# Official Journal C 149A/2009

| | ISSN 1725-2423
doi:10.3000/17252423.CA2009.149.eng |
| --------------------------------------- | --------------------------------------------------- |
| Official Journal
of the European Union | C 149A |
| European flag | |
| English edition | Information and Notices |

---

| Notice No | Contents | page |
| -------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---- |
| | V   Announcements | |
| | ADMINISTRATIVE PROCEDURES | |
| | European Personnel Selection Office (EPSO) | |
| 2009/C 149A/01 | Notice of open competition — EPSO/AST/99/09 — Proofreaders with English (EN) as their main language | 1 |
| | | |

---

| BG
Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) организира конкурс на общо основаниеEPSO/AST/99/09 за набиране на коректори (AST 3) с английски език (EN).Допълнителна информация е поместена на уебсайта на EPSO http://eu-careers.eu. ES
La Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) organiza la siguiente oposición general:EPSO/AST/99/09 para la contratación de correctores de pruebas tipográficas (AST 3) de lengua inglesa (EN).Para más información, consúltese la página Web de EPSO http://eu-careers.eu. CS
Evropský úřad pro výběr personálu (EPSO) pořádá následující otevřené výběrové řízeníEPSO/AST/99/09 pro nábor korektorů typografických chyb (AST 3) – anglický jazyk (EN).Veškeré informace jsou k dispozici na internetové stránce úřadu EPSO http://eu-careers.eu. DA
Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) afholder almindelig udvælgelsesprøveEPSO/AST/99/09 med henblik på ansættelse af engelsksprogede (EN) korrekturlæsere (AST 3).Yderligere oplysninger findes på EPSO's hjemmeside http://eu-careers.eu. DE
Das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) führt das folgende allgemeine Auswahlverfahren durch:EPSO/AST/99/09 zur Einstellung von Korrektoren der typografischen Gestaltung (AST 3) englischer Sprache (EN).Weitere Informationen finden sich auf der EPSO-Webseite http://eu-careers.eu ET
Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO) korraldab järgmise avaliku konkursi:EPSO/AST/99/09 inglise keele (EN) korrektorite töölevõtmiseks palgaastmel AST 3.Lisateavet saab EPSO veebisaidilt http://eu-careers.eu EL
Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) διοργανώνει τον γενικό διαγωνισμόEPSO/AST/99/09 για την πρόσληψη διορθωτών τυπογραφικών δοκιμίων (AST 3) αγγλικής γλώσσας (ΕΝ).Περισσότερες πληροφορίες δημοσιεύονται στο δικτυακό τόπο της EPSO http://eu-careers.eu. EN
The European Personnel Selection Office (EPSO) is organising open competitionEPSO/AST/99/09 to recruit proofreaders (AST 3) with English (EN) as their main language.Further details can be found on the EPSO website: http://eu-careers.eu. FR
L'Office européen de sélection de personnel (EPSO) organise le concours généralEPSO/AST/99/09 pour le recrutement de correcteurs d'épreuves typographiques (AST 3) de langue anglaise (EN).Des informations complémentaires se trouvent sur le site de l'EPSO http://eu-careers.eu. GA
Tá an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) ag eagrú chomórtas ginearáltaEPSO/AST/99/09 chun léitheoirí profaí (AST 3) arb é Béarla (EN) a bpríomhtheanga a earcú.Tá tuilleadh faisnéise ar fáil ar shuíomh EPSO http://eu-careers.eu. IT
L'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) bandisce il seguente concorso generale:EPSO/AST/99/09 per l'assunzione di correttori di bozze tipografiche (AST 3) di lingua inglese (EN).Per informazioni complementari consultare il sito EPSO: http://eu-careers.eu. LV
Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) rīko atklātu konkursuEPSO/AST/99/09 korektoru (AST 3), kuru galvenā valoda ir angļu valoda (EN), pieņemšanai darbā.Sīkāka informācija atrodama EPSO tīmekļa vietnē http://eu-careers.eu. LT
Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) rengia viešą konkursąEPSO/AST/99/09 AST 3 kategorijos anglų kalbos (EN) korektorių pareigoms.Išsami informacija skelbiama EPSO interneto svetainėje http://eu-careers.eu. HU
Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) az alábbi nyílt versenyvizsgát szervezi:EPSO/AST/99/09 – angol nyelvű (EN) nyomdai korrektor (AST 3).További információk az EPSO honlapján találhatók: http://eu-careers.eu. MT
L-Uffiċċju Ewropew għall-Għażla tal-Persunal (EPSO) qed jorganizza din il-kompetizzjoni ġeneraliEPSO/AST/99/09 għar-reklutaġġ ta' qarrejja tal-provi (AST 3) għal-lingwa Ingliża (EN).Għal iktar informazzjoni kkonsulta s-sit tal-EPSO http://eu-careers.eu. NL
Het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) organiseert het algemeen vergelijkend onderzoekEPSO/AST/99/09 voor de aanwerving van correctoren van drukproeven (AST 3) voor de Engelse taal (EN).Aanvullende informatie is beschikbaar op de website van EPSO: http://eu-careers.eu. PL
Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) ogłasza konkurs otwartyEPSO/AST/99/09 w celu rekrutacji korektorów tekstów (AST 3), których głównym językiem jest język angielski (EN).Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie internetowej EPSO http://eu-careers.eu. PT
O Serviço Europeu de Selecção de Pessoal (EPSO) organiza o concurso geral seguinte:EPSO/AST/99/09 para o recrutamento de correctores de provas tipográficas (AST 3) de língua inglesa (EN).Podem ser consultadas todas as informações no sítio Internet do EPSO http://eu-careers.eu. RO
Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO) organizează concursul general:EPSO/AST/99/09 în vederea recrutării de corectori tipografici (AST 3) de limbă engleză (EN).Puteți obține informații suplimentare pe site-ul EPSO: http://eu-careers.eu. SK
Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) organizuje verejné výberové konanieEPSO/AST/99/09 na obsadenie miest korektorov typografických chýb (AST 3) pre anglický jazyk (EN).Ďalšie informácie sú k dispozícii na webovej lokalite úradu EPSO http://eu-careers.eu. SL
Evropski urad za izbor osebja (EPSO) organizira javni natečajEPSO/AST/99/09 za zaposlitev korektorjev (AST 3) za angleški jezik (EN).Dodatne informacije so na voljo na spletišču urada EPSO http://eu-careers.eu. FI
Euroopan yhteisöjen henkilöstövalintatoimisto (EPSO) järjestää avoimen kilpailunEPSO/AST/99/09 ottaakseen palvelukseen englannin kielen (EN) oikolukijoita (AST 3).Lisätietoja EPSOn verkkosivulla http://eu-careers.eu. SV
Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) anordnar det allmänna uttagningsprovetEPSO/AST/99/09 för att rekrytera engelskspråkiga (EN) korrekturläsare i lönegrad AST 3.Ytterligare upplysningar finns på Epsos webbplats http://eu-careers.eu. | BG | Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) организира конкурс на общо основаниеEPSO/AST/99/09 за набиране на коректори (AST 3) с английски език (EN).Допълнителна информация е поместена на уебсайта на EPSO http://eu-careers.eu. | ES | La Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) organiza la siguiente oposición general:EPSO/AST/99/09 para la contratación de correctores de pruebas tipográficas (AST 3) de lengua inglesa (EN).Para más información, consúltese la página Web de EPSO http://eu-careers.eu. | CS | Evropský úřad pro výběr personálu (EPSO) pořádá následující otevřené výběrové řízeníEPSO/AST/99/09 pro nábor korektorů typografických chyb (AST 3) – anglický jazyk (EN).Veškeré informace jsou k dispozici na internetové stránce úřadu EPSO http://eu-careers.eu. | DA | Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) afholder almindelig udvælgelsesprøveEPSO/AST/99/09 med henblik på ansættelse af engelsksprogede (EN) korrekturlæsere (AST 3).Yderligere oplysninger findes på EPSO's hjemmeside http://eu-careers.eu. | DE | Das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) führt das folgende allgemeine Auswahlverfahren durch:EPSO/AST/99/09 zur Einstellung von Korrektoren der typografischen Gestaltung (AST 3) englischer Sprache (EN).Weitere Informationen finden sich auf der EPSO-Webseite http://eu-careers.eu | ET | Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO) korraldab järgmise avaliku konkursi:EPSO/AST/99/09 inglise keele (EN) korrektorite töölevõtmiseks palgaastmel AST 3.Lisateavet saab EPSO veebisaidilt http://eu-careers.eu | EL | Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) διοργανώνει τον γενικό διαγωνισμόEPSO/AST/99/09 για την πρόσληψη διορθωτών τυπογραφικών δοκιμίων (AST 3) αγγλικής γλώσσας (ΕΝ).Περισσότερες πληροφορίες δημοσιεύονται στο δικτυακό τόπο της EPSO http://eu-careers.eu. | EN | The European Personnel Selection Office (EPSO) is organising open competitionEPSO/AST/99/09 to recruit proofreaders (AST 3) with English (EN) as their main language.Further details can be found on the EPSO website: http://eu-careers.eu. | FR | L'Office européen de sélection de personnel (EPSO) organise le concours généralEPSO/AST/99/09 pour le recrutement de correcteurs d'épreuves typographiques (AST 3) de langue anglaise (EN).Des informations complémentaires se trouvent sur le site de l'EPSO http://eu-careers.eu. | GA | Tá an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) ag eagrú chomórtas ginearáltaEPSO/AST/99/09 chun léitheoirí profaí (AST 3) arb é Béarla (EN) a bpríomhtheanga a earcú.Tá tuilleadh faisnéise ar fáil ar shuíomh EPSO http://eu-careers.eu. | IT | L'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) bandisce il seguente concorso generale:EPSO/AST/99/09 per l'assunzione di correttori di bozze tipografiche (AST 3) di lingua inglese (EN).Per informazioni complementari consultare il sito EPSO: http://eu-careers.eu. | LV | Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) rīko atklātu konkursuEPSO/AST/99/09 korektoru (AST 3), kuru galvenā valoda ir angļu valoda (EN), pieņemšanai darbā.Sīkāka informācija