# Official Journal L 308/2013

| | ISSN 1977-0677
  doi:10.3000/19770677.L_2013.308.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 308 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5616 November 2013 |

ISSN 1977-0677

doi:10.3000/19770677.L_2013.308.eng

Official Journal

of the European Union

L 308

English edition

Legislation

Volume 5616 November 2013

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | 2013/535/EU, Euratom |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2011, Section I — European Parliament | 1 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2011, Section I — European Parliament | 3 |
| | | 2013/536/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section II — European Council and Council | 20 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of the Decision on discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section II — European Council and Council | 22 |
| | | 2013/537/EU, Euratom |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2011, Section III — Commission and executive agencies | 25 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decisions on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2011, Section III — Commission and executive agencies | 27 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 on the Court of Auditors’ special reports in the context of the 2011 Commission discharge | 68 |
| | | 2013/538/EU, Euratom |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency for the financial year 2011 | 104 |
| | | 2013/539/EU, Euratom |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Executive Agency for Competitiveness and Innovation for the financial year 2011 | 106 |
| | | 2013/540/EU, Euratom |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Executive Agency for Health and Consumers for the financial year 2011 | 108 |
| | | 2013/541/EU, Euratom |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Research Council Executive Agency for the financial year 2011 | 110 |
| | | 2013/542/EU, Euratom |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Research Executive Agency for the financial year 2011 | 112 |
| | | 2013/543/EU, Euratom |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Trans-European Transport Network Executive Agency for the financial year 2011 | 114 |
| | | 2013/544/EU, Euratom |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the general budget of the European Union for the financial year 2011, Section III — Commission | 116 |
| | | 2013/545/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section IV — Court of Justice | 118 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of the Decision on discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section IV — Court of Justice | 119 |
| | | 2013/546/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section V — Court of Auditors | 122 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of the Decision on discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section V — Court of Auditors | 123 |
| | | 2013/547/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section VI — European Economic and Social Committee | 126 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of the Decision on discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section VI — European Economic and Social Committee | 127 |
| | | 2013/548/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section VII — Committee of the Regions | 130 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of the Decision on discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section VII — Committee of the Regions | 131 |
| | | 2013/549/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section VIII — European Ombudsman | 133 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of the Decision on discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section VIII — European Ombudsman | 134 |
| | | 2013/550/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section IX — European Data Protection Supervisor | 136 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of the Decision on discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section IX — European Data Protection Supervisor | 137 |
| | | 2013/551/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section X — European External Action Service | 139 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of the Decision on discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section X — European External Action Service | 140 |
| | | 2013/552/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Eighth, Ninth and Tenth European Development Funds for the financial year 2011 | 146 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget for the Eighth, Ninth and Tenth European Development Funds for the financial year 2011 | 148 |
| | | 2013/553/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the Eighth, Ninth and Tenth European Development Funds for the financial year 2011 | 159 |
| | | 2013/554/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for the Cooperation of Energy Regulators for the financial year 2011 | 161 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for the Cooperation of Energy Regulators for the financial year 2011 | 162 |
| | | 2013/555/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Agency for the Cooperation of Energy Regulators for the financial year 2011 | 164 |
| | | 2013/556/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Body of European Regulators for Electronic Communications for the financial year 2011 | 165 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Body of European Regulators for Electronic Communications for the financial year 2011 | 166 |
| | | 2013/557/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the Body of European Regulators for Electronic Communications for the financial year 2011 | 168 |
| | | 2013/558/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2011 | 169 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2011 | 170 |
| | | 2013/559/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2011 | 173 |
| | | 2013/560/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2011 | 174 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2011 | 175 |
| | | 2013/561/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2011 | 179 |
| | | 2013/562/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial year 2011 | 180 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial year 2011 | 182 |
| | | 2013/563/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Police College for the financial year 2011 | 187 |
| | | 2013/564/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2011 | 189 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2011 | 190 |
| | | 2013/565/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2011 | 195 |
| | | 2013/566/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Banking Authority for the financial year 2011 | 196 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Banking Authority for the financial year 2011 | 197 |
| | | 2013/567/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Banking Authority for the financial year 2011 | 202 |
| | | 2013/568/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2011 | 203 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget for the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2011 | 204 |
| | | 2013/569/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2011 | 208 |
| | | 2013/570/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Chemicals Agency for the financial year 2011 | 209 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Chemicals Agency for the financial year 2011 | 210 |
| | | 2013/571/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Chemicals Agency for the financial year 2011 | 215 |
| | | 2013/572/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Environment Agency for the financial year 2011 | 216 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Environment Agency for the financial year 2011 | 217 |
| | | 2013/573/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Environment Agency for the financial year 2011 | 220 |
| | | 2013/574/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Community European Fisheries Control Agency for the financial year 2011 | 221 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with the observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Community Fisheries Control Agency for the financial year 2011 | 222 |
| | | 2013/575/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the Community Fisheries Control Agency for the financial year 2011 | 227 |
| | | 2013/576/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Food Safety Authority for the financial year 2011 | 228 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Food Safety Authority for the financial year 2011 | 229 |
