# Official Journal L 158/21 J

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 158 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 4821 June 2005 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 158

English edition

Legislation

Volume 4821 June 2005

---

| Contents | | I   Acts whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | Commission Regulation (EC) No 933/2005 of 20 June 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | | Commission Regulation (EC) No 934/2005 of 20 June 2005 on import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia | 3 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 935/2005 of 20 June 2005 amending Regulation (EEC) No 2921/90 as regards the amount of the aid for the production of casein and caseinates from skimmed milk | 5 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 936/2005 of 20 June 2005 amending Regulation (EC) No 14/2004 as regards the forecast supply balances for the French overseas departments for cereals, vegetable oils, processed fruit and vegetable products and certain live animals | 6 |
| | | Commission Regulation (EC) No 937/2005 of 20 June 2005 fixing, for the period from 1 July 2004 to 31 March 2005, the aid for unginned cotton for the 2004/05 marketing year | 10 |
| | | Commission Regulation (EC) No 938/2005 of 20 June 2005 fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Jordan | 12 |
| | | Commission Regulation (EC) No 939/2005 of 20 June 2005 amending the export refunds on poultrymeat | 14 |
| | | Commission Regulation (EC) No 940/2005 of 20 June 2005 determining the percentage of quantities covered by applications for export licences for poultrymeat which may be accepted | 16 |
| | * | Commission Directive 2005/42/EC of 20 June 2005 amending Council Directive 76/768/EEC, concerning cosmetic products, for the purposes of adapting Annexes II, IV and VI thereto to technical progress (
  1
  ) | 17 |

Contents

I   Acts whose publication is obligatory

page

Commission Regulation (EC) No 933/2005 of 20 June 2005 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

Commission Regulation (EC) No 934/2005 of 20 June 2005 on import licences in respect of beef and veal products originating in Botswana, Kenya, Madagascar, Swaziland, Zimbabwe and Namibia

3

*

Commission Regulation (EC) No 935/2005 of 20 June 2005 amending Regulation (EEC) No 2921/90 as regards the amount of the aid for the production of casein and caseinates from skimmed milk

5

*

Commission Regulation (EC) No 936/2005 of 20 June 2005 amending Regulation (EC) No 14/2004 as regards the forecast supply balances for the French overseas departments for cereals, vegetable oils, processed fruit and vegetable products and certain live animals

6

Commission Regulation (EC) No 937/2005 of 20 June 2005 fixing, for the period from 1 July 2004 to 31 March 2005, the aid for unginned cotton for the 2004/05 marketing year

10

Commission Regulation (EC) No 938/2005 of 20 June 2005 fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Jordan

12

Commission Regulation (EC) No 939/2005 of 20 June 2005 amending the export refunds on poultrymeat

14

Commission Regulation (EC) No 940/2005 of 20 June 2005 determining the percentage of quantities covered by applications for export licences for poultrymeat which may be accepted

16

*

Commission Directive 2005/42/EC of 20 June 2005 amending Council Directive 76/768/EEC, concerning cosmetic products, for the purposes of adapting Annexes II, IV and VI thereto to technical progress (
  1
  )

1

17

| | | II   Acts whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | Commission |
| | * | Commission Decision of 3 March 2005 authorising the placing on the market of foods and food ingredients derived from genetically modified maize line NK 603 as novel foods or novel food ingredients under Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council
  (notified under document number C(2005) 580) | 20 |
| | * | Commission Decision of 20 June 2005 concerning a request for exemption from the vehicle tax rules submitted by France pursuant to Article 6(2)(b) of Directive 1999/62/EC of the European Parliament and of the Council on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures
  (notified under document number C(2005) 1818)

   (
  1
  ) | 23 |
| | * | Commission Decision of 20 June 2005 amending Decision 92/452/EEC as regards embryo collection teams in New Zealand and the United States of America
  (notified under document number C(2005) 1812)

   (
  1
  ) | 24 |

II   Acts whose publication is not obligatory

Commission

*

Commission Decision of 3 March 2005 authorising the placing on the market of foods and food ingredients derived from genetically modified maize line NK 603 as novel foods or novel food ingredients under Regulation (EC) No 258/97 of the European Parliament and of the Council
  (notified under document number C(2005) 580)

(notified under document number C(2005) 580)

20

*

Commission Decision of 20 June 2005 concerning a request for exemption from the vehicle tax rules submitted by France pursuant to Article 6(2)(b) of Directive 1999/62/EC of the European Parliament and of the Council on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures
  (notified under document number C(2005) 1818)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2005) 1818)

1

23

*

Commission Decision of 20 June 2005 amending Decision 92/452/EEC as regards embryo collection teams in New Zealand and the United States of America
  (notified under document number C(2005) 1812)

   (
  1
  )

(notified under document number C(2005) 1812)

1

24

| | | Acts adopted under Title VI of the Treaty on European Union |
| --- | --- | --- |
| | * | Council Decision 2005/451/JHA of 13 June 2005 fixing the date of application of certain provisions of Regulation (EC) No 871/2004 concerning the introduction of some new functions for the Schengen Information System, including in the fight against terrorism | 26 |

Acts adopted under Title VI of the Treaty on European Union

*

Council Decision 2005/451/JHA of 13 June 2005 fixing the date of application of certain provisions of Regulation (EC) No 871/2004 concerning the introduction of some new functions for the Schengen Information System, including in the fight against terrorism

26

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.