# Publicatieblad L 227/2019

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 227 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 62e jaargang3 september 2019 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 227

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

62e jaargang3 september 2019

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1382 van de Commissie van 2 september 2019 tot wijziging van een aantal verordeningen tot instelling van antidumping- of antisubsidiemaatregelen ten aanzien van bepaalde staalproducten waarop vrijwaringsmaatregelen van toepassing zijn | 1 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/1382 van de Commissie van 2 september 2019 tot wijziging van een aantal verordeningen tot instelling van antidumping- of antisubsidiemaatregelen ten aanzien van bepaalde staalproducten waarop vrijwaringsmaatregelen van toepassing zijn

1

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

| 3.9.2019 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 227/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.9.2019

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 227/1

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/1382 VAN DE COMMISSIE

van 2 september 2019

tot wijziging van een aantal verordeningen tot instelling van antidumping- of antisubsidiemaatregelen ten aanzien van bepaalde staalproducten waarop vrijwaringsmaatregelen van toepassing zijn

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2015/477 van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2015 inzake de maatregelen die de Unie kan nemen naar aanleiding van een rapport van het orgaan voor geschillenbeslechting van de WTO betreffende antidumping- en antisubsidiemaatregelen (1),

Na raadpleging van het Comité vrijwaringsmaatregelen,

Overwegende hetgeen volgt:

1.   ACHTERGROND EN PROCEDURE

ACHTERGROND EN PROCEDURE

| (1) | Bij Verordening (EU) 2019/159 (2) heeft de Commissie voor een periode van drie jaar vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van bepaalde staalproducten ingesteld. Deze maatregelen hebben de vorm van tariefcontingenten die voor bepaalde perioden van toepassing zijn; wanneer de invoer een specifieke drempel overschrijdt die overeenkomt met het gemiddelde invoervolume over de periode 2015-2017, moet een douanerecht bij contingentoverschrijding van 25 % worden betaald. |
| --- | --- |

(1)

Bij Verordening (EU) 2019/159 (2) heeft de Commissie voor een periode van drie jaar vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van bepaalde staalproducten ingesteld. Deze maatregelen hebben de vorm van tariefcontingenten die voor bepaalde perioden van toepassing zijn; wanneer de invoer een specifieke drempel overschrijdt die overeenkomt met het gemiddelde invoervolume over de periode 2015-2017, moet een douanerecht bij contingentoverschrijding van 25 % worden betaald.

2

| (2) | Voor sommige productcategorieën waarop de vrijwaringsmaatregelen betrekking hebben, gelden momenteel antidumping- en/of compenserende maatregelen. Daarom is voor die producten, zodra de in het kader van de vrijwaringsmaatregelen vastgestelde tariefcontingenten worden overschreden, op dezelfde partij zowel het douanerecht bij contingentoverschrijding als het antidumping- of compenserend recht verschuldigd. Zoals in Verordening (EU) 2019/159 (3) wordt onderstreept, kan een dergelijke cumulatie van antidumping- en/of antisubsidiemaatregelen met de bij die verordening ingestelde vrijwaringsmaatregelen leiden tot een groter effect op de handel dan wenselijk is, zodat een onderzoek te zijner tijd gerechtvaardigd is. |
| --- | --- |

(2)

Voor sommige productcategorieën waarop de vrijwaringsmaatregelen betrekking hebben, gelden momenteel antidumping- en/of compenserende maatregelen. Daarom is voor die producten, zodra de in het kader van de vrijwaringsmaatregelen vastgestelde tariefcontingenten worden overschreden, op dezelfde partij zowel het douanerecht bij contingentoverschrijding als het antidumping- of compenserend recht verschuldigd. Zoals in Verordening (EU) 2019/159 (3) wordt onderstreept, kan een dergelijke cumulatie van antidumping- en/of antisubsidiemaatregelen met de bij die verordening ingestelde vrijwaringsmaatregelen leiden tot een groter effect op de handel dan wenselijk is, zodat een onderzoek te zijner tijd gerechtvaardigd is.

3

| (3) | Dienovereenkomstig heeft de Commissie op 24 april 2019 een bericht (4) gepubliceerd over de mogelijke gecombineerde effecten van antidumping- en/of antisubsidiemaatregelen en de vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van de betrokken productcategorieën. Voor het gemak zijn die productcategorieën opgenomen in bijlage 1.A. In haar bericht van 24 april 2019 heeft de Commissie bevestigd dat er redenen zijn om aan te nemen dat de combinatie van die maatregelen inderdaad een groter effect kan sorteren dan voor de doelstellingen van de handelspolitiek en de handelsbescherming van de Unie als bedoeld in Verordening (EU) 2015/477 wenselijk of noodzakelijk is, en dat het passend kan zijn de bestaande antidumping- en compenserende maatregelen met betrekking tot die productcategorieën ten aanzien waarvan ook vrijwaringsmaatregelen zijn ingesteld, te wijzigen om de evenredigheid van de betrokken maatregelen te waarborgen. |
| --- | --- |

(3)

Dienovereenkomstig heeft de Commissie op 24 april 2019 een bericht (4) gepubliceerd over de mogelijke gecombineerde effecten van antidumping- en/of antisubsidiemaatregelen en de vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van de betrokken productcategorieën. Voor het gemak zijn die productcategorieën opgenomen in bijlage 1.A. In haar bericht van 24 april 2019 heeft de Commissie bevestigd dat er redenen zijn om aan te nemen dat de combinatie van die maatregelen inderdaad een groter effect kan sorteren dan voor de doelstellingen van de handelspolitiek en de handelsbescherming van de Unie als bedoeld in Verordening (EU) 2015/477 wenselijk of noodzakelijk is, en dat het passend kan zijn de bestaande antidumping- en compenserende maatregelen met betrekking tot die productcategorieën ten aanzien waarvan ook vrijwaringsmaatregelen zijn ingesteld, te wijzigen om de evenredigheid van de betrokken maatregelen te waarborgen.

4

| (4) | In hetzelfde bericht heeft de Commissie de belanghebbenden verzocht hun standpunt over de bovenstaande overwegingen schriftelijk kenbaar te maken. |
| --- | --- |

(4)

In hetzelfde bericht heeft de Commissie de belanghebbenden verzocht hun standpunt over de bovenstaande overwegingen schriftelijk kenbaar te maken.

2.   OPMERKINGEN VAN BELANGHEBBENDEN

OPMERKINGEN VAN BELANGHEBBENDEN

| (5) | De Commissie heeft van twaalf belanghebbenden opmerkingen ontvangen en hun argumenten naar behoren onderzocht. Bij deze belanghebbenden gaat het om vijf producenten-exporteurs, één buitenlandse overheidsinstantie, één Europese vereniging van staalproducenten, vier gebruikers of importeurs van staal in de EU, alsmede één vereniging van staalgebruikers. |
| --- | --- |

(5)

De Commissie heeft van twaalf belanghebbenden opmerkingen ontvangen en hun argumenten naar behoren onderzocht. Bij deze belanghebbenden gaat het om vijf producenten-exporteurs, één buitenlandse overheidsinstantie, één Europese vereniging van staalproducenten, vier gebruikers of importeurs van staal in de EU, alsmede één vereniging van staalgebruikers.

| (6) | De meeste belanghebbenden waren het erover eens dat de combinatie van antidumping- of antisubsidiemaatregelen en vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van dezelfde producten een groter effect kan sorteren dan voor de doelstellingen van de handelspolitiek en de handelsbescherming van de Unie wenselijk of noodzakelijk is. Een aantal belanghebbenden heeft opgemerkt op dat een dergelijke combinatie van maatregelen een ongewenst zware last kan betekenen voor bepaalde producenten-exporteurs die hun producten naar de Unie willen uitvoeren, wat als effect kan hebben dat hun de toegang tot de markt van de Unie wordt ontzegd. |
| --- | --- |

(6)

De meeste belanghebbenden waren het erover eens dat de combinatie van antidumping- of antisubsidiemaatregelen en vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van dezelfde producten een groter effect kan sorteren dan voor de doelstellingen van de handelspolitiek en de handelsbescherming van de Unie wenselijk of noodzakelijk is. Een aantal belanghebbenden heeft opgemerkt op dat een dergelijke combinatie van maatregelen een ongewenst zware last kan betekenen voor bepaalde producenten-exporteurs die hun producten naar de Unie willen uitvoeren, wat als effect kan hebben dat hun de toegang tot de markt van de Unie wordt ontzegd.

| (7) | Een importeur uit Litouwen was eveneens van oordeel dat een combinatie van antidumping-/antisubsidie- en vrijwaringsmaatregelen niet wenselijk is en hij verzocht de Commissie het gecombineerde effect van de maatregelen met terugwerkende kracht te corrigeren door de importeur de te veel betaalde rechten terug te betalen. |
| --- | --- |

(7)

Een importeur uit Litouwen was eveneens van oordeel dat een combinatie van antidumping-/antisubsidie- en vrijwaringsmaatregelen niet wenselijk is en hij verzocht de Commissie het gecombineerde effect van de maatregelen met terugwerkende kracht te corrigeren door de importeur de te veel betaalde rechten terug te betalen.

| (8) | In antwoord op dit verzoek heeft de Commissie opgemerkt dat uit artikel 2 van Verordening (EU) 2015/477 duidelijk blijkt dat alle overeenkomstig die verordening genomen maatregelen uitsluitend van toepassing worden op de datum waarop zij in werking treden en dat, tenzij de Commissie anders heeft bepaald, die maatregelen niet als grondslag kunnen dienen voor de terugbetaling van voor die datum geïnde rechten. Aangezien eventuele uit dit nieuwe onderzoek voortvloeiende effecten beperkt blijven tot een prospectieve toepassing van de betrokken gelijktijdige maatregelen, is het argument van de producent-exporteur dan ook afgewezen. |
| --- | --- |

(8)

In antwoord op dit verzoek heeft de Commissie opgemerkt dat uit artikel 2 van Verordening (EU) 2015/477 duidelijk blijkt dat alle overeenkomstig die verordening genomen maatregelen uitsluitend van toepassing worden op de datum waarop zij in werking treden en dat, tenzij de Commissie anders heeft bepaald, die maatregelen niet als grondslag kunnen dienen voor de terugbetaling van voor die datum geïnde rechten. Aangezien eventuele uit dit nieuwe onderzoek voortvloeiende effecten beperkt blijven tot een prospectieve toepassing van de betrokken gelijktijdige maatregelen, is het argument van de producent-exporteur dan ook afgewezen.

| (9) | Eén producent-exporteur uit Rusland heeft aangevoerd dat de Commissie, met het oog op voorspelbaarheid en rechtszekerheid en om tegen elke prijs het gecombineerde effect van antidumping- en/of antisubsidiemaatregelen en vrijwaringsmaatregelen te voorkomen, onmiddellijk de bestaande antidumpingmaatregelen moet wijzigen, ongeacht of de tariefcontingenten voor de producten waarop de betrokken vrijwaringsmaatregelen betrekking hebben, zijn uitgeput. |
| --- | --- |

(9)

Eén producent-exporteur uit Rusland heeft aangevoerd dat de Commissie, met het oog op voorspelbaarheid en rechtszekerheid en om tegen elke prijs het gecombineerde effect van antidumping- en/of antisubsidiemaatregelen en vrijwaringsmaatregelen te voorkomen, onmiddellijk de bestaande antidumpingmaatregelen moet wijzigen, ongeacht of de tariefcontingenten voor de producten waarop de betrokken vrijwaringsmaatregelen betrekking hebben, zijn uitgeput.

| (10) | Hij heeft specifiek verwezen naar de bij Verordening (EU) 2017/1795 van de Commissie (5) ingestelde antidumpingrechten op bepaalde warmgewalste platte producten van ijzer, van niet-gelegeerd staal of van ander gelegeerd staal van oorsprong uit Brazilië, Iran, Rusland en Oekraïne. |
| --- | --- |

(10)

Hij heeft specifiek verwezen naar de bij Verordening (EU) 2017/1795 van de Commissie (5) ingestelde antidumpingrechten op bepaalde warmgewalste platte producten van ijzer, van niet-gelegeerd staal of van ander gelegeerd staal van oorsprong uit Brazilië, Iran, Rusland en Oekraïne.

5

| (11) | De Commissie heeft er in dit verband aan herinnerd dat vrijwaringsmaatregelen pas (specifiek of erga omnes) effect sorteren wanneer het desbetreffende tariefcontingent is uitgeput en het toepasselijke douanerecht bij contingentoverschrijding wordt ingesteld. Tot dat tijdstip blijven de toepasselijke antidumping-/antisubsidiemaatregelen volgens de Commissie in volle omvang noodzakelijk en gerechtvaardigd, om het effect van oneerlijke invoer met dumping of subsidiëring ongedaan te maken. De kwestie van een gecombineerd effect is derhalve alleen van belang wanneer de toepasselijke kwantitatieve drempel is overschreden en aanvullende vrijwaringsrechten worden toegepast. |
| --- | --- |

(11)

De Commissie heeft er in dit verband aan herinnerd dat vrijwaringsmaatregelen pas (specifiek of erga omnes) effect sorteren wanneer het desbetreffende tariefcontingent is uitgeput en het toepasselijke douanerecht bij contingentoverschrijding wordt ingesteld. Tot dat tijdstip blijven de toepasselijke antidumping-/antisubsidiemaatregelen volgens de Commissie in volle omvang noodzakelijk en gerechtvaardigd, om het effect van oneerlijke invoer met dumping of subsidiëring ongedaan te maken. De kwestie van een gecombineerd effect is derhalve alleen van belang wanneer de toepasselijke kwantitatieve drempel is overschreden en aanvullende vrijwaringsrechten worden toegepast.

| (12) | De Commissie heeft voorts nog opgemerkt dat de omvang van de invoer van de door de Russische producent-exporteur uitgevoerde productcategorieën tot dusver onder het niveau van het toepasselijke tariefcontingent is gebleven. Het argument is daarom afgewezen. |
| --- | --- |

(12)

De Commissie heeft voorts nog opgemerkt dat de omvang van de invoer van de door de Russische producent-exporteur uitgevoerde productcategorieën tot dusver onder het niveau van het toepasselijke tariefcontingent is gebleven. Het argument is daarom afgewezen.

| (13) | Meerdere belanghebbenden hebben aangevoerd dat ten aanzien van hen dubbele corrigerende maatregelen zijn getroffen, aangezien op sommige producten van oorsprong uit de Verenigde Staten zowel het douanerecht bij contingentoverschrijding als de overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) 2018/886 van de Commissie (6) ingevoerde zogeheten “evenwichtsherstellende maatregelen” van toepassing zijn. Volgens hen zou de Commissie daarom eveneens laatstbedoelde maatregelen binnen het toepassingsgebied van deze verordening moeten opschorten. |
| --- | --- |

(13)

Meerdere belanghebbenden hebben aangevoerd dat ten aanzien van hen dubbele corrigerende maatregelen zijn getroffen, aangezien op sommige producten van oorsprong uit de Verenigde Staten zowel het douanerecht bij contingentoverschrijding als de overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) 2018/886 van de Commissie (6) ingevoerde zogeheten “evenwichtsherstellende maatregelen” van toepassing zijn. Volgens hen zou de Commissie daarom eveneens laatstbedoelde maatregelen binnen het toepassingsgebied van deze verordening moeten opschorten.

