# Úřední věstník L 284/2019

| | ISSN 1977-0626 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | L 284 |
| | |
| České vydání | Právní předpisy | Ročník 625. listopadu 2019 |

ISSN 1977-0626

Úřední věstník

Evropské unie

L 284

České vydání

Právní předpisy

Ročník 625. listopadu 2019

---

| Obsah | | I   Legislativní akty | Strana |
| --- | --- | --- | --- |
| | * | Přijetí (EU, Euratom) 2019/1808 opravného rozpočtu Evropské unie č. 1 na rozpočtový rok 2019 s konečnou platností | 1 |
| | * | Přijetí (EU, Euratom) 2019/1809 opravného rozpočtu Evropské unie č. 2 na rozpočtový rok 2019 s konečnou platností | 21 |

Obsah

I   Legislativní akty

Strana

*

Přijetí (EU, Euratom) 2019/1808 opravného rozpočtu Evropské unie č. 1 na rozpočtový rok 2019 s konečnou platností

1

*

Přijetí (EU, Euratom) 2019/1809 opravného rozpočtu Evropské unie č. 2 na rozpočtový rok 2019 s konečnou platností

21

Není-li uvedeno jinak, jsou částky vyjádřeny v eurech.

Jakékoli příjmy uvedené v čl. 21 odst. 2 a 3 finančního nařízení, zanesené vhlavách 5 a 6 ve výkazu příjmů, mohou vést k zanesení dodatečných položek do rozpočtových položek, z nichž se hradil původní výdaj, který vedl kodpovídajícímu příjmu.

Výsledné částky se vztahují k veškerým schváleným položkám včetně rozpočtových položek, dodatečných položek a účelově vázaných příjmů.

Rozpočtové poznámky jsou proveditelné pouze v rozsahu, v jakém nemění nebonerozšiřují oblast působnosti stávajícího právního základu, nezasahují do správníautonomie orgánu a příslušnou činnost lze pokrýt prostředky, které jsou kdispozici (jak je uvedeno v příloze k dopisu o proveditelnosti ze dne 28.října2015).

| CS | Akty, jejichž název není vytištěn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.
  Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička. |
| --- | --- |

CS

Akty, jejichž název není vytištěn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.

Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička.

---

I Legislativní akty

| 5.11.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 284/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 284/1

---

PŘIJETÍ (EU, Euratom) 2019/1808

opravného rozpočtu Evropské unie č. 1 na rozpočtový rok 2019 s konečnou platností

PŘEDSEDA EVROPSKÉHO PARLAMENTU,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 314 odst. 4 písm. a) a odst. 9 této smlouvy,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na článek 106a této smlouvy,

s ohledem na rozhodnutí Rady 2014/335/EU, Euratom ze dne 26. května 2014 o systému vlastních zdrojů Evropské unie (1),

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2018/1046 ze dne 18. července 2018, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie, mění nařízení (EU) č. 1296/2013, (EU) č. 1301/2013, (EU) č. 1303/2013, (EU) č. 1304/2013, (EU) č. 1309/2013, (EU) č. 1316/2013, (EU) č. 223/2014, (EU) č. 283/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/ EU a zrušuje nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012 (2),

s ohledem na nařízení Rady (EU, Euratom) č. 1311/2013 ze dne 2. prosince 2013, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2014-2020 (3),

s ohledem na interinstitucionální dohodu ze dne 2. prosince 2013 mezi Evropským parlamentem, Radou a Komisí o rozpočtové kázni, spolupráci v rozpočtových záležitostech a řádném finančním řízení (4),

s ohledem na souhrnný rozpočet Evropské unie na rozpočtový rok 2019 přijatý s konečnou platností dne 12. prosince 2018 (5),

s ohledem na návrh opravného rozpočtu Evropské unie č. 1 na rozpočtový rok 2019, který Komise přijala dne 15. dubna 2019,

s ohledem na postoj k návrhu opravného rozpočtu č. 1/2019, který Rada přijala dne 3. září 2019 a postoupila téhož dne Evropskému parlamentu,

s ohledem na schválení postoje Rady Parlamentem dne 18. září 2019,

s ohledem na články 94 a 96 jednacího řádu Parlamentu,

PROHLAŠUJE:

Jediný článek

Postup podle článku 314 Smlouvy o fungování Evropské unie byl dokončen a opravný rozpočet Evropské unie č. 1 na rozpočtový rok 2019 byl přijat s konečnou platností.

Ve Štrasburku dne 18. září 2019

Předseda

D. M. SASSOLI

---

(1)  
  Úř. věst. L 168, 7.6.2014, s. 105.

1

(2)  
  Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1.

2

(3)  
  Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 884.

3

(4)  
  Úř. věst. C 373, 20.12.2013, s. 1.

4

(5)  
  Úř. věst. L 67, 7.3.2019.

5

---

OPRAVNÝ ROZPOČET č. 1 NA ROZPOČTOVÝ ROK 2019

OBSAH

CELKOVÉ PŘÍJMY

CELKOVÉ PŘÍJMY

| A. Úvod a financování souhrnného rozpočtu | 3 |
| --- | --- |

| B. Celkový výkaz příjmů podle rozpočtových oddílů | 12 |
| --- | --- |

| — Hlava 1: | Vlastní zdroje | 13 |
| --- | --- | --- |

— Hlava 1:

| — Hlava 3: | Přebytky, salda a opravy | 17 |
| --- | --- | --- |

— Hlava 3:

A.   ÚVOD A FINANCOVÁNÍ SOUHRNNÉHO ROZPOČTU

ÚVOD A FINANCOVÁNÍ SOUHRNNÉHO ROZPOČTU

FINANCOVÁNÍ SOUHRNNÉHO ROZPOČTU

FINANCOVÁNÍ SOUHRNNÉHO ROZPOČTU

Prostředky, jež mají být pokryty v rozpočtovém roce 2019 v souladu s článkem 1 rozhodnutí Rady 2014/335/EU, Euratom ze dne 26. května 2014 o systému vlastních zdrojů Evropské unie

Prostředky, jež mají být pokryty v rozpočtovém roce 2019 v souladu s článkem 1 rozhodnutí Rady 2014/335/EU, Euratom ze dne 26. května 2014 o systému vlastních zdrojů Evropské unie

VÝDAJE

VÝDAJE

| Popis | Rozpočet 2019 (1) | Rozpočet 2018 (2) | Změna (v %) |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Inteligentní růst podporující začlenění |

Popis

Rozpočet 2019 (1)

1

Rozpočet 2018 (2)

2

Změna (v %)

1.

Inteligentní růst podporující začlenění

67 556 947 173

66 622 586 101

+1,40

| 2. | Udržitelný růst: přírodní zdroje |
| --- | --- |

2.

Udržitelný růst: přírodní zdroje

57 399 857 331

56 040 990 930

+2,42

| 3. | Bezpečnost a občanství |
| --- | --- |

3.

Bezpečnost a občanství

3 527 434 894

2 980 707 175

+18,34

| 4. | Globální Evropa |
| --- | --- |

4.

Globální Evropa

9 358 295 603

8 906 075 154

+5,08

| 5. | Správa |
| --- | --- |

5.

Správa

9 944 904 743

9 666 318 627

+2,88

| 6. | Vyrovnávací platby |
| --- | --- |

6.

Vyrovnávací platby

p.m.

p.m.

—

Zvláštní nástroje

411 500 000

551 238 311

–25,35

Výdaje celkem
   (3)

Výdaje celkem

3

148 198 939 744

148 198 939 744

144 767 916 298

144 767 916 298

+2,37

+2,37

PŘÍJMY

PŘÍJMY

| Popis | Rozpočet 2019 (4) | Rozpočet 2018 (5) | Změna (v %) |
| --- | --- | --- | --- |
| Různé příjmy (hlavy 4 až 9) | 1 894 392 136 | 1 848 645 936 | +2,47 |
| Přebytek z předchozího rozpočtového roku (kapitola 3 0, článek 3 0 0) | 1 802 988 329 | 555 542 325 | 224,55 % |
| Přebytek vlastních zdrojů z vráceného přebytku Záručního fondu pro vnější vztahy (kapitola 3 0 ,,článek 3 0 2) | p.m. | p.m. | — |
| Čistý zůstatek vlastních zdrojů pocházejících z DPH a vlastních zdrojů z HDP/HND z předcházejících let (kapitoly 3 1, 3 2 a 3 3) | p.m. | p.m. | — |
| Příjmy za hlavy 3 až 9 celkem | 3 697 380 465 | 2 404 188 261 | 53,79 % |
| Čisté částky cel a dávek z cukru (kapitoly 1 1 a 1 2) | 21 471 164 786 | 20 071 660 637 | +6,97 |
| Vlastní zdroje z DPH při jednotné sazbě (tabulky 1 a 2, kapitola 1 3) | 17 738 667 150 | 17 148 885 750 | +3,44 |
| Zbývající část, která má být financována z dodatečného zdroje (vlastní zdroj z HND, tabulka 3, kapitola 1 4) | 105 291 727 343 | 105 143 181 650 | +0,14  % |
| Prostředky, jež mají být pokryty z vlastních zdrojů uvedených v článku 2 rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom (6) | 144 501 559 279 | 142 363 728 037 | +1,50  % |
| Příjmy celkem
   (7) | 148 198 939 744 | 144 767 916 298 | +2,37 |

Popis

Rozpočet 2019 (4)

4

Rozpočet 2018 (5)

5

Změna (v %)

Různé příjmy (hlavy 4 až 9)

1 894 392 136

1 848 645 936

+2,47

Přebytek z předchozího rozpočtového roku (kapitola 3 0, článek 3 0 0)

1 802 988 329

555 542 325

224,55 %

Přebytek vlastních zdrojů z vráceného přebytku Záručního fondu pro vnější vztahy (kapitola 3 0 ,,článek 3 0 2)

p.m.

p.m.

—

Čistý zůstatek vlastních zdrojů pocházejících z DPH a vlastních zdrojů z HDP/HND z předcházejících let (kapitoly 3 1, 3 2 a 3 3)

p.m.

p.m.

—

Příjmy za hlavy 3 až 9 celkem

Příjmy za hlavy 3 až 9 celkem

3 697 380 465

3 697 380 465

2 404 188 261

2 404 188 261

53,79 %

53,79 %

Čisté částky cel a dávek z cukru (kapitoly 1 1 a 1 2)

21 471 164 786

20 071 660 637

+6,97

Vlastní zdroje z DPH při jednotné sazbě (tabulky 1 a 2, kapitola 1 3)

17 738 667 150

17 148 885 750

+3,44

Zbývající část, která má být financována z dodatečného zdroje (vlastní zdroj z HND, tabulka 3, kapitola 1 4)

105 291 727 343

105 143 181 650

+0,14  %

Prostředky, jež mají být pokryty z vlastních zdrojů uvedených v článku 2 rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom (6)

6

144 501 559 279

142 363 728 037

+1,50  %

Příjmy celkem
   (7)

Příjmy celkem

7

148 198 939 744

148 198 939 744

144 767 916 298

144 767 916 298

+2,37

+2,37

TABULKA 1

TABULKA 1

Výpočet omezení harmonizovaných základů daně z přidané hodnoty (DPH) podle čl. 2 odst. 1 písm. b) rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom

| Členský stát | 1 % z nelimitovaného základu pro DPH | 1 % z hrubého národního důchodu | Sazba omezení (v %) | 1 % z hrubého národního důchodu násobeno sazbou omezení | 1 % z limitovaného základu pro DPH (8) | Členské státy, jejichž základ pro DPH je limitován |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) |
| Belgie | 1 989 585 000 | 4 679 416 000 | 50 | 2 339 708 000 | 1 989 585 000 | |
| Bulharsko | 272 398 000 | 560 582 000 | 50 | 280 291 000 | 272 398 000 | |
| Česko | 877 322 000 | 2 065 115 000 | 50 | 1 032 557 500 | 877 322 000 | |
| Dánsko | 1 185 878 000 | 3 152 706 000 | 50 | 1 576 353 000 | 1 185 878 000 | |
| Německo | 14 536 249 000 | 35 982 561 000 | 50 | 17 991 280 500 | 14 536 249 000 | |
| Estonsko | 128 053 000 | 257 028 000 | 50 | 128 514 000 | 128 053 000 | |
| Irsko | 914 233 000 | 2 675 262 000 | 50 | 1 337 631 000 | 914 233 000 | |
| Řecko | 741 390 000 | 1 905 067 000 | 50 | 952 533 500 | 741 390 000 | |
| Španělsko | 5 360 813 000 | 12 583 950 000 | 50 | 6 291 975 000 | 5 360 813 000 | |
| Francie | 10 852 241 000 | 24 860 707 000 | 50 | 12 430 353 500 | 10 852 241 000 | |
| Chorvatsko | 324 392 000 | 523 831 000 | 50 | 261 915 500 | 261 915 500 | Chorvatsko |
| Itálie | 7 055 469 000 | 18 254 639 000 | 50 | 9 127 319 500 | 7 055 469 000 | |
| Kypr | 136 197 000 | 208 009 000 | 50 | 104 004 500 | 104 004 500 | Kypr |
| Lotyšsko | 123 359 000 | 302 863 000 | 50 | 151 431 500 | 123 359 000 | |
| Litva | 185 291 000 | 447 842 000 | 50 | 223 921 000 | 185 291 000 | |
| Lucembursko | 289 706 000 | 411 279 000 | 50 | 205 639 500 | 205 639 500 | Lucembursko |
| Maďarsko | 565 635 000 | 1 347 946 000 | 50 | 673 973 000 | 565 635 000 | |
| Malta | 79 227 000 | 121 027 000 | 50 | 60 513 500 | 60 513 500 | Malta |
| Nizozemsko | 3 256 005 000 | 8 026 206 000 | 50 | 4 013 103 000 | 3 256 005 000 | |
| Rakousko | 1 768 667 000 | 4 020 784 000 | 50 | 2 010 392 000 | 1 768 667 000 | |
| Polsko | 2 141 803 000 | 5 032 082 000 | 50 | 2 516 041 000 | 2 141 803 000 | |
| Portugalsko | 1 006 896 000 | 2 033 044 000 | 50 | 1 016 522 000 | 1 006 896 000 | |
| Rumunsko | 786 275 000 | 2 124 033 000 | 50 | 1 062 016 500 | 786 275 000 | |
| Slovinsko | 220 311 000 | 484 434 000 | 50 | 242 217 000 | 220 311 000 | |
| Slovensko | 323 242 000 | 950 305 000 | 50 | 475 152 500 | 323 242 000 | |
| Finsko | 1 015 131 000 | 2 441 633 000 | 50 | 1 220 816 500 | 1 015 131 000 | |
| Švédsko | 2 067 817 000 | 4 810 454 000 | 50 | 2 405 227 000 | 2 067 817 000 | |
| Spojené království | 11 052 790 000 | 24 198 305 000 | 50 | 12 099 152 500 | 11 052 790 000 | |
| Celkem | 69 256 375 000 | 164 461 110 000 | | 82 230 555 000 | 69 058 926 000 | |

Členský stát

1 % z nelimitovaného základu pro DPH

1 % z hrubého národního důchodu

Sazba omezení (v %)

1 % z hrubého národního důchodu násobeno sazbou omezení

1 % z limitovaného základu pro DPH (8)

8

Členské státy, jejichž základ pro DPH je limitován

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Belgie

1 989 585 000

4 679 416 000

50

2 339 708 000

1 989 585 000

Bulharsko

272 398 000

560 582 000

50

280 291 000

272 398 000

Česko

877 322 000

2 065 115 000

50

1 032 557 500

877 322 000

Dánsko

1 185 878 000

3 152 706 000

50

1 576 353 000

1 185 878 000

Německo

14 536 249 000

35 982 561 000

50

17 991 280 500

14 536 249 000

Estonsko

128 053 000

257 028 000

50

128 514 000

128 053 000

Irsko

914 233 000

2 675 262 000

50

1 337 631 000

914 233 000

Řecko

741 390 000

1 905 067 000

50

952 533 500

741 390 000

Španělsko

5 360 813 000

12 583 950 000

50

6 291 975 000

5 360 813 000

Francie

10 852 241 000

24 860 707 000

50

12 430 353 500

10 852 241 000

Chorvatsko

324 392 000

523 831 000

50

261 915 500

261 915 500

Chorvatsko

Itálie

7 055 469 000

18 254 639 000

50

9 127 319 500

7 055 469 000

Kypr

136 197 000

208 009 000

50

104 004 500

104 004 500

Kypr

Lotyšsko

123 359 000

302 863 000

50

151 431 500

123 359 000

Litva

185 291 000

447 842 000

50

223 921 000

185 291 000

Lucembursko

289 706 000

411 279 000

50

205 639 500

205 639 500

Lucembursko

Maďarsko

565 635 000

1 347 946 000

50

673 973 000

565 635 000

Malta

79 227 000

121 027 000

50

60 513 500

60 513 500

Malta

Nizozemsko

3 256 005 000

8 026 206 000

50

4 013 103 000

3 256 005 000

Rakousko

1 768 667 000

4 020 784 000

50

2 010 392 000

1 768 667 000

Polsko

2 141 803 000

5 032 082 000

50

2 516 041 000

2 141 803 000

Portugalsko

1 006 896 000

2 033 044 000

50

1 016 522 000

1 006 896 000

Rumunsko

786 275 000

2 124 033 000

50

1 062 016 500

786 275 000

Slovinsko

220 311 000

484 434 000

50

242 217 000

220 311 000

Slovensko

323 242 000

950 305 000

50

475 152 500

323 242 000

Finsko

1 015 131 000

2 441 633 000

50

1 220 816 500

1 015 131 000

Švédsko

2 067 817 000

4 810 454 000

50

2 405 227 000

2 067 817 000

Spojené království

11 052 790 000

24 198 305 000

50

12 099 152 500

11 052 790 000

Celkem

Celkem

69 256 375 000

69 256 375 000

164 461 110 000

164 461 110 000

82 230 555 000

82 230 555 000

69 058 926 000

69 058 926 000

TABULKA 2

TABULKA 2

Rozdělení vlastních zdrojů pocházejících z DPH podle čl. 2 odst. 1 písm. b) rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom (Kapitola 1 3)

| Členský stát | 1 % z limitovaného základu pro DPH | Jednotná sazba pro vlastní zdroj z DPH (v %) | Vlastní zdroj z DPH při jednotné sazbě |
| --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) = (1) × (2) |
| Belgie | 1 989 585 000 | 0,30 | 596 875 500 |
| Bulharsko | 272 398 000 | 0,30 | 81 719 400 |
| Česko | 877 322 000 | 0,30 | 263 196 600 |
| Dánsko | 1 185 878 000 | 0,30 | 355 763 400 |
| Německo | 14 536 249 000 | 0,15 | 2 180 437 350 |
| Estonsko | 128 053 000 | 0,30 | 38 415 900 |
| Irsko | 914 233 000 | 0,30 | 274 269 900 |
| Řecko | 741 390 000 | 0,30 | 222 417 000 |
| Španělsko | 5 360 813 000 | 0,30 | 1 608 243 900 |
| Francie | 10 852 241 000 | 0,30 | 3 255 672 300 |
| Chorvatsko | 261 915 500 | 0,30 | 78 574 650 |
| Itálie | 7 055 469 000 | 0,30 | 2 116 640 700 |
| Kypr | 104 004 500 | 0,30 | 31 201 350 |
| Lotyšsko | 123 359 000 | 0,30 | 37 007 700 |
| Litva | 185 291 000 | 0,30 | 55 587 300 |
| Lucembursko | 205 639 500 | 0,30 | 61 691 850 |
| Maďarsko | 565 635 000 | 0,30 | 169 690 500 |
| Malta | 60 513 500 | 0,30 | 18 154 050 |
| Nizozemsko | 3 256 005 000 | 0,15 | 488 400 750 |
| Rakousko | 1 768 667 000 | 0,30 | 530 600 100 |
| Polsko | 2 141 803 000 | 0,30 | 642 540 900 |
| Portugalsko | 1 006 896 000 | 0,30 | 302 068 800 |
| Rumunsko | 786 275 000 | 0,30 | 235 882 500 |
| Slovinsko | 220 311 000 | 0,30 | 66 093 300 |
| Slovensko | 323 242 000 | 0,30 | 96 972 600 |
| Finsko | 1 015 131 000 | 0,30 | 304 539 300 |
| Švédsko | 2 067 817 000 | 0,15 | 310 172 550 |
| Spojené království | 11 052 790 000 | 0,30 | 3 315 837 000 |
| Celkem | 69 058 926 000 | | 17 738 667 150 |

