5

Documentul furnizorului pentru materialul CAC

(1)   Statele membre se asigură că materialul CAC este comercializat cu un document întocmit de furnizor conform dispozițiilor de la alineatele (2), (3) și (4) (denumit în continuare «documentul furnizorului»).

Statele membre se asigură că documentul furnizorului nu se aseamănă cu documentul de însoțire menționat la articolul 3, astfel încât să se evite orice eventuală confuzie între documentul furnizorului și celelalte două documente.

(2)   Documentul furnizorului cuprinde cel puțin următoarele informații:

(a)

mențiunea «norme și standarde UE»;

| (b) | numele statului membru în care a fost întocmit documentul, sau codul aferent; |
| --- | --- |

(b)

numele statului membru în care a fost întocmit documentul, sau codul aferent;

| (c) | numele organismului oficial competent sau codul aferent; |
| --- | --- |

(c)

numele organismului oficial competent sau codul aferent;

| (d) | numele furnizorului sau numărul/codul său de înregistrare emis de organismul oficial competent; |
| --- | --- |

(d)

numele furnizorului sau numărul/codul său de înregistrare emis de organismul oficial competent;

| (e) | numărul de serie individual, numărul săptămânii sau numărul lotului; |
| --- | --- |

(e)

numărul de serie individual, numărul săptămânii sau numărul lotului;

| (f) | denumirea botanică; |
| --- | --- |

(f)

denumirea botanică;

| (g) | indicația «material CAC»; |
| --- | --- |

(g)

indicația «material CAC»;

| (h) | denumirea soiului și, după caz, a clonei. În cazul portaltoaielor care nu aparțin unui soi: denumirea speciei sau a hibridului interspecific în cauză. În cazul plantelor fructifere altoite, aceste informații se furnizează pentru portaltoi și pentru coardă-altoi. În cazul soiurilor pentru care cererea de înregistrare oficială sau de înregistrare a dreptului de proprietate asupra unui soi de plante este în curs de examinare, aceste informații indică următoarele: «denumire propusă» și «cerere în curs de examinare»; |
| --- | --- |

(h)

denumirea soiului și, după caz, a clonei. În cazul portaltoaielor care nu aparțin unui soi: denumirea speciei sau a hibridului interspecific în cauză. În cazul plantelor fructifere altoite, aceste informații se furnizează pentru portaltoi și pentru coardă-altoi. În cazul soiurilor pentru care cererea de înregistrare oficială sau de înregistrare a dreptului de proprietate asupra unui soi de plante este în curs de examinare, aceste informații indică următoarele: «denumire propusă» și «cerere în curs de examinare»;

| (i) | data emiterii documentului. |
| --- | --- |

(i)

data emiterii documentului.

(3)   Atunci când se aplică pe materialul CAC, culoarea documentului furnizorului este galbenă.

(4)   Documentul furnizorului trebuie să fie imprimat cu caractere de neșters, într-una din limbile oficiale ale Uniunii, ușor vizibil și lizibil.”

Articolul 2

Transpunere

(1)   Statele membre adoptă și publică, până la 31 martie 2020, actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive. Statele membre comunică de îndată Comisiei textul dispozițiilor respective.

Statele membre aplică dispozițiile respective începând de la 1 aprilie 2020.

Atunci când statele membre adoptă aceste acte, ele cuprind o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o astfel de trimitere la data publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri.

(2)   Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dispoziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă.

Articolul 3

Măsuri tranzitorii

(1)   Statele membre pot autoriza, până la 30 iunie 2021, comercializarea pe teritoriul propriu, a materialului Conformitas Agraria Communitatis („CAC”) pe care sunt aplicate etichete de altă culoare decât galben, în cazul în care aceste etichete colorate erau deja utilizate înainte de 1 aprilie 2020.

(2)   Statele membre se asigură că, atunci când este comercializat, materialul de înmulțire și plantare fructifer care se califică drept material CAC se identifică printr-o trimitere la prezentul articol din documentul furnizorului, atunci când acesta este utilizat ca etichetă.

Articolul 4

Intrare în vigoare

Prezenta directivă intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

Articolul 5

Destinatari

Prezenta directivă se adresează statelor membre.

Adoptată la Bruxelles, 29 octombrie 2019.

Pentru Comisie

Vytenis ANDRIUKAITIS

Membru al Comisiei

---

(1)  
  JO L 267, 8.10.2008, p. 8.