6

| (14) | De Commissie heeft opgemerkt dat met “evenwichtsherstellende maatregelen” en antidumping-/antisubsidiemaatregelen in wezen verschillende beleidsdoelstellingen worden nagestreefd en dat zij dus niet vallen binnen het kader van een nieuw onderzoek dat ertoe strekt de evenredigheid te beoordelen van de combinatie van antidumping-/antisubsidiemaatregelen en bij Verordening (EU) 2019/159 ingevoerde vrijwaringsmaatregelen. In dit verband wordt eraan herinnerd dat antidumping-/antisubsidiemaatregelen erop zijn gericht “oneerlijke” handelspraktijken van bepaalde marktdeelnemers of landen tegen te gaan. “Evenwichtsherstellende maatregelen” daarentegen beogen concessies en verplichtingen tussen de Unie en een ander WTO-lid met elkaar in evenwicht te brengen door middel van de opschorting van concessies of andere verplichtingen van ongeveer gelijke waarde (7) nadat dat WTO-lid eenzijdig maatregelen heeft genomen waardoor het evenwicht van concessies en verplichtingen wordt verstoord. Dit komt ook tot uiting in de verschillende rechtsgrondslagen van de laatstgenoemde maatregelen, namelijk Verordening (EU) nr. 654/2014 van het Europees Parlement en de Raad (8). De bepalingen van Verordening (EU) 2015/477, die de rechtsgrondslag voor de onderhavige verordening vormt, hebben specifiek betrekking op uitsluitend het gecombineerde effect van antidumping- en/of antisubsidiemaatregelen en vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van dezelfde productcategorieën die in bijlage 1.A zijn opgenomen. Gezien de uiteenlopende onderliggende situaties en de uiteenlopende doelstellingen van deze verschillende maatregelen valt een opschorting van de betrokken “evenwichtsherstellende maatregelen” buiten het kader van dit nieuwe onderzoek. Het gecombineerde effect van vrijwarings- en evenwichtsherstellende maatregelen kan daarom niet worden aangepakt binnen het specifieke rechtskader van Verordening (EU) 2015/477. Het argument is derhalve afgewezen. |
| --- | --- |

(14)

De Commissie heeft opgemerkt dat met “evenwichtsherstellende maatregelen” en antidumping-/antisubsidiemaatregelen in wezen verschillende beleidsdoelstellingen worden nagestreefd en dat zij dus niet vallen binnen het kader van een nieuw onderzoek dat ertoe strekt de evenredigheid te beoordelen van de combinatie van antidumping-/antisubsidiemaatregelen en bij Verordening (EU) 2019/159 ingevoerde vrijwaringsmaatregelen. In dit verband wordt eraan herinnerd dat antidumping-/antisubsidiemaatregelen erop zijn gericht “oneerlijke” handelspraktijken van bepaalde marktdeelnemers of landen tegen te gaan. “Evenwichtsherstellende maatregelen” daarentegen beogen concessies en verplichtingen tussen de Unie en een ander WTO-lid met elkaar in evenwicht te brengen door middel van de opschorting van concessies of andere verplichtingen van ongeveer gelijke waarde (7) nadat dat WTO-lid eenzijdig maatregelen heeft genomen waardoor het evenwicht van concessies en verplichtingen wordt verstoord. Dit komt ook tot uiting in de verschillende rechtsgrondslagen van de laatstgenoemde maatregelen, namelijk Verordening (EU) nr. 654/2014 van het Europees Parlement en de Raad (8). De bepalingen van Verordening (EU) 2015/477, die de rechtsgrondslag voor de onderhavige verordening vormt, hebben specifiek betrekking op uitsluitend het gecombineerde effect van antidumping- en/of antisubsidiemaatregelen en vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van dezelfde productcategorieën die in bijlage 1.A zijn opgenomen. Gezien de uiteenlopende onderliggende situaties en de uiteenlopende doelstellingen van deze verschillende maatregelen valt een opschorting van de betrokken “evenwichtsherstellende maatregelen” buiten het kader van dit nieuwe onderzoek. Het gecombineerde effect van vrijwarings- en evenwichtsherstellende maatregelen kan daarom niet worden aangepakt binnen het specifieke rechtskader van Verordening (EU) 2015/477. Het argument is derhalve afgewezen.

7

8

3.   CONCLUSIES

CONCLUSIES

| (15) | Op basis van het bovenstaande en na terdege rekening te hebben gehouden met alle door de betrokken partijen ingediende opmerkingen, bevestigt de Commissie dat er voldoende redenen zijn om aan te nemen dat de combinatie van antidumping- en/of antisubsidiemaatregelen en bij Verordening (EU) 2019/159 ingevoerde vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van de in bijlage 1.A opgenomen productcategorieën daadwerkelijk een groter effect zou sorteren dan voor de doelstellingen van de handelspolitiek en de handelsbescherming van de Unie als vastgelegd in Verordening (EU) 2015/477 noodzakelijk of wenselijk is. De Commissie is daarom van oordeel dat het passend is maatregelen te treffen om te voorkomen dat de in bijlage 2 vermelde antidumping- en/of compenserende maatregelen gelijktijdig met het douanerecht bij contingentoverschrijding worden toegepast voor de in bijlage 1.A opgenomen categorieën staalproducten. |
| --- | --- |

(15)

Op basis van het bovenstaande en na terdege rekening te hebben gehouden met alle door de betrokken partijen ingediende opmerkingen, bevestigt de Commissie dat er voldoende redenen zijn om aan te nemen dat de combinatie van antidumping- en/of antisubsidiemaatregelen en bij Verordening (EU) 2019/159 ingevoerde vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van de in bijlage 1.A opgenomen productcategorieën daadwerkelijk een groter effect zou sorteren dan voor de doelstellingen van de handelspolitiek en de handelsbescherming van de Unie als vastgelegd in Verordening (EU) 2015/477 noodzakelijk of wenselijk is. De Commissie is daarom van oordeel dat het passend is maatregelen te treffen om te voorkomen dat de in bijlage 2 vermelde antidumping- en/of compenserende maatregelen gelijktijdig met het douanerecht bij contingentoverschrijding worden toegepast voor de in bijlage 1.A opgenomen categorieën staalproducten.

| (16) | Wanneer derhalve het in artikel 1, lid 6, van Verordening (EU) 2019/159 bedoelde douanerecht bij contingentoverschrijding van toepassing wordt op de in bijlage 1.A opgenomen productcategorieën en dit recht hoger is dan het overeenkomstige antidumping- en/of compenserend recht (het hoogste van de twee) dat voor dezelfde productcategorieën geldt, wordt uitsluitend het douanerecht bij contingentoverschrijding geïnd. Met andere woorden, in een scenario waarin het douanerecht bij contingentoverschrijding 25 % bedraagt en het overeenkomstige antidumping- dan wel compenserend recht voor dezelfde productcategorieën 10 % bedraagt, wordt uitsluitend het douanerecht bij contingentoverschrijding geïnd. In een dergelijke situatie wordt de inning van het toepasselijke antidumping- en/of antisubsidierecht geschorst voor de periode waarin het douanerecht bij contingentoverschrijding van toepassing is. |
| --- | --- |

(16)

Wanneer derhalve het in artikel 1, lid 6, van Verordening (EU) 2019/159 bedoelde douanerecht bij contingentoverschrijding van toepassing wordt op de in bijlage 1.A opgenomen productcategorieën en dit recht hoger is dan het overeenkomstige antidumping- en/of compenserend recht (het hoogste van de twee) dat voor dezelfde productcategorieën geldt, wordt uitsluitend het douanerecht bij contingentoverschrijding geïnd. Met andere woorden, in een scenario waarin het douanerecht bij contingentoverschrijding 25 % bedraagt en het overeenkomstige antidumping- dan wel compenserend recht voor dezelfde productcategorieën 10 % bedraagt, wordt uitsluitend het douanerecht bij contingentoverschrijding geïnd. In een dergelijke situatie wordt de inning van het toepasselijke antidumping- en/of antisubsidierecht geschorst voor de periode waarin het douanerecht bij contingentoverschrijding van toepassing is.

| (17) | Wanneer het in artikel 1, lid 6, van Verordening (EU) 2019/159 bedoelde douanerecht bij contingentoverschrijding van toepassing wordt op de in bijlage 1.A opgenomen productcategorieën en dit recht lager is dan het overeenkomstige antidumping- dan wel compenserend recht dat voor dezelfde productcategorieën geldt, wordt het volledige douanerecht bij contingentoverschrijding verschuldigd, vermeerderd met het verschil tussen het douanerecht bij contingentoverschrijding en het toepasselijke antidumping- dan wel antisubsidierecht (het hoogste van de twee) als vastgesteld in bijlage 2. Met andere woorden, wanneer het douanerecht bij contingentoverschrijding 25 % bedraagt en het overeenkomstige antidumping- dan wel compenserend recht (het hoogste van de twee) voor dezelfde productcategorieën 35 % bedraagt, moet het douanerecht bij contingentoverschrijding van 25 % worden vermeerderd met 10 % voor het verschil tussen douanerecht bij contingentoverschrijding en het overeenkomstige toepasselijke antidumping- dan wel compenserend recht. In een dergelijke situatie moet de inning van het niet-toepasselijke deel van het toepasselijke antidumping- dan wel antisubsidierecht worden geschorst op zodanige wijze dat wordt gewaarborgd dat het gecombineerde effect van de twee maatregelen niet meer bedraagt dan het toepasselijke antidumping- dan wel antisubsidierecht (het hoogste van de twee). |
| --- | --- |

(17)

Wanneer het in artikel 1, lid 6, van Verordening (EU) 2019/159 bedoelde douanerecht bij contingentoverschrijding van toepassing wordt op de in bijlage 1.A opgenomen productcategorieën en dit recht lager is dan het overeenkomstige antidumping- dan wel compenserend recht dat voor dezelfde productcategorieën geldt, wordt het volledige douanerecht bij contingentoverschrijding verschuldigd, vermeerderd met het verschil tussen het douanerecht bij contingentoverschrijding en het toepasselijke antidumping- dan wel antisubsidierecht (het hoogste van de twee) als vastgesteld in bijlage 2. Met andere woorden, wanneer het douanerecht bij contingentoverschrijding 25 % bedraagt en het overeenkomstige antidumping- dan wel compenserend recht (het hoogste van de twee) voor dezelfde productcategorieën 35 % bedraagt, moet het douanerecht bij contingentoverschrijding van 25 % worden vermeerderd met 10 % voor het verschil tussen douanerecht bij contingentoverschrijding en het overeenkomstige toepasselijke antidumping- dan wel compenserend recht. In een dergelijke situatie moet de inning van het niet-toepasselijke deel van het toepasselijke antidumping- dan wel antisubsidierecht worden geschorst op zodanige wijze dat wordt gewaarborgd dat het gecombineerde effect van de twee maatregelen niet meer bedraagt dan het toepasselijke antidumping- dan wel antisubsidierecht (het hoogste van de twee).

| (18) | Voor alle duidelijkheid: zodra het douanerecht bij contingentoverschrijding ophoudt van toepassing te zijn, eindigt de schorsing van de inning van het respectieve antidumping- dan wel antisubsidierecht met onmiddellijke ingang. Vanaf dat tijdstip wordt het toepasselijke antidumping- dan wel antisubsidierecht geïnd zoals te doen gebruikelijk. |
| --- | --- |

(18)

Voor alle duidelijkheid: zodra het douanerecht bij contingentoverschrijding ophoudt van toepassing te zijn, eindigt de schorsing van de inning van het respectieve antidumping- dan wel antisubsidierecht met onmiddellijke ingang. Vanaf dat tijdstip wordt het toepasselijke antidumping- dan wel antisubsidierecht geïnd zoals te doen gebruikelijk.

| (19) | Wanneer op hetzelfde product uit bepaalde landen gecombineerde antidumping- en antisubsidiemaatregelen van toepassing zijn, voorzien de in bijlage 1.B vermelde desbetreffende verordeningen in nadere bepalingen voor de toepassing daarvan om dubbeltelling te voorkomen. Als het douanerecht bij contingentoverschrijding lager is dan de gecombineerde antidumping- en compenserende rechten, heeft de toepassing van de laatstbedoelde rechten, of een deel daarvan, voorrang boven de toepassing van het eerstbedoelde recht. |
| --- | --- |

(19)

Wanneer op hetzelfde product uit bepaalde landen gecombineerde antidumping- en antisubsidiemaatregelen van toepassing zijn, voorzien de in bijlage 1.B vermelde desbetreffende verordeningen in nadere bepalingen voor de toepassing daarvan om dubbeltelling te voorkomen. Als het douanerecht bij contingentoverschrijding lager is dan de gecombineerde antidumping- en compenserende rechten, heeft de toepassing van de laatstbedoelde rechten, of een deel daarvan, voorrang boven de toepassing van het eerstbedoelde recht.

| (20) | Wanneer de toepasselijke antidumping- en/of antisubsidiemaatregelen uit een vast recht bestaan, heeft de Commissie dit vaste recht omgezet in een ad-valoremrecht, en het daaruit resulterende ad-valoremrecht vergeleken met het douanerecht bij contingentoverschrijding. Was het daaruit resulterende ad-valoremrecht hoger dan het douanerecht bij contingentoverschrijding, dan heeft zij het overeenkomstig overweging 16 verlaagde antidumping- en/of antisubsidierecht weer in een vast recht omgezet. |
| --- | --- |

(20)

Wanneer de toepasselijke antidumping- en/of antisubsidiemaatregelen uit een vast recht bestaan, heeft de Commissie dit vaste recht omgezet in een ad-valoremrecht, en het daaruit resulterende ad-valoremrecht vergeleken met het douanerecht bij contingentoverschrijding. Was het daaruit resulterende ad-valoremrecht hoger dan het douanerecht bij contingentoverschrijding, dan heeft zij het overeenkomstig overweging 16 verlaagde antidumping- en/of antisubsidierecht weer in een vast recht omgezet.

| (21) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité handelsbeschermingsinstrumenten, |
| --- | --- |

(21)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité handelsbeschermingsinstrumenten,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

1.   Wanneer het in artikel 1, lid 6, van Verordening (EU) 2019/159 bedoelde douanerecht bij contingentoverschrijding van toepassing wordt op de in bijlage 1 bij Verordening (EU) 2019/159 opgenomen productcategorieën en dit recht hoger is dan het overeenkomstige ad-valoremantidumpingrecht dan wel ad-valoremantisubsidierecht als vermeld in bijlage 2, wordt uitsluitend het in artikel 1, lid 6, van Verordening (EU) 2019/159 bedoelde douanerecht bij contingentoverschrijding geïnd.

2.   Gedurende de periode waarin het bepaalde in lid 1 van toepassing is, wordt de inning van de rechten die uit hoofde van de in bijlage 1.B bij deze verordening genoemde verordeningen zijn ingesteld, geschorst.

3.   Wanneer het in artikel 1, lid 6, van Verordening (EU) 2019/159 bedoelde douanerecht bij contingentoverschrijding van toepassing wordt op de in bijlage 1 bij Verordening (EU) 2019/159 opgenomen productcategorieën en dit recht wordt vastgesteld op een lager niveau dan het overeenkomstige ad-valoremantidumpingrecht dan wel ad-valoremantisubsidierecht als vermeld in bijlage 2, wordt het in artikel 1, lid 6, van Verordening (EU) 2019/159 bedoelde douanerecht bij contingentoverschrijding geïnd, vermeerderd met het verschil tussen dat recht en het overeenkomstige ad-valoremantidumpingrecht dan wel ad-valoremantisubsidierecht (het hoogste van de twee) als vermeld in bijlage 2.

