# Dziennik Urzędowy L 244/2019

| | ISSN 1977-0766 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | L 244 |
| | |
| Wydanie polskie | Legislacja | Rocznik 6224 września 2019 |

ISSN 1977-0766

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

L 244

Wydanie polskie

Legislacja

Rocznik 6224 września 2019

---

| Spis treści | | II   Akty o charakterze nieustawodawczym | Strona |
| --- | --- | --- | --- |
| | | DECYZJE |
| | * | Decyzja Rady (UE) 2019/1577 z dnia 16 września 2019 r. w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte w imieniu Unii Europejskiej w ramach Wspólnego Komitetu EOG w odniesieniu do zmiany protokołu 31 do Porozumienia EOG w sprawie współpracy w konkretnych dziedzinach poza czterema swobodami (
  1
  ) | 1 |
| | * | Decyzja Rady (UE) 2019/1578 z dnia 20 września 2019 r. w sprawie stanowiska, jakie ma zostać zajęte w imieniu Unii Europejskiej w ramach Komitetu ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju ustanowionego w Umowie o wolnym handlu między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Korei, z drugiej strony, w odniesieniu do panelu ekspertów, o którym mowa w art. 13.15 Umowy | 4 |
| | * | Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2019/1579 z dnia 18 września 2019 r. zmieniająca decyzje 2008/933/WE, 2009/813/WE, 2009/814/WE i 2010/429/UE oraz decyzje wykonawcze 2012/82/UE, 2012/83/UE, 2012/347/UE, 2013/649/UE, (UE) 2015/683, (UE) 2015/684, (UE) 2015/685, (UE) 2015/686, (UE) 2015/687, (UE) 2015/688, (UE) 2015/689, (UE) 2015/693, (UE) 2015/695, (UE) 2015/696, (UE) 2015/700, (UE) 2015/701, (UE) 2015/2279, (UE) 2015/2281, (UE) 2016/1216, (UE) 2016/1217, (UE) 2017/1207, (UE) 2018/1111, (UE) 2018/2045 i (UE) 2018/2046 w odniesieniu do przedstawiciela posiadacza zezwolenia na wprowadzanie do obrotu określonej genetycznie zmodyfikowanej żywności i paszy w Unii
  (notyfikowana jako dokument nr C(2019) 6520)

   (
  1
  ) | 8 |

Spis treści

II   Akty o charakterze nieustawodawczym

Strona

DECYZJE

*

Decyzja Rady (UE) 2019/1577 z dnia 16 września 2019 r. w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte w imieniu Unii Europejskiej w ramach Wspólnego Komitetu EOG w odniesieniu do zmiany protokołu 31 do Porozumienia EOG w sprawie współpracy w konkretnych dziedzinach poza czterema swobodami (
  1
  )

1

1

*

Decyzja Rady (UE) 2019/1578 z dnia 20 września 2019 r. w sprawie stanowiska, jakie ma zostać zajęte w imieniu Unii Europejskiej w ramach Komitetu ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju ustanowionego w Umowie o wolnym handlu między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Korei, z drugiej strony, w odniesieniu do panelu ekspertów, o którym mowa w art. 13.15 Umowy

4

*

Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2019/1579 z dnia 18 września 2019 r. zmieniająca decyzje 2008/933/WE, 2009/813/WE, 2009/814/WE i 2010/429/UE oraz decyzje wykonawcze 2012/82/UE, 2012/83/UE, 2012/347/UE, 2013/649/UE, (UE) 2015/683, (UE) 2015/684, (UE) 2015/685, (UE) 2015/686, (UE) 2015/687, (UE) 2015/688, (UE) 2015/689, (UE) 2015/693, (UE) 2015/695, (UE) 2015/696, (UE) 2015/700, (UE) 2015/701, (UE) 2015/2279, (UE) 2015/2281, (UE) 2016/1216, (UE) 2016/1217, (UE) 2017/1207, (UE) 2018/1111, (UE) 2018/2045 i (UE) 2018/2046 w odniesieniu do przedstawiciela posiadacza zezwolenia na wprowadzanie do obrotu określonej genetycznie zmodyfikowanej żywności i paszy w Unii
  (notyfikowana jako dokument nr C(2019) 6520)

   (
  1
  )

(notyfikowana jako dokument nr C(2019) 6520)

1

8

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst mający znaczenie dla EOG. |

---

(1)   Tekst mający znaczenie dla EOG.

1

| PL | Akty, których tytuły wydrukowano zwykłą czcionką, odnoszą się do bieżącego zarządzania sprawami rolnictwa i generalnie zachowują ważność przez określony czas.
  Tytuły wszystkich innych aktów poprzedza gwiazdka, a drukuje się je czcionką pogrubioną. |
| --- | --- |

PL

Akty, których tytuły wydrukowano zwykłą czcionką, odnoszą się do bieżącego zarządzania sprawami rolnictwa i generalnie zachowują ważność przez określony czas.

Tytuły wszystkich innych aktów poprzedza gwiazdka, a drukuje się je czcionką pogrubioną.

---

II Akty o charakterze nieustawodawczym

DECYZJE

| 24.9.2019 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 244/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2019

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 244/1

---

DECYZJA RADY (UE) 2019/1577

z dnia 16 września 2019 r.

w sprawie stanowiska, jakie ma być zajęte w imieniu Unii Europejskiej w ramach Wspólnego Komitetu EOG w odniesieniu do zmiany protokołu 31 do Porozumienia EOG w sprawie współpracy w konkretnych dziedzinach poza czterema swobodami

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 196, w związku z art. 218 ust. 9,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 2894/94 z dnia 28 listopada 1994 r. w sprawie uzgodnień dotyczących stosowania Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym (1), w szczególności jego art. 1 ust. 3,

uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym (2) (zwane dalej „Porozumieniem EOG”) weszło w życie w dniu 1 stycznia 1994 r. |
| --- | --- |

(1)

Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym (2) (zwane dalej „Porozumieniem EOG”) weszło w życie w dniu 1 stycznia 1994 r.

