09/21/201 0 16:0 0 FA X 202493514 2 09/21/201 0 08:0 1 425227100 7 FA A ANM 7 DM S @1002/00 5

PAG E 02/0 5

SCOT T R.MoRRt s FA A OFFfC

E O FREGIONA L COUNSE L 160 1 LlN D AVE. , S W RRNTON

. WASHTNGTO N 9805 7 TELEPHONE : 425.227.1417 FACSIMILE : 425.227.100 7 

### ;i:PARTMENTO F •lAN'SPORTATiO N •"Kt T OPERATION S



### UNITE D STATE S O FAMERIC A DEPARTMEN T O FTRANSPORTATIO N OFFIC E O FHEARING S WASHINGTON , D.C

.

Il l th e Matte r

of : Pete r Simon s FAA DOCKE T CP10NM000 4 FA A Cas e No

. 2009NM70017 3 DM S No

. FAA-2010-053 4 Judg e Goodwi n

COMPLAINANT' S SECON D DISCOVER Y REQUES T To : Responden

r In accordanc e wit h 1 4 CFRSection s 13,22 0 an dth e Federal Rule s o f Civi l Procedure , pleas e respon dt o th e followin g Xntcrrogatories , K.equests for Productio n o f

Documents , an d Reques t fo r Admissions , separatel y an dfull y under oat h b y Octobe r

21,2010

. Thes e discover

y request s ar e intende dt o discover inforraatio n and/o r

documeur s not

onl y withi n your

personal knowledg e or

obtainabl e b y you , bu t

als o informatio n in th e possessio n o f or obtainabl e by your

attorneys , investigators , representatives , employees , agents , or anyon e actin g on your behal f or o n thei r behalf

. Thes e discover

y request s ar

e continuin g i n nature an dan y informatio n wiiic h ma

y b e discovere db y you subsequen t t o th e servic e an dfiling o f your answer s mus t

b e brougli t

to th e attentio n o f

th e agenc y attorne y throug h supplemental answer s whe n i t become s availabl e tayou
. a t areasonabl e tim e prio r

t o th e hearin g i n thi s matter

. J f there ar e ai:i

y additions , deletion s or

change s i n th e answer s o r

informatio n provide dat

an y tim e prio r

t o hearin g th e Responden t i s specifically requeste dt o s o immediatel y infor mth e agenc y attorney

. If suc h infonnatioi n i s no t

fumished L th e agenc y attorne y a t

th e tim e o f

th e hearin g vil l mov e t o exclud e firomevidenc e such infomiatio n requeste dan dno t

furnished

. Th e agenc y attorne y ftuther request s that

th e Responden t

produc e th e document s identifie d an ddesignate dherei n fo

r inspectio n an dcopyin g a t th e FA A Offic e o f

Regional Counsel , Suite 570 , ] 60 1 T.in

dAvenue , SW , Ronton , Washingto n 98057 , b y Octobe r 21 , 2010

. PRIVILEG E If , J O respondin g to , o r

failin g t o respon dt o thes e Interrogatories , request s fo r admissio n an d request s fo

r productio n yo u invoice o r rel y upo n an y privileg e o f any ki.nd , state specifically th e nature o f th e privilege ; th e basi s upo n whic h you invoke , rel y \jpon o r clai mit , includin g any09/21/201 0 1G;0 0 FA X 09/21/201 0 08:0 1 202493514 2 425227100 7 FA A + DM S ANM 7 0003/00 5 PAG E 03/0 5

• y 2 3 4 S S 7 D 9 1 0 1 1 ' 1 2 1 3 1 4 I S I S 1 7 I B 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 Z € 2 7 2 S 2 9 3 0 3 1 3 3 3 J 3 1 3 5 3 S 3 7 3 6 3 9 4 D 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 e 4 7 4 8 4 9 S O 5 1 5 2 5 2 Statutor y o r

decisiona l reference ; an didentif y al l document s o r

othe r information , ;jicludin g contact s an dcommunication s whic h yo u believ e t o b e embrace db y th e privileg e invoiced

.
DATE D thi s 20r h da y o f Septembe r

2010

.

R

. MORRI S FA A Attorne y

Complainant' s Secon d Discover y Reques t Pete rSimon s - CP10NMOOO 4 Pag e 2or 4 ScoT T R , MoHRis

. FA A ATTORNE Y TEL-425.227.1417 ; FAX : 425.227,100 709/21/201 0 16:0 0 FA X 05/21/201 0 08:0 1 202493514 2 425227108 7 FA A * DM S

ANM 7 0004/00 5
PAG E 0^/(3 5

1 2 3 4 S 6 7 e 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 If f 1 7 l e 1 9 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 € 2 7 2 B 2 9 3 0 3 1 3 2 3 3 3 4 3 S 3 6 3 7 2 S 3 9 1 0 4 1 4 2 4 3 44 4 S 4 6 4 7 4E 1 4 9 5 0 5 1 5 2 s a INTERROGATORIE S AND REQUEST S FO RPRODUCTTO N Inteixoeator

v No

. 1 : Explai n wit

h specificit

y th e purpos e of

th e min).t>

2 operation s that

yo u wer e conducting , or

were goin g t o conduct , whic h require dtJi e us e o f ahelicopte r

on Jul y 2 , 2009 , to iran.spor l minin g supplies

. Includ e in your respons e Ch

e mineral s yo u were hopin g t o obtain

. Intarrogatorv No

. 2 : Fo r

ho w many year s hav e yo

u bee n minin g an dusin g helicopter s t o transpor t you r supplie s t o th e minin g site ? Interrogaxor