1

(2)  Directiva de punere în aplicare 2014/96/UE a Comisiei din 15 octombrie 2014 privind cerințele referitoare la etichetarea, sigilarea și ambalarea materialului de înmulțire și plantare fructifer destinat producției de fructe, care intră în domeniul de aplicare al Directivei 2008/90/CE a Consiliului. (JO L 298, 16.10.2014, p. 12).

2

---

DECIZII

| 30.10.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 278/10 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 278/10

---

DECIZIA (UE) 2019/1814 A CONSILIULUI

din 24 octombrie 2019

de numire a unui membru și a unui supleant, propuși de Regatul Spaniei, în cadrul Comitetului Regiunilor

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 305,

având în vedere propunerea guvernului spaniol,

întrucât:

| (1) | La 26 ianuarie 2015, 5 februarie 2015 și 23 iunie 2015, Consiliul a adoptat Deciziile (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) și (UE) 2015/994 (3) de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada cuprinsă între 26 ianuarie 2015 și 25 ianuarie 2020. La 18 septembrie 2015, prin Decizia (UE) 2015/1571 a Consiliului (4), dl Pedro SANZ ALONSO a fost înlocuit de dl José Ignacio CENICEROS GONZÁLEZ în calitatea de membru. La 1 octombrie 2015, prin Decizia (UE) 2015/1774 a Consiliului (5), dl Emilio DEL RÍO SANZ a fost înlocuit de dna Begoña MARTÍNEZ ARREGUI în calitatea de supleant. |
| --- | --- |

(1)

La 26 ianuarie 2015, 5 februarie 2015 și 23 iunie 2015, Consiliul a adoptat Deciziile (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) și (UE) 2015/994 (3) de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada cuprinsă între 26 ianuarie 2015 și 25 ianuarie 2020. La 18 septembrie 2015, prin Decizia (UE) 2015/1571 a Consiliului (4), dl Pedro SANZ ALONSO a fost înlocuit de dl José Ignacio CENICEROS GONZÁLEZ în calitatea de membru. La 1 octombrie 2015, prin Decizia (UE) 2015/1774 a Consiliului (5), dl Emilio DEL RÍO SANZ a fost înlocuit de dna Begoña MARTÍNEZ ARREGUI în calitatea de supleant.

| (2) | Un loc de membru în cadrul Comitetului Regiunilor a devenit vacant ca urmare a încheierii mandatului dlui José Ignacio CENICEROS GONZÁLEZ. |
| --- | --- |

(2)

Un loc de membru în cadrul Comitetului Regiunilor a devenit vacant ca urmare a încheierii mandatului dlui José Ignacio CENICEROS GONZÁLEZ.

| (3) | Un loc de supleant în cadrul Comitetului Regiunilor a devenit vacant ca urmare a încheierii mandatului dnei Begoña MARTÍNEZ ARREGUI, |
| --- | --- |

(3)

Un loc de supleant în cadrul Comitetului Regiunilor a devenit vacant ca urmare a încheierii mandatului dnei Begoña MARTÍNEZ ARREGUI,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Sunt numiți în cadrul Comitetului Regiunilor pentru durata rămasă a mandatului actual, care se încheie la 25 ianuarie 2020:

| (a) | în calitatea de membru:






  — | dna Concepción ANDREU RODRÍGUEZ, Presidenta de la Comunidad Autónoma de La Rioja; |
| --- | --- | --- |

(a)

în calitatea de membru:

—

dna Concepción ANDREU RODRÍGUEZ, Presidenta de la Comunidad Autónoma de La Rioja;

| (b) | în calitatea de supleant:






  — | dl Francisco Celso GONZÁLEZ GONZÁLEZ, Consejero de Hacienda de la Comunidad Autónoma de La Rioja. |
| --- | --- | --- |

(b)

în calitatea de supleant:

—

dl Francisco Celso GONZÁLEZ GONZÁLEZ, Consejero de Hacienda de la Comunidad Autónoma de La Rioja.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Adoptată la Luxemburg, 24 octombrie 2019.

Pentru Consiliu

Președintele

A.-K. PEKONEN

---

(1)  Decizia (UE) 2015/116 a Consiliului din 26 ianuarie 2015 de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2015-25 ianuarie 2020 (JO L 20, 27.1.2015, p. 42).

1

(2)  Decizia (UE) 2015/190 a Consiliului din 5 februarie 2015 de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2015-25 ianuarie 2020 (JO L 31, 7.2.2015, p. 25).