Členský stát

1 % z limitovaného základu pro DPH

Jednotná sazba pro vlastní zdroj z DPH (v %)

Vlastní zdroj z DPH při jednotné sazbě

(1)

(2)

(3) = (1) × (2)

Belgie

1 989 585 000

0,30

596 875 500

Bulharsko

272 398 000

0,30

81 719 400

Česko

877 322 000

0,30

263 196 600

Dánsko

1 185 878 000

0,30

355 763 400

Německo

14 536 249 000

0,15

2 180 437 350

Estonsko

128 053 000

0,30

38 415 900

Irsko

914 233 000

0,30

274 269 900

Řecko

741 390 000

0,30

222 417 000

Španělsko

5 360 813 000

0,30

1 608 243 900

Francie

10 852 241 000

0,30

3 255 672 300

Chorvatsko

261 915 500

0,30

78 574 650

Itálie

7 055 469 000

0,30

2 116 640 700

Kypr

104 004 500

0,30

31 201 350

Lotyšsko

123 359 000

0,30

37 007 700

Litva

185 291 000

0,30

55 587 300

Lucembursko

205 639 500

0,30

61 691 850

Maďarsko

565 635 000

0,30

169 690 500

Malta

60 513 500

0,30

18 154 050

Nizozemsko

3 256 005 000

0,15

488 400 750

Rakousko

1 768 667 000

0,30

530 600 100

Polsko

2 141 803 000

0,30

642 540 900

Portugalsko

1 006 896 000

0,30

302 068 800

Rumunsko

786 275 000

0,30

235 882 500

Slovinsko

220 311 000

0,30

66 093 300

Slovensko

323 242 000

0,30

96 972 600

Finsko

1 015 131 000

0,30

304 539 300

Švédsko

2 067 817 000

0,15

310 172 550

Spojené království

11 052 790 000

0,30

3 315 837 000

Celkem

Celkem

69 058 926 000

69 058 926 000

17 738 667 150

17 738 667 150

TABULKA 3

TABULKA 3

Určení jednotné sazby a rozdělení zdrojů na základě hrubého národního důchodu podle čl. 2 odst. 1 písm. c) rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom (Kapitola 1 4)

| Členský stát | 1 % z hrubého národního důchodu | Jednotná sazba vlastního zdroje z „dodatečného základu“ | Vlastní zdroj z „dodatečného základu“ při jednotné sazbě |
| --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) = (1) × (2) |
| Belgie | 4 679 416 000 | | 2 995 868 103 |
| Bulharsko | 560 582 000 | | 358 897 292 |
| Česko | 2 065 115 000 | | 1 322 133 394 |
| Dánsko | 3 152 706 000 | | 2 018 433 784 |
| Německo | 35 982 561 000 | | 23 036 850 485 |
| Estonsko | 257 028 000 | | 164 555 147 |
| Irsko | 2 675 262 000 | | 1 712 763 322 |
| Řecko | 1 905 067 000 | | 1 219 667 039 |
| Španělsko | 12 583 950 000 | | 8 056 529 792 |
| Francie | 24 860 707 000 | | 15 916 387 668 |
| Chorvatsko | 523 831 000 | | 335 368 470 |
| Itálie | 18 254 639 000 | | 11 687 033 320 |
| Kypr | 208 009 000 | | 133 172 073 |
| Lotyšsko | 302 863 000 | 0,6402226  (9) | 193 899 752 |
| Litva | 447 842 000 | | 286 718 591 |
| Lucembursko | 411 279 000 | | 263 310 130 |
| Maďarsko | 1 347 946 000 | | 862 985 558 |
| Malta | 121 027 000 | | 77 484 226 |
| Nizozemsko | 8 026 206 000 | | 5 138 558 859 |
| Rakousko | 4 020 784 000 | | 2 574 196 980 |
| Polsko | 5 032 082 000 | | 3 221 652 863 |
| Portugalsko | 2 033 044 000 | | 1 301 600 813 |
| Rumunsko | 2 124 033 000 | | 1 359 854 032 |
| Slovinsko | 484 434 000 | | 310 145 618 |
| Slovensko | 950 305 000 | | 608 406 784 |
| Finsko | 2 441 633 000 | | 1 563 188 745 |
| Švédsko | 4 810 454 000 | | 3 079 761 598 |
| Spojené království | 24 198 305 000 | | 15 492 302 905 |
| Celkem | 164 461 110 000 | | 105 291 727 343 |

Členský stát

1 % z hrubého národního důchodu

Jednotná sazba vlastního zdroje z „dodatečného základu“

Vlastní zdroj z „dodatečného základu“ při jednotné sazbě

(1)

(2)

(3) = (1) × (2)

Belgie

4 679 416 000

2 995 868 103

Bulharsko

560 582 000

358 897 292

Česko

2 065 115 000

1 322 133 394

Dánsko

3 152 706 000

2 018 433 784

Německo

35 982 561 000

23 036 850 485

Estonsko

257 028 000

164 555 147

Irsko

2 675 262 000

1 712 763 322

Řecko

1 905 067 000

1 219 667 039

Španělsko

12 583 950 000

8 056 529 792

Francie

24 860 707 000

15 916 387 668

Chorvatsko

523 831 000

335 368 470

Itálie

18 254 639 000

11 687 033 320

Kypr

208 009 000

133 172 073

Lotyšsko

302 863 000

0,6402226  (9)

9

193 899 752

Litva

447 842 000

286 718 591

Lucembursko

411 279 000

263 310 130

Maďarsko

1 347 946 000

862 985 558

Malta

121 027 000

77 484 226

Nizozemsko

8 026 206 000

5 138 558 859

Rakousko

4 020 784 000

2 574 196 980

Polsko

5 032 082 000

3 221 652 863

Portugalsko

2 033 044 000

1 301 600 813

Rumunsko

2 124 033 000

1 359 854 032

Slovinsko

484 434 000

310 145 618

Slovensko

950 305 000

608 406 784

Finsko

2 441 633 000

1 563 188 745

Švédsko

4 810 454 000

3 079 761 598

Spojené království

24 198 305 000

15 492 302 905

Celkem

Celkem

164 461 110 000

164 461 110 000

105 291 727 343

105 291 727 343

TABULKA 4

TABULKA 4

Výpočet hrubého snížení příspěvků z HND pro Dánsko, Nizozemsko a Švédsko a jeho financování podle čl. 2 odst. 5 rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom (Kapitola 1 6)

| Členský stát | Hrubé snížení | Procentní podíl na HND | Klíč HND aplikovaný na hrubé snížení | Financování snížení |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) | (4) = (1) + (3) |
| Belgie | | 2,85 | 31 777 303 | 31 777 303 |
| Bulharsko | | 0,34 | 3 806 839 | 3 806 839 |
| Česko | | 1,26 | 14 023 927 | 14 023 927 |
| Dánsko | – 143 750 903 | 1,92 | 21 409 615 | – 122 341 288 |
| Německo | | 21,88 | 244 352 877 | 244 352 877 |
| Estonsko | | 0,16 | 1 745 444 | 1 745 444 |
| Irsko | | 1,63 | 18 167 355 | 18 167 355 |
| Řecko | | 1,16 | 12 937 061 | 12 937 061 |
| Španělsko | | 7,65 | 85 455 962 | 85 455 962 |
| Francie | | 15,12 | 168 825 817 | 168 825 817 |
| Chorvatsko | | 0,32 | 3 557 268 | 3 557 268 |
| Itálie | | 11,10 | 123 964 872 | 123 964 872 |
| Kypr | | 0,13 | 1 412 562 | 1 412 562 |
| Lotyšsko | | 0,18 | 2 056 703 | 2 056 703 |
| Litva | | 0,27 | 3 041 237 | 3 041 237 |
| Lucembursko | | 0,25 | 2 792 942 | 2 792 942 |
| Maďarsko | | 0,82 | 9 153 725 | 9 153 725 |
| Malta | | 0,07 | 821 879 | 821 879 |
| Nizozemsko | – 768 514 443 | 4,88 | 54 504 918 | – 714 009 525 |
| Rakousko | | 2,44 | 27 304 620 | 27 304 620 |
| Polsko | | 3,06 | 34 172 212 | 34 172 212 |
| Portugalsko | | 1,24 | 13 806 137 | 13 806 137 |
| Rumunsko | | 1,29 | 14 424 031 | 14 424 031 |
| Slovinsko | | 0,29 | 3 289 728 | 3 289 728 |
| Slovensko | | 0,58 | 6 453 397 | 6 453 397 |
| Finsko | | 1,48 | 16 580 811 | 16 580 811 |
| Švédsko | – 204 568 593 | 2,92 | 32 667 165 | – 171 901 428 |
| Spojené království | | 14,71 | 164 327 532 | 164 327 532 |
| Celkem | –1 116 833 939 | 100,00 | 1 116 833 939 | 0 |
| EU HDP cenový deflátor, v EUR, (hospodářská prognóza z jara 2018) : a) 2011 EU-27 = 100,0000 / b) 2013 EU-27 = 103,0034 c) 2013 EU-28 = 102,9950 / d) 2019 EU-28 = 110,5686 |
| Paušální částka pro Nizozemsko: v cenách roku 2019: 695 000 000 EUR × [ (b/a) × (d/c) ] = 768 514 433 EUR |
| Paušální částka pro Švédsko: v cenách roku 2019: 185 000 000 EUR × [ (b/a) × (d/c) ] = 204 568 593 EUR |
| Paušální částka pro Dánsko: v cenách roku 2019: 130 000 000 EUR × [ (b/a) × (d/c) ] = 143 750 903 EUR |

Členský stát

Hrubé snížení

Procentní podíl na HND

Klíč HND aplikovaný na hrubé snížení

Financování snížení

(1)

(2)

(3)

(4) = (1) + (3)

Belgie

2,85

31 777 303

31 777 303

Bulharsko

0,34

3 806 839

3 806 839

Česko

1,26

14 023 927

14 023 927

Dánsko

– 143 750 903

1,92

21 409 615

– 122 341 288

Německo

21,88

244 352 877

244 352 877

Estonsko

0,16

1 745 444

1 745 444

Irsko

1,63

18 167 355

18 167 355

Řecko

1,16

12 937 061

12 937 061

Španělsko

7,65

85 455 962

85 455 962

Francie

15,12

168 825 817

168 825 817

Chorvatsko

0,32

3 557 268

3 557 268

Itálie

11,10

123 964 872

123 964 872

Kypr

0,13

1 412 562

1 412 562

Lotyšsko

0,18

2 056 703

2 056 703

Litva

0,27

3 041 237

3 041 237

Lucembursko

0,25

2 792 942

2 792 942

Maďarsko

0,82

9 153 725

9 153 725

Malta

0,07

821 879

821 879

Nizozemsko

– 768 514 443

4,88

54 504 918

– 714 009 525

Rakousko

2,44

27 304 620

27 304 620

Polsko

3,06

34 172 212

34 172 212

Portugalsko

1,24

13 806 137

13 806 137

Rumunsko

1,29

14 424 031

14 424 031

Slovinsko

0,29

3 289 728

3 289 728

Slovensko

0,58

6 453 397

6 453 397

Finsko

1,48

16 580 811

16 580 811

Švédsko

– 204 568 593

2,92

32 667 165

– 171 901 428

Spojené království

14,71

164 327 532

164 327 532

Celkem

Celkem

–1 116 833 939

–1 116 833 939

100,00

100,00

1 116 833 939

1 116 833 939

0

0

EU HDP cenový deflátor, v EUR, (hospodářská prognóza z jara 2018) : a) 2011 EU-27 = 100,0000 / b) 2013 EU-27 = 103,0034 c) 2013 EU-28 = 102,9950 / d) 2019 EU-28 = 110,5686

Paušální částka pro Nizozemsko: v cenách roku 2019: 695 000 000 EUR × [ (b/a) × (d/c) ] = 768 514 433 EUR

Paušální částka pro Švédsko: v cenách roku 2019: 185 000 000 EUR × [ (b/a) × (d/c) ] = 204 568 593 EUR

Paušální částka pro Dánsko: v cenách roku 2019: 130 000 000 EUR × [ (b/a) × (d/c) ] = 143 750 903 EUR

TABULKA 5

TABULKA 5

Oprava rozpočtových nevyvážeností ve prospěch Spojeného království za rok 2018 podle článku 4 rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom (kapitola 1 5)

| Popis | Koeficient (10) (%) | Částka |
| --- | --- | --- |
| 1. | Podíl Spojeného království (v %) na předpokládaném nelimitovaném základu DPH |

Popis

Koeficient (10) (%)

10

Částka

1.

Podíl Spojeného království (v %) na předpokládaném nelimitovaném základu DPH

16,1945

| 2. | Podíl Spojeného království (v %) na celkových přidělených výdajích upravených v návaznosti na rozšíření |
| --- | --- |

2.

Podíl Spojeného království (v %) na celkových přidělených výdajích upravených v návaznosti na rozšíření

7,3577

| 3. | (1) – (2) |
| --- | --- |

3.

(1) – (2)

8,8368

| 4. | Celkové přidělené výdaje |
| --- | --- |

4.

4.

Celkové přidělené výdaje

127 599 039 596

127 599 039 596

| 5 | Výdaje související s rozšířením (11) |
| --- | --- |

5

Výdaje související s rozšířením (11)

11

27 076 886 462

| 6. | Celkové přidělené výdaje upravené v návaznosti na rozšíření = (4) – (5) |
| --- | --- |

6.

Celkové přidělené výdaje upravené v návaznosti na rozšíření = (4) – (5)

100 522 153 134

| 7. | Původní částka opravy pro Spojené království = (3) × (6) × 0,66 |
| --- | --- |

7.

Původní částka opravy pro Spojené království = (3) × (6) × 0,66

5 862 761 188

| 8. | Výhoda pro Spojené království (12) |
| --- | --- |

8.

Výhoda pro Spojené království (12)

12

854 326 562

| 9. | Vlastní částka opravy pro Spojené království = (7) – (8) |
| --- | --- |

9.

Vlastní částka opravy pro Spojené království = (7) – (8)

5 008 434 626

| 10. | Neočekávané zisky plynoucí z tradičních vlastních zdrojů (13) |
| --- | --- |

10.

Neočekávané zisky plynoucí z tradičních vlastních zdrojů (13)

13

–15 094 049

| 11. | Základní vyrovnávací platba pro Spojené království = (9) – (10) |
| --- | --- |

11.

Základní vyrovnávací platba pro Spojené království = (9) – (10)

5 023 528 676

TABULKA 6

TABULKA 6

Výpočet financování opravy pro Spojené království stanovené na –5 023 528 676  EUR (kapitola 1 5)

| Členský stát | Procentní podíl základu pro HND | Podíly bez Spojeného království | Podíly bez Německa, Nizozemska, Rakouska, Švédska a Spojeného království | Tři čtvrtiny podílu Německa, Nizozemska, Rakouska a Švédska ve sloupci 2 | Sloupec 4 rozdělený v souladu se sloupcem 3 | Rozsah financování | Rozsah financování použitý na opravy |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) = (2) + (4) + (5) | (7) |
| Belgie | 2,85 | 3,34 | 5,35 | | 1,51 | 4,85 | 243 566 504 |
| Bulharsko | 0,34 | 0,40 | 0,64 | | 0,18 | 0,58 | 29 178 641 |
| Česko | 1,26 | 1,47 | 2,36 | | 0,67 | 2,14 | 107 490 516 |
| Dánsko | 1,92 | 2,25 | 3,61 | | 1,02 | 3,27 | 164 100 302 |
| Německo | 21,88 | 25,65 | 0,00 | –19,24 | 0,00 | 6,41 | 322 179 902 |
| Estonsko | 0,16 | 0,18 | 0,29 | | 0,08 | 0,27 | 13 378 467 |
| Irsko | 1,63 | 1,91 | 3,06 | | 0,86 | 2,77 | 139 249 046 |
| Řecko | 1,16 | 1,36 | 2,18 | | 0,62 | 1,97 | 99 159 919 |
| Španělsko | 7,65 | 8,97 | 14,39 | | 4,07 | 13,04 | 655 002 400 |
| Francie | 15,12 | 17,72 | 28,44 | | 8,03 | 25,76 | 1 294 015 214 |
| Chorvatsko | 0,32 | 0,37 | 0,60 | | 0,17 | 0,54 | 27 265 728 |
| Itálie | 11,10 | 13,01 | 20,88 | | 5,90 | 18,91 | 950 165 278 |
| Kypr | 0,13 | 0,15 | 0,24 | | 0,07 | 0,22 | 10 826 997 |
| Lotyšsko | 0,18 | 0,22 | 0,35 | | 0,10 | 0,31 | 15 764 207 |
| Litva | 0,27 | 0,32 | 0,51 | | 0,14 | 0,46 | 23 310 454 |
| Lucembursko | 0,25 | 0,29 | 0,47 | | 0,13 | 0,43 | 21 407 327 |
| Maďarsko | 0,82 | 0,96 | 1,54 | | 0,44 | 1,40 | 70 161 425 |
| Malta | 0,07 | 0,09 | 0,14 | | 0,04 | 0,13 | 6 299 530 |
| Nizozemsko | 4,88 | 5,72 | 0,00 | –4,29 | 0,00 | 1,43 | 71 864 875 |
| Rakousko | 2,44 | 2,87 | 0,00 | –2,15 | 0,00 | 0,72 | 36 001 212 |
| Polsko | 3,06 | 3,59 | 5,76 | | 1,63 | 5,21 | 261 922 988 |
| Portugalsko | 1,24 | 1,45 | 2,33 | | 0,66 | 2,11 | 105 821 201 |
| Rumunsko | 1,29 | 1,51 | 2,43 | | 0,69 | 2,20 | 110 557 235 |
| Slovinsko | 0,29 | 0,35 | 0,55 | | 0,16 | 0,50 | 25 215 090 |
| Slovensko | 0,58 | 0,68 | 1,09 | | 0,31 | 0,98 | 49 463 964 |
| Finsko | 1,48 | 1,74 | 2,79 | | 0,79 | 2,53 | 127 088 512 |
| Švédsko | 2,92 | 3,43 | 0,00 | –2,57 | 0,00 | 0,86 | 43 071 742 |
| Spojené království | 14,71 | 0,00 | 0,00 | | 0,00 | 0,00 | 0 |
| Celkem | 100,00 | 100,00 | 100,00 | –28,25 | 28,25 | 100,00 | 5 023 528 676 |

Členský stát

Procentní podíl základu pro HND

Podíly bez Spojeného království

Podíly bez Německa, Nizozemska, Rakouska, Švédska a Spojeného království

Tři čtvrtiny podílu Německa, Nizozemska, Rakouska a Švédska ve sloupci 2

Sloupec 4 rozdělený v souladu se sloupcem 3

Rozsah financování

Rozsah financování použitý na opravy

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6) = (2) + (4) + (5)

(7)

Belgie

2,85

3,34

5,35

1,51

4,85

243 566 504

Bulharsko

0,34

0,40

0,64

0,18

0,58

29 178 641

Česko

1,26

1,47

2,36

0,67

2,14

107 490 516

Dánsko

1,92

2,25

3,61

1,02

3,27

164 100 302

Německo

21,88

25,65

0,00

–19,24

0,00

6,41

322 179 902

Estonsko

0,16

0,18

0,29

0,08

0,27

13 378 467

Irsko

1,63

1,91

3,06

0,86

2,77

139 249 046

Řecko

1,16

1,36

2,18

0,62

1,97

99 159 919

Španělsko

7,65

8,97

14,39

4,07

13,04

655 002 400

Francie

15,12

17,72

28,44

8,03

25,76

1 294 015 214

Chorvatsko

0,32

0,37

0,60

0,17

0,54

27 265 728

Itálie

11,10

13,01

20,88

5,90

18,91

950 165 278

Kypr

0,13

0,15

0,24

0,07

0,22

10 826 997

Lotyšsko

0,18

0,22

0,35

0,10

0,31

15 764 207

Litva

0,27

0,32

0,51

0,14

0,46

23 310 454

Lucembursko

0,25

0,29

0,47

0,13

0,43

21 407 327

Maďarsko

0,82

0,96

1,54

0,44

1,40

70 161 425

Malta

0,07

0,09

0,14

0,04

0,13

6 299 530

Nizozemsko

4,88

5,72

0,00

–4,29

0,00

1,43

71 864 875

Rakousko

2,44

2,87

0,00

–2,15

0,00

0,72

36 001 212

Polsko

3,06

3,59

5,76

1,63

5,21

261 922 988

Portugalsko

1,24

1,45

2,33

0,66

2,11

105 821 201

Rumunsko

1,29

1,51

2,43

0,69

2,20

110 557 235

Slovinsko

0,29

0,35

0,55

0,16

0,50

25 215 090

Slovensko

0,58

0,68

1,09

0,31

0,98

49 463 964

Finsko

1,48

1,74

2,79

0,79

2,53

127 088 512

Švédsko

2,92

3,43

0,00

–2,57

0,00

0,86

43 071 742

Spojené království

14,71

0,00

0,00

0,00

0,00

0

Celkem

Celkem

100,00

100,00

100,00

100,00

100,00

100,00

–28,25

–28,25

28,25

28,25

100,00

100,00

5 023 528 676

5 023 528 676

Výpočty na 15 desetinných míst.

