# Official Journal L 340/2020

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 340 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 6315 October 2020 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 340

English edition

Legislation

Volume 6315 October 2020

---

| Contents | | III   Other acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | EUROPEAN ECONOMIC AREA |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 77/2018 of 27 April 2018 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/1437] | 1 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 78/2018 of 27 April 2018 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/1438] | 3 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 79/2018 of 27 April 2018 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/1439] | 4 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 80/2018 of 27 April 2018 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/1440] | 7 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 81/2018 of 27 April 2018 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/1441] | 11 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 82/2018 of 27 April 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1442] | 12 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 83/2018 of 27 April 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1443] | 13 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 84/2018 of 27 April 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1444] | 14 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 85/2018 of 27 April 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1445] | 15 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 86/2018 of 27 April 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1446] | 17 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 87/2018 of 27 April 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1447] | 18 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 88/2018 of 27 April 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1448] | 19 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 89/2018 of 27 April 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1449] | 20 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 90/2018 of 27 April 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1450] | 23 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 91/2018 of 27 April 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1451] | 24 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 92/2018 of 27 April 2018 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2020/1452] | 25 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 93/2018 of 27 April 2018 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/1453] | 28 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 94/2018 of 27 April 2018 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/1454] | 29 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 95/2018 of 27 April 2018 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/1455] | 30 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 96/2018 of 27 April 2018 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/1456] | 31 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 97/2018 of 27 April 2018 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/1457] | 32 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 98/2018 of 27 April 2018 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/1458] | 33 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 99/2018 of 27 April 2018 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/1459] | 34 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 100/2018 of 27 April 2018 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/1460] | 37 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 101/2018 of 27 April 2018 amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2020/1461] | 38 |
| | * | Decision of the EEA Joint Committee No 102/2018 of 27 April 2018 amending Annex XXII (Company law) and Protocol 37 (containing the list provided for in Article 101) to the EEA Agreement [2020/1462] | 39 |

Contents

III   Other acts

page

EUROPEAN ECONOMIC AREA

*

Decision of the EEA Joint Committee No 77/2018 of 27 April 2018 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/1437]

1

*

Decision of the EEA Joint Committee No 78/2018 of 27 April 2018 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/1438]

3

*

Decision of the EEA Joint Committee No 79/2018 of 27 April 2018 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/1439]

4

*

Decision of the EEA Joint Committee No 80/2018 of 27 April 2018 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/1440]

7

*

Decision of the EEA Joint Committee No 81/2018 of 27 April 2018 amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/1441]

11

*

Decision of the EEA Joint Committee No 82/2018 of 27 April 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1442]

12

*

Decision of the EEA Joint Committee No 83/2018 of 27 April 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1443]

13

*

Decision of the EEA Joint Committee No 84/2018 of 27 April 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1444]

14

*

Decision of the EEA Joint Committee No 85/2018 of 27 April 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1445]

15

*

Decision of the EEA Joint Committee No 86/2018 of 27 April 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1446]

17

*

Decision of the EEA Joint Committee No 87/2018 of 27 April 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1447]

18

*

Decision of the EEA Joint Committee No 88/2018 of 27 April 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1448]

19

*

Decision of the EEA Joint Committee No 89/2018 of 27 April 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1449]

20

*

Decision of the EEA Joint Committee No 90/2018 of 27 April 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1450]

23

*

Decision of the EEA Joint Committee No 91/2018 of 27 April 2018 amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1451]

24

*

Decision of the EEA Joint Committee No 92/2018 of 27 April 2018 amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2020/1452]

25

*

Decision of the EEA Joint Committee No 93/2018 of 27 April 2018 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/1453]

28

*

Decision of the EEA Joint Committee No 94/2018 of 27 April 2018 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/1454]

29

*

Decision of the EEA Joint Committee No 95/2018 of 27 April 2018 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/1455]

30

*

Decision of the EEA Joint Committee No 96/2018 of 27 April 2018 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/1456]

31

*

Decision of the EEA Joint Committee No 97/2018 of 27 April 2018 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/1457]

32

*

Decision of the EEA Joint Committee No 98/2018 of 27 April 2018 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/1458]

33

*

Decision of the EEA Joint Committee No 99/2018 of 27 April 2018 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/1459]

34

*

Decision of the EEA Joint Committee No 100/2018 of 27 April 2018 amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/1460]

37

*

Decision of the EEA Joint Committee No 101/2018 of 27 April 2018 amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2020/1461]

38

*

Decision of the EEA Joint Committee No 102/2018 of 27 April 2018 amending Annex XXII (Company law) and Protocol 37 (containing the list provided for in Article 101) to the EEA Agreement [2020/1462]

39

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.

---

III Other acts

EUROPEAN ECONOMIC AREA

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/1 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/1

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 77/2018

of 27 April 2018

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/1437]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Decision (EU) 2017/1910 of 17 October 2017 amending Decision 93/52/EEC as regards the brucellosis (B. melitensis)-free status of certain regions of Spain, Decision 2003/467/EC as regards the official bovine brucellosis-free status of Cyprus and of certain regions of Spain, and as regards the official enzootic-bovine-leucosis-free status of Italy, and Decision 2005/779/EC as regards the swine vesicular disease-free status of the region of Campania of Italy (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Decision (EU) 2017/1910 of 17 October 2017 amending Decision 93/52/EEC as regards the brucellosis (B. melitensis)-free status of certain regions of Spain, Decision 2003/467/EC as regards the official bovine brucellosis-free status of Cyprus and of certain regions of Spain, and as regards the official enzootic-bovine-leucosis-free status of Italy, and Decision 2005/779/EC as regards the swine vesicular disease-free status of the region of Campania of Italy (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | This Decision concerns legislation regarding live animals other than fish and aquaculture animals. Legislation concerning these matters shall not apply to Iceland, as specified in paragraph 2 of the Introductory Part of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Iceland. |
| --- | --- |

(2)

This Decision concerns legislation regarding live animals other than fish and aquaculture animals. Legislation concerning these matters shall not apply to Iceland, as specified in paragraph 2 of the Introductory Part of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Iceland.

| (3) | This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (4) | Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(4)

Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in points 14 (Commission Decision 93/52/EEC) and 70 (Commission Decision 2003/467/EC) in Part 4.2 of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement:

| ‘— | 32017 D 1910: Commission Implementing Decision (EU) 2017/1910 of 17 October 2017 (OJ L 269, 19.10.2017, p. 46).’. |
| --- | --- |

‘—

32017 D 1910: Commission Implementing Decision (EU) 2017/1910 of 17 October 2017 (OJ L 269, 19.10.2017, p. 46).’.

Article 2

The text of Implementing Decision (EU) 2017/1910 in the Norwegian language, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 269, 19.10.2017, p. 46.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/3 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/3

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 78/2018

of 27 April 2018

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/1438]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Decision (EU) 2018/102 of 19 January 2018 amending Annex II to Decision 93/52/EEC as regards the recognition of the Autonomous Communities of Aragon and Catalonia of Spain as officially brucellosis (B. melitensis)-free regions (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Decision (EU) 2018/102 of 19 January 2018 amending Annex II to Decision 93/52/EEC as regards the recognition of the Autonomous Communities of Aragon and Catalonia of Spain as officially brucellosis (B. melitensis)-free regions (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | This Decision concerns legislation regarding live animals other than fish and aquaculture animals. Legislation concerning these matters shall not apply to Iceland, as specified in paragraph 2 of the Introductory Part of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Iceland. |
| --- | --- |

(2)

This Decision concerns legislation regarding live animals other than fish and aquaculture animals. Legislation concerning these matters shall not apply to Iceland, as specified in paragraph 2 of the Introductory Part of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Iceland.

| (3) | This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

This Decision concerns legislation regarding veterinary matters. Legislation regarding veterinary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (4) | Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(4)

Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 14 (Commission Decision 93/52/EEC) in Part 4.2 of Chapter I of Annex I to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 D 0102: Commission Implementing Decision (EU) 2018/102 of 19 January 2018 (OJ L 17, 23.1.2018, p. 48).’. |
| --- | --- |

‘—

32018 D 0102: Commission Implementing Decision (EU) 2018/102 of 19 January 2018 (OJ L 17, 23.1.2018, p. 48).’.

Article 2

The text of Implementing Decision (EU) 2018/102 in the Norwegian language, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 17, 23.1.2018, p. 48.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/4 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/4

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 79/2018

of 27 April 2018

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/1439]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2231 of 4 December 2017 amending Implementing Regulation (EU) 2016/329 as regards the name of the holder of the authorisation of 6-phytase (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2231 of 4 December 2017 amending Implementing Regulation (EU) 2016/329 as regards the name of the holder of the authorisation of 6-phytase (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2233 of 4 December 2017 amending Regulation (EC) No 900/2009 as regards the characterisation of selenomethionine produced by Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3399 (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2233 of 4 December 2017 amending Regulation (EC) No 900/2009 as regards the characterisation of selenomethionine produced by Saccharomyces cerevisiae CNCM I-3399 (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2274 of 8 December 2017 concerning the authorisation of a new use of a preparation of 6-phytase (EC 3.1.3.26) produced by Komagataella pastoris (DSM 23036) as a feed additive for fish (holder of authorisation Huvepharma EOOD) (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2274 of 8 December 2017 concerning the authorisation of a new use of a preparation of 6-phytase (EC 3.1.3.26) produced by Komagataella pastoris (DSM 23036) as a feed additive for fish (holder of authorisation Huvepharma EOOD) (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2275 of 8 December 2017 concerning the authorisation of a new use of the preparation of Lactobacillus acidophilus (CECT 4529) as a feed additive for chickens for fattening (holder of the authorisation Centro Sperimentale del Latte) (4) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(4)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2275 of 8 December 2017 concerning the authorisation of a new use of the preparation of Lactobacillus acidophilus (CECT 4529) as a feed additive for chickens for fattening (holder of the authorisation Centro Sperimentale del Latte) (4) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (5) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2276 of 8 December 2017 concerning the authorisation of a new use of the preparation of Bacillus subtilis (ATCC PTA-6737) as a feed additive for sows (holder of the authorisation Kemin Europa N.V.) (5) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(5)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2276 of 8 December 2017 concerning the authorisation of a new use of the preparation of Bacillus subtilis (ATCC PTA-6737) as a feed additive for sows (holder of the authorisation Kemin Europa N.V.) (5) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (6) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2299 of 12 December 2017 concerning the authorisation of a preparation of Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M as a feed additive for pigs for fattening, minor porcine species (weaned and for fattening), chickens for fattening, minor poultry species for fattening and minor poultry species for laying, the authorisation of that feed additive for use in water for drinking and amending Regulations (EC) No 2036/2005, (EC) No 1200/2005 and Implementing Regulation (EU) No 413/2013 (holder of authorisation Danstar Ferment AG represented by Lallemand SAS) (6) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(6)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2299 of 12 December 2017 concerning the authorisation of a preparation of Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M as a feed additive for pigs for fattening, minor porcine species (weaned and for fattening), chickens for fattening, minor poultry species for fattening and minor poultry species for laying, the authorisation of that feed additive for use in water for drinking and amending Regulations (EC) No 2036/2005, (EC) No 1200/2005 and Implementing Regulation (EU) No 413/2013 (holder of authorisation Danstar Ferment AG represented by Lallemand SAS) (6) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (7) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2308 of 13 December 2017 concerning the authorisation of the preparation of Bacillus subtilis (DSM 5750) and Bacillus licheniformis (DSM 5749) as a feed additive for suckling piglets (holder of authorisation Chr. Hansen A/S) (7) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(7)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2308 of 13 December 2017 concerning the authorisation of the preparation of Bacillus subtilis (DSM 5750) and Bacillus licheniformis (DSM 5749) as a feed additive for suckling piglets (holder of authorisation Chr. Hansen A/S) (7) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (8) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2312 of 13 December 2017 concerning the authorisation of a new use of the preparation of Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) as a feed additive for sows, suckling piglets and dogs (holder of the authorisation Asahi Calpis Wellness Co. Ltd, represented by Asahi Calpis Wellness Co. Ltd Europe Representative Office) (8) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(8)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2312 of 13 December 2017 concerning the authorisation of a new use of the preparation of Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) as a feed additive for sows, suckling piglets and dogs (holder of the authorisation Asahi Calpis Wellness Co. Ltd, represented by Asahi Calpis Wellness Co. Ltd Europe Representative Office) (8) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (9) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2325 of 14 December 2017 concerning the authorisation of preparations of lecithins liquid, lecithins hydrolysed and lecithins de-oiled as feed additives for all animal species and amending Implementing Regulation (EU) 2017/1007 (9) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(9)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2325 of 14 December 2017 concerning the authorisation of preparations of lecithins liquid, lecithins hydrolysed and lecithins de-oiled as feed additives for all animal species and amending Implementing Regulation (EU) 2017/1007 (9) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (10) | This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(10)