| (2) | Zgodnie z art. 98 Porozumienia EOG Wspólny Komitet EOG może podjąć decyzję o zmianie, między innymi, protokołu 31 do tego porozumienia. |
| --- | --- |

(2)

Zgodnie z art. 98 Porozumienia EOG Wspólny Komitet EOG może podjąć decyzję o zmianie, między innymi, protokołu 31 do tego porozumienia.

| (3) | Protokół 31 do Porozumienia EOG zawiera postanowienia szczegółowe dotyczące współpracy w konkretnych dziedzinach poza czterema swobodami. |
| --- | --- |

(3)

Protokół 31 do Porozumienia EOG zawiera postanowienia szczegółowe dotyczące współpracy w konkretnych dziedzinach poza czterema swobodami.

| (4) | Należy rozszerzyć współpracę pomiędzy Umawiającymi się Stronami Porozumienia EOG, w celu włączenia decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/420 (3). |
| --- | --- |

(4)

Należy rozszerzyć współpracę pomiędzy Umawiającymi się Stronami Porozumienia EOG, w celu włączenia decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/420 (3).

| (5) | Należy zatem odpowiednio zmienić protokół 31 do Porozumienia EOG, aby umożliwić podjęcie tej rozszerzonej współpracy od dnia 21 marca 2019 r. |
| --- | --- |

(5)

Należy zatem odpowiednio zmienić protokół 31 do Porozumienia EOG, aby umożliwić podjęcie tej rozszerzonej współpracy od dnia 21 marca 2019 r.

| (6) | Stanowisko Unii w ramach Wspólnego Komitetu EOG powinno powinno być oparte na dołączonym projekcie decyzji, |
| --- | --- |

(6)

Stanowisko Unii w ramach Wspólnego Komitetu EOG powinno powinno być oparte na dołączonym projekcie decyzji,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Stanowisko, jakie ma zostać zajęte w imieniu Unii w ramach Wspólnego Komitetu EOG w sprawie proponowanej zmiany protokołu 31 do Porozumienia EOG, oparte jest na projekcie decyzji Wspólnego Komitetu EOG dołączonym do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.

Sporządzono w Brukseli dnia 16 września 2019 r.

W imieniu Rady

T. TUPPURAINEN

Przewodnicząca

---

(1)  
  Dz.U. L 305 z 30.11.1994, s. 6.

1

(2)  
  Dz.U. L 1 z 3.1.1994, s. 3.

2

(3)  Decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/420 z dnia 13 marca 2019 r. zmieniająca decyzję nr 1313/2013/UE w sprawie Unijnego Mechanizmu Ochrony Ludności (Dz.U. L 77I z 20.3.2019, s. 1).

3

---

PROJEKT

DECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU EOG nr ...

z dnia ...

zmieniająca Protokół 31 do Porozumienia EOG w sprawie współpracy w konkretnych dziedzinach poza czterema swobodami

WSPÓLNY KOMITET EOG,

uwzględniając Porozumienie o Europejskim Obszarze Gospodarczym (zwane dalej „Porozumieniem EOG”), w szczególności jego art. 86 i 98,

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | Należy rozszerzyć współpracę pomiędzy Umawiającymi się Stronami w celu włączenia decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/420 z dnia 13 marca 2019 r. zmieniającej decyzję nr 1313/2013/UE w sprawie Unijnego Mechanizmu Ochrony Ludności (1). |
| --- | --- |

(1)

Należy rozszerzyć współpracę pomiędzy Umawiającymi się Stronami w celu włączenia decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/420 z dnia 13 marca 2019 r. zmieniającej decyzję nr 1313/2013/UE w sprawie Unijnego Mechanizmu Ochrony Ludności (1).

| (2) | Należy zatem odpowiednio zmienić protokół 31 do Porozumienia EOG, aby umożliwić podjęcie tej rozszerzonej współpracy od dnia 21 marca 2019 r., |
| --- | --- |

(2)

Należy zatem odpowiednio zmienić protokół 31 do Porozumienia EOG, aby umożliwić podjęcie tej rozszerzonej współpracy od dnia 21 marca 2019 r.,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

W art. 10 ust. 8 lit. d) w tiret (decyzja Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1313/2013/UE) w Protokole 31 do Porozumienia EOG dodaje się, co następuje:

„zmienione:

| — | 32019 D 0420: decyzją Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/420 z dnia 13 marca 2019 r. zmieniającą decyzję nr 1313/2013/UE w sprawie Unijnego Mechanizmu Ochrony Ludności (Dz.U. L 77 I z 20.3.2019 s. 1).”. |
| --- | --- |

—

32019 D 0420: decyzją Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/420 z dnia 13 marca 2019 r. zmieniającą decyzję nr 1313/2013/UE w sprawie Unijnego Mechanizmu Ochrony Ludności (Dz.U. L 77 I z 20.3.2019 s. 1).”.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie w dniu następującym po złożeniu ostatniej notyfikacji do Wspólnego Komitetu EOG na mocy art. 103 ust. 1 Porozumienia (*1).

Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 21 marca 2019 r.

Artykuł 3

Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w sekcji EOG i w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli ...

W imieniu Wspólnego Komitetu EOG

Przewodniczący

Sekretarze

Wspólnego Komitetu EOG

---

(1)  
  Dz.U. L 77I z 20.3.2019, s. 1.

1

(*1)  [Nie wskazano wymogów konstytucyjnych.] [Wskazano wymogi konstytucyjne.]

