# Úřední věstník L 254/2019

| | ISSN 1977-0626 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | L 254 |
| | |
| České vydání | Právní předpisy | Ročník 623. října 2019 |

ISSN 1977-0626

Úřední věstník

Evropské unie

L 254

České vydání

Právní předpisy

Ročník 623. října 2019

---

| Obsah | | III   Jiné akty | Strana |
| --- | --- | --- | --- |
| | | EVROPSKÝ HOSPODÁŘSKÝ PROSTOR |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 209/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1618] | 1 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 210/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1619] | 5 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 211/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1620] | 7 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 212/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1621] | 8 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 213/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1622] | 13 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 214/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1623] | 15 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 215/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1624] | 17 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 216/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1625] | 19 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 218/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) a příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1626] | 21 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 219/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) a příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1627] | 23 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 220/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1628] | 25 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 221/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1629] | 26 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 222/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1630] | 27 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 223/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1631] | 29 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 224/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1632] | 30 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 225/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1633] | 31 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 226/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1634] | 32 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 227/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1635] | 34 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 228/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1636] | 37 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 229/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1637] | 40 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 230/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1638] | 41 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 231/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1639] | 42 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 232/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1640] | 43 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 233/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1641] | 44 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 234/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1642] | 45 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 235/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1643] | 46 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 236/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1644] | 48 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 237/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha VII (Vzájemné uznávání odborných kvalifikací) Dohody o EHP [2019/1645] | 50 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 240/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XI (Elektronické komunikace, audiovizuální služby a informační společnost) Dohody o EHP [2019/1646] | 52 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 241/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XIII (Doprava) Dohody o EHP [2019/1647] | 54 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 242/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XIII (Doprava) Dohody o EHP [2019/1648] | 55 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 243/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XIII (Doprava) Dohody o EHP [2019/1649] | 56 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 244/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XV (Státní podpory) Dohody o EHP [2019/1650] | 57 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 245/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2019/1651] | 62 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 246/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2019/1652] | 63 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 247/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2019/1653] | 64 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 248/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2019/1654] | 66 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 249/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XXII (Právo obchodních společností) Dohody o EHP [2019/1655] | 72 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 250/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XXII (Právo obchodních společností) Dohody o EHP [2019/1656] | 73 |
| | * | Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 251/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění protokol 47 (o odstranění technických překážek obchodu s vínem) Dohody o EHP [2019/1657] | 74 |
| | * | Poznámka pro čtenáře | 75 |
| | * | Poznámka pro čtenáře | 76 |
| | * | Poznámka pro čtenáře | 77 |

Obsah

III   Jiné akty

Strana

EVROPSKÝ HOSPODÁŘSKÝ PROSTOR

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 209/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1618]

1

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 210/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1619]

5

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 211/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1620]

7

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 212/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1621]

8

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 213/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1622]

13

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 214/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1623]

15

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 215/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1624]

17

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 216/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1625]

19

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 218/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) a příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1626]

21

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 219/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) a příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1627]

23

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 220/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1628]

25

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 221/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1629]

26

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 222/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1630]

27

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 223/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1631]

29

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 224/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1632]

30

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 225/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1633]

31

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 226/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1634]

32

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 227/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1635]

34

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 228/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1636]

37

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 229/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1637]

40

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 230/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1638]

41

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 231/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1639]

42

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 232/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1640]

43

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 233/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1641]

44

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 234/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1642]

45

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 235/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1643]

46

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 236/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1644]

48

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 237/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha VII (Vzájemné uznávání odborných kvalifikací) Dohody o EHP [2019/1645]

50

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 240/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XI (Elektronické komunikace, audiovizuální služby a informační společnost) Dohody o EHP [2019/1646]

52

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 241/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XIII (Doprava) Dohody o EHP [2019/1647]

54

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 242/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XIII (Doprava) Dohody o EHP [2019/1648]

55

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 243/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XIII (Doprava) Dohody o EHP [2019/1649]

56

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 244/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XV (Státní podpory) Dohody o EHP [2019/1650]

57

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 245/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2019/1651]

62

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 246/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2019/1652]

63

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 247/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2019/1653]

64

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 248/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2019/1654]

66

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 249/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XXII (Právo obchodních společností) Dohody o EHP [2019/1655]

72

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 250/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění příloha XXII (Právo obchodních společností) Dohody o EHP [2019/1656]

73

*

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 251/2017 ze dne 15. prosince 2017, kterým se mění protokol 47 (o odstranění technických překážek obchodu s vínem) Dohody o EHP [2019/1657]

74

*

Poznámka pro čtenáře

75

*

Poznámka pro čtenáře

76

*

Poznámka pro čtenáře

77

| CS | Akty, jejichž název není vytištěn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.
  Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička. |
| --- | --- |

CS

Akty, jejichž název není vytištěn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.

Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička.

---

III Jiné akty

EVROPSKÝ HOSPODÁŘSKÝ PROSTOR

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/1

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 209/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1618]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1012 ze dne 8. června 2016 o zootechnických a genealogických podmínkách pro plemenitbu čistokrevných plemenných zvířat, hybridních plemenných prasat a jejich zárodečných produktů v Unii, pro obchod s nimi a pro jejich vstup do Unie, o změně nařízení (EU) č. 652/2014 a směrnic Rady 89/608/EHS a 90/425/EHS a o zrušení některých aktů v oblasti plemenitby zvířat („nařízení o plemenných zvířatech“) (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1012 ze dne 8. června 2016 o zootechnických a genealogických podmínkách pro plemenitbu čistokrevných plemenných zvířat, hybridních plemenných prasat a jejich zárodečných produktů v Unii, pro obchod s nimi a pro jejich vstup do Unie, o změně nařízení (EU) č. 652/2014 a směrnic Rady 89/608/EHS a 90/425/EHS a o zrušení některých aktů v oblasti plemenitby zvířat („nařízení o plemenných zvířatech“) (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/716 ze dne 10. dubna 2017, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1012, pokud jde o vzory formulářů, které mají být použity pro údaje, jež mají být obsaženy v seznamech uznaných plemenářských spolků a chovatelských podniků (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(2)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/716 ze dne 10. dubna 2017, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1012, pokud jde o vzory formulářů, které mají být použity pro údaje, jež mají být obsaženy v seznamech uznaných plemenářských spolků a chovatelských podniků (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (3) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/717 ze dne 10. dubna 2017, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1012, pokud jde o vzory zootechnických osvědčení pro plemenná zvířata a jejich zárodečné produkty (3), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(3)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/717 ze dne 10. dubna 2017, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1012, pokud jde o vzory zootechnických osvědčení pro plemenná zvířata a jejich zárodečné produkty (3), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (4) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1422 ze dne 4. srpna 2017, kterým se určuje referenční centrum Evropské unie odpovědné za vědecký a technický příspěvek k harmonizaci a zdokonalení metod testování užitkovosti a genetického hodnocení čistokrevného plemenného skotu (4), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(4)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1422 ze dne 4. srpna 2017, kterým se určuje referenční centrum Evropské unie odpovědné za vědecký a technický příspěvek k harmonizaci a zdokonalení metod testování užitkovosti a genetického hodnocení čistokrevného plemenného skotu (4), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (5) | Nařízení (EU) 2016/1012 zrušuje s účinkem ode dne 1. listopadu 2018 směrnice Rady 87/328/EHS (5), 88/661/EHS (6), 89/361/EHS (7), 90/118/EHS (8), 90/119/EHS (9), 90/427/EHS (10), 91/174/EHS (11) a 2009/157/ES (12) a rozhodnutí Rady 96/463/ES (13), které jsou začleněny do Dohody, a které by se proto měly v Dohodě s účinkem ode dne 1. listopadu 2018 zrušit. |
| --- | --- |

(5)

Nařízení (EU) 2016/1012 zrušuje s účinkem ode dne 1. listopadu 2018 směrnice Rady 87/328/EHS (5), 88/661/EHS (6), 89/361/EHS (7), 90/118/EHS (8), 90/119/EHS (9), 90/427/EHS (10), 91/174/EHS (11) a 2009/157/ES (12) a rozhodnutí Rady 96/463/ES (13), které jsou začleněny do Dohody, a které by se proto měly v Dohodě s účinkem ode dne 1. listopadu 2018 zrušit.

| (6) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů vztahujících se na živá zvířata kromě ryb, živočichů pocházejících z akvakultury a živočišných produktů jako vajíčka, embrya a sperma. Právní předpisy týkající se těchto záležitostí se nepoužijí na Island, jak je uvedeno v odstavci 2 úvodní části kapitoly I přílohy I Dohody o EHP. Toto rozhodnutí se tudíž na Island nepoužije. |
| --- | --- |

(6)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů vztahujících se na živá zvířata kromě ryb, živočichů pocházejících z akvakultury a živočišných produktů jako vajíčka, embrya a sperma. Právní předpisy týkající se těchto záležitostí se nepoužijí na Island, jak je uvedeno v odstavci 2 úvodní části kapitoly I přílohy I Dohody o EHP. Toto rozhodnutí se tudíž na Island nepoužije.

| (7) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o veterinárních otázkách. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o veterinárních otázkách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije. |
| --- | --- |

(7)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o veterinárních otázkách. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o veterinárních otázkách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

| (8) | Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(8)

Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V příloze I Dohody o EHP se kapitola I mění takto:

| 1. | V části 1.1 se v bodě 2 (směrnice Rady 90/425/EHS) doplňuje nová odrážka, která zní:






  „— | 32016 R 1012: nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1012 ze dne 8. června 2016 (Úř. věst. L 171, 29.6.2016, s. 66).“ |
| --- | --- | --- |

1.

V části 1.1 se v bodě 2 (směrnice Rady 90/425/EHS) doplňuje nová odrážka, která zní:

„—

32016 R 1012: nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1012 ze dne 8. června 2016 (Úř. věst. L 171, 29.6.2016, s. 66).“

| 2. | V části 1.1 se v bodě 3 (směrnice Rady 89/608/EHS) doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

  „ve znění:






  — | 32016 R 1012: nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1012 ze dne 8. června 2016 (Úř. věst. L 171, 29.6.2016, s. 66).“ |
| --- | --- | --- |

2.

V části 1.1 se v bodě 3 (směrnice Rady 89/608/EHS) doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

„ve znění:

—

32016 R 1012: nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1012 ze dne 8. června 2016 (Úř. věst. L 171, 29.6.2016, s. 66).“

| 3. | V části 2.1 se za bod 7 (rozhodnutí Rady 96/463/ES) vkládá nový text, který zní:

  „
  Všechna plemenná zvířata









  8. | 32016 R 1012: nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1012 ze dne 8. června 2016 o zootechnických a genealogických podmínkách pro plemenitbu čistokrevných plemenných zvířat, hybridních plemenných prasat a jejich zárodečných produktů v Unii, pro obchod s nimi a pro jejich vstup do Unie, o změně nařízení (EU) č. 652/2014 a směrnic Rady 89/608/EHS a 90/425/EHS a o zrušení některých aktů v oblasti plemenitby zvířat („nařízení o plemenných zvířatech“) (Úř. věst. L 171, 29.6.2016, s. 66).
  Pro účely této dohody se uvedené nařízení upravuje takto:
  V příloze VI se doplňuje nový text, který zní:






  „29. | Území Norského království, s výjimkou Svalbardu“ |
| --- | --- | --- | --- |

3.

V části 2.1 se za bod 7 (rozhodnutí Rady 96/463/ES) vkládá nový text, který zní:

„
  Všechna plemenná zvířata

8.

Pro účely této dohody se uvedené nařízení upravuje takto:

V příloze VI se doplňuje nový text, který zní:

„29.

Tento akt se nevztahuje na Island.

| 9. | 32017 R 1422: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1422 ze dne 4. srpna 2017, kterým se určuje referenční centrum Evropské unie odpovědné za vědecký a technický příspěvek k harmonizaci a zdokonalení metod testování užitkovosti a genetického hodnocení čistokrevného plemenného skotu (Úř. věst. L 204, 5.8.2017, s. 78).
  Tento akt se nevztahuje na Island.“ |
| --- | --- |

9.

Tento akt se nevztahuje na Island.“

| 4. | V části 2.2 kapitoly I přílohy I Dohody o EHP se za bod 34 (rozhodnutí Komise 2009/712/ES) vkládají nové body, které znějí:






  „35. | 32017 R 0716: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/716 ze dne 10. dubna 2017, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1012, pokud jde o vzory formulářů, které mají být použity pro údaje, jež mají být obsaženy v seznamech uznaných plemenářských spolků a chovatelských podniků (Úř. věst. L 109, 26.4.2017, s. 1).
  Tento akt se nevztahuje na Island. |
| --- | --- | --- |

4.

V části 2.2 kapitoly I přílohy I Dohody o EHP se za bod 34 (rozhodnutí Komise 2009/712/ES) vkládají nové body, které znějí:

„35.

32017 R 0716: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/716 ze dne 10. dubna 2017, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1012, pokud jde o vzory formulářů, které mají být použity pro údaje, jež mají být obsaženy v seznamech uznaných plemenářských spolků a chovatelských podniků (Úř. věst. L 109, 26.4.2017, s. 1).

Tento akt se nevztahuje na Island.

| 36. | 32017 R 0717: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/717 ze dne 10. dubna 2017, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1012, pokud jde o vzory zootechnických osvědčení pro plemenná zvířata a jejich zárodečné produkty (Úř. věst. L 109, 26.4.2017, s. 9).
  Tento akt se nevztahuje na Island.“ |
| --- | --- |

36.

32017 R 0717: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/717 ze dne 10. dubna 2017, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1012, pokud jde o vzory zootechnických osvědčení pro plemenná zvířata a jejich zárodečné produkty (Úř. věst. L 109, 26.4.2017, s. 9).

Tento akt se nevztahuje na Island.“

| 5. | Znění bodů 1a (směrnice Rady 2009/157/EHS), 2 (směrnice Rady 88/661/EHS), 3 (směrnice Rady 89/361/EHS), 4 (směrnice Rady 90/427/EHS), 6 (směrnice Rady 91/174/EHS) a 7 (rozhodnutí Rady 96/463/ES) v části 2.1 a bodů 5 (směrnice Rady 87/328/EHS), 14 (směrnice Rady 90/118/EHS) a 15 (směrnice Rady 90/119/EHS) v části 2.2 se zrušují s účinkem ode dne 1. listopadu 2018. |
| --- | --- |

5.

Znění bodů 1a (směrnice Rady 2009/157/EHS), 2 (směrnice Rady 88/661/EHS), 3 (směrnice Rady 89/361/EHS), 4 (směrnice Rady 90/427/EHS), 6 (směrnice Rady 91/174/EHS) a 7 (rozhodnutí Rady 96/463/ES) v části 2.1 a bodů 5 (směrnice Rady 87/328/EHS), 14 (směrnice Rady 90/118/EHS) a 15 (směrnice Rady 90/119/EHS) v části 2.2 se zrušují s účinkem ode dne 1. listopadu 2018.

Článek 2

Znění nařízení (EU) 2016/1012 a prováděcích nařízení (EU) 2017/716, (EU) 2017/717 a (EU) 2017/1422 v norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 171, 29.6.2016, s. 66.

1

(2)  
  Úř. věst. L 109, 26.4.2017, s. 1.

2

(3)  
  Úř. věst. L 109, 26.4.2017, s. 9.

3

(4)  
  Úř. věst. L 204, 5.8.2017, s. 78.

4

(5)  
  Úř. věst. L 167, 26.6.1987, s. 54.

5

(6)  
  Úř. věst. L 382, 31.12.1988, s. 36.

6

(7)  
  Úř. věst. L 153, 6.6.1989, s. 30.

7

(8)  
  Úř. věst. L 71, 17.3.1990, s. 34.

8

(9)  
  Úř. věst. L 71, 17.3.1990, s. 36.

9

(10)  
  Úř. věst. L 224, 18.8.1990, s. 55.

10

(11)  
  Úř. věst. L 85, 5.4.1991, s. 37.

11

(12)  
  Úř. věst. L 323, 10.12.2009, s. 1.

12

(13)  
  Úř. věst. L 192, 2.8.1996, s. 19.

13

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/5 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/5

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 210/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1619]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1460 ze dne 8. srpna 2017, kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/2008 o veterinárních opatřeních pro tlumení nodulární dermatitidy v některých členských státech (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1460 ze dne 8. srpna 2017, kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2016/2008 o veterinárních opatřeních pro tlumení nodulární dermatitidy v některých členských státech (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů vztahujících se na živá zvířata, kromě ryb a živočichů pocházejících z akvakultury. Právní předpisy týkající se těchto záležitostí se nepoužijí na Island, jak je uvedeno v odstavci 2 úvodní části kapitoly I přílohy I Dohody o EHP. Toto rozhodnutí se tudíž na Island nepoužije. |
| --- | --- |

(2)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů vztahujících se na živá zvířata, kromě ryb a živočichů pocházejících z akvakultury. Právní předpisy týkající se těchto záležitostí se nepoužijí na Island, jak je uvedeno v odstavci 2 úvodní části kapitoly I přílohy I Dohody o EHP. Toto rozhodnutí se tudíž na Island nepoužije.

| (3) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o veterinárních otázkách. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o veterinárních otázkách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije. |
| --- | --- |

(3)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o veterinárních otázkách. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o veterinárních otázkách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

| (4) | Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(4)

Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 152 (prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/2008) části 1.2 kapitoly I přílohy I Dohody o EHP se doplňuje nová odrážka, která zní:

| „— | 32017 D 1460: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1460 ze dne 8. srpna 2017 (Úř. věst. L 208, 11.8.2017, s. 42).“ |
| --- | --- |

„—

32017 D 1460: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1460 ze dne 8. srpna 2017 (Úř. věst. L 208, 11.8.2017, s. 42).“

Článek 2

Znění prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/1460 v norském jazyce, které má být zveřejněno v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, je platné.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 208, 11.8.2017, s. 42.

1

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/7 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/7

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 211/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1620]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise (EU) 2017/893 ze dne 24. května 2017, kterým se mění přílohy I a IV nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001 a přílohy X, XIV a XV nařízení Komise (EU) č. 142/2011, pokud jde o ustanovení týkající se zpracovaných živočišných bílkovin (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise (EU) 2017/893 ze dne 24. května 2017, kterým se mění přílohy I a IV nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001 a přílohy X, XIV a XV nařízení Komise (EU) č. 142/2011, pokud jde o ustanovení týkající se zpracovaných živočišných bílkovin (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o veterinárních otázkách. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o veterinárních otázkách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije. |
| --- | --- |

(2)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o veterinárních otázkách. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o veterinárních otázkách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

| (3) | Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(3)

Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 9c (nařízení Komise (EU) č. 142/2011) a v bodě 12 (nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001) části 7.1 kapitoly I přílohy I Dohody o EHP se doplňuje nová odrážka, která zní:

| „— | 32017 R 0893: nařízení Komise (EU) 2017/893 ze dne 24. května 2017 (Úř. věst. L 138, 25.5.2017, s. 92).“ |
| --- | --- |

„—

32017 R 0893: nařízení Komise (EU) 2017/893 ze dne 24. května 2017 (Úř. věst. L 138, 25.5.2017, s. 92).“

Článek 2

Znění nařízení (EU) 2017/893 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 138, 25.5.2017, s. 92.

1

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/8 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/8

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 212/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1621]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/873 ze dne 22. května 2017 o povolení L-tryptofanu z Escherichia coli jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/873 ze dne 22. května 2017 o povolení L-tryptofanu z Escherichia coli jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/895 ze dne 24. května 2017 o povolení přípravku 3-fytázy z Komagataella pastoris (CECT 13094) jako doplňkové látky pro výkrm kuřat a nosnice (držitel povolení Fertinagro Nutrientes S.L.) (2) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(2)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/895 ze dne 24. května 2017 o povolení přípravku 3-fytázy z Komagataella pastoris (CECT 13094) jako doplňkové látky pro výkrm kuřat a nosnice (držitel povolení Fertinagro Nutrientes S.L.) (2) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (3) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/896 ze dne 24. května 2017 o povolení přípravku 6-fytázy z Trichoderma reesei (ATCC SD-6528) jako doplňkové látky v pevné formě pro všechny druhy drůbeže a všechny druhy prasat (kromě sajících selat) (držitel povolení Danisco (UK) Ltd) (3) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(3)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/896 ze dne 24. května 2017 o povolení přípravku 6-fytázy z Trichoderma reesei (ATCC SD-6528) jako doplňkové látky v pevné formě pro všechny druhy drůbeže a všechny druhy prasat (kromě sajících selat) (držitel povolení Danisco (UK) Ltd) (3) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (4) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/912 ze dne 29. května 2017 o povolení přípravku Lactobacillus plantarum DSM 29024 jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat (4) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(4)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/912 ze dne 29. května 2017 o povolení přípravku Lactobacillus plantarum DSM 29024 jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat (4) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (5) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/913 ze dne 29. května 2017 o povolení přípravku esterázy fumonisinu z Komagataella pastoris (DSM 26643) jako doplňkové látky pro všechny druhy ptactva (5) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(5)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/913 ze dne 29. května 2017 o povolení přípravku esterázy fumonisinu z Komagataella pastoris (DSM 26643) jako doplňkové látky pro všechny druhy ptactva (5) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (6) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/930 ze dne 31. května 2017 o povolení přípravku mikroorganismu kmene DSM 11798 z čeledi Coriobacteriaceae jako doplňkové látky pro všechny druhy ptactva a o změně prováděcího nařízení (EU) č. 1016/2013 (6) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(6)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/930 ze dne 31. května 2017 o povolení přípravku mikroorganismu kmene DSM 11798 z čeledi Coriobacteriaceae jako doplňkové látky pro všechny druhy ptactva a o změně prováděcího nařízení (EU) č. 1016/2013 (6) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (7) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/940 ze dne 1. června 2017 o povolení kyseliny mravenčí jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat (7) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(7)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/940 ze dne 1. června 2017 o povolení kyseliny mravenčí jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat (7) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (8) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/950 ze dne 2. června 2017, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 1068/2011, pokud jde o minimální obsah přípravku z endo-1,4-beta-xylanázy z Aspergillus niger (CBS 109.713) a endo-1,4-beta-glukanázy z Aspergillus niger (DSM 18404) jako doplňkové látky pro odchov kuřat a kuřice a snášku všech druhů ptactva (držitel povolení BASF SE) (8), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(8)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/950 ze dne 2. června 2017, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 1068/2011, pokud jde o minimální obsah přípravku z endo-1,4-beta-xylanázy z Aspergillus niger (CBS 109.713) a endo-1,4-beta-glukanázy z Aspergillus niger (DSM 18404) jako doplňkové látky pro odchov kuřat a kuřice a snášku všech druhů ptactva (držitel povolení BASF SE) (8), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (9) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/961 ze dne 7. června 2017 o povolení přípravku Enterococcus faecium CECT 4 515 jako doplňkové látky pro odstavená selata a o novém použití ve vodě k napájení pro odstavená selata a pro výkrm kuřat a o změně nařízení (ES) č. 2036/2005 a nařízení (EU) č. 887/2011 (držitel povolení Evonik Nutrition & Care GmbH) (9) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(9)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/961 ze dne 7. června 2017 o povolení přípravku Enterococcus faecium CECT 4 515 jako doplňkové látky pro odstavená selata a o novém použití ve vodě k napájení pro odstavená selata a pro výkrm kuřat a o změně nařízení (ES) č. 2036/2005 a nařízení (EU) č. 887/2011 (držitel povolení Evonik Nutrition & Care GmbH) (9) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (10) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/962 ze dne 7. června 2017, kterým se pozastavuje povolení ethoxychinu jako doplňkové látky pro všechny druhy a kategorie zvířat (10), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(10)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/962 ze dne 7. června 2017, kterým se pozastavuje povolení ethoxychinu jako doplňkové látky pro všechny druhy a kategorie zvířat (10), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (11) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/963 ze dne 7. června 2017 o povolení přípravku z endo-1,3(4)-beta-glukanázy z Aspergillus aculeatinus (dříve klasifikováno jako Aspergillus aculeatus) (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glukanázy z Trichoderma reesei (dříve klasifikováno jako Trichoderma longibrachiatum) (CBS 592.94), alfa-amylázy z Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 553), endo-1,4-beta-xylanázy z Trichoderma viride (NIBH FERM BP4842) a bacillolysinu z Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 554) jako doplňkové látky pro všechny druhy ptactva a odstavená selata a o změně nařízení (ES) č. 358/2005 a nařízení (EU) č. 1270/2009 (držitel povolení Kemin Europa NV) (11) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(11)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/963 ze dne 7. června 2017 o povolení přípravku z endo-1,3(4)-beta-glukanázy z Aspergillus aculeatinus (dříve klasifikováno jako Aspergillus aculeatus) (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glukanázy z Trichoderma reesei (dříve klasifikováno jako Trichoderma longibrachiatum) (CBS 592.94), alfa-amylázy z Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 553), endo-1,4-beta-xylanázy z Trichoderma viride (NIBH FERM BP4842) a bacillolysinu z Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 554) jako doplňkové látky pro všechny druhy ptactva a odstavená selata a o změně nařízení (ES) č. 358/2005 a nařízení (EU) č. 1270/2009 (držitel povolení Kemin Europa NV) (11) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (12) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1007 ze dne 15. června 2017 o povolení přípravku z lecitinů jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat (12) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(12)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1007 ze dne 15. června 2017 o povolení přípravku z lecitinů jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat (12) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (13) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1008 ze dne 15. června 2017 o povolení přípravku Lactococcus lactis (PCM B/00039), Carnobacterium divergens (PCM KKP 2012p), Lactobacillus casei (PCM B/00080), Lactobacillus plantarum (PCM B/00081) a Saccharomyces cerevisiae (PCM KKP 2059p) jako doplňkové látky pro výkrm kuřat (držitel povolení JHJ Ltd) (13) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(13)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1008 ze dne 15. června 2017 o povolení přípravku Lactococcus lactis (PCM B/00039), Carnobacterium divergens (PCM KKP 2012p), Lactobacillus casei (PCM B/00080), Lactobacillus plantarum (PCM B/00081) a Saccharomyces cerevisiae (PCM KKP 2059p) jako doplňkové látky pro výkrm kuřat (držitel povolení JHJ Ltd) (13) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (14) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/173 ze dne 1. února 2017, kterým se mění nařízení (ES) č. 1292/2008 a prováděcí nařízení (EU) č. 887/2011, pokud jde o jméno držitele povolení přípravků Bacillus amyloliquefaciens CECT 5 940 a Enterococcus faecium CECT 4 515 (14), které bylo začleněno do Dohody rozhodnutím Smíšeného výboru EHP č. 77/2017 ze dne 5. května 2017 (15), by mělo být rovněž doplněno jako pozměňující akt nařízení (ES) č. 1292/2008 a prováděcího nařízení (EU) č. 887/2011. |
| --- | --- |

(14)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/173 ze dne 1. února 2017, kterým se mění nařízení (ES) č. 1292/2008 a prováděcí nařízení (EU) č. 887/2011, pokud jde o jméno držitele povolení přípravků Bacillus amyloliquefaciens CECT 5 940 a Enterococcus faecium CECT 4 515 (14), které bylo začleněno do Dohody rozhodnutím Smíšeného výboru EHP č. 77/2017 ze dne 5. května 2017 (15), by mělo být rovněž doplněno jako pozměňující akt nařízení (ES) č. 1292/2008 a prováděcího nařízení (EU) č. 887/2011.

| (15) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o krmivech. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o krmivech se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije. |
| --- | --- |

(15)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o krmivech. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o krmivech se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

| (16) | Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(16)

Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V příloze I Dohody o EHP se kapitola II mění takto:

| 1. | V bodě 1zzs (nařízení Komise (ES) č. 2036/2005) se doplňuje nová odrážka, která zní:






  „— | 32017 R 0961: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/961 ze dne 7. června 2017 (Úř. věst. L 145, 8.6.2017, s. 7).“ |
| --- | --- | --- |

1.

V bodě 1zzs (nařízení Komise (ES) č. 2036/2005) se doplňuje nová odrážka, která zní:

„—

32017 R 0961: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/961 ze dne 7. června 2017 (Úř. věst. L 145, 8.6.2017, s. 7).“

| 2. | V bodě 1zzg (nařízení Komise (ES) č. 358/2005) se doplňuje nová odrážka, která zní:






  „— | 32017 R 0963: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/963 ze dne 7. června 2017 (Úř. věst. L 145, 8.6.2017, s. 18).“ |
| --- | --- | --- |

2.

V bodě 1zzg (nařízení Komise (ES) č. 358/2005) se doplňuje nová odrážka, která zní:

„—

32017 R 0963: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/963 ze dne 7. června 2017 (Úř. věst. L 145, 8.6.2017, s. 18).“

| 3. | V bodě 1zzzzze (nařízení Komise (ES) č. 1292/2008) se doplňuje nová odrážka, která zní:






  „— | 32017 R 0173: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/173 ze dne 1. února 2017 (Úř. věst. L 28, 2.2.2017, s. 5).“ |
| --- | --- | --- |

3.

V bodě 1zzzzze (nařízení Komise (ES) č. 1292/2008) se doplňuje nová odrážka, která zní:

„—

32017 R 0173: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/173 ze dne 1. února 2017 (Úř. věst. L 28, 2.2.2017, s. 5).“

| 4. | V bodě 1zzzzzv (nařízení Komise (EU) č. 1270/2009) se doplňuje nová odrážka, která zní:






  „— | 32017 R 0963: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/963 ze dne 7. června 2017 (Úř. věst. L 145, 8.6.2017, s. 18).“ |
| --- | --- | --- |

4.

V bodě 1zzzzzv (nařízení Komise (EU) č. 1270/2009) se doplňuje nová odrážka, která zní:

„—

32017 R 0963: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/963 ze dne 7. června 2017 (Úř. věst. L 145, 8.6.2017, s. 18).“

| 5. | V bodě 2zn (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 887/2011) se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

  „ve znění:






  — | 32017 R 0173: prováděcího nařízení Komise (EU) 2017/173 ze dne 1. února 2017 (Úř. věst. L 28, 2.2.2017, s. 5), |
| --- | --- | --- |

5.

V bodě 2zn (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 887/2011) se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

„ve znění:

—

32017 R 0173: prováděcího nařízení Komise (EU) 2017/173 ze dne 1. února 2017 (Úř. věst. L 28, 2.2.2017, s. 5),

| — | 32017 R 0961: prováděcího nařízení Komise (EU) 2017/961 ze dne 7. června 2017 (Úř. věst. L 145, 8.6.2017, s. 7).“ |
| --- | --- |

—

32017 R 0961: prováděcího nařízení Komise (EU) 2017/961 ze dne 7. června 2017 (Úř. věst. L 145, 8.6.2017, s. 7).“

| 6. | V bodě 2zzp (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 1016/2013) se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

  „ve znění:






  — | 32017 R 0930: prováděcího nařízení Komise (EU) 2017/930 ze dne 31. května 2017 (Úř. věst. L 141, 1.6.2017, s. 6).“ |
| --- | --- | --- |

6.

V bodě 2zzp (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 1016/2013) se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

„ve znění:

—

32017 R 0930: prováděcího nařízení Komise (EU) 2017/930 ze dne 31. května 2017 (Úř. věst. L 141, 1.6.2017, s. 6).“

| 7. | Za bod 208 (prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1145) se doplňují nové body, které znějí:






  „209. | 32017 R 0873: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/873 ze dne 22. května 2017 o povolení L-tryptofanu z Escherichia coli jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat (Úř. věst. L 134, 23.5.2017, s. 14). |
| --- | --- | --- |

7.

Za bod 208 (prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1145) se doplňují nové body, které znějí:

„209.

32017 R 0873: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/873 ze dne 22. května 2017 o povolení L-tryptofanu z Escherichia coli jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat (Úř. věst. L 134, 23.5.2017, s. 14).

| 210. | 32017 R 0895: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/895 ze dne 24. května 2017 o povolení přípravku 3-fytázy z Komagataella pastoris (CECT 13094) jako doplňkové látky pro výkrm kuřat a nosnice (držitel povolení Fertinagro Nutrientes S.L.) (Úř. věst. L 138, 25.5.2017, s. 120). |
| --- | --- |

210.

32017 R 0895: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/895 ze dne 24. května 2017 o povolení přípravku 3-fytázy z Komagataella pastoris (CECT 13094) jako doplňkové látky pro výkrm kuřat a nosnice (držitel povolení Fertinagro Nutrientes S.L.) (Úř. věst. L 138, 25.5.2017, s. 120).

| 211. | 32017 R 0896: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/896 ze dne 24. května 2017 o povolení přípravku 6-fytázy z Trichoderma reesei (ATCC SD-6528) jako doplňkové látky v pevné formě pro všechny druhy drůbeže a všechny druhy prasat (kromě sajících selat) (držitel povolení Danisco (UK) Ltd) (Úř. věst. L 138, 25.5.2017, s. 123). |
| --- | --- |

211.

32017 R 0896: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/896 ze dne 24. května 2017 o povolení přípravku 6-fytázy z Trichoderma reesei (ATCC SD-6528) jako doplňkové látky v pevné formě pro všechny druhy drůbeže a všechny druhy prasat (kromě sajících selat) (držitel povolení Danisco (UK) Ltd) (Úř. věst. L 138, 25.5.2017, s. 123).

| 212. | 32017 R 0912: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/912 ze dne 29. května 2017 o povolení přípravku Lactobacillus plantarum DSM 29024 jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat (Úř. věst. L 139, 30.5.2017, s. 30). |
| --- | --- |

212.

32017 R 0912: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/912 ze dne 29. května 2017 o povolení přípravku Lactobacillus plantarum DSM 29024 jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat (Úř. věst. L 139, 30.5.2017, s. 30).

| 213. | 32017 R 0913: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/913 ze dne 29. května 2017 o povolení přípravku esterázy fumonisinu z Komagataella pastoris (DSM 26643) jako doplňkové látky pro všechny druhy ptactva (Úř. věst. L 139, 30.5.2017, s. 33). |
| --- | --- |

213.

32017 R 0913: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/913 ze dne 29. května 2017 o povolení přípravku esterázy fumonisinu z Komagataella pastoris (DSM 26643) jako doplňkové látky pro všechny druhy ptactva (Úř. věst. L 139, 30.5.2017, s. 33).

| 214. | 32017 R 0930: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/930 ze dne 31. května 2017 o povolení přípravku mikroorganismu kmene DSM 11798 z čeledi Coriobacteriaceae jako doplňkové látky pro všechny druhy ptactva a o změně prováděcího nařízení (EU) č. 1016/2013 (Úř. věst. L 141, 1.6.2017, s. 6). |
| --- | --- |

214.

32017 R 0930: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/930 ze dne 31. května 2017 o povolení přípravku mikroorganismu kmene DSM 11798 z čeledi Coriobacteriaceae jako doplňkové látky pro všechny druhy ptactva a o změně prováděcího nařízení (EU) č. 1016/2013 (Úř. věst. L 141, 1.6.2017, s. 6).

| 215. | 32017 R 0940: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/940 ze dne 1. června 2017 o povolení kyseliny mravenčí jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat (Úř. věst. L 142, 2.6.2017, s. 40). |
| --- | --- |

215.

32017 R 0940: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/940 ze dne 1. června 2017 o povolení kyseliny mravenčí jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat (Úř. věst. L 142, 2.6.2017, s. 40).

| 216. | 32017 R 0950: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/950 ze dne 2. června 2017, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 1068/2011, pokud jde o minimální obsah přípravku z endo-1,4-beta-xylanázy z Aspergillus niger (CBS 109.713) a endo-1,4-beta-glukanázy z Aspergillus niger (DSM 18404) jako doplňkové látky pro odchov kuřat a kuřice a snášku všech druhů ptactva (držitel povolení BASF SE) (Úř. věst. L 143, 3.6.2017, s. 5). |
| --- | --- |

216.

32017 R 0950: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/950 ze dne 2. června 2017, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 1068/2011, pokud jde o minimální obsah přípravku z endo-1,4-beta-xylanázy z Aspergillus niger (CBS 109.713) a endo-1,4-beta-glukanázy z Aspergillus niger (DSM 18404) jako doplňkové látky pro odchov kuřat a kuřice a snášku všech druhů ptactva (držitel povolení BASF SE) (Úř. věst. L 143, 3.6.2017, s. 5).

| 217. | 32017 R 0961: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/961 ze dne 7. června 2017 o povolení přípravku Enterococcus faecium CECT 4 515 jako doplňkové látky pro odstavená selata a o novém použití ve vodě k napájení pro odstavená selata a pro výkrm kuřat a o změně nařízení (ES) č. 2036/2005 a nařízení (EU) č. 887/2011 (držitel povolení Evonik Nutrition & Care GmbH) (Úř. věst. L 145, 8.6.2017, s. 7). |
| --- | --- |

217.

32017 R 0961: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/961 ze dne 7. června 2017 o povolení přípravku Enterococcus faecium CECT 4 515 jako doplňkové látky pro odstavená selata a o novém použití ve vodě k napájení pro odstavená selata a pro výkrm kuřat a o změně nařízení (ES) č. 2036/2005 a nařízení (EU) č. 887/2011 (držitel povolení Evonik Nutrition & Care GmbH) (Úř. věst. L 145, 8.6.2017, s. 7).

| 218. | 32017 R 0962: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/962 ze dne 7. června 2017, kterým se pozastavuje povolení ethoxychinu jako doplňkové látky pro všechny druhy a kategorie zvířat (Úř. věst. L 145, 8.6.2017, s. 13). |
| --- | --- |

218.

32017 R 0962: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/962 ze dne 7. června 2017, kterým se pozastavuje povolení ethoxychinu jako doplňkové látky pro všechny druhy a kategorie zvířat (Úř. věst. L 145, 8.6.2017, s. 13).

| 219. | 32017 R 0963: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/963 ze dne 7. června 2017 o povolení přípravku z endo-1,3(4)-beta-glukanázy z Aspergillus aculeatinus (dříve klasifikováno jako Aspergillus aculeatus) (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glukanázy z Trichoderma reesei (dříve klasifikováno jako Trichoderma longibrachiatum) (CBS 592.94), alfa-amylázy z Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 553), endo-1,4-beta-xylanázy z Trichoderma viride (NIBH FERM BP4842) a bacillolysinu z Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 554) jako doplňkové látky pro všechny druhy ptactva a odstavená selata a o změně nařízení (ES) č. 358/2005 a nařízení (EU) č. 1270/2009 (držitel povolení Kemin Europa NV) (Úř. věst. L 145, 8.6.2017, s. 18). |
| --- | --- |

219.

32017 R 0963: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/963 ze dne 7. června 2017 o povolení přípravku z endo-1,3(4)-beta-glukanázy z Aspergillus aculeatinus (dříve klasifikováno jako Aspergillus aculeatus) (CBS 589.94), endo-1,4-beta-glukanázy z Trichoderma reesei (dříve klasifikováno jako Trichoderma longibrachiatum) (CBS 592.94), alfa-amylázy z Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 553), endo-1,4-beta-xylanázy z Trichoderma viride (NIBH FERM BP4842) a bacillolysinu z Bacillus amyloliquefaciens (DSM 9 554) jako doplňkové látky pro všechny druhy ptactva a odstavená selata a o změně nařízení (ES) č. 358/2005 a nařízení (EU) č. 1270/2009 (držitel povolení Kemin Europa NV) (Úř. věst. L 145, 8.6.2017, s. 18).

| 220. | 32017 R 1007: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1007 ze dne 15. června 2017 o povolení přípravku z lecitinů jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat (Úř. věst. L 153, 16.6.2017, s. 13). |
| --- | --- |

220.

32017 R 1007: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1007 ze dne 15. června 2017 o povolení přípravku z lecitinů jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat (Úř. věst. L 153, 16.6.2017, s. 13).

| 221. | 32017 R 1008: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1008 ze dne 15. června 2017 o povolení přípravku Lactococcus lactis (PCM B/00039), Carnobacterium divergens (PCM KKP 2012p), Lactobacillus casei (PCM B/00080), Lactobacillus plantarum (PCM B/00081) a Saccharomyces cerevisiae (PCM KKP 2059p) jako doplňkové látky pro výkrm kuřat (držitel povolení JHJ Ltd) (Úř. věst. L 153, 16.6.2017, s. 16).“ |
| --- | --- |

221.

32017 R 1008: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1008 ze dne 15. června 2017 o povolení přípravku Lactococcus lactis (PCM B/00039), Carnobacterium divergens (PCM KKP 2012p), Lactobacillus casei (PCM B/00080), Lactobacillus plantarum (PCM B/00081) a Saccharomyces cerevisiae (PCM KKP 2059p) jako doplňkové látky pro výkrm kuřat (držitel povolení JHJ Ltd) (Úř. věst. L 153, 16.6.2017, s. 16).“

Článek 2

Znění prováděcích nařízení (EU) 2017/873, (EU) 2017/895, (EU) 2017/896, (EU) 2017/912, (EU) 2017/913, (EU) 2017/930, (EU) 2017/940, (EU) 2017/950, (EU) 2017/961, (EU) 2017/962, (EU) 2017/963, (EU) 2017/1007 a (EU) 2017/1008 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 134, 23.5.2017, s. 14.

1

(2)  
  Úř. věst. L 138, 25.5.2017, s. 120.

2

(3)  
  Úř. věst. L 138, 25.5.2017, s. 123.

3

(4)  
  Úř. věst. L 139, 30.5.2017, s. 30.

4

(5)  
  Úř. věst. L 139, 30.5.2017, s. 33.

5

(6)  
  Úř. věst. L 141, 1.6.2017, s. 6.

6

(7)  
  Úř. věst. L 142, 2.6.2017, s. 40.

7

(8)  
  Úř. věst. L 143, 3.6.2017, s. 5.

8

(9)  
  Úř. věst. L 145, 8.6.2017, s. 7.

9

(10)  
  Úř. věst. L 145, 8.6.2017, s. 13.

10

(11)  
  Úř. věst. L 145, 8.6.2017, s. 18.

11

(12)  
  Úř. věst. L 153, 16.6.2017, s. 13.