TABULKA 7

TABULKA 7

Přehled financování (14)souhrnného rozpočtu podle typu vlastního zdroje a podle členského státu

14

| Členský stát | Tradiční vlastní zdroje (TVZ) | | Vlastní zdroje z DPH a HND, včetně úprav | Celkové vlastní zdroje (15) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Čisté poplatky z cukru (80%) | Čistá cla (80 %) | Celkové čisté tradiční vlastní zdroje (80 %) | Náklady na výběr (20 % z hrubých TZV) (p.m.) | Vlastní zdroj z DPH | Vlastní zdroj z HND | Oprava pro Dánsko, Nizozemsko a Švédsko | Oprava pro Spojené království | Příspěvky členských států celkem | Podíl na celkových příspěvcích členských států (%) |
| | (1) | (2) | (3) = (1) + (2) | (4) | (5) | (6) | (7) | (8) | (9) = (5) + (6) + (7) + (8) | (10) | (11) = (3) + (9) |
| Belgie | p.m. | 2 231 751 142 | 2 231 751 142 | 557 937 786 | 596 875 500 | 2 995 868 103 | 31 777 303 | 243 566 504 | 3 868 087 410 | 3,14 | 6 099 838 552 |
| Bulharsko | p.m. | 85 589 891 | 85 589 891 | 21 397 473 | 81 719 400 | 358 897 292 | 3 806 839 | 29 178 641 | 473 602 172 | 0,38 | 559 192 063 |
| Česko | p.m. | 282 787 246 | 282 787 246 | 70 696 812 | 263 196 600 | 1 322 133 394 | 14 023 927 | 107 490 516 | 1 706 844 437 | 1,39 | 1 989 631 683 |
| Dánsko | p.m. | 360 488 843 | 360 488 843 | 90 122 211 | 355 763 400 | 2 018 433 784 | – 122 341 288 | 164 100 302 | 2 415 956 198 | 1,96 | 2 776 445 041 |
| Německo | p.m. | 4 316 437 269 | 4 316 437 269 | 1 079 109 313 | 2 180 437 350 | 23 036 850 485 | 244 352 877 | 322 179 902 | 25 783 820 614 | 20,96 | 30 100 257 883 |
| Estonsko | p.m. | 32 355 040 | 32 355 040 | 8 088 760 | 38 415 900 | 164 555 147 | 1 745 444 | 13 378 467 | 218 094 958 | 0,18 | 250 449 998 |
| Irsko | p.m. | 304 670 375 | 304 670 375 | 76 167 594 | 274 269 900 | 1 712 763 322 | 18 167 355 | 139 249 046 | 2 144 449 623 | 1,74 | 2 449 119 998 |
| Řecko | p.m. | 171 054 793 | 171 054 793 | 42 763 698 | 222 417 000 | 1 219 667 039 | 12 937 061 | 99 159 919 | 1 554 181 019 | 1,26 | 1 725 235 812 |
| Španělsko | p.m. | 1 628 890 605 | 1 628 890 605 | 407 222 651 | 1 608 243 900 | 8 056 529 792 | 85 455 962 | 655 002 400 | 10 405 232 054 | 8,46 | 12 034 122 659 |
| Francie | p.m. | 1 685 105 856 | 1 685 105 856 | 421 276 464 | 3 255 672 300 | 15 916 387 668 | 168 825 817 | 1 294 015 214 | 20 634 900 999 | 16,77 | 22 320 006 855 |
| Chorvatsko | p.m. | 46 087 877 | 46 087 877 | 11 521 969 | 78 574 650 | 335 368 470 | 3 557 268 | 27 265 728 | 444 766 116 | 0,36 | 490 853 993 |
| Itálie | p.m. | 1 930 311 295 | 1 930 311 295 | 482 577 824 | 2 116 640 700 | 11 687 033 320 | 123 964 872 | 950 165 278 | 14 877 804 170 | 12,09 | 16 808 115 465 |
| Kypr | p.m. | 23 314 503 | 23 314 503 | 5 828 626 | 31 201 350 | 133 172 073 | 1 412 562 | 10 826 997 | 176 612 982 | 0,14 | 199 927 485 |
| Lotyšsko | p.m. | 36 460 118 | 36 460 118 | 9 115 030 | 37 007 700 | 193 899 752 | 2 056 703 | 15 764 207 | 248 728 362 | 0,20 | 285 188 480 |
| Litva | p.m. | 85 705 837 | 85 705 837 | 21 426 459 | 55 587 300 | 286 718 591 | 3 041 237 | 23 310 454 | 368 657 582 | 0,30 | 454 363 419 |
| Lucembursko | p.m. | 23 145 219 | 23 145 219 | 5 786 305 | 61 691 850 | 263 310 130 | 2 792 942 | 21 407 327 | 349 202 249 | 0,28 | 372 347 468 |
| Maďarsko | p.m. | 158 338 358 | 158 338 358 | 39 584 590 | 169 690 500 | 862 985 558 | 9 153 725 | 70 161 425 | 1 111 991 208 | 0,90 | 1 270 329 566 |
| Malta | p.m. | 12 601 119 | 12 601 119 | 3 150 280 | 18 154 050 | 77 484 226 | 821 879 | 6 299 530 | 102 759 685 | 0,08 | 115 360 804 |
| Nizozemsko | p.m. | 2 634 190 508 | 2 634 190 508 | 658 547 627 | 488 400 750 | 5 138 558 859 | – 714 009 525 | 71 864 875 | 4 984 814 959 | 4,05 | 7 619 005 467 |
| Rakousko | p.m. | 225 447 080 | 225 447 080 | 56 361 770 | 530 600 100 | 2 574 196 980 | 27 304 620 | 36 001 212 | 3 168 102 912 | 2,58 | 3 393 549 992 |
| Polsko | p.m. | 718 731 428 | 718 731 428 | 179 682 857 | 642 540 900 | 3 221 652 863 | 34 172 212 | 261 922 988 | 4 160 288 963 | 3,38 | 4 879 020 391 |
| Portugalsko | p.m. | 169 070 922 | 169 070 922 | 42 267 731 | 302 068 800 | 1 301 600 813 | 13 806 137 | 105 821 201 | 1 723 296 951 | 1,40 | 1 892 367 873 |
| Rumunsko | p.m. | 172 620 830 | 172 620 830 | 43 155 208 | 235 882 500 | 1 359 854 032 | 14 424 031 | 110 557 235 | 1 720 717 798 | 1,40 | 1 893 338 628 |
| Slovinsko | p.m. | 70 154 687 | 70 154 687 | 17 538 672 | 66 093 300 | 310 145 618 | 3 289 728 | 25 215 090 | 404 743 736 | 0,33 | 474 898 423 |
| Slovensko | p.m. | 96 311 277 | 96 311 277 | 24 077 819 | 96 972 600 | 608 406 784 | 6 453 397 | 49 463 964 | 761 296 745 | 0,62 | 857 608 022 |
| Finsko | p.m. | 148 161 643 | 148 161 643 | 37 040 411 | 304 539 300 | 1 563 188 745 | 16 580 811 | 127 088 512 | 2 011 397 368 | 1,63 | 2 159 559 011 |
| Švédsko | p.m. | 545 422 296 | 545 422 296 | 136 355 574 | 310 172 550 | 3 079 761 598 | – 171 901 428 | 43 071 742 | 3 261 104 462 | 2,65 | 3 806 526 758 |
| Spojené království | p.m. | 3 275 958 729 | 3 275 958 729 | 818 989 682 | 3 315 837 000 | 15 492 302 905 | 164 327 532 | –5 023 528 676 | 13 948 938 761 | 11,34 | 17 224 897 490 |
| Celkem | p.m. | 21 471 164 786 | 21 471 164 786 | 5 367 791 196 | 17 738 667 150 | 105 291 727 343 | 0 | 0 | 123 030 394 493 | 100,00 | 144 501 559 279 |

Členský stát

Tradiční vlastní zdroje (TVZ)

Vlastní zdroje z DPH a HND, včetně úprav

Celkové vlastní zdroje (15)

15

Čisté poplatky z cukru (80%)

Čistá cla (80 %)

Celkové čisté tradiční vlastní zdroje (80 %)

Náklady na výběr (20 % z hrubých TZV) (p.m.)

Vlastní zdroj z DPH

Vlastní zdroj z HND

Oprava pro Dánsko, Nizozemsko a Švédsko

Oprava pro Spojené království

Příspěvky členských států celkem

Podíl na celkových příspěvcích členských států (%)

(1)

(2)

(3) = (1) + (2)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9) = (5) + (6) + (7) + (8)

(10)

(11) = (3) + (9)

Belgie

p.m.

2 231 751 142

2 231 751 142

557 937 786

596 875 500

2 995 868 103

31 777 303

243 566 504

3 868 087 410

3,14

6 099 838 552

Bulharsko

p.m.

85 589 891

85 589 891

21 397 473

81 719 400

358 897 292

3 806 839

29 178 641

473 602 172

0,38

559 192 063

Česko

p.m.

282 787 246

282 787 246

70 696 812

263 196 600

1 322 133 394

14 023 927

107 490 516

1 706 844 437

1,39

1 989 631 683

Dánsko

p.m.

360 488 843

360 488 843

90 122 211

355 763 400

2 018 433 784

– 122 341 288

164 100 302

2 415 956 198

1,96

2 776 445 041

Německo

p.m.

4 316 437 269

4 316 437 269

1 079 109 313

2 180 437 350

23 036 850 485

244 352 877

322 179 902

25 783 820 614

20,96

30 100 257 883

Estonsko

p.m.

32 355 040

32 355 040

8 088 760

38 415 900

164 555 147

1 745 444

13 378 467

218 094 958

0,18

250 449 998

Irsko

p.m.

304 670 375

304 670 375

76 167 594

274 269 900

1 712 763 322

18 167 355

139 249 046

2 144 449 623

1,74

2 449 119 998

Řecko

p.m.

171 054 793

171 054 793

42 763 698

222 417 000

1 219 667 039

12 937 061

99 159 919

1 554 181 019

1,26

1 725 235 812

Španělsko

p.m.

1 628 890 605

1 628 890 605

407 222 651

1 608 243 900

8 056 529 792

85 455 962

655 002 400

10 405 232 054

8,46

12 034 122 659

Francie

p.m.

1 685 105 856

1 685 105 856

421 276 464

3 255 672 300

15 916 387 668

168 825 817

1 294 015 214

20 634 900 999

16,77

22 320 006 855

Chorvatsko

p.m.

46 087 877

46 087 877

11 521 969

78 574 650

335 368 470

3 557 268

27 265 728

444 766 116

0,36

490 853 993

Itálie

p.m.

1 930 311 295

1 930 311 295

482 577 824

2 116 640 700

11 687 033 320

123 964 872

950 165 278

14 877 804 170

12,09

16 808 115 465

Kypr

p.m.

23 314 503

23 314 503

5 828 626

31 201 350

133 172 073

1 412 562

10 826 997

176 612 982

0,14

199 927 485

Lotyšsko

p.m.

36 460 118

36 460 118

9 115 030

37 007 700

193 899 752

2 056 703

15 764 207

248 728 362

0,20

285 188 480

Litva

p.m.

85 705 837

85 705 837

21 426 459

55 587 300

286 718 591

3 041 237

23 310 454

368 657 582

0,30

454 363 419

Lucembursko

p.m.

23 145 219

23 145 219

5 786 305

61 691 850

263 310 130

2 792 942

21 407 327

349 202 249

0,28

372 347 468

Maďarsko

p.m.

158 338 358

158 338 358

39 584 590

169 690 500

862 985 558

9 153 725

70 161 425

1 111 991 208

0,90

1 270 329 566

Malta

p.m.

12 601 119

12 601 119

3 150 280

18 154 050

77 484 226

821 879

6 299 530

102 759 685

0,08

115 360 804

Nizozemsko

p.m.

2 634 190 508

2 634 190 508

658 547 627

488 400 750

5 138 558 859

– 714 009 525

71 864 875

4 984 814 959

4,05

7 619 005 467

Rakousko

p.m.

225 447 080

225 447 080

56 361 770

530 600 100

2 574 196 980

27 304 620

36 001 212

3 168 102 912

2,58

3 393 549 992

Polsko

p.m.

718 731 428

718 731 428

179 682 857

642 540 900

3 221 652 863

34 172 212

261 922 988

4 160 288 963

3,38

4 879 020 391

Portugalsko

p.m.

169 070 922

169 070 922

42 267 731

302 068 800

1 301 600 813

13 806 137

105 821 201

1 723 296 951

1,40

1 892 367 873

Rumunsko

p.m.

172 620 830

172 620 830

43 155 208

235 882 500

1 359 854 032

14 424 031

110 557 235

1 720 717 798

1,40

1 893 338 628

Slovinsko

p.m.

70 154 687

70 154 687

17 538 672

66 093 300

310 145 618

3 289 728

25 215 090

404 743 736

0,33

474 898 423

Slovensko

p.m.

96 311 277

96 311 277

24 077 819

96 972 600

608 406 784

6 453 397

49 463 964

761 296 745

0,62

857 608 022

Finsko

p.m.

148 161 643

148 161 643

37 040 411

304 539 300

1 563 188 745

16 580 811

127 088 512

2 011 397 368

1,63

2 159 559 011

Švédsko

p.m.

545 422 296

545 422 296

136 355 574

310 172 550

3 079 761 598

– 171 901 428

43 071 742

3 261 104 462

2,65

3 806 526 758

Spojené království

p.m.

3 275 958 729

3 275 958 729

818 989 682

3 315 837 000

15 492 302 905

164 327 532

–5 023 528 676

13 948 938 761

11,34

17 224 897 490

Celkem

Celkem

p.m.

p.m.

21 471 164 786

21 471 164 786

21 471 164 786

21 471 164 786

5 367 791 196

5 367 791 196

17 738 667 150

17 738 667 150

105 291 727 343

105 291 727 343

0

0

0

0

123 030 394 493

123 030 394 493

100,00

100,00

144 501 559 279

144 501 559 279

B.   CELKOVÝ VÝKAZ PŘÍJMŮ PODLE ROZPOČTOVÝCH ODDÍLŮ

CELKOVÝ VÝKAZ PŘÍJMŮ PODLE ROZPOČTOVÝCH ODDÍLŮ

| Hlava | Okruh | Rozpočet 2019 | Opravný rozpočet č. 1/2019 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | VLASTNÍ ZDROJE | 146 304 547 608 | –1 802 988 329 | 144 501 559 279 |
| 3 | PŘEBYTKY, SALDA A OPRAVY | p.m. | 1 802 988 329 | 1 802 988 329 |
| 4 | PŘÍJMY OD OSOB PRACUJÍCÍCH V ORGÁNECH A JINÝCH INSTITUCÍCH UNIE | 1 606 517 342 | | 1 606 517 342 |
| 5 | PŘÍJMY ZE SPRÁVNÍ ČINNOSTI ORGÁNŮ | 25 050 050 | | 25 050 050 |
| 6 | PŘÍSPĚVKY A NÁHRADY V SOUVISLOSTI S DOHODAMI A PROGRAMY UNIE | 130 000 000 | | 130 000 000 |
| 7 | ÚROKY Z PRODLENÍ A POKUTY | 115 000 000 | | 115 000 000 |
| 8 | VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE | 2 823 744 | | 2 823 744 |
| 9 | RŮZNÉ PŘÍJMY | 15 001 000 | | 15 001 000 |
| | CELKOVÝ SOUČET | 148 198 939 744 | | 148 198 939 744 |

Hlava

Okruh

Rozpočet 2019

Opravný rozpočet č. 1/2019

Nová částka

1

VLASTNÍ ZDROJE

146 304 547 608

–1 802 988 329

144 501 559 279

3

PŘEBYTKY, SALDA A OPRAVY

p.m.

1 802 988 329

1 802 988 329

4

PŘÍJMY OD OSOB PRACUJÍCÍCH V ORGÁNECH A JINÝCH INSTITUCÍCH UNIE

1 606 517 342

1 606 517 342

5

PŘÍJMY ZE SPRÁVNÍ ČINNOSTI ORGÁNŮ

25 050 050

25 050 050

6

PŘÍSPĚVKY A NÁHRADY V SOUVISLOSTI S DOHODAMI A PROGRAMY UNIE

130 000 000

130 000 000

7

ÚROKY Z PRODLENÍ A POKUTY

115 000 000

115 000 000

8

VÝPŮJČNÍ A ÚVĚROVÉ OPERACE

2 823 744

2 823 744

9

RŮZNÉ PŘÍJMY

15 001 000

15 001 000

CELKOVÝ SOUČET

CELKOVÝ SOUČET

148 198 939 744

148 198 939 744

148 198 939 744

148 198 939 744

HLAVA 1

HLAVA 1

VLASTNÍ ZDROJE

VLASTNÍ ZDROJE

| Článek
  Bod | Okruh | Rozpočet 2019 | Opravný rozpočet č. 1/2019 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | KAPITOLA 1 1 |
| 1 1 0 | Dávky z výroby související s hospodářským rokem 2005/2006 a předchozími roky | p.m. | | p.m. |
| 1 1 1 | Dávky ze skladování cukru | p.m. | | p.m. |
| 1 1 3 | Dávky uvalené na nevyvezenou produkci cukru, isoglukosy a inulinového sirupu v kvótě C a na substituovaný cukr a isoglukosu v kvótě C | p.m. | | p.m. |
| 1 1 7 | Výrobní dávka | p.m. | | p.m. |
| 1 1 8 | Jednorázové částky dodatečných kvót na cukr a doplňkových kvót na isoglukosu | p.m. | | p.m. |
| 1 1 9 | Poplatek z přebytku | p.m. | | p.m. |
| | KAPITOLA 1 1 – CELKEM | p.m. | | p.m. |
| | KAPITOLA 1 2 |
| 1 2 0 | Cla a ostatní poplatky uvedené v čl. 2 odst. 1 písm. a) rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom | 21 471 164 786 | | 21 471 164 786 |
| | KAPITOLA 1 2 – CELKEM | 21 471 164 786 | | 21 471 164 786 |
| | KAPITOLA 1 3 |
| 1 3 0 | Vlastní zdroje pocházející z daně z přidané hodnoty podle čl. 2 odst. 1 písm. b) rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom | 17 738 667 150 | | 17 738 667 150 |
| | KAPITOLA 1 3 – CELKEM | 17 738 667 150 | | 17 738 667 150 |
| | KAPITOLA 1 4 |
| 1 4 0 | Vlastní zdroje vycházející z hrubého národního důchodu podle čl. 2 odst. 1 písm. c) rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom | 107 094 715 672 | –1 802 988 329 | 105 291 727 343 |
| | KAPITOLA 1 4 – CELKEM | 107 094 715 672 | –1 802 988 329 | 105 291 727 343 |
| | KAPITOLA 1 5 |
| 1 5 0 | Oprava rozpočtové nevyváženosti poskytnutá Spojenému království podle článků 4 a 5 rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom | 0 ,— | | 0 ,— |
| | KAPITOLA 1 5 – CELKEM | 0 ,— | | 0 ,— |
| | KAPITOLA 1 6 |
| 1 6 0 | Hrubé snížení ročních příspěvků vycházejících z HND poskytnuté ve prospěch některých členských států podle čl. 2 odst. 5 rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom | 0 ,— | | 0 ,— |
| | KAPITOLA 1 6 – CELKEM | 0 ,— | | 0 ,— |
| | Hlava 1 – Celkem | 146 304 547 608 | –1 802 988 329 | 144 501 559 279 |
| KAPITOLA 1 1 — | DÁVKY A OSTATNÍ POPLATKY STANOVENÉ V RÁMCI SPOLEČNÉ ORGANIZACE TRHU S CUKREM (ČL. 2 ODST. 1 PÍSM. A) ROZHODNUTÍ 2014/335/EU, EURATOM) |

Článek

Bod

Okruh

Rozpočet 2019

Opravný rozpočet č. 1/2019

Nová částka

KAPITOLA 1 1

1 1 0

1 1 0

Dávky z výroby související s hospodářským rokem 2005/2006 a předchozími roky

Dávky z výroby související s hospodářským rokem 2005/2006 a předchozími roky

p.m.

p.m.