*1

---

| 24.9.2019 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 244/4 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2019

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 244/4

---

DECYZJA RADY (UE) 2019/1578

z dnia 20 września 2019 r.

w sprawie stanowiska, jakie ma zostać zajęte w imieniu Unii Europejskiej w ramach Komitetu ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju ustanowionego w Umowie o wolnym handlu między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Korei, z drugiej strony, w odniesieniu do panelu ekspertów, o którym mowa w art. 13.15 Umowy

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 207 ust. 4 akapit pierwszy w związku z art. 218 ust. 9,

uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | Decyzją 2011/265/UE (1) Rada zatwierdziła podpisanie, w imieniu Unii, Umowy o wolnym handlu między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Korei, z drugiej strony (2) (zwaną dalej „Umową”). Umowa została podpisana w dniu 6 października 2010 r. i była tymczasowo stosowana od dnia 1 lipca 2011 r. |
| --- | --- |

(1)

Decyzją 2011/265/UE (1) Rada zatwierdziła podpisanie, w imieniu Unii, Umowy o wolnym handlu między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Korei, z drugiej strony (2) (zwaną dalej „Umową”). Umowa została podpisana w dniu 6 października 2010 r. i była tymczasowo stosowana od dnia 1 lipca 2011 r.

| (2) | Umowa została zawarta przez Unię na mocy decyzji Rady (UE) 2015/2169 (3) i weszła w życie w dniu 13 grudnia 2015 r. |
| --- | --- |

(2)

Umowa została zawarta przez Unię na mocy decyzji Rady (UE) 2015/2169 (3) i weszła w życie w dniu 13 grudnia 2015 r.

| (3) | Decyzją nr 2/2012 z dnia 27 czerwca 2012 r. (4) Komitet ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju UE–Korea („Komitet”) ustanowił listę ekspertów mogących pełnić funkcję członków panelu ekspertów na podstawie rozdziału 13.15 Umowy. |
| --- | --- |

(3)

Decyzją nr 2/2012 z dnia 27 czerwca 2012 r. (4) Komitet ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju UE–Korea („Komitet”) ustanowił listę ekspertów mogących pełnić funkcję członków panelu ekspertów na podstawie rozdziału 13.15 Umowy.

| (4) | W dniu 30 lipca 2019 r. Republika Korei poinformowała Unię, że pragnie zastąpić nazwiska kilku koreańskich ekspertów wymienionych na liście ekspertów ustanowionych w załączniku do decyzji nr 2/2012. Aby zmieniona lista ekspertów mogła wejść w życie, musi zostać jak najszybciej przedłożona do zatwierdzenia Komitetowi. |
| --- | --- |

(4)

W dniu 30 lipca 2019 r. Republika Korei poinformowała Unię, że pragnie zastąpić nazwiska kilku koreańskich ekspertów wymienionych na liście ekspertów ustanowionych w załączniku do decyzji nr 2/2012. Aby zmieniona lista ekspertów mogła wejść w życie, musi zostać jak najszybciej przedłożona do zatwierdzenia Komitetowi.

| (5) | Należy zatem określić stanowisko, które ma być zajęte w imieniu Unii w ramach Komitetu na podstawie dołączonego projektu decyzji, aby zapewnić skuteczne wdrożenie Umowy, |
| --- | --- |

(5)

Należy zatem określić stanowisko, które ma być zajęte w imieniu Unii w ramach Komitetu na podstawie dołączonego projektu decyzji, aby zapewnić skuteczne wdrożenie Umowy,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Stanowisko, jakie ma być zajęte w imieniu Unii w ramach Komitetu ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju UE–Korea utworzonego na mocy Umowy o wolnym handlu między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Korei, z drugiej strony, w odniesieniu do listy ekspertów gotowych i zdolnych do pełnienia roli członków panelu ekspertów na podstawie trzynastego rozdziałuart. 13.15 Umowy, opiera się na projekcie decyzji Komitetu ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju UE–Korea dołączonym do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.

Sporządzono w Brukseli dnia 20 września 2019 r.

W imieniu Rady

S. MARIN

Przewodnicząca

---

(1)  Decyzja Rady 2011/265/UE z dnia 16 września 2010 r. w sprawie podpisania, w imieniu Unii Europejskiej, i tymczasowego stosowania Umowy o wolnym handlu między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Korei, z drugiej strony (Dz.U. L 127 z 14.5.2011, s. 1).

1

(2)  
  Dz.U. L 127 z 14.5.2011, s. 6.

2

(3)  Decyzja Rady (UE) 2015/2169 z dnia 1 października 2015 r. w sprawie zawarcia Umowy o wolnym handlu między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Korei, z drugiej strony (Dz.U. L 307 z 25.11.2015, s. 2).

3

(4)  Decyzja nr 2/2012 Komitetu ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju UE-Korea z dnia 27 czerwca 2012 r. w sprawie utworzenia panelu ekspertów, o którym mowa w art. 13.15 Umowy o wolnym handlu między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Korei, z drugiej strony (Dz.U. L 331 z 1.12.2012, s. 54).

4

---

DECYZJA NR [X/2019] KOMITETU DS. HANDLU I ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU UE-KOREA,

z dnia ...

w sprawie zmienionej listy ekspertów gotowych i zdolnych pełnić rolę członków panelu ekspertów zgodnie z art. 13.15 Umowy

KOMITET DS. HANDLU I ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU UE-KOREA,

uwzględniając Umowę o wolnym handlu między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Korei, z drugiej strony (zwane dalej „Umową”), w szczególności jej art. 13.15 ust. 3,

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | Zgodnie z art. 13.15 ust. 3 Umowy, Strony powinny mają ustanowić listę co najmniej 15 osób gotowych i zdolnych pełnić rolę członków panelu ekspertów w odniesieniu do kwestii wynikających z rozdziału 13 w sprawie handlu i zrównoważonego rozwoju i które mają wiedzę fachową w kwestiach objętych tym rozdziałem. Co najmniej pięć spośród tych osób ma nie być obywatelami żadnej ze Stron i ma pełnić funkcję przewodniczącego panelu ekspertów. |
| --- | --- |

(1)

Zgodnie z art. 13.15 ust. 3 Umowy, Strony powinny mają ustanowić listę co najmniej 15 osób gotowych i zdolnych pełnić rolę członków panelu ekspertów w odniesieniu do kwestii wynikających z rozdziału 13 w sprawie handlu i zrównoważonego rozwoju i które mają wiedzę fachową w kwestiach objętych tym rozdziałem. Co najmniej pięć spośród tych osób ma nie być obywatelami żadnej ze Stron i ma pełnić funkcję przewodniczącego panelu ekspertów.