atrodama EPSO tīmekļa vietnē http://eu-careers.eu. | LT | Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) rengia viešą konkursąEPSO/AST/99/09 AST 3 kategorijos anglų kalbos (EN) korektorių pareigoms.Išsami informacija skelbiama EPSO interneto svetainėje http://eu-careers.eu. | HU | Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) az alábbi nyílt versenyvizsgát szervezi:EPSO/AST/99/09 – angol nyelvű (EN) nyomdai korrektor (AST 3).További információk az EPSO honlapján találhatók: http://eu-careers.eu. | MT | L-Uffiċċju Ewropew għall-Għażla tal-Persunal (EPSO) qed jorganizza din il-kompetizzjoni ġeneraliEPSO/AST/99/09 għar-reklutaġġ ta' qarrejja tal-provi (AST 3) għal-lingwa Ingliża (EN).Għal iktar informazzjoni kkonsulta s-sit tal-EPSO http://eu-careers.eu. | NL | Het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) organiseert het algemeen vergelijkend onderzoekEPSO/AST/99/09 voor de aanwerving van correctoren van drukproeven (AST 3) voor de Engelse taal (EN).Aanvullende informatie is beschikbaar op de website van EPSO: http://eu-careers.eu. | PL | Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) ogłasza konkurs otwartyEPSO/AST/99/09 w celu rekrutacji korektorów tekstów (AST 3), których głównym językiem jest język angielski (EN).Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie internetowej EPSO http://eu-careers.eu. | PT | O Serviço Europeu de Selecção de Pessoal (EPSO) organiza o concurso geral seguinte:EPSO/AST/99/09 para o recrutamento de correctores de provas tipográficas (AST 3) de língua inglesa (EN).Podem ser consultadas todas as informações no sítio Internet do EPSO http://eu-careers.eu. | RO | Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO) organizează concursul general:EPSO/AST/99/09 în vederea recrutării de corectori tipografici (AST 3) de limbă engleză (EN).Puteți obține informații suplimentare pe site-ul EPSO: http://eu-careers.eu. | SK | Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) organizuje verejné výberové konanieEPSO/AST/99/09 na obsadenie miest korektorov typografických chýb (AST 3) pre anglický jazyk (EN).Ďalšie informácie sú k dispozícii na webovej lokalite úradu EPSO http://eu-careers.eu. | SL | Evropski urad za izbor osebja (EPSO) organizira javni natečajEPSO/AST/99/09 za zaposlitev korektorjev (AST 3) za angleški jezik (EN).Dodatne informacije so na voljo na spletišču urada EPSO http://eu-careers.eu. | FI | Euroopan yhteisöjen henkilöstövalintatoimisto (EPSO) järjestää avoimen kilpailunEPSO/AST/99/09 ottaakseen palvelukseen englannin kielen (EN) oikolukijoita (AST 3).Lisätietoja EPSOn verkkosivulla http://eu-careers.eu. | SV | Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) anordnar det allmänna uttagningsprovetEPSO/AST/99/09 för att rekrytera engelskspråkiga (EN) korrekturläsare i lönegrad AST 3.Ytterligare upplysningar finns på Epsos webbplats http://eu-careers.eu. |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| BG | Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) организира конкурс на общо основаниеEPSO/AST/99/09 за набиране на коректори (AST 3) с английски език (EN).Допълнителна информация е поместена на уебсайта на EPSO http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ES | La Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) organiza la siguiente oposición general:EPSO/AST/99/09 para la contratación de correctores de pruebas tipográficas (AST 3) de lengua inglesa (EN).Para más información, consúltese la página Web de EPSO http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| CS | Evropský úřad pro výběr personálu (EPSO) pořádá následující otevřené výběrové řízeníEPSO/AST/99/09 pro nábor korektorů typografických chyb (AST 3) – anglický jazyk (EN).Veškeré informace jsou k dispozici na internetové stránce úřadu EPSO http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DA | Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO) afholder almindelig udvælgelsesprøveEPSO/AST/99/09 med henblik på ansættelse af engelsksprogede (EN) korrekturlæsere (AST 3).Yderligere oplysninger findes på EPSO's hjemmeside http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| DE | Das Europäische Amt für Personalauswahl (EPSO) führt das folgende allgemeine Auswahlverfahren durch:EPSO/AST/99/09 zur Einstellung von Korrektoren der typografischen Gestaltung (AST 3) englischer Sprache (EN).Weitere Informationen finden sich auf der EPSO-Webseite http://eu-careers.eu | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| ET | Euroopa Personalivaliku Amet (EPSO) korraldab järgmise avaliku konkursi:EPSO/AST/99/09 inglise keele (EN) korrektorite töölevõtmiseks palgaastmel AST 3.Lisateavet saab EPSO veebisaidilt http://eu-careers.eu | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| EL | Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) διοργανώνει τον γενικό διαγωνισμόEPSO/AST/99/09 για την πρόσληψη διορθωτών τυπογραφικών δοκιμίων (AST 3) αγγλικής γλώσσας (ΕΝ).