# Official Journal C 244/2006

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 244 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 4911 October 2006 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 244

English edition

Information and Notices

Volume 4911 October 2006

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Information |
| | Commission |
| 2006/C 244/1 | Euro exchange rates | 1 |
| 2006/C 244/2 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (
  1
  ) | 2 |
| 2006/C 244/3 | Commission communication in the framework of the implementation of Council Directive 96/48/EC of 23 July 1996 on the interoperability of the trans-European high-speed rail system (
  1
  ) | 7 |
| 2006/C 244/4 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (
  1
  ) | 12 |
| 2006/C 244/5 | State aid — Germany — State aid No C 24/06 (ex NN 75/2000) — Animal Health Service — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty | 15 |
| 2006/C 244/6 | Notice inviting applications for authorisation to prospect for hydrocarbons in block E16 of the Dutch continental shelf | 21 |
| 2006/C 244/7 | Notice inviting applications for authorisation to prospect for hydrocarbons in block E13 of the Dutch continental shelf | 22 |
| 2006/C 244/8 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4391 — Deutsche Bank/AIG/Pokrovsky Hills) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 23 |
| 2006/C 244/9 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4369 — Macquarie/Corona) (
  1
  ) | 24 |
| 2006/C 244/10 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4306 — Shell/Saint-Gobain/Avancis JV) (
  1
  ) | 24 |
| 2006/C 244/11 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4361 — KKR/Pages Jaunes) (
  1
  ) | 25 |
| 2006/C 244/12 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4182 — Hörmann/MN/ACP JV) (
  1
  ) | 25 |
| 2006/C 244/13 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4325 — BC Partners/Buziol/Fashion Box Group) (
  1
  ) | 26 |
| 2006/C 244/14 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4380 — EST/Dalmine) (
  1
  ) | 26 |
| 2006/C 244/15 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4358 — REOF/Borletti/Printemps) (
  1
  ) | 27 |
| 2006/C 244/16 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4353 — Permira/ALL3Media Group) (
  1
  ) | 27 |
| 2006/C 244/17 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4241 — Boeing/Aviall) (
  1
  ) | 28 |

Notice No

Contents

page

I   Information

Commission

2006/C 244/1

Euro exchange rates

1

2006/C 244/2

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (
  1
  )

1

2

2006/C 244/3

Commission communication in the framework of the implementation of Council Directive 96/48/EC of 23 July 1996 on the interoperability of the trans-European high-speed rail system (
  1
  )

1

7

2006/C 244/4

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (
  1
  )

1

12

2006/C 244/5

State aid — Germany — State aid No C 24/06 (ex NN 75/2000) — Animal Health Service — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty

15

2006/C 244/6

Notice inviting applications for authorisation to prospect for hydrocarbons in block E16 of the Dutch continental shelf

21

2006/C 244/7

Notice inviting applications for authorisation to prospect for hydrocarbons in block E13 of the Dutch continental shelf

22

2006/C 244/8

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4391 — Deutsche Bank/AIG/Pokrovsky Hills) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

23

2006/C 244/9

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4369 — Macquarie/Corona) (
  1
  )

1

24

2006/C 244/10

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4306 — Shell/Saint-Gobain/Avancis JV) (
  1
  )

1

24

2006/C 244/11

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4361 — KKR/Pages Jaunes) (
  1
  )

1

25

2006/C 244/12

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4182 — Hörmann/MN/ACP JV) (
  1
  )

1

25

2006/C 244/13

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4325 — BC Partners/Buziol/Fashion Box Group) (
  1
  )

1

26

2006/C 244/14

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4380 — EST/Dalmine) (
  1
  )

1

26

2006/C 244/15

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4358 — REOF/Borletti/Printemps) (
  1
  )

1

27

2006/C 244/16

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4353 — Permira/ALL3Media Group) (
  1
  )

1

27

2006/C 244/17

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4241 — Boeing/Aviall) (
  1
  )

1

28

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN