# Official Journal L 167/2022

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 167 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 6524 June 2022 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 167

English edition

Legislation

Volume 6524 June 2022

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | * | AMENDMENTS TO THE CUSTOMS CONVENTION ON THE INTERNATIONAL TRANSPORT OF GOODS UNDER COVER OF TIR CARNETS (TIR CONVENTION 1975) | 1 |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Regulation (EU) 2022/972 of 17 June 2022 amending Regulation (EU) 2021/2283 opening and providing for the management of autonomous tariff quotas of the Union for certain agricultural and industrial products | 10 |
| | * | Commission Delegated Regulation (EU) 2022/973 of 14 March 2022 supplementing Regulation (EU) 2019/1009 of the European Parliament and of the Council by laying down criteria on agronomic efficiency and safety for the use of by-products in EU fertilising products (
  1
  ) | 29 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/974 of 16 June 2022 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Cidre du Perche/Perche’ (PDO)) | 34 |
| | * | Commission Delegated Regulation (EU) 2022/975 of 17 March 2022 amending the regulatory technical standards laid down in Delegated Regulation (EU) 2017/653 as regards the extension of the transitional arrangement laid down in Article 14(2) of that Regulation and amending the regulatory technical standards laid down in Delegated Regulation (EU) 2021/2268 as regards the date of application of that Regulation (
  1
  ) | 35 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/976 of 22 June 2022 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry and fresh meat of poultry and game birds (
  1
  ) | 38 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/977 of 22 June 2022 accepting two requests for new exporting producer treatment with regard to the definitive anti-dumping measures imposed on imports of high tenacity yarns of polyesters originating in the People’s Republic of China following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Regulation (EU) 2016/1036 of the European Parliament and of the Council and amending Commission Implementing Regulation (EU) 2017/325 | 55 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/978 of 23 June 2022 amending Implementing Regulation (EU) 2019/159 imposing a definitive safeguard measure on imports of certain steel products | 58 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/979 of 22 June 2022 amending Regulation (EC) No 1484/95 as regards fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin | 88 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/980 of 23 June 2022 amending Implementing Regulation (EU) No 75/2013 as regards the additional import duties in the sugar sector | 91 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2022/981 of 23 June 2022 amending Implementing Regulation (EU) 2021/546 imposing a definitive anti-dumping duty and definitively collecting the provisional duty imposed on imports of aluminium extrusions originating in the People’s Republic of China | 93 |
| | | DECISIONS |
| | * | Council Decision (EU) 2022/982 of 16 June 2022 on the submission, on behalf of the European Union, of proposals to amend Appendices I and II to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) with a view to the 19th Conference of the Parties to CITES, and of a species to include in Appendix III to CITES | 95 |
| | * | Council Decision (EU) 2022/983 of 17 June 2022 on the position to be taken on behalf of the European Union within the World Customs Organization Council in relation to the approval of draft amendments to the Rules of Procedure of the Harmonized System Committee | 100 |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2022/984 of 22 June 2022 on the equivalence of the regulatory framework of the People’s Republic of China for central counterparties that are authorised to clear OTC derivatives in the interbank market and supervised by the People’s Bank of China to the requirements of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (
  1
  ) | 103 |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2022/985 of 22 June 2022 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in Israel to the requirements of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (
  1
  ) | 108 |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2022/986 of 23 June 2022 not approving N-(3-aminopropyl)-N-dodecylpropane-1,3-diamine as an existing active substance for use in biocidal products of product-type 8 (
  1
  ) | 111 |
| | | GUIDELINES |
| | * | Guideline (EU) 2022/987 of the European Central Bank of 2 May 2022 amending Guideline (EU) 2015/510 on the implementation of the Eurosystem monetary policy framework (ECB/2014/60) (ECB/2022/17) | 113 |
| | * | Guideline (EU) 2022/988 of the European Central Bank of 2 May 2022 amending Guideline (EU) 2016/65 on the valuation haircuts applied in the implementation of the Eurosystem monetary policy framework (ECB/2015/35) (ECB/2022/18) | 131 |
| | * | Guideline (EU) 2022/989 of the European Central Bank of 2 May 2022 amending Guideline (EU) 2021/975 on additional temporary measures relating to Eurosystem refinancing operations and eligibility of collateral (ECB/2014/31) (ECB/2022/19) | 135 |
| | | ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | * | Decision No 1/2022 of the EU-Jordan Association Council of 2 June 2022 on the EU-Jordan Partnership Priorities 2021–2027 [2022/990] | 140 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

INTERNATIONAL AGREEMENTS

*

AMENDMENTS TO THE CUSTOMS CONVENTION ON THE INTERNATIONAL TRANSPORT OF GOODS UNDER COVER OF TIR CARNETS (TIR CONVENTION 1975)

