# Publicatieblad L 298/2019

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 298 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 62e jaargang19 november 2019 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 298

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

62e jaargang19 november 2019

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1920 van de Commissie van 18 november 2019 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam Ambt Delden (BOB) | 1 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1921 van de Commissie van 18 november 2019 tot rectificatie van de Deense taalversie van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 873/2011 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur | 3 |
| | | RICHTLIJNEN |
| | * | Richtlijn (EU) 2019/1922 van de Commissie van 18 november 2019 tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de technische en wetenschappelijke ontwikkelingen, van bijlage II, deel III, punt 13, bij Richtlijn 2009/48/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de veiligheid van speelgoed, wat aluminium betreft (
  1
  ) | 5 |
| | | BESLUITEN |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1923 van de Commissie van 18 november 2019 inzake de geharmoniseerde normen voor kabelbaaninstallaties die zijn opgesteld ter ondersteuning van Verordening (EU) 2016/424 van het Europees Parlement en de Raad | 8 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1920 van de Commissie van 18 november 2019 tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam Ambt Delden (BOB)

1

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1921 van de Commissie van 18 november 2019 tot rectificatie van de Deense taalversie van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 873/2011 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

3

RICHTLIJNEN

*

Richtlijn (EU) 2019/1922 van de Commissie van 18 november 2019 tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de technische en wetenschappelijke ontwikkelingen, van bijlage II, deel III, punt 13, bij Richtlijn 2009/48/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de veiligheid van speelgoed, wat aluminium betreft (
  1
  )

1

5

BESLUITEN

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1923 van de Commissie van 18 november 2019 inzake de geharmoniseerde normen voor kabelbaaninstallaties die zijn opgesteld ter ondersteuning van Verordening (EU) 2016/424 van het Europees Parlement en de Raad

8

| | | Rectificaties |
| --- | --- | --- |
| | * | Rectificatie van Verordening (EU) 2019/1870 van 7 november 2019 tot wijziging en rectificatie van Verordening (EG) nr. 1881/2006 wat betreft de maximumgehalten aan erucazuur en waterstofcyanide in bepaalde levensmiddelen ( PB L 289 van 8.11.2019 ) | 12 |

Rectificaties

*

Rectificatie van Verordening (EU) 2019/1870 van 7 november 2019 tot wijziging en rectificatie van Verordening (EG) nr. 1881/2006 wat betreft de maximumgehalten aan erucazuur en waterstofcyanide in bepaalde levensmiddelen ( PB L 289 van 8.11.2019 )

( PB L 289 van 8.11.2019 )

12

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

| 19.11.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 298/1 |
| --- | --- | --- | --- |

19.11.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 298/1

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/1920 VAN DE COMMISSIE

van 18 november 2019

tot verlening van de in artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde bescherming aan de naam “Ambt Delden” (BOB)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1308/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 tot vaststelling van een gemeenschappelijke ordening van de markten voor landbouwproducten en tot intrekking van de Verordeningen (EEG) nr. 922/72, (EEG) nr. 234/79, (EG) nr. 1037/2001 en (EG) nr. 1234/2007 van de Raad (1), en met name artikel 99,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 97, leden 2 en 3, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 heeft de Commissie de aanvraag van Nederland van 12 februari 2016 tot registratie van de naam “Ambt Delden” als een beschermde oorsprongsbenaming (BOB) onderzocht en in het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakt (2). |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 97, leden 2 en 3, van Verordening (EU) nr. 1308/2013 heeft de Commissie de aanvraag van Nederland van 12 februari 2016 tot registratie van de naam “Ambt Delden” als een beschermde oorsprongsbenaming (BOB) onderzocht en in het Publicatieblad van de Europese Unie bekendgemaakt (2).

| (2) | Daartegen werd op 8 mei 2018 bezwaar aangetekend door het Italiaanse Ministerie van Landbouw overeenkomstig artikel 98 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 en artikel 14 van Verordening (EG) nr. 607/2009 van de Commissie (3). De Commissie heeft overeenkomstig artikel 15 van Verordening (EG) nr. 607/2009 geoordeeld dat het bezwaarschrift ontvankelijk was. |
| --- | --- |

(2)

Daartegen werd op 8 mei 2018 bezwaar aangetekend door het Italiaanse Ministerie van Landbouw overeenkomstig artikel 98 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 en artikel 14 van Verordening (EG) nr. 607/2009 van de Commissie (3). De Commissie heeft overeenkomstig artikel 15 van Verordening (EG) nr. 607/2009 geoordeeld dat het bezwaarschrift ontvankelijk was.

| (3) | Overeenkomstig artikel 16, lid 1, van Verordening (EG) nr. 607/2009 heeft de Commissie het bezwaarschrift bij brief van 5 juli 2018 aan de Nederlandse autoriteiten doorgezonden en hen verzocht binnen twee maanden opmerkingen in te dienen. Nederland heeft zijn opmerkingen op 4 september 2018 verzonden, d.i. binnen de vereiste termijn. |
| --- | --- |

(3)

Overeenkomstig artikel 16, lid 1, van Verordening (EG) nr. 607/2009 heeft de Commissie het bezwaarschrift bij brief van 5 juli 2018 aan de Nederlandse autoriteiten doorgezonden en hen verzocht binnen twee maanden opmerkingen in te dienen. Nederland heeft zijn opmerkingen op 4 september 2018 verzonden, d.i. binnen de vereiste termijn.

| (4) | De Commissie heeft de opmerkingen van de Nederlandse autoriteiten op 2 oktober 2018, overeenkomstig artikel 16, lid 1, van Verordening (EG) nr. 607/2009, schriftelijk meegedeeld aan de opposant (het Italiaanse Ministerie van Landbouw), die twee maanden de tijd kreeg om opmerkingen te maken. De Commissie ontving geen verdere reactie van het Italiaanse Ministerie van Landbouw. |
| --- | --- |

(4)

De Commissie heeft de opmerkingen van de Nederlandse autoriteiten op 2 oktober 2018, overeenkomstig artikel 16, lid 1, van Verordening (EG) nr. 607/2009, schriftelijk meegedeeld aan de opposant (het Italiaanse Ministerie van Landbouw), die twee maanden de tijd kreeg om opmerkingen te maken. De Commissie ontving geen verdere reactie van het Italiaanse Ministerie van Landbouw.

| (5) | Overeenkomstig artikel 16, lid 3, van Verordening (EG) nr. 607/2009 moet de Commissie een besluit nemen op basis van de gegevens waarover zij beschikt. |
| --- | --- |

(5)

Overeenkomstig artikel 16, lid 3, van Verordening (EG) nr. 607/2009 moet de Commissie een besluit nemen op basis van de gegevens waarover zij beschikt.