| (2) | W dniu 27 czerwca 2012 r. Komitet ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju UE-Korea przyjął decyzję nr 2/2012 (1) ustanawiającą listę 18 ekspertów, którzy mogą pełnić rolę członków panelu ekspertów. |
| --- | --- |

(2)

W dniu 27 czerwca 2012 r. Komitet ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju UE-Korea przyjął decyzję nr 2/2012 (1) ustanawiającą listę 18 ekspertów, którzy mogą pełnić rolę członków panelu ekspertów.

| (3) | Republika Korei wyraziła chęć zastąpienia niektórych obywateli Korei znajdujących się na liście ekspertów. Aby zmiana ta stała się skuteczna, zmieniona lista ekspertów powinna zostać zatwierdzona przez Komitet ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju UE-Korea. |
| --- | --- |

(3)

Republika Korei wyraziła chęć zastąpienia niektórych obywateli Korei znajdujących się na liście ekspertów. Aby zmiana ta stała się skuteczna, zmieniona lista ekspertów powinna zostać zatwierdzona przez Komitet ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju UE-Korea.

| (4) | W związku z tym Strony dokonały przeglądu listy ekspertów ustanowionej decyzją nr 2/2012 należy przyjąć zmienioną listę ekspertów określoną w załączniku, |
| --- | --- |

(4)

W związku z tym Strony dokonały przeglądu listy ekspertów ustanowionej decyzją nr 2/2012 należy przyjąć zmienioną listę ekspertów określoną w załączniku,

STANOWI, CO NASTĘPUJE:

Artykuł 1

Listę ekspertów, którzy mogą pełnić rolę członków panelu ekspertów, dla celów art. 13.15 Umowy. która jest określona w załączniku do decyzji nr 2/2012, zastępuje się lista ekspertów określoną w załączniku do niniejszej decyzji.

Artykuł 2

Niniejsza decyzja staje się skuteczna z dniem jej przyjęcia.

Sporządzono w ...

W imieniu KOMITETU DS. HANDLU I ZRÓWNOWAŻONEGO ROZWOJU UE-KOREA,

---

(1)  Decyzja nr 2/2012 Komitetu ds. Handlu i Zrównoważonego Rozwoju UE-Korea z dnia 27 czerwca 2012 r. w sprawie utworzenia panelu ekspertów, o którym mowa w art. 13.15 Umowy o wolnym handlu między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Korei, z drugiej strony (Dz.U. L 331 z 1.12.2012, s. 54).

1

---

ZAŁĄCZNIK

LISTA EKSPERTÓW GOTOWYCH I ZDOLNYCH DO PEŁNIENIA ROLI CZŁONKÓW PANELU EKSPERTÓW W ODNIESIENIU DO KWESTII POJAWIAJĄCYCH SIĘ W KONTEKŚCIE ROZDZIAŁU 13 UMOWY („HANDEL I ZRÓWNOWAŻONY ROZWÓJ”)

Eksperci wskazani przez Republikę Korei:

| | Sung Wook LEE |
| --- | --- |

Sung Wook LEE

| | Jaemin LEE |
| --- | --- |

Jaemin LEE

| | Chang Young KWON |
| --- | --- |

Chang Young KWON

| | Suh-Yong CHUNG |
| --- | --- |

Suh-Yong CHUNG

| | Taek-Whan HAN |
| --- | --- |

Taek-Whan HAN

| | Won-Mog CHOI |
| --- | --- |

Won-Mog CHOI

Eksperci wskazani przez Unię Europejską:

| | Eddy LAURIJSSEN |
| --- | --- |

Eddy LAURIJSSEN

| | Jorge CARDONA |
| --- | --- |

Jorge CARDONA

| | Karin LUKAS |
| --- | --- |

Karin LUKAS

| | Hélène RUIZ FABRI |
| --- | --- |

Hélène RUIZ FABRI

| | Laurence BOISSON DE CHAZOURNES |
| --- | --- |

Laurence BOISSON DE CHAZOURNES

| | Geert VAN CALSTER |
| --- | --- |

Geert VAN CALSTER

Przewodniczący (osoby niebędące obywatelami żadnej ze Stron):

| | Thomas P. PINANSKY |
| --- | --- |

Thomas P. PINANSKY

| | Nguyen Van TAI |
| --- | --- |

Nguyen Van TAI

| | Le HA THANH |
| --- | --- |

Le HA THANH

| | Jill MURRAY |
| --- | --- |

Jill MURRAY

| | Ricardo MELÉNDEZ-ORTIZ |
| --- | --- |

Ricardo MELÉNDEZ-ORTIZ

| | Nathalie BERNASCONI-OSTERWALDER |
| --- | --- |

Nathalie BERNASCONI-OSTERWALDER

---

| 24.9.2019 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | L 244/8 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2019

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

L 244/8

---

DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI (UE) 2019/1579

z dnia 18 września 2019 r.

zmieniająca decyzje 2008/933/WE, 2009/813/WE, 2009/814/WE i 2010/429/UE oraz decyzje wykonawcze 2012/82/UE, 2012/83/UE, 2012/347/UE, 2013/649/UE, (UE) 2015/683, (UE) 2015/684, (UE) 2015/685, (UE) 2015/686, (UE) 2015/687, (UE) 2015/688, (UE) 2015/689, (UE) 2015/693, (UE) 2015/695, (UE) 2015/696, (UE) 2015/700, (UE) 2015/701, (UE) 2015/2279, (UE) 2015/2281, (UE) 2016/1216, (UE) 2016/1217, (UE) 2017/1207, (UE) 2018/1111, (UE) 2018/2045 i (UE) 2018/2046 w odniesieniu do przedstawiciela posiadacza zezwolenia na wprowadzanie do obrotu określonej genetycznie zmodyfikowanej żywności i paszy w Unii

(notyfikowana jako dokument nr C(2019) 6520)