12

(13)  
  Úř. věst. L 153, 16.6.2017, s. 16.

13

(14)  
  Úř. věst. L 28, 2.2.2017, s. 5.

14

(15)  
  Úř. věst. L 36, 7.2.2019, s. 17.

15

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/13 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/13

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 213/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1622]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1086 ze dne 19. června 2017, kterým se mění nařízení (ES) č. 634/2007, pokud jde o charakteristiku selenomethioninu ze Saccharomyces cerevisiae NCYC R397 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1086 ze dne 19. června 2017, kterým se mění nařízení (ES) č. 634/2007, pokud jde o charakteristiku selenomethioninu ze Saccharomyces cerevisiae NCYC R397 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1126 ze dne 23. června 2017, kterým se mění nařízení (ES) č. 903/2009 a prováděcí nařízení (EU) č. 373/2011, (EU) č. 374/2013 a (EU) č. 1108/2014, pokud jde o jméno zástupce držitele povolení přípravku Clostridium butyricum (FERM-BP 2789) v EU (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(2)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1126 ze dne 23. června 2017, kterým se mění nařízení (ES) č. 903/2009 a prováděcí nařízení (EU) č. 373/2011, (EU) č. 374/2013 a (EU) č. 1108/2014, pokud jde o jméno zástupce držitele povolení přípravku Clostridium butyricum (FERM-BP 2789) v EU (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (3) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o krmivech. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o krmivech se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije. |
| --- | --- |

(3)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o krmivech. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o krmivech se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

| (4) | Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(4)

Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V příloze I Dohody o EHP se kapitola II mění takto:

| 1. | V bodě 1zzzt (nařízení Komise (ES) č. 634/2007) se doplňuje nová odrážka, která zní:






  „— | 32017 R 1086: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1086 ze dne 19. června 2017 (Úř. věst. L 156, 20.6.2017, s. 22).“ |
| --- | --- | --- |

1.

V bodě 1zzzt (nařízení Komise (ES) č. 634/2007) se doplňuje nová odrážka, která zní:

„—

32017 R 1086: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1086 ze dne 19. června 2017 (Úř. věst. L 156, 20.6.2017, s. 22).“

| 2. | V bodě 1zzzzzn (nařízení Komise (ES) č. 903/2009) se doplňuje nová odrážka, která zní:






  „— | 32017 R 1126: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1126 ze dne 23. června 2017 (Úř. věst. L 163, 24.6.2017, s. 13).“ |
| --- | --- | --- |

2.

V bodě 1zzzzzn (nařízení Komise (ES) č. 903/2009) se doplňuje nová odrážka, která zní:

„—

32017 R 1126: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1126 ze dne 23. června 2017 (Úř. věst. L 163, 24.6.2017, s. 13).“

| 3. | V bodě 2zb (nařízení Komise (EU) č. 373/2011) se doplňuje nová odrážka, která zní:






  „— | 32017 R 1126: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1126 ze dne 23. června 2017 (Úř. věst. L 163, 24.6.2017, s. 13).“ |
| --- | --- | --- |

3.

V bodě 2zb (nařízení Komise (EU) č. 373/2011) se doplňuje nová odrážka, která zní:

„—

32017 R 1126: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1126 ze dne 23. června 2017 (Úř. věst. L 163, 24.6.2017, s. 13).“

| 4. | V bodě 95 (nařízení Komise (EU) č. 374/2013) se doplňují nová slova a odrážka, které znějí:

  „ve znění:






  — | 32017 R 1126: prováděcího nařízení Komise (EU) 2017/1126 ze dne 23. června 2017 (Úř. věst. L 163, 24.6.2017, s. 13).“ |
| --- | --- | --- |

4.

V bodě 95 (nařízení Komise (EU) č. 374/2013) se doplňují nová slova a odrážka, které znějí:

„ve znění:

—

32017 R 1126: prováděcího nařízení Komise (EU) 2017/1126 ze dne 23. června 2017 (Úř. věst. L 163, 24.6.2017, s. 13).“

| 5. | V bodě 116 (nařízení Komise (EU) č. 1108/2014) se doplňují nová slova a odrážka, které znějí:

  „ve znění:






  — | 32017 R 1126: prováděcího nařízení Komise (EU) 2017/1126 ze dne 23. června 2017 (Úř. věst. L 163, 24.6.2017, s. 13).“ |
| --- | --- | --- |

5.

V bodě 116 (nařízení Komise (EU) č. 1108/2014) se doplňují nová slova a odrážka, které znějí:

„ve znění:

—

32017 R 1126: prováděcího nařízení Komise (EU) 2017/1126 ze dne 23. června 2017 (Úř. věst. L 163, 24.6.2017, s. 13).“

Článek 2

Znění prováděcích nařízení (EU) 2017/1086 a (EU) 2017/1126 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 156, 20.6.2017, s. 22.

1

(2)  
  Úř. věst. L 163, 24.6.2017, s. 13.

2

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/15 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/15

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 214/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1623]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise (EU) 2017/1017 ze dne 15. června 2017, kterým se mění nařízení (EU) č. 68/2013 o katalogu pro krmné suroviny (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise (EU) 2017/1017 ze dne 15. června 2017, kterým se mění nařízení (EU) č. 68/2013 o katalogu pro krmné suroviny (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1006 ze dne 15. června 2017, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 1206/2012, pokud jde o změnu produkčního kmene přípravku endo-1,4-beta-xylanázy z Aspergillus oryzae (DSM 10287) jako doplňkové látky pro výkrm drůbeže, odstavená selata a pro výkrm prasat (držitel povolení DSM Nutritional Products Ltd.) (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(2)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1006 ze dne 15. června 2017, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) č. 1206/2012, pokud jde o změnu produkčního kmene přípravku endo-1,4-beta-xylanázy z Aspergillus oryzae (DSM 10287) jako doplňkové látky pro výkrm drůbeže, odstavená selata a pro výkrm prasat (držitel povolení DSM Nutritional Products Ltd.) (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (3) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o krmivech. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o krmivech se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije. |
| --- | --- |

(3)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o krmivech. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o krmivech se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

| (4) | Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(4)

Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V příloze I Dohody o EHP se kapitola II mění takto:

| 1. | V bodě 51 (nařízení Komise (EU) č. 68/2013) se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

  „ve znění:






  — | 32017 R 1017: nařízení Komise (EU) 2017/1017 ze dne 15. června 2017 (Úř. věst. L 159, 21.6.2017, s. 48).“ |
| --- | --- | --- |

1.

V bodě 51 (nařízení Komise (EU) č. 68/2013) se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

„ve znění:

—

32017 R 1017: nařízení Komise (EU) 2017/1017 ze dne 15. června 2017 (Úř. věst. L 159, 21.6.2017, s. 48).“

| 2. | V bodě 74 (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 1206/2012) se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

  „ve znění:






  — | 32017 R 1006: prováděcího nařízení Komise (EU) 2017/1006 ze dne 15. června 2017 (Úř. věst. L 153, 16.6.2017, s. 9).“ |
| --- | --- | --- |

2.

V bodě 74 (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 1206/2012) se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

„ve znění:

—

32017 R 1006: prováděcího nařízení Komise (EU) 2017/1006 ze dne 15. června 2017 (Úř. věst. L 153, 16.6.2017, s. 9).“

Článek 2

Znění nařízení (EU) 2017/1017 a prováděcího nařízení (EU) 2017/1006 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 159, 21.6.2017, s. 48.

1

(2)  
  Úř. věst. L 153, 16.6.2017, s. 9.

2

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/17 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/17

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 215/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1624]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1490 ze dne 21. srpna 2017 o povolení chloridu manganatého tetrahydrátu, oxidu manganatého, síranu manganatého monohydrátu, chelátu manganu aminokyselin hydrátu, chelátu manganu a bílkovinných hydrolyzátů, manganatého chelátu glycinu, hydrátu a monochloridu-trihydroxidu dimanganatého jako doplňkových látek pro všechny druhy zvířat (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1490 ze dne 21. srpna 2017 o povolení chloridu manganatého tetrahydrátu, oxidu manganatého, síranu manganatého monohydrátu, chelátu manganu aminokyselin hydrátu, chelátu manganu a bílkovinných hydrolyzátů, manganatého chelátu glycinu, hydrátu a monochloridu-trihydroxidu dimanganatého jako doplňkových látek pro všechny druhy zvířat (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1492 ze dne 21. srpna 2017 o povolení cholekalciferolu jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat (2) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(2)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1492 ze dne 21. srpna 2017 o povolení cholekalciferolu jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat (2) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (3) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o krmivech. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o krmivech se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije. |
| --- | --- |

(3)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o krmivech. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o krmivech se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

| (4) | Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(4)

Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Za bod 221 (prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1008) kapitoly II přílohy I Dohody o EHP se doplňují nové body, které znějí:

| „222. | 32017 R 1490: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1490 ze dne 21. srpna 2017 o povolení chloridu manganatého tetrahydrátu, oxidu manganatého, síranu manganatého monohydrátu, chelátu manganu aminokyselin hydrátu, chelátu manganu a bílkovinných hydrolyzátů, manganatého chelátu glycinu, hydrátu a monochloridu-trihydroxidu dimanganatého jako doplňkových látek pro všechny druhy zvířat (Úř. věst. L 216, 22.8.2017, s. 19). |
| --- | --- |

„222.

32017 R 1490: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1490 ze dne 21. srpna 2017 o povolení chloridu manganatého tetrahydrátu, oxidu manganatého, síranu manganatého monohydrátu, chelátu manganu aminokyselin hydrátu, chelátu manganu a bílkovinných hydrolyzátů, manganatého chelátu glycinu, hydrátu a monochloridu-trihydroxidu dimanganatého jako doplňkových látek pro všechny druhy zvířat (Úř. věst. L 216, 22.8.2017, s. 19).

| 223. | 32017 R 1492: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1492 ze dne 21. srpna 2017 o povolení cholekalciferolu jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat (Úř. věst. L 216, 22.8.2017, s. 19).“ |
| --- | --- |

223.

32017 R 1492: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1492 ze dne 21. srpna 2017 o povolení cholekalciferolu jako doplňkové látky pro všechny druhy zvířat (Úř. věst. L 216, 22.8.2017, s. 19).“

Článek 2

Znění nařízení (EU) 2017/1490 a (EU) 2017/1492 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 216, 22.8.2017, s. 1.

1

(2)  
  Úř. věst. L 216, 22.8.2017, s. 19.

2

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/19 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/19

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 216/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) Dohody o EHP [2019/1625]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí rozhodnutí Komise 2012/2017/EU ze dne 3. července 2017, kterým se mění prováděcí rozhodnutí 2012/340/EU o organizaci časově omezeného testu podle směrnic Rady 66/401/EHS, 66/402/EHS, 2002/54/ES, 2002/55/ES a 2002/57/ES, pokud jde o přehlídku porostu základního osiva a šlechtitelského osiva generací předcházejících základnímu osivu pod úředním dohledem (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí rozhodnutí Komise 2012/2017/EU ze dne 3. července 2017, kterým se mění prováděcí rozhodnutí 2012/340/EU o organizaci časově omezeného testu podle směrnic Rady 66/401/EHS, 66/402/EHS, 2002/54/ES, 2002/55/ES a 2002/57/ES, pokud jde o přehlídku porostu základního osiva a šlechtitelského osiva generací předcházejících základnímu osivu pod úředním dohledem (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o rostlinolékařských otázkách. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o rostlinolékařských otázkách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije. |
| --- | --- |

(2)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o rostlinolékařských otázkách. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I Dohody o EHP, právní předpisy o rostlinolékařských otázkách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

| (3) | Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(3)

Příloha I Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 83 (prováděcí rozhodnutí Komise 2012/340/EU) pod nadpisem „AKTY, KTERÉ BEROU STÁTY ESVO A KONTROLNÍ ÚŘAD NÁLEŽITĚ V ÚVAHU“ v kapitole III přílohy I Dohody o EHP se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

„ve znění:

| — | 32017 D 1197: prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2017/1197 ze dne 3. července 2017 (Úř. věst. L 172, 5.7.2017, s. 30).“ |
| --- | --- |

—

32017 D 1197: prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2017/1197 ze dne 3. července 2017 (Úř. věst. L 172, 5.7.2017, s. 30).“

Článek 2

Znění prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/1197 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 172, 5.7.2017, s. 30.

1

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/21 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/21

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 218/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) a příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1626]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise (EU) 2017/978 ze dne 9. června 2017, kterým se mění přílohy II, III a V nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro fluopyram, hexachlorcyklohexan (HCH), α-izomer, hexachlorcyklohexan (HCH), β-izomer, hexachlorcyklohexan (HCH), suma izomerů s výjimkou γ-izomeru, lindan (hexachlorcyklohexan (HCH), γ-izomer), nikotin a profenofos v některých produktech a na jejich povrchu, (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise (EU) 2017/978 ze dne 9. června 2017, kterým se mění přílohy II, III a V nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro fluopyram, hexachlorcyklohexan (HCH), α-izomer, hexachlorcyklohexan (HCH), β-izomer, hexachlorcyklohexan (HCH), suma izomerů s výjimkou γ-izomeru, lindan (hexachlorcyklohexan (HCH), γ-izomer), nikotin a profenofos v některých produktech a na jejich povrchu, (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Nařízení Komise (EU) 2017/983 ze dne 9. června 2017, kterým se mění přílohy III a V nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro tricyklazol v některých produktech a na jejich povrchu (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(2)

Nařízení Komise (EU) 2017/983 ze dne 9. června 2017, kterým se mění přílohy III a V nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro tricyklazol v některých produktech a na jejich povrchu (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (3) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o krmivech a potravinách. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I a v úvodu kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP, právní předpisy o krmivech a potravinách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije. |
| --- | --- |

(3)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o krmivech a potravinách. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I a v úvodu kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP, právní předpisy o krmivech a potravinách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

| (4) | Přílohy I a II Dohody o EHP by proto měly být odpovídajícím způsobem změněny, |
| --- | --- |

(4)

Přílohy I a II Dohody o EHP by proto měly být odpovídajícím způsobem změněny,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 40 (nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005) kapitoly II přílohy I Dohody o EHP se doplňují nové odrážky, které znějí:

| „— | 32017 R 0978: nařízení Komise (EU) 2017/978 ze dne 9. června 2017 (Úř. věst. L 151, 14.6.2017, s. 1), |
| --- | --- |

„—

32017 R 0978: nařízení Komise (EU) 2017/978 ze dne 9. června 2017 (Úř. věst. L 151, 14.6.2017, s. 1),

| — | 32017 R 0983: nařízení Komise (EU) 2017/983 ze dne 9. června 2017 (Úř. věst. L 148, 10.6.2017, s. 27).“ |
| --- | --- |

—

32017 R 0983: nařízení Komise (EU) 2017/983 ze dne 9. června 2017 (Úř. věst. L 148, 10.6.2017, s. 27).“

Článek 2

V bodě 54zzy (nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005) kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP se doplňují nové odrážky, které znějí:

| „— | 32017 R 0978: nařízení Komise (EU) 2017/978 ze dne 9. června 2017 (Úř. věst. L 151, 14.6.2017, s. 1), |
| --- | --- |

„—

32017 R 0978: nařízení Komise (EU) 2017/978 ze dne 9. června 2017 (Úř. věst. L 151, 14.6.2017, s. 1),

| — | 32017 R 0983: nařízení Komise (EU) 2017/983 ze dne 9. června 2017 (Úř. věst. L 148, 10.6.2017, s. 27).“ |
| --- | --- |

—

32017 R 0983: nařízení Komise (EU) 2017/983 ze dne 9. června 2017 (Úř. věst. L 148, 10.6.2017, s. 27).“

Článek 3

Znění nařízení (EU) 2017/978 a (EU) 2017/983 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 4

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 5

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 151, 14.6.2017, s. 1.

1

(2)  
  Úř. věst. L 148, 10.6.2017, s. 27.

2

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/23 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/23

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 219/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha I (Veterinární a rostlinolékařské předpisy) a příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1627]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise (EU) 2017/1016 ze dne 14. června 2017, kterým se mění přílohy II, III a IV nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro benzovindiflupyr, chlorantraniliprol, deltamethrin, ethofumesát, haloxyfop, virus mozaiky Mild Pepino izolát VC1, virus mozaiky Mild Pepino izolát VX1, oxathiapiprolin, penthiopyrad, pyraklostrobin, spirotetramat, slunečnicový olej, tolklofos-methyl a trinexapak v některých produktech a na jejich povrchu (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise (EU) 2017/1016 ze dne 14. června 2017, kterým se mění přílohy II, III a IV nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro benzovindiflupyr, chlorantraniliprol, deltamethrin, ethofumesát, haloxyfop, virus mozaiky Mild Pepino izolát VC1, virus mozaiky Mild Pepino izolát VX1, oxathiapiprolin, penthiopyrad, pyraklostrobin, spirotetramat, slunečnicový olej, tolklofos-methyl a trinexapak v některých produktech a na jejich povrchu (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Nařízení Komise (EU) 2017/1135 ze dne 23. června 2017, kterým se mění přílohy II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro dimethoát a omethoát v některých produktech a na jejich povrchu (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(2)

Nařízení Komise (EU) 2017/1135 ze dne 23. června 2017, kterým se mění přílohy II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro dimethoát a omethoát v některých produktech a na jejich povrchu (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (3) | Nařízení Komise (EU) 2017/1164 ze dne 22. června 2017, kterým se mění přílohy II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro akrinathrin, metalaxyl a thiabendazol v některých produktech a na jejich povrchu (3), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(3)

Nařízení Komise (EU) 2017/1164 ze dne 22. června 2017, kterým se mění přílohy II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro akrinathrin, metalaxyl a thiabendazol v některých produktech a na jejich povrchu (3), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (4) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o krmivech a potravinách. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I a v úvodu kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP, právní předpisy o krmivech a potravinách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije. |
| --- | --- |

(4)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o krmivech a potravinách. Jak je uvedeno v odvětvových úpravách v příloze I a v úvodu kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP, právní předpisy o krmivech a potravinách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

| (5) | Přílohy I a II Dohody o EHP by proto měly být odpovídajícím způsobem změněny, |
| --- | --- |

(5)

Přílohy I a II Dohody o EHP by proto měly být odpovídajícím způsobem změněny,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 40 (nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005) kapitoly II přílohy I Dohody o EHP se doplňují nové odrážky, které znějí:

| „— | 32017 R 1016: nařízení Komise (EU) 2017/1016 ze dne 14. června 2017 (Úř. věst. L 159, 21.6.2017, s. 1), |
| --- | --- |

„—

32017 R 1016: nařízení Komise (EU) 2017/1016 ze dne 14. června 2017 (Úř. věst. L 159, 21.6.2017, s. 1),

| — | 32017 R 1135: nařízení Komise (EU) 2017/1135 ze dne 23. června 2017 (Úř. věst. L 164, 27.6.2017, s. 28), |
| --- | --- |

—

32017 R 1135: nařízení Komise (EU) 2017/1135 ze dne 23. června 2017 (Úř. věst. L 164, 27.6.2017, s. 28),

| — | 32017 R 1164: nařízení Komise (EU) 2017/1164 ze dne 22. června 2017 (Úř. věst. L 170, 1.7.2017, s. 3).“ |
| --- | --- |

—

32017 R 1164: nařízení Komise (EU) 2017/1164 ze dne 22. června 2017 (Úř. věst. L 170, 1.7.2017, s. 3).“

Článek 2

V bodě 54zzy (nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005) kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP se doplňují nové odrážky, které znějí:

| „— | 32017 R 1016: nařízení Komise (EU) 2017/1016 ze dne 14. června 2017 (Úř. věst. L 159, 21.6.2017, s. 1), |
| --- | --- |

„—

32017 R 1016: nařízení Komise (EU) 2017/1016 ze dne 14. června 2017 (Úř. věst. L 159, 21.6.2017, s. 1),

| — | 32017 R 1135: nařízení Komise (EU) 2017/1135 ze dne 23. června 2017 (Úř. věst. L 164, 27.6.2017, s. 28), |
| --- | --- |

—

32017 R 1135: nařízení Komise (EU) 2017/1135 ze dne 23. června 2017 (Úř. věst. L 164, 27.6.2017, s. 28),

| — | 32017 R 1164: nařízení Komise (EU) 2017/1164 ze dne 22. června 2017 (Úř. věst. L 170, 1.7.2017, s. 3).“ |
| --- | --- |

—

32017 R 1164: nařízení Komise (EU) 2017/1164 ze dne 22. června 2017 (Úř. věst. L 170, 1.7.2017, s. 3).“

Článek 3

Znění nařízení (EU) 2017/1016, (EU) 2017/1135 a (EU) 2017/1164 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 4

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 5

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 159, 21.6.2017, s. 1.

1

(2)  
  Úř. věst. L 164, 27.6.2017, s. 28.

2

(3)  
  Úř. věst. L 170, 1.7.2017, s. 3.