| (6) | Volgens de opposant zijn bepaalde wijndruivenrassen die worden gebruikt voor de productie van “Ambt Delden”, namelijk “Souvignier Gris B”, “Pinotin N”, “Solaris B”, “Regent N” en “Johanniter B”, ontstaan uit een kruising van Vitis vinifera met andere soorten van het geslacht Vitis. De opposant is van mening dat dit duidelijk in strijd is met artikel 93, lid 1, onder a), iv), van Verordening (EU) nr. 1308/2013, waarin is bepaald dat wijnen met een BOB moeten worden geproduceerd op basis van wijndruivenrassen van de soort Vitis vinifera. Voorts stelt hij dat alle lidstaten, zoals Italië, hun wijndruivenrassen (zowel die welke tot de soort Vitis vinifera behoren als kruisingen daarvan) kunnen indelen op basis van nauwkeurige wetenschappelijke bewijsstukken en gegevens en dat een van een kruising verkregen ras in geen geval als behorend tot de soort Vitis vinifera kan worden beschouwd. |
| --- | --- |

(6)

Volgens de opposant zijn bepaalde wijndruivenrassen die worden gebruikt voor de productie van “Ambt Delden”, namelijk “Souvignier Gris B”, “Pinotin N”, “Solaris B”, “Regent N” en “Johanniter B”, ontstaan uit een kruising van Vitis vinifera met andere soorten van het geslacht Vitis. De opposant is van mening dat dit duidelijk in strijd is met artikel 93, lid 1, onder a), iv), van Verordening (EU) nr. 1308/2013, waarin is bepaald dat wijnen met een BOB moeten worden geproduceerd op basis van wijndruivenrassen van de soort Vitis vinifera. Voorts stelt hij dat alle lidstaten, zoals Italië, hun wijndruivenrassen (zowel die welke tot de soort Vitis vinifera behoren als kruisingen daarvan) kunnen indelen op basis van nauwkeurige wetenschappelijke bewijsstukken en gegevens en dat een van een kruising verkregen ras in geen geval als behorend tot de soort Vitis vinifera kan worden beschouwd.

| (7) | De Commissie heeft de argumenten van de opposant en de aanvrager beoordeeld en is tot de conclusie gekomen dat de naam “Ambt Delden” moet worden geregistreerd als beschermde oorsprongsbenaming, en wel om de volgende redenen. |
| --- | --- |

(7)

De Commissie heeft de argumenten van de opposant en de aanvrager beoordeeld en is tot de conclusie gekomen dat de naam “Ambt Delden” moet worden geregistreerd als beschermde oorsprongsbenaming, en wel om de volgende redenen.

| (8) | Wat betreft de bewering dat het product niet is verkregen van wijndruivenrassen van de soort Vitis vinifera, moeten verschillende elementen in aanmerking worden genomen. In de eerste plaats bestaat er geen geharmoniseerde indeling op EU-niveau van wijndruivenrassen die tot de soort Vitis vinifera behoren. Er bestaat momenteel ook geen referentielijst of wetenschappelijk document van een officieel bevoegd orgaan, zoals de Internationale Organisatie voor Wijnbouw en Wijnbereiding (OIV), op basis waarvan Vitis vinifera en kruisingen tussen die soort en andere soorten van het geslacht Vitis duidelijk kunnen worden ingedeeld of op basis waarvan een onderscheid kan worden gemaakt tussen die soorten. In deze context moet de kwestie van de wetenschappelijke definitie in hoofdzaak worden behandeld in het kader van de inleidende nationale procedure die overeenkomstig artikel 96 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 door de lidstaten moet worden gevoerd. Daartoe baseert Nederland zich op de classificatie die is opgenomen in de VIVC-catalogus (Vitis International Variety Catalogue) (4), waar alle vijf betrokken druivenrassen zijn ingedeeld als Vitis vinifera. In de tweede plaats moet de Commissie, uit hoofde van artikel 16, lid 3, van Verordening (EG) nr. 607/2009 met betrekking tot het onderzoek van bezwaren, elk besluit om een oorsprongsbenaming af te wijzen of te registreren, nemen op basis van de gegevens waarover zij beschikt. In het onderhavige geval verwijst de opposant naar het Duitse nationale register van wijndruivenrassen van de “Bundessortenamt” (het Duits Federaal Bureau voor plantenrassen) en naar de informatie in de VIVC, waaruit blijkt dat alle vijf wijndruivenrassen die voor de productie van “Ambt Delden” worden gebruikt, zijn ontstaan door een zekere mate van kruising van verschillende soorten van het geslacht Vitis. Toch worden deze vijf rassen op de VIVC-website als Vitis vinifera geclassificeerd. Tot slot moet de Commissie haar besluiten nemen volgens het non-discriminatiebeginsel. In dit verband merkt de Commissie op dat de betrokken wijndruivenrassen momenteel worden gebruikt voor de productie van wijnen met een beschermde oorsprongsbenaming in verscheidene andere lidstaten. |
| --- | --- |

(8)

Wat betreft de bewering dat het product niet is verkregen van wijndruivenrassen van de soort Vitis vinifera, moeten verschillende elementen in aanmerking worden genomen. In de eerste plaats bestaat er geen geharmoniseerde indeling op EU-niveau van wijndruivenrassen die tot de soort Vitis vinifera behoren. Er bestaat momenteel ook geen referentielijst of wetenschappelijk document van een officieel bevoegd orgaan, zoals de Internationale Organisatie voor Wijnbouw en Wijnbereiding (OIV), op basis waarvan Vitis vinifera en kruisingen tussen die soort en andere soorten van het geslacht Vitis duidelijk kunnen worden ingedeeld of op basis waarvan een onderscheid kan worden gemaakt tussen die soorten. In deze context moet de kwestie van de wetenschappelijke definitie in hoofdzaak worden behandeld in het kader van de inleidende nationale procedure die overeenkomstig artikel 96 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 door de lidstaten moet worden gevoerd. Daartoe baseert Nederland zich op de classificatie die is opgenomen in de VIVC-catalogus (Vitis International Variety Catalogue) (4), waar alle vijf betrokken druivenrassen zijn ingedeeld als Vitis vinifera. In de tweede plaats moet de Commissie, uit hoofde van artikel 16, lid 3, van Verordening (EG) nr. 607/2009 met betrekking tot het onderzoek van bezwaren, elk besluit om een oorsprongsbenaming af te wijzen of te registreren, nemen op basis van de gegevens waarover zij beschikt. In het onderhavige geval verwijst de opposant naar het Duitse nationale register van wijndruivenrassen van de “Bundessortenamt” (het Duits Federaal Bureau voor plantenrassen) en naar de informatie in de VIVC, waaruit blijkt dat alle vijf wijndruivenrassen die voor de productie van “Ambt Delden” worden gebruikt, zijn ontstaan door een zekere mate van kruising van verschillende soorten van het geslacht Vitis. Toch worden deze vijf rassen op de VIVC-website als Vitis vinifera geclassificeerd. Tot slot moet de Commissie haar besluiten nemen volgens het non-discriminatiebeginsel. In dit verband merkt de Commissie op dat de betrokken wijndruivenrassen momenteel worden gebruikt voor de productie van wijnen met een beschermde oorsprongsbenaming in verscheidene andere lidstaten.