This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (11) | Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(11)

Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Chapter II of Annex I to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | the following indent is added in points 1zzm (Commission Regulation (EC) No 1200/2005), lzzs (Commission Regulation (EC) No 2036/2005) and 83 (Commission Implementing Regulation (EU) No 413/2013):






  ‘— | 32017 R 2299: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2299 of 12 December 2017 (OJ L 329, 13.12.2017, p. 33).’; |
| --- | --- | --- |

(1)

the following indent is added in points 1zzm (Commission Regulation (EC) No 1200/2005), lzzs (Commission Regulation (EC) No 2036/2005) and 83 (Commission Implementing Regulation (EU) No 413/2013):

‘—

32017 R 2299: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2299 of 12 December 2017 (OJ L 329, 13.12.2017, p. 33).’;

| (2) | the following indent is added in point 1zzzzzl (Commission Regulation (EC) No 900/2009):






  ‘— | 32017 R 2233: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2233 of 4 December 2017 (OJ L 319, 5.12.2017, p. 78).’; |
| --- | --- | --- |

(2)

the following indent is added in point 1zzzzzl (Commission Regulation (EC) No 900/2009):

‘—

32017 R 2233: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2233 of 4 December 2017 (OJ L 319, 5.12.2017, p. 78).’;

| (3) | the following is added in point 163 (Commission Implementing Regulation (EU) 2016/329):

  ‘, as amended by:






  — | 32017 R 2231: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2231 of 4 December 2017 (OJ L 319, 5.12.2017, p. 28).’; |
| --- | --- | --- |

(3)

the following is added in point 163 (Commission Implementing Regulation (EU) 2016/329):

‘, as amended by:

—

32017 R 2231: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2231 of 4 December 2017 (OJ L 319, 5.12.2017, p. 28).’;

| (4) | the following is added in point 220 (Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1007):

  ‘, as amended by:






  — | 32017 R 2325: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2325 of 14 December 2017 (OJ L 333, 15.12.2017, p. 17).’; |
| --- | --- | --- |

(4)

the following is added in point 220 (Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1007):

‘, as amended by:

—

32017 R 2325: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2325 of 14 December 2017 (OJ L 333, 15.12.2017, p. 17).’;

| (5) | the following points are inserted after point 231 (Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2330):






  ‘232. | 32017 R 2274: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2274 of 8 December 2017 concerning the authorisation of a new use of a preparation of 6-phytase (EC 3.1.3.26) produced by Komagataella pastoris (DSM 23036) as a feed additive for fish (holder of authorisation Huvepharma EOOD) (OJ L 326, 9.12.2017, p. 44). |
| --- | --- | --- |

(5)

the following points are inserted after point 231 (Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2330):

‘232.

32017 R 2274: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2274 of 8 December 2017 concerning the authorisation of a new use of a preparation of 6-phytase (EC 3.1.3.26) produced by Komagataella pastoris (DSM 23036) as a feed additive for fish (holder of authorisation Huvepharma EOOD) (OJ L 326, 9.12.2017, p. 44).

| 233. | 32017 R 2275: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2275 of 8 December 2017 concerning the authorisation of a new use of the preparation of Lactobacillus acidophilus (CECT 4529) as a feed additive for chickens for fattening (holder of the authorisation Centro Sperimentale del Latte) (OJ L 326, 9.12.2017, p. 47). |
| --- | --- |

233.

32017 R 2275: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2275 of 8 December 2017 concerning the authorisation of a new use of the preparation of Lactobacillus acidophilus (CECT 4529) as a feed additive for chickens for fattening (holder of the authorisation Centro Sperimentale del Latte) (OJ L 326, 9.12.2017, p. 47).

| 234. | 32017 R 2276: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2276 of 8 December 2017 concerning the authorisation of a new use of the preparation of Bacillus subtilis (ATCC PTA-6737) as a feed additive for sows (holder of the authorisation Kemin Europa N.V.) (OJ L 326, 9.12.2017, p. 50). |
| --- | --- |

234.

32017 R 2276: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2276 of 8 December 2017 concerning the authorisation of a new use of the preparation of Bacillus subtilis (ATCC PTA-6737) as a feed additive for sows (holder of the authorisation Kemin Europa N.V.) (OJ L 326, 9.12.2017, p. 50).

| 235. | 32017 R 2299: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2299 of 12 December 2017 concerning the authorisation of a preparation of Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M as a feed additive for pigs for fattening, minor porcine species (weaned and for fattening), chickens for fattening, minor poultry species for fattening and minor poultry species for laying, the authorisation of that feed additive for use in water for drinking and amending Regulations (EC) No 2036/2005, (EC) No 1200/2005 and Implementing Regulation (EU) No 413/2013 (holder of authorisation Danstar Ferment AG represented by Lallemand SAS) (OJ L 329, 13.12.2017, p. 33). |
| --- | --- |

235.

32017 R 2299: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2299 of 12 December 2017 concerning the authorisation of a preparation of Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M as a feed additive for pigs for fattening, minor porcine species (weaned and for fattening), chickens for fattening, minor poultry species for fattening and minor poultry species for laying, the authorisation of that feed additive for use in water for drinking and amending Regulations (EC) No 2036/2005, (EC) No 1200/2005 and Implementing Regulation (EU) No 413/2013 (holder of authorisation Danstar Ferment AG represented by Lallemand SAS) (OJ L 329, 13.12.2017, p. 33).

| 236. | 32017 R 2308: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2308 of 13 December 2017 concerning the authorisation of the preparation of Bacillus subtilis (DSM 5750) and Bacillus licheniformis (DSM 5749) as a feed additive for suckling piglets (holder of authorisation Chr. Hansen A/S) (OJ L 331, 14.12.2017, p. 19). |
| --- | --- |

236.

32017 R 2308: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2308 of 13 December 2017 concerning the authorisation of the preparation of Bacillus subtilis (DSM 5750) and Bacillus licheniformis (DSM 5749) as a feed additive for suckling piglets (holder of authorisation Chr. Hansen A/S) (OJ L 331, 14.12.2017, p. 19).

| 237. | 32017 R 2312: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2312 of 13 December 2017 concerning the authorisation of a new use of the preparation of Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) as a feed additive for sows, suckling piglets and dogs (holder of the authorisation Asahi Calpis Wellness Co. Ltd, represented by Asahi Calpis Wellness Co. Ltd Europe Representative Office) (OJ L 331, 14.12.2017, p. 41). |
| --- | --- |

237.

32017 R 2312: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2312 of 13 December 2017 concerning the authorisation of a new use of the preparation of Bacillus subtilis C-3102 (DSM 15544) as a feed additive for sows, suckling piglets and dogs (holder of the authorisation Asahi Calpis Wellness Co. Ltd, represented by Asahi Calpis Wellness Co. Ltd Europe Representative Office) (OJ L 331, 14.12.2017, p. 41).

| 238. | 32017 R 2325: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2325 of 14 December 2017 concerning the authorisation of preparations of lecithins liquid, lecithins hydrolysed and lecithins de-oiled as feed additives for all animal species and amending Implementing Regulation (EU) 2017/1007 (OJ L 333, 15.12.2017, p. 17).’. |
| --- | --- |

238.

32017 R 2325: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2325 of 14 December 2017 concerning the authorisation of preparations of lecithins liquid, lecithins hydrolysed and lecithins de-oiled as feed additives for all animal species and amending Implementing Regulation (EU) 2017/1007 (OJ L 333, 15.12.2017, p. 17).’.

Article 2

The texts of Implementing Regulations (EU) 2017/2231, (EU) 2017/2233, (EU) 2017/2274, (EU) 2017/2275, (EU) 2017/2276, (EU) 2017/2299, (EU) 2017/2308, (EU) 2017/2312 and (EU) 2017/2325 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 319, 5.12.2017, p. 28.

1

(2)  
  OJ L 319, 5.12.2017, p. 78.

2

(3)  
  OJ L 326, 9.12.2017, p. 44.

3

(4)  
  OJ L 326, 9.12.2017, p. 47.

4

(5)  
  OJ L 326, 9.12.2017, p. 50.

5

(6)  
  OJ L 329, 13.12.2017, p. 33.

6

(7)  
  OJ L 331, 14.12.2017, p.19.

7

(8)  
  OJ L 331, 14.12.2017, p. 41.

8

(9)  
  OJ L 333, 15.12.2017, p. 17.

9

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/7 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/7