3

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/25 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/25

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 220/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1628]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/872 ze dne 22. května 2017, kterým se mění nařízení (ES) č. 1235/2008, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 834/2007, pokud jde o opatření pro dovoz ekologických produktů ze třetích zemí (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/872 ze dne 22. května 2017, kterým se mění nařízení (ES) č. 1235/2008, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 834/2007, pokud jde o opatření pro dovoz ekologických produktů ze třetích zemí (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o potravinách. Jak je uvedeno v úvodu kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP, právní předpisy o potravinách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije. |
| --- | --- |

(2)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o potravinách. Jak je uvedeno v úvodu kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP, právní předpisy o potravinách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

| (3) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(3)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 54bb (nařízení Komise (ES) č. 1235/2008) kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP se doplňuje nová odrážka, která zní:

| „— | 32017 R 0872: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/872 ze dne 22. května 2017 (Úř. věst. L 134, 23.5.2017, s. 6).“ |
| --- | --- |

„—

32017 R 0872: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/872 ze dne 22. května 2017 (Úř. věst. L 134, 23.5.2017, s. 6).“

Článek 2

Znění prováděcího nařízení (EU) 2017/872 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 134, 23.5.2017, s. 6.

1

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/26 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/26

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 221/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1629]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise (EU) 2017/1399 ze dne 28. července 2017, kterým se mění příloha II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008 a příloha nařízení Komise (EU) č. 231/2012, pokud jde o polyaspartát draselný (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise (EU) 2017/1399 ze dne 28. července 2017, kterým se mění příloha II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008 a příloha nařízení Komise (EU) č. 231/2012, pokud jde o polyaspartát draselný (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o potravinách. Jak je uvedeno v úvodu kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP, právní předpisy o potravinách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije. |
| --- | --- |

(2)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o potravinách. Jak je uvedeno v úvodu kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP, právní předpisy o potravinách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

| (3) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(3)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 54zzzzr (nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1333/2008) a v bodě 69 (nařízení Komise (EU) č. 231/2012) kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP se doplňuje nová odrážka, která zní:

| „— | 32017 R 1399: nařízení Komise (EU) 2017/1399 ze dne 28. července 2017 (Úř. věst. L 199, 29.7.2017, s. 8).“ |
| --- | --- |

„—

32017 R 1399: nařízení Komise (EU) 2017/1399 ze dne 28. července 2017 (Úř. věst. L 199, 29.7.2017, s. 8).“

Článek 2

Znění nařízení (EU) 2017/1399 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 199, 29.7.2017, s. 8.

1

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/27 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/27

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 222/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1630]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/660 ze dne 6. dubna 2017 o koordinovaném víceletém kontrolním programu Unie pro roky 2018, 2019 a 2020 s cílem zajistit dodržování maximálních limitů reziduí pesticidů v potravinách rostlinného a živočišného původu a na jejich povrchu a vyhodnotit expozici spotřebitelů těmto reziduím pesticidů (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/660 ze dne 6. dubna 2017 o koordinovaném víceletém kontrolním programu Unie pro roky 2018, 2019 a 2020 s cílem zajistit dodržování maximálních limitů reziduí pesticidů v potravinách rostlinného a živočišného původu a na jejich povrchu a vyhodnotit expozici spotřebitelů těmto reziduím pesticidů (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Prováděcím nařízením (EU) 2017/660 se s účinkem ode dne 1. ledna 2018 zrušuje prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/662 (2), které je začleněno do Dohody o EHP, a které by proto mělo být v Dohodě o EHP zrušeno s účinkem ode dne 1. ledna 2018. |
| --- | --- |

(2)

Prováděcím nařízením (EU) 2017/660 se s účinkem ode dne 1. ledna 2018 zrušuje prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/662 (2), které je začleněno do Dohody o EHP, a které by proto mělo být v Dohodě o EHP zrušeno s účinkem ode dne 1. ledna 2018.

| (3) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o potravinách. Jak je uvedeno v úvodu kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP, právní předpisy o potravinách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije. |
| --- | --- |

(3)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o potravinách. Jak je uvedeno v úvodu kapitoly XII přílohy II Dohody o EHP, právní předpisy o potravinách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

| (4) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(4)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V příloze II Dohody o EHP se kapitola XII mění takto:

| 1. | Za bod 128 (nařízení Komise (EU) 2017/1202) se vkládá nový bod, který zní:






  „129. | 32017 R 0660: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/660 ze dne 6. dubna 2017 o koordinovaném víceletém kontrolním programu Unie pro roky 2018, 2019 a 2020 s cílem zajistit dodržování maximálních limitů reziduí pesticidů v potravinách rostlinného a živočišného původu a na jejich povrchu a vyhodnotit expozici spotřebitelů těmto reziduím pesticidů (Úř. věst. L 94, 7.4.2017, s. 12).
  Pro účely této dohody se uvedené nařízení upravuje takto:
  Do tabulky v bodě 5 přílohy II se doplňují nové položky, které znějí:






  IS | 12 |
| --- | --- | --- | --- |
| NO | 12 “ |

1.

Za bod 128 (nařízení Komise (EU) 2017/1202) se vkládá nový bod, který zní:

„129.

32017 R 0660: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/660 ze dne 6. dubna 2017 o koordinovaném víceletém kontrolním programu Unie pro roky 2018, 2019 a 2020 s cílem zajistit dodržování maximálních limitů reziduí pesticidů v potravinách rostlinného a živočišného původu a na jejich povrchu a vyhodnotit expozici spotřebitelů těmto reziduím pesticidů (Úř. věst. L 94, 7.4.2017, s. 12).

Pro účely této dohody se uvedené nařízení upravuje takto:

Do tabulky v bodě 5 přílohy II se doplňují nové položky, které znějí:

IS

12

NO

12 “

| 2. | Znění bodu 121 (prováděcí nařízení Komise (ES) 2016/662) se zrušuje s účinkem ode dne 1. ledna 2018. |
| --- | --- |

2.

Znění bodu 121 (prováděcí nařízení Komise (ES) 2016/662) se zrušuje s účinkem ode dne 1. ledna 2018.

Článek 2

Znění prováděcího nařízení (EU) 2017/660 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 94, 7.4.2017, s. 12.

1

(2)  
  Úř. věst. L 115, 29.4.2016, s. 2.

2

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/29 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/29

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 223/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1631]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/12 ze dne 6. ledna 2017 týkající se formátu a obsahu žádostí o stanovení maximálních limitů reziduí v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 470/2009 (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/12 ze dne 6. ledna 2017 týkající se formátu a obsahu žádostí o stanovení maximálních limitů reziduí v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 470/2009 (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Za bod 12a (nařízení Komise (EU) 2017/880) kapitoly XIII přílohy II Dohody o EHP se doplňuje nový bod, který zní:

| „12b. | 32017 R 0012: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/12 ze dne 6. ledna 2017 týkající se formátu a obsahu žádostí o stanovení maximálních limitů reziduí v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 470/2009 (Úř. věst. L 4, 7.1.2017, s. 1).“ |
| --- | --- |

„12b.

32017 R 0012: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/12 ze dne 6. ledna 2017 týkající se formátu a obsahu žádostí o stanovení maximálních limitů reziduí v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 470/2009 (Úř. věst. L 4, 7.1.2017, s. 1).“

Článek 2

Znění prováděcího nařízení (EU) 2017/12 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 4, 7.1.2017, s. 1.

1

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/30 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/30

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 224/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1632]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise (EU) 2017/612 ze dne 30. března 2017, kterým se s účinkem ode dne 1. dubna 2017 mění nařízení Rady (ES) č. 297/95, pokud jde o úpravu poplatků, které se platí Evropské agentuře pro léčivé přípravky, na základě míry inflace (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise (EU) 2017/612 ze dne 30. března 2017, kterým se s účinkem ode dne 1. dubna 2017 mění nařízení Rady (ES) č. 297/95, pokud jde o úpravu poplatků, které se platí Evropské agentuře pro léčivé přípravky, na základě míry inflace (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 15h (nařízení Rady (ES) č. 297/95) kapitoly XIII přílohy II Dohody o EHP se doplňuje nová odrážka, která zní:

| „— | 32017 R 0612: nařízení Komise (EU) 2017/612 ze dne 30. března 2017 (Úř. věst. L 86, 31.3.2017, s. 7).“ |
| --- | --- |

„—

32017 R 0612: nařízení Komise (EU) 2017/612 ze dne 30. března 2017 (Úř. věst. L 86, 31.3.2017, s. 7).“

Článek 2

Znění nařízení (EU) 2017/612 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 86, 31.3.2017, s. 7.

1

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/31 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/31

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 225/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1633]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise (EU) 2017/1510 ze dne 30. srpna 2017, kterým se mění dodatky k příloze XVII nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, pokud jde o látky CMR (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise (EU) 2017/1510 ze dne 30. srpna 2017, kterým se mění dodatky k příloze XVII nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, pokud jde o látky CMR (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 12zc (nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006) kapitoly XV přílohy II Dohody o EHP se doplňuje nová odrážka, která zní:

| „— | 32017 R 1510: nařízení Komise (EU) 2017/1510 ze dne 30. srpna 2017 (Úř. věst. L 224, 31.8.2017, s. 110).“ |
| --- | --- |

„—

32017 R 1510: nařízení Komise (EU) 2017/1510 ze dne 30. srpna 2017 (Úř. věst. L 224, 31.8.2017, s. 110).“

Článek 2

Znění nařízení (EU) 2017/1510 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 224, 31.8.2017, s. 110.

1

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/32 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/32

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 226/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1634]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1273 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje aktivní chlor uvolňovaný z chlornanu sodného jako stávající účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 1, 2, 3, 4 a 5 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1273 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje aktivní chlor uvolňovaný z chlornanu sodného jako stávající účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 1, 2, 3, 4 a 5 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1274 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje aktivní chlor uvolňovaný z chlornanu vápenatého jako stávající účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 2, 3, 4 a 5 (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(2)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1274 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje aktivní chlor uvolňovaný z chlornanu vápenatého jako stávající účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 2, 3, 4 a 5 (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (3) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1275 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje aktivní chlor uvolňovaný z chloru jako stávající účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 2 a 5 (3), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(3)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1275 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje aktivní chlor uvolňovaný z chloru jako stávající účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 2 a 5 (3), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (4) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1276 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje kyselina peroxyoctová vyrobená z tetraacetylethylendiaminu a perkarbonátu sodného jako stávající účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typů 2, 3 a 4 (4), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(4)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1276 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje kyselina peroxyoctová vyrobená z tetraacetylethylendiaminu a perkarbonátu sodného jako stávající účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typů 2, 3 a 4 (4), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (5) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1277 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje 2-oktyl-isothiazol-3(2H)-on jako účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 8 (5), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(5)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1277 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje 2-oktyl-isothiazol-3(2H)-on jako účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 8 (5), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (6) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1278 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje 2-methylisothiazol-3(2H)-on jako stávající účinná látka pro použití v biocidních přípravcích určených pro typ přípravku 11 (6), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(6)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1278 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje 2-methylisothiazol-3(2H)-on jako stávající účinná látka pro použití v biocidních přípravcích určených pro typ přípravku 11 (6), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (7) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1282 ze dne 14. července 2017, kterým se neschvaluje 2-methyl-1,2-benzisothiazol-3(2H)-on jako účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 13 (7), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(7)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1282 ze dne 14. července 2017, kterým se neschvaluje 2-methyl-1,2-benzisothiazol-3(2H)-on jako účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 13 (7), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (8) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(8)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Za bod 12zzzzp (prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/802) kapitoly XV přílohy II Dohody o EHP se doplňují nové body, které znějí:

| „12zzzzq. | 32017 R 1273: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1273 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje aktivní chlor uvolňovaný z chlornanu sodného jako stávající účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 1, 2, 3, 4 a 5 (Úř. věst. L 184, 15.7.2017, s. 13). |
| --- | --- |

„12zzzzq.

32017 R 1273: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1273 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje aktivní chlor uvolňovaný z chlornanu sodného jako stávající účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 1, 2, 3, 4 a 5 (Úř. věst. L 184, 15.7.2017, s. 13).

| 12zzzzr. | 32017 R 1274: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1274 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje aktivní chlor uvolňovaný z chlornanu vápenatého jako stávající účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 2, 3, 4 a 5 (Úř. věst. L 184, 15.7.2017, s. 17). |
| --- | --- |

12zzzzr.

32017 R 1274: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1274 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje aktivní chlor uvolňovaný z chlornanu vápenatého jako stávající účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 2, 3, 4 a 5 (Úř. věst. L 184, 15.7.2017, s. 17).

| 12zzzzs. | 32017 R 1275: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1275 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje aktivní chlor uvolňovaný z chloru jako stávající účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 2 a 5 (Úř. věst. L 184, 15.7.2017, s. 21). |
| --- | --- |

12zzzzs.

32017 R 1275: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1275 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje aktivní chlor uvolňovaný z chloru jako stávající účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 2 a 5 (Úř. věst. L 184, 15.7.2017, s. 21).

| 12zzzzt. | 32017 R 1276: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1276 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje kyselina peroxyoctová vyrobená z tetraacetylethylendiaminu a perkarbonátu sodného jako stávající účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typů 2, 3 a 4 (Úř. věst. L 184, 15.7.2017, s. 24). |
| --- | --- |

12zzzzt.

32017 R 1276: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1276 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje kyselina peroxyoctová vyrobená z tetraacetylethylendiaminu a perkarbonátu sodného jako stávající účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typů 2, 3 a 4 (Úř. věst. L 184, 15.7.2017, s. 24).

| 12zzzzu. | 32017 R 1277: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1277 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje 2-oktyl-isothiazol-3(2H)-on jako účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 8 (Úř. věst. L 184, 15.7.2017, s. 27). |
| --- | --- |

12zzzzu.

32017 R 1277: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1277 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje 2-oktyl-isothiazol-3(2H)-on jako účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 8 (Úř. věst. L 184, 15.7.2017, s. 27).

| 12zzzzv. | 32017 R 1278: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1278 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje 2-methylisothiazol-3(2H)-on jako stávající účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 11 (Úř. věst. L 184, 15.7.2017, s. 30). |
| --- | --- |

12zzzzv.

32017 R 1278: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1278 ze dne 14. července 2017, kterým se schvaluje 2-methylisothiazol-3(2H)-on jako stávající účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 11 (Úř. věst. L 184, 15.7.2017, s. 30).

| 12zzzzw. | 32017 D 1282: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1282 ze dne 14. července 2017, kterým se neschvaluje 2-methyl-1,2-benzisothiazol-3(2H)-on jako účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 13 (Úř. věst. L 184, 15.7.2017, s. 69).“ |
| --- | --- |

12zzzzw.

32017 D 1282: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1282 ze dne 14. července 2017, kterým se neschvaluje 2-methyl-1,2-benzisothiazol-3(2H)-on jako účinná látka pro použití v biocidních přípravcích typu 13 (Úř. věst. L 184, 15.7.2017, s. 69).“

Článek 2

Znění prováděcích nařízení (EU) 2017/1273, (EU) 2017/1274, (EU) 2017/1275, (EU) 2017/1276, (EU) 2017/1277 a (EU) 2017/1278 a prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/1282 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 184, 15.7.2017, s. 13.

1

(2)  
  Úř. věst. L 184, 15.7.2017, s. 17.

2

(3)  
  Úř. věst. L 184, 15.7.2017, s. 21.

3

(4)  
  Úř. věst. L 184, 15.7.2017, s. 24.

4

(5)  
  Úř. věst. L 184, 15.7.2017, s. 27.

5

(6)  
  Úř. věst. L 184, 15.7.2017, s. 30.

6

(7)  
  Úř. věst. L 184, 15.7.2017, s. 69.

7

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/34 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/34

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 227/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1635]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1376 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení warfarinu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1376 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení warfarinu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1377 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení chlorofacinonu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(2)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1377 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení chlorofacinonu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (3) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1378 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení kumatetralylu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (3), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(3)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1378 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení kumatetralylu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (3), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (4) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1379 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení difenakumu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (4), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(4)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1379 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení difenakumu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (4), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (5) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1380 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení bromadiolonu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (5), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(5)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1380 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení bromadiolonu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (5), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (6) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1381 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení brodifakumu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (6), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(6)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1381 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení brodifakumu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (6), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (7) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1382 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení difethialonu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (7), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(7)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1382 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení difethialonu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (7), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (8) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1383 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení flokumafenu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (8), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(8)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1383 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení flokumafenu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (8), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (9) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(9)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Za bod 12zzzzw (prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1282) kapitoly XV přílohy II Dohody o EHP se doplňují nové body, které znějí:

| „12zzzzx. | 32017 R 1376: prováděcí nařízení Komise (EU) nařízení Komise (EU) 2017/1376 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení warfarinu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 9). |
| --- | --- |

„12zzzzx.

32017 R 1376: prováděcí nařízení Komise (EU) nařízení Komise (EU) 2017/1376 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení warfarinu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 9).

| 12zzzzy. | 32017 R 1377: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1377 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení chlorofacinonu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 15). |
| --- | --- |

12zzzzy.

32017 R 1377: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1377 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení chlorofacinonu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 15).

| 12zzzzz. | 32017 R 1378: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1378 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení kumatetralylu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 21). |
| --- | --- |

12zzzzz.

32017 R 1378: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1378 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení kumatetralylu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 21).

| 12zzzzza. | 32017 R 1379: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1379 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení difenakumu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 27). |
| --- | --- |

12zzzzza.

32017 R 1379: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1379 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení difenakumu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 27).

| 12zzzzzb. | 32017 R 1380: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1380 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení bromadiolonu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 33). |
| --- | --- |

12zzzzzb.

32017 R 1380: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1380 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení bromadiolonu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 33).

| 12zzzzzc. | 32017 R 1381: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1381 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení brodifakumu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 39). |
| --- | --- |

12zzzzzc.

32017 R 1381: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1381 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení brodifakumu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 39).

| 12zzzzzd. | 32017 R 1382: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1382 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení difethialonu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 45). |
| --- | --- |

12zzzzzd.

32017 R 1382: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1382 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení difethialonu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 45).

| 12zzzzze. | 32017 R 1383: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1383 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení flokumafenu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 51).“ |
| --- | --- |

12zzzzze.

32017 R 1383: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1383 ze dne 25. července 2017, kterým se obnovuje schválení flokumafenu jako účinné látky pro použití v biocidních přípravcích typu 14 (Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 51).“

Článek 2

Znění prováděcích nařízení (EU) 2017/1376, (EU) 2017/1377, (EU) 2017/1378, (EU) 2017/1379, (EU) 2017/1380, (EU) 2017/1381, (EU) 2017/1382 a (EU) 2017/1383 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 9.

1

(2)  
  Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 15.

2

(3)  
  Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 21.

3

(4)  
  Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 27.

4

(5)  
  Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 33.

5

(6)  
  Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 39.

6

(7)  
  Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 45.

7

(8)  
  Úř. věst. L 194, 26.7.2017, s. 51.

8

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/37 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/37

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 228/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1636]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1113 ze dne 22. června 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky kyselina benzoová a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1113 ze dne 22. června 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky kyselina benzoová a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1114 ze dne 22. června 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky pendimethalin jako látky, která se má nahradit, a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(2)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1114 ze dne 22. června 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky pendimethalin jako látky, která se má nahradit, a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (3) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1115 ze dne 22. června 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky propoxykarbazon a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (3), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(3)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1115 ze dne 22. června 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky propoxykarbazon a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (3), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (4) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1125 ze dne 22. června 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh odnímá schválení účinné látky pachové repelenty živočišného nebo rostlinného původu/tálový olej smola a mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (4), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(4)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1125 ze dne 22. června 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh odnímá schválení účinné látky pachové repelenty živočišného nebo rostlinného původu/tálový olej smola a mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (4), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (5) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1186 ze dne 3. července 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh odnímá schválení účinné látky pachové repelenty živočišného nebo rostlinného původu/surový tálový olej a mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (5), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(5)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1186 ze dne 3. července 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh odnímá schválení účinné látky pachové repelenty živočišného nebo rostlinného původu/surový tálový olej a mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (5), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (6) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(6)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Kapitola XV přílohy II Dohody o EHP se mění takto:

| 1. | V bodě 13a (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011) se doplňují nové odrážky, které znějí:






  „— | 32017 R 1113: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1113 ze dne 22. června 2017 (Úř. věst. L 162, 23.6.2017, s. 27), |
| --- | --- | --- |

1.