1 1 1

1 1 1

Dávky ze skladování cukru

Dávky ze skladování cukru

p.m.

p.m.

1 1 3

1 1 3

Dávky uvalené na nevyvezenou produkci cukru, isoglukosy a inulinového sirupu v kvótě C a na substituovaný cukr a isoglukosu v kvótě C

Dávky uvalené na nevyvezenou produkci cukru, isoglukosy a inulinového sirupu v kvótě C a na substituovaný cukr a isoglukosu v kvótě C

p.m.

p.m.

1 1 7

1 1 7

Výrobní dávka

Výrobní dávka

p.m.

p.m.

1 1 8

1 1 8

Jednorázové částky dodatečných kvót na cukr a doplňkových kvót na isoglukosu

Jednorázové částky dodatečných kvót na cukr a doplňkových kvót na isoglukosu

p.m.

p.m.

1 1 9

1 1 9

Poplatek z přebytku

Poplatek z přebytku

p.m.

p.m.

KAPITOLA 1 1 – CELKEM

p.m.

p.m.

KAPITOLA 1 2

1 2 0

1 2 0

Cla a ostatní poplatky uvedené v čl. 2 odst. 1 písm. a) rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom

Cla a ostatní poplatky uvedené v čl. 2 odst. 1 písm. a) rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom

21 471 164 786

21 471 164 786

KAPITOLA 1 2 – CELKEM

21 471 164 786

21 471 164 786

KAPITOLA 1 3

1 3 0

1 3 0

Vlastní zdroje pocházející z daně z přidané hodnoty podle čl. 2 odst. 1 písm. b) rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom

Vlastní zdroje pocházející z daně z přidané hodnoty podle čl. 2 odst. 1 písm. b) rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom

17 738 667 150

17 738 667 150

KAPITOLA 1 3 – CELKEM

17 738 667 150

17 738 667 150

KAPITOLA 1 4

1 4 0

1 4 0

Vlastní zdroje vycházející z hrubého národního důchodu podle čl. 2 odst. 1 písm. c) rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom

Vlastní zdroje vycházející z hrubého národního důchodu podle čl. 2 odst. 1 písm. c) rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom

107 094 715 672

–1 802 988 329

105 291 727 343

KAPITOLA 1 4 – CELKEM

107 094 715 672

–1 802 988 329

105 291 727 343

KAPITOLA 1 5

1 5 0

1 5 0

Oprava rozpočtové nevyváženosti poskytnutá Spojenému království podle článků 4 a 5 rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom

Oprava rozpočtové nevyváženosti poskytnutá Spojenému království podle článků 4 a 5 rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom

0 ,—

0 ,—

KAPITOLA 1 5 – CELKEM

0 ,—

0 ,—

KAPITOLA 1 6

1 6 0

1 6 0

Hrubé snížení ročních příspěvků vycházejících z HND poskytnuté ve prospěch některých členských států podle čl. 2 odst. 5 rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom

Hrubé snížení ročních příspěvků vycházejících z HND poskytnuté ve prospěch některých členských států podle čl. 2 odst. 5 rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom

0 ,—

0 ,—

KAPITOLA 1 6 – CELKEM

0 ,—

0 ,—

Hlava 1 – Celkem

Hlava 1 – Celkem

146 304 547 608

146 304 547 608

–1 802 988 329

–1 802 988 329

144 501 559 279

144 501 559 279

KAPITOLA 1 1 —

KAPITOLA 1 1 —

DÁVKY A OSTATNÍ POPLATKY STANOVENÉ V RÁMCI SPOLEČNÉ ORGANIZACE TRHU S CUKREM (ČL. 2 ODST. 1 PÍSM. A) ROZHODNUTÍ 2014/335/EU, EURATOM)

| KAPITOLA 1 2 — | CLA A OSTATNÍ POPLATKY UVEDENÉ V ČL. 2 ODST. 1 PÍSM. A) ROZHODNUTÍ 2014/335/EU, EURATOM |
| --- | --- |

KAPITOLA 1 2 —

KAPITOLA 1 2 —

CLA A OSTATNÍ POPLATKY UVEDENÉ V ČL. 2 ODST. 1 PÍSM. A) ROZHODNUTÍ 2014/335/EU, EURATOM

| KAPITOLA 1 3 — | VLASTNÍ ZDROJE POCHÁZEJÍCÍ Z DANĚ Z PŘIDANÉ HODNOTY PODLE ČL. 2 ODST. 1 PÍSM. B) ROZHODNUTÍ 2014/335/EU, EURATOM |
| --- | --- |

KAPITOLA 1 3 —

KAPITOLA 1 3 —

VLASTNÍ ZDROJE POCHÁZEJÍCÍ Z DANĚ Z PŘIDANÉ HODNOTY PODLE ČL. 2 ODST. 1 PÍSM. B) ROZHODNUTÍ 2014/335/EU, EURATOM

| KAPITOLA 1 4 — | VLASTNÍ ZDROJE VYCHÁZEJÍCÍ Z HRUBÉHO NÁRODNÍHO DŮCHODU PODLE ČL. 2 ODST. 1 PÍSM. C) ROZHODNUTÍ 2014/335/EU, EURATOM |
| --- | --- |

KAPITOLA 1 4 —

KAPITOLA 1 4 —

VLASTNÍ ZDROJE VYCHÁZEJÍCÍ Z HRUBÉHO NÁRODNÍHO DŮCHODU PODLE ČL. 2 ODST. 1 PÍSM. C) ROZHODNUTÍ 2014/335/EU, EURATOM

| KAPITOLA 1 5 — | OPRAVA ROZPOČTOVÉ NEVYVÁŽENOSTI |
| --- | --- |

KAPITOLA 1 5 —

KAPITOLA 1 5 —

OPRAVA ROZPOČTOVÉ NEVYVÁŽENOSTI

| KAPITOLA 1 6 — | HRUBÉ SNÍŽENÍ ROČNÍCH PŘÍSPĚVKŮ VYCHÁZEJÍCÍCH Z HND POSKYTNUTÉ VE PROSPĚCH NĚKTERÝCH ČLENSKÝCH STÁTŮ |
| --- | --- |

KAPITOLA 1 6 —

KAPITOLA 1 6 —

HRUBÉ SNÍŽENÍ ROČNÍCH PŘÍSPĚVKŮ VYCHÁZEJÍCÍCH Z HND POSKYTNUTÉ VE PROSPĚCH NĚKTERÝCH ČLENSKÝCH STÁTŮ

KAPITOLA 1 4 —   VLASTNÍ ZDROJE VYCHÁZEJÍCÍ Z HRUBÉHO NÁRODNÍHO DŮCHODU PODLE ČL. 2 ODST. 1 PÍSM. C) ROZHODNUTÍ 2014/335/EU, EURATOM

KAPITOLA 1 4 —

VLASTNÍ ZDROJE VYCHÁZEJÍCÍ Z HRUBÉHO NÁRODNÍHO DŮCHODU PODLE ČL. 2 ODST. 1 PÍSM. C) ROZHODNUTÍ 2014/335/EU, EURATOM

1 4 0Vlastní zdroje vycházející z hrubého národního důchodu podle čl. 2 odst. 1 písm. c) rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom

1 4 0Vlastní zdroje vycházející z hrubého národního důchodu podle čl. 2 odst. 1 písm. c) rozhodnutí 2014/335/EU, Euratom

| Rozpočet 2019 | Opravný rozpočet č. 1/2019 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| 107 094 715 672 | –1 802 988 329 | 105 291 727 343 |

Rozpočet 2019

Opravný rozpočet č. 1/2019

Nová částka

107 094 715 672

–1 802 988 329

105 291 727 343

Poznámky

Poznámky

Zdroj vycházející z hrubého národního důchodu je „doplňkovým“ zdrojem, který poskytuje příjmy nezbytné k úhradě výdajů nad rámec částky získané z tradičních vlastních zdrojů, plateb na základě DPH a dalších příjmů v daném roce. Zdroj vycházející z hrubého národního důchodu tedy zajišťuje, aby souhrnný rozpočet Unie byl vždy ex ante vyrovnaný.

ex ante

Uplatňovaná sazba hrubého národního důchodu je určena doplňkovými příjmy nutnými k financování rozpočtového výdaje nepokrytého jinými zdroji (platbami na základě DPH, tradičními vlastními zdroji a dalšími příjmy). Uplatňovaná sazba se tudíž použije na hrubý národní důchod každého z členských států.

Sazba uplatňovaná na hrubý národní důchod členských států pro tento rozpočtový rok činí 0,6402 %.

Právní základ

Právní základ

Rozhodnutí Rady 2014/335/EU, Euratom ze dne 26. května 2014 o systému vlastních zdrojů Evropské unie (Úř. věst. L 168, 7.6.2014, s. 105), a zejména čl. 2 odst. 1 písm. c) uvedeného rozhodnutí.

| Členský stát | Rozpočet na rok 2019 | Opravný rozpočet č. 1/2019 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- |
| Belgie | 3 047 168 574 | –51 300 471 | 2 995 868 103 |
| Bulharsko | 365 042 957 | –6 145 665 | 358 897 292 |
| Česko | 1 344 773 264 | –22 639 870 | 1 322 133 394 |
| Dánsko | 2 052 996 922 | –34 563 138 | 2 018 433 784 |
| Německo | 23 431 327 562 | – 394 477 077 | 23 036 850 485 |
| Estonsko | 167 372 947 | –2 817 800 | 164 555 147 |
| Irsko | 1 742 092 238 | –29 328 916 | 1 712 763 322 |
| Řecko | 1 240 552 303 | –20 885 264 | 1 219 667 039 |
| Španělsko | 8 194 487 726 | – 137 957 934 | 8 056 529 792 |
| Francie | 16 188 935 777 | – 272 548 109 | 15 916 387 668 |
| Chorvatsko | 341 111 233 | –5 742 763 | 335 368 470 |
| Itálie | 11 887 159 058 | – 200 125 738 | 11 687 033 320 |
| Kypr | 135 452 477 | –2 280 404 | 133 172 073 |
| Lotyšsko | 197 220 041 | –3 320 289 | 193 899 752 |
| Litva | 291 628 286 | –4 909 695 | 286 718 591 |
| Lucembursko | 267 818 985 | –4 508 855 | 263 310 130 |
| Maďarsko | 877 763 099 | –14 777 541 | 862 985 558 |
| Malta | 78 811 046 | –1 326 820 | 77 484 226 |
| Nizozemsko | 5 226 550 213 | –87 991 354 | 5 138 558 859 |
| Rakousko | 2 618 276 863 | –44 079 883 | 2 574 196 980 |
| Polsko | 3 276 819 614 | –55 166 751 | 3 221 652 863 |
| Portugalsko | 1 323 889 089 | –22 288 276 | 1 301 600 813 |
| Rumunsko | 1 383 139 821 | –23 285 789 | 1 359 854 032 |
| Slovinsko | 315 456 472 | –5 310 854 | 310 145 618 |
| Slovensko | 618 824 984 | –10 418 200 | 608 406 784 |
| Finsko | 1 589 956 385 | –26 767 640 | 1 563 188 745 |
| Švédsko | 3 132 498 640 | –52 737 042 | 3 079 761 598 |
| Spojené království | 15 757 589 096 | – 265 286 191 | 15 492 302 905 |
| Článek 1 4 0 – celkem | 107 094 715 672 | –1 802 988 329 | 105 291 727 343 |

Členský stát

Rozpočet na rok 2019

Opravný rozpočet č. 1/2019

Nová částka

Belgie

3 047 168 574

–51 300 471

2 995 868 103

Bulharsko

365 042 957

–6 145 665

358 897 292

Česko

1 344 773 264

–22 639 870

1 322 133 394

Dánsko

2 052 996 922

–34 563 138

2 018 433 784

Německo

23 431 327 562

– 394 477 077

23 036 850 485

Estonsko

167 372 947

–2 817 800

164 555 147

Irsko

1 742 092 238

–29 328 916

1 712 763 322

Řecko

1 240 552 303

–20 885 264

1 219 667 039

Španělsko

8 194 487 726

– 137 957 934

8 056 529 792

Francie

16 188 935 777

– 272 548 109

15 916 387 668

Chorvatsko

341 111 233

–5 742 763

335 368 470

Itálie

11 887 159 058

– 200 125 738

11 687 033 320

Kypr

135 452 477

–2 280 404

133 172 073

Lotyšsko

197 220 041

–3 320 289

193 899 752

Litva

291 628 286

–4 909 695

286 718 591

Lucembursko

267 818 985

–4 508 855

263 310 130

Maďarsko

877 763 099

–14 777 541

862 985 558

Malta

78 811 046

–1 326 820

77 484 226

Nizozemsko

5 226 550 213

–87 991 354

5 138 558 859

Rakousko

2 618 276 863

–44 079 883

2 574 196 980

Polsko

3 276 819 614

–55 166 751

3 221 652 863

Portugalsko

1 323 889 089

–22 288 276

1 301 600 813

Rumunsko

1 383 139 821

–23 285 789

1 359 854 032

Slovinsko

315 456 472

–5 310 854

310 145 618

Slovensko

618 824 984

–10 418 200

608 406 784

Finsko

1 589 956 385

–26 767 640

1 563 188 745

Švédsko

3 132 498 640

–52 737 042

3 079 761 598

Spojené království

15 757 589 096

– 265 286 191

15 492 302 905

Článek 1 4 0 – celkem

Článek 1 4 0 – celkem

107 094 715 672

107 094 715 672

–1 802 988 329

–1 802 988 329

105 291 727 343

105 291 727 343

HLAVA 3

HLAVA 3

PŘEBYTKY, SALDA A OPRAVY

PŘEBYTKY, SALDA A OPRAVY

| Článek
  Bod | Okruh | Rozpočet 2019 | Opravný rozpočet č. 1/2019 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | KAPITOLA 3 0 |
| 3 0 0 | Disponibilní přebytek z předchozího rozpočtového roku | p.m. | 1 802 988 329 | 1 802 988 329 |
| 3 0 2 | Vrácení přebytku Záručního fondu pro vnější vztahy do rozpočtu | p.m. | | p.m. |
| | KAPITOLA 3 0 – CELKEM | p.m. | 1 802 988 329 | 1 802 988 329 |
| | KAPITOLA 3 1 |
| 3 1 0 | Použití článku 10b nařízení (EU, Euratom) č. 609/2014 pro rozpočtový rok 1995 a následující rozpočtové roky |
| 3 1 0 3 | Použití článku 10b nařízení (EU, Euratom) č. 609/2014 pro rozpočtový rok 1995 a následující rozpočtové roky | p.m. | | p.m. |
| | Článek 3 1 0 – Celkem | p.m. | | p.m. |
| | KAPITOLA 3 1 – CELKEM | p.m. | | p.m. |
| | KAPITOLA 3 2 |
| 3 2 0 | Použití článku 10b nařízení (EU, Euratom) č. 609/2014 pro rozpočtový rok 1995 a následující rozpočtové roky |
| 3 2 0 3 | Použití článku 10b nařízení (EU, Euratom) č. 609/2014 pro rozpočtový rok 1995 a následující rozpočtové roky | p.m. | | p.m. |
| | Článek 3 2 0 – Celkem | p.m. | | p.m. |
| | KAPITOLA 3 2 – CELKEM | p.m. | | p.m. |
| | KAPITOLA 3 3 |
| 3 3 0 | Započtení úprav vlastních zdrojů z DPH a HND za předchozí rozpočtové roky | p.m. | | p.m. |
| | KAPITOLA 3 3 – CELKEM | p.m. | | p.m. |
| | KAPITOLA 3 4 |
| 3 4 0 | Úpravy v důsledku dopadu neúčasti některých členských států v určitých politikách v prostoru svobody, bezpečnosti a práva | p.m. | | p.m. |
| | KAPITOLA 3 4 – CELKEM | p.m. | | p.m. |
| | KAPITOLA 3 5 |
| 3 5 0 | Výsledek konečného výpočtu financování opravy rozpočtové nevyváženosti vůči Spojenému království |
| 3 5 0 4 | Výsledek konečného výpočtu financování opravy rozpočtové nevyváženosti vůči Spojenému království | p.m. | | p.m. |
| | Článek 3 5 0 – Celkem | p.m. | | p.m. |
| | KAPITOLA 3 5 – CELKEM | p.m. | | p.m. |
| | KAPITOLA 3 6 |
| 3 6 0 | Výsledek průběžně aktualizovaného výpočtu financování opravy rozpočtové nevyváženosti vůči Spojenému království |
| 3 6 0 4 | Výsledek průběžně aktualizovaného výpočtu financování opravy rozpočtové nevyváženosti vůči Spojenému království | p.m. | | p.m. |
| | Článek 3 6 0 – Celkem | p.m. | | p.m. |
| | KAPITOLA 3 6 – CELKEM | p.m. | | p.m. |
| | KAPITOLA 3 7 |
| 3 7 0 | Úpravy související s prováděním rozhodnutí o vlastních zdrojích | p.m. | | p.m. |
| | KAPITOLA 3 7 – CELKEM | p.m. | | p.m. |
| | Hlava 3 – Celkem | p.m. | 1 802 988 329 | 1 802 988 329 |
| KAPITOLA 3 0 — | DISPONIBILNÍ PŘEBYTEK Z PŘEDCHOZÍHO ROZPOČTOVÉHO ROKU |

Článek

Bod

Okruh

Rozpočet 2019

Opravný rozpočet č. 1/2019

Nová částka

KAPITOLA 3 0

3 0 0

3 0 0

Disponibilní přebytek z předchozího rozpočtového roku

Disponibilní přebytek z předchozího rozpočtového roku

p.m.

1 802 988 329

1 802 988 329

3 0 2

3 0 2

Vrácení přebytku Záručního fondu pro vnější vztahy do rozpočtu

Vrácení přebytku Záručního fondu pro vnější vztahy do rozpočtu

p.m.

p.m.

KAPITOLA 3 0 – CELKEM

p.m.

1 802 988 329

1 802 988 329

KAPITOLA 3 1

3 1 0

3 1 0

Použití článku 10b nařízení (EU, Euratom) č. 609/2014 pro rozpočtový rok 1995 a následující rozpočtové roky

Použití článku 10b nařízení (EU, Euratom) č. 609/2014 pro rozpočtový rok 1995 a následující rozpočtové roky

3 1 0 3

Použití článku 10b nařízení (EU, Euratom) č. 609/2014 pro rozpočtový rok 1995 a následující rozpočtové roky

p.m.

p.m.

Článek 3 1 0 – Celkem

Článek 3 1 0 – Celkem

p.m.

p.m.

KAPITOLA 3 1 – CELKEM

p.m.

p.m.

KAPITOLA 3 2

3 2 0

3 2 0

Použití článku 10b nařízení (EU, Euratom) č. 609/2014 pro rozpočtový rok 1995 a následující rozpočtové roky

Použití článku 10b nařízení (EU, Euratom) č. 609/2014 pro rozpočtový rok 1995 a následující rozpočtové roky

3 2 0 3

Použití článku 10b nařízení (EU, Euratom) č. 609/2014 pro rozpočtový rok 1995 a následující rozpočtové roky

p.m.

p.m.

Článek 3 2 0 – Celkem

Článek 3 2 0 – Celkem

p.m.

p.m.

KAPITOLA 3 2 – CELKEM

p.m.

p.m.

KAPITOLA 3 3

3 3 0

3 3 0

Započtení úprav vlastních zdrojů z DPH a HND za předchozí rozpočtové roky

Započtení úprav vlastních zdrojů z DPH a HND za předchozí rozpočtové roky

p.m.

p.m.

KAPITOLA 3 3 – CELKEM

p.m.

p.m.