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 80/2018

of 27 April 2018

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/1440]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/238 of 15 February 2018 concerning the authorisation of disodium 5′-ribonucleotides, disodium 5′-guanylate and disodium 5′-inosinate as feed additives for all animal species (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/238 of 15 February 2018 concerning the authorisation of disodium 5′-ribonucleotides, disodium 5′-guanylate and disodium 5′-inosinate as feed additives for all animal species (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/239 of 15 February 2018 concerning the authorisation of methyl N-methylanthranilate and methylanthranilate as feed additives for all animal species except avian species (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/239 of 15 February 2018 concerning the authorisation of methyl N-methylanthranilate and methylanthranilate as feed additives for all animal species except avian species (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/240 of 15 February 2018 concerning the authorisation of trimethylamine, trimethylamine hydrochloride, 3-methylbutylamine for all animal species except laying hens and 2-methoxyethyl benzene, 1,3-dimethoxy-benzene, 1,4-dimethoxy-benzene, 1-isopropyl-2-methoxy-4-methylbenzene as feed additives for all animal species (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/240 of 15 February 2018 concerning the authorisation of trimethylamine, trimethylamine hydrochloride, 3-methylbutylamine for all animal species except laying hens and 2-methoxyethyl benzene, 1,3-dimethoxy-benzene, 1,4-dimethoxy-benzene, 1-isopropyl-2-methoxy-4-methylbenzene as feed additives for all animal species (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/241 of 15 February 2018 concerning the authorisation of piperine, 3-methylindole, indole, 2-acetylpyrrole and pyrrolidine as feed additives for all animal species (4) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(4)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/241 of 15 February 2018 concerning the authorisation of piperine, 3-methylindole, indole, 2-acetylpyrrole and pyrrolidine as feed additives for all animal species (4) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (5) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/242 of 15 February 2018 concerning the authorisation of hex-3(cis)-en-1-ol, non-6-en-1-ol, oct-3-en-1-ol, non-6(cis)-enal, hex-3(cis)-enal, hept-4-enal, hex-3(cis)-enyl acetate, hex-3(cis)-enyl formate, hex-3-enyl butyrate, hex-3-enyl hexanoate, hex-3(cis)-enyl isobutyrate, citronellol, (-)-3,7-dimethyl-6-octen-1-ol, citronellal, 2,6-dimethylhept-5-enal, citronellic acid, citronellyl acetate, citronellyl butyrate, citronellyl formate, citronellyl propionate, 1-ethoxy-1-(3-hexenyloxy)ethane and hex-3-enyl isovalerate as feed additives for all animal species (5) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(5)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/242 of 15 February 2018 concerning the authorisation of hex-3(cis)-en-1-ol, non-6-en-1-ol, oct-3-en-1-ol, non-6(cis)-enal, hex-3(cis)-enal, hept-4-enal, hex-3(cis)-enyl acetate, hex-3(cis)-enyl formate, hex-3-enyl butyrate, hex-3-enyl hexanoate, hex-3(cis)-enyl isobutyrate, citronellol, (-)-3,7-dimethyl-6-octen-1-ol, citronellal, 2,6-dimethylhept-5-enal, citronellic acid, citronellyl acetate, citronellyl butyrate, citronellyl formate, citronellyl propionate, 1-ethoxy-1-(3-hexenyloxy)ethane and hex-3-enyl isovalerate as feed additives for all animal species (5) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (6) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/243 of 15 February 2018 concerning the authorisation of 3-hydroxybutan-2-one, pentan-2,3-dione, 3,5-dimethyl cyclopentan-1,2-dione, hexan-3,4-dione, sec-butan-3-onyl acetate, 2,6,6-trimethylcyclohex-2-en-1,4-dione and 3-methylnona-2-,4-dione as feed additives for all animal species (6) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(6)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/243 of 15 February 2018 concerning the authorisation of 3-hydroxybutan-2-one, pentan-2,3-dione, 3,5-dimethyl cyclopentan-1,2-dione, hexan-3,4-dione, sec-butan-3-onyl acetate, 2,6,6-trimethylcyclohex-2-en-1,4-dione and 3-methylnona-2-,4-dione as feed additives for all animal species (6) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (7) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/244 of 15 February 2018 concerning the authorisation of vanillyl acetone and 4-(4-methoxyphenyl) butan-2-one as feed additives for all animal species and the denial of 1-phenylethan-1-ol (7) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(7)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/244 of 15 February 2018 concerning the authorisation of vanillyl acetone and 4-(4-methoxyphenyl) butan-2-one as feed additives for all animal species and the denial of 1-phenylethan-1-ol (7) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (8) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/245 of 15 February 2018 concerning the authorisation of menthol, d-carvone, menthyl acetate, d,l-isomenthone, 3-methyl-2-(pent-2(cis)-enyl)cyclopent-2-en-1-one, 3,5,5-trimethylcyclohex-2-en-1-one, d-fenchone, fenchyl alcohol, carvyl acetate, dihydrocarvyl acetate and fenchyl acetate as feed additives for all animal species (8) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(8)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/245 of 15 February 2018 concerning the authorisation of menthol, d-carvone, menthyl acetate, d,l-isomenthone, 3-methyl-2-(pent-2(cis)-enyl)cyclopent-2-en-1-one, 3,5,5-trimethylcyclohex-2-en-1-one, d-fenchone, fenchyl alcohol, carvyl acetate, dihydrocarvyl acetate and fenchyl acetate as feed additives for all animal species (8) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (9) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/246 of 15 February 2018 concerning the authorisation of linalool oxide as a feed additive for all animal species except fish (9) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(9)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/246 of 15 February 2018 concerning the authorisation of linalool oxide as a feed additive for all animal species except fish (9) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (10) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/247 of 15 February 2018 concerning the authorisation of 2,4, 5-trimethylthiazole, 2-isobutylthiazole, 5-(2-hydroxyethyl)-4-methylthiazole, 2-acetylthiazole, 2-ethyl-4- methylthiazole, 5,6-dihydro-2,4,6,tris(2-methylpropyl)4H-1,3,5-dithiazine and thiamine hydrochloride as feed additives for all animal species (10) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(10)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/247 of 15 February 2018 concerning the authorisation of 2,4, 5-trimethylthiazole, 2-isobutylthiazole, 5-(2-hydroxyethyl)-4-methylthiazole, 2-acetylthiazole, 2-ethyl-4- methylthiazole, 5,6-dihydro-2,4,6,tris(2-methylpropyl)4H-1,3,5-dithiazine and thiamine hydrochloride as feed additives for all animal species (10) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (11) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/248 of 15 February 2018 concerning the authorisation of 2, 3-diethylpyrazine, 2,5 or 6-methoxy-3-methylpyrazine, 2-acetyl-3-ethylpyrazine, 2,3-diethyl-5-methylpyrazine, 2-(sec-butyl)-3-methoxypyrazine, 2-ethyl-3-methoxypyrazine, 5,6,7,8-tetrahydroquinoxaline, 2-ethylpyrazine and 5-methylquinoxaline as feed additives for all animal species (11) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(11)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/248 of 15 February 2018 concerning the authorisation of 2, 3-diethylpyrazine, 2,5 or 6-methoxy-3-methylpyrazine, 2-acetyl-3-ethylpyrazine, 2,3-diethyl-5-methylpyrazine, 2-(sec-butyl)-3-methoxypyrazine, 2-ethyl-3-methoxypyrazine, 5,6,7,8-tetrahydroquinoxaline, 2-ethylpyrazine and 5-methylquinoxaline as feed additives for all animal species (11) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (12) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/249 of 15 February 2018 concerning the authorisation of taurine, beta-alanine, L-alanine, L-arginine, L-aspartic acid, L-histidine, D,L-isoleucine, L-leucine, L-phenylalanine, L-proline, D,L-serine, L-tyrosine, L-methionine, L-valine, L-cysteine, glycine, monosodium glutamate and L-glutamic acid as feed additives for all animal species and L-cysteine hydrochloride monohydrate for all species except cats and dogs (12) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(12)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/249 of 15 February 2018 concerning the authorisation of taurine, beta-alanine, L-alanine, L-arginine, L-aspartic acid, L-histidine, D,L-isoleucine, L-leucine, L-phenylalanine, L-proline, D,L-serine, L-tyrosine, L-methionine, L-valine, L-cysteine, glycine, monosodium glutamate and L-glutamic acid as feed additives for all animal species and L-cysteine hydrochloride monohydrate for all species except cats and dogs (12) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (13) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/250 of 15 February 2018 concerning the authorisation of methyl 2-furoate, bis-(2-methyl-3-furyl) disulfide, furfural, furfuryl alcohol, 2-furanmethanethiol, S-furfuryl acetothioate, difurfuryl disulfide, methyl furfuryl sulfide, 2-methylfuran-3-thiol, methyl furfuryl disulfide, methyl 2-methyl-3-furyl disulfide and furfuryl acetate as feed additives for all animal species (13) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(13)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/250 of 15 February 2018 concerning the authorisation of methyl 2-furoate, bis-(2-methyl-3-furyl) disulfide, furfural, furfuryl alcohol, 2-furanmethanethiol, S-furfuryl acetothioate, difurfuryl disulfide, methyl furfuryl sulfide, 2-methylfuran-3-thiol, methyl furfuryl disulfide, methyl 2-methyl-3-furyl disulfide and furfuryl acetate as feed additives for all animal species (13) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (14) | This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(14)

This Decision concerns legislation regarding feedingstuffs. Legislation regarding feedingstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (15) | Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(15)

Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following points are inserted after point 238 (Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2325) of Chapter II of Annex I to the EEA Agreement:

| ‘239. | 32018 R 0238: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/238 of 15 February 2018 concerning the authorisation of disodium 5′-ribonucleotides, disodium 5′-guanylate and disodium 5′-inosinate as feed additives for all animal species (OJ L 53, 23.2.2018, p. 1). |
| --- | --- |

‘239.

32018 R 0238: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/238 of 15 February 2018 concerning the authorisation of disodium 5′-ribonucleotides, disodium 5′-guanylate and disodium 5′-inosinate as feed additives for all animal species (OJ L 53, 23.2.2018, p. 1).

| 240. | 32018 R 0239: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/239 of 15 February 2018 concerning the authorisation of methyl N-methylanthranilate and methylanthranilate as feed additives for all animal species except avian species (OJ L 53, 23.2.2018, p. 9). |
| --- | --- |

240.

32018 R 0239: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/239 of 15 February 2018 concerning the authorisation of methyl N-methylanthranilate and methylanthranilate as feed additives for all animal species except avian species (OJ L 53, 23.2.2018, p. 9).

| 241. | 32018 R 0240: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/240 of 15 February 2018 concerning the authorisation of trimethylamine, trimethylamine hydrochloride, 3-methylbutylamine for all animal species except laying hens and 2-methoxyethyl benzene, 1,3-dimethoxy-benzene, 1,4-dimethoxy-benzene, 1-isopropyl-2-methoxy-4-methylbenzene as feed additives for all animal species (OJ L 53, 23.2.2018, p. 14). |
| --- | --- |

241.

32018 R 0240: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/240 of 15 February 2018 concerning the authorisation of trimethylamine, trimethylamine hydrochloride, 3-methylbutylamine for all animal species except laying hens and 2-methoxyethyl benzene, 1,3-dimethoxy-benzene, 1,4-dimethoxy-benzene, 1-isopropyl-2-methoxy-4-methylbenzene as feed additives for all animal species (OJ L 53, 23.2.2018, p. 14).

| 242. | 32018 R 0241: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/241 of 15 February 2018 concerning the authorisation of piperine, 3-methylindole, indole, 2-acetylpyrrole and pyrrolidine as feed additives for all animal species (OJ L 53, 23.2.2018, p. 27). |
| --- | --- |

242.

32018 R 0241: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/241 of 15 February 2018 concerning the authorisation of piperine, 3-methylindole, indole, 2-acetylpyrrole and pyrrolidine as feed additives for all animal species (OJ L 53, 23.2.2018, p. 27).

| 243. | 32018 R 0242: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/242 of 15 February 2018 concerning the authorisation of hex-3(cis)-en-1-ol, non-6-en-1-ol, oct-3-en-1-ol, non-6(cis)-enal, hex-3(cis)-enal, hept-4-enal, hex-3(cis)-enyl acetate, hex-3(cis)-enyl formate, hex-3-enyl butyrate, hex-3-enyl hexanoate, hex-3(cis)-enyl isobutyrate, citronellol, (-)-3,7-dimethyl-6-octen-1-ol, citronellal, 2,6-dimethylhept-5-enal, citronellic acid, citronellyl acetate, citronellyl butyrate, citronellyl formate, citronellyl propionate, 1-ethoxy-1-(3-hexenyloxy)ethane and hex-3-enyl isovalerate as feed additives for all animal species (OJ L 53, 23.2.2018, p. 36). |
| --- | --- |

243.

32018 R 0242: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/242 of 15 February 2018 concerning the authorisation of hex-3(cis)-en-1-ol, non-6-en-1-ol, oct-3-en-1-ol, non-6(cis)-enal, hex-3(cis)-enal, hept-4-enal, hex-3(cis)-enyl acetate, hex-3(cis)-enyl formate, hex-3-enyl butyrate, hex-3-enyl hexanoate, hex-3(cis)-enyl isobutyrate, citronellol, (-)-3,7-dimethyl-6-octen-1-ol, citronellal, 2,6-dimethylhept-5-enal, citronellic acid, citronellyl acetate, citronellyl butyrate, citronellyl formate, citronellyl propionate, 1-ethoxy-1-(3-hexenyloxy)ethane and hex-3-enyl isovalerate as feed additives for all animal species (OJ L 53, 23.2.2018, p. 36).

| 244. | 32018 R 0243: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/243 of 15 February 2018 concerning the authorisation of 3-hydroxybutan-2-one, pentan-2,3-dione, 3,5-dimethyl cyclopentan-1,2-dione, hexan-3, 4-dione, sec-butan-3-onyl acetate, 2,6,6-trimethylcyclohex-2-en-1,4-dione and 3-methylnona-2-,4-dione as feed additives for all animal species (OJ L 53, 23.2.2018, p. 69). |
| --- | --- |

244.

32018 R 0243: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/243 of 15 February 2018 concerning the authorisation of 3-hydroxybutan-2-one, pentan-2,3-dione, 3,5-dimethyl cyclopentan-1,2-dione, hexan-3, 4-dione, sec-butan-3-onyl acetate, 2,6,6-trimethylcyclohex-2-en-1,4-dione and 3-methylnona-2-,4-dione as feed additives for all animal species (OJ L 53, 23.2.2018, p. 69).

| 245. | 32018 R 0244: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/244 of 15 February 2018 concerning the authorisation of vanillyl acetone and 4-(4-methoxyphenyl) butan-2-one as feed additives for all animal species and the denial of 1-phenylethan-1-ol (OJ L 53, 23.2.2018, p. 81). |
| --- | --- |

245.

32018 R 0244: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/244 of 15 February 2018 concerning the authorisation of vanillyl acetone and 4-(4-methoxyphenyl) butan-2-one as feed additives for all animal species and the denial of 1-phenylethan-1-ol (OJ L 53, 23.2.2018, p. 81).

| 246. | 32018 R 0245: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/245 of 15 February 2018 concerning the authorisation of menthol, d-carvone, menthyl acetate, d,l-isomenthone, 3-methyl-2-(pent-2(cis)-enyl)cyclopent-2-en-1-one, 3,5,5-trimethylcyclohex-2-en-1-one, d-fenchone, fenchyl alcohol, carvyl acetate, dihydrocarvyl acetate and fenchyl acetate as feed additives for all animal species (OJ L 53, 23.2.2018, p. 87). |
| --- | --- |

246.

32018 R 0245: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/245 of 15 February 2018 concerning the authorisation of menthol, d-carvone, menthyl acetate, d,l-isomenthone, 3-methyl-2-(pent-2(cis)-enyl)cyclopent-2-en-1-one, 3,5,5-trimethylcyclohex-2-en-1-one, d-fenchone, fenchyl alcohol, carvyl acetate, dihydrocarvyl acetate and fenchyl acetate as feed additives for all animal species (OJ L 53, 23.2.2018, p. 87).

| 247. | 32018 R 0246: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/246 of 15 February 2018 concerning the authorisation of linalool oxide as a feed additive for all animal species except fish (OJ L 53, 23.2.2018, p. 105). |
| --- | --- |

247.