V bodě 13a (prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011) se doplňují nové odrážky, které znějí:

„—

32017 R 1113: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1113 ze dne 22. června 2017 (Úř. věst. L 162, 23.6.2017, s. 27),

| — | 32017 R 1114: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1114 ze dne 22. června 2017 (Úř. věst. L 162, 23.6.2017, s. 32), |
| --- | --- |

—

32017 R 1114: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1114 ze dne 22. června 2017 (Úř. věst. L 162, 23.6.2017, s. 32),

| — | 32017 R 1115: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1115 ze dne 22. června 2017 (Úř. věst. L 162, 23.6.2017, s. 38), |
| --- | --- |

—

32017 R 1115: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1115 ze dne 22. června 2017 (Úř. věst. L 162, 23.6.2017, s. 38),

| — | 32017 R 1125: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1125 ze dne 22. června 2017 (Úř. věst. L 132, 24.6.2017, s. 10), |
| --- | --- |

—

32017 R 1125: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1125 ze dne 22. června 2017 (Úř. věst. L 132, 24.6.2017, s. 10),

| — | 32017 R 1186: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1186 ze dne 3. července 2017 (Úř. věst. L 171, 4.7.2017, s. 131).“ |
| --- | --- |

—

32017 R 1186: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1186 ze dne 3. července 2017 (Úř. věst. L 171, 4.7.2017, s. 131).“

| 2. | Za bod 13zzzzzzzr (prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/843) se doplňují nové body, které znějí:






  „13zzzzzzzs. | 32017 R 1113: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1113 ze dne 22. června 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky kyselina benzoová a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011(Úř. věst. L 162, 23.6.2017, s. 27). |
| --- | --- | --- |

2.

Za bod 13zzzzzzzr (prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/843) se doplňují nové body, které znějí:

„13zzzzzzzs.

32017 R 1113: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1113 ze dne 22. června 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky kyselina benzoová a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011(Úř. věst. L 162, 23.6.2017, s. 27).

| 13zzzzzzzt. | 32017 R 1114: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1114 ze dne 22. června 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky pendimethalin jako látky, která se má nahradit, a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011(Úř. věst. L 162, 23.6.2017, s. 32). |
| --- | --- |

13zzzzzzzt.

32017 R 1114: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1114 ze dne 22. června 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky pendimethalin jako látky, která se má nahradit, a mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011(Úř. věst. L 162, 23.6.2017, s. 32).

| 13zzzzzzzu. | 32017 R 1115: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1115 ze dne 22. června 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky propoxykarbazon a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 162, 23.6.2017, s. 38). |
| --- | --- |

13zzzzzzzu.

32017 R 1115: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1115 ze dne 22. června 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh obnovuje schválení účinné látky propoxykarbazon a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 162, 23.6.2017, s. 38).

| 13zzzzzzzv. | 32017 R 1125: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1125 ze dne 22. června 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh odnímá schválení účinné látky pachové repelenty živočišného nebo rostlinného původu/tálový olej smola a mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 163, 24.6.2017, s. 10). |
| --- | --- |

13zzzzzzzv.

32017 R 1125: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1125 ze dne 22. června 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh odnímá schválení účinné látky pachové repelenty živočišného nebo rostlinného původu/tálový olej smola a mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 163, 24.6.2017, s. 10).

| 13zzzzzzzw. | 32017 R 1186: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1186 ze dne 3. července 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh odnímá schválení účinné látky pachové repelenty živočišného nebo rostlinného původu/surový tálový olej a mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 171, 4.7.2017, s. 131).“ |
| --- | --- |

13zzzzzzzw.

32017 R 1186: prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1186 ze dne 3. července 2017, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh odnímá schválení účinné látky pachové repelenty živočišného nebo rostlinného původu/surový tálový olej a mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. L 171, 4.7.2017, s. 131).“

Článek 2

Znění prováděcích nařízení (EU) 2017/1113, (EU) 2017/1114, (EU) 2017/1115, (EU) 2017/1125 a (EU) 2017/1186 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1)

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 162, 23.6.2017, s. 27.

1

(2)  
  Úř. věst. L 162, 23.6.2017, s. 32.

2

(3)  
  Úř. věst. L 162, 23.6.2017, s. 38.

3

(4)  
  Úř. věst. L 163, 24.6.2017, s. 10.

4

(5)  
  Úř. věst. L 171, 4.7.2017, s. 131.

5

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/40 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/40

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 229/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1637]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1532 ze dne 7. září 2017, kterým se řeší otázky týkající se srovnávacího posouzení antikoagulačních rodenticidů v souladu s čl. 23 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1532 ze dne 7. září 2017, kterým se řeší otázky týkající se srovnávacího posouzení antikoagulačních rodenticidů v souladu s čl. 23 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V kapitole XV přílohy II Dohody o EHP se za bod 19 (prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/678) vkládá nový bod, který zní:

| „20. | 32017 D 1532: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1532 ze dne 7. září 2017, kterým se řeší otázky týkající se srovnávacího posouzení antikoagulačních rodenticidů v souladu s čl. 23 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 (Úř. věst. L 232, 8.9.2017, s. 11).“ |
| --- | --- |

„20.

32017 D 1532: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1532 ze dne 7. září 2017, kterým se řeší otázky týkající se srovnávacího posouzení antikoagulačních rodenticidů v souladu s čl. 23 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 (Úř. věst. L 232, 8.9.2017, s. 11).“

Článek 2

Znění prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/1532 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 232, 8.9.2017, s. 11.

1

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/41 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/41

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 230/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1638]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise (EU) 2017/1410 ze dne 2. srpna 2017, kterým se mění přílohy II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kosmetických přípravcích (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise (EU) 2017/1410 ze dne 2. srpna 2017, kterým se mění přílohy II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kosmetických přípravcích (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Nařízení Komise (EU) 2017/1413 ze dne 3. srpna 2017, kterým se mění příloha IV nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kosmetických přípravcích (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(2)

Nařízení Komise (EU) 2017/1413 ze dne 3. srpna 2017, kterým se mění příloha IV nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kosmetických přípravcích (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (3) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(3)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 1a (nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009) kapitoly XVI přílohy II Dohody o EHP se doplňují nové odrážky, které znějí:

| „— | 32017 R 1410: nařízení Komise (EU) 2017/1410 ze dne 2. srpna 2017 (Úř. věst. L 202, 3.8.2017, s. 1), |
| --- | --- |

„—

32017 R 1410: nařízení Komise (EU) 2017/1410 ze dne 2. srpna 2017 (Úř. věst. L 202, 3.8.2017, s. 1),

| — | 32017 R 1413: nařízení Komise (EU) 2017/1413 ze dne 3. srpna 2017 (Úř. věst. L 203, 4.8.2017, s. 1).“ |
| --- | --- |

—

32017 R 1413: nařízení Komise (EU) 2017/1413 ze dne 3. srpna 2017 (Úř. věst. L 203, 4.8.2017, s. 1).“

Článek 2

Znění nařízení Komise (EU) 2017/1410 a (EU) 2017/1413 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 202, 3.8.2017, s. 1.

1

(2)  
  Úř. věst. L 203, 4.8.2017, s. 1.

2

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/42 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/42

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 231/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1639]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1462 ze dne 10. srpna 2017 o uznání nepovinného režimu „REDcert“ pro prokázání souladu s kritérii udržitelnosti podle směrnic Evropského parlamentu a Rady 98/70/ES a 2009/28/ES (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1462 ze dne 10. srpna 2017 o uznání nepovinného režimu „REDcert“ pro prokázání souladu s kritérii udržitelnosti podle směrnic Evropského parlamentu a Rady 98/70/ES a 2009/28/ES (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Prováděcí rozhodnutí Komise 2012/432/EU (2), které je začleněno do Dohody o EHP, pozbylo dne 15. srpna 2017 platnost, a proto by měl být odkaz na uvedené rozhodnutí v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(2)

Prováděcí rozhodnutí Komise 2012/432/EU (2), které je začleněno do Dohody o EHP, pozbylo dne 15. srpna 2017 platnost, a proto by měl být odkaz na uvedené rozhodnutí v Dohodě o EHP zrušen.

| (3) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(3)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V kapitole XVII přílohy II Dohody o EHP se bod 6aj (prováděcí rozhodnutí Komise 2012/432/EU) nahrazuje tímto:

„
  32017 D 1462: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1462 ze dne 10. srpna 2017 o uznání nepovinného režimu „REDcert“ pro prokázání souladu s kritérii udržitelnosti podle směrnic Evropského parlamentu a Rady 98/70/ES a 2009/28/ES (Úř. věst. L 208, 11.8.2017, s. 51).“

Článek 2

Znění prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/1462 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 208, 11.8.2017, s. 51.

1

(2)  
  Úř. věst. L 199, 26.7.2012, s. 24.

2

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/43 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/43

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 232/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1640]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Směrnice Rady (EU) 2015/652 ze dne 20. dubna 2015, kterou se stanoví metody výpočtu a požadavky na podávání zpráv podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/70/ES o jakosti benzinu a motorové nafty (1), ve znění opravy v Úř. věst. L 129, 27.5.2015, s. 53, by měla být začleněna do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Směrnice Rady (EU) 2015/652 ze dne 20. dubna 2015, kterou se stanoví metody výpočtu a požadavky na podávání zpráv podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/70/ES o jakosti benzinu a motorové nafty (1), ve znění opravy v Úř. věst. L 129, 27.5.2015, s. 53, by měla být začleněna do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Za bod 6d (nařízení Komise (EU) č. 1307/2014) kapitoly XVII přílohy II Dohody o EHP se vkládá nový bod, který zní:

| „6e. | 32015 L 0652: směrnice Rady (EU) 2015/652 ze dne 20. dubna 2015, kterou se stanoví metody výpočtu a požadavky na podávání zpráv podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/70/ES o jakosti benzinu a motorové nafty (Úř. věst. L 107, 25.4.2015, s. 26), ve znění opravy v Úř. věst. L 129, 27.5.2015, s. 53.
  Pro účely Dohody se směrnice upravuje takto:
  Odkazy na jiné akty ve směrnici se použijí v rozsahu a podobě, v jakých jsou příslušné akty začleněny do této dohody.“ |
| --- | --- |

„6e.

32015 L 0652: směrnice Rady (EU) 2015/652 ze dne 20. dubna 2015, kterou se stanoví metody výpočtu a požadavky na podávání zpráv podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 98/70/ES o jakosti benzinu a motorové nafty (Úř. věst. L 107, 25.4.2015, s. 26), ve znění opravy v Úř. věst. L 129, 27.5.2015, s. 53.

Pro účely Dohody se směrnice upravuje takto:

Odkazy na jiné akty ve směrnici se použijí v rozsahu a podobě, v jakých jsou příslušné akty začleněny do této dohody.“

Článek 2

Znění směrnice (EU) 2015/652 ve znění opravy v Úř. věst. L 129, 27.5.2015, s. 53 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 107, 25.4.2015, s. 26.

1

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/44 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/44

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 233/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1641]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/959 ze dne 24. února 2017 o klasifikaci tepelněizolačních výrobků z volně sypané celulózy (LFCI) vyráběných in situ, na které se vztahuje norma EN 15101-1, z hlediska vodorovného sedání a krátkodobé nasákavosti podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 305/2011 (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/959 ze dne 24. února 2017 o klasifikaci tepelněizolačních výrobků z volně sypané celulózy (LFCI) vyráběných in situ, na které se vztahuje norma EN 15101-1, z hlediska vodorovného sedání a krátkodobé nasákavosti podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 305/2011 (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V kapitole XXI přílohy II Dohody o EHP se za bod 1zzj (nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2016/364) doplňuje nový bod, který zní:

| „1zzk. | 32017 R 0959: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/959 ze dne 24. února 2017 o klasifikaci tepelněizolačních výrobků z volně sypané celulózy (LFCI) vyráběných in situ, na které se vztahuje norma EN 15101-1, z hlediska vodorovného sedání a krátkodobé nasákavosti podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 305/2011 (Úř. věst. L 145, 8.6.2017, s. 1).“ |
| --- | --- |

„1zzk.

32017 R 0959: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/959 ze dne 24. února 2017 o klasifikaci tepelněizolačních výrobků z volně sypané celulózy (LFCI) vyráběných in situ, na které se vztahuje norma EN 15101-1, z hlediska vodorovného sedání a krátkodobé nasákavosti podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 305/2011 (Úř. věst. L 145, 8.6.2017, s. 1).“

Článek 2

Znění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2017/959 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 145, 8.6.2017, s. 1.

1

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/45 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/45

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 234/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1642]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1475 ze dne 26. ledna 2017 o klasifikaci vlastností pálených tašek, na které se vztahuje norma EN 1304, z hlediska mrazuvzdornosti podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 305/2011 (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1475 ze dne 26. ledna 2017 o klasifikaci vlastností pálených tašek, na které se vztahuje norma EN 1304, z hlediska mrazuvzdornosti podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 305/2011 (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V kapitole XXI přílohy II Dohody o EHP se za bod 1zzk (nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/959) doplňuje nový bod, který zní:

| „1zzl. | 32017 R 1475: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1475 ze dne 26. ledna 2017 o klasifikaci vlastností pálených tašek, na které se vztahuje norma EN 1304, z hlediska mrazuvzdornosti podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 305/2011 (Úř. věst. L 211, 17.8.2017, s. 1).“ |
| --- | --- |

„1zzl.

32017 R 1475: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1475 ze dne 26. ledna 2017 o klasifikaci vlastností pálených tašek, na které se vztahuje norma EN 1304, z hlediska mrazuvzdornosti podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 305/2011 (Úř. věst. L 211, 17.8.2017, s. 1).“

Článek 2

Znění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2017/1475 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 211, 17.8.2017, s. 1.

1

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/46 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/46

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 235/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1643]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1227 ze dne 20. března 2017 o podmínkách klasifikace bez zkoušení lepených lamelových dřevěných výrobků, na které se vztahuje harmonizovaná norma EN 14080, a konstrukčních výrobků z rostlého dřeva spojované zubovitým spojem, na které se vztahuje harmonizovaná norma EN 15497, co se týče jejich reakce na oheň, a o změně rozhodnutí 2005/610/ES (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1227 ze dne 20. března 2017 o podmínkách klasifikace bez zkoušení lepených lamelových dřevěných výrobků, na které se vztahuje harmonizovaná norma EN 14080, a konstrukčních výrobků z rostlého dřeva spojované zubovitým spojem, na které se vztahuje harmonizovaná norma EN 15497, co se týče jejich reakce na oheň, a o změně rozhodnutí 2005/610/ES (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1228 ze dne 20. března 2017 o podmínkách klasifikace, bez zkoušení, vnějších a vnitřních omítek s organickými pojivy, na které se vztahuje harmonizovaná norma EN 15824, a malt pro vnitřní a vnější omítky, na které se vztahuje harmonizovaná norma EN 998-1, pokud jde o jejich reakci na oheň (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(2)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1228 ze dne 20. března 2017 o podmínkách klasifikace, bez zkoušení, vnějších a vnitřních omítek s organickými pojivy, na které se vztahuje harmonizovaná norma EN 15824, a malt pro vnitřní a vnější omítky, na které se vztahuje harmonizovaná norma EN 998-1, pokud jde o jejich reakci na oheň (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (3) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(3)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Kapitola XXI přílohy II Dohody o EHP se mění takto:

| 1. | Za bod 2t (nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1293/2014) se doplňují nové body, které znějí:






  „2u. | 32017 R 1227: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1227 ze dne 20. března 2017 o podmínkách klasifikace bez zkoušení lepených lamelových dřevěných výrobků, na které se vztahuje harmonizovaná norma EN 14080, a konstrukčních výrobků z rostlého dřeva spojované zubovitým spojem, na které se vztahuje harmonizovaná norma EN 15497, co se týče jejich reakce na oheň, a o změně rozhodnutí 2005/610/ES (Úř. věst. L 177, 8.7.2017, s. 1). |
| --- | --- | --- |

1.

Za bod 2t (nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1293/2014) se doplňují nové body, které znějí:

„2u.

32017 R 1227: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1227 ze dne 20. března 2017 o podmínkách klasifikace bez zkoušení lepených lamelových dřevěných výrobků, na které se vztahuje harmonizovaná norma EN 14080, a konstrukčních výrobků z rostlého dřeva spojované zubovitým spojem, na které se vztahuje harmonizovaná norma EN 15497, co se týče jejich reakce na oheň, a o změně rozhodnutí 2005/610/ES (Úř. věst. L 177, 8.7.2017, s. 1).

| 2v. | 32017 R 1228: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1228 ze dne 20. března 2017 o podmínkách klasifikace, bez zkoušení, vnějších a vnitřních omítek s organickými pojivy, na které se vztahuje harmonizovaná norma EN 15824, a malt pro vnitřní a vnější omítky, na které se vztahuje harmonizovaná norma EN 998-1, pokud jde o jejich reakci na oheň (Úř. věst. L 177, 8.7.2017, s. 4).“ |
| --- | --- |

2v.

32017 R 1228: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1228 ze dne 20. března 2017 o podmínkách klasifikace, bez zkoušení, vnějších a vnitřních omítek s organickými pojivy, na které se vztahuje harmonizovaná norma EN 15824, a malt pro vnitřní a vnější omítky, na které se vztahuje harmonizovaná norma EN 998-1, pokud jde o jejich reakci na oheň (Úř. věst. L 177, 8.7.2017, s. 4).“

| 2. | V bodě 2d (rozhodnutí Komise 2005/610/ES) se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

  „ve znění:






  — | 32017 R 1227: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1227 ze dne 20. března 2017 (Úř. věst. L 177, 8.7.2017, s. 1).“ |
| --- | --- | --- |

2.

V bodě 2d (rozhodnutí Komise 2005/610/ES) se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

„ve znění:

—

32017 R 1227: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1227 ze dne 20. března 2017 (Úř. věst. L 177, 8.7.2017, s. 1).“

Článek 2

Znění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2017/1227 a (EU) 2017/1228v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 177, 8.7.2017, s. 1.

1

(2)  
  Úř. věst. L 177, 8.7.2017, s. 4.

2

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/48 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/48

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 236/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha II (Technické předpisy, normy, zkoušení a certifikace) Dohody o EHP [2019/1644]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Doporučení Komise (EU) 2016/22 ze dne 7. ledna 2016 o prevenci a snížení kontaminace lihovin z peckovin a lihovin z výlisků peckovin ethylkarbamátem a o zrušení doporučení 2010/133/EU (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Doporučení Komise (EU) 2016/22 ze dne 7. ledna 2016 o prevenci a snížení kontaminace lihovin z peckovin a lihovin z výlisků peckovin ethylkarbamátem a o zrušení doporučení 2010/133/EU (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Doporučením (EU) 2016/22 se zrušuje doporučení Komise 2010/133/EU (2), které je začleněno do Dohody o EHP, a které by proto mělo být v Dohodě o EHP zrušeno. |
| --- | --- |

(2)

Doporučením (EU) 2016/22 se zrušuje doporučení Komise 2010/133/EU (2), které je začleněno do Dohody o EHP, a které by proto mělo být v Dohodě o EHP zrušeno.

| (3) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů vztahujících se na lihoviny. Jak je uvedeno v úvodu kapitoly XXVII přílohy II Dohody o EHP, právní předpisy o potravinách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije. |
| --- | --- |

(3)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů vztahujících se na lihoviny. Jak je uvedeno v úvodu kapitoly XXVII přílohy II Dohody o EHP, právní předpisy o potravinách se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

| (4) | Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(4)

Příloha II Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Kapitola XXVII přílohy II Dohody o EHP se mění takto:

| 1. | Za bod 10 (doporučení Komise 2010/133/EU) se doplňuje nový bod, který zní:






  „11. | 32016 H 0022: doporučení Komise (EU) 2016/22 ze dne 7. ledna 2016 o prevenci a snížení kontaminace lihovin z peckovin a lihovin z výlisků peckovin ethylkarbamátem a o zrušení doporučení 2010/133/EU (Úř. věst. L 6, 9.1.2016, s. 8).“ |
| --- | --- | --- |

1.

Za bod 10 (doporučení Komise 2010/133/EU) se doplňuje nový bod, který zní:

„11.

32016 H 0022: doporučení Komise (EU) 2016/22 ze dne 7. ledna 2016 o prevenci a snížení kontaminace lihovin z peckovin a lihovin z výlisků peckovin ethylkarbamátem a o zrušení doporučení 2010/133/EU (Úř. věst. L 6, 9.1.2016, s. 8).“

| 2. | Znění bodu 10 (doporučení Komise 2010/133/EU) se zrušuje. |
| --- | --- |

2.

Znění bodu 10 (doporučení Komise 2010/133/EU) se zrušuje.

Článek 2

Znění doporučení (EU) 2016/22 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 6, 9.1.2016, s. 8.

1

(2)  
  Úř. věst. L 52, 3.3.2010, s. 53.

2

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/50 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/50

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 237/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha VII (Vzájemné uznávání odborných kvalifikací) Dohody o EHP [2019/1645]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2015/983 ze dne 24. června 2015 o postupu pro vydávání evropského profesního průkazu a provádění výstražného mechanismu podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/36/ES (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2015/983 ze dne 24. června 2015 o postupu pro vydávání evropského profesního průkazu a provádění výstražného mechanismu podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/36/ES (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha VII Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha VII Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Za bod 1a (rozhodnutí Komise 2007/172/ES) přílohy VII Dohody o EHP se doplňuje nový bod, který zní:

| „1b. | 32015 R 0983: prováděcí nařízení Komise (EU) 2015/983 ze dne 24. června 2015 o postupu pro vydávání evropského profesního průkazu a provádění výstražného mechanismu podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/36/ES (Úř. věst. L 159, 25.6.2015, s. 27).“ |
| --- | --- |

„1b.