| | | 2013/577/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Food Safety Authority for the financial year 2011 | 234 |
| | | 2013/578/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Institute for Gender Equality for the financial year 2011 | 235 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Institute for Gender Equality for the financial year 2011 | 236 |
| | | 2013/579/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Institute for Gender Equality for the financial year 2011 | 240 |
| | | 2013/580/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Insurance and Occupational Pensions Authority for the financial year 2011 | 241 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Insurance and Occupational Pensions Authority for the financial year 2011 | 242 |
| | | 2013/581/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Insurance and Occupational Pensions Authority for the financial year 2011 | 247 |
| | | 2013/582/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Institute of Innovation and Technology for the financial year 2011 | 248 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Institute of Innovation and Technology for the financial year 2011 | 249 |
| | | 2013/583/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Institute of Innovation and Technology for the financial year 2011 | 253 |
| | | 2013/584/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Medicines Agency for the financial year 2011 | 254 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Medicines Agency for the financial year 2011 | 255 |
| | | 2013/585/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Medicines Agency for the financial year 2011 | 260 |
| | | 2013/586/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2011 | 261 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2011 | 262 |
| | | 2013/587/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2011 | 266 |
| | | 2013/588/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2011 | 267 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2011 | 268 |
| | | 2013/589/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2011 | 271 |
| | | 2013/590/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Network and Information Security Agency for the financial year 2011 | 272 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Network and Information Security Agency for the financial year 2011 | 273 |
| | | 2013/591/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Network and Information Security Agency for the financial year 2011 | 276 |
| | | 2013/592/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2011 | 277 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2011 | 278 |
| | | 2013/593/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Railway Agency for the financial year 2011 | 281 |
| | | 2013/594/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Securities and Markets Authority for the financial year 2011 | 282 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Securities and Markets Authority for the financial year 2011 | 283 |
| | | 2013/595/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Securities and Markets Authority for the financial year 2011 | 288 |
| | | 2013/596/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Training Foundation for the financial year 2011 | 289 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Training Foundation for the financial year 2011 | 290 |
| | | 2013/597/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Training Foundation for the financial year 2011 | 294 |
| | | 2013/598/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2011 | 295 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2011 | 296 |
| | | 2013/599/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2011 | 298 |
| | | 2013/600/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year 2011 | 299 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year 2011 | 300 |
| | | 2013/601/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the Euratom Supply Agency for the financial year 2011 | 302 |
| | | 2013/602/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the financial year 2011 | 303 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the financial year 2011 | 304 |
| | | 2013/603/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the financial year 2011 | 307 |
| | | 2013/604/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of Eurojust for the financial year 2011 | 308 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of Eurojust for the financial year 2011 | 309 |
| | | 2013/605/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of Eurojust for the financial year 2011 | 312 |
| | | 2013/606/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police Office for the financial year 2011 | 313 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police Office for the financial year 2011 | 314 |
| | | 2013/607/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Police Office for the financial year 2011 | 318 |
| | | 2013/608/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union Agency for Fundamental Rights for the financial year 2011 | 319 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union Agency for Fundamental Rights for the financial year 2011 | 320 |
| | | 2013/609/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Union Agency for Fundamental Rights for the financial year 2011 | 323 |
| | | 2013/610/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union for the financial year 2011 | 324 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union for the financial year 2011 | 325 |
| | | 2013/611/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union for the financial year 2011 | 328 |
| | | 2013/612/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European GNSS Agency for the financial year 2011 | 329 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European GNSS Agency for the financial year 2011 | 330 |
| | | 2013/613/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European GNSS Agency for the financial year 2011 | 333 |
| | | 2013/614/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Artemis Joint Undertaking for the financial year 2011 | 334 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Artemis Joint Undertaking for the financial year 2011 | 335 |
| | | 2013/615/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the Artemis Joint Undertaking for the financial year 2011 | 339 |
| | | 2013/616/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Clean Sky Joint Undertaking for the financial year 2011 | 340 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of the decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Clean Sky Joint Undertaking for the financial year 2011 | 341 |
| | | 2013/617/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the Clean Sky Joint Undertaking for the financial year 2011 | 344 |
| | | 2013/618/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the ENIAC Joint Undertaking for the financial year 2011 | 345 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the ENIAC Joint Undertaking for the financial year 2011 | 346 |
| | | 2013/619/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the ENIAC Joint Undertaking for the financial year 2011 | 350 |
| | | 2013/620/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking for the financial year 2011 | 351 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking for the financial year 2011 | 352 |
| | | 2013/621/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking for the financial year 2011 | 356 |
| | | 2013/622/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines for the financial year 2011 | 357 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines for the financial year 2011 | 358 |
| | | 2013/623/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines for the financial year 2011 | 362 |
| | | 2013/624/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy for the financial year 2011 | 363 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge for the implementation of the budget of the European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy for the financial year 2011 | 364 |
| | | 2013/625/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy for the financial year 2011 | 368 |
| | | 2013/626/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the SESAR Joint Undertaking for the financial year 2011 | 369 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget for the SESAR Joint Undertaking for the financial year 2011 | 370 |
| | | 2013/627/EU |
| | * | Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the SESAR Joint Undertaking for the financial year 2011 | 373 |
| Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union Agencies for the financial year 2011: performance, financial management and control | 374 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