2

(3)  Decizia (UE) 2015/994 a Consiliului din 23 iunie 2015 de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2015-25 ianuarie 2020 (JO L 159, 25.6.2015, p. 70).

3

(4)  Decizia (UE) 2015/1571 a Consiliului din 18 septembrie 2015 de numire a doi membri spanioli în cadrul Comitetului Regiunilor (JO L 245, 22.9.2015, p. 8).

4

(5)  Decizia (UE) 2015/1774 a Consiliului din 1 octombrie 2015 de numire a unui supleant spaniol în cadrul Comitetului Regiunilor (JO L 258, 3.10.2015, p. 10).

5

---

| 30.10.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 278/12 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 278/12

---

DECIZIA (UE) 2019/1815 A CONSILIULUI

din 24 octombrie 2019

de numire a doi membri și a trei supleanți, propuși de Republica Slovenia, în cadrul Comitetului Regiunilor

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 305,

având în vedere propunerea guvernului sloven,

întrucât:

| (1) | La 26 ianuarie 2015, 5 februarie 2015 și 23 iunie 2015, Consiliul a adoptat Deciziile (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) și (UE) 2015/994 (3) de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada cuprinsă între 26 ianuarie 2015 și 25 ianuarie 2020. |
| --- | --- |

(1)

La 26 ianuarie 2015, 5 februarie 2015 și 23 iunie 2015, Consiliul a adoptat Deciziile (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) și (UE) 2015/994 (3) de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada cuprinsă între 26 ianuarie 2015 și 25 ianuarie 2020.

| (2) | Două locuri de membru în cadrul Comitetului Regiunilor au devenit vacante ca urmare a încheierii mandatelor dlui Peter BOSSMAN și dnei Andreja POTOČNIK. |
| --- | --- |

(2)

Două locuri de membru în cadrul Comitetului Regiunilor au devenit vacante ca urmare a încheierii mandatelor dlui Peter BOSSMAN și dnei Andreja POTOČNIK.

| (3) | Trei locuri de supleant în cadrul Comitetului Regiunilor au devenit vacante ca urmare a încheierii mandatelor dnei Mojca ČEMAS STJEPANOVIČ, dnei Tanja VINDIŠ FURMAN și dlui Miran SENČAR, |
| --- | --- |

(3)

Trei locuri de supleant în cadrul Comitetului Regiunilor au devenit vacante ca urmare a încheierii mandatelor dnei Mojca ČEMAS STJEPANOVIČ, dnei Tanja VINDIŠ FURMAN și dlui Miran SENČAR,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Sunt numiți/numite în cadrul Comitetului Regiunilor pentru durata rămasă a mandatului actual, care se încheie la 25 ianuarie 2020:

| (a) | în calitatea de membri:






  — | dl Gregor MACEDONI, župan Mestne občine Novo mesto, |
| --- | --- | --- |

(a)

în calitatea de membri:

—

dl Gregor MACEDONI, župan Mestne občine Novo mesto,

| — | dna Nuška GAJŠEK, županja Mestne občine Ptuj; |
| --- | --- |

—

dna Nuška GAJŠEK, županja Mestne občine Ptuj;

| (b) | în calitatea de supleanți:






  — | dl Aleksander Saša ARESNOVIČ, župan Mestne občine Maribor, |
| --- | --- | --- |

(b)

în calitatea de supleanți:

—

dl Aleksander Saša ARESNOVIČ, župan Mestne občine Maribor,

| — | dna Breda ARNŠEK, podžupanja Mestne občine Celje, |
| --- | --- |

—

dna Breda ARNŠEK, podžupanja Mestne občine Celje,

| — | dna Vlasta KRMELJ, županja Občine Selnica ob Dravi. |
| --- | --- |

—

dna Vlasta KRMELJ, županja Občine Selnica ob Dravi.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Adoptată la Luxemburg, 24 octombrie 2019.

Pentru Consiliu

Președintele

A.-K. PEKONEN

---

(1)  Decizia (UE) 2015/116 a Consiliului din 26 ianuarie 2015 de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2015-25 ianuarie 2020 (JO L 20, 27.1.2015, p. 42).

1

(2)  Decizia (UE) 2015/190 a Consiliului din 5 februarie 2015 de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2015-25 ianuarie 2020 (JO L 31, 7.2.2015, p. 25).

