# Official Journal C 151/19 M

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 151 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5719 May 2014 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 151

English edition

Information and Notices

Volume 5719 May 2014

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | IV   Notices |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | Court of Justice of the European Union |
| 2014/C 151/01 | Last publication of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European UnionOJ C 142, 12.5.2014 | 1 |

Notice No

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

2014/C 151/01

Last publication of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European UnionOJ C 142, 12.5.2014

Official Journal of the European Union

1

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | COURT PROCEEDINGS |
| | Court of Justice |
| 2014/C 151/02 | Case C-314/12: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 27 March 2014 (request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof — Austria) — UPC Telekabel Wien GmbH v Constantin Film Verleih GmbH, Wega Filmproduktionsgesellschaft mbH (Reference for a preliminary ruling — Approximation of laws — Copyright and related rights — Information society — Directive 2001/29/EC — Website making cinematographic works available to the public without the consent of the holders of a right related to copyright — Article 8(3) — Concept of ‘intermediaries whose services are used by a third party to infringe a copyright or related right’ — Internet service provider — Order addressed to an internet service provider prohibiting it from giving its customers access to a website — Balancing of fundamental rights) | 2 |
| 2014/C 151/03 | Case C-530/12 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 27 March 2014 — Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) v National Lottery Commission (Appeals — Community trade mark — Regulation (EC) No 40/94 — Article 52(2)(c) — Application for a declaration of invalidity based on an earlier copyright under national law — Application by OHIM of national law — Role of the European Union judicature) | 3 |
| 2014/C 151/04 | Case C-565/12: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 27 March 2014 (request for a preliminary ruling from the Tribunal d’instance d’Orléans — France) — LCL Le Crédit Lyonnais SA v Fesih Kalhan (Consumer protection — Credit agreements for consumers — Directive 2008/48/EC — Articles 8 and 23 — Creditor’s obligation to assess the borrower’s creditworthiness prior to conclusion of the agreement — National provision imposing the obligation to consult a database — Forfeiture of entitlement to contractual interest in the event of failure to comply with that obligation — Effective, proportionate and dissuasive nature of the penalty) | 4 |
| 2014/C 151/05 | Case C-612/12 P: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 27 March 2014 — Ballast Nedam NV v European Commission (Appeal — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Netherlands market in road pavement bitumen — Setting of the gross price for road pavement bitumen — Setting of a rebate for road builders — Regulation (EC) No 1/2003 — Article 27 — Rights of the defence — Reduction of the fine) | 4 |
| 2014/C 151/06 | Case C-17/13: Judgment of the Court (Third Chamber) of 27 March 2014 (request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato — Italy) — Alpina River Cruises GmbH, Nicko Tours GmbH v Ministero delle infrastrutture e dei trasporti — Capitaneria di Porto di Chioggia (Maritime transport — Regulation (EEC) No 3577/92 — Concept of ‘maritime cabotage’ — Cruise services — Cruise crossing the Venetian lagoon, Italian territorial sea and the river Po — Departure from and arrival at the same port) | 5 |
| 2014/C 151/07 | Case C-151/13: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 March 2014 (request for a preliminary ruling from the Cour administrative d’appel de Versailles — France) — Le Rayon d’Or SARL v Ministre de l’Économie et des Finances (Request for a preliminary ruling — Taxation — VAT — Scope — Determination of the taxable amount — Concept of ‘subsidy directly linked to the price’ — Payment of a lump sum by the national sickness insurance fund to residential care homes for the elderly) | 6 |