4.   De inning van het overeenkomstig lid 2 niet-geïnde deel van het antidumping- dan wel antisubsidierecht wordt geschorst.

5.   De in de leden 2 en 4 bedoelde schorsingen zijn van tijdelijke aard en gelden voor de periode waarin het in artikel 1, lid 6, van Verordening (EU) 2019/159 bedoelde douanerecht bij contingentoverschrijding van toepassing is.

Artikel 2

Alle overeenkomstig deze verordening genomen maatregelen worden van toepassing op de datum van inwerkingtreding van deze verordening en hebben geen terugwerkende kracht.

Geen van de overeenkomstig deze verordening genomen maatregelen kan als grondslag dienen voor de terugbetaling van voor de datum van inwerkingtreding van deze verordening geïnde rechten.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 2 september 2019.

Voor de Commissie

De voorzitter

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  PB L 83 van 27.3.2015, blz. 11.

1

(2)  
  PB L 31 van 1.2.2019, blz. 27.

2

(3)  
  PB L 31 van 1.2.2019, blz. 53, overweging 186.

3

(4)  
  PB C 146 van 26.4.2019, blz. 5.

4

(5)  
  PB L 258 van 6.10.2017, blz. 24.

5

(6)  
  PB L 158 van 21.6.2018, blz. 5.

6

(7)  Verordeningen (EU) 2018/724 (PB L 122 van 17.5.2018, blz. 14) en (EU) 2018/886 van de Commissie.

7

(8)  
  PB L 189 van 27.6.2014, blz. 50.

8

---

BIJLAGE 1.A

Lijst van de productcategorieën waarop definitieve vrijwaringsmaatregelen van toepassing zijn

| Productnummer | Productcategorie | GN-codes |
| --- | --- | --- |
| 1 | Bladen en strippen van niet-gelegeerd of ander gelegeerd staal, warm gewalst | 7208 10 00 , 7208 25 00 , 7208 26 00 , 7208 27 00 , 7208 36 00 , 7208 37 00 , 7208 38 00 , 7208 39 00 , 7208 40 00 , 7208 52 10 , 7208 52 99 , 7208 53 10 , 7208 53 90 , 7208 54 00 , 7211 13 00 , 7211 14 00 , 7211 19 00 , 7212 60 00 , 7225 19 10 , 7225 30 10 , 7225 30 30 , 7225 30 90 , 7225 40 15 , 7225 40 90 , 7226 19 10 , 7226 91 20 , 7226 91 91 , 7226 91 99 |
| 2 | Niet-gelegeerde en ander gelegeerde koudgewalste platen | 7209 15 00 , 7209 16 90 , 7209 17 90 , 7209 18 91 , 7209 25 00 , 7209 26 90 , 7209 27 90 , 7209 28 90 , 7209 90 20 , 7209 90 80 , 7211 23 20 , 7211 23 30 , 7211 23 80 , 7211 29 00 , 7211 90 20 , 7211 90 80 , 7225 50 20 , 7225 50 80 , 7226 20 00 , 7226 92 00 |
| 3 | Elektroplaten (andere dan met gerichte korrels) | 7209 16 10 , 7209 17 10 , 7209 18 10 , 7209 26 10 , 7209 27 10 , 7209 28 10 , 7225 19 90 , 7226 19 80 |
| 4 | Metallisch beklede bladen | 7210 20 00 , 7210 30 00 , 7210 41 00 , 7210 49 00 , 7210 61 00 , 7210 69 00 , 7210 90 80 , 7212 20 00 , 7212 30 00 , 7212 50 20 , 7212 50 30 , 7212 50 40 , 7212 50 61 , 7212 50 69 , 7212 50 90 , 7225 91 00 , 7225 92 00 , 7225 99 00 , 7226 99 10 , 7226 99 30 , 7226 99 70 |
| 5 | Organisch beklede platen | 7210 70 80 , 7212 40 80 |
| 6 | Blik | 7209 18 99 , 7210 11 00 , 7210 12 20 , 7210 12 80 , 7210 50 00 , 7210 70 10 , 7210 90 40 , 7212 10 10 , 7212 10 90 , 7212 40 20 |
| 7 | Kwartoplaten van niet-gelegeerd of ander gelegeerd staal | 7208 51 20 , 7208 51 91 , 7208 51 98 , 7208 52 91 , 7208 90 20 , 7208 90 80 , 7210 90 30 , 7225 40 12 , 7225 40 40 , 7225 40 60 |
| 8 | Roestvrije warmgewalste platen en banden | 7219 11 00 , 7219 12 10 , 7219 12 90 , 7219 13 10 , 7219 13 90 , 7219 14 10 , 7219 14 90 , 7219 22 10 , 7219 22 90 , 7219 23 00 , 7219 24 00 , 7220 11 00 , 7220 12 00 |
| 9 | Roestvrije koudgewalste platen en banden | 7219 31 00 , 7219 32 10 , 7219 32 90 , 7219 33 10 , 7219 33 90 , 7219 34 10 , 7219 34 90 , 7219 35 10 , 7219 35 90 , 7219 90 20 , 7219 90 80 , 7220 20 21 , 7220 20 29 , 7220 20 41 , 7220 20 49 , 7220 20 81 , 7220 20 89 , 7220 90 20 , 7220 90 80 |
| 10 | Roestvrije warmgewalste kwartoplaten | 7219 21 10 , 7219 21 90 |
| 12 | Niet-gelegeerd en ander gelegeerd staafstaal, waaronder lichte profielen | 7214 30 00 , 7214 91 10 , 7214 91 90 , 7214 99 31 , 7214 99 39 , 7214 99 50 , 7214 99 71 , 7214 99 79 , 7214 99 95 , 7215 90 00 , 7216 10 00 , 7216 21 00 , 7216 22 00 , 7216 40 10 , 7216 40 90 , 7216 50 10 , 7216 50 91 , 7216 50 99 , 7216 99 00 , 7228 10 20 , 7228 20 10 , 7228 20 91 , 7228 30 20 , 7228 30 41 , 7228 30 49 , 7228 30 61 , 7228 30 69 , 7228 30 70 , 7228 30 89 , 7228 60 20 , 7228 60 80 , 7228 70 10 , 7228 70 90 , 7228 80 00 |
| 13 | Betonstaal | 7214 20 00 , 7214 99 10 |
| 14 | Staven en lichte profielen van roestvrij staal | 7222 11 11 , 7222 11 19 , 7222 11 81 , 7222 11 89 , 7222 19 10 , 7222 19 90 , 7222 20 11 , 7222 20 19 , 7222 20 21 , 7222 20 29 , 7222 20 31 , 7222 20 39 , 7222 20 81 , 7222 20 89 , 7222 30 51 , 7222 30 91 , 7222 30 97 , 7222 40 10 , 7222 40 50 , 7222 40 90 |
| 15 | Walsdraad van roestvrij staal | 7221 00 10 , 7221 00 90 |
| 16 | Niet-gelegeerde en ander gelegeerde walsdraad | 7213 10 00 , 7213 20 00 , 7213 91 10 , 7213 91 20 , 7213 91 41 , 7213 91 49 , 7213 91 70 , 7213 91 90 , 7213 99 10 , 7213 99 90 , 7227 10 00 , 7227 20 00 , 7227 90 10 , 7227 90 50 , 7227 90 95 |
| 17 | Walsdraad, staven en profielen, van ijzer of van niet-gelegeerd staal | 7216 31 10 , 7216 31 90 , 7216 32 11 , 7216 32 19 , 7216 32 91 , 7216 32 99 , 7216 33 10 , 7216 33 90 |
| 18 | Damwandprofielen | 7301 10 00 |
| 19 | Spoorwegmateriaal | 7302 10 22 , 7302 10 28 , 7302 10 40 , 7302 10 50 , 7302 40 00 |
| 20 | Gasbuizen | 7306 30 41 , 7306 30 49 , 7306 30 72 , 7306 30 77 |
| 21 | Holle profielen | 7306 61 10 , 7306 61 92 , 7306 61 99 |
| 22 | Naadloze buizen en pijpen van roestvrij staal | 7304 11 00 , 7304 22 00 , 7304 24 00 , 7304 41 00 , 7304 49 10 , 7304 49 93 , 7304 49 95 , 7304 49 99 |
| 24 | Andere naadloze buizen | 7304 19 10 , 7304 19 30 , 7304 19 90 , 7304 23 00 , 7304 29 10 , 7304 29 30 , 7304 29 90 , 7304 31 20 , 7304 31 80 , 7304 39 10 , 7304 39 52 , 7304 39 58 , 7304 39 92 , 7304 39 93 , 7304 39 98 , 7304 51 81 , 7304 51 89 , 7304 59 10 , 7304 59 92 , 7304 59 93 , 7304 59 99 , 7304 90 00 |
| 25 | Grote gelaste buizen | 7305 11 00 , 7305 12 00 , 7305 19 00 , 7305 20 00 , 7305 31 00 , 7305 39 00 , 7305 90 00 |
| 26 | Andere gelaste buizen | 7306 11 10 , 7306 11 90 , 7306 19 10 , 7306 19 90 , 7306 21 00 , 7306 29 00 , 7306 30 11 , 7306 30 19 , 7306 30 80 , 7306 40 20 , 7306 40 80 , 7306 50 20 , 7306 50 80 , 7306 69 10 , 7306 69 90 , 7306 90 00 |
| 27 | Staven van niet-gelegeerd of ander gelegeerd staal, door koud nabewerken verkregen | 7215 10 00 , 7215 50 11 , 7215 50 19 , 7215 50 80 , 7228 10 90 , 7228 20 99 , 7228 50 20 , 7228 50 40 , 7228 50 61 , 7228 50 69 , 7228 50 80 |
| 28 | Draad van niet-gelegeerd staal | 7217 10 10 , 7217 10 31 , 7217 10 39 , 7217 10 50 , 7217 10 90 , 7217 20 10 , 7217 20 30 , 7217 20 50 , 7217 20 90 , 7217 30 41 , 7217 30 49 , 7217 30 50 , 7217 30 90 , 7217 90 20 , 7217 90 50 , 7217 90 90 |

Productnummer

Productcategorie

GN-codes

1

Bladen en strippen van niet-gelegeerd of ander gelegeerd staal, warm gewalst

7208 10 00 , 7208 25 00 , 7208 26 00 , 7208 27 00 , 7208 36 00 , 7208 37 00 , 7208 38 00 , 7208 39 00 , 7208 40 00 , 7208 52 10 , 7208 52 99 , 7208 53 10 , 7208 53 90 , 7208 54 00 , 7211 13 00 , 7211 14 00 , 7211 19 00 , 7212 60 00 , 7225 19 10 , 7225 30 10 , 7225 30 30 , 7225 30 90 , 7225 40 15 , 7225 40 90 , 7226 19 10 , 7226 91 20 , 7226 91 91 , 7226 91 99

2

Niet-gelegeerde en ander gelegeerde koudgewalste platen

7209 15 00 , 7209 16 90 , 7209 17 90 , 7209 18 91 , 7209 25 00 , 7209 26 90 , 7209 27 90 , 7209 28 90 , 7209 90 20 , 7209 90 80 , 7211 23 20 , 7211 23 30 , 7211 23 80 , 7211 29 00 , 7211 90 20 , 7211 90 80 , 7225 50 20 , 7225 50 80 , 7226 20 00 , 7226 92 00

3

Elektroplaten (andere dan met gerichte korrels)

7209 16 10 , 7209 17 10 , 7209 18 10 , 7209 26 10 , 7209 27 10 , 7209 28 10 , 7225 19 90 , 7226 19 80

4

Metallisch beklede bladen

7210 20 00 , 7210 30 00 , 7210 41 00 , 7210 49 00 , 7210 61 00 , 7210 69 00 , 7210 90 80 , 7212 20 00 , 7212 30 00 , 7212 50 20 , 7212 50 30 , 7212 50 40 , 7212 50 61 , 7212 50 69 , 7212 50 90 , 7225 91 00 , 7225 92 00 , 7225 99 00 , 7226 99 10 , 7226 99 30 , 7226 99 70

5

Organisch beklede platen

7210 70 80 , 7212 40 80

6

Blik

7209 18 99 , 7210 11 00 , 7210 12 20 , 7210 12 80 , 7210 50 00 , 7210 70 10 , 7210 90 40 , 7212 10 10 , 7212 10 90 , 7212 40 20

7

Kwartoplaten van niet-gelegeerd of ander gelegeerd staal

7208 51 20 , 7208 51 91 , 7208 51 98 , 7208 52 91 , 7208 90 20 , 7208 90 80 , 7210 90 30 , 7225 40 12 , 7225 40 40 , 7225 40 60

8

Roestvrije warmgewalste platen en banden

7219 11 00 , 7219 12 10 , 7219 12 90 , 7219 13 10 , 7219 13 90 , 7219 14 10 , 7219 14 90 , 7219 22 10 , 7219 22 90 , 7219 23 00 , 7219 24 00 , 7220 11 00 , 7220 12 00

9

Roestvrije koudgewalste platen en banden

7219 31 00 , 7219 32 10 , 7219 32 90 , 7219 33 10 , 7219 33 90 , 7219 34 10 , 7219 34 90 , 7219 35 10 , 7219 35 90 , 7219 90 20 , 7219 90 80 , 7220 20 21 , 7220 20 29 , 7220 20 41 , 7220 20 49 , 7220 20 81 , 7220 20 89 , 7220 90 20 , 7220 90 80

10

Roestvrije warmgewalste kwartoplaten

7219 21 10 , 7219 21 90

12

Niet-gelegeerd en ander gelegeerd staafstaal, waaronder lichte profielen

7214 30 00 , 7214 91 10 , 7214 91 90 , 7214 99 31 , 7214 99 39 , 7214 99 50 , 7214 99 71 , 7214 99 79 , 7214 99 95 , 7215 90 00 , 7216 10 00 , 7216 21 00 , 7216 22 00 , 7216 40 10 , 7216 40 90 , 7216 50 10 , 7216 50 91 , 7216 50 99 , 7216 99 00 , 7228 10 20 , 7228 20 10 , 7228 20 91 , 7228 30 20 , 7228 30 41 , 7228 30 49 , 7228 30 61 , 7228 30 69 , 7228 30 70 , 7228 30 89 , 7228 60 20 , 7228 60 80 , 7228 70 10 , 7228 70 90 , 7228 80 00

13

Betonstaal

7214 20 00 , 7214 99 10

14

Staven en lichte profielen van roestvrij staal

7222 11 11 , 7222 11 19 , 7222 11 81 , 7222 11 89 , 7222 19 10 , 7222 19 90 , 7222 20 11 , 7222 20 19 , 7222 20 21 , 7222 20 29 , 7222 20 31 , 7222 20 39 , 7222 20 81 , 7222 20 89 , 7222 30 51 , 7222 30 91 , 7222 30 97 , 7222 40 10 , 7222 40 50 , 7222 40 90