32018 R 0246: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/246 of 15 February 2018 concerning the authorisation of linalool oxide as a feed additive for all animal species except fish (OJ L 53, 23.2.2018, p. 105).

| 248. | 32018 R 0247: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/247 of 15 February 2018 concerning the authorisation of 2,4,5-trimethylthiazole, 2-isobutylthiazole, 5-(2-hydroxyethyl)-4-methylthiazole, 2-acetylthiazole, 2-ethyl-4- methylthiazole, 5,6-dihydro-2,4,6,tris(2-methylpropyl)4H-1,3,5-dithiazine and thiamine hydrochloride as feed additives for all animal species (OJ L 53, 23.2.2018, p. 109). |
| --- | --- |

248.

32018 R 0247: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/247 of 15 February 2018 concerning the authorisation of 2,4,5-trimethylthiazole, 2-isobutylthiazole, 5-(2-hydroxyethyl)-4-methylthiazole, 2-acetylthiazole, 2-ethyl-4- methylthiazole, 5,6-dihydro-2,4,6,tris(2-methylpropyl)4H-1,3,5-dithiazine and thiamine hydrochloride as feed additives for all animal species (OJ L 53, 23.2.2018, p. 109).

| 249. | 32018 R 0248: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/248 of 15 February 2018 concerning the authorisation of 2,3-diethylpyrazine, 2,5 or 6-methoxy-3-methylpyrazine, 2-acetyl-3-ethylpyrazine, 2, 3-diethyl-5-methylpyrazine, 2-(sec-butyl)-3-methoxypyrazine, 2-ethyl-3-methoxypyrazine, 5,6,7,8-tetrahydroquinoxaline, 2-ethylpyrazine and 5-methylquinoxaline as feed additives for all animal species (OJ L 53, 23.2.2018, p. 120). |
| --- | --- |

249.

32018 R 0248: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/248 of 15 February 2018 concerning the authorisation of 2,3-diethylpyrazine, 2,5 or 6-methoxy-3-methylpyrazine, 2-acetyl-3-ethylpyrazine, 2, 3-diethyl-5-methylpyrazine, 2-(sec-butyl)-3-methoxypyrazine, 2-ethyl-3-methoxypyrazine, 5,6,7,8-tetrahydroquinoxaline, 2-ethylpyrazine and 5-methylquinoxaline as feed additives for all animal species (OJ L 53, 23.2.2018, p. 120).

| 250. | 32018 R 0249: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/249 of 15 February 2018 concerning the authorisation of taurine, beta-alanine, L-alanine, L-arginine, L-aspartic acid, L-histidine, D,L-isoleucine, L-leucine, L-phenylalanine, L-proline, D,L-serine, L-tyrosine, L-methionine, L-valine, L-cysteine, glycine, monosodium glutamate and L-glutamic acid as feed additives for all animal species and L-cysteine hydrochloride monohydrate for all species except cats and dogs (OJ L 53, 23.2.2018, p. 134). |
| --- | --- |

250.

32018 R 0249: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/249 of 15 February 2018 concerning the authorisation of taurine, beta-alanine, L-alanine, L-arginine, L-aspartic acid, L-histidine, D,L-isoleucine, L-leucine, L-phenylalanine, L-proline, D,L-serine, L-tyrosine, L-methionine, L-valine, L-cysteine, glycine, monosodium glutamate and L-glutamic acid as feed additives for all animal species and L-cysteine hydrochloride monohydrate for all species except cats and dogs (OJ L 53, 23.2.2018, p. 134).

| 251. | 32018 R 0250: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/250 of 15 February 2018 concerning the authorisation of methyl 2-furoate, bis-(2-methyl-3-furyl) disulfide, furfural, furfuryl alcohol, 2-furanmethanethiol, S-furfuryl acetothioate, difurfuryl disulfide, methyl furfuryl sulfide, 2-methylfuran-3-thiol, methyl furfuryl disulfide, methyl 2-methyl-3-furyl disulfide and furfuryl acetate as feed additives for all animal species (OJ L 53, 23.2.2018, p. 166).’ |
| --- | --- |

251.

32018 R 0250: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/250 of 15 February 2018 concerning the authorisation of methyl 2-furoate, bis-(2-methyl-3-furyl) disulfide, furfural, furfuryl alcohol, 2-furanmethanethiol, S-furfuryl acetothioate, difurfuryl disulfide, methyl furfuryl sulfide, 2-methylfuran-3-thiol, methyl furfuryl disulfide, methyl 2-methyl-3-furyl disulfide and furfuryl acetate as feed additives for all animal species (OJ L 53, 23.2.2018, p. 166).’

Article 2

The texts of Implementing Regulations (EU) 2018/238, (EU) 2018/239, (EU) 2018/240, (EU) 2018/241, (EU) 2018/242, (EU) 2018/243, (EU) 2018/244, (EU) 2018/245, (EU) 2018/246, (EU) 2018/247, (EU) 2018/248, (EU) 2018/249 and (EU) 2018/250 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 53, 23.2.2018, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 53, 23.2.2018, p. 9.

2

(3)  
  OJ L 53, 23.2.2018, p. 14.

3

(4)  
  OJ L 53, 23.2.2018, p. 27.

4

(5)  
  OJ L 53, 23.2.2018, p. 36.

5

(6)  
  OJ L 53, 23.2.2018, p. 69.

6

(7)  
  OJ L 53, 23.2.2018, p. 81.

7

(8)  
  OJ L 53, 23.2.2018, p. 87.

8

(9)  
  OJ L 53, 23.2.2018, p. 105.

9

(10)  
  OJ L 53, 23.2.2018, p. 109.

10

(11)  
  OJ L 53, 23.2.2018, p. 120.

11

(12)  
  OJ L 53, 23.2.2018, p. 134.

12

(13)  
  OJ L 53, 23.2.2018, p. 166.

13

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/11 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/11

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 81/2018

of 27 April 2018

amending Annex I (Veterinary and phytosanitary matters) to the EEA Agreement [2020/1441]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Directive (EU) 2018/100 of 22 January 2018 amending Directives 2003/90/EC and 2003/91/EC setting out implementing measures for the purposes of Article 7 of Council Directive 2002/53/EC and Article 7 of Council Directive 2002/55/EC respectively, as regards the characteristics to be covered as a minimum by the examination and the minimum conditions for examining certain varieties of agricultural plant species and vegetable species (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Directive (EU) 2018/100 of 22 January 2018 amending Directives 2003/90/EC and 2003/91/EC setting out implementing measures for the purposes of Article 7 of Council Directive 2002/53/EC and Article 7 of Council Directive 2002/55/EC respectively, as regards the characteristics to be covered as a minimum by the examination and the minimum conditions for examining certain varieties of agricultural plant species and vegetable species (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | This Decision concerns legislation regarding phytosanitary matters. Legislation regarding phytosanitary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

This Decision concerns legislation regarding phytosanitary matters. Legislation regarding phytosanitary matters shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the sectoral adaptations to Annex I to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (3) | Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex I to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in points 14 (Commission Directive 2003/90/EC) and 15 (Commission Directive 2003/91/EC) in Part 1 of Chapter III of Annex I to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 L 0100: Commission Implementing Directive (EU) 2018/100 of 22 January 2018 (OJ L 17, 23.1.2018, p. 34).’. |
| --- | --- |

‘—

32018 L 0100: Commission Implementing Directive (EU) 2018/100 of 22 January 2018 (OJ L 17, 23.1.2018, p. 34).’.

Article 2

The text of Implementing Directive (EU) 2018/100 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 17, 23.1.2018, p. 34.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/12 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/12

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 82/2018

of 27 April 2018

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1442]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2017/2400 of 12 December 2017 implementing Regulation (EC) No 595/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the determination of the CO2 emissions and fuel consumption of heavy-duty vehicles and amending Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Regulation (EU) No 582/2011 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2017/2400 of 12 December 2017 implementing Regulation (EC) No 595/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the determination of the CO2 emissions and fuel consumption of heavy-duty vehicles and amending Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Regulation (EU) No 582/2011 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Chapter I of Annex II to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | the following indent is added in points 45zx (Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council) and 45zzl (Commission Regulation (EU) No 582/2011):






  ‘— | 32017 R 2400: Commission Regulation (EU) 2017/2400 of 12 December 2017 (OJ L 349, 29.12.2017, p. 1).’; |
| --- | --- | --- |

(1)

the following indent is added in points 45zx (Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council) and 45zzl (Commission Regulation (EU) No 582/2011):

‘—

32017 R 2400: Commission Regulation (EU) 2017/2400 of 12 December 2017 (OJ L 349, 29.12.2017, p. 1).’;

| (2) | the following point is inserted after point 45zzv (Commission Regulation (EU) 2017/1151):






  ‘45zzw. | 32017 R 2400: Commission Regulation (EU) 2017/2400 of 12 December 2017 implementing Regulation (EC) No 595/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the determination of the CO2 emissions and fuel consumption of heavy-duty vehicles and amending Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Regulation (EU) No 582/2011 (OJ L 349, 29.12.2017, p. 1).’. |
| --- | --- | --- |

(2)

the following point is inserted after point 45zzv (Commission Regulation (EU) 2017/1151):

‘45zzw.

32017 R 2400: Commission Regulation (EU) 2017/2400 of 12 December 2017 implementing Regulation (EC) No 595/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the determination of the CO2 emissions and fuel consumption of heavy-duty vehicles and amending Directive 2007/46/EC of the European Parliament and of the Council and Commission Regulation (EU) No 582/2011 (OJ L 349, 29.12.2017, p. 1).’.

Article 2

The text of Regulation (EU) 2017/2400 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 349, 29.12.2017, p. 1.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/13 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/13

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 83/2018

of 27 April 2018

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1443]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Delegated Regulation (EU) 2018/122 of 20 October 2017 amending Annexes I, II, VI, VIII and IX to Regulation (EU) No 1007/2011 of the European Parliament and of the Council on textile fibre names and related labelling and marking of the fibre composition of textile products (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Delegated Regulation (EU) 2018/122 of 20 October 2017 amending Annexes I, II, VI, VIII and IX to Regulation (EU) No 1007/2011 of the European Parliament and of the Council on textile fibre names and related labelling and marking of the fibre composition of textile products (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 4d (Regulation (EU) No 1007/2011 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XI of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 R 0122: Commission Delegated Regulation (EU) 2018/122 of 20 October 2017 (OJ L 22, 26.1.2018, p. 3).’. |
| --- | --- |

‘—

32018 R 0122: Commission Delegated Regulation (EU) 2018/122 of 20 October 2017 (OJ L 22, 26.1.2018, p. 3).’.

Article 2

The text of Delegated Regulation (EU) 2018/122 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 22, 26.1.2018, p. 3.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/14 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/14

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 84/2018

of 27 April 2018

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1444]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2273 of 8 December 2017 amending Regulation (EC) No 889/2008 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 834/2007 on organic production and labelling of organic products with regard to organic production, labelling and control (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2273 of 8 December 2017 amending Regulation (EC) No 889/2008 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No 834/2007 on organic production and labelling of organic products with regard to organic production, labelling and control (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (3) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 54ba (Commission Regulation (EC) No 889/2008) of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32017 R 2273: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2273 of 8 December 2017 (OJ L 326, 9.12.2017, p. 42).’ |
| --- | --- |

‘—

32017 R 2273: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2273 of 8 December 2017 (OJ L 326, 9.12.2017, p. 42).’

Article 2

The text of Implementing Regulation (EU) 2017/2273 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 326, 9.12.2017, p. 42.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/15 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/15

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 85/2018

of 27 April 2018

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1445]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2018/97 of 22 January 2018 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council as regards the use of sweeteners in fine bakery wares (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2018/97 of 22 January 2018 amending Annex II to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council as regards the use of sweeteners in fine bakery wares (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Regulation (EU) 2018/98 of 22 January 2018 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council and the Annex to Commission Regulation (EU) No 231/2012 as regards calcium sorbate (E 203) (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Regulation (EU) 2018/98 of 22 January 2018 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council and the Annex to Commission Regulation (EU) No 231/2012 as regards calcium sorbate (E 203) (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(3)

This Decision concerns legislation regarding foodstuffs. Legislation regarding foodstuffs shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (4) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(4)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indents are added in point 54zzzzr (Regulation (EC) No 1333/2008 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XII of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 R 0097: Commission Regulation (EU) 2018/97 of 22 January 2018 (OJ L 17, 23.1.2018, p. 11), |
| --- | --- |

‘—

32018 R 0097: Commission Regulation (EU) 2018/97 of 22 January 2018 (OJ L 17, 23.1.2018, p. 11),

| — | 32018 R 0098: Commission Regulation (EU) 2018/98 of 22 January 2018 (OJ L 17, 23.1.2018, p. 14).’ |
| --- | --- |

—

32018 R 0098: Commission Regulation (EU) 2018/98 of 22 January 2018 (OJ L 17, 23.1.2018, p. 14).’

Article 2

The texts of Regulations (EU) 2018/97 and (EU) 2018/98 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 17, 23.1.2018, p. 11.