KAPITOLA 3 4

3 4 0

3 4 0

Úpravy v důsledku dopadu neúčasti některých členských států v určitých politikách v prostoru svobody, bezpečnosti a práva

Úpravy v důsledku dopadu neúčasti některých členských států v určitých politikách v prostoru svobody, bezpečnosti a práva

p.m.

p.m.

KAPITOLA 3 4 – CELKEM

p.m.

p.m.

KAPITOLA 3 5

3 5 0

3 5 0

Výsledek konečného výpočtu financování opravy rozpočtové nevyváženosti vůči Spojenému království

Výsledek konečného výpočtu financování opravy rozpočtové nevyváženosti vůči Spojenému království

3 5 0 4

Výsledek konečného výpočtu financování opravy rozpočtové nevyváženosti vůči Spojenému království

p.m.

p.m.

Článek 3 5 0 – Celkem

Článek 3 5 0 – Celkem

p.m.

p.m.

KAPITOLA 3 5 – CELKEM

p.m.

p.m.

KAPITOLA 3 6

3 6 0

3 6 0

Výsledek průběžně aktualizovaného výpočtu financování opravy rozpočtové nevyváženosti vůči Spojenému království

Výsledek průběžně aktualizovaného výpočtu financování opravy rozpočtové nevyváženosti vůči Spojenému království

3 6 0 4

Výsledek průběžně aktualizovaného výpočtu financování opravy rozpočtové nevyváženosti vůči Spojenému království

p.m.

p.m.

Článek 3 6 0 – Celkem

Článek 3 6 0 – Celkem

p.m.

p.m.

KAPITOLA 3 6 – CELKEM

p.m.

p.m.

KAPITOLA 3 7

3 7 0

3 7 0

Úpravy související s prováděním rozhodnutí o vlastních zdrojích

Úpravy související s prováděním rozhodnutí o vlastních zdrojích

p.m.

p.m.

KAPITOLA 3 7 – CELKEM

p.m.

p.m.

Hlava 3 – Celkem

Hlava 3 – Celkem

p.m.

p.m.

1 802 988 329

1 802 988 329

1 802 988 329

1 802 988 329

KAPITOLA 3 0 —

KAPITOLA 3 0 —

DISPONIBILNÍ PŘEBYTEK Z PŘEDCHOZÍHO ROZPOČTOVÉHO ROKU

| KAPITOLA 3 1 — | ZŮSTATKY A OPRAVNÉ POLOŽKY Z DPH ZA PŘEDCHOZÍ ROZPOČTOVÉ ROKY VYPLÝVAJÍCÍ Z POUŽITÍ ČLÁNKU 10B NAŘÍZENÍ (EU, EURATOM) Č. 609/2014 |
| --- | --- |

KAPITOLA 3 1 —

KAPITOLA 3 1 —

ZŮSTATKY A OPRAVNÉ POLOŽKY Z DPH ZA PŘEDCHOZÍ ROZPOČTOVÉ ROKY VYPLÝVAJÍCÍ Z POUŽITÍ ČLÁNKU 10B NAŘÍZENÍ (EU, EURATOM) Č. 609/2014

| KAPITOLA 3 2 — | SALDA A OPRAVY SALD Z HRUBÉHO NÁRODNÍHO DŮCHODU/PRODUKTU ZA PŘEDCHOZÍ ROZPOČTOVÉ ROKY VYCHÁZEJÍCÍ Z POUŽITÍ ČLÁNKU 10B NAŘÍZENÍ (EU, EURATOM) Č. 609/2014 |
| --- | --- |

KAPITOLA 3 2 —

KAPITOLA 3 2 —

SALDA A OPRAVY SALD Z HRUBÉHO NÁRODNÍHO DŮCHODU/PRODUKTU ZA PŘEDCHOZÍ ROZPOČTOVÉ ROKY VYCHÁZEJÍCÍ Z POUŽITÍ ČLÁNKU 10B NAŘÍZENÍ (EU, EURATOM) Č. 609/2014

| KAPITOLA 3 3 — | ZAPOČTENÍ ÚPRAV VLASTNÍCH ZDROJŮ Z DPH A HND ZA PŘEDCHOZÍ ROZPOČTOVÉ ROKY |
| --- | --- |

KAPITOLA 3 3 —

KAPITOLA 3 3 —

ZAPOČTENÍ ÚPRAV VLASTNÍCH ZDROJŮ Z DPH A HND ZA PŘEDCHOZÍ ROZPOČTOVÉ ROKY

| KAPITOLA 3 4 — | ÚPRAVY SOUVISEJÍCÍ S NEÚČASTÍ NĚKTERÝCH ČLENSKÝCH STÁTŮ V URČITÝCH POLITIKÁCH V PROSTORU SVOBODY, BEZPEČNOSTI A PRÁVA |
| --- | --- |

KAPITOLA 3 4 —

KAPITOLA 3 4 —

ÚPRAVY SOUVISEJÍCÍ S NEÚČASTÍ NĚKTERÝCH ČLENSKÝCH STÁTŮ V URČITÝCH POLITIKÁCH V PROSTORU SVOBODY, BEZPEČNOSTI A PRÁVA

| KAPITOLA 3 5 — | VÝSLEDEK KONEČNÉHO VÝPOČTU FINANCOVÁNÍ OPRAVY ROZPOČTOVÉ NEVYVÁŽENOSTI VŮČI SPOJENÉMU KRÁLOVSTVÍ |
| --- | --- |

KAPITOLA 3 5 —

KAPITOLA 3 5 —

VÝSLEDEK KONEČNÉHO VÝPOČTU FINANCOVÁNÍ OPRAVY ROZPOČTOVÉ NEVYVÁŽENOSTI VŮČI SPOJENÉMU KRÁLOVSTVÍ

| KAPITOLA 3 6 — | VÝSLEDEK PRŮBĚŽNĚ AKTUALIZOVANÉHO VÝPOČTU FINANCOVÁNÍ OPRAVY ROZPOČTOVÉ NEVYVÁŽENOSTI VŮČI SPOJENÉMU KRÁLOVSTVÍ |
| --- | --- |

KAPITOLA 3 6 —

KAPITOLA 3 6 —

VÝSLEDEK PRŮBĚŽNĚ AKTUALIZOVANÉHO VÝPOČTU FINANCOVÁNÍ OPRAVY ROZPOČTOVÉ NEVYVÁŽENOSTI VŮČI SPOJENÉMU KRÁLOVSTVÍ

| KAPITOLA 3 7 — | ÚPRAVY SOUVISEJÍCÍ S PROVÁDĚNÍM ROZHODNUTÍ O VLASTNÍCH ZDROJÍCH |
| --- | --- |

KAPITOLA 3 7 —

KAPITOLA 3 7 —

ÚPRAVY SOUVISEJÍCÍ S PROVÁDĚNÍM ROZHODNUTÍ O VLASTNÍCH ZDROJÍCH

KAPITOLA 3 0 —   DISPONIBILNÍ PŘEBYTEK Z PŘEDCHOZÍHO ROZPOČTOVÉHO ROKU

KAPITOLA 3 0 —

DISPONIBILNÍ PŘEBYTEK Z PŘEDCHOZÍHO ROZPOČTOVÉHO ROKU

3 0 0Disponibilní přebytek z předchozího rozpočtového roku

3 0 0Disponibilní přebytek z předchozího rozpočtového roku

| Rozpočet 2019 | Opravný rozpočet č. 1/2019 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| p.m. | 1 802 988 329 | 1 802 988 329 |

Rozpočet 2019

Opravný rozpočet č. 1/2019

Nová částka

p.m.

1 802 988 329

1 802 988 329

Poznámky

Poznámky

Podle článku 18 finančního nařízení se zůstatek každého rozpočtového roku zapisuje do rozpočtu následujícího rozpočtového roku jako příjem v případě přebytku nebo jako výdaj v případě schodku.

Příslušné odhady těchto příjmů nebo výdajů se zapisují do rozpočtu během rozpočtového procesu, a případně prostřednictvím návrhu na změnu předloženého v souladu s článkem 39 finančního nařízení. Vypracovávání těchto odhadů se řídí zásadami čl. 1 odst. 1 nařízení (EU, Euratom) č. 608/2014.

Po předložení účtů za každý rozpočtový rok se rozdíl oproti odhadům zapisuje do rozpočtu pro následující rozpočtový rok prostřednictvím opravného rozpočtu, který musí Komise předložit do 15 dní od předložení předběžné účetní závěrky.

Schodek je součástí článku 27 02 01 výkazu výdajů v oddíle III „Komise“.

Právní základ

Právní základ

Nařízení Rady (EHS, Euratom) č. 608/2014 ze dne 26. května 2014, kterým se stanoví prováděcí opatření pro systém vlastních zdrojů Evropské unie (Úř. věst. L 168, 7.6.1989, s. 29).

Nařízení Rady (EU, Euratom) č. 609/2014 ze dne 26. května 2014 o metodách a postupu pro poskytování tradičních vlastních zdrojů a vlastních zdrojů z DPH a HND a o opatřeních ke krytí hotovostních nároků (Úř. věst. L 168, 7.6.2014, s. 39).

Rozhodnutí Rady 2014/335/EU, Euratom ze dne 26. května 2014 o systému vlastních zdrojů Evropské unie (Úř. věst. L 168, 7.6.2014, s. 105), a zejména článek 7 uvedeného rozhodnutí.

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2018/1046 ze dne 18. července 2018, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie, mění nařízení (EU) č. 1296/2013, (EU) č. 1301/2013, (EU) č. 1303/2013, (EU) č. 1304/2013, (EU) č. 1309/2013, (EU) č. 1316/2013, (EU) č. 223/2014 a (EU) č. 283/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/EU a zrušuje nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012 (Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1), a zejména článek 18 tohoto nařízení.

---

(1)  Údaje v tomto sloupci odpovídají údajům v rozpočtu na rok 2019 (Úř. věst. L 67, 7.3.2019, s. 1) včetně opravného rozpočtu č. 1/2019.

1

(2)  Údaje v tomto sloupci odpovídají údajům v rozpočtu na rok 2018 (Úř. věst. L 57, 28.2.2018, s. 1) včetně opravných rozpočtů č. 1 až 6/2018.

2

(3)  Ustanovení čl. 310 odst. 1 třetího pododstavce Smlouvy o fungování Evropské unie zní: „Rozpočet musí být vyrovnaný co do příjmů a výdajů.“

3

(4)  Údaje v tomto sloupci odpovídají údajům v rozpočtu na rok 2019 (Úř. věst. L 67, 7.3.2019, s. 1) včetně opravného rozpočtu č. 1/2019.

4

(5)  Údaje v tomto sloupci odpovídají údajům v rozpočtu na rok 2018 (Úř. věst. L 57, 28.2.2018, s. 1) včetně opravných rozpočtů č. 1 až 6/2018.

5

(6)  Vlastní zdroje rozpočtu na rok 2019 jsou stanoveny na základě rozpočtových prognóz, jež na svém 172. zasedání konaném dne 18. května 2018 schválil Poradní výbor pro vlastní zdroje.

6

(7)  Ustanovení čl. 310 odst. 1 třetího pododstavce Smlouvy o fungování Evropské unie zní: „Rozpočet musí být vyrovnaný co do příjmů a výdajů.“

7

(8)  Použitý základ nepřesahuje 50 % HND.

8

(9)  Výpočet sazby: (105 291 727 343) / (164 461 110 000) = 0,640222648035149.

9

(10)  Zaokrouhleno.

10

(11)  Výše výdajů souvisejících s rozšířením odpovídá celkovým přiděleným výdajům ve 13 členských státech, které k Unii přistoupily po dni 30. dubna 2004, s výjimkou přímých zemědělských plateb a zemědělských výdajů souvisejících s trhem, jakož i části výdajů na rozvoj venkova pocházejících ze záruční sekce EZOZF.

11

(12)  
  „Výhoda pro Spojené království“ odpovídá dopadům vyplývajícím pro Spojené království z přechodu na limitovanou DPH a ze zavedení vlastního zdroje z HNP/HND.

12

(13)  Tyto neočekávané zisky odpovídají čistému přínosu pro Spojené království, který je výsledkem růstu procenta tradičních vlastních zdrojů (z 10 % na 20 % od 1. ledna 2014) strhávaných členskými státy na krytí nákladů na výběr tradičních vlastních zdrojů (TVZ).

13

(14)  p.m. (vlastní zdroje + ostatní příjmy = celkové příjmy = celkové výdaje); (144 501 559 279 + 3 697 380 465 = 148 198 939 744 = 148 198 939 744).

14

(15)  Celkové vlastní zdroje jako podíl na HND: (144 501 559 279) / (16 446 111 000 000) = 0,88 %; strop vlastních zdrojů jako podíl na HND: 1,20 %.

15

---

| 5.11.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 284/21 |
| --- | --- | --- | --- |

5.11.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 284/21

---

PŘIJETÍ (EU, Euratom) 2019/1809

opravného rozpočtu Evropské unie č. 2 na rozpočtový rok 2019 s konečnou platností

PŘEDSEDA EVROPSKÉHO PARLAMENTU,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 314 odst. 4 písm. a) a odst. 9 této smlouvy,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména na článek 106a této smlouvy,

s ohledem na rozhodnutí Rady 2014/335/EU, Euratom ze dne 26. května 2014 o systému vlastních zdrojů Evropské unie (1),

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2018/1046 ze dne 18. července 2018, kterým se stanoví finanční pravidla pro souhrnný rozpočet Unie, mění nařízení (EU) č. 1296/2013, (EU) č. 1301/2013, (EU) č. 1303/2013, (EU) č. 1304/2013, (EU) č. 1309/2013, (EU) č. 1316/2013, (EU) č. 223/2014, (EU) č. 283/2014 a rozhodnutí č. 541/2014/ EU a zrušuje nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012 (2),

s ohledem na nařízení Rady (EU, Euratom) č. 1311/2013 ze dne 2. prosince 2013, kterým se stanoví víceletý finanční rámec na období 2014-2020 (3),

s ohledem na interinstitucionální dohodu ze dne 2. prosince 2013 mezi Evropským parlamentem, Radou a Komisí o rozpočtové kázni, spolupráci v rozpočtových záležitostech a řádném finančním řízení (4),

s ohledem na souhrnný rozpočet Evropské unie na rozpočtový rok 2019 přijatý s konečnou platností dne 12. prosince 2018 (5),

s ohledem na návrh opravného rozpočtu Evropské unie č. 2 na rozpočtový rok 2019, který Komise přijala dne 15. května 2019,

s ohledem na postoj k návrhu opravného rozpočtu č. 2/2019, který Rada přijala dne 3. září 2019 a postoupila téhož dne Evropskému parlamentu,

s ohledem na schválení postoje Rady Parlamentem dne 18. září 2019,

s ohledem na články 94 a 96 jednacího řádu Evropského parlamentu,

PROHLAŠUJE:

Jediný článek

Postup podle článku 314 Smlouvy o fungování Evropské unie byl dokončen a opravný rozpočet Evropské unie č. 2 na rozpočtový rok 2019 byl přijat s konečnou platností.

Ve Štrasburku dne 18. září 2019

Předseda

D. M.SASSOLI

---

(1)  
  Úř. věst. L 168, 7.6.2014, s. 105.

1

(2)  
  Úř. věst. L 193, 30.7.2018, s. 1.

2

(3)  
  Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 884.

3

(4)  
  Úř. věst. C 373, 20.12.2013, s. 1.

4

(5)  
  Úř. věst. L 67, 7.3.2019.

5

---

OPRAVNÝ ROZPOČET č. 2 NA ROZPOČTOVÝ ROK 2019

OBSAH

VÝKAZ PŘÍJMŮ A VÝDAJŮ PODLE SEKCE

VÝKAZ PŘÍJMŮ A VÝDAJŮ PODLE SEKCE

Oddíl III: Komise

Oddíl III: Komise

| — Výdaje | 24 |
| --- | --- |

| — Hlava 08: | Výzkum a inovace | 27 |
| --- | --- | --- |

— Hlava 08:

| — Hlava 15: | Vzdělávání a kultura | 37 |
| --- | --- | --- |

— Hlava 15:

SECTION III

SECTION III

COMMISSION

COMMISSION

VÝDAJE

VÝDAJE

| Hlava | Okruh | Rozpočet 2019 | Opravný rozpočet č. 2/2019 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 01 | HOSPODÁŘSKÉ A FINANČNÍ ZÁLEŽITOSTI | 336 080 338 | 1 203 618 938 | | | 336 080 338 | 1 203 618 938 |
| 02 | VNITŘNÍ TRH, PRŮMYSL, PODNIKÁNÍ A MALÉ A STŘEDNÍ PODNIKY | 2 796 047 759 | 2 473 254 542 | | | 2 796 047 759 | 2 473 254 542 |
| 03 | HOSPODÁŘSKÁ SOUTĚŽ | 111 419 935 | 111 419 935 | | | 111 419 935 | 111 419 935 |
| 04 | ZAMĚSTNANOST, SOCIÁLNÍ VĚCI A SOCIÁLNÍ ZAČLEŇOVÁNÍ | 14 753 357 684 | 11 910 403 179 | | | 14 753 357 684 | 11 910 403 179 |
| Rezervy (400 241 ) | 2 124 650 | 2 124 650 | | | 2 124 650 | 2 124 650 |
| | 14 755 482 334 | 11 912 527 829 | | | 14 755 482 334 | 11 912 527 829 |
| 05 | ZEMĚDĚLSTVÍ A ROZVOJ VENKOVA | 58 407 290 788 | 56 640 808 555 | | | 58 407 290 788 | 56 640 808 555 |
| 06 | MOBILITA A DOPRAVA | 4 808 120 781 | 2 509 542 057 | | | 4 808 120 781 | 2 509 542 057 |
| 07 | ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ | 524 637 568 | 370 305 068 | | | 524 637 568 | 370 305 068 |
| 08 | VÝZKUM A INOVACE | 7 405 465 948 | 6 736 960 766 | 80 000 000 | | 7 485 465 948 | 6 736 960 766 |
| 09 | KOMUNIKAČNÍ SÍTĚ, OBSAH A TECHNOLOGIE | 2 429 876 987 | 2 133 586 653 | | | 2 429 876 987 | 2 133 586 653 |
| 10 | PŘÍMÝ VÝZKUM | 439 836 973 | 428 260 154 | | | 439 836 973 | 428 260 154 |
| 11 | NÁMOŘNÍ ZÁLEŽITOSTI A RYBOLOV | 1 027 770 112 | 660 534 435 | | | 1 027 770 112 | 660 534 435 |
| Rezervy (400 241 ) | 117 158 000 | 108 850 000 | | | 117 158 000 | 108 850 000 |
| | 1 144 928 112 | 769 384 435 | | | 1 144 928 112 | 769 384 435 |
| 12 | FINANČNÍ STABILITA, FINANČNÍ SLUŽBY A UNIE KAPITÁLOVÝCH TRHŮ | 118 629 491 | 120 397 491 | | | 118 629 491 | 120 397 491 |
| 13 | REGIONÁLNÍ A MĚSTSKÁ POLITIKA | 41 290 035 252 | 34 798 506 413 | | | 41 290 035 252 | 34 798 506 413 |
| 14 | DANĚ A CELNÍ UNIE | 177 189 872 | 176 043 872 | | | 177 189 872 | 176 043 872 |
| 15 | VZDĚLÁVÁNÍ A KULTURA | 4 539 701 295 | 4 052 011 674 | 20 000 000 | | 4 559 701 295 | 4 052 011 674 |
| 16 | KOMUNIKACE | 216 190 642 | 213 072 642 | | | 216 190 642 | 213 072 642 |
| 17 | ZDRAVÍ A BEZPEČNOST POTRAVIN | 616 863 058 | 561 494 331 | | | 616 863 058 | 561 494 331 |
| 18 | MIGRACE A VNITŘNÍ VĚCI | 2 271 495 179 | 2 575 769 156 | | | 2 271 495 179 | 2 575 769 156 |
| Rezervy (400 241 ) | 520 082 000 | 159 985 000 | | | 520 082 000 | 159 985 000 |
| | 2 791 577 179 | 2 735 754 156 | | | 2 791 577 179 | 2 735 754 156 |
| 19 | NÁSTROJE ZAHRANIČNÍ POLITIKY | 869 399 248 | 721 583 145 | | | 869 399 248 | 721 583 145 |
| 20 | OBCHOD | 115 720 915 | 114 996 915 | | | 115 720 915 | 114 996 915 |
| 21 | MEZINÁRODNÍ SPOLUPRÁCE A ROZVOJ | 3 716 766 158 | 3 301 481 774 | | | 3 716 766 158 | 3 301 481 774 |
| 22 | SOUSEDSTVÍ A JEDNÁNÍ O ROZŠÍŘENÍ | 5 072 397 502 | 3 769 644 975 | | | 5 072 397 502 | 3 769 644 975 |
| 23 | HUMANITÁRNÍ POMOC A CIVILNÍ OCHRANA | 1 764 263 810 | 1 704 662 100 | | | 1 764 263 810 | 1 704 662 100 |
| Rezervy (400 241 ) | 117 200 000 | 54 760 000 | | | 117 200 000 | 54 760 000 |
| | 1 881 463 810 | 1 759 422 100 | | | 1 881 463 810 | 1 759 422 100 |
| 24 | BOJ PROTI PODVODŮM | 82 812 100 | 82 945 264 | | | 82 812 100 | 82 945 264 |
| 25 | KOORDINACE POLITIKY KOMISE A PRÁVNÍ PORADENSTVÍ | 260 051 836 | 260 126 836 | | | 260 051 836 | 260 126 836 |
| 26 | ADMINISTRATIVA KOMISE | 1 143 259 951 | 1 142 431 971 | | | 1 143 259 951 | 1 142 431 971 |
| Rezervy (400 241 ) | 620 000 | 310 000 | | | 620 000 | 310 000 |
| | 1 143 879 951 | 1 142 741 971 | | | 1 143 879 951 | 1 142 741 971 |
| 27 | ROZPOČET | 73 674 246 | 73 674 246 | | | 73 674 246 | 73 674 246 |
| 28 | AUDIT | 19 730 856 | 19 730 856 | | | 19 730 856 | 19 730 856 |
| 29 | STATISTIKA | 159 791 212 | 143 606 212 | | | 159 791 212 | 143 606 212 |
| 30 | DŮCHODY A SOUVISEJÍCÍ VÝDAJE | 2 008 091 000 | 2 008 091 000 | | | 2 008 091 000 | 2 008 091 000 |
| 31 | JAZYKOVÉ SLUŽBY | 403 346 735 | 403 346 735 | | | 403 346 735 | 403 346 735 |
| 32 | ENERGETIKA | 2 006 200 068 | 1 627 907 277 | | | 2 006 200 068 | 1 627 907 277 |
| 33 | SPRAVEDLNOST A SPOTŘEBITELÉ | 264 795 838 | 247 037 892 | | | 264 795 838 | 247 037 892 |
| Rezervy (400 241 ) | 345 000 | 259 000 | | | 345 000 | 259 000 |
| | 265 140 838 | 247 296 892 | | | 265 140 838 | 247 296 892 |
| 34 | OBLAST KLIMATU | 165 102 178 | 108 439 678 | | | 165 102 178 | 108 439 678 |
| 40 | REZERVY | 1 284 777 650 | 677 788 650 | | | 1 284 777 650 | 677 788 650 |
| | Celkem | 161 680 190 965 | 144 083 485 387 | 100 000 000 | | 161 780 190 965 | 144 083 485 387 |
| Z toho rezervy (400 241 ) | 757 529 650 | 326 288 650 | | | 757 529 650 | 326 288 650 |