15

Walsdraad van roestvrij staal

7221 00 10 , 7221 00 90

16

Niet-gelegeerde en ander gelegeerde walsdraad

7213 10 00 , 7213 20 00 , 7213 91 10 , 7213 91 20 , 7213 91 41 , 7213 91 49 , 7213 91 70 , 7213 91 90 , 7213 99 10 , 7213 99 90 , 7227 10 00 , 7227 20 00 , 7227 90 10 , 7227 90 50 , 7227 90 95

17

Walsdraad, staven en profielen, van ijzer of van niet-gelegeerd staal

7216 31 10 , 7216 31 90 , 7216 32 11 , 7216 32 19 , 7216 32 91 , 7216 32 99 , 7216 33 10 , 7216 33 90

18

Damwandprofielen

7301 10 00

19

Spoorwegmateriaal

7302 10 22 , 7302 10 28 , 7302 10 40 , 7302 10 50 , 7302 40 00

20

Gasbuizen

7306 30 41 , 7306 30 49 , 7306 30 72 , 7306 30 77

21

Holle profielen

7306 61 10 , 7306 61 92 , 7306 61 99

22

Naadloze buizen en pijpen van roestvrij staal

7304 11 00 , 7304 22 00 , 7304 24 00 , 7304 41 00 , 7304 49 10 , 7304 49 93 , 7304 49 95 , 7304 49 99

24

Andere naadloze buizen

7304 19 10 , 7304 19 30 , 7304 19 90 , 7304 23 00 , 7304 29 10 , 7304 29 30 , 7304 29 90 , 7304 31 20 , 7304 31 80 , 7304 39 10 , 7304 39 52 , 7304 39 58 , 7304 39 92 , 7304 39 93 , 7304 39 98 , 7304 51 81 , 7304 51 89 , 7304 59 10 , 7304 59 92 , 7304 59 93 , 7304 59 99 , 7304 90 00

25

Grote gelaste buizen

7305 11 00 , 7305 12 00 , 7305 19 00 , 7305 20 00 , 7305 31 00 , 7305 39 00 , 7305 90 00

26

Andere gelaste buizen

7306 11 10 , 7306 11 90 , 7306 19 10 , 7306 19 90 , 7306 21 00 , 7306 29 00 , 7306 30 11 , 7306 30 19 , 7306 30 80 , 7306 40 20 , 7306 40 80 , 7306 50 20 , 7306 50 80 , 7306 69 10 , 7306 69 90 , 7306 90 00

27

Staven van niet-gelegeerd of ander gelegeerd staal, door koud nabewerken verkregen

7215 10 00 , 7215 50 11 , 7215 50 19 , 7215 50 80 , 7228 10 90 , 7228 20 99 , 7228 50 20 , 7228 50 40 , 7228 50 61 , 7228 50 69 , 7228 50 80

28

Draad van niet-gelegeerd staal

7217 10 10 , 7217 10 31 , 7217 10 39 , 7217 10 50 , 7217 10 90 , 7217 20 10 , 7217 20 30 , 7217 20 50 , 7217 20 90 , 7217 30 41 , 7217 30 49 , 7217 30 50 , 7217 30 90 , 7217 90 20 , 7217 90 50 , 7217 90 90

---

BIJLAGE 1.B

Lijst van de verordeningen tot instelling van antidumping- en antisubsidiemaatregelen ten aanzien van de producten waarop de vrijwaringsmaatregel van toepassing is

| 1) | UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2017/1795 VAN DE COMMISSIE van 5 oktober 2017 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde warmgewalste platte producten van ijzer, van niet-gelegeerd staal of van ander gelegeerd staal van oorsprong uit Brazilië, Iran, Rusland en Oekraïne, en tot beëindiging van het onderzoek naar de invoer van bepaalde warmgewalste platte producten van ijzer, van niet-gelegeerd staal of van ander gelegeerd staal van oorsprong uit Servië (PB L 258 van 6.10.2017, blz. 24); |
| --- | --- |

1)

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2017/1795 VAN DE COMMISSIE van 5 oktober 2017 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde warmgewalste platte producten van ijzer, van niet-gelegeerd staal of van ander gelegeerd staal van oorsprong uit Brazilië, Iran, Rusland en Oekraïne, en tot beëindiging van het onderzoek naar de invoer van bepaalde warmgewalste platte producten van ijzer, van niet-gelegeerd staal of van ander gelegeerd staal van oorsprong uit Servië (PB L 258 van 6.10.2017, blz. 24);

| 2) | UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2017/969 VAN DE COMMISSIE van 8 juni 2017 tot instelling van een definitief compenserend recht op bepaalde warmgewalste platte producten van ijzer, van niet-gelegeerd staal of van ander gelegeerd staal van oorsprong uit de Volksrepubliek China en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/649 van de Commissie tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde warmgewalste platte producten van ijzer, van niet-gelegeerd staal of van ander gelegeerd staal van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB L 146 van 9.6.2017, blz. 17); |
| --- | --- |

2)

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2017/969 VAN DE COMMISSIE van 8 juni 2017 tot instelling van een definitief compenserend recht op bepaalde warmgewalste platte producten van ijzer, van niet-gelegeerd staal of van ander gelegeerd staal van oorsprong uit de Volksrepubliek China en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/649 van de Commissie tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde warmgewalste platte producten van ijzer, van niet-gelegeerd staal of van ander gelegeerd staal van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB L 146 van 9.6.2017, blz. 17);

| 3) | UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2016/1328 VAN DE COMMISSIE van 29 juli 2016 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht op bepaalde koudgewalste platte staalproducten van oorsprong uit de Volksrepubliek China en de Russische Federatie (PB L 210 van 4.8.2016, blz. 1); |
| --- | --- |

3)

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2016/1328 VAN DE COMMISSIE van 29 juli 2016 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht op bepaalde koudgewalste platte staalproducten van oorsprong uit de Volksrepubliek China en de Russische Federatie (PB L 210 van 4.8.2016, blz. 1);

| 4) | UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/186 VAN DE COMMISSIE van 7 februari 2018 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige recht op bepaald corrosiebestendig staal van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB L 34 van 8.2.2018, blz. 16); |
| --- | --- |

4)

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/186 VAN DE COMMISSIE van 7 februari 2018 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige recht op bepaald corrosiebestendig staal van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB L 34 van 8.2.2018, blz. 16);

| 5) | UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/687 VAN DE COMMISSIE van 2 mei 2019 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde organisch beklede staalproducten van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 116 van 3.5.2019, blz. 5); |
| --- | --- |

5)

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/687 VAN DE COMMISSIE van 2 mei 2019 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde organisch beklede staalproducten van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 116 van 3.5.2019, blz. 5);

| 6) | UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/688 VAN DE COMMISSIE van 2 mei 2019 tot instelling van een definitief compenserend recht op bepaalde organisch beklede staalproducten van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 18 van Verordening (EU) 2016/1037 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 116 van 3.5.2019, blz. 39); |
| --- | --- |

6)

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/688 VAN DE COMMISSIE van 2 mei 2019 tot instelling van een definitief compenserend recht op bepaalde organisch beklede staalproducten van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 18 van Verordening (EU) 2016/1037 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 116 van 3.5.2019, blz. 39);

| 7) | UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2017/336 VAN DE COMMISSIE van 27 februari 2017 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige recht op bepaalde zware plaat van niet-gelegeerd staal of ander gelegeerd staal van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB L 50 van 28.2.2017, blz. 18); |
| --- | --- |

7)

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2017/336 VAN DE COMMISSIE van 27 februari 2017 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige recht op bepaalde zware plaat van niet-gelegeerd staal of ander gelegeerd staal van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB L 50 van 28.2.2017, blz. 18);

| 8) | UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2015/1429 VAN DE COMMISSIE van 26 augustus 2015 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op koudgewalste platte producten van roestvrij staal van oorsprong uit de Volksrepubliek China en Taiwan (PB L 224 van 27.8.2015, blz. 10); |
| --- | --- |

8)

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2015/1429 VAN DE COMMISSIE van 26 augustus 2015 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op koudgewalste platte producten van roestvrij staal van oorsprong uit de Volksrepubliek China en Taiwan (PB L 224 van 27.8.2015, blz. 10);

| 9) | UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2016/1246 VAN DE COMMISSIE van 28 juli 2016 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op staven betonstaal die zeer goed tegen metaalmoeheid zijn bestand, van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB L 204 van 29.7.2016, blz. 70); |
| --- | --- |

9)

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2016/1246 VAN DE COMMISSIE van 28 juli 2016 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op staven betonstaal die zeer goed tegen metaalmoeheid zijn bestand, van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB L 204 van 29.7.2016, blz. 70);

| 10) | UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2017/1019 VAN DE COMMISSIE van 16 juni 2017 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht op bepaalde staven voor betonwapening van oorsprong uit de Republiek Belarus (PB L 155 van 17.6.2017, blz. 6); |
| --- | --- |

10)

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2017/1019 VAN DE COMMISSIE van 16 juni 2017 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht op bepaalde staven voor betonwapening van oorsprong uit de Republiek Belarus (PB L 155 van 17.6.2017, blz. 6);

| 11) | UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2017/1141 VAN DE COMMISSIE van 27 juni 2017 tot instelling van een definitief compenserend recht op bepaalde roestvrijstalen staven van oorsprong uit India naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 18 van Verordening (EU) 2016/1037 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 165 van 28.6.2017, blz. 2); |
| --- | --- |

11)

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2017/1141 VAN DE COMMISSIE van 27 juni 2017 tot instelling van een definitief compenserend recht op bepaalde roestvrijstalen staven van oorsprong uit India naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 18 van Verordening (EU) 2016/1037 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 165 van 28.6.2017, blz. 2);

| 12) | UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2015/1846 VAN DE COMMISSIE van 14 oktober 2015 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op walsdraad van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad (PB L 268 van 15.10.2015, blz. 9); |
| --- | --- |

12)

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2015/1846 VAN DE COMMISSIE van 14 oktober 2015 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op walsdraad van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad (PB L 268 van 15.10.2015, blz. 9);

| 13) | UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2015/110 VAN DE COMMISSIE van 26 januari 2015 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde gelaste buizen en pijpen van ijzer of van niet-gelegeerd staal van oorsprong uit Belarus, de Volksrepubliek China en Rusland en tot beëindiging van de procedure betreffende bepaalde gelaste buizen en pijpen van ijzer of van niet-gelegeerd staal van oorsprong uit Oekraïne naar aanleiding van een nieuw onderzoek overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad (PB L 20 van 27.1.2015, blz. 6); |
| --- | --- |

13)

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2015/110 VAN DE COMMISSIE van 26 januari 2015 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde gelaste buizen en pijpen van ijzer of van niet-gelegeerd staal van oorsprong uit Belarus, de Volksrepubliek China en Rusland en tot beëindiging van de procedure betreffende bepaalde gelaste buizen en pijpen van ijzer of van niet-gelegeerd staal van oorsprong uit Oekraïne naar aanleiding van een nieuw onderzoek overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad (PB L 20 van 27.1.2015, blz. 6);

| 14) | UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/330 VAN DE COMMISSIE van 5 maart 2018 tot instelling van definitieve antidumpingrechten op bepaalde naadloze buizen en pijpen van roestvrij staal van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 63 van 6.3.2018, blz. 15); |
| --- | --- |

14)

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/330 VAN DE COMMISSIE van 5 maart 2018 tot instelling van definitieve antidumpingrechten op bepaalde naadloze buizen en pijpen van roestvrij staal van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 63 van 6.3.2018, blz. 15);

| 15) | UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/1469 VAN DE COMMISSIE van 1 oktober 2018 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde naadloze buizen en pijpen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit Rusland en Oekraïne, naar aanleiding van een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 246 van 2.10.2018, blz. 20); |
| --- | --- |

15)

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/1469 VAN DE COMMISSIE van 1 oktober 2018 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde naadloze buizen en pijpen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit Rusland en Oekraïne, naar aanleiding van een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 246 van 2.10.2018, blz. 20);

| 16) | UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2017/804 VAN DE COMMISSIE van 11 mei 2017 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde naadloze buizen en pijpen, van ijzer (ander dan gietijzer) of van staal (ander dan roestvrij staal), met een rond profiel, met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm, van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB L 121 van 12.5.2017, blz. 3); |
| --- | --- |

16)

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2017/804 VAN DE COMMISSIE van 11 mei 2017 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde naadloze buizen en pijpen, van ijzer (ander dan gietijzer) of van staal (ander dan roestvrij staal), met een rond profiel, met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm, van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB L 121 van 12.5.2017, blz. 3);

| 17) | UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/251 VAN DE COMMISSIE van 12 februari 2019 betreffende de definitieve antidumpingrechten op producten van Hubei Xinyegang Steel Co., Ltd en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2272 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde naadloze buizen en pijpen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB L 42 van 13.2.2019, blz. 25), en |
| --- | --- |

17)

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2019/251 VAN DE COMMISSIE van 12 februari 2019 betreffende de definitieve antidumpingrechten op producten van Hubei Xinyegang Steel Co., Ltd en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2272 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde naadloze buizen en pijpen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB L 42 van 13.2.2019, blz. 25), en

| 18) | UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2015/865 VAN DE COMMISSIE van 4 juni 2015 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde voor- en naspandraad en voor- en naspanstrengen van niet-gelegeerd staal (PSC-draad en -strengen) van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad (PB L 139 van 5.6.2015, blz. 12). |
| --- | --- |

18)

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2015/865 VAN DE COMMISSIE van 4 juni 2015 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde voor- en naspandraad en voor- en naspanstrengen van niet-gelegeerd staal (PSC-draad en -strengen) van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad (PB L 139 van 5.6.2015, blz. 12).

---

BIJLAGE 2

Antidumpingrechten en/of compenserende rechten die van toepassing zijn zolang over zelfde product vrijwaringsrecht verschuldigd is

BIJLAGE 2.1

Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1795 van de Commissie van 5 oktober 2017 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde warmgewalste platte producten van ijzer, van niet-gelegeerd staal of van ander gelegeerd staal van oorsprong uit Brazilië, Iran, Rusland en Oekraïne, en tot beëindiging van het onderzoek naar de invoer van bepaalde warmgewalste platte producten van ijzer, van niet-gelegeerd staal of van ander gelegeerd staal van oorsprong uit Servië (PB L 258 van 6.10.2017, blz. 24)

| Land | Onderneming | Aanvullende Taric-code | Definitief recht — EUR per ton nettogewicht | Equivalent van recht in recht ad valorem | Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is — EUR per ton nettogewicht |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Brazilië | ArcelorMittal Brasil S.A. | C210 | 54,5 | 16,3 % | 0,00 |
| Brazilië | Aperam Inox América do Sul S.A. | C211 | 54,5 | 16,3 % | 0,00 |
| Brazilië | Companhia Siderúrgica Nacional | C212 | 53,4 | 15,70 % | 0,00 |
| Brazilië | Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais SA (USIMINAS) | C213 | 63 | 17,50 % | 0,00 |
| Brazilië | Gerdau Açominas S.A. | C214 | 55,8 | — | 0,00 |
| Brazilië | Alle andere Braziliaanse ondernemingen | C999 | 63 | 17,50 % | 0,00 |
| Iran | Mobarakeh Steel Company | C215 | 57,5 | 17,90 % | 0,00 |
| Iran | Alle andere Iraanse ondernemingen | C999 | 57,5 | 17,90 % | 0,00 |
| Rusland | Novolipetsk Steel | C216 | 53,3 | 15 % | 0,00 |
| Rusland | Public Joint Stock Company Magnitogorsk Iron & Steel Works (PJSC MMK) | C217 | 96,5 | 33 % | 23,39 |
| Rusland | PAO Severstal | C218 | 17,6 | 5,30 % | 0,00 |
| Rusland | Alle andere Russische ondernemingen | C999 | 96,5 | 33 % | 23,39 |
| Oekraïne | Metinvest Group | C219 | 60,5 | 19,40 % | 0,00 |
| Oekraïne | Alle andere Oekraïense ondernemingen | C999 | 60,5 | 19,40 % | 0,00 |

Land

Onderneming

Aanvullende Taric-code

Definitief recht — EUR per ton nettogewicht

Equivalent van recht in recht ad valorem

Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is — EUR per ton nettogewicht

Brazilië

ArcelorMittal Brasil S.A.