1

(2)  
  OJ L 17, 23.1.2018, p. 14.

2

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/17 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/17

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 86/2018

of 27 April 2018

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1446]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Decision (EU) 2018/134 of 24 January 2018 amending Decision 2008/911/EC establishing a list of herbal substances, preparations and combinations thereof for use in traditional herbal medicinal products (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Decision (EU) 2018/134 of 24 January 2018 amending Decision 2008/911/EC establishing a list of herbal substances, preparations and combinations thereof for use in traditional herbal medicinal products (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 15zl (Commission Decision 2008/911/EC) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 D 0134: Commission Implementing Decision (EU) 2018/134 of 24 January 2018 (OJ L 22, 26.1.2018, p. 41).’ |
| --- | --- |

‘—

32018 D 0134: Commission Implementing Decision (EU) 2018/134 of 24 January 2018 (OJ L 22, 26.1.2018, p. 41).’

Article 2

The text of Implementing Decision (EU) 2018/134 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 22, 26.1.2018, p. 41.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/18 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/18

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 87/2018

of 27 April 2018

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1447]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Delegated Regulation (EU) 2018/92 of 18 October 2017 amending Regulation (EU) No 658/2014 of the European Parliament and of the Council as regards the adjustment to the inflation rate of the amounts of the fees payable to the European Medicines Agency for the conduct of pharmacovigilance activities in respect of medicinal products for human use (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Delegated Regulation (EU) 2018/92 of 18 October 2017 amending Regulation (EU) No 658/2014 of the European Parliament and of the Council as regards the adjustment to the inflation rate of the amounts of the fees payable to the European Medicines Agency for the conduct of pharmacovigilance activities in respect of medicinal products for human use (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following is added in point 16 (Regulation (EU) No 658/2014 of the European Parliament of the Council) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:

‘, as amended by:

| — | 32018 R 0092: Commission Delegated Regulation (EU) 2018/92 of 18 October 2017 (OJ L 17, 23.1.2018, p. 2).’. |
| --- | --- |

—

32018 R 0092: Commission Delegated Regulation (EU) 2018/92 of 18 October 2017 (OJ L 17, 23.1.2018, p. 2).’.

Article 2

The text of Delegated Regulation (EU) 2018/92 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 17, 23.1.2018, p. 2.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/19 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/19

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 88/2018

of 27 April 2018

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1448]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1569 of 23 May 2017 supplementing Regulation (EU) No 536/2014 of the European Parliament and of the Council by specifying principles of and guidelines for good manufacturing practice for investigational medicinal products for human use and arrangements for inspections (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1569 of 23 May 2017 supplementing Regulation (EU) No 536/2014 of the European Parliament and of the Council by specifying principles of and guidelines for good manufacturing practice for investigational medicinal products for human use and arrangements for inspections (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following point is inserted after point 18 (Regulation (EU) No 536/2014 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XIII of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘18a. | 32017 R 1569: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1569 of 23 May 2017 supplementing Regulation (EU) No 536/2014 of the European Parliament and of the Council by specifying principles of and guidelines for good manufacturing practice for investigational medicinal products for human use and arrangements for inspections (OJ L 238, 16.9.2017, p. 12).
  The provisions of the Delegated Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation: | The inspections in Liechtenstein shall be carried out, on behalf of Liechtenstein, by the Swiss inspectorate.’. |
| --- | --- | --- |

‘18a.

32017 R 1569: Commission Delegated Regulation (EU) 2017/1569 of 23 May 2017 supplementing Regulation (EU) No 536/2014 of the European Parliament and of the Council by specifying principles of and guidelines for good manufacturing practice for investigational medicinal products for human use and arrangements for inspections (OJ L 238, 16.9.2017, p. 12).

The provisions of the Delegated Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:

The inspections in Liechtenstein shall be carried out, on behalf of Liechtenstein, by the Swiss inspectorate.’.

Article 2

The text of Delegated Regulation (EU) 2017/1569 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 238, 16.9.2017, p. 12.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/20 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/20

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 89/2018

of 27 April 2018

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1449]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2057 of 10 November 2017 concerning the non-approval of Achillea millefolium L. as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2057 of 10 November 2017 concerning the non-approval of Achillea millefolium L. as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2065 of 13 November 2017 confirming the conditions of approval of the active substance 8-hydroxyquinoline, as set out in Implementing Regulation (EU) No 540/2011 and modifying Implementing Regulation (EU) 2015/408 as regards the inclusion of the active substance 8-hydroxyquinoline in the list of candidates for substitution (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2065 of 13 November 2017 confirming the conditions of approval of the active substance 8-hydroxyquinoline, as set out in Implementing Regulation (EU) No 540/2011 and modifying Implementing Regulation (EU) 2015/408 as regards the inclusion of the active substance 8-hydroxyquinoline in the list of candidates for substitution (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2066 of 13 November 2017 concerning the approval of mustard seeds powder as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (3) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2066 of 13 November 2017 concerning the approval of mustard seeds powder as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (3) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (4) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2067 of 13 November 2017 concerning the non-approval of paprika extract (capsanthin, capsorubin E 160 c) as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (4) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(4)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2067 of 13 November 2017 concerning the non-approval of paprika extract (capsanthin, capsorubin E 160 c) as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (4) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (5) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2068 of 13 November 2017 concerning the non-approval of potassium sorbate as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (5) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(5)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2068 of 13 November 2017 concerning the non-approval of potassium sorbate as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (5) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (6) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2069 of 13 November 2017 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the extension of the approval periods of the active substances flonicamid (IKI-220), metalaxyl, penoxsulam and proquinazid (6) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(6)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2069 of 13 November 2017 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the extension of the approval periods of the active substances flonicamid (IKI-220), metalaxyl, penoxsulam and proquinazid (6) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (7) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2090 of 14 November 2017 concerning the approval of beer as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (7) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(7)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2090 of 14 November 2017 concerning the approval of beer as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (7) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (8) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(8)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | the following indents are added in point 13a (Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011):






  ‘— | 32017 R 2066: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2066 of 13 November 2017 (OJ L 295, 14.11.2017, p. 43), |
| --- | --- | --- |

(1)

the following indents are added in point 13a (Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011):

‘—

32017 R 2066: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2066 of 13 November 2017 (OJ L 295, 14.11.2017, p. 43),

| — | 32017 R 2069: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2069 of 13 November 2017 (OJ L 295, 14.11.2017, p. 51), |
| --- | --- |

—

32017 R 2069: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2069 of 13 November 2017 (OJ L 295, 14.11.2017, p. 51),

| — | 32017 R 2090: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2090 of 14 November 2017 (OJ L 297, 15.11.2017, p. 22).’; |
| --- | --- |

—

32017 R 2090: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2090 of 14 November 2017 (OJ L 297, 15.11.2017, p. 22).’;

| (2) | the following is added in point 13zzzzt (Commission Implementing Regulation (EU) 2015/408):

  ‘, as amended by:






  — | 32017 R 2065: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2065 of 13 November 2017 (OJ L 295, 14.11.2017, p. 40).’; |
| --- | --- | --- |

(2)

the following is added in point 13zzzzt (Commission Implementing Regulation (EU) 2015/408):

‘, as amended by:

—

32017 R 2065: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2065 of 13 November 2017 (OJ L 295, 14.11.2017, p. 40).’;

| (3) | the following points are inserted after point 13zzzzzzzzd (Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1531):






  ‘13zzzzzzzze. | 32017 R 2057: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2057 of 10 November 2017 concerning the non-approval of Achillea millefolium L. as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (OJ L 294, 11.11.2017, p. 27). |
| --- | --- | --- |

(3)

the following points are inserted after point 13zzzzzzzzd (Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1531):

‘13zzzzzzzze.

32017 R 2057: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2057 of 10 November 2017 concerning the non-approval of Achillea millefolium L. as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (OJ L 294, 11.11.2017, p. 27).

| 13zzzzzzzzf. | 32017 R 2065: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2065 of 13 November 2017 confirming the conditions of approval of the active substance 8-hydroxyquinoline, as set out in Implementing Regulation (EU) No 540/2011 and modifying Implementing Regulation (EU) 2015/408 as regards the inclusion of the active substance 8-hydroxyquinoline in the list of candidates for substitution (OJ L 295, 14.11.2017, p. 40). |
| --- | --- |

13zzzzzzzzf.

32017 R 2065: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2065 of 13 November 2017 confirming the conditions of approval of the active substance 8-hydroxyquinoline, as set out in Implementing Regulation (EU) No 540/2011 and modifying Implementing Regulation (EU) 2015/408 as regards the inclusion of the active substance 8-hydroxyquinoline in the list of candidates for substitution (OJ L 295, 14.11.2017, p. 40).

| 13zzzzzzzzg. | 32017 R 2066: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2066 of 13 November 2017 concerning the approval of mustard seeds powder as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 295, 14.11.2017, p. 43). |
| --- | --- |

13zzzzzzzzg.

32017 R 2066: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2066 of 13 November 2017 concerning the approval of mustard seeds powder as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 295, 14.11.2017, p. 43).

| 13zzzzzzzzh. | 32017 R 2067: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2067 of 13 November 2017 concerning the non-approval of paprika extract (capsanthin, capsorubin E 160 c) as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (OJ L 295, 14.11.2017, p. 47). |
| --- | --- |

13zzzzzzzzh.

32017 R 2067: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2067 of 13 November 2017 concerning the non-approval of paprika extract (capsanthin, capsorubin E 160 c) as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (OJ L 295, 14.11.2017, p. 47).

| 13zzzzzzzzi. | 32017 R 2068: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2068 of 13 November 2017 concerning the non-approval of potassium sorbate as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (OJ L 295, 14.11.2017, p. 49). |
| --- | --- |

13zzzzzzzzi.

32017 R 2068: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2068 of 13 November 2017 concerning the non-approval of potassium sorbate as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (OJ L 295, 14.11.2017, p. 49).

| 13zzzzzzzzj. | 32017 R 2090: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2090 of 14 November 2017 concerning the approval of beer as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 297, 15.11.2017, p. 22).’. |
| --- | --- |

13zzzzzzzzj.

32017 R 2090: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2090 of 14 November 2017 concerning the approval of beer as a basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 297, 15.11.2017, p. 22).’.

Article 2

The texts of Implementing Regulations (EU) 2017/2057, (EU) 2017/2065, (EU) 2017/2066, (EU) 2017/2067, (EU) 2017/2068, (EU) 2017/2069 and (EU) 2017/2090 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 294, 11.11.2017, p. 27.

1

(2)  
  OJ L 295, 14.11.2017, p. 40.

2

(3)  
  OJ L 295, 14.11.2017, p. 43.

3

(4)  
  OJ L 295, 14.11.2017, p. 47.

4

(5)  
  OJ L 295, 14.11.2017, p. 49.

5

(6)  
  OJ L 295, 14.11.2017, p. 51.

6

(7)  
  OJ L 297, 15.11.2017, p. 22.

7

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/23 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/23

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 90/2018

of 27 April 2018

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1450]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2091 of 14 November 2017 concerning the non-renewal of approval of the active substance iprodione, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2091 of 14 November 2017 concerning the non-renewal of approval of the active substance iprodione, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Chapter XV of Annex II to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | the following indent is added in point 13a (Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011):






  ‘— | 32017 R 2091: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2091 of 14 November 2017 (OJ L 297, 15.11.2017, p. 25).’; |
| --- | --- | --- |

(1)

the following indent is added in point 13a (Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011):

‘—

32017 R 2091: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2091 of 14 November 2017 (OJ L 297, 15.11.2017, p. 25).’;

| (2) | the following point is inserted after point 13zzzzzzzzj (Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2090):






  ‘13zzzzzzzzk. | 32017 R 2091: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2091 of 14 November 2017 concerning the non-renewal of approval of the active substance iprodione, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 297, 15.11.2017, p. 25).’. |
| --- | --- | --- |

(2)

the following point is inserted after point 13zzzzzzzzj (Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2090):

‘13zzzzzzzzk.

32017 R 2091: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2091 of 14 November 2017 concerning the non-renewal of approval of the active substance iprodione, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 297, 15.11.2017, p. 25).’.