(Jedynie tekst w języku niderlandzkim jest autentyczny)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

KOMISJA EUROPEJSKA,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 września 2003 r. w sprawie genetycznie zmodyfikowanej żywności i paszy (1), w szczególności jego art. 9 ust. 2 i art. 21 ust. 2,

a także mając na uwadze, co następuje:

| (1) | Na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 przedsiębiorstwo Monsanto Europe S.A./N.V. z siedzibą w Belgii jest przedstawicielem przedsiębiorstwa Monsanto Company z siedzibą w Stanach Zjednoczonych Ameryki, na potrzeby 28 zezwoleń uzyskanych w celu na wprowadzania do obrotu określonej genetycznie zmodyfikowanej żywności i paszy objętej decyzjami Komisji: 2008/933/WE (2), 2009/813/WE (3), 2009/814/WE (4) i 2010/429/UE (5) oraz decyzjami wykonawczymi Komisji: 2012/82/UE (6), 2012/83/UE (7), 2012/347/UE (8), 2013/649/UE (9), (UE) 2015/683 (10), (UE) 2015/684 (11), (UE) 2015/685 (12), (UE) 2015/686 (13), (UE) 2015/687 (14), (UE) 2015/688 (15), (UE) 2015/689 (16), (UE) 2015/693 (17), (UE) 2015/695 (18), (UE) 2015/696 (19), (UE) 2015/700 (20), (UE) 2015/701 (21), (UE) 2015/2279 (22), (UE) 2015/2281 (23), (UE) 2016/1216 (24), (UE) 2016/1217 (25), (UE) 2017/1207 (26), (UE) 2018/1111 (27), (UE) 2018/2045 (28) oraz (UE) 2018/2046 (29). |
| --- | --- |

(1)

Na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 przedsiębiorstwo Monsanto Europe S.A./N.V. z siedzibą w Belgii jest przedstawicielem przedsiębiorstwa Monsanto Company z siedzibą w Stanach Zjednoczonych Ameryki, na potrzeby 28 zezwoleń uzyskanych w celu na wprowadzania do obrotu określonej genetycznie zmodyfikowanej żywności i paszy objętej decyzjami Komisji: 2008/933/WE (2), 2009/813/WE (3), 2009/814/WE (4) i 2010/429/UE (5) oraz decyzjami wykonawczymi Komisji: 2012/82/UE (6), 2012/83/UE (7), 2012/347/UE (8), 2013/649/UE (9), (UE) 2015/683 (10), (UE) 2015/684 (11), (UE) 2015/685 (12), (UE) 2015/686 (13), (UE) 2015/687 (14), (UE) 2015/688 (15), (UE) 2015/689 (16), (UE) 2015/693 (17), (UE) 2015/695 (18), (UE) 2015/696 (19), (UE) 2015/700 (20), (UE) 2015/701 (21), (UE) 2015/2279 (22), (UE) 2015/2281 (23), (UE) 2016/1216 (24), (UE) 2016/1217 (25), (UE) 2017/1207 (26), (UE) 2018/1111 (27), (UE) 2018/2045 (28) oraz (UE) 2018/2046 (29).

| (2) | Pismem z dnia 27 sierpnia 2018 r. Komisja została poinformowana, że przedsiębiorstwo Monsanto Europe S.A./N.V., będące przedstawicielem w Unii przedsiębiorstwa Monsanto Company, Stany Zjednoczone Ameryki, przekształciło swoją formę prawną i zmieniło nazwę na Bayer Agriculture BVBA, Belgia. Pismem z dnia 4 września 2018 r. Komisja poinformowała przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA, że zezwolenia, których to dotyczy, będą musiały zostać odpowiednio zmienione. |
| --- | --- |

(2)

Pismem z dnia 27 sierpnia 2018 r. Komisja została poinformowana, że przedsiębiorstwo Monsanto Europe S.A./N.V., będące przedstawicielem w Unii przedsiębiorstwa Monsanto Company, Stany Zjednoczone Ameryki, przekształciło swoją formę prawną i zmieniło nazwę na Bayer Agriculture BVBA, Belgia. Pismem z dnia 4 września 2018 r. Komisja poinformowała przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA, że zezwolenia, których to dotyczy, będą musiały zostać odpowiednio zmienione.

| (3) | Należy zatem odpowiednio zmienić decyzje: 2008/933/WE, 2009/813/WE, 2009/814/WE i 2010/429/UE oraz decyzje wykonawcze: 2012/82/UE, 2012/83/UE, 2012/347/UE, 2013/649/UE, (UE) 2015/683, (UE) 2015/684, (UE) 2015/685, (UE) 2015/686, (UE) 2015/687, (UE) 2015/688, (UE) 2015/689, (UE) 2015/693, (UE) 2015/695, (UE) 2015/696, (UE) 2015/700, (UE) 2015/701, (UE) 2015/2279, (UE) 2015/2281, (UE) 2016/1216, (UE) 2016/1217, (UE) 2017/1207, (UE) 2018/1111, (UE) 2018/2045 i (UE) 2018/2046. |
| --- | --- |

(3)

Należy zatem odpowiednio zmienić decyzje: 2008/933/WE, 2009/813/WE, 2009/814/WE i 2010/429/UE oraz decyzje wykonawcze: 2012/82/UE, 2012/83/UE, 2012/347/UE, 2013/649/UE, (UE) 2015/683, (UE) 2015/684, (UE) 2015/685, (UE) 2015/686, (UE) 2015/687, (UE) 2015/688, (UE) 2015/689, (UE) 2015/693, (UE) 2015/695, (UE) 2015/696, (UE) 2015/700, (UE) 2015/701, (UE) 2015/2279, (UE) 2015/2281, (UE) 2016/1216, (UE) 2016/1217, (UE) 2017/1207, (UE) 2018/1111, (UE) 2018/2045 i (UE) 2018/2046.

| (4) | Proponowane zmiany w decyzjach o udzieleniu zezwolenia mają charakter czysto administracyjny i nie powodują konieczności nowej oceny danych produktów. |
| --- | --- |