C210

54,5

16,3 %

0,00

Brazilië

Aperam Inox América do Sul S.A.

C211

54,5

16,3 %

0,00

Brazilië

Companhia Siderúrgica Nacional

C212

53,4

15,70 %

0,00

Brazilië

Usinas Siderúrgicas de Minas Gerais SA (USIMINAS)

C213

63

17,50 %

0,00

Brazilië

Gerdau Açominas S.A.

C214

55,8

—

0,00

Brazilië

Alle andere Braziliaanse ondernemingen

C999

63

17,50 %

0,00

Iran

Mobarakeh Steel Company

C215

57,5

17,90 %

0,00

Iran

Alle andere Iraanse ondernemingen

C999

57,5

17,90 %

0,00

Rusland

Novolipetsk Steel

C216

53,3

15 %

0,00

Rusland

Public Joint Stock Company Magnitogorsk Iron & Steel Works (PJSC MMK)

C217

96,5

33 %

23,39

Rusland

PAO Severstal

C218

17,6

5,30 %

0,00

Rusland

Alle andere Russische ondernemingen

C999

96,5

33 %

23,39

Oekraïne

Metinvest Group

C219

60,5

19,40 %

0,00

Oekraïne

Alle andere Oekraïense ondernemingen

C999

60,5

19,40 %

0,00

BIJLAGE 2.2

Uitvoeringsverordening (EU) 2017/969 van de Commissie van 8 juni 2017 tot instelling van een definitief compenserend recht op bepaalde warmgewalste platte producten van ijzer, van niet-gelegeerd staal of van ander gelegeerd staal van oorsprong uit de Volksrepubliek China en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2017/649 van de Commissie tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde warmgewalste platte producten van ijzer, van niet-gelegeerd staal of van ander gelegeerd staal van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB L 146 van 9.6.2017, blz. 17)

| Land | Onderneming | Aanvullende Taric-code | Oorspronkelijk definitief compenserend recht | Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht | Compenserend recht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is | Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Volksrepubliek China | Bengang Steel Plates Co., Ltd. | C157 | 28,10 % | 0,00 % | 3,10 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Handan Iron & Steel Group Han-Bao Co., Ltd | C158 | 7,80 % | 10,30 % | 0,00 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Hesteel Co., Ltd Tangshan Branch | C159 | 7,80 % | 10,30 % | 0,00 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Hesteel Co., Ltd Chengde Branch | C160 | 7,80 % | 10,30 % | 0,00 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Zhangjiagang Hongchang Plate Co., Ltd. | C161 | 4,60 % | 31,30 % | 4,60 % | 6,30 % |
| Volksrepubliek China | Zhangjiagang GTA Plate Co., Ltd. | C162 | 4,60 % | 31,30 % | 4,60 % | 6,30 % |
| Volksrepubliek China | Shougang Jingtang United Iron and Steel Co. Ltd. | C164 | 31,50 % | 0,00 % | 6,50 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Beijing Shougang Co. Ltd, Qian'an Iron & Steel branch | C208 | 31,50 % | 0,00 % | 6,50 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Angang Steel Company Limited | C150 | 17,10 % | 10,80 % | 2,90 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Inner Mongolia Baotou Steel Union Co., Ltd. | C151 | 35,90 % | 0,00 % | 10,90 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Jiangyin Xingcheng Special Steel Works Co., Ltd. | C147 | 35,90 % | 0,00 % | 10,90 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Shanxi Taigang Stainless Steel Co., Ltd. | C163 | 35,90 % | 0,00 % | 10,90 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Maanshan Iron & Steel Co., Ltd. | C165 | 17,10 % | 10,80 % | 2,90 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Rizhao Steel Wire Co., Ltd. | C166 | 17,10 % | 10,80 % | 2,90 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Rizhao Baohua New Material Co., | C167 | 17,10 % | 10,80 % | 2,90 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Tangshan Yanshan Iron and Steel Co., Ltd. | C168 | 35,90 % | 0,00 % | 10,90 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Wuhan Iron & Steel Co., Ltd. | C156 | 17,10 % | 10,80 % | 2,90 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Alle andere ondernemingen | C999 | 35,90 % | 0,00 % | 10,90 % | 0,00 % |

Land

Onderneming

Aanvullende Taric-code

Oorspronkelijk definitief compenserend recht

Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht

Compenserend recht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is

Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is

Volksrepubliek China

Bengang Steel Plates Co., Ltd.

C157

28,10 %

0,00 %

3,10 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Handan Iron & Steel Group Han-Bao Co., Ltd

C158

7,80 %

10,30 %

0,00 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Hesteel Co., Ltd Tangshan Branch

C159

7,80 %

10,30 %

0,00 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Hesteel Co., Ltd Chengde Branch

C160

7,80 %

10,30 %

0,00 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Zhangjiagang Hongchang Plate Co., Ltd.

C161

4,60 %

31,30 %

4,60 %

6,30 %

Volksrepubliek China

Zhangjiagang GTA Plate Co., Ltd.

C162

4,60 %

31,30 %

4,60 %

6,30 %

Volksrepubliek China

Shougang Jingtang United Iron and Steel Co. Ltd.

C164

31,50 %

0,00 %

6,50 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Beijing Shougang Co. Ltd, Qian'an Iron & Steel branch

C208

31,50 %

0,00 %

6,50 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Angang Steel Company Limited

C150

17,10 %

10,80 %

2,90 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Inner Mongolia Baotou Steel Union Co., Ltd.

C151

35,90 %

0,00 %

10,90 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Jiangyin Xingcheng Special Steel Works Co., Ltd.

C147

35,90 %

0,00 %

10,90 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Shanxi Taigang Stainless Steel Co., Ltd.

C163

35,90 %

0,00 %

10,90 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Maanshan Iron & Steel Co., Ltd.

C165

17,10 %

10,80 %

2,90 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Rizhao Steel Wire Co., Ltd.

C166

17,10 %

10,80 %

2,90 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Rizhao Baohua New Material Co.,

C167

17,10 %

10,80 %

2,90 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Tangshan Yanshan Iron and Steel Co., Ltd.

C168

35,90 %

0,00 %

10,90 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Wuhan Iron & Steel Co., Ltd.

C156

17,10 %

10,80 %

2,90 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Alle andere ondernemingen

C999

35,90 %

0,00 %

10,90 %

0,00 %

BIJLAGE 2.3

Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1328 van de Commissie van 29 juli 2016 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht op bepaalde koudgewalste platte staalproducten van oorsprong uit de Volksrepubliek China en de Russische Federatie (PB L 210 van 4.8.2016, blz. 1)

| Land | Onderneming | Aanvullende Taric-code | Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht | Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Volksrepubliek China | Angang Steel Company Limited, Anshan | C097 | 19,70 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Tianjin Angang Tiantie Cold Rolled Sheets Co. Ltd, Tianjin | C098 | 19,70 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Hebei Iron and Steel Co., Ltd, Shijiazhuang | C103 | 20,50 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Handan Iron & Steel Group Han-Bao Co., Ltd, Handan | C104 | 20,50 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Baoshan Iron & Steel Co., Ltd, Shanghai | C105 | 20,50 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Shanghai Meishan Iron & Steel Co., Ltd, Nanjing | C106 | 20,50 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | BX Steel POSCO Cold Rolled Sheet Co., Ltd, Benxi | C107 | 20,50 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Bengang Steel Plates Co., Ltd, Benxi | C108 | 20,50 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | WISCO International Economic & Trading Co. Ltd, Wuhan | C109 | 20,50 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Maanshan Iron & Steel Co., Ltd, Maanshan | C110 | 20,50 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Tianjin Rolling-one Steel Co., Ltd, Tianjin | C111 | 20,50 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Zhangjiagang Yangtze River Cold Rolled Sheet Co., Ltd, Zhangjiagang | C112 | 20,50 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Inner Mongolia Baotou Steel Union Co., Ltd, Baotou City | C113 | 20,50 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Alle andere ondernemingen | C999 | 22,10 % | 0,00 % |
| Rusland | Magnitogorsk Iron & Steel Works OJSC, Magnitogorsk | C099 | 18,70 % | 0,00 % |
| Rusland | PAO Severstal, Cherepovets | C100 | 34 % | 9,00 % |
| Rusland | Alle andere ondernemingen | C999 | 36,10 % | 11,10 % |

Land

Onderneming

Aanvullende Taric-code

Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht

Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is

Volksrepubliek China

Angang Steel Company Limited, Anshan

C097

19,70 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Tianjin Angang Tiantie Cold Rolled Sheets Co. Ltd, Tianjin

C098

19,70 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Hebei Iron and Steel Co., Ltd, Shijiazhuang

C103

20,50 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Handan Iron & Steel Group Han-Bao Co., Ltd, Handan

C104

20,50 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Baoshan Iron & Steel Co., Ltd, Shanghai

C105

20,50 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Shanghai Meishan Iron & Steel Co., Ltd, Nanjing

C106

20,50 %

0,00 %

Volksrepubliek China

BX Steel POSCO Cold Rolled Sheet Co., Ltd, Benxi

C107

20,50 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Bengang Steel Plates Co., Ltd, Benxi

C108

20,50 %

0,00 %

Volksrepubliek China

WISCO International Economic & Trading Co. Ltd, Wuhan

C109

20,50 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Maanshan Iron & Steel Co., Ltd, Maanshan

C110

20,50 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Tianjin Rolling-one Steel Co., Ltd, Tianjin

C111

20,50 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Zhangjiagang Yangtze River Cold Rolled Sheet Co., Ltd, Zhangjiagang

C112

20,50 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Inner Mongolia Baotou Steel Union Co., Ltd, Baotou City

C113

20,50 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Alle andere ondernemingen

C999

22,10 %

0,00 %

Rusland

Magnitogorsk Iron & Steel Works OJSC, Magnitogorsk

C099

18,70 %

0,00 %

Rusland

PAO Severstal, Cherepovets

C100

34 %

9,00 %

Rusland

Alle andere ondernemingen

C999

36,10 %

11,10 %

BIJLAGE 2.4

Uitvoeringsverordening (EU) 2018/186 van de Commissie van 7 februari 2018 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige recht op bepaald corrosiebestendig staal van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB L 34 van 8.2.2018, blz. 16)

| Land | Onderneming | Aanvullende Taric-code | Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht | Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Volksrepubliek China | Hesteel Co., Ltd Handan Branch | C227 | 27,8 % | 2,80 % |
| Volksrepubliek China | Handan Iron & Steel Group Han-Bao Co., Ltd. | C158 | 27,8 % | 2,80 % |
| Volksrepubliek China | Hesteel Co., Ltd Tangshan Branch | C159 | 27,8 % | 2,80 % |
| Volksrepubliek China | Tangshan Iron & Steel Group High Strength Automotive Strip Co., Ltd. | C228 | 27,8 % | 2,80 % |
| Volksrepubliek China | Beijing Shougang Cold Rolling Co., Ltd. | C229 | 17,2 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Shougang Jingtang United Iron and Steel Co., Ltd. | C164 | 17,2 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Zhangjiagang Shagang Dongshin Galvanized Steel Sheet Co., Ltd. | C230 | 27,9 % | 2,90 % |
| Volksrepubliek China | Zhangjiagang Yangtze River Cold Rolled Sheet Co., Ltd. | C112 | 27,9 % | 2,90 % |
| Volksrepubliek China | Maanshan Iron & Steel Co., Ltd | C312 | 26,1 % | 1,10 % |
| Volksrepubliek China | Angang Steel Company Limited | C313 | 26,1 % | 1,10 % |
| Volksrepubliek China | TKAS Auto Steel Company Ltd | C314 | 26,1 % | 1,10 % |
| Volksrepubliek China | JiangYin ZongCheng Steel CO., Ltd | C315 | 26,1 % | 1,10 % |
| Volksrepubliek China | Bengang Steel Plates Co., Ltd | C316 | 26,1 % | 1,10 % |
| Volksrepubliek China | BX STEEL POSCO Cold Rolled Sheet Co., Ltd | C317 | 26,1 % | 1,10 % |
| Volksrepubliek China | Wuhan Iron & Steel Co., Ltd. | C318 | 26,1 % | 1,10 % |
| Volksrepubliek China | Shandong Kerui Steel Plate Co., Ltd. | C319 | 26,1 % | 1,10 % |
| Volksrepubliek China | Inner Mongolia Baotou Steel Union Co. Ltd. | C320 | 26,1 % | 1,10 % |
| Volksrepubliek China | Hunan Valin Liangang Steel Sheet Co., Ltd. | C321 | 26,1 % | 1,10 % |
| Volksrepubliek China | Shandong Huifu Color Steel Co., Ltd. | C322 | 26,1 % | 1,10 % |
| Volksrepubliek China | Fujian Kaijing Greentech Material Co., Ltd. | C323 | 26,1 % | 1,10 % |
| Volksrepubliek China | Baoshan Iron & Steel Co., Ltd. | C324 | 26,1 % | 1,10 % |
| Volksrepubliek China | Baosteel Zhanjiang Iron & Steel Co., Ltd. | C325 | 26,1 % | 1,10 % |
| Volksrepubliek China | Yieh Phui (China) Technomaterial Co. | C326 | 26,1 % | 1,10 % |
| Volksrepubliek China | Rizhao Baohua New Materials Co., Ltd. | C327 | 26,1 % | 1,10 % |
| Volksrepubliek China | Jiangsu Gangzheng Steel Sheet Science and Technology Co., Ltd. | C328 | 26,1 % | 1,10 % |
| Volksrepubliek China | Alle andere ondernemingen | C999 | 27,9 % | 2,90 % |

Land

Onderneming

Aanvullende Taric-code

Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht

Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is

Volksrepubliek China

Hesteel Co., Ltd Handan Branch

C227

27,8 %

2,80 %

Volksrepubliek China

Handan Iron & Steel Group Han-Bao Co., Ltd.

C158

27,8 %

2,80 %

Volksrepubliek China

Hesteel Co., Ltd Tangshan Branch

C159

27,8 %

2,80 %

Volksrepubliek China

Tangshan Iron & Steel Group High Strength Automotive Strip Co., Ltd.

C228

27,8 %

2,80 %

Volksrepubliek China

Beijing Shougang Cold Rolling Co., Ltd.

C229

17,2 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Shougang Jingtang United Iron and Steel Co., Ltd.

C164

17,2 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Zhangjiagang Shagang Dongshin Galvanized Steel Sheet Co., Ltd.

C230

27,9 %

2,90 %

Volksrepubliek China

Zhangjiagang Yangtze River Cold Rolled Sheet Co., Ltd.