Article 2

The text of Implementing Regulation (EU) 2017/2091 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 297, 15.11.2017, p. 25.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/24 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/24

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 91/2018

of 27 April 2018

amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement [2020/1451]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2018/175 of 2 February 2018 amending Annex II to Regulation (EC) No 110/2008 of the European Parliament and of the Council on the definition, description, presentation, labelling and the protection of geographical indications of spirit drinks (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2018/175 of 2 February 2018 amending Annex II to Regulation (EC) No 110/2008 of the European Parliament and of the Council on the definition, description, presentation, labelling and the protection of geographical indications of spirit drinks (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | This Decision concerns legislation regarding spirit drinks. Legislation regarding spirit drinks shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XXVII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein. |
| --- | --- |

(2)

This Decision concerns legislation regarding spirit drinks. Legislation regarding spirit drinks shall not apply to Liechtenstein as long as the application of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products is extended to Liechtenstein, as specified in the introduction to Chapter XXVII of Annex II to the EEA Agreement. This Decision is therefore not to apply to Liechtenstein.

| (3) | Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex II to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 9 (Regulation (EC) No 110/2008 of the European Parliament and of the Council) of Chapter XXVII of Annex II to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 R 0175: Commission Regulation (EU) 2018/175 of 2 February 2018 (OJ L 32, 6.2.2018, p. 48).’. |
| --- | --- |

‘—

32018 R 0175: Commission Regulation (EU) 2018/175 of 2 February 2018 (OJ L 32, 6.2.2018, p. 48).’.

Article 2

The text of Regulation (EU) 2018/175 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 32, 6.2.2018, p. 48.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/25 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/25

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 92/2018

of 27 April 2018

amending Annex IX (Financial services) to the EEA Agreement [2020/1452]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Directive 2010/78/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 amending Directives 98/26/EC, 2002/87/EC, 2003/6/EC, 2003/41/EC, 2003/71/EC, 2004/39/EC, 2004/109/EC, 2005/60/EC, 2006/48/EC, 2006/49/EC and 2009/65/EC in respect of the powers of the European Supervisory Authority (European Banking Authority), the European Supervisory Authority (European Insurance and Occupational Pensions Authority) and the European Supervisory Authority (European Securities and Markets Authority) (1), as corrected by OJ L 170, 30.6.2011, p. 43 and OJ L 54, 22.2.2014, p. 23, is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Directive 2010/78/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 amending Directives 98/26/EC, 2002/87/EC, 2003/6/EC, 2003/41/EC, 2003/71/EC, 2004/39/EC, 2004/109/EC, 2005/60/EC, 2006/48/EC, 2006/49/EC and 2009/65/EC in respect of the powers of the European Supervisory Authority (European Banking Authority), the European Supervisory Authority (European Insurance and Occupational Pensions Authority) and the European Supervisory Authority (European Securities and Markets Authority) (1), as corrected by OJ L 170, 30.6.2011, p. 43 and OJ L 54, 22.2.2014, p. 23, is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex IX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex IX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex IX to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | point 14 (Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council) is amended as follows:






  (i) | the following indent is added:






  ‘— | 32010 L 0078: Directive 2010/78/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 (OJ L 331, 15.12.2010, p. 120), as corrected by OJ L 170, 30.6.2011, p. 43 and OJ L 54, 22.2.2014, p. 23.’; |
| --- | --- | --- | --- |

(1)

point 14 (Directive 2006/48/EC of the European Parliament and of the Council) is amended as follows:

(i)

the following indent is added:

‘—

32010 L 0078: Directive 2010/78/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 (OJ L 331, 15.12.2010, p. 120), as corrected by OJ L 170, 30.6.2011, p. 43 and OJ L 54, 22.2.2014, p. 23.’;

| (ii) | the following adaptations are added:






  ‘(f) | References to the powers of EBA under Article 19 of Regulation (EU) No 1093/2010 of the European Parliament and of the Council in the Directive shall be understood as referring, in the cases provided for in and in accordance with point 31g of this Annex, to the powers of the EFTA Surveillance Authority as regards the EFTA States. |
| --- | --- | --- |

(ii)

the following adaptations are added:

‘(f)

References to the powers of EBA under Article 19 of Regulation (EU) No 1093/2010 of the European Parliament and of the Council in the Directive shall be understood as referring, in the cases provided for in and in accordance with point 31g of this Annex, to the powers of the EFTA Surveillance Authority as regards the EFTA States.

| (g) | In Article 44(2) and in the second subparagraph of Article 132(1), the words “and the EFTA Surveillance Authority, as the case may be,” shall be inserted after the word “EBA”. |
| --- | --- |

(g)

In Article 44(2) and in the second subparagraph of Article 132(1), the words “and the EFTA Surveillance Authority, as the case may be,” shall be inserted after the word “EBA”.

| (h) | In Article 131a(1), the words “Union law” shall be replaced by “the EEA Agreement” and the words “Union legislation” shall be replaced by “provisions of the EEA Agreement”.’; |
| --- | --- |

(h)

In Article 131a(1), the words “Union law” shall be replaced by “the EEA Agreement” and the words “Union legislation” shall be replaced by “provisions of the EEA Agreement”.’;

| (2) | the following indent is added in points 16b (Directive 98/26/EC of the European Parliament and of the Council), 23b (Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council), 31 (Directive 2006/49/EC of the European Parliament and of the Council) and 31d (Directive 2003/41/EC of the European Parliament and the Council):






  ‘— | 32010 L 0078: Directive 2010/78/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 (OJ L 331, 15.12.2010, p. 120), as corrected by OJ L 170, 30.6.2011, p. 43 and OJ L 54, 22.2.2014, p. 23.’; |
| --- | --- | --- |

(2)

the following indent is added in points 16b (Directive 98/26/EC of the European Parliament and of the Council), 23b (Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council), 31 (Directive 2006/49/EC of the European Parliament and of the Council) and 31d (Directive 2003/41/EC of the European Parliament and the Council):

‘—

32010 L 0078: Directive 2010/78/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 (OJ L 331, 15.12.2010, p. 120), as corrected by OJ L 170, 30.6.2011, p. 43 and OJ L 54, 22.2.2014, p. 23.’;

| (3) | the following is added in point 29a (Directive 2003/6/EC of the European Parliament and of the Council):

  ‘, as amended by:






  — | 32010 L 0078: Directive 2010/78/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 (OJ L 331, 15.12.2010, p. 120), as corrected by OJ L 170, 30.6.2011, p. 43 and OJ L 54, 22.2.2014, p. 23. |
| --- | --- | --- |

(3)

the following is added in point 29a (Directive 2003/6/EC of the European Parliament and of the Council):

‘, as amended by:

—

32010 L 0078: Directive 2010/78/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 (OJ L 331, 15.12.2010, p. 120), as corrected by OJ L 170, 30.6.2011, p. 43 and OJ L 54, 22.2.2014, p. 23.

The provisions of the Directive shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:

| (a) | In Article 15a(1), the words “and the EFTA Surveillance Authority, as the case may be,” shall be inserted after the word “ESMA”. |
| --- | --- |

(a)

In Article 15a(1), the words “and the EFTA Surveillance Authority, as the case may be,” shall be inserted after the word “ESMA”.

| (b) | In Article 16:






  (i) | as regards the EFTA States, in paragraphs 2 and 4, the words “Article 258 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)” and “Article 258 TFEU” shall read “Article 31 of the Agreement between the EFTA States on the Establishment of a Surveillance Authority and a Court of Justice”; |
| --- | --- | --- |

(b)

In Article 16:

(i)

as regards the EFTA States, in paragraphs 2 and 4, the words “Article 258 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)” and “Article 258 TFEU” shall read “Article 31 of the Agreement between the EFTA States on the Establishment of a Surveillance Authority and a Court of Justice”;

| (ii) | in the second sentence of the fourth subparagraph of paragraph 2 and in the second sentence of the fifth subparagraph of paragraph 4, the words “or the EFTA Surveillance Authority, as the case may be,” shall be inserted after the word “ESMA”.’; |
| --- | --- |

(ii)

in the second sentence of the fourth subparagraph of paragraph 2 and in the second sentence of the fifth subparagraph of paragraph 4, the words “or the EFTA Surveillance Authority, as the case may be,” shall be inserted after the word “ESMA”.’;

| (4) | the following is added in point 29b (Directive 2003/71/EC of the European Parliament and of the Council):






  ‘— | 32010 L 0078: Directive 2010/78/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 (OJ L 331, 15.12.2010, p. 120), as corrected by OJ L 170, 30.6.2011, p. 43 and OJ L 54, 22.2.2014, p. 23. |
| --- | --- | --- |

(4)

the following is added in point 29b (Directive 2003/71/EC of the European Parliament and of the Council):

‘—

32010 L 0078: Directive 2010/78/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 (OJ L 331, 15.12.2010, p. 120), as corrected by OJ L 170, 30.6.2011, p. 43 and OJ L 54, 22.2.2014, p. 23.

The provisions of the Directive shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:

| (a) | In Article 21(1a), the words “and the EFTA Surveillance Authority, as the case may be,” shall be inserted after the word “ESMA”. |
| --- | --- |

(a)

In Article 21(1a), the words “and the EFTA Surveillance Authority, as the case may be,” shall be inserted after the word “ESMA”.

| (b) | In Article 22:






  (i) | as regards the EFTA States, the words “Article 258 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)” shall read “Article 31 of the Agreement between the EFTA States on the Establishment of a Surveillance Authority and a Court of Justice”; |
| --- | --- | --- |

(b)

In Article 22:

(i)

as regards the EFTA States, the words “Article 258 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)” shall read “Article 31 of the Agreement between the EFTA States on the Establishment of a Surveillance Authority and a Court of Justice”;

| (ii) | in the second sentence of the third subparagraph of paragraph 2 and in paragraph 3, the words “or the EFTA Surveillance Authority, as the case may be,” shall be inserted after the word “ESMA”.’; |
| --- | --- |

(ii)

in the second sentence of the third subparagraph of paragraph 2 and in paragraph 3, the words “or the EFTA Surveillance Authority, as the case may be,” shall be inserted after the word “ESMA”.’;

| (5) | the following indent is added in point 30 (Directive 2009/65/EC of the European Parliament and of the Council):






  ‘— | 32010 L 0078: Directive 2010/78/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 (OJ L 331, 15.12.2010, p. 120), as corrected by OJ L 170, 30.6.2011, p. 43 and OJ L 54, 22.2.2014, p. 23. |
| --- | --- | --- |

(5)

the following indent is added in point 30 (Directive 2009/65/EC of the European Parliament and of the Council):

‘—

32010 L 0078: Directive 2010/78/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 (OJ L 331, 15.12.2010, p. 120), as corrected by OJ L 170, 30.6.2011, p. 43 and OJ L 54, 22.2.2014, p. 23.

The provisions of the Directive shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:

| (a) | References to the powers of ESMA under Articles 17 and 19 of Regulation (EU) No 1095/2010 of the European Parliament and of the Council in the Directive shall be understood as referring, in the cases provided for in and in accordance with point 31i of this Annex, to the powers of the EFTA Surveillance Authority as regards the EFTA States. |
| --- | --- |

(a)

References to the powers of ESMA under Articles 17 and 19 of Regulation (EU) No 1095/2010 of the European Parliament and of the Council in the Directive shall be understood as referring, in the cases provided for in and in accordance with point 31i of this Annex, to the powers of the EFTA Surveillance Authority as regards the EFTA States.

| (b) | In Articles 1(6), 7(1) and 50(1), as regards the EFTA States, the words “Community law” shall read “the EEA Agreement”. |
| --- | --- |

(b)

In Articles 1(6), 7(1) and 50(1), as regards the EFTA States, the words “Community law” shall read “the EEA Agreement”.

| (c) | In Article 66(3), as regards the EFTA States, the words “Community law” shall read “provisions of the EEA Agreement”. |
| --- | --- |

(c)

In Article 66(3), as regards the EFTA States, the words “Community law” shall read “provisions of the EEA Agreement”.

| (d) | In the first subparagraph of Article 101(2a), the words “and the EFTA Surveillance Authority, as the case may be,” shall be inserted after the word “ESMA”. |
| --- | --- |

(d)

In the first subparagraph of Article 101(2a), the words “and the EFTA Surveillance Authority, as the case may be,” shall be inserted after the word “ESMA”.

| (e) | In Article 102:






  (i) | in paragraph 2, as regards the EFTA States, the words “Union legislation” shall read “provisions of the EEA Agreement”; |
| --- | --- | --- |

(e)

In Article 102:

(i)

in paragraph 2, as regards the EFTA States, the words “Union legislation” shall read “provisions of the EEA Agreement”;

| (ii) | in paragraph 2, the words “and the EFTA Surveillance Authority, as the case may be,” shall be inserted after the word “ESMA”; |
| --- | --- |

(ii)

in paragraph 2, the words “and the EFTA Surveillance Authority, as the case may be,” shall be inserted after the word “ESMA”;

| (iii) | in point (d) of paragraph 5, the words “, the EFTA Surveillance Authority” shall be inserted after the word “ESMA”.’; |
| --- | --- |

(iii)

in point (d) of paragraph 5, the words “, the EFTA Surveillance Authority” shall be inserted after the word “ESMA”.’;

| (6) | the following is added in point 29d (Directive 2004/109/EC of the European Parliament and of the Council):






  ‘— | 32010 L 0078: Directive 2010/78/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 (OJ L 331, 15.12.2010, p. 120), as corrected by OJ L 170, 30.6.2011, p. 43 and OJ L 54, 22.2.2014, p. 23. |
| --- | --- | --- |

(6)

the following is added in point 29d (Directive 2004/109/EC of the European Parliament and of the Council):

‘—

32010 L 0078: Directive 2010/78/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 (OJ L 331, 15.12.2010, p. 120), as corrected by OJ L 170, 30.6.2011, p. 43 and OJ L 54, 22.2.2014, p. 23.