DECISIONS

2013/535/EU, Euratom

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2011, Section I — European Parliament

1

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2011, Section I — European Parliament

3

2013/536/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section II — European Council and Council

20

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of the Decision on discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section II — European Council and Council

22

2013/537/EU, Euratom

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2011, Section III — Commission and executive agencies

25

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decisions on discharge in respect of the implementation of the general budget of the European Union for the financial year 2011, Section III — Commission and executive agencies

27

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 on the Court of Auditors’ special reports in the context of the 2011 Commission discharge

68

2013/538/EU, Euratom

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency for the financial year 2011

104

2013/539/EU, Euratom

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Executive Agency for Competitiveness and Innovation for the financial year 2011

106

2013/540/EU, Euratom

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Executive Agency for Health and Consumers for the financial year 2011

108

2013/541/EU, Euratom

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Research Council Executive Agency for the financial year 2011

110

2013/542/EU, Euratom

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Research Executive Agency for the financial year 2011

112

2013/543/EU, Euratom

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Trans-European Transport Network Executive Agency for the financial year 2011

114

2013/544/EU, Euratom

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the general budget of the European Union for the financial year 2011, Section III — Commission

116

2013/545/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section IV — Court of Justice

118

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of the Decision on discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section IV — Court of Justice

119

2013/546/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section V — Court of Auditors

122

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of the Decision on discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section V — Court of Auditors

123

2013/547/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section VI — European Economic and Social Committee

126

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of the Decision on discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section VI — European Economic and Social Committee

127

2013/548/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section VII — Committee of the Regions

130

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of the Decision on discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section VII — Committee of the Regions

131

2013/549/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section VIII — European Ombudsman

133

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of the Decision on discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section VIII — European Ombudsman

134

2013/550/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section IX — European Data Protection Supervisor

136

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of the Decision on discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section IX — European Data Protection Supervisor

137

2013/551/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section X — European External Action Service

139

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of the Decision on discharge for implementation of the European Union general budget for the financial year 2011, Section X — European External Action Service

140

2013/552/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Eighth, Ninth and Tenth European Development Funds for the financial year 2011

146

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget for the Eighth, Ninth and Tenth European Development Funds for the financial year 2011

148

2013/553/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the Eighth, Ninth and Tenth European Development Funds for the financial year 2011

159

2013/554/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for the Cooperation of Energy Regulators for the financial year 2011

161

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for the Cooperation of Energy Regulators for the financial year 2011

162

2013/555/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Agency for the Cooperation of Energy Regulators for the financial year 2011

164

2013/556/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Body of European Regulators for Electronic Communications for the financial year 2011

165

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Body of European Regulators for Electronic Communications for the financial year 2011

166

2013/557/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the Body of European Regulators for Electronic Communications for the financial year 2011

168

2013/558/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2011

169

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2011

170

2013/559/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2011

173

2013/560/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2011

174

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2011

175

2013/561/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Centre for the Development of Vocational Training for the financial year 2011

179

2013/562/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial year 2011

180

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial year 2011

182

2013/563/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Police College for the financial year 2011

187

2013/564/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2011

189

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2011

190

2013/565/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Aviation Safety Agency for the financial year 2011

195

2013/566/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Banking Authority for the financial year 2011

196

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Banking Authority for the financial year 2011

197

2013/567/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Banking Authority for the financial year 2011

202

2013/568/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2011

203

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget for the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2011

204

2013/569/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Centre for Disease Prevention and Control for the financial year 2011

208

2013/570/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Chemicals Agency for the financial year 2011

209

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Chemicals Agency for the financial year 2011

210

2013/571/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Chemicals Agency for the financial year 2011

215

2013/572/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Environment Agency for the financial year 2011

216

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Environment Agency for the financial year 2011

217

2013/573/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Environment Agency for the financial year 2011

220

2013/574/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Community European Fisheries Control Agency for the financial year 2011

