Skip to main content


U.S. flag
      An official website of the United States government
              Here’s how you know
        Here’s how you knowDot gov**Official websites use .gov**
                 A **.gov** website belongs to an official government organization in the United States.
                  HTTPS**Secure .gov websites use HTTPS**
                 A **lock** (A locked padlock) or **https://** means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites. 
  Menu Close
          HHS Search (ohrp) Español
    Search
        








  
  
    

  
      

                                      About HHS
    
                        
                              
      
      
      Programs & Services
    
                        
                              
      
      
      Grants & Contracts
    
                        
                              
      
      
      Laws & Regulations                  
Office for Human Research Protections
  About OHRP
    
                        
                                            
      
      
      Regulations, Policy & Guidance
    
                        
                                            
      
      
      Education & Outreach
    
                        
                                            
      
      
      Compliance & Reporting
    
                        
                                            
      
      
      News & Events
    
                        
                                            
      
      
      Register IRBs & Obtain FWAs
    
                        
                                            
      
      
      SACHRP Committee
    
                        
                                            
      
      
      International

              

    



Breadcrumb
    HHS
                              OHRP
                              Education & Outreach
                              Participating in Human Research and Clinical Trials
                              Materiales informativos para imprimir


    

    

    Navigate to:
  About Research Participation
                                            
            
            Informational Videos
    
                                                  
                                            
            
      
      
      
      Questions to Ask
    
                                                                
                                                                  
            
      
      
      
      Protecting Research Volunteers
                          
            
            Why Have Regulations to Protect Research Participants?
    
                                                  
                                            
            
      
      
      
      What Regulations Protect Research Participants?
    
                                                  
                                            
            
      
      
      
      Who Oversees the Regulations to Protect Research Participants?
    
                                                  
                                            
            
      
      
      
      Is All Human Research Regulated?
    
                                                  
                                            
            
      
      
      
      Who is Responsible for Protecting Research Participants?
    
                                                  
                                            
            
      
      
      
      Additional Resources
    
                                                  
                                                                  
                          
      
      
      
      Printable Information Materials
    
                                    
                                            
            
      
      
      
      Upcoming Educational Events
    
                                    
                                            
            
      
      
      
      Past Educational Events
    
                                    
                                            
            
      
      
      
      Revised Common Rule
    
                                                  
                                                                  
            
      
      
      
      Human Research Protection Training
                                            
            
            Human Research Protection Foundational Training
    
                                                  
                                            
            
      
      
      
      Participant-Centered Informed Consent Training
    
                                                  
                                            
            
      
      
      
      Considerations for Reviewing Human Subjects Research
    
                                                  
                                            
            
      
      
      
      OHRP Webinars
    
                                                  
                                            
            
      
      
      
      Mini-Tutorials
    
                                    
                                            
            
      
      
      
      Videos
    
                                                  
                                                                  
            
      
      
      
      Exploratory Workshop
                                            
            
            2024 (Human Research with AI)
    
                                                  
                                            
            
      
      
      
      2023 (Psychedelics Research)
    
                                                  
                                            
            
      
      
      
      2022 (Payment for Participation)
    
                                                  
                                            
            
      
      
      
      2021 (Third-Party Research Risks)
    
                                                  
                                            
            
      
      
      
      2020 (Single IRB)
    
                                                  
                                            
            
      
      
      
      2019 (Privacy and Data Research)
    
                                                  
                                            
            
      
      
      
      2018 (Informed Consent)
    
                                    
                                            
            
      
      
      
      Luminaries Lecture Series
    
                                    
                                            
            
      
      
      
      Human Research Protection Program (HRPP) Resources
    
                                                  
                                                                  
            
      
      
      
      Educational Collaboration with OHRP
                                            
            
            Research Community Forums (RCFs)
    
                                                                
                                                                  
            
      
      
      
      Educational Workshops
                          
            
            Supporting Ethical Research Involving American Indian/Alaska Native (AI/AN) Populations
    
                                                  
                                            
            
      
      
      
      OHRP Co-Sponsored Workshops
    
                                                  
                                            
            
      
      
      
      Speaking Engagements
    
                                    
                                            
            
      
      
      
      Education & Outreach Archived MaterialsLanguages
      English
    
                        
                                                                  
      
      
      Español (Spanish)Text resize icon

                    




Materiales informativos para imprimir








  
  
    

  
      





A continuación, hay una lista de materiales informativos para imprimir de la colección “Acerca de La Participación en Las Investigaciones Científicas”. Le invitamos a imprimirlos y compartirlos libremente; no se requiere ningún otro permiso para su uso.