The provisions of the Directive shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:

| (a) | In the second sentence of paragraph 2a and in paragraphs 2b and 3 of Article 25, the words “and the EFTA Surveillance Authority, as the case may be,” shall be inserted after the word “ESMA”. |
| --- | --- |

(a)

In the second sentence of paragraph 2a and in paragraphs 2b and 3 of Article 25, the words “and the EFTA Surveillance Authority, as the case may be,” shall be inserted after the word “ESMA”.

| (b) | In Article 25(2a), as regards the EFTA States, the words “Article 258 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)” shall read “Article 31 of the Agreement between the EFTA States on the Establishment of a Surveillance Authority and a Court of Justice”.’; |
| --- | --- |

(b)

In Article 25(2a), as regards the EFTA States, the words “Article 258 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU)” shall read “Article 31 of the Agreement between the EFTA States on the Establishment of a Surveillance Authority and a Court of Justice”.’;

| (7) | point 31ba (Directive 2004/39/EC of the European Parliament and of the Council) is amended as follows:






  (i) | the following indent is added:






  ‘— | 32010 L 0078: Directive 2010/78/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 (OJ L 331, 15.12.2010, p. 120), as corrected by OJ L 170, 30.6.2011, p. 43 and OJ L 54, 22.2.2014, p. 23.’; |
| --- | --- | --- | --- |

(7)

point 31ba (Directive 2004/39/EC of the European Parliament and of the Council) is amended as follows:

(i)

the following indent is added:

‘—

32010 L 0078: Directive 2010/78/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 (OJ L 331, 15.12.2010, p. 120), as corrected by OJ L 170, 30.6.2011, p. 43 and OJ L 54, 22.2.2014, p. 23.’;

| (ii) | the following adaptations are added:






  ‘(c) | References to the powers of ESMA under Articles 17 and 19 of Regulation (EU) No 1095/2010 of the European Parliament and of the Council in the Directive shall be understood as referring, in the cases provided for in and in accordance with point 31i of this Annex, to the powers of the EFTA Surveillance Authority as regards the EFTA States. |
| --- | --- | --- |

(ii)

the following adaptations are added:

‘(c)

References to the powers of ESMA under Articles 17 and 19 of Regulation (EU) No 1095/2010 of the European Parliament and of the Council in the Directive shall be understood as referring, in the cases provided for in and in accordance with point 31i of this Annex, to the powers of the EFTA Surveillance Authority as regards the EFTA States.

| (d) | In Articles 58(5) and 62a(1), the words “and the EFTA Surveillance Authority, as the case may be,” shall be inserted after the word “ESMA”.’; |
| --- | --- |

(d)

In Articles 58(5) and 62a(1), the words “and the EFTA Surveillance Authority, as the case may be,” shall be inserted after the word “ESMA”.’;

| (8) | the following is added in point 31ea (Directive 2002/87/EC of the European Parliament and of the Council):






  ‘— | 32010 L 0078: Directive 2010/78/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 (OJ L 331, 15.12.2010, p. 120), as corrected by OJ L 170, 30.6.2011, p. 43 and OJ L 54, 22.2.2014, p. 23. |
| --- | --- | --- |

(8)

the following is added in point 31ea (Directive 2002/87/EC of the European Parliament and of the Council):

‘—

32010 L 0078: Directive 2010/78/EU of the European Parliament and of the Council of 24 November 2010 (OJ L 331, 15.12.2010, p. 120), as corrected by OJ L 170, 30.6.2011, p. 43 and OJ L 54, 22.2.2014, p. 23.

The provisions of the Directive shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:

“In Articles 9a and 12a(1), the words ‘and the EFTA Surveillance Authority, in the cases provided for and in accordance with points 31g, 31h and 31i in Annex IX to the EEA Agreement,’ shall be inserted after the words ‘Joint Committee’.”.’.

Article 2

The text of Directive 2010/78/EU, as corrected by OJ L 170, 30.6.2011, p. 43 and OJ L 54, 22.2.2014, p. 23, in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 331, 15.12.2010, p. 120.

1

(*1)  Constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/28 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/28

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 93/2018

of 27 April 2018

amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/1453]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Directive (EU) 2018/217 of 31 January 2018 amending Directive 2008/68/EC of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods by adapting Section I.1 of its Annex I to scientific and technical progress (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Directive (EU) 2018/217 of 31 January 2018 amending Directive 2008/68/EC of the European Parliament and of the Council on the inland transport of dangerous goods by adapting Section I.1 of its Annex I to scientific and technical progress (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 13c (Directive 2008/68/EC of the European Parliament and of the Council) of Annex XIII to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 L 0217: Commission Directive (EU) 2018/217 of 31 January 2018 (OJ L 42, 15.2.2018, p. 52).’ |
| --- | --- |

‘—

32018 L 0217: Commission Directive (EU) 2018/217 of 31 January 2018 (OJ L 42, 15.2.2018, p. 52).’

Article 2

The text of Directive (EU) 2018/217 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 42, 15.2.2018, p. 52.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/29 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/29

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 94/2018

of 27 April 2018

amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/1454]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Directive (EU) 2017/2397 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2017 on the recognition of professional qualifications in inland navigation and repealing Council Directives 91/672/EEC and 96/50/EC (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Directive (EU) 2017/2397 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2017 on the recognition of professional qualifications in inland navigation and repealing Council Directives 91/672/EEC and 96/50/EC (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Directive (EU) 2017/2397 repeals, with effect from 18 January 2022, Council Directives 91/672/EEC and 96/50/EC, which are incorporated into the EEA Agreement and which are consequently to be repealed under the EEA Agreement with effect from 18 January 2022. |
| --- | --- |

(2)

Directive (EU) 2017/2397 repeals, with effect from 18 January 2022, Council Directives 91/672/EEC and 96/50/EC, which are incorporated into the EEA Agreement and which are consequently to be repealed under the EEA Agreement with effect from 18 January 2022.

| (3) | Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex XIII to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | the following point is inserted after point 46b (Council Directive 96/50/EC):






  ‘46c. | 32017 L 2397: Directive (EU) 2017/2397 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2017 on the recognition of professional qualifications in inland navigation and repealing Council Directives 91/672/EEC and 96/50/EC (OJ L 345, 27.12.2017, p. 53).’; |
| --- | --- | --- |

(1)

the following point is inserted after point 46b (Council Directive 96/50/EC):

‘46c.

32017 L 2397: Directive (EU) 2017/2397 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2017 on the recognition of professional qualifications in inland navigation and repealing Council Directives 91/672/EEC and 96/50/EC (OJ L 345, 27.12.2017, p. 53).’;

| (2) | the text of points 46a (Council Directive 91/672/EEC) and 46b (Council Directive 96/50/EC) shall be deleted with effect from 18 January 2022. |
| --- | --- |

(2)

the text of points 46a (Council Directive 91/672/EEC) and 46b (Council Directive 96/50/EC) shall be deleted with effect from 18 January 2022.

Article 2

The text of Directive (EU) 2017/2397 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 345, 27.12.2017, p. 53.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/30 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/30

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 95/2018

of 27 April 2018

amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/1455]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2018/139 of 29 January 2018 amending Regulation (EC) No 1033/2006 as regards references to ICAO provisions (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2018/139 of 29 January 2018 amending Regulation (EC) No 1033/2006 as regards references to ICAO provisions (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 66wc (Commission Regulation (EC) No 1033/2006) of Annex XIII to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 R 0139: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/139 of 29 January 2018 (OJ L 25, 30.1.2018, p. 4).’. |
| --- | --- |

‘—

32018 R 0139: Commission Implementing Regulation (EU) 2018/139 of 29 January 2018 (OJ L 25, 30.1.2018, p. 4).’.

Article 2

The text of Implementing Regulation (EU) 2018/139 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 25, 30.1.2018, p. 4.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/31 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/31

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 96/2018

of 27 April 2018

amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/1456]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2160 of 20 November 2017 amending Implementing Regulation (EU) No 1079/2012 as regards certain references to ICAO provisions (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2160 of 20 November 2017 amending Implementing Regulation (EU) No 1079/2012 as regards certain references to ICAO provisions (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 66we (Commission Implementing Regulation (EU) No 1079/2012) of Annex XIII to the EEA Agreement:

| ‘— | 32017 R 2160: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2160 of 20 November 2017 (OJ L 304, 21.11.2017, p. 47).’. |
| --- | --- |

‘—

32017 R 2160: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2160 of 20 November 2017 (OJ L 304, 21.11.2017, p. 47).’.

Article 2

The text of Implementing Regulation (EU 2017/2160 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 304, 21.11.2017, p. 47.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/32 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/32

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 97/2018

of 27 April 2018

amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement [2020/1457]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2215 of 30 November 2017 amending Regulation (EC) No 474/2006 as regards the list of air carriers which are banned from operating or are subject to operational restrictions within the Union (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2215 of 30 November 2017 amending Regulation (EC) No 474/2006 as regards the list of air carriers which are banned from operating or are subject to operational restrictions within the Union (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XIII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 66zab (Commission Regulation (EC) No 474/2006) of Annex XIII to the EEA Agreement:

| ‘— | 32017 R 2215: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2215 of 30 November 2017 (OJ L 318, 2.12.2017, p. 1).’. |
| --- | --- |

‘—

32017 R 2215: Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2215 of 30 November 2017 (OJ L 318, 2.12.2017, p. 1).’.