| 2014/C 151/08 | Case C-265/13: Judgment of the Court (Second Chamber) of 27 March 2014 (request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Social No 2 de Terrassa — Spain) — Emiliano Torralbo Marcos v Korota SA, Fondo de Garantía Salarial (Request for a preliminary ruling — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Article 47 — Right to an effective remedy — Judicial fees and deposits required for lodging appeals in employment law cases — Failure to implement EU law — Scope of EU law — Lack of jurisdiction of the Court) | 7 |
| 2014/C 151/09 | Case C-300/13: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 27 March 2014 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana — Spain) — Ayuntamiento de Benferri v Consejería de Infraestructuras y Transporte, Iberdrola Distribución Eléctrica SAU (Reference for a preliminary ruling — Directive 85/337/EEC — Assessment of the effects of certain projects on the environment — Construction of certain overhead electrical power lines — Extension of an electrical substation — Project not made subject to an environmental assessment) | 7 |
| 2014/C 151/10 | Case C-322/13: Judgment of the Court (Second Chamber) of 27 March 2014 (request for a preliminary ruling from the Landesgericht Bozen — Italy) — Ulrike Elfriede Grauel Rüffer v Katerina Pokorná (Citizenship of the Union — Principle of non-discrimination — Language rules applicable to civil proceedings) | 8 |
| 2014/C 151/11 | Case C-64/14 P: Appeal brought on 7 February 2014 by Sven A. von Storch and Others against the order of the General Court (First Chamber) delivered on 10 December 2013 in Case T-492/12 Sven A. von Storch and Others v European Central Bank | 9 |
| 2014/C 151/12 | Case C-76/14: Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Brașov (Romania) lodged on 12 February 2014 — Mihai Manea v Instituția Prefectului — județul Brașov — Serviciul public comunitar regim permise de conducere și înmatriculare a vehiculelor | 10 |
| 2014/C 151/13 | Case C-80/14: Reference for a preliminary ruling from Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (United Kingdom) made on 14 February 2014 — Union of Shop, Distributive and Allied Workers (USDAW), Mrs B. Wilson v WW Realisation 1 Ltd (in liquidation), Ethel Austin Ltd, Secretary of State for Business, Innovation and Skills | 10 |
| 2014/C 151/14 | Case C-85/14: Request for a preliminary ruling from the College van Beroep voor het Bedrijfsleven (Netherlands) lodged on 18 February 2014 — KPN BV v Autoriteit Consument en Markt (ACM), other parties: UPC Nederland BV and Others | 11 |
| 2014/C 151/15 | Case C-90/14: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia de Miranda de Ebro (Spain) lodged on 24 February 2014 — Banco Grupo Cajatres, S.A. v D. Miguel Ángel Viana Gordejuela | 12 |
| 2014/C 151/16 | Case C-93/14: Request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Navarra (Spain) lodged on 26 February 2014 — Miguel Angel Zurbano Belaza, Antonia Artieda Soria v Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A. | 13 |
| 2014/C 151/17 | Case C-117/14: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Social No 23 de Madrid (Spain) lodged on 11 March 2014 — Grima Janet Nisttahuz Poclava v José María Ariza Toledano (Taberna del Marqués) | 14 |
| 2014/C 151/18 | Case C-123/14: Request for a preliminary ruling from the Administrativen sad — Varna (Bulgaria) lodged on 14 March 2014 — Itales ООD v Direktor na Direktsia ‘Obzhalvane i danacho-osiguritelna praktika’ Varna pri Tsentralno Upravlenie na Natsionalnata Agentsia za Prihodite | 14 |
| 2014/C 151/19 | Case C-129/14: Request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht Nürnberg (Germany) lodged on 20 March 2014 — Criminal proceedings against Zoran Spasic | 15 |
| | General Court |
| 2014/C 151/20 | Cases T-56/09 and T-73/09: Judgment of the General Court of 27 March 2014 — Saint-Gobain Glass France and Others v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — European market in car glass — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Market-sharing agreements and exchanges of commercially sensitive information — Regulation (EC) No 1/2003 — Plea of illegality — Fines — Retroactive application of the 2006 Guidelines on the method of setting fines — Value of sales — Repeated infringement — Additional amount — Imputability of the unlawful conduct — Upper limit of the fine — Consolidated turnover of the group) | 16 |