32015 R 0983: prováděcí nařízení Komise (EU) 2015/983 ze dne 24. června 2015 o postupu pro vydávání evropského profesního průkazu a provádění výstražného mechanismu podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/36/ES (Úř. věst. L 159, 25.6.2015, s. 27).“

Článek 2

Znění prováděcího nařízení (EU) 2015/983 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1), nebo v den vstupu v platnost rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 94/2017 ze dne 5. května 2017 (2), podle toho, které datum je pozdější.

4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 159, 25.6.2015, s. 27.

1

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

(2)  
  Úř. věst. L 36, 7.2.2019, s. 52.

2

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/52 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/52

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 240/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha XI (Elektronické komunikace, audiovizuální služby a informační společnost) Dohody o EHP [2019/1646]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1438 ze dne 4. srpna 2017, kterým se mění rozhodnutí 2007/131/ES o umožnění využívání rádiového spektra pro zařízení využívající ultraširokopásmovou technologii harmonizovaným způsobem ve Společenství (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1438 ze dne 4. srpna 2017, kterým se mění rozhodnutí 2007/131/ES o umožnění využívání rádiového spektra pro zařízení využívající ultraširokopásmovou technologii harmonizovaným způsobem ve Společenství (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1483 ze dne 8. srpna 2017, kterým se mění rozhodnutí 2006/771/ES o harmonizaci rádiového spektra pro zařízení krátkého dosahu a zrušuje rozhodnutí 2006/804/ES (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(2)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1483 ze dne 8. srpna 2017, kterým se mění rozhodnutí 2006/771/ES o harmonizaci rádiového spektra pro zařízení krátkého dosahu a zrušuje rozhodnutí 2006/804/ES (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (3) | Prováděcím rozhodnutím (EU) 2017/1483 se s účinkem ode dne 1. ledna 2018 zrušuje rozhodnutí Komise 2006/804/ES (3), které je začleněné do Dohody o EHP, a které by proto mělo být v Dohodě o EHP zrušeno s účinkem ode dne 1. ledna 2018. |
| --- | --- |

(3)

Prováděcím rozhodnutím (EU) 2017/1483 se s účinkem ode dne 1. ledna 2018 zrušuje rozhodnutí Komise 2006/804/ES (3), které je začleněné do Dohody o EHP, a které by proto mělo být v Dohodě o EHP zrušeno s účinkem ode dne 1. ledna 2018.

| (4) | Příloha XI Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(4)

Příloha XI Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Příloha XI Dohody o EHP se mění takto:

| 1. | V bodě 5cw (rozhodnutí Komise 2007/131/ES) se doplňuje nová odrážka, která zní:






  „— | 32017 D 1438: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1438 ze dne 4. srpna 2017 (Úř. věst. L 205, 8.8.2017, s. 89).“ |
| --- | --- | --- |

1.

V bodě 5cw (rozhodnutí Komise 2007/131/ES) se doplňuje nová odrážka, která zní:

„—

32017 D 1438: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1438 ze dne 4. srpna 2017 (Úř. věst. L 205, 8.8.2017, s. 89).“

| 2. | V bodě 5cz (rozhodnutí Komise 2006/771/ES) se doplňuje nová odrážka, která zní:






  „— | 32017 D 1483: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1483 ze dne 8. srpna 2017 (Úř. věst. L 214, 18.8.2017, s. 3).“ |
| --- | --- | --- |

2.

V bodě 5cz (rozhodnutí Komise 2006/771/ES) se doplňuje nová odrážka, která zní:

„—

32017 D 1483: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1483 ze dne 8. srpna 2017 (Úř. věst. L 214, 18.8.2017, s. 3).“

| 3. | Znění bodu 5cza (rozhodnutí Komise 2006/804/ES) se zrušuje s účinkem ode dne 1. ledna 2018. |
| --- | --- |

3.

Znění bodu 5cza (rozhodnutí Komise 2006/804/ES) se zrušuje s účinkem ode dne 1. ledna 2018.

Článek 2

Znění prováděcích rozhodnutí (EU) 2017/1438 a (EU) 2017/1483 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 205, 8.8.2017, s. 89.

1

(2)  
  Úř. věst. L 214, 18.8.2017, s. 3.

2

(3)  
  Úř. věst. L 329, 25.11.2006, s. 64.

3

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/54 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/54

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 241/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha XIII (Doprava) Dohody o EHP [2019/1647]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1503 ze dne 25. srpna 2017, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2016/68 o společných postupech a specifikacích nezbytných pro propojení elektronických rejstříků karet řidiče (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1503 ze dne 25. srpna 2017, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2016/68 o společných postupech a specifikacích nezbytných pro propojení elektronických rejstříků karet řidiče (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha XIII Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha XIII Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 21ba (prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/68) přílohy XIII Dohody o EHP se doplňují nová slova a nová odrážka, které znějí:

„ve znění:

| — | 32017 R 1503: prováděcího nařízení Komise (EU) 2017/1503 ze dne 25. srpna 2017 (Úř. věst. L 221, 26.8.2017, s. 10).“ |
| --- | --- |

—

32017 R 1503: prováděcího nařízení Komise (EU) 2017/1503 ze dne 25. srpna 2017 (Úř. věst. L 221, 26.8.2017, s. 10).“

Článek 2

Znění prováděcího nařízení (EU) 2017/1503 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 221, 26.8.2017, s. 10.

1

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/55 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/55

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 242/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha XIII (Doprava) Dohody o EHP [2019/1648]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1013 ze dne 30. března 2017, kterým se stanoví jednotný formulář zprávy uvedený v článku 17 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 561/2006 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1013 ze dne 30. března 2017, kterým se stanoví jednotný formulář zprávy uvedený v článku 17 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 561/2006 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Prováděcím rozhodnutím (EU) 2017/1013 se zrušuje rozhodnutí Komise 2009/810/ES (2), které je začleněno do Dohody o EHP, a které by proto mělo být v Dohodě o EHP zrušeno. |
| --- | --- |

(2)

Prováděcím rozhodnutím (EU) 2017/1013 se zrušuje rozhodnutí Komise 2009/810/ES (2), které je začleněno do Dohody o EHP, a které by proto mělo být v Dohodě o EHP zrušeno.

| (3) | Příloha XIII Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(3)

Příloha XIII Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Znění bodu 24ea (rozhodnutí Komise 2009/810/ES) přílohy XIII Dohody o EHP se nahrazuje tímto:

„
  32017 D 1013: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1013 ze dne 30. března 2017, kterým se stanoví jednotný formulář zprávy uvedený v článku 17 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 561/2006 (Úř. věst. L 153, 16.6.2017, s. 28).“

Článek 2

Znění prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/1013 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 153, 16.6.2017, s. 28.

1

(2)  
  Úř. věst. L 289, 5.11.2009, s. 9.

2

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/56 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/56

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 243/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha XIII (Doprava) Dohody o EHP [2019/1649]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1239 ze dne 6. července 2017 o uznání Etiopie podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/106/ES, pokud jde o systémy výcviku a vydávání průkazů způsobilosti námořníků (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1239 ze dne 6. července 2017 o uznání Etiopie podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/106/ES, pokud jde o systémy výcviku a vydávání průkazů způsobilosti námořníků (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha XIII Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha XIII Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Za bod 56jv (prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1412) přílohy XIII Dohody o EHP se doplňuje nový bod, který zní:

| „56jw. | 32017 D 1239: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1239 ze dne 6. července 2017 o uznání Etiopie podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/106/ES, pokud jde o systémy výcviku a vydávání průkazů způsobilosti námořníků (Úř. věst. L 177, 8.7.2017, s. 43).“ |
| --- | --- |

„56jw.

32017 D 1239: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1239 ze dne 6. července 2017 o uznání Etiopie podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/106/ES, pokud jde o systémy výcviku a vydávání průkazů způsobilosti námořníků (Úř. věst. L 177, 8.7.2017, s. 43).“

Článek 2

Znění prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/1239 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 177, 8.7.2017, s. 43.

1

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/57 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/57

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 244/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha XV (Státní podpory) Dohody o EHP [2019/1650]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Věstník EC 9–1984 o použití článků 92 a 93 Smlouvy o EHS na veřejné podniky byl zahrnut do pokynů Kontrolního úřadu ESVO pro veřejné podniky (1), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(1)

Věstník EC 9–1984 o použití článků 92 a 93 Smlouvy o EHS na veřejné podniky byl zahrnut do pokynů Kontrolního úřadu ESVO pro veřejné podniky (1), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen.

| (2) | Dopis Komise členským státům SG(89) D/4328 ze dne 5. dubna 1989 byl nahrazen sdělením Komise o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory ve formě záruk (2), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(2)

Dopis Komise členským státům SG(89) D/4328 ze dne 5. dubna 1989 byl nahrazen sdělením Komise o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory ve formě záruk (2), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen.

| (3) | Dopis Komise členským státům SG(89) D/12772 ze dne 12. října 1989 byl nahrazen sdělením Komise o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory ve formě záruk (3), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(3)

Dopis Komise členským státům SG(89) D/12772 ze dne 12. října 1989 byl nahrazen sdělením Komise o použití článků 87 a 88 Smlouvy o ES na státní podpory ve formě záruk (3), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen.

| (4) | Sdělení Komise členským státům o rámci Společenství pro podporu pro textilní průmysl (SEC(71) 363 Final – červenec 1971) bylo nahrazeno víceodvětvovým rámcem pro regionální podporu velkým investičním projektům (4), a proto by měl být odkaz na ně v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(4)

Sdělení Komise členským státům o rámci Společenství pro podporu pro textilní průmysl (SEC(71) 363 Final – červenec 1971) bylo nahrazeno víceodvětvovým rámcem pro regionální podporu velkým investičním projektům (4), a proto by měl být odkaz na ně v Dohodě o EHP zrušen.

| (5) | Dopis Komise členským státům SG(77) D/1190 ze dne 4. února 1977 a příloha (dokument SEC(77) 317, 25.1.1977): Posouzení stávající situace s ohledem na podporu pro textilní a oděvní průmysl bylo nahrazeno víceodvětvovým rámcem pro regionální podporu velkým investičním projektům (5), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(5)

Dopis Komise členským státům SG(77) D/1190 ze dne 4. února 1977 a příloha (dokument SEC(77) 317, 25.1.1977): Posouzení stávající situace s ohledem na podporu pro textilní a oděvní průmysl bylo nahrazeno víceodvětvovým rámcem pro regionální podporu velkým investičním projektům (5), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen.

| (6) | Sdělení Komise o podpoře odvětví syntetických vláken EHP (6) a následná rozšíření byly nahrazeny kodexem o podpoře odvětví syntetických vláken (7), který byl nahrazen sdělením Komise – Víceodvětvový rámec pro regionální podporu velkým investičním projektům (8), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(6)

Sdělení Komise o podpoře odvětví syntetických vláken EHP (6) a následná rozšíření byly nahrazeny kodexem o podpoře odvětví syntetických vláken (7), který byl nahrazen sdělením Komise – Víceodvětvový rámec pro regionální podporu velkým investičním projektům (8), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen.

| (7) | Rámec Společenství pro státní podporu pro automobilový průmysl (9) byl nahrazen sdělením Komise – Víceodvětvový rámec pro regionální podporu velkým investičním projektům (10), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(7)

Rámec Společenství pro státní podporu pro automobilový průmysl (9) byl nahrazen sdělením Komise – Víceodvětvový rámec pro regionální podporu velkým investičním projektům (10), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen.

| (8) | Rámec Společenství pro státní podporu pro automobilový průmysl (11) byl nahrazen sdělením Komise – Víceodvětvový rámec pro regionální podporu velkým investičním projektům (12), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(8)

Rámec Společenství pro státní podporu pro automobilový průmysl (11) byl nahrazen sdělením Komise – Víceodvětvový rámec pro regionální podporu velkým investičním projektům (12), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen.

| (9) | Usnesení Rady ze dne 20. října 1971 o obecných režimech regionálních podpor (13) bylo nahrazeno pokyny k vnitrostátní regionální podpoře (14), a proto by měl být odkaz na ně v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(9)

Usnesení Rady ze dne 20. října 1971 o obecných režimech regionálních podpor (13) bylo nahrazeno pokyny k vnitrostátní regionální podpoře (14), a proto by měl být odkaz na ně v Dohodě o EHP zrušen.

| (10) | Sdělení Komise o usnesení Rady ze dne 20. října 1971 o obecných režimech regionálních podpor (15) bylo nahrazeno pokyny k vnitrostátní regionální podpoře (16), a proto by měl být odkaz na ně v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(10)

Sdělení Komise o usnesení Rady ze dne 20. října 1971 o obecných režimech regionálních podpor (15) bylo nahrazeno pokyny k vnitrostátní regionální podpoře (16), a proto by měl být odkaz na ně v Dohodě o EHP zrušen.

| (11) | Sdělení Komise Radě o obecných režimech regionálních podpor bylo nahrazeno pokyny k vnitrostátní regionální podpoře (17), a proto by měl být odkaz na ně v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(11)

Sdělení Komise Radě o obecných režimech regionálních podpor bylo nahrazeno pokyny k vnitrostátní regionální podpoře (17), a proto by měl být odkaz na ně v Dohodě o EHP zrušen.

| (12) | Sdělení Komise ze dne 21. prosince 1978 o režimech regionálních podpor (18) bylo nahrazeno pokyny k vnitrostátní regionální podpoře (19), a proto by měl být odkaz na ně v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(12)

Sdělení Komise ze dne 21. prosince 1978 o režimech regionálních podpor (18) bylo nahrazeno pokyny k vnitrostátní regionální podpoře (19), a proto by měl být odkaz na ně v Dohodě o EHP zrušen.

| (13) | Sdělení Komise o způsobu použití čl. 92 odst. 3 písm. a) a c) na regionální podporu (20) bylo nahrazeno pokyny k vnitrostátní regionální podpoře (21), a proto by měl být odkaz na ně v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(13)

Sdělení Komise o způsobu použití čl. 92 odst. 3 písm. a) a c) na regionální podporu (20) bylo nahrazeno pokyny k vnitrostátní regionální podpoře (21), a proto by měl být odkaz na ně v Dohodě o EHP zrušen.

| (14) | Sdělení Komise o přezkumu sdělení ze dne 21. prosince 1978 (22) bylo nahrazeno pokyny k vnitrostátní regionální podpoře (23), a proto by měl být odkaz na ně v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(14)

Sdělení Komise o přezkumu sdělení ze dne 21. prosince 1978 (22) bylo nahrazeno pokyny k vnitrostátní regionální podpoře (23), a proto by měl být odkaz na ně v Dohodě o EHP zrušen.

| (15) | Sdělení Komise o způsobu použití čl. 92 odst. 3 písm. c) na regionální podporu (24) bylo nahrazeno pokyny k vnitrostátní regionální podpoře (25), a proto by měl být odkaz na ně v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(15)

Sdělení Komise o způsobu použití čl. 92 odst. 3 písm. c) na regionální podporu (24) bylo nahrazeno pokyny k vnitrostátní regionální podpoře (25), a proto by měl být odkaz na ně v Dohodě o EHP zrušen.

| (16) | Sdělení Komise o způsobu použití čl. 92 odst. 3 písm. a) na regionální podporu (26) bylo nahrazeno pokyny k vnitrostátní regionální podpoře (27), a proto by měl být odkaz na ně v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(16)

Sdělení Komise o způsobu použití čl. 92 odst. 3 písm. a) na regionální podporu (26) bylo nahrazeno pokyny k vnitrostátní regionální podpoře (27), a proto by měl být odkaz na ně v Dohodě o EHP zrušen.

| (17) | Dopis Komise členským státům S/74/30.807 ze dne 7. listopadu 1974 byl nahrazen pokyny pro státní podporu v oblasti životního prostředí (28), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(17)

Dopis Komise členským státům S/74/30.807 ze dne 7. listopadu 1974 byl nahrazen pokyny pro státní podporu v oblasti životního prostředí (28), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen.

| (18) | Dopis Komise členským státům SG(80) D/8287 ze dne 7. července 1980 byl nahrazen pokyny pro státní podporu v oblasti životního prostředí (29), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(18)

Dopis Komise členským státům SG(80) D/8287 ze dne 7. července 1980 byl nahrazen pokyny pro státní podporu v oblasti životního prostředí (29), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen.

| (19) | Sdělení Komise členským státům (příloha dopisu ze dne 7. července 1980) bylo nahrazeno pokyny pro státní podporu v oblasti životního prostředí (30), a proto by měl být odkaz na ně v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(19)

Sdělení Komise členským státům (příloha dopisu ze dne 7. července 1980) bylo nahrazeno pokyny pro státní podporu v oblasti životního prostředí (30), a proto by měl být odkaz na ně v Dohodě o EHP zrušen.

| (20) | Dopis Komise členským státům SG(87) D/3795 ze dne 29. března 1987 byl nahrazen pokyny pro státní podporu v oblasti životního prostředí (31), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(20)

Dopis Komise členským státům SG(87) D/3795 ze dne 29. března 1987 byl nahrazen pokyny pro státní podporu v oblasti životního prostředí (31), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen.

| (21) | Rámec Společenství pro poskytování státní podpory na výzkum a vývoj (32) byl revidován rámcem Společenství pro státní podporu výzkumu a vývoje (33), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(21)

Rámec Společenství pro poskytování státní podpory na výzkum a vývoj (32) byl revidován rámcem Společenství pro státní podporu výzkumu a vývoje (33), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen.

| (22) | Dopis Komise členským státům SG(90) D/01620 ze dne 5. února 1990 byl revidován rámcem Společenství pro státní podporu výzkumu a vývoje (34), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(22)

Dopis Komise členským státům SG(90) D/01620 ze dne 5. února 1990 byl revidován rámcem Společenství pro státní podporu výzkumu a vývoje (34), a proto by měl být odkaz na něj v Dohodě o EHP zrušen.

| (23) | Dopis Komise členským státům SG(79) D/10478 ze dne 14. září 1979 byl reprodukován v rámci režimů podpor všeobecných investic procesních a hmotněprávních pravidel v oblasti státní podpory (dále jen „pokyny pro státní podporu“) (35) a následně zrušen 63. změnou pro státní podporu (36), a proto by odkaz na něj měl být v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(23)

Dopis Komise členským státům SG(79) D/10478 ze dne 14. září 1979 byl reprodukován v rámci režimů podpor všeobecných investic procesních a hmotněprávních pravidel v oblasti státní podpory (dále jen „pokyny pro státní podporu“) (35) a následně zrušen 63. změnou pro státní podporu (36), a proto by odkaz na něj měl být v Dohodě o EHP zrušen.

| (24) | Kontrola podpory na záchranu a restrukturalizaci (osmá zpráva o politice hospodářské soutěže, bod 228) byla nahrazena pokyny Společenství o státní podpoře na záchranu a restrukturalizaci podniků v obtížích (37), a proto by měl být odkaz na ni v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(24)

Kontrola podpory na záchranu a restrukturalizaci (osmá zpráva o politice hospodářské soutěže, bod 228) byla nahrazena pokyny Společenství o státní podpoře na záchranu a restrukturalizaci podniků v obtížích (37), a proto by měl být odkaz na ni v Dohodě o EHP zrušen.

| (25) | Šestnáctá zpráva o politice hospodářské soutěže, bod 253, byla reprodukována v rámci pokynů pro státní podporu (38), které byly následně nahrazeny pokyny o podpoře zaměstnanosti (39), a proto by odkaz na ni měl být v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(25)

Šestnáctá zpráva o politice hospodářské soutěže, bod 253, byla reprodukována v rámci pokynů pro státní podporu (38), které byly následně nahrazeny pokyny o podpoře zaměstnanosti (39), a proto by odkaz na ni měl být v Dohodě o EHP zrušen.

| (26) | Dvacátá zpráva o politice hospodářské soutěže, bod 280, byla reprodukována v rámci pokynů pro státní podporu (40), které byly následně nahrazeny pokyny o podpoře zaměstnanosti (41), a proto by odkaz na ni měl být v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(26)

Dvacátá zpráva o politice hospodářské soutěže, bod 280, byla reprodukována v rámci pokynů pro státní podporu (40), které byly následně nahrazeny pokyny o podpoře zaměstnanosti (41), a proto by odkaz na ni měl být v Dohodě o EHP zrušen.

| (27) | Rámec pro určitá ocelářská odvětví, na která se nevztahuje Smlouva o ESUO (42), byl nahrazen sdělením Komise – Víceodvětvový rámec pro regionální podporu velkým investičním projektům (43), a proto by odkaz na něj měl být v Dohodě o EHP zrušen. |
| --- | --- |

(27)

Rámec pro určitá ocelářská odvětví, na která se nevztahuje Smlouva o ESUO (42), byl nahrazen sdělením Komise – Víceodvětvový rámec pro regionální podporu velkým investičním projektům (43), a proto by odkaz na něj měl být v Dohodě o EHP zrušen.

| (28) | Příloha XV Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(28)

Příloha XV Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Příloha XV Dohody o EHP se mění takto:

| 1. | Za textem „Při použití článků 61 až 63 Dohody a ustanovení uvedených v této příloze Komise ES a Kontrolní úřad ESVO berou náležitě v úvahu zásady a pravidla obsažené v těchto aktech“ se vkládá nová poznámka pod čarou, která zní: pod nadpisem „AKTY, KTERÉ BEROU KOMISE ES A KONTROLNÍ ÚŘAD ESVO NÁLEŽITĚ V ÚVAHU“:

  „V souladu s odstavcem II oddílu „Obecné“ přijímá Kontrolní úřad ESVO akty odpovídající aktům, které Komise ES přijala po 31. červenci 1991 za účelem doplnění nebo nahrazení aktů přijatých před 31. červencem 1991, jež byly původně uvedeny pod tímto nadpisem, aby byly zachovány rovné podmínky hospodářské soutěže, nejsou však zahrnuty v této příloze.“ |
| --- | --- |

1.