Folleto sobre la participación en investigaciones

Imprima y distribuya estos folletos al público en su institución. Proporcionan información general sobre las investigaciones y la participación en las mismas. La información incluye cómo funcionan las investigaciones, la importancia de la colaboración entre participantes e investigadores, las preguntas que debe hacer quien esté interesado en ser voluntario en un estudio y dónde obtener información confiable acerca de la participación en las investigaciones científicas

Español: Bi-fold version | Double-sided version | 11X17 poster version

Preguntas que debe hacer si está considerando participar como voluntario en una investigación científica

Este documento incluye preguntas para hacerle al equipo de investigación cuando piense en presentarse como voluntario para un estudio. Los posibles voluntarios pueden usar esto para recordar la información que necesiten obtener para tomar su decisión. Los miembros del equipo de investigación pueden usar esto para verificar la información que deben proporcionar durante el proceso de consentimiento.

Español

Recurso educativo para la colaboración comunitaria

Si le interesa colaborar con comunidades para aumentar la diversidad e inclusión en su investigación, esta es una lista de recursos para ayudarle a educar a los líderes y miembros de las comunidades. La lista incluye recursos en un lenguaje sencillo y fácil de entender. La lista provee un plan gradual, paso a paso, para que los miembros de la comunidad comprendan las complejidades de la participación y la supervisión de las Investigaciones científicas. Imprima y distribuya libremente.

Español

Infografías protegiendo a los voluntarios que participan en investigaciones

Esto es un conjunto de infografías interesantes acerca de los reglamentos que existen para proteger a los voluntarios en las investigaciones, por qué tenemos los reglamentos, y quién se les impone.

Protegiendo a Los Voluntarios en Las Investigaciones

Folleto de recursos informativos

Imprima este folleto para repartir a posibles participantes en investigaciones. Este folleto tiene un código QR que permite a las personas con smartphones acceder a una colección en línea y gratuita de recursos confiables sobre las investigaciones y la participación en las mismas.

Español

                    
  


Content created by Office for Human Research Protections (OHRP) Content last reviewed August 1, 2022Back to top
    Contact HHS
    
                        
                                            
      
      
      Careers
    
                        
                                            
      
      
      HHS FAQs
    
                        
                                            
      
      
      Nondiscrimination NoticeHHS Archive
    
                        
                                            
      
      
      Accessibility Statement
    
                        
                                            
      
      
      Privacy Policy
    
                        
                                            
      
      
      Viewers & PlayersBudget/Performance
    
                        
                                            
      
      
      Inspector General
    
                        
                                            
      
      
      Web Site Disclaimers
    
                        
                                            
      
      
      EEO/No Fear ActFOIA
    
                        
                                            
      
      
      The White House
    
                        
                                            
      
      
      USA.gov
    
                        
                                            
      
      
      Vulnerability Disclosure Policy
        Sign Up for Email Updates

Receive the latest updates from the Secretary, Blogs, and News Releases.

Sign Up
  HHS Headquarters
          200 Independence Avenue, S.W.
                  Washington, D.C. 20201
                  Toll Free Call Center: 1-877-696-6775​Disclaimer Policy: Links with this icon () mean that you are leaving the HHS website.
              The Department of Health and Human Services (HHS) cannot guarantee the accuracy of a non-federal website.
                  Linking to a non-federal website does not mean that HHS or its employees endorse the sponsors, information, or products presented on the website. HHS links outside of itself to provide you with further information.
                  You will be bound by the destination website's privacy policy and/or terms of service when you follow the link.
                  HHS is not responsible for Section 508 compliance (accessibility) on private websites.For more information on HHS's web notification policies, see Website Disclaimers.
              Continue
                  Go back