Federal Register / Vol. 83, No. 132 / Tuesday, July 10, 2018 / Rules and Regulations 31887 

DEPARTMENT OF HOMELAND 

SECURITY 

Coast Guard 

33 CFR Part 165 

[Docket No. USCG–2018–0515] 

Safety Zones; Annual Events 

Requiring Safety Zones in the Captain 

of the Port Lake Michigan Zone— 

Chicago Air and Water Show 

AGENCY: Coast Guard, DHS. 

ACTION: Notice of enforcement of 

regulation. 

SUMMARY: The Coast Guard will enforce 

a safety zone for the Chicago Air and 

Water Show on a portion of Lake 

Michigan, from August 16, 2018 through 

August 19, 2018. This action is intended 

to ensure the safety of life on the 

navigable waterway immediately before, 

during, and after this event. During the 

enforcement period listed below, no 

vessel may transit this safety zone 

without approval from the Captain of 

the Port Lake Michigan or a designated 

representative. 

DATES: The regulations in 33 CFR 

165.929 will be enforced for the location 

listed in item (f)(9) in Table 165.929 to 

33 CFR 165.929 from 11 a.m. until 4 

p.m. on August 16, 2018; and from 8 

a.m. to 4 p.m. from August 17, 2018 

through August 19, 2018. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: If 

you have questions about this notice of 

enforcement, call or email LT John 

Ramos, Waterways Management 

Division, Marine Safety Unit Chicago, at 

630–986–2155, email address D09-DGMSUChicago-Waterways@uscg.mil. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: The Coast 

Guard will enforce the Safety Zone; 

Chicago Air and Water Show listed as 

item (f)(9) in Table 165.929 of 33 CFR 

165.929. Section 165.929 lists many 

annual events requiring safety zones in 

the Captain of the Port Lake Michigan 

zone. This safety zone encompasses all 

waters and adjacent shoreline of Lake 

Michigan and Chicago Harbor bounded 

by a line drawn from 41°55.900′ N at the 

shoreline, then east to 41°55.900′ N, 

087°37.200′ W, then southeast to 

41°54.000′ N, 087°36.000′ W, then 

southwestward to the northeast corner 

of the Jardine Water Filtration Plant, 

then due west to the shore. This safety 

zone will be enforced from August 16, 

2018 through August 19, 2018, from 11 

a.m. until 4 p.m. on August 16, 2018; 

and from 8 a.m. to 4 p.m. from August 

17, 2018 through August 19, 2018. 

All vessels must obtain permission 

from the Captain of the Port Lake 

Michigan, or his or her designated onscene representative to enter, move 

within, or exit this safety zone during 

the enforcement times listed in this 

notice of enforcement. Requests must be 

made in advance and approved by the 

Captain of the Port before transits will 

be authorized. Approvals will be 

granted on a case-by-case basis. Vessels 

and persons granted permission to enter 

the safety zone shall obey all lawful 

orders or directions of the Captain of the 

Port Lake Michigan, or his or her onscene representative. 

This notice of enforcement is issued 

under authority of 33 CFR 165.929, 

Safety Zones; Annual events requiring 

safety zones in the Captain of the Port 

Lake Michigan zone, and 5 U.S.C. 

552(a). In addition to this publication in 

the Federal Register, the Coast Guard 

will provide the maritime community 

with advance notification of this 

enforcement period via Broadcast 

Notice to Mariners and Local Notice to 

Mariners. The Captain of the Port Lake 

Michigan or a designated on-scene 

representative may be contacted via 

VHF Channel 16 or (414) 747–7182. 

Dated: June 13, 2018. 

Thomas J. Stuhlreyer, 

Captain, U.S. Coast Guard, Captain of the 

Port Lake Michigan. 

[FR Doc. 2018–14758 Filed 7–9–18; 8:45 am] 

BILLING CODE 9110–04–P 

DEPARTMENT OF HOMELAND 

SECURITY 

Coast Guard 

33 CFR Part 165 

[Docket No. USCG–2018–0464] 

Safety Zone; Ohio Street Beach Swim 

Course, Chicago Harbor, Chicago, IL 

AGENCY: Coast Guard, DHS. 

ACTION: Notice of enforcement of 

regulation. 

SUMMARY: The Coast Guard will enforce 

the safety zone on Lake Michigan in 

Chicago Harbor, near the Ohio Street 

Beach in Chicago, IL on July 21, 2018. 

This action is necessary and intended to 

ensure the safety of life and property on 

navigable waters prior to, during, and 

immediately after this annual swim 

event. During the enforcement period, 

entry into, transiting, or anchoring 

within the safety zone is prohibited 

unless authorized by the Captain of the 

Port Lake Michigan or a designated 

representative. 

DATES: The regulation in 33 CFR 

165.932 will be enforced from 6 a.m. 

through 11 a.m. on July 21, 2018. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: If 

you have questions about this notice of 

enforcement, call or email LT John 

Ramos, Waterways Management 

Division, Marine Safety Unit Chicago, 

U.S. Coast Guard; telephone (630) 986– 

2155, email D09-DG-MSUChicagoWaterways@uscg.mil. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: The Coast 

Guard will enforce Safety Zone; Ohio 

Street Beach Swim Course, Chicago 

Harbor, Chicago, IL listed in 33 CFR 

165.932 from 6 a.m. through 11 a.m. on 

July 21, 2018 for an annual swim event. 

This safety zone encompasses all waters 

bound by a line drawn from 41°53.7767′ 

N, 087°36.48′ W then North to 

41°53.9517′ N, 087°36.505′ W then 

Northwest to 41°54.1533′ N, 

087°36.6933′ W then Southwest to 

41°54.065′ N, 087°37.1517′ W then 

Southeast to 41°53.6033′ N, 

087°36.8333′ W then East to 41°53.6317′ 

N, 087°36.7017′ W and then along the 

shoreline back to the point of origin 

(NAD83). Entry into, transiting, or 

anchoring within the safety zone is 

prohibited unless authorized by the 

Captain of the Port Lake Michigan or a 

designated on-scene representative. 

This notice of enforcement is issued 

under authority of 33 CFR 165.931 and 

5 U.S.C. 552(a). In addition to this 

notice in the Federal Register, the Coast 

Guard will provide the maritime 

community with advance notification of 

this safety zone via Broadcast Notice to 

Mariners and Local Notice to Mariners. 

The Captain of the Port Lake Michigan 

or a designated on-scene representative 

may be contacted via Channel 16, VHF– 

FM or at (414) 747–7182. 

Dated: June 20, 2018. 

Thomas J. Stuhlreyer, 

Captain, U.S. Coast Guard, Captain of the 

Port Lake Michigan. 

[FR Doc. 2018–14759 Filed 7–9–18; 8:45 am] 

BILLING CODE 9110–04–P 

DEPARTMENT OF HOMELAND 

SECURITY 

Coast Guard 

33 CFR Part 165 

[Docket Number USCG–2018–0504] 

RIN 1625–AA00 

Safety Zone; Lake Michigan, North 

Avenue Beach, Chicago, IL 

AGENCY: Coast Guard, DHS. 

ACTION: Temporary final rule. 


amozie on DSK3GDR082PROD with RULES