| (9) | Om bovengenoemde redenen kan niet worden geconcludeerd dat het product waarnaar de naam “Ambt Delden” verwijst, is verkregen van wijndruivenrassen die niet behoren tot de soort Vitis vinifera. De op die grond gebaseerde bezwaren moeten dan ook worden afgewezen. |
| --- | --- |

(9)

Om bovengenoemde redenen kan niet worden geconcludeerd dat het product waarnaar de naam “Ambt Delden” verwijst, is verkregen van wijndruivenrassen die niet behoren tot de soort Vitis vinifera. De op die grond gebaseerde bezwaren moeten dan ook worden afgewezen.

| (10) | In het licht van het bovenstaande is de Commissie overeenkomstig artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van oordeel dat de naam “Ambt Delden” moet worden beschermd en moet worden ingeschreven in het in artikel 104 van die verordening bedoelde register. |
| --- | --- |

(10)

In het licht van het bovenstaande is de Commissie overeenkomstig artikel 99 van Verordening (EU) nr. 1308/2013 van oordeel dat de naam “Ambt Delden” moet worden beschermd en moet worden ingeschreven in het in artikel 104 van die verordening bedoelde register.

| (11) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten, |
| --- | --- |

(11)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De naam “Ambt Delden” (BOB) wordt beschermd.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 18 november 2019.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 347 van 20.12.2013, blz. 671.

1

(2)  
  PB C 100 van 16.3.2018, blz. 14.

2

(3)  
  PB L 193 van 24.7.2009, blz. 60.

3

(4)  De VIVC (Vitis International Variety Catalogue) is een databank van verschillende druivensoorten en -rassen/‐cultivars van het geslacht Vitis. De VIVC wordt beheerd door het “Institut für Rebenzüchtung Geilweilerhof” (Wijnbouwinstituut Geilweilerhof) in Siebeldingen (Duitsland) en bevat informatie uit verzamelingen van verschillende wijnbouwinstituten over de hele wereld. Sinds april 2009 is in de databank, die ongeveer 18 000 records bevat, informatie van 130 instellingen in 45 landen samengebracht.

4

Vitis

---

| 19.11.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 298/3 |
| --- | --- | --- | --- |

19.11.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 298/3

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/1921 VAN DE COMMISSIE

van 18 november 2019

tot rectificatie van de Deense taalversie van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 873/2011 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EEG) nr. 2658/87 van de Raad van 23 juli 1987 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief (1), en met name artikel 9, lid 1, onder a),

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | In de Deense taalversie van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 873/2011 van de Commissie (2) staan in de tabel in de bijlage fouten voor een categorie van producten, waardoor het toepassingsgebied van de verordening wordt gewijzigd. |
| --- | --- |

(1)

In de Deense taalversie van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 873/2011 van de Commissie (2) staan in de tabel in de bijlage fouten voor een categorie van producten, waardoor het toepassingsgebied van de verordening wordt gewijzigd.

| (2) | De Deense taalversie van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 873/2011 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. Deze rectificatie heeft geen betrekking op de overige taalversies. |
| --- | --- |

(2)

De Deense taalversie van Uitvoeringsverordening (EU) nr. 873/2011 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. Deze rectificatie heeft geen betrekking op de overige taalversies.

| (3) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek, |
| --- | --- |

(3)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité douanewetboek,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

(heeft geen betrekking op het Nederlands)

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 18 november 2019.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 256 van 7.9.1987, blz. 1.

1

(2)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 873/2011 van de Commissie van 27 juli 2011 tot indeling van bepaalde goederen in de gecombineerde nomenclatuur (PB L 227 van 2.9.2011, blz. 5).

2

---

RICHTLIJNEN

| 19.11.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 298/5 |
| --- | --- | --- | --- |

19.11.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 298/5

---

RICHTLIJN (EU) 2019/1922 VAN DE COMMISSIE

van 18 november 2019

tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de technische en wetenschappelijke ontwikkelingen, van bijlage II, deel III, punt 13, bij Richtlijn 2009/48/EG van het Europees Parlement en de Raad betreffende de veiligheid van speelgoed, wat aluminium betreft

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Richtlijn 2009/48/EG van het Europees Parlement en de Raad van 18 juni 2009 betreffende de veiligheid van speelgoed (1), en met name artikel 46, lid 1, onder b),

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | In Richtlijn 2009/48/EG zijn voor speelgoed of bestanddelen daarvan migratielimieten voor aluminium vastgelegd. Momenteel bedragen de grenswaarden voor aluminium 5 625 mg/kg voor droog, bros, poederachtig of flexibel speelgoedmateriaal, 1 406 mg/kg voor vloeibaar of kleverig speelgoedmateriaal en 70 000 mg/kg voor afgekrabd speelgoedmateriaal. |
| --- | --- |

(1)

In Richtlijn 2009/48/EG zijn voor speelgoed of bestanddelen daarvan migratielimieten voor aluminium vastgelegd. Momenteel bedragen de grenswaarden voor aluminium 5 625 mg/kg voor droog, bros, poederachtig of flexibel speelgoedmateriaal, 1 406 mg/kg voor vloeibaar of kleverig speelgoedmateriaal en 70 000 mg/kg voor afgekrabd speelgoedmateriaal.

| (2) | Het Wetenschappelijk Comité voor gezondheids-, milieu- en opkomende risico’s (Scientific Committee on Health, Environmental and Emerging Risks — SCHEER) heeft de beschikbare gegevens over de toxiciteit van aluminium onderzocht, rekening houdend met de verschillende toelaatbare innameniveaus voor aluminium, zoals vastgesteld door de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid in 2008 (2) en door het Gezamenlijk Comité van deskundigen voor levensmiddelenadditieven van de FAO en de WHO in 2011 (3). Het SCHEER oordeelde in zijn op 28 september 2017 goedgekeurde definitieve advies over de toelaatbare inname van aluminium voor de aanpassing van de migratielimieten voor aluminium in speelgoed dat een toelaatbare dagelijkse inname (TDI) van 0,3 mg/kg lichaamsgewicht per dag een geschikte basis is voor de herziening van de migratielimieten voor aluminium uit speelgoed. |
| --- | --- |

