# Official Journal L 64/2009

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 64 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5210 March 2009 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 64

English edition

Legislation

Volume 5210 March 2009

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | | Commission Regulation (EC) No 185/2009 of 9 March 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | | Commission Regulation (EC) No 186/2009 of 9 March 2009 opening the buying-in of butter by a tendering procedure for the period expiring on 31 August 2009 | 3 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 185/2009 of 9 March 2009 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

Commission Regulation (EC) No 186/2009 of 9 March 2009 opening the buying-in of butter by a tendering procedure for the period expiring on 31 August 2009

3

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Commission |
| | | 2009/178/EC |
| | * | Commission Decision of 16 July 2008 on a State aid scheme implemented by Italy to remunerate current accounts held by Poste Italiane with the State Treasury (C 42/06 (ex NN 52/06))
  (notified under document number C(2008) 3492)

   (1) | 4 |
| | | RECOMMENDATIONS |
| | | Council |
| | * | Notice concerning the entry into force of the Protocol to the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Croatia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union | 48 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Commission

2009/178/EC

*

Commission Decision of 16 July 2008 on a State aid scheme implemented by Italy to remunerate current accounts held by Poste Italiane with the State Treasury (C 42/06 (ex NN 52/06))
  (notified under document number C(2008) 3492)

   (1)

(notified under document number C(2008) 3492)

4

RECOMMENDATIONS

Council

*

Notice concerning the entry into force of the Protocol to the Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Croatia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union

48

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.