| 2014/C 151/21 | Case T-117/10: Judgment of the General Court of 28 March 2014 — Italy v Commission (ERDF — Reduction of financial assistance — 2000 - 2006 regional operational programme for the region of Apulia (Italy) covered by objective No 1 — Serious failings in the management or control systems which could lead to systemic irregularities — Partnership principle — Proportionality — Article 39(3)(b) of Regulation (EC) No 1260/1999 — Articles 4, 8, 9 and 10 of Regulation (EC) No 438/2001 — Duty to state reasons — Lack of competence) | 17 |
| 2014/C 151/22 | Case T-47/12: Judgment of the General Court of 27 March 2014 — Intesa Sanpaolo v OHIM — equinet Bank (EQUITER) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for the Community figurative mark EQUITER — Earlier Community word mark EQUINET — Relative ground for refusal — Genuine use of the earlier mark — Article 42(2) of Regulation (EC) No 207/2009 — Obligation to state reasons) | 17 |
| 2014/C 151/23 | Case T-133/12: Judgment of the General Court of 2 April 2014 — Ben Ali v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia — Freezing of funds — Legal basis — Right to property — Article 17(1) of the Charter of Fundamental Rights — Temporal adjustment of the effects of annulment — Non-contractual liability — Absence of material harm) | 18 |
| 2014/C 151/24 | Case T-554/12: Judgment of the General Court of 27 March 2014 — Oracle America v OHIM — Aava Mobile (AAVA MOBILE) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for the Community word mark AAVA MOBILE — Earlier Community word mark JAVA — Relative ground for refusal — No likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 — No likelihood of association — Link between the signs — Reputation — No similarity of the signs — Article 8(5) of Regulation No 207/2009) | 19 |
| 2014/C 151/25 | Case T-347/13: Order of the General Court of 25 March 2014 — Hawe Hydraulik v OHIM — HaWi Energietechnik (HAWI) (Community trade mark — Opposition — Withdrawal of the application for registration — No need to adjudicate) | 19 |
| 2014/C 151/26 | Case T-690/13: Action brought on 31 December 2013 — Invivo v OLAF | 20 |
| 2014/C 151/27 | Case T-91/14: Action brought on 10 February 2014 — Schniga v CPVO — Brookfield New Zealand (Gala Schnitzer) | 20 |
| 2014/C 151/28 | Case T-92/14: Action brought on 10 February 2014 — Schniga v CPVO — Elaris (Gala Schnitzer) | 21 |
| 2014/C 151/29 | Case T-104/14 P: Appeal brought on 17 February 2014 by the European Commission against the judgment of the Civil Service Tribunal of 11 December 2013 in Case F-130/11, Verile and Gjergji v Commission | 22 |
| 2014/C 151/30 | Case T-117/14: Action brought on 17 February 2014 — Cargill v Council | 23 |
| 2014/C 151/31 | Case T-118/14: Action brought on 17 February 2014 — LDC Argentina v Council | 23 |
| 2014/C 151/32 | Case T-119/14: Action brought on 18 February 2014 — Carbio v Council | 24 |
| 2014/C 151/33 | Case T-128/14: Action brought on 21 February 2014 — Daimler v Commission | 25 |
| 2014/C 151/34 | Case T-139/14: Action brought on 19 February 2014 — PT Wilmar Bioenergi Indonesia and PT Wilmar Nabati Indonesia v Council | 26 |
| 2014/C 151/35 | Case T-169/14: Action brought on 17 March 2014 — Ferring v OHIM — Kora Corporation (Koragel) | 28 |
| 2014/C 151/36 | Case T-171/14: Action brought on 20 March 2014 — Léon Van Parys v Commission | 28 |
| 2014/C 151/37 | Case T-181/14: Action brought on 20 March 2014 — Nürburgring v OHIM — Biedermann (Nordschleife) | 29 |
| 2014/C 151/38 | Case T-187/14: Action brought on 20 March 2014 — Sonova Holding v OHIM (Flex) | 30 |
| 2014/C 151/39 | Case T-188/14: Action brought on 20 March 2014 — Grundig Multimedia v OHIM (GentleCare) | 30 |
| 2014/C 151/40 | Case T-191/14: Action brought on 21 March 2014 — Lubrizol France v Council | 31 |
| 2014/C 151/41 | Case T-193/14: Action brought on 21 March 2014 — Cristiano di Thiene v OHIM — Nautica Apparel (AERONAUTICA) | 32 |
| 2014/C 151/42 | Case T-194/14: Action brought on 20 March 2014 — Bristol Global v OHIM — Bridgestone (AEROSTONE) | 33 |
| 2014/C 151/43 | Case T-196/14: Action brought on 24 March 2014 — Swedish Match North Europe v OHIM — Skruf Snus (Oral snuff packages) | 33 |
| 2014/C 151/44 | Case T-209/14: Action brought on 31 March 2014 — Bopp v OHIM (Representation of an octagonal green frame) | 34 |
| 2014/C 151/45 | Case T-542/13: Order of the General Court of 25 March 2014 — Netherlands v Commission | 35 |