(4)

Proponowane zmiany w decyzjach o udzieleniu zezwolenia mają charakter czysto administracyjny i nie powodują konieczności nowej oceny danych produktów.

| (5) | Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz, |
| --- | --- |

(5)

Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Roślin, Zwierząt, Żywności i Pasz,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

Zmiany w decyzji 2008/933/WE

W decyzji 2008/933/WE wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 6 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 6
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 6 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 6

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 8 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 8
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 8 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 8

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 2

Zmiany w decyzji 2009/813/WE

W decyzji 2009/813/WE wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 6 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 6
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 6 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 6

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 8 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 8
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 8 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 8

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 3

Zmiany w decyzji 2009/814/WE

W decyzji 2009/814/WE wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 6 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 6
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 6 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 6

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 8 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 8
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 8 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 8

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 4

Zmiany w decyzji 2010/429/UE

W decyzji Komisji 2010/429/UE wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 6 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 6
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 6 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 6

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 8 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 8
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 8 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 8

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 5

Zmiany w decyzji wykonawczej 2012/82/UE

W decyzji wykonawczej 2012/82/UE wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 6 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 6
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 6 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 6

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 9 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 9
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 9 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 9

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 6

Zmiany w decyzji wykonawczej 2012/83/UE

W decyzji wykonawczej 2012/83/UE wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 6 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 6
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 6 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 6

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 8 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 8
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 8 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 8

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 7

Zmiany w decyzji wykonawczej 2012/347/UE

W decyzji wykonawczej 2012/347/UE wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 6 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 6
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki) reprezentowane przez Bayer Agriculture BVBA (Belgia).”; |
| --- | --- |

1)

art. 6 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 6

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki) reprezentowane przez Bayer Agriculture BVBA (Belgia).”;

| 2) | art. 8 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 8
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 8 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 8

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Monsanto Company
  Adres: 800 N. Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, Stany Zjednoczone Ameryki

  Reprezentowane przez Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Monsanto Company

Adres: 800 N. Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, Stany Zjednoczone Ameryki

Reprezentowane przez Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”.

Artykuł 8

Zmiany w decyzji wykonawczej 2013/649/UE

W decyzji wykonawczej 2013/649/UE wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 5 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 5
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 5 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 5

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 7 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 7
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 7 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 7

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 9

Zmiany w decyzji wykonawczej Komisji (UE) 2015/683

W decyzji wykonawczej (UE) 2015/683 wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 6 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 6
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 6 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 6

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 8 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 8
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 8 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 8

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 10

Zmiany w decyzji wykonawczej (UE) 2015/684

W decyzji wykonawczej (UE) 2015/684 wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 6 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 6
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 6 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 6

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 9 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 9
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 9 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 9

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 11

Zmiany w decyzji wykonawczej (UE) 2015/685

W decyzji wykonawczej (UE) 2015/685 wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 6 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 6
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 6 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 6

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 8 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 8
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 8 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 8

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 12

Zmiany w decyzji wykonawczej (UE) 2015/686

W decyzji wykonawczej (UE) 2015/686 wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 7 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 7
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 7 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 7

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 9 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 9
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 9 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 9

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 13

Zmiany w decyzji wykonawczej (UE) 2015/687

W decyzji wykonawczej (UE) 2015/687 wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 6 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 6
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 6 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 6

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 8 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 8
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 8 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 8

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 14

Zmiany w decyzji wykonawczej (UE) 2015/688

W decyzji wykonawczej (UE) 2015/688 wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 6 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 6
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 6 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 6

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 8 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 8
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 8 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 8

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 15

Zmiany w decyzji wykonawczej (UE) 2015/689

W decyzji wykonawczej (UE) 2015/689 wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 5 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 5
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 5 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 5

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 7 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 7
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 7 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 7

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 16

Zmiany w decyzji wykonawczej (UE) 2015/693

W decyzji wykonawczej (UE) 2015/693 wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 5 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 5
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 5 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 5

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 7 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 7
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 7 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 7

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 17

Zmiany w decyzji wykonawczej (UE) 2015/695

W decyzji wykonawczej (UE) 2015/695 wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 5 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 5
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 5 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 5

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 7 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 7
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 7 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 7

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 18

Zmiany w decyzji wykonawczej (UE) 2015/696

W decyzji wykonawczej (UE) 2015/696 wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 7 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 7
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 7 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 7

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 9 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 9
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 9 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 9

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 19

Zmiany w decyzji wykonawczej (UE) 2015/700

W decyzji wykonawczej (UE) 2015/700 wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 6 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 6
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 6 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 6

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 8 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 8
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 8 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 8

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 20

Zmiany w decyzji wykonawczej (UE) 2015/701

W decyzji wykonawczej (UE) 2015/701 wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 6 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 6
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 6 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 6

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 8 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 8
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 8 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 8

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 21

Zmiany w decyzji wykonawczej (UE) 2015/2279

W decyzji wykonawczej (UE) 2015/2279 wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 6 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 6
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 6 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 6

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 8 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 8
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 8 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 8

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 22

Zmiany w decyzji wykonawczej (UE) 2015/2281

W decyzji wykonawczej (UE) 2015/2281 wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 6 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 6
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 6 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 6

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 8 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 8
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 8 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 8

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 23

Zmiany w decyzji wykonawczej (UE) 2016/1216

W decyzji wykonawczej (UE) 2016/1216 wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 6 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 6
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 6 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 6

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 8 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 8
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 8 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 8

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 24

Zmiany w decyzji wykonawczej (UE) 2016/1217

W decyzji wykonawczej (UE) 2016/1217 wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 7 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 7
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 7 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 7

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 9 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 9
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 9 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 9

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 25

Zmiany w decyzji wykonawczej (UE) 2017/1207

W decyzji wykonawczej (UE) 2017/1207 wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 6 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 6
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 6 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 6

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 8 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 8
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 8 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 8

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 26

Zmiany w decyzji wykonawczej (UE) 2018/1111

W decyzji wykonawczej (UE) 2018/1111 wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 7 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 7
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”; |
| --- | --- |

1)

art. 7 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 7

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Bayer Agriculture BVBA (Belgia), występujące w imieniu Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki).”;

| 2) | art. 10 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 10
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 10 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 10

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Bayer Agriculture BVBA
  Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

  W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Bayer Agriculture BVBA

Adres: Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia

W imieniu Monsanto Company — 800 N. Lindbergh Boulevard — St. Louis, Missouri 63167 — Stany Zjednoczone Ameryki.”.