C112

27,9 %

2,90 %

Volksrepubliek China

Maanshan Iron & Steel Co., Ltd

C312

26,1 %

1,10 %

Volksrepubliek China

Angang Steel Company Limited

C313

26,1 %

1,10 %

Volksrepubliek China

TKAS Auto Steel Company Ltd

C314

26,1 %

1,10 %

Volksrepubliek China

JiangYin ZongCheng Steel CO., Ltd

C315

26,1 %

1,10 %

Volksrepubliek China

Bengang Steel Plates Co., Ltd

C316

26,1 %

1,10 %

Volksrepubliek China

BX STEEL POSCO Cold Rolled Sheet Co., Ltd

C317

26,1 %

1,10 %

Volksrepubliek China

Wuhan Iron & Steel Co., Ltd.

C318

26,1 %

1,10 %

Volksrepubliek China

Shandong Kerui Steel Plate Co., Ltd.

C319

26,1 %

1,10 %

Volksrepubliek China

Inner Mongolia Baotou Steel Union Co. Ltd.

C320

26,1 %

1,10 %

Volksrepubliek China

Hunan Valin Liangang Steel Sheet Co., Ltd.

C321

26,1 %

1,10 %

Volksrepubliek China

Shandong Huifu Color Steel Co., Ltd.

C322

26,1 %

1,10 %

Volksrepubliek China

Fujian Kaijing Greentech Material Co., Ltd.

C323

26,1 %

1,10 %

Volksrepubliek China

Baoshan Iron & Steel Co., Ltd.

C324

26,1 %

1,10 %

Volksrepubliek China

Baosteel Zhanjiang Iron & Steel Co., Ltd.

C325

26,1 %

1,10 %

Volksrepubliek China

Yieh Phui (China) Technomaterial Co.

C326

26,1 %

1,10 %

Volksrepubliek China

Rizhao Baohua New Materials Co., Ltd.

C327

26,1 %

1,10 %

Volksrepubliek China

Jiangsu Gangzheng Steel Sheet Science and Technology Co., Ltd.

C328

26,1 %

1,10 %

Volksrepubliek China

Alle andere ondernemingen

C999

27,9 %

2,90 %

BIJLAGE 2.5

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/687 van de Commissie van 2 mei 2019 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde organisch beklede staalproducten van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 116 van 3.5.2019, blz. 5)

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/688 van de Commissie van 2 mei 2019 tot instelling van een definitief compenserend recht op bepaalde organisch beklede staalproducten van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 18 van Verordening (EU) 2016/1037 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 116 van 3.5.2019, blz. 39)

| Land | Onderneming | Aanvullende Taric-code | Oorspronkelijk definitief compenserend recht | Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht | Compenserend recht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is | Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Volksrepubliek China | Union Steel China | B311 | 13,7 % | 0,0 % | 0,0 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Zhangjiagang Panhua Steel Strip Co., Ltd, Chongqing Wanda Steel Strip Co., Ltd, en Zhangjiagang Free Trade Zone Jiaxinda International Trade Co., Ltd. | B312 | 29,7 % | 26,1 % | 29,7 % | 1,1 % |
| Volksrepubliek China | Zhejiang Huadong Light Steel Building Material Co. Ltd en Hangzhou P.R.P.T. Metal Material Company Ltd. | B313 | 23,8 % | 5,9 % | 4,7 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Angang Steel Company Limited | B314 | 26,8 % | 16,2 % | 18,0 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Anyang Iron Steel Co. Ltd. | B315 | 26,8 % | 0,0 % | 1,8 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Baoshan Iron & Steel Co. Ltd. | B316 | 26,8 % | 0,0 % | 1,8 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Baoutou City Jialong Metal Works Co. Ltd. | B317 | 26,8 % | 16,2 % | 18,0 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Changshu Everbright Material Technology Co.Ltd. | B318 | 26,8 % | 16,2 % | 18,0 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Changzhou Changsong Metal Composite Material Co.Ltd. | B319 | 26,8 % | 16,2 % | 18,0 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Cibao Modern Steel Sheet Jiangsu Co Ltd. | B320 | 26,8 % | 0,0 % | 1,8 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Inner Mongolia Baotou Steel Union Co.Ltd. | B321 | 26,8 % | 16,2 % | 18,0 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Jiangyin Ninesky Technology Co.Ltd. | B322 | 26,8 % | 0,0 % | 1,8 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Jiangyin Zhongjiang Prepainted Steel Mfg Co.Ltd. | B323 | 26,8 % | 0,0 % | 1,8 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Jigang Group Co., Ltd. | B324 | 26,8 % | 16,2 % | 18,0 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Maanshan Iron&Steel Company Limited | B325 | 26,8 % | 16,2 % | 18,0 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Qingdao Hangang Color Coated Sheet Co. Ltd. | B326 | 26,8 % | 16,2 % | 18,0 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Shandong Guanzhou Co. Ltd. | B327 | 26,8 % | 16,2 % | 18,0 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Shenzen Sino Master Steel Sheet Co.Ltd. | B328 | 26,8 % | 16,2 % | 18,0 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Tangshan Iron And Steel Group Co.Ltd. | B329 | 26,8 % | 16,2 % | 18,0 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Tianjin Xinyu Color Plate Co.Ltd. | B330 | 26,8 % | 16,2 % | 18,0 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Wuhan Iron And Steel Company Limited | B331 | 26,8 % | 16,2 % | 18,0 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Wuxi Zhongcai New Materials Co.Ltd. | B332 | 26,8 % | 0,0 % | 1,8 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Xinyu Iron And Steel Co.Ltd. | B333 | 26,8 % | 0,0 % | 1,8 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Zhejiang Tiannu Color Steel Co. Ltd. | B334 | 26,8 % | 16,2 % | 18,0 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Alle andere ondernemingen | B999 | 44,7 % | 13,6 % | 33,3 % | 0,0 % |

Land

Onderneming

Aanvullende Taric-code

Oorspronkelijk definitief compenserend recht

Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht

Compenserend recht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is

Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is

Volksrepubliek China

Union Steel China

B311

13,7 %

0,0 %

0,0 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Zhangjiagang Panhua Steel Strip Co., Ltd, Chongqing Wanda Steel Strip Co., Ltd, en Zhangjiagang Free Trade Zone Jiaxinda International Trade Co., Ltd.

B312

29,7 %

26,1 %

29,7 %

1,1 %

Volksrepubliek China

Zhejiang Huadong Light Steel Building Material Co. Ltd en Hangzhou P.R.P.T. Metal Material Company Ltd.

B313

23,8 %

5,9 %

4,7 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Angang Steel Company Limited

B314

26,8 %

16,2 %

18,0 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Anyang Iron Steel Co. Ltd.

B315

26,8 %

0,0 %

1,8 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Baoshan Iron & Steel Co. Ltd.

B316

26,8 %

0,0 %

1,8 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Baoutou City Jialong Metal Works Co. Ltd.

B317

26,8 %

16,2 %

18,0 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Changshu Everbright Material Technology Co.Ltd.

B318

26,8 %

16,2 %

18,0 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Changzhou Changsong Metal Composite Material Co.Ltd.

B319

26,8 %

16,2 %

18,0 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Cibao Modern Steel Sheet Jiangsu Co Ltd.

B320

26,8 %

0,0 %

1,8 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Inner Mongolia Baotou Steel Union Co.Ltd.

B321

26,8 %

16,2 %

18,0 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Jiangyin Ninesky Technology Co.Ltd.

B322

26,8 %

0,0 %

1,8 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Jiangyin Zhongjiang Prepainted Steel Mfg Co.Ltd.

B323

26,8 %

0,0 %

1,8 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Jigang Group Co., Ltd.

B324

26,8 %

16,2 %

18,0 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Maanshan Iron&Steel Company Limited

B325

26,8 %

16,2 %

18,0 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Qingdao Hangang Color Coated Sheet Co. Ltd.

B326

26,8 %

16,2 %

18,0 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Shandong Guanzhou Co. Ltd.

B327

26,8 %

16,2 %

18,0 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Shenzen Sino Master Steel Sheet Co.Ltd.

B328

26,8 %

16,2 %

18,0 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Tangshan Iron And Steel Group Co.Ltd.

B329

26,8 %

16,2 %

18,0 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Tianjin Xinyu Color Plate Co.Ltd.

B330

26,8 %

16,2 %

18,0 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Wuhan Iron And Steel Company Limited

B331

26,8 %

16,2 %

18,0 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Wuxi Zhongcai New Materials Co.Ltd.

B332

26,8 %

0,0 %

1,8 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Xinyu Iron And Steel Co.Ltd.

B333

26,8 %

0,0 %

1,8 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Zhejiang Tiannu Color Steel Co. Ltd.

B334

26,8 %

16,2 %

18,0 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Alle andere ondernemingen

B999

44,7 %

13,6 %

33,3 %

0,0 %

BIJLAGE 2.6

Uitvoeringsverordening (EU) 2017/336 van de Commissie van 27 februari 2017 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige recht op bepaalde zware plaat van niet-gelegeerd staal of ander gelegeerd staal van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB L 50 van 28.2.2017, blz. 18)

| Land | Onderneming | Aanvullende Taric-code | Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht | Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Volksrepubliek China | Nanjing Iron and Steel Co., Ltd. | C143 | 73,1 % | 48,10 % |
| Volksrepubliek China | Minmetals Yingkou Medium Plate Co., Ltd. | C144 | 65,1 % | 40,10 % |
| Volksrepubliek China | Wuyang Iron and Steel Co., Ltd en Wuyang New Heavy & Wide Steel Plate Co., Ltd. | C145 | 73,7 % | 48,70 % |
| Volksrepubliek China | Angang Steel Company Limited | C150 | 70,6 % | 45,60 % |
| Volksrepubliek China | Inner Mongolia Baotou Steel Union Co., Ltd. | C151 | 70,6 % | 45,60 % |
| Volksrepubliek China | Zhangjiagang Shajing Heavy Plate Co., Ltd. | C146 | 70,6 % | 45,60 % |
| Volksrepubliek China | Jiangsu Tiangong Tools Company Limited | C155 | 70,6 % | 45,60 % |
| Volksrepubliek China | Jiangyin Xingcheng Special Steel Works Co., Ltd. | C147 | 70,6 % | 45,60 % |
| Volksrepubliek China | Laiwu Steel Yinshan Section Co., Ltd. | C154 | 70,6 % | 45,60 % |
| Volksrepubliek China | Nanyang Hanye Special Steel Co., Ltd. | C152 | 70,6 % | 45,60 % |
| Volksrepubliek China | Qinhuangdao Shouqin Metal Materials Co., Ltd. | C153 | 70,6 % | 45,60 % |
| Volksrepubliek China | Shandong Iron & Steel Co., Ltd, Jinan Company | C149 | 70,6 % | 45,60 % |
| Volksrepubliek China | Wuhan Iron and Steel Co., Ltd. | C156 | 70,6 % | 45,60 % |
| Volksrepubliek China | Xinyu Iron & Steel Co., Ltd. | C148 | 70,6 % | 45,60 % |
| Volksrepubliek China | Alle andere ondernemingen | C999 | 73,7 % | 48,70 % |

Land

Onderneming

Aanvullende Taric-code

Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht

Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is

Volksrepubliek China

Nanjing Iron and Steel Co., Ltd.

C143

73,1 %

48,10 %

Volksrepubliek China

Minmetals Yingkou Medium Plate Co., Ltd.

C144

65,1 %

40,10 %

Volksrepubliek China

Wuyang Iron and Steel Co., Ltd en Wuyang New Heavy & Wide Steel Plate Co., Ltd.

C145

73,7 %

48,70 %

Volksrepubliek China

Angang Steel Company Limited

C150

70,6 %

45,60 %

Volksrepubliek China

Inner Mongolia Baotou Steel Union Co., Ltd.

C151

70,6 %

45,60 %

Volksrepubliek China

Zhangjiagang Shajing Heavy Plate Co., Ltd.

C146

70,6 %

45,60 %

Volksrepubliek China

Jiangsu Tiangong Tools Company Limited

C155

70,6 %

45,60 %

Volksrepubliek China

Jiangyin Xingcheng Special Steel Works Co., Ltd.

C147

70,6 %

45,60 %

Volksrepubliek China

Laiwu Steel Yinshan Section Co., Ltd.

C154

70,6 %

45,60 %

Volksrepubliek China

Nanyang Hanye Special Steel Co., Ltd.

C152

70,6 %

45,60 %

Volksrepubliek China

Qinhuangdao Shouqin Metal Materials Co., Ltd.

C153

70,6 %

45,60 %

Volksrepubliek China

Shandong Iron & Steel Co., Ltd, Jinan Company

C149

70,6 %

45,60 %

Volksrepubliek China

Wuhan Iron and Steel Co., Ltd.

C156

70,6 %

45,60 %

Volksrepubliek China

Xinyu Iron & Steel Co., Ltd.

C148

70,6 %

45,60 %

Volksrepubliek China

Alle andere ondernemingen

C999

73,7 %

48,70 %

BIJLAGE 2.7

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1429 van de Commissie van 26 augustus 2015 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op koudgewalste platte producten van roestvrij staal van oorsprong uit de Volksrepubliek China en Taiwan (PB L 224 van 27.8.2015, blz. 10)

| Land | Onderneming | Aanvullende Taric-code | Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht | Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Volksrepubliek China | Shanxi Taigang Stainless Steel Co., Ltd, Taiyuan City | C024 | 24,4 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Tianjin TISCO & TPCO Stainless Steel Co Ltd, Tianjin City | C025 | 24,4 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Lianzhong Stainless Steel Corporation, Guangzhou | C026 | 24,6 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Ningbo Qi Yi Precision Metals Co., Ltd, Ningbo | C027 | 24,6 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Tianjin Lianfa Precision Steel Corporation, Tianjin | C028 | 24,6 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Zhangjiagang Pohang Stainless Steel Co., Ltd, Zhangjiagang City | C029 | 24,6 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Alle andere ondernemingen | C999 | 25,3 % | 0,3 % |
| Taiwan | Chia Far Industrial Factory Co., Ltd, Taipei City | C030 | 0,0 % | 0,0 % |
| Taiwan | Alle andere ondernemingen | C999 | 6,8 % | 0,0 % |

Land

Onderneming

Aanvullende Taric-code

Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht

Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is

Volksrepubliek China

Shanxi Taigang Stainless Steel Co., Ltd, Taiyuan City

C024

24,4 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Tianjin TISCO & TPCO Stainless Steel Co Ltd, Tianjin City

C025

24,4 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Lianzhong Stainless Steel Corporation, Guangzhou

C026

24,6 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Ningbo Qi Yi Precision Metals Co., Ltd, Ningbo

C027

24,6 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Tianjin Lianfa Precision Steel Corporation, Tianjin

C028

24,6 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Zhangjiagang Pohang Stainless Steel Co., Ltd, Zhangjiagang City

C029

24,6 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Alle andere ondernemingen