Za textem „Při použití článků 61 až 63 Dohody a ustanovení uvedených v této příloze Komise ES a Kontrolní úřad ESVO berou náležitě v úvahu zásady a pravidla obsažené v těchto aktech“ se vkládá nová poznámka pod čarou, která zní: pod nadpisem „AKTY, KTERÉ BEROU KOMISE ES A KONTROLNÍ ÚŘAD ESVO NÁLEŽITĚ V ÚVAHU“:

„V souladu s odstavcem II oddílu „Obecné“ přijímá Kontrolní úřad ESVO akty odpovídající aktům, které Komise ES přijala po 31. červenci 1991 za účelem doplnění nebo nahrazení aktů přijatých před 31. červencem 1991, jež byly původně uvedeny pod tímto nadpisem, aby byly zachovány rovné podmínky hospodářské soutěže, nejsou však zahrnuty v této příloze.“

| 2. | Znění bodů 9 (Použití článků 92 a 93 Smlouvy o EHS na veřejné podniky), 11 (Dopis Komise členským státům SG(89) D/4328), 12 (Dopis Komise členským státům SG(89) D/12772), 13 (Sdělení Komise členským státům o rámci Společenství pro podporu pro textilní průmysl), 14 (Dopis Komise členským státům SG(77) D/1190 a příloha (DOC.SEC(77) 317, 25.1.1977)), 15 (Sdělení Komise o podpoře odvětví syntetických vláken EHP), 16 (Rámec Společenství pro státní podporu pro automobilový průmysl), 17 (Rámec Společenství pro státní podporu pro automobilový průmysl), 18 (Usnesení Rady ze dne 20. října 1971 o obecných režimech regionálních podpor), 19 (Sdělení Komise o usnesení Rady ze dne 20. října 1971 o obecných režimech regionálních podpor), 20 (Sdělení Komise Radě o obecných režimech regionálních podpor), 21 (Sdělení Komise ze dne 21. prosince 1978 o režimech regionálních podpor), 22 (Sdělení Komise o způsobu použití čl. 92 odst. 3 písm. a) a c) na regionální podporu), 23 (Sdělení Komise o přezkumu sdělení ze dne 21. prosince 1978), 24 (Sdělení Komise o způsobu použití čl. 92 odst. 3 písm. c) na regionální podporu), 25 (Sdělení Komise o způsobu použití čl. 92 odst. 3 písm. a) na regionální podporu), 26 (Dopis Komise členským státům S/74/30.807), 27 (Dopis Komise členským státům SG(80) D/8287), 28 (Sdělení Komise členským státům (příloha dopisu ze dne 7. července 1980)), 29 (Dopis Komise členským státům SG(87) D/3795), 30 (Rámec Společenství pro poskytování státní podpory na výzkum a vývoj), 31(Dopis Komise členským státům SG(90) D/01620), 32 (Dopis Komise členským státům SG(79) D/10478), 33 (Kontrola podpory na záchranu a restrukturalizaci), 35 (Šestnáctá zpráva o politice hospodářské soutěže, bod 253), 36 (Dvacátá zpráva o politice hospodářské soutěže, bod 280) a 37 (Rámec pro určitá ocelářská odvětví, na která se nevztahuje Smlouva o ESUO) pod nadpisem „AKTY, KTERÉ BEROU KOMISE ES A KONTROLNÍ ÚŘAD ESVO NÁLEŽITĚ V ÚVAHU,“ se zrušují. |
| --- | --- |

2.

Znění bodů 9 (Použití článků 92 a 93 Smlouvy o EHS na veřejné podniky), 11 (Dopis Komise členským státům SG(89) D/4328), 12 (Dopis Komise členským státům SG(89) D/12772), 13 (Sdělení Komise členským státům o rámci Společenství pro podporu pro textilní průmysl), 14 (Dopis Komise členským státům SG(77) D/1190 a příloha (DOC.SEC(77) 317, 25.1.1977)), 15 (Sdělení Komise o podpoře odvětví syntetických vláken EHP), 16 (Rámec Společenství pro státní podporu pro automobilový průmysl), 17 (Rámec Společenství pro státní podporu pro automobilový průmysl), 18 (Usnesení Rady ze dne 20. října 1971 o obecných režimech regionálních podpor), 19 (Sdělení Komise o usnesení Rady ze dne 20. října 1971 o obecných režimech regionálních podpor), 20 (Sdělení Komise Radě o obecných režimech regionálních podpor), 21 (Sdělení Komise ze dne 21. prosince 1978 o režimech regionálních podpor), 22 (Sdělení Komise o způsobu použití čl. 92 odst. 3 písm. a) a c) na regionální podporu), 23 (Sdělení Komise o přezkumu sdělení ze dne 21. prosince 1978), 24 (Sdělení Komise o způsobu použití čl. 92 odst. 3 písm. c) na regionální podporu), 25 (Sdělení Komise o způsobu použití čl. 92 odst. 3 písm. a) na regionální podporu), 26 (Dopis Komise členským státům S/74/30.807), 27 (Dopis Komise členským státům SG(80) D/8287), 28 (Sdělení Komise členským státům (příloha dopisu ze dne 7. července 1980)), 29 (Dopis Komise členským státům SG(87) D/3795), 30 (Rámec Společenství pro poskytování státní podpory na výzkum a vývoj), 31(Dopis Komise členským státům SG(90) D/01620), 32 (Dopis Komise členským státům SG(79) D/10478), 33 (Kontrola podpory na záchranu a restrukturalizaci), 35 (Šestnáctá zpráva o politice hospodářské soutěže, bod 253), 36 (Dvacátá zpráva o politice hospodářské soutěže, bod 280) a 37 (Rámec pro určitá ocelářská odvětví, na která se nevztahuje Smlouva o ESUO) pod nadpisem „AKTY, KTERÉ BEROU KOMISE ES A KONTROLNÍ ÚŘAD ESVO NÁLEŽITĚ V ÚVAHU,“ se zrušují.

| 3. | Text uvedený v odstavci I v oddíle „OBECNÉ“ pod nadpisem „AKTY, KTERÉ BEROU KOMISE ES A KONTROLNÍ ÚŘAD ESVO NÁLEŽITĚ V ÚVAHU,“ se zrušuje. |
| --- | --- |

3.

Text uvedený v odstavci I v oddíle „OBECNÉ“ pod nadpisem „AKTY, KTERÉ BEROU KOMISE ES A KONTROLNÍ ÚŘAD ESVO NÁLEŽITĚ V ÚVAHU,“ se zrušuje.

| 4. | Poslední věta odstavce II v oddíle „OBECNÉ“ pod nadpisem „AKTY, KTERÉ BEROU KOMISE ES A KONTROLNÍ ÚŘAD ESVO NÁLEŽITĚ V ÚVAHU,“ se nahrazuje touto větou:

  „Při použití článků 61 až 63 Dohody a ustanovení uvedených v této příloze Komise ES a Kontrolní úřad ESVO berou náležitě v úvahu zásady a pravidla obsažené v těchto aktech“. |
| --- | --- |

4.

Poslední věta odstavce II v oddíle „OBECNÉ“ pod nadpisem „AKTY, KTERÉ BEROU KOMISE ES A KONTROLNÍ ÚŘAD ESVO NÁLEŽITĚ V ÚVAHU,“ se nahrazuje touto větou:

„Při použití článků 61 až 63 Dohody a ustanovení uvedených v této příloze Komise ES a Kontrolní úřad ESVO berou náležitě v úvahu zásady a pravidla obsažené v těchto aktech“.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 3

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 231, 3.9.1994, s. 1.

1

(2)  
  Úř. věst. C 71, 11.3.2000, s. 14.

2

(3)  
  Úř. věst. C 71, 11.3.2000, s. 14.

3

(4)  
  Úř. věst. C 107, 7.4.1998, s. 7.

4

(5)  
  Úř. věst. C 107, 7.4.1998, s. 7.

5

(6)  
  Úř. věst. C 173, 8.7.1989, s. 5.

6

(7)  
  Úř. věst. C 94, 30.3.1996, s. 11.

7

(8)  
  Úř. věst. C 70, 19.3.2002, s. 8.

8

(9)  
  Úř. věst. C 123, 18.5.1989, s. 3.

9

(10)  
  Úř. věst. C 70, 19.3.2002, s. 8.

10

(11)  
  Úř. věst. C 81, 26.3.1991, s. 4.

11

(12)  
  Úř. věst. C 70, 19.3.2002, s. 8.

12

(13)  
  Úř. věst. C 111, 4.11.1971, s. 1.

13

(14)  
  Úř. věst. C 74, 10.3.1998, s. 9.

14

(15)  
  Úř. věst. C 111, 4.11.1971, s. 7.

15

(16)  
  Úř. věst. C 74, 10.3.1998, s. 9.

16

(17)  
  Úř. věst. C 74, 10.3.1998, s. 9.

17

(18)  
  Úř. věst. C 31, 3.2.1979, s. 9.

18

(19)  
  Úř. věst. C 74, 10.3.1998, s. 9.

19

(20)  
  Úř. věst. C 212, 12.8.1988, s. 2.

20

(21)  
  Úř. věst. C 74, 10.3.1998, s. 9.

21

(22)  
  Úř. věst. C 10, 16.1.1990, s. 8.

22

(23)  
  Úř. věst. C 74, 10.3.1998, s. 9.

23

(24)  
  Úř. věst. C 163, 4.7.1990, s. 5.

24

(25)  
  Úř. věst. C 74, 10.3.1998, s. 9.

25

(26)  
  Úř. věst. C 163, 4.7.1990, s. 6.

26

(27)  
  Úř. věst. C 74, 10.3.1998, s. 9.

27

(28)  
  Úř. věst. C 72, 10.3.1994, s. 3.

28

(29)  
  Úř. věst. C 72, 10.3.1994, s. 3.

29

(30)  
  Úř. věst. C 72, 10.3.1994, s. 3.

30

(31)  
  Úř. věst. C 72, 10.3.1994, s. 3.

31

(32)  
  Úř. věst. C 83, 11.4.1986, s. 2.

32

(33)  
  Úř. věst. C 45, 17.2.1996, s. 5.

33

(34)  
  Úř. věst. C 45, 17.2.1996, s. 5.

34

(35)  
  Úř. věst. L 231, 3.9.1994, s. 1.

35

(36)  
  Úř. věst. L 73, 19.3.2009, s. 23.

36

(37)  
  Úř. věst. C 368, 23.12.1994, s. 12.

37

(38)  
  Úř. věst. L 231, 3.9.1994, s. 1.

38

(39)  
  Úř. věst. C 334, 12.12.1995, s. 4.

39

(40)  
  Úř. věst. L 231, 3.9.1994, s. 1.

40

(41)  
  Úř. věst. C 334, 12.12.1995, s. 4.

41

(42)  
  Úř. věst. C 320, 13.12.1988, s. 3.

42

(43)  
  Úř. věst. C 70, 19.3.2002, s. 8.

43

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/62 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/62

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 245/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2019/1651]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise (EU) 2017/1505 ze dne 28. srpna 2017, kterým se mění přílohy I, II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009 o dobrovolné účasti organizací v systému Společenství pro environmentální řízení podniků a audit (EMAS) (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise (EU) 2017/1505 ze dne 28. srpna 2017, kterým se mění přílohy I, II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009 o dobrovolné účasti organizací v systému Společenství pro environmentální řízení podniků a audit (EMAS) (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha XX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha XX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Příloha XX Dohody o EHP se mění takto:

| 1. | V bodě 1ea (nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009) se doplňuje nová odrážka, která zní:






  „— | 32017 R 1505: nařízení Komise (EU) 2017/1505 ze dne 28. srpna 2017 (Úř. věst. L 222, 29.8.2017, s. 1).“ |
| --- | --- | --- |

1.

V bodě 1ea (nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009) se doplňuje nová odrážka, která zní:

„—

32017 R 1505: nařízení Komise (EU) 2017/1505 ze dne 28. srpna 2017 (Úř. věst. L 222, 29.8.2017, s. 1).“

| 2. | Za bod 1eah (rozhodnutí Komise (EU) 2016/1621) se vkládá nový bod, který zní:






  „1eai. | 32017 R 1505: nařízení Komise (EU) 2017/1505 ze dne 28. srpna 2017, kterým se mění přílohy I, II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009 o dobrovolné účasti organizací v systému Společenství pro environmentální řízení podniků a audit (EMAS) (Úř. věst. L 222, 29.8.2017, s. 1).“ |
| --- | --- | --- |

2.

Za bod 1eah (rozhodnutí Komise (EU) 2016/1621) se vkládá nový bod, který zní:

„1eai.

32017 R 1505: nařízení Komise (EU) 2017/1505 ze dne 28. srpna 2017, kterým se mění přílohy I, II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009 o dobrovolné účasti organizací v systému Společenství pro environmentální řízení podniků a audit (EMAS) (Úř. věst. L 222, 29.8.2017, s. 1).“

Článek 2

Znění nařízení (EU) 2017/1505 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 222, 29.8.2017, s. 1.

1

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/63 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/63

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 246/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2019/1652]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1442 ze dne 31. července 2017, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU pro velká spalovací zařízení (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1442 ze dne 31. července 2017, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU pro velká spalovací zařízení (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha XX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha XX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Za bod 1fp (prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/902) přílohy XX Dohody o EHP se vkládá nový bod, který zní:

| „1fq. | 32017 D 1442: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1442 ze dne 31. července 2017, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU pro velká spalovací zařízení (Úř. věst. L 212, 17.8.2017, s. 1).“ |
| --- | --- |

„1fq.

32017 D 1442: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1442 ze dne 31. července 2017, kterým se stanoví závěry o nejlepších dostupných technikách (BAT) podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/75/EU pro velká spalovací zařízení (Úř. věst. L 212, 17.8.2017, s. 1).“

Článek 2

Znění prováděcího rozhodnutí (EU) 2017/1442 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 212, 17.8.2017, s. 1.

1

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/64 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/64

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 247/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2019/1653]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1499 ze dne 2. června 2017, kterým se mění přílohy I a II nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 510/2011 za účelem jejich přizpůsobení změně regulačního zkušebního postupu pro měření emisí CO2 z lehkých užitkových vozidel (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1499 ze dne 2. června 2017, kterým se mění přílohy I a II nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 510/2011 za účelem jejich přizpůsobení změně regulačního zkušebního postupu pro měření emisí CO2 z lehkých užitkových vozidel (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1502 ze dne 2. června 2017, kterým se mění přílohy I a II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 za účelem jejich přizpůsobení změně regulačního zkušebního postupu pro měření emisí CO2 z lehkých vozidel (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(2)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1502 ze dne 2. června 2017, kterým se mění přílohy I a II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 za účelem jejich přizpůsobení změně regulačního zkušebního postupu pro měření emisí CO2 z lehkých vozidel (2), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (3) | Příloha XX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(3)

Příloha XX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Kapitola III přílohy XX Dohody o EHP se mění takto:

| 1. | V bodě 21ae (nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009) se doplňuje nová odrážka, která zní:






  „— | 32017 R 1502: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1502 ze dne 2. června 2017 (Úř. věst. L 221, 26.8.2017, s. 4).“ |
| --- | --- | --- |

1.

V bodě 21ae (nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009) se doplňuje nová odrážka, která zní:

„—

32017 R 1502: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1502 ze dne 2. června 2017 (Úř. věst. L 221, 26.8.2017, s. 4).“

| 2. | V bodě 21ay (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 510/2011) se doplňuje nová odrážka, která zní:






  „— | 32017 R 1499: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1499 ze dne 2. června 2017 (Úř. věst. L 219, 25.8.2017, s. 1).“ |
| --- | --- | --- |

2.

V bodě 21ay (nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 510/2011) se doplňuje nová odrážka, která zní:

„—

32017 R 1499: nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1499 ze dne 2. června 2017 (Úř. věst. L 219, 25.8.2017, s. 1).“

Článek 2

Znění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2017/1499 a (EU) 2017/1502 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1), nebo v den vstupu v platnost rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 109/2017 ze dne 16. června 2017 (3), podle toho, které datum je pozdější.

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 219, 25.8.2017, s. 1.

1

(2)  
  Úř. věst. L 221, 26.8.2017, s. 4.

2

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

(3)  
  Úř. věst. L 142, 7.6.2018, s. 41.

3

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/66 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/66

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 248/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha XX (Životní prostředí) Dohody o EHP [2019/1654]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí rozhodnutí Komise 2013/128/EU ze dne 13. března 2013 o schválení používání diod vyzařujících světlo v některých funkcích osvětlení vozidla M1 jako inovativní technologie pro snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí rozhodnutí Komise 2013/128/EU ze dne 13. března 2013 o schválení používání diod vyzařujících světlo v některých funkcích osvětlení vozidla M1 jako inovativní technologie pro snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (1) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Prováděcí rozhodnutí Komise 2013/341/EU ze dne 27. června 2013 o schválení alternátoru Valeo Efficient Generation jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (2) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(2)

Prováděcí rozhodnutí Komise 2013/341/EU ze dne 27. června 2013 o schválení alternátoru Valeo Efficient Generation jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (2) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (3) | Prováděcí rozhodnutí Komise 2013/451/EU ze dne 10. září 2013 o schválení systému společnosti Daimler se zapouzdřením motorového prostoru jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z nových osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (3) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(3)

Prováděcí rozhodnutí Komise 2013/451/EU ze dne 10. září 2013 o schválení systému společnosti Daimler se zapouzdřením motorového prostoru jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z nových osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (3) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (4) | Prováděcí rozhodnutí Komise 2013/529/EU ze dne 25. října 2013 o schválení systému společnosti Bosch k řízení stavu nabití baterie u hybridních vozidel s využitím navigačních služeb jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (4) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(4)

Prováděcí rozhodnutí Komise 2013/529/EU ze dne 25. října 2013 o schválení systému společnosti Bosch k řízení stavu nabití baterie u hybridních vozidel s využitím navigačních služeb jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (4) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (5) | Prováděcí rozhodnutí Komise 2014/128/EU ze dne 10. března 2014 o schválení modulu tlumeného světla s diodami LED – „E-Light“ jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (5) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(5)

Prováděcí rozhodnutí Komise 2014/128/EU ze dne 10. března 2014 o schválení modulu tlumeného světla s diodami LED – „E-Light“ jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (5) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (6) | Prováděcí rozhodnutí Komise 2014/465/EU ze dne 16. července 2014 o schválení účinného alternátoru DENSO jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 a o změně prováděcího rozhodnutí Komise 2013/341/EU (6) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(6)

Prováděcí rozhodnutí Komise 2014/465/EU ze dne 16. července 2014 o schválení účinného alternátoru DENSO jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 a o změně prováděcího rozhodnutí Komise 2013/341/EU (6) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (7) | Prováděcí rozhodnutí Komise 2014/806/EU ze dne 18. listopadu 2014 o schválení solární střechy Webasto nabíjející akumulátor jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (7) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(7)

Prováděcí rozhodnutí Komise 2014/806/EU ze dne 18. listopadu 2014 o schválení solární střechy Webasto nabíjející akumulátor jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (7) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (8) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/158 ze dne 30. ledna 2015 o schválení dvou vysoce účinných alternátorů Robert Bosch GmbH jako inovativních technologií ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (8) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(8)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/158 ze dne 30. ledna 2015 o schválení dvou vysoce účinných alternátorů Robert Bosch GmbH jako inovativních technologií ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (8) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (9) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/206 ze dne 9. února 2015 o schválení účinného vnějšího osvětlení společnosti Daimler AG využívajícího diod vyzařujících světlo jako inovativní technologie pro snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (9) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(9)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/206 ze dne 9. února 2015 o schválení účinného vnějšího osvětlení společnosti Daimler AG využívajícího diod vyzařujících světlo jako inovativní technologie pro snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (9) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (10) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/279 ze dne 19. února 2015 o schválení solární střechy Asola nabíjející akumulátor jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (10) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(10)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/279 ze dne 19. února 2015 o schválení solární střechy Asola nabíjející akumulátor jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (10) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (11) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/295 ze dne 24. února 2015 o schválení účinného alternátoru MELCO GXi jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (11) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(11)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/295 ze dne 24. února 2015 o schválení účinného alternátoru MELCO GXi jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (11) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (12) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/1132 ze dne 10. července 2015 o schválení funkce setrvačné jízdy vyvinuté společností Porsche AG jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (12) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(12)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/1132 ze dne 10. července 2015 o schválení funkce setrvačné jízdy vyvinuté společností Porsche AG jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (12) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (13) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/2280 ze dne 7. prosince 2015 o schválení účinného alternátoru DENSO jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (13) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(13)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/2280 ze dne 7. prosince 2015 o schválení účinného alternátoru DENSO jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (13) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (14) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/160 ze dne 5. února 2016 o schválení účinného vnějšího osvětlení společnosti Toyota Motor Europe využívajícího diod vyzařujících světlo jako inovativní technologie pro snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (14) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(14)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/160 ze dne 5. února 2016 o schválení účinného vnějšího osvětlení společnosti Toyota Motor Europe využívajícího diod vyzařujících světlo jako inovativní technologie pro snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (14) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (15) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/265 ze dne 25. února 2016 o schválení motorgenerátoru MELCO jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (15) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(15)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/265 ze dne 25. února 2016 o schválení motorgenerátoru MELCO jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (15) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (16) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/362 ze dne 11. března 2016 o schválení zásobníku tepelné energie vyvinutého společností MAHLE Behr GmbH & Co. KG jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (16) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(16)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/362 ze dne 11. března 2016 o schválení zásobníku tepelné energie vyvinutého společností MAHLE Behr GmbH & Co. KG jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (16) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (17) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/587 ze dne 14. dubna 2016 o schválení technologie použité v účinném vnějším osvětlení vozidla využívajícím diod vyzařujících světlo jako inovativní technologie pro snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (17) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(17)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/587 ze dne 14. dubna 2016 o schválení technologie použité v účinném vnějším osvětlení vozidla využívajícím diod vyzařujících světlo jako inovativní technologie pro snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (17) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (18) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/588 ze dne 14. dubna 2016 o schválení technologie používané ve 12voltových účinných alternátorech jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (18) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(18)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/588 ze dne 14. dubna 2016 o schválení technologie používané ve 12voltových účinných alternátorech jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (18) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (19) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/1721 ze dne 26. září 2016 o schválení účinného vnějšího osvětlení společnosti Toyota využívajícího diod vyzařujících světlo pro využití u hybridních elektromobilů bez externího nabíjení jako inovativní technologie pro snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (19) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(19)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/1721 ze dne 26. září 2016 o schválení účinného vnějšího osvětlení společnosti Toyota využívajícího diod vyzařujících světlo pro využití u hybridních elektromobilů bez externího nabíjení jako inovativní technologie pro snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (19) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (20) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/1926 ze dne 3. listopadu 2016 o schválení fotovoltaické střechy nabíjející akumulátor jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (20) by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(20)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/1926 ze dne 3. listopadu 2016 o schválení fotovoltaické střechy nabíjející akumulátor jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (20) by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (21) | Příloha XX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(21)

Příloha XX Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V kapitole III přílohy XX Dohody o EHP se za bod 21aec (nařízení Komise (EU) č. 1014/2010) vkládají nové body, které znějí:

| „21aed. | 32013 D 0128: prováděcí rozhodnutí Komise 2013/128/EU ze dne 13. března 2013 o schválení používání diod vyzařujících světlo v některých funkcích osvětlení vozidla M1 jako inovativní technologie pro snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 70, 14.3.2013, s. 7). |
| --- | --- |

„21aed.