Artykuł 27

Zmiany w decyzji wykonawczej (UE) 2018/2045

W decyzji wykonawczej (UE) 2018/2045 wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 7 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 7
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki) reprezentowane przez Bayer Agriculture BVBA (Belgia).”; |
| --- | --- |

1)

art. 7 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 7

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki) reprezentowane przez Bayer Agriculture BVBA (Belgia).”;

| 2) | art. 9 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 9
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 9 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 9

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Monsanto Company
  Adres: 800 N. Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, Stany Zjednoczone Ameryki

  Reprezentowane przez Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Monsanto Company

Adres: 800 N. Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, Stany Zjednoczone Ameryki

Reprezentowane przez Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”.

Artykuł 28

Zmiany w decyzji wykonawczej (UE) 2018/2046

W decyzji wykonawczej (UE) 2018/2046 wprowadza się następujące zmiany:

| 1) | art. 7 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 7
  Posiadacz zezwolenia
  Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki) reprezentowane przez Bayer Agriculture BVBA (Belgia).”; |
| --- | --- |

1)

art. 7 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 7

Posiadacz zezwolenia

Posiadaczem zezwolenia jest przedsiębiorstwo Monsanto Company (Stany Zjednoczone Ameryki) reprezentowane przez Bayer Agriculture BVBA (Belgia).”;

| 2) | art. 10 otrzymuje brzmienie:

  „Artykuł 10
  Adresat
  Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”; |
| --- | --- |

2)

art. 10 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 10

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”;

| 3) | lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:






  „a) | Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:
  Nazwa: Monsanto Company
  Adres: 800 N. Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, Stany Zjednoczone Ameryki

  Reprezentowane przez Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”. |
| --- | --- | --- |

3)

lit. a) załącznika otrzymuje brzmienie:

„a)

Wnioskodawca i posiadacz zezwolenia:

Nazwa: Monsanto Company

Adres: 800 N. Lindbergh Boulevard, St. Louis, Missouri 63167, Stany Zjednoczone Ameryki

Reprezentowane przez Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.”.

Artykuł 29

Adresat

Niniejsza decyzja skierowana jest do przedsiębiorstwa Bayer Agriculture BVBA, Scheldelaan 460, 2040 Antwerp, Belgia.

Sporządzono w Brukseli dnia 18 września 2019 r.

W imieniu Komisji

Vytenis ANDRIUKAITIS

Członek Komisji

---

(1)  
  Dz.U. L 268 z 18.10.2003, s. 1.

1

(2)  Decyzja Komisji 2008/933/WE z dnia 4 grudnia 2008 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu na mocy rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną soję MON89788 (MON-89788-1), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych (Dz.U. L 333 z 11.12.2008, s. 7).

2

(3)  Decyzja Komisji 2009/813/WE z dnia 30 października 2009 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu na mocy rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną kukurydzę MON 89034 (MON-89Ø34-3), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych (Dz.U. L 289 z 5.11.2009, s. 21).

3

(4)  Decyzja Komisji 2009/814/WE z dnia 30 października 2009 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu na mocy rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną kukurydzę MON 88017 (MON-88Ø17-3), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych (Dz.U. L 289 z 5.11.2009, s. 25).

4

(5)  Decyzja Komisji 2010/429/UE z dnia 28 lipca 2010 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu na mocy rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną kukurydzę MON 88017 × MON 810 (MON-88Ø17-3 × MON-ØØ81Ø-6), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych (Dz.U. L 201 z 3.8.2010, s. 46).

5

(6)  Decyzja wykonawcza Komisji 2012/82/UE z dnia 10 lutego 2012 r. dotycząca odnowienia zezwolenia na kontynuowanie obrotu produktami zawierającymi genetycznie zmodyfikowaną soję 40-3-2 (MON-Ø4Ø32-6), składającymi się z niej lub z niej wyprodukowanymi, zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 40 z 14.2.2012, s. 14).

6

(7)  Decyzja wykonawcza Komisji 2012/83/UE z dnia 10 lutego 2012 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu, na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady, produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną soję MON 87701 (MON-877Ø1-2), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych (Dz.U. L 40 z 14.2.2012, s. 18).

7

(8)  Decyzja wykonawcza Komisji 2012/347/UE z dnia 28 czerwca 2012 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu, na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady, produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną soję MON 87701 × MON 89788 (MON-877Ø1-2 × MON-89788-1), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych (Dz.U. L 171 z 30.6.2012, s. 13).

8

(9)  Decyzja wykonawcza Komisji 2013/649/UE z dnia 6 listopada 2013 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu, na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady, pyłku wyprodukowanego z kukurydzy MON 810 (MON-ØØ81Ø-6) (Dz.U. L 302 z 13.11.2013, s. 44).

9

(10)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/683 z dnia 24 kwietnia 2015 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu, na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady, produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną kukurydzę MON 87460 (MON 8746Ø-4), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych (Dz.U. L 112 z 30.4.2015, s. 1).

10

(11)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/684 z dnia 24 kwietnia 2015 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu, na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady, zmodyfikowanej genetycznie kukurydzy NK603 (MON-ØØ6Ø3-6) i odnawiająca dopuszczenie istniejących produktów z kukurydzy NK603 (MON-ØØ6Ø3-6) (Dz.U. L 112 z 30.4.2015, s. 6).