Hlava

Okruh

Rozpočet 2019

Opravný rozpočet č. 2/2019

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

01

HOSPODÁŘSKÉ A FINANČNÍ ZÁLEŽITOSTI

336 080 338

1 203 618 938

336 080 338

1 203 618 938

02

VNITŘNÍ TRH, PRŮMYSL, PODNIKÁNÍ A MALÉ A STŘEDNÍ PODNIKY

2 796 047 759

2 473 254 542

2 796 047 759

2 473 254 542

03

HOSPODÁŘSKÁ SOUTĚŽ

111 419 935

111 419 935

111 419 935

111 419 935

04

ZAMĚSTNANOST, SOCIÁLNÍ VĚCI A SOCIÁLNÍ ZAČLEŇOVÁNÍ

14 753 357 684

11 910 403 179

14 753 357 684

11 910 403 179

Rezervy (400 241 )

Rezervy (400 241 )

2 124 650

2 124 650

2 124 650

2 124 650

2 124 650

2 124 650

2 124 650

2 124 650

14 755 482 334

11 912 527 829

14 755 482 334

11 912 527 829

05

ZEMĚDĚLSTVÍ A ROZVOJ VENKOVA

58 407 290 788

56 640 808 555

58 407 290 788

56 640 808 555

06

MOBILITA A DOPRAVA

4 808 120 781

2 509 542 057

4 808 120 781

2 509 542 057

07

ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ

524 637 568

370 305 068

524 637 568

370 305 068

08

VÝZKUM A INOVACE

7 405 465 948

6 736 960 766

80 000 000

7 485 465 948

6 736 960 766

09

KOMUNIKAČNÍ SÍTĚ, OBSAH A TECHNOLOGIE

2 429 876 987

2 133 586 653

2 429 876 987

2 133 586 653

10

PŘÍMÝ VÝZKUM

439 836 973

428 260 154

439 836 973

428 260 154

11

NÁMOŘNÍ ZÁLEŽITOSTI A RYBOLOV

1 027 770 112

660 534 435

1 027 770 112

660 534 435

Rezervy (400 241 )

Rezervy (400 241 )

117 158 000

117 158 000

108 850 000

108 850 000

117 158 000

117 158 000

108 850 000

108 850 000

1 144 928 112

769 384 435

1 144 928 112

769 384 435

12

FINANČNÍ STABILITA, FINANČNÍ SLUŽBY A UNIE KAPITÁLOVÝCH TRHŮ

118 629 491

120 397 491

118 629 491

120 397 491

13

REGIONÁLNÍ A MĚSTSKÁ POLITIKA

41 290 035 252

34 798 506 413

41 290 035 252

34 798 506 413

14

DANĚ A CELNÍ UNIE

177 189 872

176 043 872

177 189 872

176 043 872

15

VZDĚLÁVÁNÍ A KULTURA

4 539 701 295

4 052 011 674

20 000 000

4 559 701 295

4 052 011 674

16

KOMUNIKACE

216 190 642

213 072 642

216 190 642

213 072 642

17

ZDRAVÍ A BEZPEČNOST POTRAVIN

616 863 058

561 494 331

616 863 058

561 494 331

18

MIGRACE A VNITŘNÍ VĚCI

2 271 495 179

2 575 769 156

2 271 495 179

2 575 769 156

Rezervy (400 241 )

Rezervy (400 241 )

520 082 000

520 082 000

159 985 000

159 985 000

520 082 000

520 082 000

159 985 000

159 985 000

2 791 577 179

2 735 754 156

2 791 577 179

2 735 754 156

19

NÁSTROJE ZAHRANIČNÍ POLITIKY

869 399 248

721 583 145

869 399 248

721 583 145

20

OBCHOD

115 720 915

114 996 915

115 720 915

114 996 915

21

MEZINÁRODNÍ SPOLUPRÁCE A ROZVOJ

3 716 766 158

3 301 481 774

3 716 766 158

3 301 481 774

22

SOUSEDSTVÍ A JEDNÁNÍ O ROZŠÍŘENÍ

5 072 397 502

3 769 644 975

5 072 397 502

3 769 644 975

23

HUMANITÁRNÍ POMOC A CIVILNÍ OCHRANA

1 764 263 810

1 704 662 100

1 764 263 810

1 704 662 100

Rezervy (400 241 )

Rezervy (400 241 )

117 200 000

117 200 000

54 760 000

54 760 000

117 200 000

117 200 000

54 760 000

54 760 000

1 881 463 810

1 759 422 100

1 881 463 810

1 759 422 100

24

BOJ PROTI PODVODŮM

82 812 100

82 945 264

82 812 100

82 945 264

25

KOORDINACE POLITIKY KOMISE A PRÁVNÍ PORADENSTVÍ

260 051 836

260 126 836

260 051 836

260 126 836

26

ADMINISTRATIVA KOMISE

1 143 259 951

1 142 431 971

1 143 259 951

1 142 431 971

Rezervy (400 241 )

Rezervy (400 241 )

620 000

620 000

310 000

310 000

620 000

620 000

310 000

310 000

1 143 879 951

1 142 741 971

1 143 879 951

1 142 741 971

27

ROZPOČET

73 674 246

73 674 246

73 674 246

73 674 246

28

AUDIT

19 730 856

19 730 856

19 730 856

19 730 856

29

STATISTIKA

159 791 212

143 606 212

159 791 212

143 606 212

30

DŮCHODY A SOUVISEJÍCÍ VÝDAJE

2 008 091 000

2 008 091 000

2 008 091 000

2 008 091 000

31

JAZYKOVÉ SLUŽBY

403 346 735

403 346 735

403 346 735

403 346 735

32

ENERGETIKA

2 006 200 068

1 627 907 277

2 006 200 068

1 627 907 277

33

SPRAVEDLNOST A SPOTŘEBITELÉ

264 795 838

247 037 892

264 795 838

247 037 892

Rezervy (400 241 )

Rezervy (400 241 )

345 000

345 000

259 000

259 000

345 000

345 000

259 000

259 000

265 140 838

247 296 892

265 140 838

247 296 892

34

OBLAST KLIMATU

165 102 178

108 439 678

165 102 178

108 439 678

40

REZERVY

1 284 777 650

677 788 650

1 284 777 650

677 788 650

Celkem

Celkem

161 680 190 965

161 680 190 965

144 083 485 387

144 083 485 387

100 000 000

100 000 000

161 780 190 965

161 780 190 965

144 083 485 387

144 083 485 387

Z toho rezervy (400 241 )

Z toho rezervy (400 241 )

757 529 650

757 529 650

326 288 650

326 288 650

757 529 650

757 529 650

326 288 650

326 288 650

HLAVA 08

VÝZKUM A INOVACE

VÝZKUM A INOVACE

| Hlava
  Kapitola | Okruh | Rozpočet 2019 | Opravný rozpočet č. 2/2019 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 0 801 | SPRÁVNÍ VÝDAJE V OBLASTI POLITIKY „VÝZKUM A INOVACE“ | 349 779 197 | 349 779 197 | | | 349 779 197 | 349 779 197 |
| 0 802 | HORIZONT 2020 – VÝZKUM | 6 825 683 341 | 6 160 290 816 | 80 000 000 | | 6 905 683 341 | 6 160 290 816 |
| 0 803 | PROGRAM EURATOMU – NEPŘÍMÉ AKCE | 228 728 410 | 226 253 253 | | | 228 728 410 | 226 253 253 |
| 0 805 | VÝZKUMNÝ PROGRAM VÝZKUMNÉHO FONDU PRO UHLÍ A OCEL | 1 275 000 | 637 500 | | | 1 275 000 | 637 500 |
| | Hlava 08 – Celkem | 7 405 465 948 | 6 736 960 766 | 80 000 000 | | 7 485 465 948 | 6 736 960 766 |

Hlava

Kapitola

Okruh

Rozpočet 2019

Opravný rozpočet č. 2/2019

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

0 801

SPRÁVNÍ VÝDAJE V OBLASTI POLITIKY „VÝZKUM A INOVACE“

349 779 197

349 779 197

349 779 197

349 779 197

0 802

HORIZONT 2020 – VÝZKUM

6 825 683 341

6 160 290 816

80 000 000

6 905 683 341

6 160 290 816

0 803

PROGRAM EURATOMU – NEPŘÍMÉ AKCE

228 728 410

226 253 253

228 728 410

226 253 253

0 805

VÝZKUMNÝ PROGRAM VÝZKUMNÉHO FONDU PRO UHLÍ A OCEL

1 275 000

637 500

1 275 000

637 500

Hlava 08 – Celkem

Hlava 08 – Celkem

7 405 465 948

7 405 465 948

6 736 960 766

6 736 960 766

80 000 000

80 000 000

7 485 465 948

7 485 465 948

6 736 960 766

6 736 960 766

Poznámky

Poznámky

Tyto poznámky platí pro všechny rozpočtové položky v této hlavě.

Výzkumné a inovační činnosti v rámci této hlavy rozpočtu přispějí k realizaci dvou hlavních výzkumných programů, tedy programu Horizont 2020 a programu Euratomu. Pod tuto hlavu spadají rovněž výzkumné programy Výzkumného fondu pro uhlí a ocel.

Smyslem jejího provedení je plnit obecné cíle stanovené v článku 179 Smlouvy o fungování Evropské unie, a tím přispět k vytváření znalostní společnosti spočívající na Evropském výzkumném prostoru. To konkrétně znamená, že dojde k podpoře nadnárodní spolupráce na všech úrovních po celé Unii, k posilování dynamiky, kreativity a excelence evropského výzkumu až na hranice poznání, posilování lidských zdrojů v oblasti výzkumu a technologií v Evropě na kvantitativní a kvalitativní úrovni a kapacity výzkumu a inovací v celé Evropě a k zajištění optimálního využití těchto kapacit.

Program Horizont 2020 se otázce rovnosti žen a mužů věnuje komplexně, v rámci mnoha oblastí, aby se odstranila nerovnováha mezi ženami a muži a aby se genderovému hledisku věnoval i výzkum a inovace. Zvláštní důraz bude kladen na potřebu zvýšit v oblasti výzkumu a inovací úsilí o větší účast žen, a to na všech úrovních, včetně procesu rozhodování.

Do těchto článků a bodů jsou též zařazeny náklady na vysoce odborná vědecká a technologická setkání, konference, kurzy a semináře evropského zájmu organizované Komisí, financování vysoce odborných vědeckých a technologických analýz a vyhodnocení prováděných jménem Unie za účelem prozkoumání nových výzkumných oblastí vhodných pro akce Unie, mimo jiné v kontextu Evropského výzkumného prostoru, a opatření na sledování a propagaci výsledků programů, včetně opatření přijatých v rámci předchozích rámcových programů.

Tyto prostředky jsou rovněž určeny na pokrytí správních výdajů, včetně výdajů na zaměstnance, ať jsou zahrnuti ve služebním řádu či nikoliv, výdajů na informace, publikace, administrativní a technický provoz a některé další výdajové prostředky související s vnitřní infrastrukturou nutnou pro dosažení cílů opatření, jejichž jsou nedílnou součástí, včetně činností a iniciativ nezbytných pro přípravu a sledování strategie Unie pro výzkum, technologický rozvoj a demonstrace.

Příjmy plynoucí z dohody o spolupráci mezi Evropským společenstvím pro atomovou energii a Švýcarskem budou uvedeny v bodě 6 011 výkazu příjmů a mohou v souladu s článkem 21 finančního nařízení vést k poskytnutí dodatečných prostředků.

Veškeré příjmy z příspěvku zahraničních orgánů na aktivity Unie budou uvedeny v bodě 6 033 výkazu příjmů a mohou v souladu s článkem 21 finančního nařízení vést k poskytnutí dodatečných prostředků.

Dodatečné prostředky budou dány k dispozici v bodech 08 025 001, 08 035 001 a 08 045 001.

Správní prostředky z této hlavy budou poskytnuty v rámci článku 080 105.

KAPITOLA 0 802 —   HORIZONT 2020 – VÝZKUM

KAPITOLA 0 802 —

HORIZONT 2020 – VÝZKUM

| Hlava
  Kapitola
  Článek
  Bod | Okruh | FR | Rozpočet 2019 | Opravný rozpočet č. 2/2019 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 0 802 | HORIZONT 2020 – VÝZKUM |
| 080 201 | Vynikající věda |
| 08 020 101 | Posílení hraničního výzkumu v Evropské radě pro výzkum | 1,1 | 1 969 672 172 | 1 624 989 887 | | | 1 969 672 172 | 1 624 989 887 |
| 08 020 102 | Posílení výzkumu v oblasti budoucích a vznikajících technologií | 1,1 | p.m. | p.m. | 45 400 000 | | 45 400 000 | p.m. |
| 08 020 103 | Posílení evropských výzkumných infrastruktur, včetně elektronických infrastruktur | 1,1 | 235 362 607 | 187 233 718 | | | 235 362 607 | 187 233 718 |
| | Článek 080 201 – Dílčí součet | | 2 205 034 779 | 1 812 223 605 | 45 400 000 | | 2 250 434 779 | 1 812 223 605 |
| 080 202 | Vedoucí postavení v průmyslu |
| 08 020 201 | Vedoucí postavení v nanotechnologiích, pokročilých materiálech, laserových technologiích, biotechnologiích a vyspělé výrobě a zpracování | 1,1 | 535 119 776 | 498 152 158 | | | 535 119 776 | 498 152 158 |
| 08 020 202 | Zlepšení přístupu k rizikovému financování pro investice do výzkumu a inovací | 1,1 | 435 388 299 | 324 237 047 | | | 435 388 299 | 324 237 047 |
| 08 020 203 | Zvyšování inovací v malých a středních podnicích | 1,1 | 46 085 771 | 30 811 397 | | | 46 085 771 | 30 811 397 |
| | Článek 080 202 – Dílčí součet | | 1 016 593 846 | 853 200 602 | | | 1 016 593 846 | 853 200 602 |
| 080 203 | Společenské výzvy |
| 08 020 301 | Zlepšování celoživotního zdraví a dobrých životních podmínek | 1,1 | 673 524 898 | 458 962 266 | | | 673 524 898 | 458 962 266 |
| 08 020 302 | Zajištění dostatečných dodávek bezpečných, zdravých a vysoce kvalitních potravin a jiných biologických výrobků | 1,1 | 177 650 893 | 162 170 942 | | | 177 650 893 | 162 170 942 |
| 08 020 303 | Přechod na spolehlivou, udržitelnou a konkurenceschopnou energetickou soustavu | 1,1 | 337 583 939 | 292 185 559 | | | 337 583 939 | 292 185 559 |
| 08 020 304 | Dosažení evropského systému dopravy, který účinně využívá zdroje a je šetrný k životnímu prostředí, bezpečný a bezproblémový | 1,1 | 260 946 905 | 239 845 116 | 34 600 000 | | 295 546 905 | 239 845 116 |
| 08 020 305 | Dosažení hospodářství, které účinně využívá zdroje a je odolné vůči změně klimatu, a udržitelných dodávek surovin | 1,1 | 312 327 206 | 290 605 621 | | | 312 327 206 | 290 605 621 |
| 08 020 306 | Podpora inovativní a přemýšlivé evropské společnosti podporující začlenění | 1,1 | 130 000 611 | 126 186 096 | | | 130 000 611 | 126 186 096 |
| | Článek 080 203 – Dílčí součet | | 1 892 034 452 | 1 569 955 600 | 34 600 000 | | 1 926 634 452 | 1 569 955 600 |
| 080 204 | Šíření excelence a rozšiřování účasti | 1,1 | 129 149 390 | 148 909 913 | | | 129 149 390 | 148 909 913 |
| 080 205 | Horizontální činnosti programu Horizont 2020 | 1,1 | 111 617 998 | 100 150 249 | | | 111 617 998 | 100 150 249 |
| 080 206 | Věda se společností a pro společnost | 1,1 | 68 387 298 | 63 859 544 | | | 68 387 298 | 63 859 544 |
| 080 207 | Společné podniky |
| 08 020 731 | Společný podnik „Iniciativy pro inovativní léčiva 2“ (IMI2) – Podpůrné výdaje | 1,1 | 5 384 615 | 5 384 615 | | | 5 384 615 | 5 384 615 |
| 08 020 732 | Společný podnik „Iniciativy pro inovativní léčiva 2“ (IMI2) | 1,1 | 256 117 000 | 131 530 049 | | | 256 117 000 | 131 530 049 |
| 08 020 733 | Společný podnik v oblasti průmyslu založeného na biotechnologiích – Podpůrné výdaje | 1,1 | 1 184 579 | 1 184 579 | | | 1 184 579 | 1 184 579 |
| 08 020 734 | Společný podnik v oblasti průmyslu založeného na biotechnologiích | 1,1 | 132 424 316 | 162 648 921 | | | 132 424 316 | 162 648 921 |
| 08 020 735 | Společný podnik Clean Sky 2 – Podpůrné výdaje | 1,1 | 4 649 515 | 4 649 515 | | | 4 649 515 | 4 649 515 |
| 08 020 736 | Společný podnik Clean Sky 2 | 1,1 | 278 720 388 | 310 846 929 | | | 278 720 388 | 310 846 929 |
| 08 020 737 | Společný podnik pro palivové články a vodík 2 (FCH 2) – Podpůrné výdaje | 1,1 | 2 622 363 | 2 622 363 | | | 2 622 363 | 2 622 363 |
| 08 020 738 | Společný podnik pro palivové články a vodík 2 (FCH 2) | 1,1 | 79 823 275 | 103 162 807 | | | 79 823 275 | 103 162 807 |
| | Článek 080 207 – Dílčí součet | | 760 926 051 | 722 029 778 | | | 760 926 051 | 722 029 778 |
| 080 208 | Nástroj pro malé a střední podniky | 1,1 | 641 589 527 | 512 502 033 | | | 641 589 527 | 512 502 033 |
| 080 250 | Prostředky pocházející z příspěvků třetích stran (nečlenských zemí Evropského hospodářského prostoru) na výzkum a technologický rozvoj |
| 08 025 001 | Prostředky pocházející z příspěvků třetích stran (nečlenských zemí Evropského hospodářského prostoru) na výzkum a technologický rozvoj (2014 až 2020) | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 08 025 002 | Prostředky pocházející z příspěvků třetích stran (nečlenských zemí Evropského hospodářského prostoru) na výzkum a technologický rozvoj před rokem 2014 | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Článek 080 250 – Dílčí součet | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 080 251 | Dokončení předchozího rámcového výzkumného programu – Sedmý rámcový program – Nepřímá akce ES (2007 až 2013) | 1,1 | p.m. | 377 104 525 | | | p.m. | 377 104 525 |
| 080 252 | Dokončení předchozích rámcových výzkumných programů – Nepřímá akce (před rokem 2007) | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 080 277 | Pilotní projekty a přípravné akce |
| 08 027 701 | Pilotní projekt – Koordinace výzkumu týkající se využití homeopatie a fytoterapie při chovu hospodářských zvířat | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 08 027 703 | Pilotní projekt – Výzkum a vývoj v oblasti zanedbávaných nemocí spojených s chudobou v souvislosti se zajištěním všeobecné zdravotní péče po roce 2015 | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 08 027 705 | Pilotní projekt – Imunizace matek: doplnění chybějících poznatků v zájmu dosažení pokroku v oblasti očkování matek v zemích s nízkými příjmy | 1,1 | p.m. | 179 967 | | | p.m. | 179 967 |
| 08 027 706 | Přípravná akce – Aktivní politické spolurozhodování a participace mladších a starších generací v Evropě | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 08 027 710 | Pilotní projekt – Srovnávací studie k definování spravedlivé návratnosti v oblasti veřejného zdraví a na pomoc zajištění spravedlivé návratnosti investic EU do lékařského výzkumu a vývoje | 1,1 | 350 000 | 175 000 | | | 350 000 | 175 000 |
| | Článek 080 277 – Dílčí součet | | 350 000 | 354 967 | | | 350 000 | 354 967 |
| | Kapitola 0 802 – Celkem | | 6 825 683 341 | 6 160 290 816 | 80 000 000 | | 6 905 683 341 | 6 160 290 816 |