2

(3)  Decizia (UE) 2015/994 a Consiliului din 23 iunie 2015 de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2015-25 ianuarie 2020 (JO L 159, 25.6.2015, p. 70).

3

---

| 30.10.2019 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 278/13 |
| --- | --- | --- | --- |

30.10.2019

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 278/13

---

DECIZIA (UE) 2019/1816 A CONSILIULUI

din 24 octombrie 2019

de numire a unui membru și a unui supleant, propuși de Republica Portugheză, în cadrul Comitetului Regiunilor

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 305,

având în vedere propunerea guvernului portughez,

întrucât:

| (1) | La 26 ianuarie 2015, 5 februarie 2015 și 23 iunie 2015, Consiliul a adoptat Deciziile (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) și (UE) 2015/994 (3) de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada cuprinsă între 26 ianuarie 2015 și 25 ianuarie 2020. La 6 noiembrie 2018, prin Decizia (UE) 2018/1666 a Consiliului (4), dl Francisco LOPES a fost înlocuit de dl Hélder António GUERRA DE SOUSA SILVA în calitatea de supleant. |
| --- | --- |

(1)

La 26 ianuarie 2015, 5 februarie 2015 și 23 iunie 2015, Consiliul a adoptat Deciziile (UE) 2015/116 (1), (UE) 2015/190 (2) și (UE) 2015/994 (3) de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada cuprinsă între 26 ianuarie 2015 și 25 ianuarie 2020. La 6 noiembrie 2018, prin Decizia (UE) 2018/1666 a Consiliului (4), dl Francisco LOPES a fost înlocuit de dl Hélder António GUERRA DE SOUSA SILVA în calitatea de supleant.

| (2) | Un loc de membru în cadrul Comitetului Regiunilor a devenit vacant ca urmare a încheierii mandatului dlui Álvaro DOS SANTOS AMARO. |
| --- | --- |

(2)

Un loc de membru în cadrul Comitetului Regiunilor a devenit vacant ca urmare a încheierii mandatului dlui Álvaro DOS SANTOS AMARO.

| (3) | Un loc de supleant în cadrul Comitetului Regiunilor a devenit vacant ca urmare a numirii dlui Hélder António GUERRA DE SOUSA SILVA în calitatea de membru în cadrul aceluiași comitet, |
| --- | --- |

(3)

Un loc de supleant în cadrul Comitetului Regiunilor a devenit vacant ca urmare a numirii dlui Hélder António GUERRA DE SOUSA SILVA în calitatea de membru în cadrul aceluiași comitet,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Sunt numiți în cadrul Comitetului Regiunilor pentru durata rămasă a mandatului actual, care se încheie la 25 ianuarie 2020:

| (a) | în calitatea de membru:






  — | dl Hélder António GUERRA DE SOUSA E SILVA, Presidente da Câmara de Mafra; |
| --- | --- | --- |

(a)

în calitatea de membru:

—

dl Hélder António GUERRA DE SOUSA E SILVA, Presidente da Câmara de Mafra;

| (b) | în calitatea de supleant:






  — | dl Carlos André Teles Paulo DE CARVALHO, Presidente da Câmara de Tabuaço. |
| --- | --- | --- |

(b)

în calitatea de supleant:

—

dl Carlos André Teles Paulo DE CARVALHO, Presidente da Câmara de Tabuaço.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.

Adoptată la Luxemburg, 24 octombrie 2019.

Pentru Consiliu

Președintele

A.-K. PEKONEN

---

(1)  Decizia (UE) 2015/116 a Consiliului din 26 ianuarie 2015 de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2015-25 ianuarie 2020 (JO L 20, 27.1.2015, p. 42).

1

(2)  Decizia (UE) 2015/190 a Consiliului din 5 februarie 2015 de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2015-25 ianuarie 2020 (JO L 31, 7.2.2015, p. 25).

2

(3)  Decizia (UE) 2015/994 a Consiliului din 23 iunie 2015 de numire a membrilor și a supleanților în cadrul Comitetului Regiunilor pentru perioada 26 ianuarie 2015-25 ianuarie 2020 (JO L 159, 25.6.2015, p. 70).

3

(4)  Decizia (UE) 2018/1666 a Consiliului din 6 noiembrie 2018 de numire a doi membri și a cinci supleanți, propuși de Republica Portugheză, în cadrul Comitetului Regiunilor (JO L 278, 8.11.2018, p. 24).

4

---