# Official Journal C 12/2012

| | ISSN 1977-091X
  doi:10.3000/1977091X.C_2012.012.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 12 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5514 January 2012 |

ISSN 1977-091X

doi:10.3000/1977091X.C_2012.012.eng

Official Journal

of the European Union

C 12

English edition

Information and Notices

Volume 5514 January 2012

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2012/C 012/01 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (1) | 1 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2012/C 012/01

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (1)

1

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2012/C 012/02 | Euro exchange rates | 5 |
| | Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems |
| 2012/C 012/03 | Decision No E3 of 19 October 2011 concerning the transitional period as defined in Article 95 of Regulation (EC) No 987/2009 of the European Parliament and of the Council (2) | 6 |
| | European External Action Service |
| 2012/C 012/04 | Decision of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy of 23 March 2011 establishing the rules applicable to National Experts Seconded to the European External Action Service | 8 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2012/C 012/05 | Information from the European Commission on the notification of competent authority by the Hellenic Republic under Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons | 17 |
| | NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA |
| | European Commission |
| 2012/C 012/06 | Publication of the Norwegian Ministry of Transport and Communications’ intention of awarding a public service contract directly in accordance with Regulation (EC) No 1370/2007 of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road and repealing Council Regulations (EEC) No 1191/69 and (EEC) No 1107/70 | 18 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2012/C 012/02

Euro exchange rates

5

Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems

2012/C 012/03

Decision No E3 of 19 October 2011 concerning the transitional period as defined in Article 95 of Regulation (EC) No 987/2009 of the European Parliament and of the Council (2)

6

European External Action Service

2012/C 012/04

Decision of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy of 23 March 2011 establishing the rules applicable to National Experts Seconded to the European External Action Service

8

NOTICES FROM MEMBER STATES

2012/C 012/05

Information from the European Commission on the notification of competent authority by the Hellenic Republic under Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons

17

NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA

European Commission

2012/C 012/06

Publication of the Norwegian Ministry of Transport and Communications’ intention of awarding a public service contract directly in accordance with Regulation (EC) No 1370/2007 of the European Parliament and of the Council on public passenger transport services by rail and by road and repealing Council Regulations (EEC) No 1191/69 and (EEC) No 1107/70

18

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY |
| | European Commission |
| 2012/C 012/07 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6438 — Saria/Teeuwissen/Jagero II/Quintet/Bioiberica) (1) | 19 |
| 2012/C 012/08 | Decision to close the formal investigation procedure after withdrawal by Member State — State aid — Poland (Articles 107 to 109 of the Treaty on the Functioning of the European Union) — Commission notice pursuant to Article 108(2) of the TFEU — Withdrawal of notification — State aid SA.30340 (11/C) — LIP — PL — Fiat Powertrain Technologies Poland (1) | 21 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

2012/C 012/07

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6438 — Saria/Teeuwissen/Jagero II/Quintet/Bioiberica) (1)

19

2012/C 012/08

Decision to close the formal investigation procedure after withdrawal by Member State — State aid — Poland (Articles 107 to 109 of the Treaty on the Functioning of the European Union) — Commission notice pursuant to Article 108(2) of the TFEU — Withdrawal of notification — State aid SA.30340 (11/C) — LIP — PL — Fiat Powertrain Technologies Poland (1)

21

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |
| | (2)   Text of relevance to the EEA and to the EC/Switzerland Agreement |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

(2)   Text of relevance to the EEA and to the EC/Switzerland Agreement

2

| EN | |
| --- | --- |

EN