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

2014/C 151/02

Case C-314/12: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 27 March 2014 (request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof — Austria) — UPC Telekabel Wien GmbH v Constantin Film Verleih GmbH, Wega Filmproduktionsgesellschaft mbH (Reference for a preliminary ruling — Approximation of laws — Copyright and related rights — Information society — Directive 2001/29/EC — Website making cinematographic works available to the public without the consent of the holders of a right related to copyright — Article 8(3) — Concept of ‘intermediaries whose services are used by a third party to infringe a copyright or related right’ — Internet service provider — Order addressed to an internet service provider prohibiting it from giving its customers access to a website — Balancing of fundamental rights)

2

2014/C 151/03

Case C-530/12 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 27 March 2014 — Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) v National Lottery Commission (Appeals — Community trade mark — Regulation (EC) No 40/94 — Article 52(2)(c) — Application for a declaration of invalidity based on an earlier copyright under national law — Application by OHIM of national law — Role of the European Union judicature)

3

2014/C 151/04

Case C-565/12: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 27 March 2014 (request for a preliminary ruling from the Tribunal d’instance d’Orléans — France) — LCL Le Crédit Lyonnais SA v Fesih Kalhan (Consumer protection — Credit agreements for consumers — Directive 2008/48/EC — Articles 8 and 23 — Creditor’s obligation to assess the borrower’s creditworthiness prior to conclusion of the agreement — National provision imposing the obligation to consult a database — Forfeiture of entitlement to contractual interest in the event of failure to comply with that obligation — Effective, proportionate and dissuasive nature of the penalty)

4

2014/C 151/05

Case C-612/12 P: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 27 March 2014 — Ballast Nedam NV v European Commission (Appeal — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — Netherlands market in road pavement bitumen — Setting of the gross price for road pavement bitumen — Setting of a rebate for road builders — Regulation (EC) No 1/2003 — Article 27 — Rights of the defence — Reduction of the fine)

4

2014/C 151/06

Case C-17/13: Judgment of the Court (Third Chamber) of 27 March 2014 (request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato — Italy) — Alpina River Cruises GmbH, Nicko Tours GmbH v Ministero delle infrastrutture e dei trasporti — Capitaneria di Porto di Chioggia (Maritime transport — Regulation (EEC) No 3577/92 — Concept of ‘maritime cabotage’ — Cruise services — Cruise crossing the Venetian lagoon, Italian territorial sea and the river Po — Departure from and arrival at the same port)

5

2014/C 151/07

Case C-151/13: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 March 2014 (request for a preliminary ruling from the Cour administrative d’appel de Versailles — France) — Le Rayon d’Or SARL v Ministre de l’Économie et des Finances (Request for a preliminary ruling — Taxation — VAT — Scope — Determination of the taxable amount — Concept of ‘subsidy directly linked to the price’ — Payment of a lump sum by the national sickness insurance fund to residential care homes for the elderly)

6

2014/C 151/08

Case C-265/13: Judgment of the Court (Second Chamber) of 27 March 2014 (request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Social No 2 de Terrassa — Spain) — Emiliano Torralbo Marcos v Korota SA, Fondo de Garantía Salarial (Request for a preliminary ruling — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Article 47 — Right to an effective remedy — Judicial fees and deposits required for lodging appeals in employment law cases — Failure to implement EU law — Scope of EU law — Lack of jurisdiction of the Court)

7

2014/C 151/09

Case C-300/13: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 27 March 2014 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana — Spain) — Ayuntamiento de Benferri v Consejería de Infraestructuras y Transporte, Iberdrola Distribución Eléctrica SAU (Reference for a preliminary ruling — Directive 85/337/EEC — Assessment of the effects of certain projects on the environment — Construction of certain overhead electrical power lines — Extension of an electrical substation — Project not made subject to an environmental assessment)