v No

. 3 : Explai n th e busines s relationshi p betwee n yourself , Gar y Pollack , andKeit

h Boyles

. Tiiterrogator

v No

. 4 : Explaij i th e relevanc e o f you r mother' s anticipate dtestimony

. REQUES T FO RADMISSION S Unde r 1 4 C.F.R

. 13.220(b ) an dRul e 3 6 o f th e Federal Rule s o f

Civi l Procedure , yo

u ar e requeste d to adroi t th e trutl i o f

th e followin g matters

. A matte r i s admitte dunles s icsponde dto in a reasonabl e time

. Th e Rule s o f Practic e i n FAA Civi l Penalt y Actions , 1 4 C.F.R

. 13.220(d) j define s areasonabl e tim e to he 3 0 days

. The agenc y request s that a n answer i s serve dupo n th e agenc y attorne y ei-flie

r admittin g th e matter , specifically denyin g th e matter , statin g wh y th e matte r canno t b e adtnitte do r

denied , o r objectin g jt

o th e request , witl

^ reason s fo

r th e objectio n state dwithi n 3 0 day s o f th e dat e o f

servic e upo n you , t

o wit ; Octobe r

21,2010

. REQUES T FO RADMISSIO N N O 1 : Admi t tha t o n July 2 , 2009 , yo u offeredfou r container s o f propan e t o Aviatio n Technolog y Service s (ATS ) for transport b y us e o f ahelicopter

. REQUES T FO RADMISSIO N N O 2 : Admi t tha t o n .lul y 2,2009 , AT S transporte db y helicopte r fou r container s o f

propan e t o astagin g nea

r th e to p o f amountai n i

n Summi t County , Colorado

. REQUES T FO RADMISSIO N NO

. 3 : Admi t tha t tw o o f th e propan e cylinder s transporte dby helicopte r t o th e stagin g are ao n July 2 , 2009 , wer e covere db y blac k

paint

. REQUES T FO RADMISSIO N NO

. 4 : Admi t tha t tw o o f th e propan e cylinder s transpone db y helicopte r t o th e stagin g are ao n July 2,2009 , ha dn o hazardou s materia l markings

. REQUES T FO RADMISSIO N NO

. 5 : Admi t tlia t tw o of th e propan e cylinder s transporte db y helicopte r t o th e stagin g are ao n Jul y 2 , 2009 , hadn o hazardou s material label s visible

. REQUES T FO RADMISSIO N NO

. 6 : Admi t tha t th e propan e cylinder s transporte db y helicopte r t o th e stagin g are ao n Jul y 2 , 2009 , wer e t o b e use da t th e cabi n sit e nea

r th e mine , wit

h it s htnctio n bein g th e cookin g o f

foo dfor miners , REO l JES T FO RADMISSIO N NO

. 7 : Admi t that th e propan e cylinder s transporte dby helicopter t o th e stagin g are ao n Jul y 2,2009 , were no t accompanie db y shipper

provide demergenc y contac t informatio n availabl e o n atwenty-four hou r basis

. Camplaitiaiit' s Secon dDiscovery Reques t I'etc r Simon s - C P IONM000 4 Ta^ e 3 o f 4 SCOT T R

. MoRRrs , r A A ATTORNE Y TEL , 425.227,14)7 ; FAX : 423.227.100 709/21/201 0 1G:0 0 FA X 09/21/201 0 08:0 1 202493514 2 <25227100 7 FA A + DM S

ANM 7 @ 1 005/00 5
PAG E 05/0 5

1 2 3 4

,• ; € 7 e 9 1 0 1 1 1 3 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 0 1 9 2 0 3 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8 2 S 3 0 3 1 3 2 3 3 3 4 a s 3 6 3 7 3 a 3 9 4 0 4 1 4 2 4 3 4 4 4 S 4 6 4 7 4 8 4 5 5 0 3 1 S 2 5 3 CERTIFICAT E O F SERVIC E I hereb y certif

y that th e foregoin g Complainant' s Secon dDiscover y Reques t ha s bee n serve dvi a facsimil e an dcertifie dmai l - Return Receip t Requeste dthi s date , t o th e following :

Th e Honorabl e RichardC Goodwi n Offic e o f hearings , M-2 0 1200 New Jerse y Avenue , S.E

. Eas t Buildin g GroundFloor , R mE l 2-32 0 Washington , D.C

. 2059 0 TEL : 202.366.213 9 FAX : 202.366.753 6

Federal Aviatio n Adm.inistratio n 80 0 Independenc e Avenu e S" W Washington , D.C

. 2059 1 Attn : Hearin g Docke t

Clerk , AGC-43 0 Wilbu r Wright BuiJdin g - Suit e 2Wl00 0 FAX : 202.493.502 0 I hereb y certif

y that th e foregoin g Complainant' s Secon d.Discover y Reques t ha s bee n serve dvi a Regula r an dCertifie dMai l - Return Receip t Requeste dthi s date , t o th e following :
Pete r 2

. Simon s 221 6 N

. Farragu t

Avenu e Colorad o Springs , C O 8090 7

Date dthi s 2 1 s t

day o f September , 2010

. 

## '^(k/j^ ^

Offic e o f Regional Counse l (ANM-7 ) Federa l Aviatio n Administratio n 160 1 Lin dAve

. S W Renton,W A 9805 7 425.227.216 4

Complsinant' B Secon dDiscovery Reques t Peter Simon s - CP10NM000 4 Pag e 4 of 4 SCOT T R

. MORRIS , FA

A AiroiwE Y TEL : 425,227.HI7 ; FAX : 42i.227,lO0 7