1

REGULATIONS

*

Council Regulation (EU) 2022/972 of 17 June 2022 amending Regulation (EU) 2021/2283 opening and providing for the management of autonomous tariff quotas of the Union for certain agricultural and industrial products

10

*

Commission Delegated Regulation (EU) 2022/973 of 14 March 2022 supplementing Regulation (EU) 2019/1009 of the European Parliament and of the Council by laying down criteria on agronomic efficiency and safety for the use of by-products in EU fertilising products (
  1
  )

1

29

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/974 of 16 June 2022 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Cidre du Perche/Perche’ (PDO))

34

*

Commission Delegated Regulation (EU) 2022/975 of 17 March 2022 amending the regulatory technical standards laid down in Delegated Regulation (EU) 2017/653 as regards the extension of the transitional arrangement laid down in Article 14(2) of that Regulation and amending the regulatory technical standards laid down in Delegated Regulation (EU) 2021/2268 as regards the date of application of that Regulation (
  1
  )

1

35

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/976 of 22 June 2022 amending Annexes V and XIV to Implementing Regulation (EU) 2021/404 as regards the entries for Canada, the United Kingdom and the United States in the lists of third countries authorised for the entry into the Union of consignments of poultry, germinal products of poultry and fresh meat of poultry and game birds (
  1
  )

1

38

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/977 of 22 June 2022 accepting two requests for new exporting producer treatment with regard to the definitive anti-dumping measures imposed on imports of high tenacity yarns of polyesters originating in the People’s Republic of China following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Regulation (EU) 2016/1036 of the European Parliament and of the Council and amending Commission Implementing Regulation (EU) 2017/325

55

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/978 of 23 June 2022 amending Implementing Regulation (EU) 2019/159 imposing a definitive safeguard measure on imports of certain steel products

58

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/979 of 22 June 2022 amending Regulation (EC) No 1484/95 as regards fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin

88

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/980 of 23 June 2022 amending Implementing Regulation (EU) No 75/2013 as regards the additional import duties in the sugar sector

91

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2022/981 of 23 June 2022 amending Implementing Regulation (EU) 2021/546 imposing a definitive anti-dumping duty and definitively collecting the provisional duty imposed on imports of aluminium extrusions originating in the People’s Republic of China

93

DECISIONS

*

Council Decision (EU) 2022/982 of 16 June 2022 on the submission, on behalf of the European Union, of proposals to amend Appendices I and II to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) with a view to the 19th Conference of the Parties to CITES, and of a species to include in Appendix III to CITES

95

*

Council Decision (EU) 2022/983 of 17 June 2022 on the position to be taken on behalf of the European Union within the World Customs Organization Council in relation to the approval of draft amendments to the Rules of Procedure of the Harmonized System Committee

100

*

Commission Implementing Decision (EU) 2022/984 of 22 June 2022 on the equivalence of the regulatory framework of the People’s Republic of China for central counterparties that are authorised to clear OTC derivatives in the interbank market and supervised by the People’s Bank of China to the requirements of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (
  1
  )

1

103

*

Commission Implementing Decision (EU) 2022/985 of 22 June 2022 on the equivalence of the regulatory framework for central counterparties in Israel to the requirements of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council (
  1
  )

1

108

*

Commission Implementing Decision (EU) 2022/986 of 23 June 2022 not approving N-(3-aminopropyl)-N-dodecylpropane-1,3-diamine as an existing active substance for use in biocidal products of product-type 8 (
  1
  )

1

111

GUIDELINES

*

Guideline (EU) 2022/987 of the European Central Bank of 2 May 2022 amending Guideline (EU) 2015/510 on the implementation of the Eurosystem monetary policy framework (ECB/2014/60) (ECB/2022/17)

(ECB/2022/17)

113

*

Guideline (EU) 2022/988 of the European Central Bank of 2 May 2022 amending Guideline (EU) 2016/65 on the valuation haircuts applied in the implementation of the Eurosystem monetary policy framework (ECB/2015/35) (ECB/2022/18)

(ECB/2022/18)

131

*

Guideline (EU) 2022/989 of the European Central Bank of 2 May 2022 amending Guideline (EU) 2021/975 on additional temporary measures relating to Eurosystem refinancing operations and eligibility of collateral (ECB/2014/31) (ECB/2022/19)

(ECB/2022/19)

135

ACTS ADOPTED BY BODIES CREATED BY INTERNATIONAL AGREEMENTS

*

Decision No 1/2022 of the EU-Jordan Association Council of 2 June 2022 on the EU-Jordan Partnership Priorities 2021–2027 [2022/990]

140

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.