(2)

Het Wetenschappelijk Comité voor gezondheids-, milieu- en opkomende risico’s (Scientific Committee on Health, Environmental and Emerging Risks — SCHEER) heeft de beschikbare gegevens over de toxiciteit van aluminium onderzocht, rekening houdend met de verschillende toelaatbare innameniveaus voor aluminium, zoals vastgesteld door de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid in 2008 (2) en door het Gezamenlijk Comité van deskundigen voor levensmiddelenadditieven van de FAO en de WHO in 2011 (3). Het SCHEER oordeelde in zijn op 28 september 2017 goedgekeurde definitieve advies over de toelaatbare inname van aluminium voor de aanpassing van de migratielimieten voor aluminium in speelgoed dat een toelaatbare dagelijkse inname (TDI) van 0,3 mg/kg lichaamsgewicht per dag een geschikte basis is voor de herziening van de migratielimieten voor aluminium uit speelgoed.

| (3) | Aangezien kinderen ook via andere bronnen dan speelgoed aan aluminium worden blootgesteld, moet bij de berekening van de limieten slechts een bepaald percentage van de TDI worden toegewezen aan de blootstelling via speelgoed. Het Wetenschappelijk Comité voor toxiciteit, ecotoxiciteit en milieu (WCTEM) heeft in zijn advies uit 2004 (4) aanbevolen maximaal 10 % van de toelaatbare dagelijkse inname aan speelgoed toe te kennen. In 2010 heeft het Wetenschappelijk Comité voor gezondheids- en milieurisico’s dit percentage bevestigd in zijn advies over “Risico’s van organische CMR-stoffen in speelgoed” (5) en in zijn advies over “Evaluatie van de migratielimieten voor chemische elementen in speelgoed” (6). |
| --- | --- |

(3)

Aangezien kinderen ook via andere bronnen dan speelgoed aan aluminium worden blootgesteld, moet bij de berekening van de limieten slechts een bepaald percentage van de TDI worden toegewezen aan de blootstelling via speelgoed. Het Wetenschappelijk Comité voor toxiciteit, ecotoxiciteit en milieu (WCTEM) heeft in zijn advies uit 2004 (4) aanbevolen maximaal 10 % van de toelaatbare dagelijkse inname aan speelgoed toe te kennen. In 2010 heeft het Wetenschappelijk Comité voor gezondheids- en milieurisico’s dit percentage bevestigd in zijn advies over “Risico’s van organische CMR-stoffen in speelgoed” (5) en in zijn advies over “Evaluatie van de migratielimieten voor chemische elementen in speelgoed” (6).

| (4) | Het SCHEER paste 10 % van de TDI toe, vermenigvuldigd met het gemiddelde gewicht van een kind jonger dan drie jaar (geschat op 7,5 kg) en gedeeld door de dagelijkse hoeveelheid ingeslikt materiaal. Die hoeveelheid werd geschat op 100 mg/dag voor droog, bros, poederachtig of flexibel speelgoedmateriaal, 400 mg/dag voor vloeibaar of kleverig speelgoedmateriaal en 8 mg/dag voor afgekrabd speelgoedmateriaal. Op basis van die berekening heeft het SCHEER herziene migratielimieten voor aluminium uit speelgoed voorgesteld van 2 250 mg/kg voor droog, bros, poederachtig of flexibel speelgoedmateriaal, 560 mg/kg voor vloeibaar of kleverig speelgoedmateriaal en 28 130 mg/kg voor afgekrabd speelgoedmateriaal (“de voorgestelde migratielimieten”). |
| --- | --- |

(4)

Het SCHEER paste 10 % van de TDI toe, vermenigvuldigd met het gemiddelde gewicht van een kind jonger dan drie jaar (geschat op 7,5 kg) en gedeeld door de dagelijkse hoeveelheid ingeslikt materiaal. Die hoeveelheid werd geschat op 100 mg/dag voor droog, bros, poederachtig of flexibel speelgoedmateriaal, 400 mg/dag voor vloeibaar of kleverig speelgoedmateriaal en 8 mg/dag voor afgekrabd speelgoedmateriaal. Op basis van die berekening heeft het SCHEER herziene migratielimieten voor aluminium uit speelgoed voorgesteld van 2 250 mg/kg voor droog, bros, poederachtig of flexibel speelgoedmateriaal, 560 mg/kg voor vloeibaar of kleverig speelgoedmateriaal en 28 130 mg/kg voor afgekrabd speelgoedmateriaal (“de voorgestelde migratielimieten”).

| (5) | De naleving van de voorgestelde migratielimieten kan worden geverifieerd met de testmethode in de Europese norm EN 71-3:2013+A3:2018, waarvan de referentie is bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (7). De voorgestelde migratielimieten kunnen gemakkelijk worden gehandhaafd, omdat zij duizenden keren hoger zijn dan de laagste concentratie die betrouwbaar kan worden gekwantificeerd met de in de norm beschreven testmethode (8). |
| --- | --- |

(5)

De naleving van de voorgestelde migratielimieten kan worden geverifieerd met de testmethode in de Europese norm EN 71-3:2013+A3:2018, waarvan de referentie is bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (7). De voorgestelde migratielimieten kunnen gemakkelijk worden gehandhaafd, omdat zij duizenden keren hoger zijn dan de laagste concentratie die betrouwbaar kan worden gekwantificeerd met de in de norm beschreven testmethode (8).

| (6) | Om de Commissie te adviseren bij de voorbereiding van wetgevingsvoorstellen en beleidsinitiatieven op het gebied van de veiligheid van speelgoed, heeft de Commissie de deskundigengroep inzake veiligheid van speelgoed in het leven geroepen (9). De taak van haar subgroep Werkgroep chemische stoffen in speelgoed (subgroep Chemische stoffen) is advies te verstrekken aan de Deskundigengroep inzake veiligheid van speelgoed over chemische stoffen die in speelgoed mogen worden gebruikt. |
| --- | --- |

(6)

Om de Commissie te adviseren bij de voorbereiding van wetgevingsvoorstellen en beleidsinitiatieven op het gebied van de veiligheid van speelgoed, heeft de Commissie de deskundigengroep inzake veiligheid van speelgoed in het leven geroepen (9). De taak van haar subgroep Werkgroep chemische stoffen in speelgoed (subgroep Chemische stoffen) is advies te verstrekken aan de Deskundigengroep inzake veiligheid van speelgoed over chemische stoffen die in speelgoed mogen worden gebruikt.

| (7) | De subgroep Chemische stoffen heeft tijdens haar vergadering van 26 september 2017 geoordeeld dat de door het SCHEER voorgestelde migratielimieten passend zijn. |
| --- | --- |

(7)