C999

25,3 %

0,3 %

Taiwan

Chia Far Industrial Factory Co., Ltd, Taipei City

C030

0,0 %

0,0 %

Taiwan

Alle andere ondernemingen

C999

6,8 %

0,0 %

BIJLAGE 2.8

Uitvoeringsverordening (EU) 2016/1246 van de Commissie van 28 juli 2016 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op staven betonstaal die zeer goed tegen metaalmoeheid zijn bestand, van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB L 204 van 29.7.2016, blz. 70)

| Land | Onderneming | Aanvullende Taric-code | Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht | Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Volksrepubliek China | Jiangyin Xicheng Steel Co., Ltd, Jiangyin | C060 | 18,4 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Jiangyin Ruihe Metal Products Co., Ltd,Jiangyin | C061 | 18,4 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Jiangsu Yonggang Group Co., Ltd, Zhangjiagang | C062 | 22,5 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Jiangsu Lianfeng Industrial Co., Ltd, Zhangjiagang | C063 | 22,5 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Zhangjiagang Hongchang High Wires Co., Ltd, Zhangjiagang | C064 | 22,5 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Zhangjiagang Shatai Steel Co., Ltd, Zhangjiagang | C065 | 22,5 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Alle andere ondernemingen | C999 | 22,5 % | 0,0 % |

Land

Onderneming

Aanvullende Taric-code

Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht

Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is

Volksrepubliek China

Jiangyin Xicheng Steel Co., Ltd, Jiangyin

C060

18,4 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Jiangyin Ruihe Metal Products Co., Ltd,Jiangyin

C061

18,4 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Jiangsu Yonggang Group Co., Ltd, Zhangjiagang

C062

22,5 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Jiangsu Lianfeng Industrial Co., Ltd, Zhangjiagang

C063

22,5 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Zhangjiagang Hongchang High Wires Co., Ltd, Zhangjiagang

C064

22,5 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Zhangjiagang Shatai Steel Co., Ltd, Zhangjiagang

C065

22,5 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Alle andere ondernemingen

C999

22,5 %

0,0 %

BIJLAGE 2.9

Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1019 van de Commissie van 16 juni 2017 tot instelling van een definitief antidumpingrecht en tot definitieve inning van het voorlopige antidumpingrecht op bepaalde staven voor betonwapening van oorsprong uit de Republiek Belarus (PB L 155 van 17.6.2017, blz. 6)

| Land | Onderneming | Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht | Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is |
| --- | --- | --- | --- |
| Belarus | Alle ondernemingen | 10,60 % | 0,0 % |

Land

Onderneming

Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht

Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is

Belarus

Alle ondernemingen

10,60 %

0,0 %

BIJLAGE 2.10

Uitvoeringsverordening (EU) 2017/1141 van de Commissie van 27 juni 2017 tot instelling van een definitief compenserend recht op bepaalde roestvrijstalen staven van oorsprong uit India naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 18 van Verordening (EU) 2016/1037 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 165 van 28.6.2017, blz. 2)

| Land | Onderneming | Plaats | Aanvullende Taric-code | Oorspronkelijk definitief compenserend recht | Compenserend recht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| India | Chandan Steel Ltd, Mumbai | | B002 | 3,4 % | 0,0 % |
| India | Venus Wire Industries Pvt. Ltd, Mumbai; Precision Metals, Mumbai; Hindustan Inox Ltd, Mumbai; Sieves Manufacturer India Pvt. Ltd, Mumbai | | B003 | 3,3 % | 0,0 % |
| India | Viraj Profiles Limited, Palghar, Maharashtra en Mumbai, Maharashtra | | B004 | 0,0 % | 0,0 % |
| India | Ambica Steel Ltd. | New-Delhi | B005 | 4,0 % | 0,0 % |
| India | Bhansali Bright Bars Pvt. Ltd. | Navi-Mumbai | B005 | 4,0 % | 0,0 % |
| India | Chase Bright Steel Ltd. | Navi-Mumbai | B005 | 4,0 % | 0,0 % |
| India | D.H. Exports Pvt. Ltd. | Mumbai | B005 | 4,0 % | 0,0 % |
| India | Facor Steels Ltd. | Nagpur | B005 | 4,0 % | 0,0 % |
| India | Global Smelters Ltd. | Kanpur | B005 | 4,0 % | 0,0 % |
| India | Indian Steel Works Ltd. | Navi-Mumbai | B005 | 4,0 % | 0,0 % |
| India | Jyoti Steel Industries Ltd. | Mumbai | B005 | 4,0 % | 0,0 % |
| India | Laxcon Steels Ltd. | Ahmedabad | B005 | 4,0 % | 0,0 % |
| India | Meltroll Engineering Pvt. Ltd. | Mumbai | B005 | 4,0 % | 0,0 % |
| India | Mukand Ltd. | Thane | B005 | 4,0 % | 0,0 % |
| India | Nevatia Steel & Alloys Pvt. Ltd. | Mumbai | B005 | 4,0 % | 0,0 % |
| India | Panchmahal Steel Ltd. | Kalol | B005 | 4,0 % | 0,0 % |
| India | Raajratna Metal Industries Ltd. | Ahmedabad | B005 | 4,0 % | 0,0 % |
| India | Rimjhim Ispat Ltd. | Kanpur | B005 | 4,0 % | 0,0 % |
| India | Sindia Steels Ltd. | Mumbai | B005 | 4,0 % | 0,0 % |
| India | SKM Steels Ltd. | Mumbai | B005 | 4,0 % | 0,0 % |
| India | Parekh Bright Bars Pvt. Ltd. | Thane | B005 | 4,0 % | 0,0 % |
| India | Shah Alloys Ltd. | Gandhinagar | B005 | 4,0 % | 0,0 % |
| India | Alle andere ondernemingen | | B999 | 4,0 % | 0,0 % |

Land

Onderneming

Plaats

Aanvullende Taric-code

Oorspronkelijk definitief compenserend recht

Compenserend recht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is

India

Chandan Steel Ltd, Mumbai

B002

3,4 %

0,0 %

India

Venus Wire Industries Pvt. Ltd, Mumbai; Precision Metals, Mumbai; Hindustan Inox Ltd, Mumbai; Sieves Manufacturer India Pvt. Ltd, Mumbai

B003

3,3 %

0,0 %

India

Viraj Profiles Limited, Palghar, Maharashtra en Mumbai, Maharashtra

B004

0,0 %

0,0 %

India

Ambica Steel Ltd.

New-Delhi

B005

4,0 %

0,0 %

India

Bhansali Bright Bars Pvt. Ltd.

Navi-Mumbai

B005

4,0 %

0,0 %

India

Chase Bright Steel Ltd.

Navi-Mumbai

B005

4,0 %

0,0 %

India

D.H. Exports Pvt. Ltd.

Mumbai

B005

4,0 %

0,0 %

India

Facor Steels Ltd.

Nagpur

B005

4,0 %

0,0 %

India

Global Smelters Ltd.

Kanpur

B005

4,0 %

0,0 %

India

Indian Steel Works Ltd.

Navi-Mumbai

B005

4,0 %

0,0 %

India

Jyoti Steel Industries Ltd.

Mumbai

B005

4,0 %

0,0 %

India

Laxcon Steels Ltd.

Ahmedabad

B005

4,0 %

0,0 %

India

Meltroll Engineering Pvt. Ltd.

Mumbai

B005

4,0 %

0,0 %

India

Mukand Ltd.

Thane

B005

4,0 %

0,0 %

India

Nevatia Steel & Alloys Pvt. Ltd.

Mumbai

B005

4,0 %

0,0 %

India

Panchmahal Steel Ltd.

Kalol

B005

4,0 %

0,0 %

India

Raajratna Metal Industries Ltd.

Ahmedabad

B005

4,0 %

0,0 %

India

Rimjhim Ispat Ltd.

Kanpur

B005

4,0 %

0,0 %

India

Sindia Steels Ltd.

Mumbai

B005

4,0 %

0,0 %

India

SKM Steels Ltd.

Mumbai

B005

4,0 %

0,0 %

India

Parekh Bright Bars Pvt. Ltd.

Thane

B005

4,0 %

0,0 %

India

Shah Alloys Ltd.

Gandhinagar

B005

4,0 %

0,0 %

India

Alle andere ondernemingen

B999

4,0 %

0,0 %

BIJLAGE 2.11

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/1846 van de Commissie van 14 oktober 2015 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op walsdraad van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad (PB L 268 van 15.10.2015, blz. 9)

| Land | Onderneming | Aanvullende Taric-code | Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht | Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Volksrepubliek China | Valin Group | A930 | 7,9 % | 0 % |
| Volksrepubliek China | Alle andere ondernemingen | A999 | 24,0 % | 0 % |

Land

Onderneming

Aanvullende Taric-code

Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht

Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is

Volksrepubliek China

Valin Group

A930

7,9 %

0 %

Volksrepubliek China

Alle andere ondernemingen

A999

24,0 %

0 %

BIJLAGE 2.12

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/110 van de Commissie van 26 januari 2015 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde gelaste buizen en pijpen van ijzer of niet-gelegeerd staal van oorsprong uit Belarus, de Volksrepubliek China en Rusland en tot beëindiging van de procedure betreffende bepaalde gelaste buizen en pijpen van ijzer of van niet-gelegeerd staal van oorsprong uit Oekraïne naar aanleiding van een nieuw onderzoek overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad (PB L 20 van 27.1.2015, blz. 6)

| Land | Onderneming | Aanvullende Taric-code | Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht | Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Volksrepubliek China | Alle ondernemingen | — | 90,60 % | 65,6 % |
| Rusland | TMK Group (Seversky Pipe Plant Open Joint Stock Company en Joint Stock Company Taganrog Metallurgical Works) | A892 | 16,80 % | 0,0 % |
| Rusland | OMK Group (Open Joint Stock Company Vyksa Steel Works en Joint Stock Company Almetjvesk Pipe Plant) | A893 | 10,10 % | 0,0 % |
| Rusland | Alle andere ondernemingen | A999 | 20,50 % | 0,0 % |
| Belarus | Alle ondernemingen | — | 38,10 % | 13,1 % |

Land

Onderneming

Aanvullende Taric-code

Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht

Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is

Volksrepubliek China

Alle ondernemingen

—

90,60 %

65,6 %

Rusland

TMK Group (Seversky Pipe Plant Open Joint Stock Company en Joint Stock Company Taganrog Metallurgical Works)

A892

16,80 %

0,0 %

Rusland

OMK Group (Open Joint Stock Company Vyksa Steel Works en Joint Stock Company Almetjvesk Pipe Plant)

A893

10,10 %

0,0 %

Rusland

Alle andere ondernemingen

A999

20,50 %

0,0 %

Belarus

Alle ondernemingen

—

38,10 %

13,1 %

BIJLAGE 2.13

Uitvoeringsverordening (EU) 2018/330 van de Commissie van 5 maart 2018 tot instelling van definitieve antidumpingrechten op bepaalde naadloze buizen en pijpen van roestvrij staal van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek bij het vervallen van de maatregelen overeenkomstig artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 63 van 6.3.2018, blz. 15)

| Land | Onderneming/ondernemingen | Aanvullende Taric-code | Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht | Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Volksrepubliek China | Changshu Walsin Specialty Steel, Co. Ltd, Haiyu | B120 | 71,9 % | 46,9 % |
| Volksrepubliek China | Shanghai Jinchang Stainless Steel Tube Manufacturing, Co. Ltd, Situan | B118 | 48,3 % | 23,3 % |
| Volksrepubliek China | Wenzhou Jiangnan Steel Pipe Manufacuring, Co. Ltd, Yongzhong | B119 | 48,6 % | 23,6 % |
| Volksrepubliek China | Baofeng Steel Group, Co. Ltd, Lishui, | B236 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Changzhou City Lianyi Special Stainless Steel Tube, Co. Ltd, Changzhou, | B237 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Huadi Steel Group, Co. Ltd, Wenzhou, | B238 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Huzhou Fengtai Stainless Steel Pipes, Co. Ltd, Huzhou, | B239 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Huzhou Gaolin Stainless Steel Tube Manufacture, Co. Ltd, Huzhou, | B240 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Huzhou Zhongli Stainless Steel Pipe, Co. Ltd, Huzhou, | B241 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Jiangsu Wujin Stainless Steel Pipe Group, Co. Ltd, Beijing, | B242 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Jiangyin Huachang Stainless Steel Pipe, Co. Ltd, Jiangyin | B243 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Lixue Group, Co. Ltd, Ruian, | B244 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Shanghai Crystal Palace Pipe, Co. Ltd, Shanghai, | B245 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Shanghai Baoluo Stainless Steel Tube, Co. Ltd, Shanghai, | B246 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Shanghai Shangshang Stainless Steel Pipe, Co. Ltd, Shanghai, | B247 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Shanghai Tianbao Stainless Steel, Co. Ltd, Shanghai, | B248 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Shanghai Tianyang Steel Tube, Co. Ltd, Shanghai, | B249 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Wenzhou Xindeda Stainless Steel Material, Co. Ltd, Wenzhou, | B250 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Wenzhou Baorui Steel, Co. Ltd, Wenzhou, | B251 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Zhejiang Conform Stainless Steel Tube, Co. Ltd, Jixing, | B252 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Zhejiang Easter Steel Pipe, Co. Ltd, Jiaxing, | B253 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Zhejiang Five — Star Steel Tube Manufacturing, Co. Ltd, Wenzhou, | B254 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Zhejiang Guobang Steel, Co. Ltd, Lishui, | B255 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Zhejiang Hengyuan Steel, Co. Ltd, Lishui, | B256 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Zhejiang Jiashang Stainless Steel, Co. Ltd, Jiaxing City, | B257 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Zhejiang Jinxin Stainless Steel Manufacture, Co. Ltd, Xiping Town, | B258 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Zhejiang Jiuli Hi-Tech Metals, Co. Ltd, Huzhou, | B259 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Zhejiang Kanglong Steel, Co. Ltd, Lishui, | B260 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Zhejiang Qiangli Stainless Steel Manufacture, Co. Ltd, Xiping Town, | B261 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Zhejiang Tianbao Industrial, Co. Ltd, Wenzhou, | B262 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Zhejiang Tsingshan Steel Pipe, Co. Ltd, Lishui, | B263 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Zhejiang Yida Special Steel, Co. Ltd, Xiping Town. | B264 | 56,9 % | 31,9 % |
| Volksrepubliek China | Alle andere ondernemingen | B999 | 71,9 % | 46,9 % |

Land

Onderneming/ondernemingen

Aanvullende Taric-code

Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht

Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is

Volksrepubliek China

Changshu Walsin Specialty Steel, Co. Ltd, Haiyu

B120

71,9 %

46,9 %

Volksrepubliek China

Shanghai Jinchang Stainless Steel Tube Manufacturing, Co. Ltd, Situan

B118

48,3 %

23,3 %

Volksrepubliek China

Wenzhou Jiangnan Steel Pipe Manufacuring, Co. Ltd, Yongzhong

B119

48,6 %

23,6 %

Volksrepubliek China

Baofeng Steel Group, Co. Ltd, Lishui,

B236

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Changzhou City Lianyi Special Stainless Steel Tube, Co. Ltd, Changzhou,

B237

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Huadi Steel Group, Co. Ltd, Wenzhou,

B238

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Huzhou Fengtai Stainless Steel Pipes, Co. Ltd, Huzhou,

B239

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Huzhou Gaolin Stainless Steel Tube Manufacture, Co. Ltd, Huzhou,

B240

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Huzhou Zhongli Stainless Steel Pipe, Co. Ltd, Huzhou,

B241

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Jiangsu Wujin Stainless Steel Pipe Group, Co. Ltd, Beijing,

B242

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Jiangyin Huachang Stainless Steel Pipe, Co. Ltd, Jiangyin

B243

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Lixue Group, Co. Ltd, Ruian,

B244

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Shanghai Crystal Palace Pipe, Co. Ltd, Shanghai,

B245

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Shanghai Baoluo Stainless Steel Tube, Co. Ltd, Shanghai,

B246

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Shanghai Shangshang Stainless Steel Pipe, Co. Ltd, Shanghai,

B247

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Shanghai Tianbao Stainless Steel, Co. Ltd, Shanghai,

B248

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Shanghai Tianyang Steel Tube, Co. Ltd, Shanghai,

B249

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Wenzhou Xindeda Stainless Steel Material, Co. Ltd, Wenzhou,

B250

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Wenzhou Baorui Steel, Co. Ltd, Wenzhou,

B251

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Zhejiang Conform Stainless Steel Tube, Co. Ltd, Jixing,

B252

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Zhejiang Easter Steel Pipe, Co. Ltd, Jiaxing,

B253

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Zhejiang Five — Star Steel Tube Manufacturing, Co. Ltd, Wenzhou,

B254

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Zhejiang Guobang Steel, Co. Ltd, Lishui,

B255

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Zhejiang Hengyuan Steel, Co. Ltd, Lishui,

B256

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Zhejiang Jiashang Stainless Steel, Co. Ltd, Jiaxing City,

B257

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Zhejiang Jinxin Stainless Steel Manufacture, Co. Ltd, Xiping Town,

B258

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Zhejiang Jiuli Hi-Tech Metals, Co. Ltd, Huzhou,

B259

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Zhejiang Kanglong Steel, Co. Ltd, Lishui,

B260

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Zhejiang Qiangli Stainless Steel Manufacture, Co. Ltd, Xiping Town,

B261

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Zhejiang Tianbao Industrial, Co. Ltd, Wenzhou,

B262

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Zhejiang Tsingshan Steel Pipe, Co. Ltd, Lishui,

B263

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Zhejiang Yida Special Steel, Co. Ltd, Xiping Town.