Hlava

Kapitola

Článek

Bod

Okruh

FR

Rozpočet 2019

Opravný rozpočet č. 2/2019

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

0 802

HORIZONT 2020 – VÝZKUM

080 201

080 201

Vynikající věda

Vynikající věda

08 020 101

Posílení hraničního výzkumu v Evropské radě pro výzkum

1,1

1 969 672 172

1 624 989 887

1 969 672 172

1 624 989 887

08 020 102

Posílení výzkumu v oblasti budoucích a vznikajících technologií

1,1

p.m.

p.m.

45 400 000

45 400 000

p.m.

08 020 103

Posílení evropských výzkumných infrastruktur, včetně elektronických infrastruktur

1,1

235 362 607

187 233 718

235 362 607

187 233 718

Článek 080 201 – Dílčí součet

Článek 080 201 – Dílčí součet

2 205 034 779

1 812 223 605

45 400 000

2 250 434 779

1 812 223 605

080 202

080 202

Vedoucí postavení v průmyslu

Vedoucí postavení v průmyslu

08 020 201

Vedoucí postavení v nanotechnologiích, pokročilých materiálech, laserových technologiích, biotechnologiích a vyspělé výrobě a zpracování

1,1

535 119 776

498 152 158

535 119 776

498 152 158

08 020 202

Zlepšení přístupu k rizikovému financování pro investice do výzkumu a inovací

1,1

435 388 299

324 237 047

435 388 299

324 237 047

08 020 203

Zvyšování inovací v malých a středních podnicích

1,1

46 085 771

30 811 397

46 085 771

30 811 397

Článek 080 202 – Dílčí součet

Článek 080 202 – Dílčí součet

1 016 593 846

853 200 602

1 016 593 846

853 200 602

080 203

080 203

Společenské výzvy

Společenské výzvy

08 020 301

Zlepšování celoživotního zdraví a dobrých životních podmínek

1,1

673 524 898

458 962 266

673 524 898

458 962 266

08 020 302

Zajištění dostatečných dodávek bezpečných, zdravých a vysoce kvalitních potravin a jiných biologických výrobků

1,1

177 650 893

162 170 942

177 650 893

162 170 942

08 020 303

Přechod na spolehlivou, udržitelnou a konkurenceschopnou energetickou soustavu

1,1

337 583 939

292 185 559

337 583 939

292 185 559

08 020 304

Dosažení evropského systému dopravy, který účinně využívá zdroje a je šetrný k životnímu prostředí, bezpečný a bezproblémový

1,1

260 946 905

239 845 116

34 600 000

295 546 905

239 845 116

08 020 305

Dosažení hospodářství, které účinně využívá zdroje a je odolné vůči změně klimatu, a udržitelných dodávek surovin

1,1

312 327 206

290 605 621

312 327 206

290 605 621

08 020 306

Podpora inovativní a přemýšlivé evropské společnosti podporující začlenění

1,1

130 000 611

126 186 096

130 000 611

126 186 096

Článek 080 203 – Dílčí součet

Článek 080 203 – Dílčí součet

1 892 034 452

1 569 955 600

34 600 000

1 926 634 452

1 569 955 600

080 204

080 204

Šíření excelence a rozšiřování účasti

Šíření excelence a rozšiřování účasti

1,1

129 149 390

148 909 913

129 149 390

148 909 913

080 205

080 205

Horizontální činnosti programu Horizont 2020

Horizontální činnosti programu Horizont 2020

1,1

111 617 998

100 150 249

111 617 998

100 150 249

080 206

080 206

Věda se společností a pro společnost

Věda se společností a pro společnost

1,1

68 387 298

63 859 544

68 387 298

63 859 544

080 207

080 207

Společné podniky

Společné podniky

08 020 731

Společný podnik „Iniciativy pro inovativní léčiva 2“ (IMI2) – Podpůrné výdaje

1,1

5 384 615

5 384 615

5 384 615

5 384 615

08 020 732

Společný podnik „Iniciativy pro inovativní léčiva 2“ (IMI2)

1,1

256 117 000

131 530 049

256 117 000

131 530 049

08 020 733

Společný podnik v oblasti průmyslu založeného na biotechnologiích – Podpůrné výdaje

1,1

1 184 579

1 184 579

1 184 579

1 184 579

08 020 734

Společný podnik v oblasti průmyslu založeného na biotechnologiích

1,1

132 424 316

162 648 921

132 424 316

162 648 921

08 020 735

Společný podnik Clean Sky 2 – Podpůrné výdaje

1,1

4 649 515

4 649 515

4 649 515

4 649 515

08 020 736

Společný podnik Clean Sky 2

1,1

278 720 388

310 846 929

278 720 388

310 846 929

08 020 737

Společný podnik pro palivové články a vodík 2 (FCH 2) – Podpůrné výdaje

1,1

2 622 363

2 622 363

2 622 363

2 622 363

08 020 738

Společný podnik pro palivové články a vodík 2 (FCH 2)

1,1

79 823 275

103 162 807

79 823 275

103 162 807

Článek 080 207 – Dílčí součet

Článek 080 207 – Dílčí součet

760 926 051

722 029 778

760 926 051

722 029 778

080 208

080 208

Nástroj pro malé a střední podniky

Nástroj pro malé a střední podniky

1,1

641 589 527

512 502 033

641 589 527

512 502 033

080 250

080 250

Prostředky pocházející z příspěvků třetích stran (nečlenských zemí Evropského hospodářského prostoru) na výzkum a technologický rozvoj

Prostředky pocházející z příspěvků třetích stran (nečlenských zemí Evropského hospodářského prostoru) na výzkum a technologický rozvoj

08 025 001

Prostředky pocházející z příspěvků třetích stran (nečlenských zemí Evropského hospodářského prostoru) na výzkum a technologický rozvoj (2014 až 2020)

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

08 025 002

Prostředky pocházející z příspěvků třetích stran (nečlenských zemí Evropského hospodářského prostoru) na výzkum a technologický rozvoj před rokem 2014

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Článek 080 250 – Dílčí součet

Článek 080 250 – Dílčí součet

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

080 251

080 251

Dokončení předchozího rámcového výzkumného programu – Sedmý rámcový program – Nepřímá akce ES (2007 až 2013)

Dokončení předchozího rámcového výzkumného programu – Sedmý rámcový program – Nepřímá akce ES (2007 až 2013)

1,1

p.m.

377 104 525

p.m.

377 104 525

080 252

080 252

Dokončení předchozích rámcových výzkumných programů – Nepřímá akce (před rokem 2007)

Dokončení předchozích rámcových výzkumných programů – Nepřímá akce (před rokem 2007)

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

080 277

080 277

Pilotní projekty a přípravné akce

Pilotní projekty a přípravné akce

08 027 701

Pilotní projekt – Koordinace výzkumu týkající se využití homeopatie a fytoterapie při chovu hospodářských zvířat

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

08 027 703

Pilotní projekt – Výzkum a vývoj v oblasti zanedbávaných nemocí spojených s chudobou v souvislosti se zajištěním všeobecné zdravotní péče po roce 2015

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

08 027 705

Pilotní projekt – Imunizace matek: doplnění chybějících poznatků v zájmu dosažení pokroku v oblasti očkování matek v zemích s nízkými příjmy

1,1

p.m.

179 967

p.m.

179 967

08 027 706

Přípravná akce – Aktivní politické spolurozhodování a participace mladších a starších generací v Evropě

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

08 027 710

Pilotní projekt – Srovnávací studie k definování spravedlivé návratnosti v oblasti veřejného zdraví a na pomoc zajištění spravedlivé návratnosti investic EU do lékařského výzkumu a vývoje

1,1

350 000

175 000

350 000

175 000

Článek 080 277 – Dílčí součet

Článek 080 277 – Dílčí součet

350 000

354 967

350 000

354 967

Kapitola 0 802 – Celkem

Kapitola 0 802 – Celkem

6 825 683 341

6 825 683 341

6 160 290 816

6 160 290 816

80 000 000

80 000 000

6 905 683 341

6 905 683 341

6 160 290 816

6 160 290 816

Poznámky

Poznámky

Tyto rozpočtové poznámky platí pro všechny rozpočtové položky v této kapitole.

Tyto prostředky budou použity pro Horizont 2020 – rámcový program pro výzkum a inovace, který se vztahuje na období 2014–2020 a spojuje všechny stávající finanční prostředky Unie určené na výzkum a inovace, včetně rámcového programu pro výzkum, činností souvisejících s inovacemi podle rámcového programu pro konkurenceschopnost a inovace a Evropského inovačního a technologického institutu (EIT). Tento program bude mít zásadní význam pro provádění stěžejní iniciativy strategie Evropa 2020 „Unie inovací“ a dalších stěžejních iniciativ, zejména iniciativ „Digitální agenda pro Evropu“, „Evropa účinněji využívající zdroje“ a „Průmyslová politika pro éru globalizace“, jakož i pro rozvoj a fungování Evropského výzkumného prostoru (EVP). Program Horizont 2020 přispěje k vybudování ekonomiky založené na znalostech a inovacích v celé Unii získáním dostatečného dalšího financování výzkumu, vývoje a inovací. Tyto prostředky budou rovněž použity pro dokončení předchozích výzkumných programů (sedmý rámcový program a předcházející rámcové programy).

Tyto prostředky budou použity v souladu s návrhem nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1290/2013 ze dne 11. prosince 2013, kterým se stanoví pravidla pro účast a šíření výsledků Horizontu 2020 – rámcového programu pro výzkum a inovace (2014–2020), a ruší nařízení (ES) č. 1906/2003 (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 81).

K prostředkům uvedeným v této kapitole je třeba přičíst příspěvky od států ESVO v souladu s Dohodou o Evropském hospodářském prostoru, zejména s článkem 82 této dohody a připojeným protokolem 32. Pro informaci: tyto částky se odvozují od příspěvků států ESVO vykazovaných v článku 6 3 0 výkazu příjmů, které představují účelově vázané příjmy podle čl. 21 odst. 2 písm. b), e) a f) finančního nařízení; na základě těchto příspěvků jsou poskytovány odpovídající prostředky a je plněn rozpočet podle přílohy „Evropský hospodářský prostor“ této části výkazu výdajů tohoto oddílu, který tvoří nedílnou součást souhrnného rozpočtu.

Veškeré příjmy z příspěvků kandidátských zemí a popřípadě potenciálních kandidátů ze západního Balkánu na účast v programech Unie uvedené v bodě 6 031 výkazu příjmů mohou v souladu s čl. 21 odst. 2 písm. b), e) a f) finančního nařízení vést k poskytnutí dodatečných prostředků.

08 02 01 Vynikající věda

08 02 01 Vynikající věda

Poznámky

Poznámky

Cílem této priority programu Horizont 2020 je posílit a rozšířit excelenci vědecké základny Unie a zajistit, aby Unie měla nepřetržitý přístup k nejlepšímu výzkumu na světě a zajistila si tak dlouhodobou konkurenceschopnost. Cílem této priority je podpořit nejlepší myšlenky, rozvíjet v Unii talenty, výzkumným pracovníkům zpřístupnit důležitou výzkumnou infrastrukturu a vytvořit z Unie místo, které bude atraktivní pro nejlepší světové výzkumné pracovníky. Výzkumná činnost, která získá finanční prostředky, bude vybrána na základě potřeb a možností vědy, aniž by byly předem stanoveny tematické priority. Výzkumný program bude stanoven v úzké součinnosti s vědeckou obcí a výzkum bude financován na základě excelence.

08 020 102 Posílení výzkumu v oblasti budoucích a vznikajících technologií

| Rozpočet 2019 | Opravný rozpočet č. 2/2019 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| p.m. | p.m. | 45 400 000 | | 45 400 000 | p.m. |

Rozpočet 2019

Opravný rozpočet č. 2/2019

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

p.m.

p.m.

45 400 000

45 400 000

p.m.

Poznámky

Poznámky

Činnosti v rámci specifického cíle „Budoucí a vznikající technologie“ (BVT) podpoří základní výzkum v oblasti vědy a techniky zkoumající nové budoucí technologie tím, že zpochybní současná paradigmata a vydá se do neznámých oblastí. Činnosti BVT se dále zaměří na řadu slibných témat předběžného výzkumu s potenciálem dosáhnout kritického množství vzájemně souvisejících projektů, které společně představují rozsáhlé a mnohotvárné zkoumání témat a vytvářejí evropskou zásobárnu znalostí. V neposlední řadě činnosti BVT podpoří ambiciózní rozsáhlý výzkum založený na vědě, který si klade za cíl dosáhnout vědeckého průlomu. Tyto činnosti budou těžit z provázání evropských a vnitrostátních programů.

Právní základ

Právní základ

Rozhodnutí Rady 2013/743/EU ze dne 3. prosince 2013 o zavedení zvláštního programu, kterým se provádí Horizont 2020 – rámcový program pro výzkum a inovace (2014–2020), a o zrušení rozhodnutí 2006/971/ES, 2006/972/ES, 2006/973/ES, 2006/974/ES a 2006/975/ES (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 965), a zejména čl. 3 odst. 1 písm. b) uvedeného rozhodnutí.

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1291/2013 ze dne 11. prosince 2013 , kterým se zavádí Horizont 2020 – rámcový program pro výzkum a inovace (2014–2020) a zrušuje rozhodnutí č. 1982/2006/ES (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 104).

08 02 03 Společenské výzvy

08 02 03 Společenské výzvy

Poznámky

Poznámky

Tato priorita programu Horizont 2020 přímo reaguje na priority politiky a společenské výzvy stanovené ve strategii Evropa 2020. Při provádění těchto činností budou společně využity zdroje a znalosti dostupné v nejrůznějších oblastech, technologiích a disciplínách, a to s ohledem na výzvy, které je třeba řešit. Tyto činnosti se budou týkat celého cyklu – od výzkumu až po trh. Pozornost bude nově zaměřena na činnosti, které jsou spojené s inovacemi, jako je pilotní testování, demonstrace, testovací prostředí, podpora zadávání veřejných zakázek, navrhování, inovace navržené konečnými uživateli, sociální inovace a zavedení inovací na trhu. Činnosti budou přímo podporovat odpovídající pravomoci v oblasti odvětvových politik na úrovni Unie a budou se řídit přístupem zohledňujícím genderové otázky, přičemž budou usilovat o vyvážené zastoupení mužů a žen.

08 020 304 Dosažení evropského systému dopravy, který účinně využívá zdroje a je šetrný k životnímu prostředí, bezpečný a bezproblémový

| Rozpočet 2019 | Opravný rozpočet č. 2/2019 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 260 946 905 | 239 845 116 | 34 600 000 | | 295 546 905 | 239 845 116 |

Rozpočet 2019

Opravný rozpočet č. 2/2019

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

260 946 905

239 845 116

34 600 000

295 546 905

239 845 116

Poznámky

Poznámky

V rámci této činnosti se bude klást důraz na dopravu, která účinně využívá zdroje (např. urychlení rozvoje a zavádění nové generace letadel, vozidel a plavidel na elektrický či jiný pohon s nízkými či nulovými emisemi), ale také na lepší mobilitu, menší přetížení, větší bezpečnost a ochranu (např. podporou integrované dopravy „z domu do domu“ a logistiky). Těžištěm také bude posílit konkurenceschopnost a výkonnost evropských dopravních výrobních odvětví a souvisejících služeb za pomoci například vývoje nové generace inovativních dopravních prostředků a přípravy podmínek pro tu následující. Podpory se dostane také činnostem usilujícím o lepší porozumění sociálně-ekonomickým trendům a výhledům souvisejícím s oblastí dopravy a poskytování údajů a analýz založených na důkazech tvůrcům politik.

Právní základ

Právní základ

Rozhodnutí Rady 2013/743/EU ze dne 3. prosince 2013 o zavedení zvláštního programu, kterým se provádí Horizont 2020 – rámcový program pro výzkum a inovace (2014–2020), a o zrušení rozhodnutí 2006/971/ES, 2006/972/ES, 2006/973/ES, 2006/974/ES a 2006/975/ES (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 965), a zejména čl. 3 odst. 3 písm. d) uvedeného rozhodnutí.

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1291/2013 ze dne 11. prosince 2013, kterým se zavádí Horizont 2020 – rámcový program pro výzkum a inovace (2014–2020) a zrušuje rozhodnutí č. 1982/2006/ES (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 104).

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/1017 ze dne 25. června 2015 o Evropském fondu pro strategické investice, Evropském centru pro investiční poradenství a Evropském portálu investičních projektů a o změně nařízení (EU) č. 1291/2013 a (EU) č. 1316/2013 – Evropský fond pro strategické investice (Úř. věst. L 169, 1.7.2015, s. 1).