De subgroep Chemische stoffen heeft tijdens haar vergadering van 26 september 2017 geoordeeld dat de door het SCHEER voorgestelde migratielimieten passend zijn.

| (8) | Uit markttoezichtgegevens over aluminium in speelgoed (10)
  , (11)
  , (12)
  , (13) afkomstig van ongeveer 5 800 tests is gebleken dat in vrijwel alle gevallen aan de voorgestelde migratielimieten werd voldaan. Uit gegevens van fabrikanten van schrijfwaren over ongeveer 250 monsters (14) is gebleken dat een wezenlijk deel van het schrijfmateriaal al aan die limieten voldoet. |
| --- | --- |

(8)

Uit markttoezichtgegevens over aluminium in speelgoed (10)
  , (11)
  , (12)
  , (13) afkomstig van ongeveer 5 800 tests is gebleken dat in vrijwel alle gevallen aan de voorgestelde migratielimieten werd voldaan. Uit gegevens van fabrikanten van schrijfwaren over ongeveer 250 monsters (14) is gebleken dat een wezenlijk deel van het schrijfmateriaal al aan die limieten voldoet.

| (9) | De Deskundigengroep inzake veiligheid van speelgoed is tijdens haar vergadering van 19 december 2017 overeengekomen dat de migratielimieten voor aluminium moeten worden gewijzigd zoals voorgesteld. |
| --- | --- |

(9)

De Deskundigengroep inzake veiligheid van speelgoed is tijdens haar vergadering van 19 december 2017 overeengekomen dat de migratielimieten voor aluminium moeten worden gewijzigd zoals voorgesteld.

| (10) | In het licht van de beschikbare wetenschappelijke gegevens, het advies van het SCHEER, de door de lidstaten en de schrijfwarensector verstrekte gegevens en de aanbevelingen van de Deskundigengroep inzake veiligheid van speelgoed en de subgroep Chemische stoffen, moeten de huidige migratielimieten voor aluminium uit speelgoed of onderdelen van speelgoed worden aangepast aan de technische en wetenschappelijke ontwikkelingen door ze te vervangen door de voorgestelde migratielimieten. |
| --- | --- |

(10)

In het licht van de beschikbare wetenschappelijke gegevens, het advies van het SCHEER, de door de lidstaten en de schrijfwarensector verstrekte gegevens en de aanbevelingen van de Deskundigengroep inzake veiligheid van speelgoed en de subgroep Chemische stoffen, moeten de huidige migratielimieten voor aluminium uit speelgoed of onderdelen van speelgoed worden aangepast aan de technische en wetenschappelijke ontwikkelingen door ze te vervangen door de voorgestelde migratielimieten.

| (11) | Richtlijn 2009/48/EG moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(11)

Richtlijn 2009/48/EG moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (12) | De in deze richtlijn vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de veiligheid van speelgoed, |
| --- | --- |

(12)

De in deze richtlijn vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité voor de veiligheid van speelgoed,

HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD:

Artikel 1

In bijlage II, deel III, punt 13, bij Richtlijn 2009/48/EG wordt de vermelding voor aluminium vervangen door:

| Element | mg/kg
  in droog, bros, poederachtig of flexibel speelgoedmateriaal | mg/kg
  in vloeibaar of kleverig speelgoedmateriaal | mg/kg
  in afgekrabd speelgoedmateriaal |
| --- | --- | --- | --- |
| “Aluminium | 2 250 | 560 | 28 130 ” |

Element

mg/kg

in droog, bros, poederachtig of flexibel speelgoedmateriaal

mg/kg

in vloeibaar of kleverig speelgoedmateriaal

mg/kg

in afgekrabd speelgoedmateriaal

“Aluminium

2 250

560

28 130 ”

Artikel 2

1.   De lidstaten stellen uiterlijk op 19 mei 2021 de nodige wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast om aan deze richtlijn te voldoen en maken deze binnen deze termijn bekend. Zij delen de Commissie de tekst van die bepalingen onverwijld mede.

Zij passen die bepalingen toe met ingang van 20 mei 2021.

Wanneer de lidstaten die bepalingen aannemen, wordt in die bepalingen zelf of bij de officiële bekendmaking ervan naar deze richtlijn verwezen. De regels voor die verwijzing worden vastgesteld door de lidstaten.

2.   De lidstaten delen de Commissie de tekst van de belangrijkste bepalingen van intern recht mede die zij op het onder deze richtlijn vallende gebied vaststellen.

Artikel 3

Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Artikel 4

Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 18 november 2019.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 170 van 30.6.2009, blz. 1.

1

(2)  European Food Safety Authority (EFSA), Safety of aluminium from dietary intake — Scientific Opinion of the Panel on Food Additives, Flavourings, Processing Aids and Food Contact Materials (AFC). Advies goedgekeurd op 22 mei 2008. The EFSA Journal (2008) 754, blz. 1-34.

2

http://www.efsa.europa.eu/sites/default/files/scientific_output/files/main_documents/754.pdf

(3)  WHO (2011) Technical Report 966 — Evaluation of certain food additives and contaminants. 74e verslag van het Gezamenlijk Comité van deskundigen voor levensmiddelenadditieven van de FAO en de WHO, blz. 16.

3

e

http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/44788/1/WHO_TRS_966_eng.pdf

(4)  Wetenschappelijk Comité voor toxiciteit, ecotoxiciteit en milieu (WCTEM). Advies over de “Assessment of the bioavailability of certain elements in toys”. Goedgekeurd op 22 juni 2004.

4

http://ec.europa.eu/health/archive/ph_risk/committees/sct/documents/out235_nl.pdf

(5)  Wetenschappelijk Comité voor gezondheids- en milieurisico’s (WCGM). Advies over het “Risk from organic CMR substances in toys”. Goedgekeurd op 18 mei 2010.

5

(6)  Wetenschappelijk Comité voor gezondheids- en milieurisico’s (WCGM). Advies over de “Evaluation of the migration limits for chemical elements in Toys”. Goedgekeurd op 1 juli 2010.

6

(7)  
  PB C 282 van 10.8.2018, blz. 3.

7

(8)  Zie tabel E.5 in EN 71-3:2013+A3:2018.

8

(9)  Zie het register van deskundigengroepen van de Commissie, Deskundigengroep inzake veiligheid van speelgoed (E01360).

9

http://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=groupDetail.groupDetail&groupID=1360

(10)  Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit, Geverfd houten speelgoed 2016.

10

https://www.inspectieresultaten.nvwa.nl/productonderzoek/geverfd-houten-speelgoed-0

(11)  Fins Douane-laboratorium, markttoezichtsgegevens uit Finland voor aluminium. Ingediend bij de subgroep Chemische stoffen als EXP/WG/2017/039 als follow-up van de vergadering van 26 september 2017.