7

2014/C 151/10

Case C-322/13: Judgment of the Court (Second Chamber) of 27 March 2014 (request for a preliminary ruling from the Landesgericht Bozen — Italy) — Ulrike Elfriede Grauel Rüffer v Katerina Pokorná (Citizenship of the Union — Principle of non-discrimination — Language rules applicable to civil proceedings)

8

2014/C 151/11

Case C-64/14 P: Appeal brought on 7 February 2014 by Sven A. von Storch and Others against the order of the General Court (First Chamber) delivered on 10 December 2013 in Case T-492/12 Sven A. von Storch and Others v European Central Bank

9

2014/C 151/12

Case C-76/14: Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Brașov (Romania) lodged on 12 February 2014 — Mihai Manea v Instituția Prefectului — județul Brașov — Serviciul public comunitar regim permise de conducere și înmatriculare a vehiculelor

10

2014/C 151/13

Case C-80/14: Reference for a preliminary ruling from Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (United Kingdom) made on 14 February 2014 — Union of Shop, Distributive and Allied Workers (USDAW), Mrs B. Wilson v WW Realisation 1 Ltd (in liquidation), Ethel Austin Ltd, Secretary of State for Business, Innovation and Skills

10

2014/C 151/14

Case C-85/14: Request for a preliminary ruling from the College van Beroep voor het Bedrijfsleven (Netherlands) lodged on 18 February 2014 — KPN BV v Autoriteit Consument en Markt (ACM), other parties: UPC Nederland BV and Others

11

2014/C 151/15

Case C-90/14: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de Primera Instancia de Miranda de Ebro (Spain) lodged on 24 February 2014 — Banco Grupo Cajatres, S.A. v D. Miguel Ángel Viana Gordejuela

12

2014/C 151/16

Case C-93/14: Request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Navarra (Spain) lodged on 26 February 2014 — Miguel Angel Zurbano Belaza, Antonia Artieda Soria v Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A.

13

2014/C 151/17

Case C-117/14: Request for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Social No 23 de Madrid (Spain) lodged on 11 March 2014 — Grima Janet Nisttahuz Poclava v José María Ariza Toledano (Taberna del Marqués)

14

2014/C 151/18

Case C-123/14: Request for a preliminary ruling from the Administrativen sad — Varna (Bulgaria) lodged on 14 March 2014 — Itales ООD v Direktor na Direktsia ‘Obzhalvane i danacho-osiguritelna praktika’ Varna pri Tsentralno Upravlenie na Natsionalnata Agentsia za Prihodite

14

2014/C 151/19

Case C-129/14: Request for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht Nürnberg (Germany) lodged on 20 March 2014 — Criminal proceedings against Zoran Spasic

15

General Court

2014/C 151/20

Cases T-56/09 and T-73/09: Judgment of the General Court of 27 March 2014 — Saint-Gobain Glass France and Others v Commission (Competition — Agreements, decisions and concerted practices — European market in car glass — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Market-sharing agreements and exchanges of commercially sensitive information — Regulation (EC) No 1/2003 — Plea of illegality — Fines — Retroactive application of the 2006 Guidelines on the method of setting fines — Value of sales — Repeated infringement — Additional amount — Imputability of the unlawful conduct — Upper limit of the fine — Consolidated turnover of the group)

16

2014/C 151/21

Case T-117/10: Judgment of the General Court of 28 March 2014 — Italy v Commission (ERDF — Reduction of financial assistance — 2000 - 2006 regional operational programme for the region of Apulia (Italy) covered by objective No 1 — Serious failings in the management or control systems which could lead to systemic irregularities — Partnership principle — Proportionality — Article 39(3)(b) of Regulation (EC) No 1260/1999 — Articles 4, 8, 9 and 10 of Regulation (EC) No 438/2001 — Duty to state reasons — Lack of competence)