B264

56,9 %

31,9 %

Volksrepubliek China

Alle andere ondernemingen

B999

71,9 %

46,9 %

BIJLAGE 2.14

Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1469 van de Commissie van 1 oktober 2018 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde naadloze buizen en pijpen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit Rusland en Oekraïne, naar aanleiding van een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EU) 2016/1036 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 246 van 2.10.2018, blz. 20)

| Land | Onderneming/ondernemingen | Aanvullende Taric-code | Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht | Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Rusland | Joint Stock Company Chelyabinsk Tube Rolling Plant en Joint Stock Company Pervouralsky Novotrubny Works | A741 | 24,1 % | 0,0 % |
| Rusland | OAO Volzhsky Pipe Plant, OAO Taganrog Metallurgical Works,
  OAO Sinarsky Pipe
  Plant en OAO Seversky Tube Works | A859 | 28,7 % | 3,7 % |
| Rusland | Alle andere ondernemingen | A999 | 35,8 % | 10,8 % |
| Oekraïne | OJSC Dnepropetrovsk Tube Works | A742 | 12,3 % | 0,0 % |
| Oekraïne | LLC Interpipe Niko Tube en OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky
  Tube Rolling Plant (Interpipe NTRP) | A743 | 13,8 % | 0,0 % |
| Oekraïne | CJSC Nikopol Steel Pipe Plant Yutist | A744 | 25,7 % | 0,7 % |
| Oekraïne | Alle andere ondernemingen | A999 | 25,7 % | 0,7 % |

Land

Onderneming/ondernemingen

Aanvullende Taric-code

Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht

Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is

Rusland

Joint Stock Company Chelyabinsk Tube Rolling Plant en Joint Stock Company Pervouralsky Novotrubny Works

A741

24,1 %

0,0 %

Rusland

OAO Volzhsky Pipe Plant, OAO Taganrog Metallurgical Works,

OAO Sinarsky Pipe

Plant en OAO Seversky Tube Works

A859

28,7 %

3,7 %

Rusland

Alle andere ondernemingen

A999

35,8 %

10,8 %

Oekraïne

OJSC Dnepropetrovsk Tube Works

A742

12,3 %

0,0 %

Oekraïne

LLC Interpipe Niko Tube en OJSC Interpipe Nizhnedneprovsky

Tube Rolling Plant (Interpipe NTRP)

A743

13,8 %

0,0 %

Oekraïne

CJSC Nikopol Steel Pipe Plant Yutist

A744

25,7 %

0,7 %

Oekraïne

Alle andere ondernemingen

A999

25,7 %

0,7 %

BIJLAGE 2.15

Uitvoeringsverordening (EU) 2017/804 van de Commissie van 11 mei 2017 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde naadloze buizen en pijpen, van ijzer (ander dan gietijzer) of van staal (ander dan roestvrij staal), met een rond profiel, met een uitwendige diameter van meer dan 406,4 mm, van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB L 121 van 12.5.2017, blz. 3)

| Land | Onderneming | Aanvullende Taric-code | Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht | Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Volksrepubliek China | Yangzhou Chengde Steel Pipe Co., Ltd. | C171 | 29,2 % | 4,2 % |
| Volksrepubliek China | Hubei Xinyegang Special Tube Co., Ltd. | C172 | 54,9 % | 29,9 % |
| Volksrepubliek China | Yangzhou Lontrin Steel Tube Co., Ltd. | C173 | 39,9 % | 14,9 % |
| Volksrepubliek China | Hengyang Valin MPM Co., Ltd. | C174 | 48,2 % | 23,2 % |
| Volksrepubliek China | Zhejiang Gross Seamless Steel Tube Co., Ltd | C204 | 41,4 % | 16,4 % |
| Volksrepubliek China | Tianjin Pipe Manufacturing Co., Ltd. | C998 | 45,6 % | 20,6 % |
| Volksrepubliek China | Shandong Luxing Steel Pipe Co., Ltd. | C998 | 45,6 % | 20,6 % |
| Volksrepubliek China | Inner Mongolia Baotou Steel Union Co., Ltd. | C998 | 45,6 % | 20,6 % |
| Volksrepubliek China | Wuxi SP. Steel Tube Manufacturing Co., Ltd. | C998 | 45,6 % | 20,6 % |
| Volksrepubliek China | Zhangjiagang Tubes China Co., Ltd. | C998 | 45,6 % | 20,6 % |
| Volksrepubliek China | TianJin TianGang Special Petroleum Pipe Manufacture Co., Ltd. | C998 | 45,6 % | 20,6 % |
| Volksrepubliek China | Shandong Zhongzheng Steel Pipe Manufacturing Co., Ltd. | C998 | 45,6 % | 20,6 % |
| Volksrepubliek China | Alle andere producenten | C999 | 54,9 % | 29,9 % |

Land

Onderneming

Aanvullende Taric-code

Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht

Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is

Volksrepubliek China

Yangzhou Chengde Steel Pipe Co., Ltd.

C171

29,2 %

4,2 %

Volksrepubliek China

Hubei Xinyegang Special Tube Co., Ltd.

C172

54,9 %

29,9 %

Volksrepubliek China

Yangzhou Lontrin Steel Tube Co., Ltd.

C173

39,9 %

14,9 %

Volksrepubliek China

Hengyang Valin MPM Co., Ltd.

C174

48,2 %

23,2 %

Volksrepubliek China

Zhejiang Gross Seamless Steel Tube Co., Ltd

C204

41,4 %

16,4 %

Volksrepubliek China

Tianjin Pipe Manufacturing Co., Ltd.

C998

45,6 %

20,6 %

Volksrepubliek China

Shandong Luxing Steel Pipe Co., Ltd.

C998

45,6 %

20,6 %

Volksrepubliek China

Inner Mongolia Baotou Steel Union Co., Ltd.

C998

45,6 %

20,6 %

Volksrepubliek China

Wuxi SP. Steel Tube Manufacturing Co., Ltd.

C998

45,6 %

20,6 %

Volksrepubliek China

Zhangjiagang Tubes China Co., Ltd.

C998

45,6 %

20,6 %

Volksrepubliek China

TianJin TianGang Special Petroleum Pipe Manufacture Co., Ltd.

C998

45,6 %

20,6 %

Volksrepubliek China

Shandong Zhongzheng Steel Pipe Manufacturing Co., Ltd.

C998

45,6 %

20,6 %

Volksrepubliek China

Alle andere producenten

C999

54,9 %

29,9 %

BIJLAGE 2.16

Uitvoeringsverordening (EU) 2019/251 van de Commissie van 12 februari 2019 betreffende de definitieve antidumpingrechten op producten van Hubei Xinyegang Steel Co., Ltd en tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2015/2272 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde naadloze buizen en pijpen, van ijzer of van staal, van oorsprong uit de Volksrepubliek China (PB L 42 van 13.2.2019, blz. 25)

| Land | Onderneming | Plaats | Aanvullende Taric-code | Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht | Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Volksrepubliek China | Shandong Luxing Steel Pipe Co., Ltd, Qingzhou City, VRC | | A949 | 17,7 % | 0,0 % |
| Volksrepubliek China | Hebei Hongling Seamless Steel Pipes Manufacturing Co., Ltd. | Handan | A950 | 27,2 % | 2,2 % |
| Volksrepubliek China | Hengyang Valin MPM Co., Ltd. | Hengyang | A950 | 27,2 % | 2,2 % |
| Volksrepubliek China | Hengyang Valin Steel Tube Co., Ltd. | Hengyang | A950 | 27,2 % | 2,2 % |
| Volksrepubliek China | Jiangsu Huacheng Industry Group Co., Ltd. | Zhangjiagang | A950 | 27,2 % | 2,2 % |
| Volksrepubliek China | Jiangyin City Seamless Steel Tube Factory | Jiangyin | A950 | 27,2 % | 2,2 % |
| Volksrepubliek China | Jiangyin Metal Tube Making Factory | Jiangyin | A950 | 27,2 % | 2,2 % |
| Volksrepubliek China | Pangang Group Chengdu Iron & Steel Co., Ltd. | Chengdu | A950 | 27,2 % | 2,2 % |
| Volksrepubliek China | Shenyang Xinda Co., Ltd. | Shenyang | A950 | 27,2 % | 2,2 % |
| Volksrepubliek China | Suzhou Seamless Steel Tube Works | Suzhou | A950 | 27,2 % | 2,2 % |
| Volksrepubliek China | Tianjin Pipe (Group) Corporation (TPCO) | Tianjin | A950 | 27,2 % | 2,2 % |
| Volksrepubliek China | Wuxi Dexin Steel Tube Co., Ltd. | Wuxi | A950 | 27,2 % | 2,2 % |
| Volksrepubliek China | Wuxi Dongwu Pipe Industry Co., Ltd. | Wuxi | A950 | 27,2 % | 2,2 % |
| Volksrepubliek China | Wuxi Seamless Oil Pipe Co., Ltd. | Wuxi | A950 | 27,2 % | 2,2 % |
| Volksrepubliek China | Zhangjiagang City Yiyang Pipe Producing Co., Ltd. | Zhangjiagang | A950 | 27,2 % | 2,2 % |
| Volksrepubliek China | Zhangjiagang Yichen Steel Tube Co., Ltd. | Zhangjiagang | A950 | 27,2 % | 2,2 % |
| Volksrepubliek China | Alle andere ondernemingen | | A999 | 39,2 % | 14,2 % |

Land

Onderneming

Plaats

Aanvullende Taric-code

Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht

Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is

Volksrepubliek China

Shandong Luxing Steel Pipe Co., Ltd, Qingzhou City, VRC

A949

17,7 %

0,0 %

Volksrepubliek China

Hebei Hongling Seamless Steel Pipes Manufacturing Co., Ltd.

Handan

A950

27,2 %

2,2 %

Volksrepubliek China

Hengyang Valin MPM Co., Ltd.

Hengyang

A950

27,2 %

2,2 %

Volksrepubliek China

Hengyang Valin Steel Tube Co., Ltd.

Hengyang

A950

27,2 %

2,2 %

Volksrepubliek China

Jiangsu Huacheng Industry Group Co., Ltd.

Zhangjiagang

A950

27,2 %

2,2 %

Volksrepubliek China

Jiangyin City Seamless Steel Tube Factory

Jiangyin

A950

27,2 %

2,2 %

Volksrepubliek China

Jiangyin Metal Tube Making Factory

Jiangyin

A950

27,2 %

2,2 %

Volksrepubliek China

Pangang Group Chengdu Iron & Steel Co., Ltd.

Chengdu

A950

27,2 %

2,2 %

Volksrepubliek China

Shenyang Xinda Co., Ltd.

Shenyang

A950

27,2 %

2,2 %

Volksrepubliek China

Suzhou Seamless Steel Tube Works

Suzhou

A950

27,2 %

2,2 %

Volksrepubliek China

Tianjin Pipe (Group) Corporation (TPCO)

Tianjin

A950

27,2 %

2,2 %

Volksrepubliek China

Wuxi Dexin Steel Tube Co., Ltd.

Wuxi

A950

27,2 %

2,2 %

Volksrepubliek China

Wuxi Dongwu Pipe Industry Co., Ltd.

Wuxi

A950

27,2 %

2,2 %

Volksrepubliek China

Wuxi Seamless Oil Pipe Co., Ltd.

Wuxi

A950

27,2 %

2,2 %

Volksrepubliek China

Zhangjiagang City Yiyang Pipe Producing Co., Ltd.

Zhangjiagang

A950

27,2 %

2,2 %

Volksrepubliek China

Zhangjiagang Yichen Steel Tube Co., Ltd.

Zhangjiagang

A950

27,2 %

2,2 %

Volksrepubliek China

Alle andere ondernemingen

A999

39,2 %

14,2 %

BIJLAGE 2.17

Uitvoeringsverordening (EU) 2015/865 van de Commissie van 4 juni 2015 tot instelling van een definitief antidumpingrecht op bepaalde voor- en naspandraad en voor- en naspanstrengen van niet-gelegeerd staal (PSC-draad en -strengen) van oorsprong uit de Volksrepubliek China naar aanleiding van een nieuw onderzoek in verband met het vervallen van de maatregelen op grond van artikel 11, lid 2, van Verordening (EG) nr. 1225/2009 van de Raad (PB L 139 van 5.6.2015, blz. 12)

| Land | Onderneming | Aanvullende Taric-code | Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht | Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Volksrepubliek China | Kiswire Qingdao, Ltd, Qingdao | A899 | 0,00 % | 0,00 % |
| Volksrepubliek China | Ossen Innovation Materials Co. Joint Stock Company Ltd, Maanshan, en Ossen Jiujiang Steel Wire Cable Co. Ltd, Jiujiang | A952 | 31,10 % | 6,10 % |
| Volksrepubliek China | Alle andere ondernemingen | A999 | 46,20 % | 21,20 % |

Land

Onderneming

Aanvullende Taric-code

Oorspronkelijk definitief antidumpingrecht

Antidumpingrecht zodra vrijwaringsmaatregel van toepassing is

Volksrepubliek China

Kiswire Qingdao, Ltd, Qingdao

A899

0,00 %

0,00 %

Volksrepubliek China

Ossen Innovation Materials Co. Joint Stock Company Ltd, Maanshan, en Ossen Jiujiang Steel Wire Cable Co. Ltd, Jiujiang

A952

31,10 %

6,10 %

Volksrepubliek China

Alle andere ondernemingen

A999

46,20 %

21,20 %

---