11

(12)  Resultaten van markttoezicht in Frankrijk. Ingediend bij de subgroep Chemische stoffen als follow-up van de vergadering van 26 september 2017.

12

(13)  Resultaten van markttoezicht in Oostenrijk. Ingediend bij de subgroep Chemische stoffen als follow-up van de vergadering van 26 september 2017.

13

(14)  Gegevens verstrekt door de European Writing Manufacturers Association (EWIMA). Ingediend bij de subgroep Chemische stoffen als follow-up van de vergadering van 26 september 2017.

14

---

BESLUITEN

| 19.11.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 298/8 |
| --- | --- | --- | --- |

19.11.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 298/8

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2019/1923 VAN DE COMMISSIE

van 18 november 2019

inzake de geharmoniseerde normen voor kabelbaaninstallaties die zijn opgesteld ter ondersteuning van Verordening (EU) 2016/424 van het Europees Parlement en de Raad

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1025/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 betreffende Europese normalisatie, tot wijziging van de Richtlijnen 89/686/EEG en 93/15/EEG van de Raad alsmede de Richtlijnen 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 98/34/EG, 2004/22/EG, 2007/23/EG, 2009/23/EG en 2009/105/EG van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Beschikking 87/95/EEG van de Raad en Besluit nr. 1673/2006/EG van het Europees Parlement en de Raad (1), en met name artikel 10, lid 6,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 17 van Verordening (EU) 2016/424 van het Europees Parlement en de Raad (2) moeten subsystemen en veiligheidscomponenten van kabelbaaninstallaties die in overeenstemming zijn met geharmoniseerde normen of delen daarvan waarvan de referentienummers in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, worden geacht in overeenstemming te zijn met de in bijlage II bij die verordening vermelde essentiële eisen waarop die normen of delen daarvan betrekking hebben. |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 17 van Verordening (EU) 2016/424 van het Europees Parlement en de Raad (2) moeten subsystemen en veiligheidscomponenten van kabelbaaninstallaties die in overeenstemming zijn met geharmoniseerde normen of delen daarvan waarvan de referentienummers in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, worden geacht in overeenstemming te zijn met de in bijlage II bij die verordening vermelde essentiële eisen waarop die normen of delen daarvan betrekking hebben.

| (2) | Bij schrijven M/300 van 15 februari 2000 heeft de Commissie het CEN, het Cenelec en het ETSI verzocht om, ter ondersteuning van Richtlijn 2000/9/EG van het Europees Parlement en de Raad (3), normen op te stellen voor de veiligheidscomponenten van installaties die bestemd zijn personenvervoer. Die richtlijn is vervangen door Verordening (EU) 2016/424, maar de essentiële veiligheidseisen zijn niet gewijzigd. |
| --- | --- |

(2)

Bij schrijven M/300 van 15 februari 2000 heeft de Commissie het CEN, het Cenelec en het ETSI verzocht om, ter ondersteuning van Richtlijn 2000/9/EG van het Europees Parlement en de Raad (3), normen op te stellen voor de veiligheidscomponenten van installaties die bestemd zijn personenvervoer. Die richtlijn is vervangen door Verordening (EU) 2016/424, maar de essentiële veiligheidseisen zijn niet gewijzigd.

| (3) | Op basis van het verzoek M/300 heeft het CEN verschillende geharmoniseerde normen opgesteld met betrekking tot de veiligheidseisen voor kabelbaaninstallaties voor personenvervoer. Het CEN heeft met name EN 17064:2018 opgesteld en de normen EN 1709:2004, EN 12927-1:2004, EN 12927-3:2004, EN 12927-4:2004, EN 12927-5:2004 en EN 12927-8:2004 herzien en vervangen door de normen EN 1709:2019 en EN 12927:2019. |
| --- | --- |

(3)

Op basis van het verzoek M/300 heeft het CEN verschillende geharmoniseerde normen opgesteld met betrekking tot de veiligheidseisen voor kabelbaaninstallaties voor personenvervoer. Het CEN heeft met name EN 17064:2018 opgesteld en de normen EN 1709:2004, EN 12927-1:2004, EN 12927-3:2004, EN 12927-4:2004, EN 12927-5:2004 en EN 12927-8:2004 herzien en vervangen door de normen EN 1709:2019 en EN 12927:2019.

| (4) | Samen met het CEN is de Commissie nagegaan of de normen EN 17064:2018, EN 1709:2019 en EN 12927:2019 die het CEN heeft opgesteld, voldoen aan mandaat M/300. |
| --- | --- |

(4)

Samen met het CEN is de Commissie nagegaan of de normen EN 17064:2018, EN 1709:2019 en EN 12927:2019 die het CEN heeft opgesteld, voldoen aan mandaat M/300.

| (5) | De normen EN 17064:2018, EN 1709:2019 en EN 12927:2019 voldoen aan de eisen die zij beogen te dekken en die zijn opgenomen in bijlage II bij Verordening (EU) 2016/424. Daarom is het passend de referentienummers van deze normen in het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken. |
| --- | --- |

(5)

De normen EN 17064:2018, EN 1709:2019 en EN 12927:2019 voldoen aan de eisen die zij beogen te dekken en die zijn opgenomen in bijlage II bij Verordening (EU) 2016/424. Daarom is het passend de referentienummers van deze normen in het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken.

| (6) | Norm EN 1709:2019 vervangt norm EN 1709:2004 en norm EN 12927:2019 vervangt de normen EN 12927-1:2004, EN 12927-3:2004, EN 12927-4:2004, EN 12927-5:2004 en EN 12927-8:2004. Daarom moeten de referentienummers van die normen uit het Publicatieblad van de Europese Unie worden geschrapt. Om fabrikanten voldoende tijd te geven zich voor te bereiden op de toepassing van de normen EN 1709:2019 en EN 12927:2019 is het noodzakelijk de schrapping van de referentienummers van de normen die worden vervangen, uit te stellen. |
| --- | --- |

(6)

Norm EN 1709:2019 vervangt norm EN 1709:2004 en norm EN 12927:2019 vervangt de normen EN 12927-1:2004, EN 12927-3:2004, EN 12927-4:2004, EN 12927-5:2004 en EN 12927-8:2004. Daarom moeten de referentienummers van die normen uit het Publicatieblad van de Europese Unie worden geschrapt. Om fabrikanten voldoende tijd te geven zich voor te bereiden op de toepassing van de normen EN 1709:2019 en EN 12927:2019 is het noodzakelijk de schrapping van de referentienummers van de normen die worden vervangen, uit te stellen.

