# Úřední věstník L 316I/2019

| | ISSN 1977-0626 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | L 316I |
| | |
| České vydání | Právní předpisy | Ročník 626. prosince 2019 |

ISSN 1977-0626

Úřední věstník

Evropské unie

L 316I

České vydání

Právní předpisy

Ročník 626. prosince 2019

---

| Obsah | | II   Nelegislativní akty | Strana |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ROZHODNUTÍ |
| | * | Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/2071 ze dne 5. prosince 2019 o jmenování evropského inspektora ochrany údajů | 1 |

Obsah

II   Nelegislativní akty

Strana

ROZHODNUTÍ

*

Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/2071 ze dne 5. prosince 2019 o jmenování evropského inspektora ochrany údajů

1

| | | Opravy |
| --- | --- | --- |
| | * | Oprava nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/787 ze dne 17. dubna 2019 o definici, popisu, obchodní úpravě a označování lihovin, používání názvů lihovin v obchodní úpravě a při označování jiných potravin, ochraně zeměpisných označení lihovin, používání lihu a destilátů zemědělského původu při výrobě alkoholických nápojů a o zrušení nařízení (ES) č. 110/2008 ( Úř. věst. L 130, 17.5.2019 ) | 3 |

Opravy

*

Oprava nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/787 ze dne 17. dubna 2019 o definici, popisu, obchodní úpravě a označování lihovin, používání názvů lihovin v obchodní úpravě a při označování jiných potravin, ochraně zeměpisných označení lihovin, používání lihu a destilátů zemědělského původu při výrobě alkoholických nápojů a o zrušení nařízení (ES) č. 110/2008 ( Úř. věst. L 130, 17.5.2019 )

( Úř. věst. L 130, 17.5.2019 )

3

| CS | Akty, jejichž název není vytištěn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.
  Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička. |
| --- | --- |

CS

Akty, jejichž název není vytištěn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.

Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička.

---

II Nelegislativní akty

ROZHODNUTÍ

| 6.12.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | LI 316/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.12.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

LI 316/1

---

ROZHODNUTÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2019/2071

ze dne 5. prosince 2019

o jmenování evropského inspektora ochrany údajů

EVROPSKÝ PARLAMENT A RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1725 ze dne 23. října 2018 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů orgány, institucemi a jinými subjekty Unie a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení nařízení (ES) č. 45/2001 a rozhodnutí č. 1247/2002/ES (1), a zejména na čl. 53 odst. 1 tohoto nařízení,

s ohledem na návrh seznamu kandidátů, který sestavila dne 30. října 2019 Evropská komise v souladu s čl. 53 odst. 1 nařízení (EU) 2018/1725 po veřejné výzvě k přihlášení uchazečů za účelem jmenování evropského inspektora ochrany údajů,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Rozhodnutím Evropského parlamentu a Rady 2014/886/EU (2) byl pan Giovanni BUTTARELLI jmenován evropským inspektorem ochrany údajů a pan Wojciech Rafał WIEWIÓROWSKI zástupcem inspektora na období od 4. prosince 2014 do 5. prosince 2019. |
| --- | --- |

(1)

Rozhodnutím Evropského parlamentu a Rady 2014/886/EU (2) byl pan Giovanni BUTTARELLI jmenován evropským inspektorem ochrany údajů a pan Wojciech Rafał WIEWIÓROWSKI zástupcem inspektora na období od 4. prosince 2014 do 5. prosince 2019.

| (2) | Pan Giovanni BUTTARELLI zesnul dne 20. srpna 2019. V souladu s čl. 100 odst. 4 nařízení (EU) 2018/1725 zástupce inspektora proto nahradil evropského inspektora ochrany údajů po zbývající část funkčního období zástupce inspektora, které končí dne 5. prosince 2019. |
| --- | --- |

(2)

Pan Giovanni BUTTARELLI zesnul dne 20. srpna 2019. V souladu s čl. 100 odst. 4 nařízení (EU) 2018/1725 zástupce inspektora proto nahradil evropského inspektora ochrany údajů po zbývající část funkčního období zástupce inspektora, které končí dne 5. prosince 2019.

| (3) | Evropský inspektor ochrany údajů má být jmenován vzájemnou dohodou Evropského parlamentu a Rady na dobu pěti let ode dne 6. prosince 2019, |
| --- | --- |

(3)

Evropský inspektor ochrany údajů má být jmenován vzájemnou dohodou Evropského parlamentu a Rady na dobu pěti let ode dne 6. prosince 2019,

PŘIJALY TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Pan Wojciech Rafał WIEWIÓROWSKI je jmenován evropským inspektorem ochrany údajů na období od 6. prosince 2019 do 5. prosince 2024.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dne 5. prosince 2019.

V Bruselu dne 5. prosince 2019.

Za Evropský parlament

předseda

D. M. SASSOLI

Za Radu

Předsedkyně

M. LINTILÄ

---

(1)  
  Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39.

1

(2)  Rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady 2014/886/EU ze dne 4. prosince 2014 o jmenování evropského inspektora ochrany údajů a jeho zástupce (Úř. věst. L 351, 9.12.2014, s. 9).

2

---

Opravy

| 6.12.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | LI 316/3 |
| --- | --- | --- | --- |

6.12.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

LI 316/3

---

Oprava nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/787 ze dne 17. dubna 2019 o definici, popisu, obchodní úpravě a označování lihovin, používání názvů lihovin v obchodní úpravě a při označování jiných potravin, ochraně zeměpisných označení lihovin, používání lihu a destilátů zemědělského původu při výrobě alkoholických nápojů a o zrušení nařízení (ES) č. 110/2008

(
  Úřední věstník Evropské unie L 130 ze dne 17. května 2019
  )

Strana 30, čl. 51 odst. 2:

místo:

„2.   Bez ohledu na odstavec 1 se článek 16, čl. 20 písm. c), články 21, 22 a 23, čl. 24 odst. 1, 2 a 3, čl. 24 odst. 4 první a druhý pododstavec, čl. 24 odst. 8 a 9, články 25 až 42, články 46 a 47, čl. 50 odst. 1, 4 a 6, bod 39 písm. d) a bod 40 písm. d) přílohy I a definice uvedené v článku 3, jež se týkají těchto ustanovení, použijí ode dne 8. června 2019.“,

má být:

„2.   Bez ohledu na odstavec 1 se čl. 14 odst. 2, článek 16, čl. 20 písm. c), články 21, 22 a 23, čl. 24 odst. 1, 2 a 3, čl. 24 odst. 4 první a druhý pododstavec, čl. 24 odst. 8 a 9, články 25 až 42, články 46 a 47, čl. 50 odst. 1, 4 a 6, bod 39 písm. d) a bod 40 písm. d) přílohy I a definice uvedené v článku 3, jež se týkají těchto ustanovení, použijí ode dne 8. června 2019.“

Strana 32, příloha I, bod 4 „Vínovice“, písm. a) bod i):

místo:

| „i) | je vyrobena výhradně destilací vína, alkoholizovaného vína nebo vinného destilátu destilovaného na méně než 86 % objemových alkoholu;“, |
| --- | --- |

„i)

je vyrobena výhradně destilací vína, alkoholizovaného vína nebo vinného destilátu destilovaného na méně než 86 % objemových alkoholu;“,

má být:

| „i) | je vyrobena výhradně destilací vína, alkoholizovaného vína nebo vinného destilátu, a to na méně než 86 % objemových alkoholu;“. |
| --- | --- |

„i)

je vyrobena výhradně destilací vína, alkoholizovaného vína nebo vinného destilátu, a to na méně než 86 % objemových alkoholu;“.

---