32013 D 0128: prováděcí rozhodnutí Komise 2013/128/EU ze dne 13. března 2013 o schválení používání diod vyzařujících světlo v některých funkcích osvětlení vozidla M1 jako inovativní technologie pro snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 70, 14.3.2013, s. 7).

| 21aee. | 32013 D 0341: prováděcí rozhodnutí Komise 2013/341/EU ze dne 27. června 2013 o schválení alternátoru Valeo Efficient Generation jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 179, 29.6.2013, s. 98). |
| --- | --- |

21aee.

32013 D 0341: prováděcí rozhodnutí Komise 2013/341/EU ze dne 27. června 2013 o schválení alternátoru Valeo Efficient Generation jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 179, 29.6.2013, s. 98).

| 21aef. | 32013 D 0451: prováděcí rozhodnutí Komise 2013/451/EU ze dne 10. září 2013 o schválení systému společnosti Daimler se zapouzdřením motorového prostoru jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z nových osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 242, 11.9.2013, s. 12). |
| --- | --- |

21aef.

32013 D 0451: prováděcí rozhodnutí Komise 2013/451/EU ze dne 10. září 2013 o schválení systému společnosti Daimler se zapouzdřením motorového prostoru jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z nových osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 242, 11.9.2013, s. 12).

| 21aeg. | 32013 D 0529: prováděcí rozhodnutí Komise 2013/529/EU ze dne 25. října 2013 o schválení systému společnosti Bosch k řízení stavu nabití baterie u hybridních vozidel s využitím navigačních služeb jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 284, 26.10.2013, s. 36). |
| --- | --- |

21aeg.

32013 D 0529: prováděcí rozhodnutí Komise 2013/529/EU ze dne 25. října 2013 o schválení systému společnosti Bosch k řízení stavu nabití baterie u hybridních vozidel s využitím navigačních služeb jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 284, 26.10.2013, s. 36).

| 21aeh. | 32014 D 0128: prováděcí rozhodnutí Komise 2014/128/EU ze dne 10. března 2014 o schválení modulu tlumeného světla s diodami LED – „E-Light“ jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 70, 11.3.2014, s. 30). |
| --- | --- |

21aeh.

32014 D 0128: prováděcí rozhodnutí Komise 2014/128/EU ze dne 10. března 2014 o schválení modulu tlumeného světla s diodami LED – „E-Light“ jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 70, 11.3.2014, s. 30).

| 21aei. | 32014 D 0465: prováděcí rozhodnutí Komise 2014/465/EU ze dne 16. července 2014 o schválení účinného alternátoru DENSO jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 a o změně prováděcího rozhodnutí Komise 2013/341/EU (Úř. věst. L 210, 17.7.2014, s. 17). |
| --- | --- |

21aei.

32014 D 0465: prováděcí rozhodnutí Komise 2014/465/EU ze dne 16. července 2014 o schválení účinného alternátoru DENSO jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 a o změně prováděcího rozhodnutí Komise 2013/341/EU (Úř. věst. L 210, 17.7.2014, s. 17).

| 21aej. | 32014 D 0806: prováděcí rozhodnutí Komise 2014/806 EU ze dne 18. listopadu 2014 o schválení solární střechy Webasto nabíjející akumulátor jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 332 19.11.2014, s. 34). |
| --- | --- |

21aej.

32014 D 0806: prováděcí rozhodnutí Komise 2014/806 EU ze dne 18. listopadu 2014 o schválení solární střechy Webasto nabíjející akumulátor jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 332 19.11.2014, s. 34).

| 21aek. | 32015 D 0158: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/158 ze dne 30. ledna 2015 o schválení dvou vysoce účinných alternátorů Robert Bosch GmbH jako inovativních technologií ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 26, 31.1.2015, s. 31). |
| --- | --- |

21aek.

32015 D 0158: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/158 ze dne 30. ledna 2015 o schválení dvou vysoce účinných alternátorů Robert Bosch GmbH jako inovativních technologií ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 26, 31.1.2015, s. 31).

| 21ael. | 32015 D 0206: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/206 ze dne 9. února 2015 o schválení účinného vnějšího osvětlení společnosti Daimler AG využívajícího diod vyzařujících světlo jako inovativní technologie pro snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 33, 10.2.2015, s. 52). |
| --- | --- |

21ael.

32015 D 0206: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/206 ze dne 9. února 2015 o schválení účinného vnějšího osvětlení společnosti Daimler AG využívajícího diod vyzařujících světlo jako inovativní technologie pro snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 33, 10.2.2015, s. 52).

| 21aem. | 32015 D 0279: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/279 ze dne 19. února 2015 o schválení solární střechy Asola nabíjející akumulátor jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 47, 20.2.2015, s. 26). |
| --- | --- |

21aem.

32015 D 0279: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/279 ze dne 19. února 2015 o schválení solární střechy Asola nabíjející akumulátor jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 47, 20.2.2015, s. 26).

| 21aen. | 32015 D 0295: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/295 ze dne 24. února 2015 o schválení účinného alternátoru MELCO GXi jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 53, 25.2.2015, s. 11). |
| --- | --- |

21aen.

32015 D 0295: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/295 ze dne 24. února 2015 o schválení účinného alternátoru MELCO GXi jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 53, 25.2.2015, s. 11).

| 21aeo. | 32015 D 1132: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/1132 ze dne 10. července 2015 o schválení funkce setrvačné jízdy vyvinuté společností Porsche AG jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 184, 11.7.2015, s. 22). |
| --- | --- |

21aeo.

32015 D 1132: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/1132 ze dne 10. července 2015 o schválení funkce setrvačné jízdy vyvinuté společností Porsche AG jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 184, 11.7.2015, s. 22).

| 21aep. | 32015 D 2280: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/2280 ze dne 7. prosince 2015 o schválení účinného alternátoru DENSO jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 322, 8.12.2015, s. 64). |
| --- | --- |

21aep.

32015 D 2280: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/2280 ze dne 7. prosince 2015 o schválení účinného alternátoru DENSO jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 322, 8.12.2015, s. 64).

| 21aeq. | 32016 D 0160: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/160 ze dne 5. února 2016 o schválení účinného vnějšího osvětlení společnosti Toyota Motor Europe využívajícího diod vyzařujících světlo jako inovativní technologie pro snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 31, 6.2.2016, s. 70). |
| --- | --- |

21aeq.

32016 D 0160: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/160 ze dne 5. února 2016 o schválení účinného vnějšího osvětlení společnosti Toyota Motor Europe využívajícího diod vyzařujících světlo jako inovativní technologie pro snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 31, 6.2.2016, s. 70).

| 21aer. | 32016 D 0265: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/265 ze dne 25. února 2016 o schválení motorgenerátoru MELCO jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 50, 26.2.2016, s. 30). |
| --- | --- |

21aer.

32016 D 0265: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/265 ze dne 25. února 2016 o schválení motorgenerátoru MELCO jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 50, 26.2.2016, s. 30).

| 21aes. | 32016 D 0362: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/362 ze dne 11. března 2016 o schválení zásobníku tepelné energie vyvinutého společností MAHLE Behr GmbH & Co. KG jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 67, 12.3.2016, s. 59). |
| --- | --- |

21aes.

32016 D 0362: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/362 ze dne 11. března 2016 o schválení zásobníku tepelné energie vyvinutého společností MAHLE Behr GmbH & Co. KG jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 67, 12.3.2016, s. 59).

| 21aet. | 32016 D 0587: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/587 ze dne 14. dubna 2016 o schválení technologie použité v účinném vnějším osvětlení vozidla využívajícím diod vyzařujících světlo jako inovativní technologie pro snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 101, 16.4.2016, s. 17). |
| --- | --- |

21aet.

32016 D 0587: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/587 ze dne 14. dubna 2016 o schválení technologie použité v účinném vnějším osvětlení vozidla využívajícím diod vyzařujících světlo jako inovativní technologie pro snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 101, 16.4.2016, s. 17).

| 21aeu. | 32016 D 0588: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/588 ze dne 14. dubna 2016 o schválení technologie používané ve 12voltových účinných alternátorech jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 101, 16.4.2016, s. 25). |
| --- | --- |

21aeu.

32016 D 0588: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/588 ze dne 14. dubna 2016 o schválení technologie používané ve 12voltových účinných alternátorech jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 101, 16.4.2016, s. 25).

| 21aev. | 32016 D 1721: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/1721 ze dne 26. září 2016 o schválení účinného vnějšího osvětlení společnosti Toyota využívajícího diod vyzařujících světlo pro využití u hybridních elektromobilů bez externího nabíjení jako inovativní technologie pro snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 259, 27.9.2016, s. 71). |
| --- | --- |

21aev.

32016 D 1721: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/1721 ze dne 26. září 2016 o schválení účinného vnějšího osvětlení společnosti Toyota využívajícího diod vyzařujících světlo pro využití u hybridních elektromobilů bez externího nabíjení jako inovativní technologie pro snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 259, 27.9.2016, s. 71).

| 21aew. | 32016 D 1926: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/1926 ze dne 3. listopadu 2016 o schválení fotovoltaické střechy nabíjející akumulátor jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 297, 4.11.2016, s. 18).“ |
| --- | --- |

21aew.

32016 D 1926: prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/1926 ze dne 3. listopadu 2016 o schválení fotovoltaické střechy nabíjející akumulátor jako inovativní technologie ke snižování emisí CO2 z osobních automobilů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 443/2009 (Úř. věst. L 297, 4.11.2016, s. 18).“

Článek 2

Znění prováděcích rozhodnutí Komise 2013/128/EU, 2013/341/EU, 2013/451/EU, 2013/529/EU, 2014/128/EU, 2014/465/EU, 2014/806/EU, (EU) 2015/158, (EU) 2015/206, (EU) 2015/279, (EU) 2015/295, (EU) 2015/1132, (EU) 2015/2280, (EU) 2016/160, (EU) 2016/265, (EU) 2016/362, (EU) 2016/587, (EU) 2016/588, (EU) 2016/1721 a (EU) 2016/1926 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1), nebo v den vstupu v platnost rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 109/2017 ze dne 16. června 2017 (21), podle toho, které datum je pozdější.

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 70, 14.3.2013, s. 7.

1

(2)  
  Úř. věst. L 179, 29.6.2013, s. 98.

2

(3)  
  Úř. věst. L 242, 11.9.2013, s. 12.

3

(4)  
  Úř. věst. L 284, 26.10.2013, s. 36.

4

(5)  
  Úř. věst. L 70, 11.3.2014, s. 30.

5

(6)  
  Úř. věst. L 210, 17.7.2014, s. 17.

6

(7)  
  Úř. věst. L 332, 19.11.2014, s. 34.

7

(8)  
  Úř. věst. L 26, 31.1.2015, s. 31.

8

(9)  
  Úř. věst. L 33, 10.2.2015, s. 52.

9

(10)  
  Úř. věst. L 47, 20.2.2015, s. 26.

10

(11)  
  Úř. věst. L 53, 25.2.2015, s. 11.

11

(12)  
  Úř. věst. L 184, 11.7.2015, s. 22.

12

(13)  
  Úř. věst. L 322, 8.12.2015, s. 64.

13

(14)  
  Úř. věst. L 31, 6.2.2016, s. 70.

14

(15)  
  Úř. věst. L 50, 26.2.2016, s. 30.

15

(16)  
  Úř. věst. L 67, 12.3.2016, s. 59.

16

(17)  
  Úř. věst. L 101, 16.4.2016, s. 17.

17

(18)  
  Úř. věst. L 101, 16.4.2016, s. 25.

18

(19)  
  Úř. věst. L 259, 27.9.2016, s. 71.

19

(20)  
  Úř. věst. L 297, 4.11.2016, s. 18.

20

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

(21)  
  Úř.věst. L 142, 7.6.2018, s. 41.

21

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/72 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/72

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 249/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha XXII (Právo obchodních společností) Dohody o EHP [2019/1655]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise (EU) 2016/2067 ze dne 22. listopadu 2016, kterým se mění nařízení (ES) č. 1126/2008, kterým se přijímají některé mezinárodní účetní standardy v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1606/2002, pokud jde o mezinárodní standard účetního výkaznictví 9 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise (EU) 2016/2067 ze dne 22. listopadu 2016, kterým se mění nařízení (ES) č. 1126/2008, kterým se přijímají některé mezinárodní účetní standardy v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1606/2002, pokud jde o mezinárodní standard účetního výkaznictví 9 (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha XXII Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha XXII Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 10ba (nařízení Komise (ES) č. 1126/2008) přílohy XXII Dohody o EHP se doplňuje nová odrážka, která zní:

| „— | 32016 R 2067: nařízení Komise (EU) 2016/2067 ze dne 22. listopadu 2016 (Úř. věst. L 323, 29.11.2016, s. 1).“ |
| --- | --- |

„—

32016 R 2067: nařízení Komise (EU) 2016/2067 ze dne 22. listopadu 2016 (Úř. věst. L 323, 29.11.2016, s. 1).“

Článek 2

Znění nařízení (EU) 2016/2067 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 323, 29.11.2016, s. 1.

1

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/73 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/73

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 250/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění příloha XXII (Právo obchodních společností) Dohody o EHP [2019/1656]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/1223 ze dne 25. července 2016, kterým se mění rozhodnutí 2011/30/EU o rovnocennosti systémů veřejného dohledu, zajištění kvality, vyšetřování a sankcí některých třetích zemí, které se vztahují na auditory a auditorské subjekty, a o přechodném období pro auditorské činnosti auditorů a auditorských subjektů z některých třetích zemí v Evropské unii (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/1223 ze dne 25. července 2016, kterým se mění rozhodnutí 2011/30/EU o rovnocennosti systémů veřejného dohledu, zajištění kvality, vyšetřování a sankcí některých třetích zemí, které se vztahují na auditory a auditorské subjekty, a o přechodném období pro auditorské činnosti auditorů a auditorských subjektů z některých třetích zemí v Evropské unii (1), by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Příloha XXII Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna, |
| --- | --- |

(2)

Příloha XXII Dohody o EHP by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 10fd (rozhodnutí Komise 2011/30/EU) přílohy XXII Dohody o EHP se doplňuje nová odrážka, která zní:

| „— | 32016 D 1223
  : prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/1223 ze dne 25. července 2016 (Úř. věst. L 201, 27.7.2016, s. 23).“ |
| --- | --- |

„—

32016 D 1223
  : prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2016/1223 ze dne 25. července 2016 (Úř. věst. L 201, 27.7.2016, s. 23).“

Článek 2

Znění prováděcího rozhodnutí (EU) 2016/1223 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 201, 27.7.2016, s. 23.

1

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/74 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/74

---

ROZHODNUTÍ SMÍŠENÉHO VÝBORU EHP

č. 251/2017

ze dne 15. prosince 2017,

kterým se mění protokol 47 (o odstranění technických překážek obchodu s vínem) Dohody o EHP [2019/1657]

SMÍŠENÝ VÝBOR EHP,

s ohledem na Dohodu o Evropském hospodářském prostoru (dále jen „Dohoda o EHP“), a zejména na článek 98 této dohody,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1353 ze dne 19. května 2017, kterým se mění nařízení (ES) č. 607/2009, pokud jde o moštové odrůdy a jejich synonyma (1), které mohou být uvedeny na etiketách vín, by mělo být začleněno do Dohody o EHP. |
| --- | --- |

(1)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1353 ze dne 19. května 2017, kterým se mění nařízení (ES) č. 607/2009, pokud jde o moštové odrůdy a jejich synonyma (1), které mohou být uvedeny na etiketách vín, by mělo být začleněno do Dohody o EHP.

| (2) | Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o víně. Jak je uvedeno v sedmém odstavci úvodu k protokolu 47 k Dohodě o EHP, právní předpisy o víně se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije. |
| --- | --- |

(2)

Toto rozhodnutí se týká právních předpisů o víně. Jak je uvedeno v sedmém odstavci úvodu k protokolu 47 k Dohodě o EHP, právní předpisy o víně se nepoužijí na Lichtenštejnsko po celou dobu, po niž je na Lichtenštejnsko rozšířena působnost Dohody mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací o obchodu se zemědělskými produkty. Toto rozhodnutí se tudíž na Lichtenštejnsko nepoužije.

| (3) | Protokol 47 k Dohodě o EHP by proto měl být odpovídajícím způsobem změněn, |
| --- | --- |

(3)

Protokol 47 k Dohodě o EHP by proto měl být odpovídajícím způsobem změněn,

PŘIJAL TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

V bodě 11 (nařízení Komise (ES) č. 607/2009) dodatku I protokolu 47 k Dohodě o EHP se doplňuje nová odrážka, která zní:

| „— | 32017 R 1353
  : nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1353 ze dne 19. května 2017 (Úř. věst. L 190, 21.7.2017, s. 5).“ |
| --- | --- |

„—

32017 R 1353
  : nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2017/1353 ze dne 19. května 2017 (Úř. věst. L 190, 21.7.2017, s. 5).“

Článek 2

Znění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2017/1353 v islandském a norském jazyce, která mají být zveřejněna v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie, jsou platná.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem 16. prosince 2017 za předpokladu, že jsou učiněna veškerá oznámení podle čl. 103 odst. 1 Dohody o EHP (*1).

Článek 4

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v oddíle EHP a v dodatku EHP Úředního věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 15. prosince 2017.

Za Smíšený výbor EHP

předsedkyně

Sabine MONAUNI

---

(1)  
  Úř. věst. L 190, 21.7.2017, s. 5.

1

(*1)  Nebyly oznámeny žádné ústavní požadavky.

*1

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/75 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/75

---

POZNÁMKA PRO ČTENÁŘE

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 217/2017 bylo staženo, a pozice je tudíž ponechána prázdná.

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/76 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/76

---

POZNÁMKA PRO ČTENÁŘE

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 238/2017 bylo staženo, a pozice je tudíž ponechána prázdná.

---

| 3.10.2019 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 254/77 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2019

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 254/77

---

POZNÁMKA PRO ČTENÁŘE

Rozhodnutí Smíšeného výboru EHP č. 239/2017 bylo staženo, a tudíž je ponecháno prázdné.

---