221

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with the observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Community Fisheries Control Agency for the financial year 2011

222

2013/575/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the Community Fisheries Control Agency for the financial year 2011

227

2013/576/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Food Safety Authority for the financial year 2011

228

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Food Safety Authority for the financial year 2011

229

2013/577/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Food Safety Authority for the financial year 2011

234

2013/578/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Institute for Gender Equality for the financial year 2011

235

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Institute for Gender Equality for the financial year 2011

236

2013/579/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Institute for Gender Equality for the financial year 2011

240

2013/580/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Insurance and Occupational Pensions Authority for the financial year 2011

241

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Insurance and Occupational Pensions Authority for the financial year 2011

242

2013/581/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Insurance and Occupational Pensions Authority for the financial year 2011

247

2013/582/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Institute of Innovation and Technology for the financial year 2011

248

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Institute of Innovation and Technology for the financial year 2011

249

2013/583/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Institute of Innovation and Technology for the financial year 2011

253

2013/584/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Medicines Agency for the financial year 2011

254

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Medicines Agency for the financial year 2011

255

2013/585/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Medicines Agency for the financial year 2011

260

2013/586/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2011

261

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2011

262

2013/587/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction for the financial year 2011

266

2013/588/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2011

267

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2011

268

2013/589/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Maritime Safety Agency for the financial year 2011

271

2013/590/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Network and Information Security Agency for the financial year 2011

272

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Network and Information Security Agency for the financial year 2011

273

2013/591/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Network and Information Security Agency for the financial year 2011

276

2013/592/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2011

277

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Railway Agency for the financial year 2011

278

2013/593/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Railway Agency for the financial year 2011

281

2013/594/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Securities and Markets Authority for the financial year 2011

282

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Securities and Markets Authority for the financial year 2011

283

2013/595/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Securities and Markets Authority for the financial year 2011

288

2013/596/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Training Foundation for the financial year 2011

289

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Training Foundation for the financial year 2011

290

2013/597/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Training Foundation for the financial year 2011

294

2013/598/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2011

295

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2011

296

2013/599/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Agency for Safety and Health at Work for the financial year 2011

298

2013/600/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year 2011

299

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year 2011

300

2013/601/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the Euratom Supply Agency for the financial year 2011

302

2013/602/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the financial year 2011

303

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the financial year 2011

304

2013/603/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions for the financial year 2011

307

2013/604/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of Eurojust for the financial year 2011

308

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of Eurojust for the financial year 2011

309

2013/605/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of Eurojust for the financial year 2011

312

2013/606/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police Office for the financial year 2011

313

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police Office for the financial year 2011

314

2013/607/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Police Office for the financial year 2011

318

2013/608/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union Agency for Fundamental Rights for the financial year 2011

319

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union Agency for Fundamental Rights for the financial year 2011

320

2013/609/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Union Agency for Fundamental Rights for the financial year 2011

323

2013/610/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union for the financial year 2011

324

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union for the financial year 2011

325

2013/611/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union for the financial year 2011

328

2013/612/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European GNSS Agency for the financial year 2011

329

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European GNSS Agency for the financial year 2011

330

2013/613/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European GNSS Agency for the financial year 2011

333

2013/614/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Artemis Joint Undertaking for the financial year 2011

334

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Artemis Joint Undertaking for the financial year 2011

335

2013/615/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the Artemis Joint Undertaking for the financial year 2011

339

2013/616/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Clean Sky Joint Undertaking for the financial year 2011

340

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of the decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Clean Sky Joint Undertaking for the financial year 2011

341

2013/617/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the Clean Sky Joint Undertaking for the financial year 2011

344

2013/618/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the ENIAC Joint Undertaking for the financial year 2011

345

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the ENIAC Joint Undertaking for the financial year 2011

346

2013/619/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the ENIAC Joint Undertaking for the financial year 2011

350

2013/620/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking for the financial year 2011

351

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking for the financial year 2011

352

2013/621/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking for the financial year 2011

356

2013/622/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines for the financial year 2011

357

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines for the financial year 2011

358

2013/623/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the Joint Undertaking for the implementation of the Joint Technology Initiative on Innovative Medicines for the financial year 2011

362

2013/624/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy for the financial year 2011

363

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge for the implementation of the budget of the European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy for the financial year 2011

364

2013/625/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy for the financial year 2011

368

2013/626/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the SESAR Joint Undertaking for the financial year 2011

369

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget for the SESAR Joint Undertaking for the financial year 2011

370

2013/627/EU

*

Decision of the European Parliament of 17 April 2013 on the closure of the accounts of the SESAR Joint Undertaking for the financial year 2011

373

Resolution of the European Parliament of 17 April 2013 on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Union Agencies for the financial year 2011: performance, financial management and control

374

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.