| (7) | Door naleving van een geharmoniseerde norm wordt een vermoeden van conformiteit gevestigd met de overeenkomstige essentiële eisen die in de harmonisatiewetgeving van de Unie zijn opgenomen, vanaf de datum van bekendmaking van het referentienummer van deze norm in het Publicatieblad van de Europese Unie. Dit besluit moet derhalve in werking treden op de datum van de bekendmaking ervan, |
| --- | --- |

(7)

Door naleving van een geharmoniseerde norm wordt een vermoeden van conformiteit gevestigd met de overeenkomstige essentiële eisen die in de harmonisatiewetgeving van de Unie zijn opgenomen, vanaf de datum van bekendmaking van het referentienummer van deze norm in het Publicatieblad van de Europese Unie. Dit besluit moet derhalve in werking treden op de datum van de bekendmaking ervan,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De referentienummers van de in bijlage I bij dit besluit vermelde geharmoniseerde normen voor kabelbaaninstallaties die zijn opgesteld ter ondersteuning van Verordening (EU) 2016/424, worden hierbij bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Artikel 2

De referentienummers van de in bijlage II bij dit besluit vermelde geharmoniseerde normen voor kabelbaaninstallaties die zijn opgesteld ter ondersteuning van Verordening (EU) 2016/424, worden met ingang van de in die bijlage vermelde data uit het Publicatieblad van de Europese Unie geschrapt.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 18 november 2019.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 316 van 14.11.2012, blz. 12.

1

(2)  Verordening (EU) 2016/424 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende kabelbaaninstallaties en tot intrekking van Richtlijn 2000/9/EG (PB L 81 van 31.3.2016, blz. 1).

2

(3)  Richtlijn 2000/9/EG van het Europees Parlement en de Raad van 20 maart 2000 betreffende kabelbaaninstallaties voor personenvervoer (PB L 106 van 3.5.2000, blz. 21).

3

---

BIJLAGE I

| Nr. | Referentienummer van de norm |
| --- | --- |
| 1. | EN 17064:2018

  Veiligheidseisen voor kabelbaaninstallaties voor personenvervoer — Preventie en brandbestrijding

  Opmerking: De verwijzing naar normen in punt 2 van geharmoniseerde norm EN 17064:2018 moet worden gelezen als een verwijzing naar EN 1021-1:2014, EN 1021-2:2014, EN 1838:2013, EN 1907:2017, EN 12929-1:2015, EN 13243:2015, EN 13501-1:2007+A1:2009, EN 50172:2004, EN 50272-1:2010, EN 50272-2:2001, EN 60204-1:2006, EN 60695-11-10:2013, EN 61730-1:2007, EN 61730-2:2007, EN ISO 7010:2012, EN ISO 8528-13:2016 |
| 2. | EN 1709:2019

  Veiligheidseisen voor kabelbaaninstallaties voor personenvervoer — Inspectie voor oplevering en instructies voor onderhoud en bedrijfsinspecties en -controles

  Opmerking: De verwijzing naar normen in punt 2 van geharmoniseerde norm EN 1709:2019 moet worden gelezen als een verwijzing naar EN 1907:2017, EN 1908:2015, EN 1909:2017, EN 12397:2017, EN 12408:2004, EN 12927:2019, EN 12929:2015 (alle delen), EN 12930:2015, EN 13107:2015, EN 13223:2015, EN 13243:2015, EN 13796:2017 (alle delen) |
| 3. | EN 12927:2019

  Veiligheidseisen voor kabelbaaninstallaties voor personenvervoer — Kabels

  Opmerking: De verwijzing naar normen in punt 2 van geharmoniseerde norm EN 12927:2019 moet worden gelezen als een verwijzing naar EN 1559-2:2014, EN 1709:2019, EN 1907:2017, EN 1908:2015, EN 1909:2017, EN 10228-1:2016, EN 12385-2:2002+A1:2008, EN 12385-4:2002+A1:2008, EN 12385-8:2002, EN 12385-9:2002, EN 12397:2017, EN 12408:2004, EN 12929-1:2015, EN 12929-2:2015, EN 12930:2015, EN 13107:2015, EN 13223:2015, EN 13243:2015, EN 13411-2:2001+A1:2008, EN 13411-3:2004+A1:2008, EN 13411-4:2002+A1:2008, EN 13411-5:2003+A1:2008, EN 13411-6:2004+A1:2008, EN 13411-7:2006+A1:2008, EN 13796-1:2017, EN 13796-2:2017, EN 13796-3:2017, EN ISO 148-1:2016, EN ISO 5579:2013, EN ISO 9554:2019, EN ISO 10547:2009 |

Nr.

Referentienummer van de norm

1.

EN 17064:2018

Veiligheidseisen voor kabelbaaninstallaties voor personenvervoer — Preventie en brandbestrijding

Opmerking: De verwijzing naar normen in punt 2 van geharmoniseerde norm EN 17064:2018 moet worden gelezen als een verwijzing naar EN 1021-1:2014, EN 1021-2:2014, EN 1838:2013, EN 1907:2017, EN 12929-1:2015, EN 13243:2015, EN 13501-1:2007+A1:2009, EN 50172:2004, EN 50272-1:2010, EN 50272-2:2001, EN 60204-1:2006, EN 60695-11-10:2013, EN 61730-1:2007, EN 61730-2:2007, EN ISO 7010:2012, EN ISO 8528-13:2016

2.

EN 1709:2019

Veiligheidseisen voor kabelbaaninstallaties voor personenvervoer — Inspectie voor oplevering en instructies voor onderhoud en bedrijfsinspecties en -controles

Opmerking: De verwijzing naar normen in punt 2 van geharmoniseerde norm EN 1709:2019 moet worden gelezen als een verwijzing naar EN 1907:2017, EN 1908:2015, EN 1909:2017, EN 12397:2017, EN 12408:2004, EN 12927:2019, EN 12929:2015 (alle delen), EN 12930:2015, EN 13107:2015, EN 13223:2015, EN 13243:2015, EN 13796:2017 (alle delen)

3.

