Skip to main content


U.S. flag
      An official website of the United States government
              Here’s how you know
        Here’s how you knowDot gov**Official websites use .gov**
                 A **.gov** website belongs to an official government organization in the United States.
                  HTTPS**Secure .gov websites use HTTPS**
                 A **lock** (A locked padlock) or **https://** means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites. 
  Menu Close
          HHS Search block
    Search
        








  
  
    

  
      

                                      About HHS
    
                        
                              
      
      
      Programs & Services
    
                        
                              
      
      
      Grants & Contracts
    
                        
                              
      
      
      Laws & Regulations Breadcrumb
    Home
                              About
                              News
                              發佈:拜登—賀錦麗政府發佈促進在美亞裔、夏威夷原住民及太平洋島民社區 公平、正義和機會的國家戰略
 Navigate to:
  News
    
                                    
                                            
            
      
      
      
      Blog
    
                                    
                                            
            
      
      
      
      HHS Live
    
                                    
                                            
            
      
      
      
      Podcasts
    
                                    
                                            
            
      
      
      
      Media Guidelines for HHS EmployeesText resize icon

                    




**FOR IMMEDIATE RELEASE January 17, 2023**

        **Contact: 
                                    HHS Press Office**
          202-690-6343media@hhs.gov

          發佈:拜登—賀錦麗政府發佈促進在美亞裔、夏威夷原住民及太平洋島民社區 公平、正義和機會的國家戰略
    
    

      *高級政府官員、社區領袖與當選官員共同慶祝新發佈的**30**多項聯邦政府機構行動計劃,全力促進在美亞裔**(AA)**、夏威夷原住民和太平洋島民**(NHPI)**的安全和公平。*

華盛頓特區 – 白宮在美亞裔、夏威夷原住民及太平洋島民倡議委員會 (WHIAANHPI) 今日與聯邦政府官員和社區領袖召開會議,慶祝拜登—賀錦麗政府發佈美國首個***促進在美亞裔、夏威夷原住民及太平洋島民社區的公平、正義和機會的國家戰略*****。**

這次大會以線上會議的方式進行。拜登—賀錦麗政府高級官員概述了 32 項聯邦機構計劃的細節,這些計劃均建立於政府之前促進 AA 和 NHPI 安全與公平的行動基礎上。社區領袖還討論了聯邦政府為解決 AA 和 NHPI 社區的重要優先事項可能採取的行動,包括數據分類、語言存取和打擊反亞裔仇恨。**點選****此處****,觀看整個會議。******

WHIAANHPI 還希望聆聽公眾對本次政府計劃的回饋意見,在此處參與問卷調查。

**美國衛生與公眾服務部****(HHS)****部長哈維爾********·********貝塞拉****(Xavier Becerra)****表示**:「拜登總統和賀錦麗副總統從就職的第一天就明確承諾,將全力解決服務不足之社區的需求,包括在美亞裔、夏威夷原住民及太平洋島民社區。」「今天頒佈的這項國家戰略,向公眾展示了拜登—賀錦麗政府如何通過完整的政府計劃,促進在美亞裔、夏威夷原住民及太平洋島民社區的平等,應對他們面臨的挑戰。 」

**美國貿易代表凱薩琳********·********泰****(Katherine Tai)****大使說:**「這項戰略中共有 32 項機構行動計劃,是敬業的政府公務員與社區宣導者合作一年多的工作成果。它詳細闡述了促進在美亞裔、夏威夷原住民及太平洋島民正義與機會的承諾。這些高瞻遠矚的大膽舉措,高度契合了拜登—賀錦麗政府更廣泛的公平議程。這項國家戰略還以我們的共同進步為基礎,確保家庭、鄰里和社區的安全和繁榮。」

本次會議的主持人為 WHIAANHPI 執行主任克莉絲托・卡艾伊 (Krystal Ka'ai);小組討論的主持人為總統副助理兼 AA 和 NHPI 高級聯絡官埃裡卡 · 莫里蘇古 (Erika Moritsugu),AA 和 NHPI 總統諮詢委員會首席專員索納爾 · 沙阿 (Sonal Shah)。

拜登—賀錦麗政府從 2021 年 1 月起開始採取措施,通過促進公平政策、拓展聯邦服務和計劃的切入點、集中於 AA 和 NHPI 社區的經驗和彈性,來滿足這些社區的需求。為了支援這些工作,WHIAANHPI 與聯邦機構合作,為全國 AA 和 NHPI 社區提供幫助,改進機構間的政策制定、項目開發和外展工作。

2022 年夏天,32 個聯邦機構(包括總統內閣所有 15 個行政部門)提交了機構計劃,其中概述了為促進 AA 和 NHPI 社區公平、正義和機會而採取的行動。這些計劃高度契合拜登—賀錦麗政府更廣泛的公平議程,是聯邦政府具有重大歷史意義的創舉。

本次線上會議的參與者包括:

美國衛生與公眾服務部部長、WHIAANHPI 共同主席**賽維爾********·********貝塞拉****(Xavier Becerra)**
	美國貿易代表、WHIAANHPI 共同主席**凱薩琳·泰****(Katherine Tai)****大使**
	美國運輸部部長**皮特********·********布蒂吉格****(Pete Buttigieg)**
	美國教育部部長**米格爾********·********卡多納****(Miguel Cardona)**
	美國小企業管理局局長**伊莎貝爾********·********凱西利亞斯********·********古茲曼****(Isabella Casillas Guzman)**
	美國國土安全部副部長**約翰********·********田****(John Tien)**
	美國勞工部副部長**蘇維思****(Julie Su)**
	管理與預算辦公室副主任**娜妮********·********卡萊蒂****(Nani Coloretti)**
	美國司法部副部長**凡妮塔********·********古普塔****(Vanita Gupta)**
	總統副助理兼在美亞裔、夏威夷原住民及太平洋島民高級聯絡員**埃麗卡********·********L****莫里蘇古****(Erika L. Moritsugu)**
	總統的種族正義與公平事務副助理**希拉格********·********貝恩斯****(Chiraag Bains)**
	白宮內閣副秘書長 **Daniel Koh**
	白宮在美亞裔、夏威夷原住民及太平洋島民倡議委員會和總統的在美亞裔、夏威夷原住民和太平洋島民諮詢委員會執行主任**克莉絲托・卡艾伊****(Krystal Ka'ai)**
	美國國會亞太裔黨團主席**趙美心****(Rep. Judy Chu)**
	在美亞裔、夏威夷原住民及太平洋島民總統諮詢委員會首席專員 **Sonal Shah**
	在美亞裔、夏威夷原住民及太平洋島民總統諮詢委員會成員**金大賢****(Daniel Dae Kim)**
	亞太裔美國人全國委員會主任**葛列格********·********奧頓****(Gregg Orton)**
	「停止亞太裔仇恨」(Stop AAPI Hate) 聯合創始人、亞太裔公平聯盟執行主任**庫爾卡尼****(Manjusha Kulkarni)**
	亞裔美國人推進正義協會 (AAJC) 政策和計劃副主席 **Jiny Kim**
	太平洋島民社區賦權協會執行主任 **Estella Owoimaha-Church**
	國家亞太島民美國商會主席兼行政總監 **Chiling Tong******
	東南亞資源行動中心國家副主任 **Kham Moua***拜登總統透過第 14031 號行政命令設立的**白宮在美亞裔、夏威夷原住民及太平洋島民倡議**(WHIAANHPI)**委員會,負責開展一項完全由政府部門進行的議程,促進 AA 和 NHPI 社區的公平、正義和機會。*
  

    ###
    Note: All HHS press releases, fact sheets and other news materials are available at https://www.hhs.gov/news.Like HHS on Facebook, follow HHS on Twitter @HHSgov, and sign up for HHS Email Updates.Last revised: January 17, 2023

  
  
  







  Sign Up for Email Updates

Receive the latest updates from the Secretary, Blogs, and News Releases

Sign Up







  Subscribe to RSS
    

      Receive latest updates







  Related News Releases
    

      Statement from Secretary Becerra on Disruptions in Availability of Blood Culture Media Bottles
  

HHS Participates in Annual U.S.-Japan Health Security Committee Meeting
  

HHS Secretary Xavier Becerra Declares Public Health Emergency for Texas in Response to Hurricane Beryl







  Related Blog Posts
    

      Change Story: Cheryl R. Campbell
  

Change Story: Tiffany Brown
  

Change Story: Robin D. Bailey Jr.

                    
  


Media Inquiries

For general media inquiries, please contact media@hhs.gov.







  Content created by Assistant Secretary for Public Affairs (ASPA) Content last reviewed January 17, 2023 Back to top
    Contact HHS
    
                        
                                            
      
      
      Careers
    
                        
                                            
      
      
      HHS FAQs
    
                        
                                            
      
      
      Nondiscrimination NoticeHHS Archive
    
                        
                                            
      
      
      Accessibility Statement
    
                        
                                            
      
      
      Privacy Policy
    
                        
                                            
      
      
      Viewers & PlayersBudget/Performance
    
                        
                                            
      
      
      Inspector General
    
                        
                                            
      
      
      Web Site Disclaimers
    
                        
                                            
      
      
      EEO/No Fear ActFOIA
    
                        
                                            
      
      
      The White House
    
                        
                                            
      
      
      USA.gov
    
                        
                                            
      
      
      Vulnerability Disclosure Policy
        Sign Up for Email Updates

Receive the latest updates from the Secretary, Blogs, and News Releases.

Sign Up
  HHS Headquarters
          200 Independence Avenue, S.W.
                  Washington, D.C. 20201
                  Toll Free Call Center: 1-877-696-6775​ Disclaimer Policy: Links with this icon () mean that you are leaving the HHS website. The Department of Health and Human Services (HHS) cannot guarantee the accuracy of a non-federal website.
                  Linking to a non-federal website does not mean that HHS or its employees endorse the sponsors, information, or products presented on the website. HHS links outside of itself to provide you with further information.
                  You will be bound by the destination website's privacy policy and/or terms of service when you follow the link.
                  HHS is not responsible for Section 508 compliance (accessibility) on private websites. For more information on HHS's web notification policies, see Website Disclaimers.
 Continue
                  Go back