Περισσότερες πληροφορίες δημοσιεύονται στο δικτυακό τόπο της EPSO http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| EN | The European Personnel Selection Office (EPSO) is organising open competitionEPSO/AST/99/09 to recruit proofreaders (AST 3) with English (EN) as their main language.Further details can be found on the EPSO website: http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| FR | L'Office européen de sélection de personnel (EPSO) organise le concours généralEPSO/AST/99/09 pour le recrutement de correcteurs d'épreuves typographiques (AST 3) de langue anglaise (EN).Des informations complémentaires se trouvent sur le site de l'EPSO http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| GA | Tá an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne (EPSO) ag eagrú chomórtas ginearáltaEPSO/AST/99/09 chun léitheoirí profaí (AST 3) arb é Béarla (EN) a bpríomhtheanga a earcú.Tá tuilleadh faisnéise ar fáil ar shuíomh EPSO http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| IT | L'Ufficio europeo di selezione del personale (EPSO) bandisce il seguente concorso generale:EPSO/AST/99/09 per l'assunzione di correttori di bozze tipografiche (AST 3) di lingua inglese (EN).Per informazioni complementari consultare il sito EPSO: http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| LV | Eiropas Personāla atlases birojs (EPSO) rīko atklātu konkursuEPSO/AST/99/09 korektoru (AST 3), kuru galvenā valoda ir angļu valoda (EN), pieņemšanai darbā.Sīkāka informācija atrodama EPSO tīmekļa vietnē http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| LT | Europos personalo atrankos tarnyba (EPSO) rengia viešą konkursąEPSO/AST/99/09 AST 3 kategorijos anglų kalbos (EN) korektorių pareigoms.Išsami informacija skelbiama EPSO interneto svetainėje http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| HU | Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal (EPSO) az alábbi nyílt versenyvizsgát szervezi:EPSO/AST/99/09 – angol nyelvű (EN) nyomdai korrektor (AST 3).További információk az EPSO honlapján találhatók: http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| MT | L-Uffiċċju Ewropew għall-Għażla tal-Persunal (EPSO) qed jorganizza din il-kompetizzjoni ġeneraliEPSO/AST/99/09 għar-reklutaġġ ta' qarrejja tal-provi (AST 3) għal-lingwa Ingliża (EN).Għal iktar informazzjoni kkonsulta s-sit tal-EPSO http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| NL | Het Europees Bureau voor personeelsselectie (EPSO) organiseert het algemeen vergelijkend onderzoekEPSO/AST/99/09 voor de aanwerving van correctoren van drukproeven (AST 3) voor de Engelse taal (EN).Aanvullende informatie is beschikbaar op de website van EPSO: http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PL | Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) ogłasza konkurs otwartyEPSO/AST/99/09 w celu rekrutacji korektorów tekstów (AST 3), których głównym językiem jest język angielski (EN).Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie internetowej EPSO http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| PT | O Serviço Europeu de Selecção de Pessoal (EPSO) organiza o concurso geral seguinte:EPSO/AST/99/09 para o recrutamento de correctores de provas tipográficas (AST 3) de língua inglesa (EN).Podem ser consultadas todas as informações no sítio Internet do EPSO http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| RO | Oficiul European pentru Selecția Personalului (EPSO) organizează concursul general:EPSO/AST/99/09 în vederea recrutării de corectori tipografici (AST 3) de limbă engleză (EN).Puteți obține informații suplimentare pe site-ul EPSO: http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SK | Európsky úrad pre výber pracovníkov (EPSO) organizuje verejné výberové konanieEPSO/AST/99/09 na obsadenie miest korektorov typografických chýb (AST 3) pre anglický jazyk (EN).Ďalšie informácie sú k dispozícii na webovej lokalite úradu EPSO http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SL | Evropski urad za izbor osebja (EPSO) organizira javni natečajEPSO/AST/99/09 za zaposlitev korektorjev (AST 3) za angleški jezik (EN).Dodatne informacije so na voljo na spletišču urada EPSO http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| FI | Euroopan yhteisöjen henkilöstövalintatoimisto (EPSO) järjestää avoimen kilpailunEPSO/AST/99/09 ottaakseen palvelukseen englannin kielen (EN) oikolukijoita (AST 3).Lisätietoja EPSOn verkkosivulla http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
| SV | Europeiska rekryteringsbyrån (Epso) anordnar det allmänna uttagningsprovetEPSO/AST/99/09 för att rekrytera engelskspråkiga (EN) korrekturläsare i lönegrad AST 3.Ytterligare upplysningar finns på Epsos webbplats http://eu-careers.eu. | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