HLAVA 15

VZDĚLÁVÁNÍ A KULTURA

VZDĚLÁVÁNÍ A KULTURA

| Hlava
  Kapitola | Okruh | Rozpočet 2019 | Opravný rozpočet č. 2/2019 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 1 501 | SPRÁVNÍ VÝDAJE V OBLASTI POLITIKY „VZDĚLÁVÁNÍ A KULTURA“ | 128 158 832 | 128 158 832 | | | 128 158 832 | 128 158 832 |
| 1 502 | PROGRAM ERASMUS+ | 2 751 439 200 | 2 542 760 540 | 20 000 000 | | 2 771 439 200 | 2 542 760 540 |
| 1 503 | HORIZONT 2020 | 1 401 735 695 | 1 182 518 932 | | | 1 401 735 695 | 1 182 518 932 |
| 1 504 | PROGRAM KREATIVNÍ EVROPA | 119 593 000 | 83 573 370 | | | 119 593 000 | 83 573 370 |
| 1 505 | EVROPSKÝ SBOR SOLIDARITY | 138 774 568 | 115 000 000 | | | 138 774 568 | 115 000 000 |
| | Hlava 15 – Celkem | 4 539 701 295 | 4 052 011 674 | 20 000 000 | | 4 559 701 295 | 4 052 011 674 |

Hlava

Kapitola

Okruh

Rozpočet 2019

Opravný rozpočet č. 2/2019

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

1 501

SPRÁVNÍ VÝDAJE V OBLASTI POLITIKY „VZDĚLÁVÁNÍ A KULTURA“

128 158 832

128 158 832

128 158 832

128 158 832

1 502

PROGRAM ERASMUS+

2 751 439 200

2 542 760 540

20 000 000

2 771 439 200

2 542 760 540

1 503

HORIZONT 2020

1 401 735 695

1 182 518 932

1 401 735 695

1 182 518 932

1 504

PROGRAM KREATIVNÍ EVROPA

119 593 000

83 573 370

119 593 000

83 573 370

1 505

EVROPSKÝ SBOR SOLIDARITY

138 774 568

115 000 000

138 774 568

115 000 000

Hlava 15 – Celkem

Hlava 15 – Celkem

4 539 701 295

4 539 701 295

4 052 011 674

4 052 011 674

20 000 000

20 000 000

4 559 701 295

4 559 701 295

4 052 011 674

4 052 011 674

KAPITOLA 1 502 —   PROGRAM ERASMUS+

KAPITOLA 1 502 —

PROGRAM ERASMUS+

| Hlava
  Kapitola
  Článek
  Bod | Okruh | FR | Rozpočet 2019 | Opravný rozpočet č. 2/2019 | Nová částka |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 1 502 | PROGRAM ERASMUS+ |
| 150 201 | Podpora excelence a spolupráce v oblasti evropského vzdělávání, odborné přípravy a mládeže, význam této podpory pro trh práce a účast mladých lidí na demokratickém životě Evropy |
| 15 020 101 | Podpora špičkové kvality a spolupráce v evropském prostoru vzdělávání a odborné přípravy a její význam pro trh práce | 1,1 | 2 441 036 200 | 2 261 000 000 | 20 000 000 | | 2 461 036 200 | 2 261 000 000 |
| 15 020 102 | Podpora špičkové kvality a spolupráce v rámci evropského prostoru mládeže a zapojení mladých lidí do evropského demokratického dění | 1,1 | 185 870 000 | 175 950 000 | | | 185 870 000 | 175 950 000 |
| | Článek 150 201 – Dílčí součet | | 2 626 906 200 | 2 436 950 000 | 20 000 000 | | 2 646 906 200 | 2 436 950 000 |
| 150 202 | Podpora dosahování vynikajících výsledků ve výuce a výzkumu v oblasti evropské integrace prostřednictvím činností programu Jean Monnet po celém světě | 1,1 | 45 000 000 | 43 858 000 | | | 45 000 000 | 43 858 000 |
| 150 203 | Rozvoj evropského rozměru v oblasti sportu | 1,1 | 55 200 000 | 43 000 000 | | | 55 200 000 | 43 000 000 |
| 150 251 | Dokončení akcí v oblasti celoživotního učení, včetně mnohojazyčnosti | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 150 253 | Dokončení akcí v oblasti mládeže a sportu | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 150 277 | Pilotní projekty a přípravné akce |
| 15 027 709 | Přípravná akce – Elektronická platforma pro sousedství | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 15 027 710 | Pilotní projekt – Podpora fyzické aktivity upevňující zdraví v Evropě | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 15 027 711 | Pilotní projekt – Zlepšení výsledků vzdělávání podporou začínajících učitelů prostřednictvím učení, poradenství a předávání zkušeností on-line | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 15 027 716 | Přípravná akce – Hodnocení podnikatelských programů v rámci vysokoškolského vzdělávání | 1,1 | p.m. | 242 024 | | | p.m. | 242 024 |
| 15 027 717 | Pilotní projekt – Cena Altiera Spinelliho za osvětovou činnost | 1,1 | p.m. | 200 000 | | | p.m. | 200 000 |
| 15 027 718 | Pilotní projekt – Sport jako nástroj integrace a sociálního začlenění uprchlíků | 3 | p.m. | 197 463 | | | p.m. | 197 463 |
| 15 027 719 | Pilotní projekt – Monitorování a odborné vedení mladých lidí, u nichž existuje riziko radikalizace, prostřednictvím sportu | 3 | p.m. | 146 553 | | | p.m. | 146 553 |
| 15 027 720 | Přípravná akce – DiscoverEU: Bezplatný cestovní průkaz pro Evropany při dosažení 18 let | 1,1 | 16 000 000 | 14 000 000 | | | 16 000 000 | 14 000 000 |
| 15 027 721 | Přípravná akce – Výměny a mobilita ve sportu | 1,1 | 1 500 000 | 750 000 | | | 1 500 000 | 750 000 |
| 15 027 722 | Přípravná akce – Sportue – Podpora evropských hodnot prostřednictvím sportovních iniciativ na obecní úrovni | 1,1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 15 027 723 | Přípravná akce – Monitorování a odborné vedení mladých lidí, u nichž existuje riziko radikalizace, prostřednictvím sportu | 1,1 | 2 000 000 | 1 000 000 | | | 2 000 000 | 1 000 000 |
| 15 027 724 | Pilotní projekt – První krok na cestě k evropskému rámci mobility tvůrců (makers) | 1,1 | 350 000 | 175 000 | | | 350 000 | 175 000 |
| 15 027 725 | Přípravná akce – Cena Altiera Spinelliho za osvětovou činnost | 1,1 | 800 000 | 400 000 | | | 800 000 | 400 000 |
| 15 027 726 | Pilotní projekt – Cena Jana Ámose pro nejlepšího učitele vyučujícího o Unii | 1,1 | 350 000 | 175 000 | | | 350 000 | 175 000 |
| 15 027 727 | Přípravná akce – Uznávání období studia na škole v zahraničí | 1,1 | 333 000 | 166 500 | | | 333 000 | 166 500 |
| 15 027 728 | Přípravná akce – Sport jako nástroj integrace a sociálního začlenění uprchlíků | 1,1 | 3 000 000 | 1 500 000 | | | 3 000 000 | 1 500 000 |
| | Článek 150 277 – Dílčí součet | | 24 333 000 | 18 952 540 | | | 24 333 000 | 18 952 540 |
| | Kapitola 1 502 – Celkem | | 2 751 439 200 | 2 542 760 540 | 20 000 000 | | 2 771 439 200 | 2 542 760 540 |

Hlava

Kapitola

Článek

Bod

Okruh

FR

Rozpočet 2019

Opravný rozpočet č. 2/2019

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

1 502

PROGRAM ERASMUS+

150 201

150 201

Podpora excelence a spolupráce v oblasti evropského vzdělávání, odborné přípravy a mládeže, význam této podpory pro trh práce a účast mladých lidí na demokratickém životě Evropy

Podpora excelence a spolupráce v oblasti evropského vzdělávání, odborné přípravy a mládeže, význam této podpory pro trh práce a účast mladých lidí na demokratickém životě Evropy

15 020 101

Podpora špičkové kvality a spolupráce v evropském prostoru vzdělávání a odborné přípravy a její význam pro trh práce

1,1

2 441 036 200

2 261 000 000

20 000 000

2 461 036 200

2 261 000 000

15 020 102

Podpora špičkové kvality a spolupráce v rámci evropského prostoru mládeže a zapojení mladých lidí do evropského demokratického dění

1,1

185 870 000

175 950 000

185 870 000

175 950 000

Článek 150 201 – Dílčí součet

Článek 150 201 – Dílčí součet

2 626 906 200

2 436 950 000

20 000 000

2 646 906 200

2 436 950 000

150 202

150 202

Podpora dosahování vynikajících výsledků ve výuce a výzkumu v oblasti evropské integrace prostřednictvím činností programu Jean Monnet po celém světě

Podpora dosahování vynikajících výsledků ve výuce a výzkumu v oblasti evropské integrace prostřednictvím činností programu Jean Monnet po celém světě

1,1

45 000 000

43 858 000

45 000 000

43 858 000

150 203

150 203

Rozvoj evropského rozměru v oblasti sportu

Rozvoj evropského rozměru v oblasti sportu

1,1

55 200 000

43 000 000

55 200 000

43 000 000

150 251

150 251

Dokončení akcí v oblasti celoživotního učení, včetně mnohojazyčnosti

Dokončení akcí v oblasti celoživotního učení, včetně mnohojazyčnosti

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

150 253

150 253

Dokončení akcí v oblasti mládeže a sportu

Dokončení akcí v oblasti mládeže a sportu

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

150 277

150 277

Pilotní projekty a přípravné akce

Pilotní projekty a přípravné akce

15 027 709

Přípravná akce – Elektronická platforma pro sousedství

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

15 027 710

Pilotní projekt – Podpora fyzické aktivity upevňující zdraví v Evropě

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

15 027 711

Pilotní projekt – Zlepšení výsledků vzdělávání podporou začínajících učitelů prostřednictvím učení, poradenství a předávání zkušeností on-line

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

15 027 716

Přípravná akce – Hodnocení podnikatelských programů v rámci vysokoškolského vzdělávání

1,1

p.m.

242 024

p.m.

242 024

15 027 717

Pilotní projekt – Cena Altiera Spinelliho za osvětovou činnost

1,1

p.m.

200 000

p.m.

200 000

15 027 718

Pilotní projekt – Sport jako nástroj integrace a sociálního začlenění uprchlíků

3

p.m.

197 463

p.m.

197 463

15 027 719

Pilotní projekt – Monitorování a odborné vedení mladých lidí, u nichž existuje riziko radikalizace, prostřednictvím sportu

3

p.m.

146 553

p.m.

146 553

15 027 720

Přípravná akce – DiscoverEU: Bezplatný cestovní průkaz pro Evropany při dosažení 18 let

1,1

16 000 000

14 000 000

16 000 000

14 000 000

15 027 721

Přípravná akce – Výměny a mobilita ve sportu

1,1

1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

15 027 722

Přípravná akce – Sportue – Podpora evropských hodnot prostřednictvím sportovních iniciativ na obecní úrovni

1,1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

15 027 723

Přípravná akce – Monitorování a odborné vedení mladých lidí, u nichž existuje riziko radikalizace, prostřednictvím sportu

1,1

2 000 000

1 000 000

2 000 000

1 000 000

15 027 724

Pilotní projekt – První krok na cestě k evropskému rámci mobility tvůrců (makers)

1,1

350 000

175 000

350 000

175 000

15 027 725

Přípravná akce – Cena Altiera Spinelliho za osvětovou činnost

1,1

800 000

400 000

800 000

400 000

15 027 726

Pilotní projekt – Cena Jana Ámose pro nejlepšího učitele vyučujícího o Unii

1,1

350 000

175 000

350 000

175 000

15 027 727

Přípravná akce – Uznávání období studia na škole v zahraničí

1,1

333 000

166 500

333 000

166 500

15 027 728

Přípravná akce – Sport jako nástroj integrace a sociálního začlenění uprchlíků

1,1

3 000 000

1 500 000

3 000 000

1 500 000

Článek 150 277 – Dílčí součet

Článek 150 277 – Dílčí součet

24 333 000

18 952 540

24 333 000

18 952 540

Kapitola 1 502 – Celkem

Kapitola 1 502 – Celkem

2 751 439 200

2 751 439 200

2 542 760 540

2 542 760 540

20 000 000

20 000 000

2 771 439 200

2 771 439 200

2 542 760 540

2 542 760 540

15 02 01 Podpora excelence a spolupráce v oblasti evropského vzdělávání, odborné přípravy a mládeže, význam této podpory pro trh práce a účast mladých lidí na demokratickém životě Evropy

15 02 01 Podpora excelence a spolupráce v oblasti evropského vzdělávání, odborné přípravy a mládeže, význam této podpory pro trh práce a účast mladých lidí na demokratickém životě Evropy

15 020 101 Podpora špičkové kvality a spolupráce v evropském prostoru vzdělávání a odborné přípravy a její význam pro trh práce

| Rozpočet 2019 | Opravný rozpočet č. 2/2019 | Nová částka |
| --- | --- | --- |
| Závazky | Platby | Závazky | Platby | Závazky | Platby |
| 2 441 036 200 | 2 261 000 000 | 20 000 000 | | 2 461 036 200 | 2 261 000 000 |

Rozpočet 2019

Opravný rozpočet č. 2/2019

Nová částka

Závazky

Platby

Závazky

Platby

Závazky

Platby

2 441 036 200

2 261 000 000

20 000 000

2 461 036 200

2 261 000 000

Poznámky

Poznámky

V souladu s obecným cílem programu Erasmus+ a zejména cílem strategického rámce evropské spolupráce v oblasti vzdělávání a odborné přípravy (ET 2020), jakož i při podpoře udržitelného rozvoje třetích zemí v oblasti vyššího vzdělávání, jsou tyto prostředky určeny ke sledování následujících specifických cílů v oblasti vzdělávání a odborné přípravy:

| — | zlepšování úrovně klíčových schopností a dovedností se zvláštním důrazem na jejich význam pro pracovní trh a jejich přispění k soudržné společnosti, především rozšiřováním příležitostí mobility za účelem vzdělávání a posílením spolupráce mezi vzdělávacími subjekty a subjekty poskytujícími odbornou přípravu a pracovním prostředím, |
| --- | --- |

—

zlepšování úrovně klíčových schopností a dovedností se zvláštním důrazem na jejich význam pro pracovní trh a jejich přispění k soudržné společnosti, především rozšiřováním příležitostí mobility za účelem vzdělávání a posílením spolupráce mezi vzdělávacími subjekty a subjekty poskytujícími odbornou přípravu a pracovním prostředím,

| — | podpora zlepšování kvality, špičkové úrovně inovací a internacionalizace na úrovni vzdělávacích institucí a institucí odborné přípravy, především intenzivnější nadnárodní spoluprací mezi poskytovateli vzdělávání a odborné přípravy a dalšími zúčastněnými stranami, |
| --- | --- |

—

podpora zlepšování kvality, špičkové úrovně inovací a internacionalizace na úrovni vzdělávacích institucí a institucí odborné přípravy, především intenzivnější nadnárodní spoluprací mezi poskytovateli vzdělávání a odborné přípravy a dalšími zúčastněnými stranami,

| — | podpora vzniku evropského prostoru celoživotního vzdělávání a zvýšení informovanosti o tomto tématu s cílem doplnit politické reformy na vnitrostátní úrovni a podpořit modernizaci systémů vzdělávání a odborné přípravy, především posílením politické spolupráce, lepším využíváním nástrojů Unie v oblasti transparentnosti a uznávání a šířením osvědčených postupů, |
| --- | --- |

—

podpora vzniku evropského prostoru celoživotního vzdělávání a zvýšení informovanosti o tomto tématu s cílem doplnit politické reformy na vnitrostátní úrovni a podpořit modernizaci systémů vzdělávání a odborné přípravy, především posílením politické spolupráce, lepším využíváním nástrojů Unie v oblasti transparentnosti a uznávání a šířením osvědčených postupů,

| — | posílení mezinárodního rozměru vzdělávání a odborné přípravy, především prostřednictvím spolupráce mezi Unií a institucemi třetích zemí činných v oblasti odborného vzdělávání a přípravy a vysokoškolského vzdělávání, zvýšením atraktivity evropských vysokoškolských institucí a podporou vnější činnosti Unie, včetně jejích rozvojových cílů, a to podněcováním mobility a spolupráce Unie s vysokoškolskými institucemi třetích zemích a cíleným budováním kapacit ve třetích zemích, |
| --- | --- |

—

posílení mezinárodního rozměru vzdělávání a odborné přípravy, především prostřednictvím spolupráce mezi Unií a institucemi třetích zemí činných v oblasti odborného vzdělávání a přípravy a vysokoškolského vzdělávání, zvýšením atraktivity evropských vysokoškolských institucí a podporou vnější činnosti Unie, včetně jejích rozvojových cílů, a to podněcováním mobility a spolupráce Unie s vysokoškolskými institucemi třetích zemích a cíleným budováním kapacit ve třetích zemích,

| — | zlepšení výuky a studia jazyků a podpora značné jazykové rozmanitosti Unie a mezikulturního povědomí včetně menšinových a ohrožených jazyků, |
| --- | --- |

—

zlepšení výuky a studia jazyků a podpora značné jazykové rozmanitosti Unie a mezikulturního povědomí včetně menšinových a ohrožených jazyků,

| — | podpora bezplatného, vysoce kvalitního veřejného vzdělávání způsobem, který zajistí, aby žádnému žákovi nebyl upírán přístup ke vzdělání nebo aby žádný žák nebyl nucen předčasně ukončit jakýkoli stupeň vzdělávání z ekonomických důvodů, přičemž zvláštní pozornost je věnována prvním rokům školní docházky s cílem předejít jejímu předčasnému ukončování a zajistit plné začlenění dětí z nejvíce znevýhodněných sociálních skupin. |
| --- | --- |

—

podpora bezplatného, vysoce kvalitního veřejného vzdělávání způsobem, který zajistí, aby žádnému žákovi nebyl upírán přístup ke vzdělání nebo aby žádný žák nebyl nucen předčasně ukončit jakýkoli stupeň vzdělávání z ekonomických důvodů, přičemž zvláštní pozornost je věnována prvním rokům školní docházky s cílem předejít jejímu předčasnému ukončování a zajistit plné začlenění dětí z nejvíce znevýhodněných sociálních skupin.

K prostředkům uvedeným v tomto bodě je třeba přičíst příspěvky od států ESVO v souladu s Dohodou o Evropském hospodářském prostoru, zejména s článkem 82 této dohody a připojeným protokolem 32. Pro informaci: tyto částky se odvozují od příspěvků států ESVO vykazovaných v článku 6 3 0 výkazu příjmů, které představují účelově vázané příjmy podle čl. 21 odst. 2 písm. b), e) a f) finančního nařízení; na základě těchto příspěvků jsou poskytovány odpovídající prostředky a je plněn rozpočet podle přílohy „Evropský hospodářský prostor“ této části výkazu výdajů tohoto oddílu, který tvoří nedílnou součást souhrnného rozpočtu.

Veškeré příjmy z příspěvků kandidátských zemí a případně potenciálních kandidátů ze západního Balkánu na účast v programech Unie uvedené v bodě 6 033 výkazu příjmů mohou v souladu s čl. 21 odst. 2 písm. b), e) a f) finančního nařízení vést k dodatečným prostředkům ve stejném poměru, v jakém jsou částky schválené na výdaje na správu a řízení a celkové poskytnuté prostředky uvedené pro program.

Veškeré příjmy z příspěvků zemí oblasti evropského sousedství v souladu s postupy definovanými s uvedenými zeměmi podle rámcových smluv, které stanoví účast v programech Unie, jak je uvedeno v bodě 6 033 výkazu příjmů, mohou vést k dodatečným prostředkům ve stejném poměru, v jakém jsou částky schválené na výdaje na správu a řízení a celkové poskytnuté prostředky uvedené pro program v souladu s čl. 21 odst. 2 písm. b), e) a f) finančního nařízení.

Veškeré příjmy z příspěvku Švýcarské konfederace na účast v programech Unie, uvedené v bodě 6 033 výkazu příjmů, mohou vést k dodatečným prostředkům v souladu s čl. 21 odst. 2 písm. b), e) a f) finančního nařízení.

Veškeré prostředky vrácené z finančních nástrojů podle čl. 209 odst. 3 finančního nařízení, včetně splátek kapitálu, uvolněných jistot a splátek jistin půjček, zaplacené Komisi a uvedené v bodě 6 411 výkazu příjmů mohou v souladu s čl. 21 odst. 3 písm. f) finančního nařízení vést k poskytnutí dodatečných prostředků.

Tyto prostředky by měly být použity také k provádění iniciativ v rámci programu Erasmus +, aby pokračovala práce na integraci uprchlíků a přispívala ke skutečné strategii na úrovni Unie.

Právní základ

Právní základ

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1288/2013 ze dne 11. prosince 2013, kterým se zavádí program „Erasmus+“: program Unie pro vzdělávání, odbornou přípravu, mládež a sport a zrušují rozhodnutí č. 1719/2006/ES, č. 1720/2006/ES a č. 1298/2008/ES (Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 50).

---