11

(12)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/685 z dnia 24 kwietnia 2015 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu zmodyfikowanej genetycznie bawełny MON 15985 (MON-15985-7) i odnawiająca zezwolenie na bieżące produkty ze zmodyfikowanej genetycznie bawełny MON 15985 (MON-15985-7) na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 112 z 30.4.2015, s. 11).

12

(13)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/686 z dnia 24 kwietnia 2015 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu, na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady, produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną soję MON 87769 (MON-87769-7), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych (Dz.U. L 112 z 30.4.2015, s. 16).

13

(14)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/687 z dnia 24 kwietnia 2015 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu, na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady, produktów zawierających genetycznie zmodyfikowany rzepak MON 88302 (MON-883Ø2-9), składających się z niego lub z niego wyprodukowanych (Dz.U. L 112 z 30.4.2015, s. 22).

14

(15)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/688 z dnia 24 kwietnia 2015 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu, na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady, produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną bawełnę MON 88913 (MON-88913-8), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych (Dz.U. L 112 z 30.4.2015, s. 26).

15

(16)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/689 z dnia 24 kwietnia 2015 r. odnawiająca zezwolenie na bieżące produkty ze zmodyfikowanej genetycznie bawełny MON 531 (MON-ØØ531-6) na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 112 z 30.4.2015, s. 31).

16

(17)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/693 z dnia 24 kwietnia 2015 r. odnawiająca zezwolenie na bieżące produkty ze zmodyfikowanej genetycznie bawełny MON 1445 (MON-ØØ1445-2) na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 112 z 30.4.2015, s. 48).

17

(18)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/695 z dnia 24 kwietnia 2015 r. odnawiająca zezwolenie na bieżące produkty ze zmodyfikowanej genetycznie bawełny MON 531 × MON 1445 (MON-ØØ531-6 × MON-Ø1445-2) i zezwalająca na wprowadzenie do obrotu oleju spożywczego z nasion bawełny wyprodukowanego ze zmodyfikowanej genetycznie bawełny MON 531 × MON 1445 (MON-ØØ531-6 × MON-Ø1445-2) na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady (Dz.U. L 112 z 30.4.2015, s. 56).

18

(19)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/696 z dnia 24 kwietnia 2015 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu, na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady, produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną soję MON87705 (MON-877Ø5-6), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych (Dz.U. L 112 z 30.4.2015, s. 60).

19

(20)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/700 z dnia 24 kwietnia 2015 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu, na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady, produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną soję MON87708 (MON-877Ø8-9), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych (Dz.U. L 112 z 30.4.2015, s. 81).

20

(21)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/701 z dnia 24 kwietnia 2015 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu, na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady, żywności i paszy zawierających genetycznie zmodyfikowany rzepak oleisty GT73, składających się z niego lub z niego wyprodukowanych (Dz.U. L 112 z 30.4.2015, s. 86).

21

(22)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/2279 z dnia 4 grudnia 2015 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną kukurydzę NK603 × T25 (MON-ØØ6Ø3-6 × ACS-ZMØØ3-2), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych (Dz.U. L 322 z 8.12.2015, s. 58).

22

(23)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2015/2281 z dnia 4 grudnia 2015 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu na mocy rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną kukurydzę MON 87427 (MON-87427-7), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych (Dz.U. L 322 z 8.12.2015, s. 67).

23

(24)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2016/1216 z dnia 22 lipca 2016 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu, na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady, produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną soję MON 87708 × MON 89788 (MON-877Ø8-9 × MON-89788-1), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych (Dz.U. L 199 z 26.7.2016, s. 22).

24

(25)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2016/1217 z dnia 22 lipca 2016 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu, na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady, produktów zawierających genetycznie zmodyfikowaną soję MON 87705 × MON 89788 (MON-877Ø5-6 × MON-89788-1), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych (Dz.U. L 199 z 26.7.2016, s. 28).

25

(26)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2017/1207 z dnia 4 lipca 2017 r. odnawiająca zezwolenie na wprowadzenie do obrotu na mocy rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady produktów ze zmodyfikowanej genetycznie kukurydzy MON 810 (MON-ØØ81Ø-6) (Dz.U. L 173 z 6.7.2017, s. 18).

26

(27)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2018/1111 z dnia 3 sierpnia 2018 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu produktów zawierających zmodyfikowaną genetycznie kukurydzę MON 87427 × MON 89034 × NK603 (MON-87427-7 × MON-89Ø34-3 × MON-ØØ6Ø3-6) i rodzaje zmodyfikowanej genetycznie kukurydzy łączące dwie spośród modyfikacji MON 87427, MON 89034 i NK603 oraz produktów składających się z wymienionych rodzajów zmodyfikowanej genetycznie kukurydzy lub z niej wyprodukowanych oraz uchylająca decyzję 2010/420/UE (Dz.U. L 203 z 10.8.2018, s. 20).

27

(28)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2018/2045 z dnia 19 grudnia 2018 r. w sprawie odnowienia zezwolenia, na podstawie rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady, na wprowadzenie do obrotu produktów zawierających zmodyfikowaną genetycznie kukurydzę NK603 × MON 810 (MON-ØØ6Ø3-6 × MON-ØØ81Ø-6), składających się z niej lub z niej wyprodukowanych (Dz.U. L 327 z 21.12.2018, s. 65).

28

(29)  Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2018/2046 z dnia 19 grudnia 2018 r. zezwalająca na wprowadzenie do obrotu produktów zawierających zmodyfikowaną genetycznie kukurydzę MON 87427 × MON 89034 × 1507 × MON 88017 × 59122 oraz rodzaje zmodyfikowanej genetycznie kukurydzy łączące dwie, trzy lub cztery pojedyncze modyfikacje MON 87427, MON 89034, 1507, MON 88017 i 59122 i produktów składających się z wymienionych rodzajów zmodyfikowanej genetycznie kukurydzy lub z niej wyprodukowanych oraz uchylająca decyzję 2011/366/UE (Dz.U. L 327 z 21.12.2018, s. 70).

29

---