17

2014/C 151/22

Case T-47/12: Judgment of the General Court of 27 March 2014 — Intesa Sanpaolo v OHIM — equinet Bank (EQUITER) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for the Community figurative mark EQUITER — Earlier Community word mark EQUINET — Relative ground for refusal — Genuine use of the earlier mark — Article 42(2) of Regulation (EC) No 207/2009 — Obligation to state reasons)

17

2014/C 151/23

Case T-133/12: Judgment of the General Court of 2 April 2014 — Ben Ali v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken against certain persons and entities in view of the situation in Tunisia — Freezing of funds — Legal basis — Right to property — Article 17(1) of the Charter of Fundamental Rights — Temporal adjustment of the effects of annulment — Non-contractual liability — Absence of material harm)

18

2014/C 151/24

Case T-554/12: Judgment of the General Court of 27 March 2014 — Oracle America v OHIM — Aava Mobile (AAVA MOBILE) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for the Community word mark AAVA MOBILE — Earlier Community word mark JAVA — Relative ground for refusal — No likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009 — No likelihood of association — Link between the signs — Reputation — No similarity of the signs — Article 8(5) of Regulation No 207/2009)

19

2014/C 151/25

Case T-347/13: Order of the General Court of 25 March 2014 — Hawe Hydraulik v OHIM — HaWi Energietechnik (HAWI) (Community trade mark — Opposition — Withdrawal of the application for registration — No need to adjudicate)

19

2014/C 151/26

Case T-690/13: Action brought on 31 December 2013 — Invivo v OLAF

20

2014/C 151/27

Case T-91/14: Action brought on 10 February 2014 — Schniga v CPVO — Brookfield New Zealand (Gala Schnitzer)

20

2014/C 151/28

Case T-92/14: Action brought on 10 February 2014 — Schniga v CPVO — Elaris (Gala Schnitzer)

21

2014/C 151/29

Case T-104/14 P: Appeal brought on 17 February 2014 by the European Commission against the judgment of the Civil Service Tribunal of 11 December 2013 in Case F-130/11, Verile and Gjergji v Commission

22

2014/C 151/30

Case T-117/14: Action brought on 17 February 2014 — Cargill v Council

23

2014/C 151/31

Case T-118/14: Action brought on 17 February 2014 — LDC Argentina v Council

23

2014/C 151/32

Case T-119/14: Action brought on 18 February 2014 — Carbio v Council

24

2014/C 151/33

Case T-128/14: Action brought on 21 February 2014 — Daimler v Commission

25

2014/C 151/34

Case T-139/14: Action brought on 19 February 2014 — PT Wilmar Bioenergi Indonesia and PT Wilmar Nabati Indonesia v Council

26

2014/C 151/35

Case T-169/14: Action brought on 17 March 2014 — Ferring v OHIM — Kora Corporation (Koragel)

28

2014/C 151/36

Case T-171/14: Action brought on 20 March 2014 — Léon Van Parys v Commission

28

2014/C 151/37

Case T-181/14: Action brought on 20 March 2014 — Nürburgring v OHIM — Biedermann (Nordschleife)

29

2014/C 151/38

Case T-187/14: Action brought on 20 March 2014 — Sonova Holding v OHIM (Flex)

30

2014/C 151/39

Case T-188/14: Action brought on 20 March 2014 — Grundig Multimedia v OHIM (GentleCare)

30

2014/C 151/40

Case T-191/14: Action brought on 21 March 2014 — Lubrizol France v Council

31

2014/C 151/41

Case T-193/14: Action brought on 21 March 2014 — Cristiano di Thiene v OHIM — Nautica Apparel (AERONAUTICA)

32

2014/C 151/42

Case T-194/14: Action brought on 20 March 2014 — Bristol Global v OHIM — Bridgestone (AEROSTONE)

33

2014/C 151/43

Case T-196/14: Action brought on 24 March 2014 — Swedish Match North Europe v OHIM — Skruf Snus (Oral snuff packages)

33

2014/C 151/44

Case T-209/14: Action brought on 31 March 2014 — Bopp v OHIM (Representation of an octagonal green frame)

34

2014/C 151/45

Case T-542/13: Order of the General Court of 25 March 2014 — Netherlands v Commission

35

---

| EN | |
| --- | --- |

EN