EN 12927:2019

Veiligheidseisen voor kabelbaaninstallaties voor personenvervoer — Kabels

Opmerking: De verwijzing naar normen in punt 2 van geharmoniseerde norm EN 12927:2019 moet worden gelezen als een verwijzing naar EN 1559-2:2014, EN 1709:2019, EN 1907:2017, EN 1908:2015, EN 1909:2017, EN 10228-1:2016, EN 12385-2:2002+A1:2008, EN 12385-4:2002+A1:2008, EN 12385-8:2002, EN 12385-9:2002, EN 12397:2017, EN 12408:2004, EN 12929-1:2015, EN 12929-2:2015, EN 12930:2015, EN 13107:2015, EN 13223:2015, EN 13243:2015, EN 13411-2:2001+A1:2008, EN 13411-3:2004+A1:2008, EN 13411-4:2002+A1:2008, EN 13411-5:2003+A1:2008, EN 13411-6:2004+A1:2008, EN 13411-7:2006+A1:2008, EN 13796-1:2017, EN 13796-2:2017, EN 13796-3:2017, EN ISO 148-1:2016, EN ISO 5579:2013, EN ISO 9554:2019, EN ISO 10547:2009

---

BIJLAGE II

| Nr. | Referentienummer van de norm | Datum van schrapping |
| --- | --- | --- |
| 1. | EN 1709:2004 Veiligheidseisen voor kabelbaaninstallaties voor personenvervoer — Inspectie voor oplevering, onderhoud, bedrijfsinspecties en -controles | 30 april 2021 |
| 2. | EN 12927-1:2004 Veiligheidseisen voor kabelbaaninstallaties voor het vervoer van personen — Kabels — Deel 1: Keuzecriteria voor kabels en hun eindbevestigingen | 30 april 2021 |
| 3. | EN 12927-3:2004 Veiligheidseisen voor kabelbaaninstallaties voor het vervoer van personen — Kabels — Deel 3: Lange-splitsen van 6-strengige trek- en draagkabels | 30 april 2021 |
| 4. | EN 12927-4:2004 Veiligheidseisen voor kabelbaaninstallaties voor het vervoer van personen — Kabels — Deel 4: Eindbevestigingen | 30 april 2021 |
| 5. | EN 12927-5:2004 Veiligheidseisen voor kabelbaaninstallaties voor het vervoer van personen — Kabels — Deel 5: Opslag, vervoer, installatie en spannen | 30 april 2021 |
| 6. | EN 12927-8:2004 Veiligheidseisen voor kabelbaaninstallaties voor het vervoer van personen — Kabels — Deel 8: Magnetisch kabelonderzoek (MRT) | 30 april 2021 |

Nr.

Referentienummer van de norm

Datum van schrapping

1.

EN 1709:2004 Veiligheidseisen voor kabelbaaninstallaties voor personenvervoer — Inspectie voor oplevering, onderhoud, bedrijfsinspecties en -controles

30 april 2021

2.

EN 12927-1:2004 Veiligheidseisen voor kabelbaaninstallaties voor het vervoer van personen — Kabels — Deel 1: Keuzecriteria voor kabels en hun eindbevestigingen

30 april 2021

3.

EN 12927-3:2004 Veiligheidseisen voor kabelbaaninstallaties voor het vervoer van personen — Kabels — Deel 3: Lange-splitsen van 6-strengige trek- en draagkabels

30 april 2021

4.

EN 12927-4:2004 Veiligheidseisen voor kabelbaaninstallaties voor het vervoer van personen — Kabels — Deel 4: Eindbevestigingen

30 april 2021

5.

EN 12927-5:2004 Veiligheidseisen voor kabelbaaninstallaties voor het vervoer van personen — Kabels — Deel 5: Opslag, vervoer, installatie en spannen

30 april 2021

6.

EN 12927-8:2004 Veiligheidseisen voor kabelbaaninstallaties voor het vervoer van personen — Kabels — Deel 8: Magnetisch kabelonderzoek (MRT)

30 april 2021

---

Rectificaties

| 19.11.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 298/12 |
| --- | --- | --- | --- |

19.11.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 298/12

---

Rectificatie van Verordening (EU) 2019/1870 van 7 november 2019 tot wijziging en rectificatie van Verordening (EG) nr. 1881/2006 wat betreft de maximumgehalten aan erucazuur en waterstofcyanide in bepaalde levensmiddelen

(
  Publicatieblad van de Europese Unie L 289 van 8 november 2019
  )

Bijlagen I en II worden vervangen door:

“BIJLAGE I

In afdeling 8 van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1881/2006 wordt punt 8.1 vervangen door:

| Levensmiddelen (1) | Maximumgehalte (g/kg) |
| --- | --- |
| “8.1. | Erucazuur, met inbegrip van erucazuur in vet | |
| 8.1.1. | Plantaardige oliën en vetten die in de handel worden gebracht voor de eindverbruiker of voor gebruik als ingrediënt in levensmiddelen, met uitzondering van camelinaolie, mosterdzaadolie en borageolie | 20,0 |
| 8.1.2. | Camelinaolie, mosterdzaadolie (*1) en borageolie | 50,0 |
| 8.1.3. | Mosterd (condiment) | 35,0 |

Levensmiddelen (1)

Maximumgehalte (g/kg)

“8.1.

Erucazuur, met inbegrip van erucazuur in vet

8.1.1.

Plantaardige oliën en vetten die in de handel worden gebracht voor de eindverbruiker of voor gebruik als ingrediënt in levensmiddelen, met uitzondering van camelinaolie, mosterdzaadolie en borageolie

20,0

8.1.2.

Camelinaolie, mosterdzaadolie (*1) en borageolie

50,0

8.1.3.

Mosterd (condiment)

35,0

BIJLAGE II

In afdeling 8 van de bijlage bij Verordening (EG) nr. 1881/2006 wordt punt 8.3 vervangen door:

| Levensmiddelen (1) | Maximumgehalte (g/kg) |
| --- | --- |
| “8.3. | Waterstofcyanide, inclusief waterstofcyanide in cyanogene glycosiden | |
| 8.3.1. | Voor de eindgebruikers in de handel gebrachte onverwerkte hele, vermalen, gemalen, gekraakte of fijngehakte abrikozenpitten  (54)
   (55) | 20,0 |

Levensmiddelen (1)

Maximumgehalte (g/kg)

“8.3.

Waterstofcyanide, inclusief waterstofcyanide in cyanogene glycosiden

8.3.1.

Voor de eindgebruikers in de handel gebrachte onverwerkte hele, vermalen, gemalen, gekraakte of fijngehakte abrikozenpitten  (54)
   (55)

20,0

---

(*1)  Met instemming van de bevoegde autoriteit geldt het maximumgehalte niet voor lokaal geproduceerde en geconsumeerde mosterdzaadolie.”.

*1

(54)  
  “Onverwerkte producten” zoals beschreven in Verordening (EG) nr. 852/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 inzake levensmiddelenhygiëne (PB L 139 van 30.4.2004, blz. 1).

54

(55)  
  “In de handel brengen” en “eindverbruiker” zoals beschreven in Verordening (EG) nr. 178/2002 van het Europees Parlement en de Raad van 28 januari 2002 tot vaststelling van de algemene beginselen en voorschriften van de levensmiddelenwetgeving, tot oprichting van een Europese Autoriteit voor voedselveiligheid en tot vaststelling van procedures voor voedselveiligheidsaangelegenheden (PB L 31 van 1.2.2002, blz. 1).”.

55

---