REVIEW OF COMPETITION C A OJs

Please find below the list of C A published during the present year.

Unless otherwise indicated, OJs are published in all language versions.

| 9 | (DE/EN/FR) |
| --- | ------------------------- |
| 10 | (IT) |
| 12 | (DE/FR) |
| 13 | |
| 14 | (DE/EN/FR) |
| 16 | (DE/EN/FR) |
| 17 | (BG/ET/LT/LV/MT/RO) |
| 20 | |
| 21 | (DE/EN/FR) |
| 23 | |
| 24 | (DE/FR/NL) |
| 25 | (BG/ET/LT/LV/MT/RO) |
| 28 | (DE/EN/FR) |
| 34 | (FR) |
| 36 | (GA/EN) |
| 37 | |
| 38 | |
| 39 | (SV) |
| 41 | (DE/EN/FR) |
| 42 | (EN) |
| 45 | |
| 46 | (DE/EN/FR) |
| 47 | |
| 52 | (DA/FI/MT) |
| 58 | (DE/EN/FR) |
| 59 | (DE/EN/ES/FR/PT/SV) |
| 62 | (BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK) |
| 63 | |
| 70 | |
| 71 | |
| 75 | (DE/EN/FR) |
| 80 | (FR) |
| 84 | (BG/RO) |
| 86 | |
| 91 | |
| 93 | (BG/RO) |
| 94 | |
| 95 | |
| 97 | (DE/EN/FR) |
| 98 | |
| 99 | (GA/EN) |
| 103 | |
| 104 | (CS/PL) |
| 105 | |
| 106 | |
| 107 | (DE/EN/FR) |
| 109 | (ET) |
| 114 | |
| 115 | (PL) |
| 116 | |
| 117 | |
| 118 | (EL) |
| 119 | |
| 121 | (BG/CS/LT/LV/MT/PL/RO/SK) |
| 124 | (FI) |
| 130 | |
| 131 | (SV) |
| 132 | |
| 133 | |
| 134 | (DE/EN/FR) |
| 137 | |
| 138 | (DE/EN/FR) |
| 139 | |
| 142 | (EN/FR) |
| 143 | (ET/GA/PL/SL) |
| 145 | (BG/CS/LT/LV/RO/SK) |
| 149 | (EN) |

| EN | |
| -- | |