Article 2

The text of Implementing Regulation (EU) 2017/2215 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 318, 2.12.2017, p. 1.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/33 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/33

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 98/2018

of 27 April 2018

amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/1458]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Decision (EU) 2018/59 of 11 January 2018 amending Decision 2009/300/EC as regards the content, and period of validity, of the ecological criteria for the award of the EU Eco-label to televisions (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Decision (EU) 2018/59 of 11 January 2018 amending Decision 2009/300/EC as regards the content, and period of validity, of the ecological criteria for the award of the EU Eco-label to televisions (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 2j (Commission Decision 2009/300/EC) of Annex XX to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 D 0059: Commission Decision (EU) 2018/59 of 11 January 2018 (OJ L 10, 13.1.2018, p. 17).’. |
| --- | --- |

‘—

32018 D 0059: Commission Decision (EU) 2018/59 of 11 January 2018 (OJ L 10, 13.1.2018, p. 17).’.

Article 2

The text of Decision (EU) 2018/59 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 10, 13.1.2018, p. 17.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/34 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/34

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 99/2018

of 27 April 2018

amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/1459]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Regulation (EU) 2017/2392 of the European Parliament and of the Council of 13 December 2017 amending Directive 2003/87/EC to continue current limitations of scope for aviation activities and to prepare to implement a global market-based measure from 2021 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Regulation (EU) 2017/2392 of the European Parliament and of the Council of 13 December 2017 amending Directive 2003/87/EC to continue current limitations of scope for aviation activities and to prepare to implement a global market-based measure from 2021 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | This Joint Committee Decision does not affect the autonomy of the Contracting Parties with respect to international negotiations on climate change, in particular in the context of the United Nations Framework Convention on Climate Change and the Kyoto Protocol or any other international agreement on climate change, other than in respect of aspects relevant to the EU Emission Trading Scheme (EU ETS) that are incorporated into the EEA Agreement. However, the EFTA States shall take due account of the obligations they have undertaken in the EEA Agreement. Each EFTA State is responsible for implementing policies and measures to comply with its international commitments under the United Nations Framework Convention on Climate Change, the Kyoto Protocol and any other international agreement related to climate change. |
| --- | --- |

(2)

This Joint Committee Decision does not affect the autonomy of the Contracting Parties with respect to international negotiations on climate change, in particular in the context of the United Nations Framework Convention on Climate Change and the Kyoto Protocol or any other international agreement on climate change, other than in respect of aspects relevant to the EU Emission Trading Scheme (EU ETS) that are incorporated into the EEA Agreement. However, the EFTA States shall take due account of the obligations they have undertaken in the EEA Agreement. Each EFTA State is responsible for implementing policies and measures to comply with its international commitments under the United Nations Framework Convention on Climate Change, the Kyoto Protocol and any other international agreement related to climate change.

| (3) | Budgetary issues are not part of the EEA Agreement. Financial contributions from the EFTA States to the EU Member States are negotiated through the EEA Financial Mechanisms. The application of the provisions of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council (2) concerning these issues and the application of the criteria for distribution amongst certain EU Member States of certain percentages of the total quantity of allowances to be auctioned pursuant to points (b) and (c) of Article 10(2) and to Annexes IIa and IIb to Directive 2003/87/EC is therefore without prejudice to the scope of the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(3)

Budgetary issues are not part of the EEA Agreement. Financial contributions from the EFTA States to the EU Member States are negotiated through the EEA Financial Mechanisms. The application of the provisions of Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council (2) concerning these issues and the application of the criteria for distribution amongst certain EU Member States of certain percentages of the total quantity of allowances to be auctioned pursuant to points (b) and (c) of Article 10(2) and to Annexes IIa and IIb to Directive 2003/87/EC is therefore without prejudice to the scope of the EEA Agreement.

| (4) | Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(4)

Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is added in point 21al (Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council) of Annex XX to the EEA Agreement:

| ‘— | 32017 R 2392: Regulation (EU) 2017/2392 of the European Parliament and of the Council of 13 December 2017 (OJ L 350, 29.12.2017, p. 7).’. |
| --- | --- |

‘—

32017 R 2392: Regulation (EU) 2017/2392 of the European Parliament and of the Council of 13 December 2017 (OJ L 350, 29.12.2017, p. 7).’.

Article 2

The text of Regulation (EU) 2017/2392 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 350, 29.12.2017, p. 7.

1

(2)  Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 2003 establishing a system for greenhouse gas emission allowance trading within the Union and amending Council Directive 96/61/EC (OJ L 275, 25.10.2003, p. 32).

2

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

Declaration by the EFTA States to Decision No 99/2018 incorporating Regulation (EU) 2017/2392 into the EEA Agreement

Regulation (EU) 2017/2392 states that revenues generated from the auctioning of allowances for aviation should be used to tackle climate change. The application of this provision by the EFTA States is without prejudice to the scope of the EEA Agreement.

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/37 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/37

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 100/2018

of 27 April 2018

amending Annex XX (Environment) to the EEA Agreement [2020/1460]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2018/208 of 12 February 2018 amending Regulation (EU) No 389/2013 establishing a Union Registry (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2018/208 of 12 February 2018 amending Regulation (EU) No 389/2013 establishing a Union Registry (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(2)

Annex XX to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indent is inserted in point 21ana (Commission Regulation (EU) No 389/2013) of Annex XX to the EEA Agreement:

| ‘— | 32018 R 0208: Commission Regulation (EU) 2018/208 of 12 February 2018 (OJ L 39, 13.2.2018, p. 3).’ |
| --- | --- |

‘—

32018 R 0208: Commission Regulation (EU) 2018/208 of 12 February 2018 (OJ L 39, 13.2.2018, p. 3).’

Article 2

The text of Regulation (EU) 2018/208 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 39, 13.2.2018, p. 3.

1

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/38 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/38

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 101/2018

of 27 April 2018

amending Annex XXII (Company law) to the EEA Agreement [2020/1461]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Regulation (EU) 2017/1986 of 31 October 2017 amending Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council as regards International Financial Reporting Standard 16 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Commission Regulation (EU) 2017/1986 of 31 October 2017 amending Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council as regards International Financial Reporting Standard 16 (1) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Commission Regulation (EU) 2017/1990 of 6 November 2017 amending Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council as regards International Accounting Standard 7 (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Commission Regulation (EU) 2017/1990 of 6 November 2017 amending Regulation (EC) No 1126/2008 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002 of the European Parliament and of the Council as regards International Accounting Standard 7 (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | Annex XXII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(3)

Annex XXII to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following indents are added in point 10ba (Commission Regulation (EC) No 1126/2008) of Annex XXII to the EEA Agreement:

| ‘— | 32017 R 1986: Commission Regulation (EU) 2017/1986 of 31 October 2017 (OJ L 291, 9.11.2017, p. 1), |
| --- | --- |

‘—

32017 R 1986: Commission Regulation (EU) 2017/1986 of 31 October 2017 (OJ L 291, 9.11.2017, p. 1),

| — | 32017 R 1990: Commission Regulation (EU) 2017/1990 of 6 November 2017 (OJ L 291, 9.11.2017, p. 89).’. |
| --- | --- |

—

32017 R 1990: Commission Regulation (EU) 2017/1990 of 6 November 2017 (OJ L 291, 9.11.2017, p. 89).’.

Article 2

The texts of Regulations (EU) 2017/1986 and (EU) 2017/1990 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 3

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 4

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 291, 9.11.2017, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 291, 9.11.2017, p. 89.

2

(*1)  No constitutional requirements indicated.

*1

---

| 15.10.2020 | EN | Official Journal of the European Union | L 340/39 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2020

EN

Official Journal of the European Union

L 340/39

---

DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE

No 102/2018

of 27 April 2018

amending Annex XXII (Company law) and Protocol 37 (containing the list provided for in Article 101) to the EEA Agreement [2020/1462]

THE EEA JOINT COMMITTEE,

Having regard to the Agreement on the European Economic Area (‘the EEA Agreement’), and in particular Article 98 thereof,

Whereas:

| (1) | Regulation (EU) No 537/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on specific requirements regarding statutory audit of public-interest entities and repealing Commission Decision 2005/909/EC (1), as corrected by OJ L 170, 11.6.2014, p. 66, is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(1)

Regulation (EU) No 537/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on specific requirements regarding statutory audit of public-interest entities and repealing Commission Decision 2005/909/EC (1), as corrected by OJ L 170, 11.6.2014, p. 66, is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (2) | Directive 2014/56/EU of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 amending Directive 2006/43/EC on statutory audits of annual accounts and consolidated accounts (2) is to be incorporated into the EEA Agreement. |
| --- | --- |

(2)

Directive 2014/56/EU of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 amending Directive 2006/43/EC on statutory audits of annual accounts and consolidated accounts (2) is to be incorporated into the EEA Agreement.

| (3) | For the EEA Agreement to function well, Protocol 37 to the EEA Agreement is to be extended to include the Committee of European Auditing Oversight Bodies (CEAOB) set up by Regulation (EU) No 537/2014, and Annex XXII to the EEA Agreement is to be amended in order to specify the procedures for association with this Committee. |
| --- | --- |

(3)

For the EEA Agreement to function well, Protocol 37 to the EEA Agreement is to be extended to include the Committee of European Auditing Oversight Bodies (CEAOB) set up by Regulation (EU) No 537/2014, and Annex XXII to the EEA Agreement is to be amended in order to specify the procedures for association with this Committee.

| (4) | Annex XXII and Protocol 37 to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly, |
| --- | --- |

(4)

Annex XXII and Protocol 37 to the EEA Agreement should therefore be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Annex XXII to the EEA Agreement shall be amended as follows:

| (1) | the following is added in point 10f (Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council):






  ‘— | 32014 L 0056: Directive 2014/56/EU of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 (OJ L 158, 27.5.2014, p. 196). |
| --- | --- | --- |

(1)

the following is added in point 10f (Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council):

‘—

32014 L 0056: Directive 2014/56/EU of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 (OJ L 158, 27.5.2014, p. 196).

The provisions of the Directive shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptation:

In Article 30c(3), as regards the EFTA States, the words “as laid down in the Charter of Fundamental Rights of the European Union” shall not apply.’;

| (2) | the following is inserted after point 10i (Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council):






  ‘10j. | 32014 R 0537: Regulation (EU) No 537/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on specific requirements regarding statutory audit of public-interest entities and repealing Commission Decision 2005/909/EC (OJ L 158, 27.5.2014, p. 77), as corrected by OJ L 170, 11.6.2014, p. 66.
  Modalities for the association of the EFTA States in accordance with Article 101 of the Agreement:
  The competent authorities of the EFTA States referred to in Article 32(1) of Directive 2006/43/EC shall have the right to participate fully in the Committee of European Auditing Oversight Bodies (CEAOB), under the same conditions as competent authorities of the EU Member States but without the right to vote. Members from the EFTA States shall not be eligible for the Chairmanship of CEAOB pursuant to Article 30(6).
  The provisions of the Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:






  (a) | The words “Union or national legislation” shall be replaced by the words “the EEA Agreement or national legislation” and the words “Union or national law” shall be replaced by the words “the EEA Agreement or national law”. |
| --- | --- | --- | --- |

(2)

the following is inserted after point 10i (Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council):

‘10j.

32014 R 0537: Regulation (EU) No 537/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on specific requirements regarding statutory audit of public-interest entities and repealing Commission Decision 2005/909/EC (OJ L 158, 27.5.2014, p. 77), as corrected by OJ L 170, 11.6.2014, p. 66.

Modalities for the association of the EFTA States in accordance with Article 101 of the Agreement:

The competent authorities of the EFTA States referred to in Article 32(1) of Directive 2006/43/EC shall have the right to participate fully in the Committee of European Auditing Oversight Bodies (CEAOB), under the same conditions as competent authorities of the EU Member States but without the right to vote. Members from the EFTA States shall not be eligible for the Chairmanship of CEAOB pursuant to Article 30(6).

The provisions of the Regulation shall, for the purposes of this Agreement, be read with the following adaptations:

(a)

The words “Union or national legislation” shall be replaced by the words “the EEA Agreement or national legislation” and the words “Union or national law” shall be replaced by the words “the EEA Agreement or national law”.

| (b) | In Article 41, as regards the EFTA States:






  (i) | the words “17 June 2020” shall read “six years after the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 102/2018 of 27 April 2018”; |
| --- | --- | --- |

(b)

In Article 41, as regards the EFTA States:

(i)

the words “17 June 2020” shall read “six years after the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 102/2018 of 27 April 2018”;

| (ii) | the words “17 June 2023” shall read “nine years after the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 102/2018 of 27 April 2018”; |
| --- | --- |

(ii)

the words “17 June 2023” shall read “nine years after the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 102/2018 of 27 April 2018”;

| (iii) | the words “16 June 2014” shall read “the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 102/2018 of 27 April 2018”; |
| --- | --- |

(iii)

the words “16 June 2014” shall read “the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 102/2018 of 27 April 2018”;

| (iv) | the words “as at 17 June 2016” shall read “two years after the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 102/2018 of 27 April 2018”. |
| --- | --- |

(iv)

the words “as at 17 June 2016” shall read “two years after the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 102/2018 of 27 April 2018”.

| (c) | In Article 44, as regards the EFTA States, the words “17 June 2017” shall read “one year after the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 102/2018 of 27 April 2018”.’. |
| --- | --- |

(c)

In Article 44, as regards the EFTA States, the words “17 June 2017” shall read “one year after the date of entry into force of Decision of the EEA Joint Committee No 102/2018 of 27 April 2018”.’.

Article 2

The following point is added in Protocol 37 to the EEA Agreement:

| ‘40. | The Committee of European Auditing Oversight Bodies (CEAOB) (Regulation (EU) No 537/2014 of the European Parliament and of the Council).’. |
| --- | --- |

‘40.

The Committee of European Auditing Oversight Bodies (CEAOB) (Regulation (EU) No 537/2014 of the European Parliament and of the Council).’.

Article 3

The texts of Regulation (EU) No 537/2014, as corrected by OJ L 170, 11.6.2014, p. 66, and Directive 2014/56/EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic.

Article 4

This Decision shall enter into force on 28 April 2018, provided that all the notifications under Article 103(1) of the EEA Agreement have been made (*1).

Article 5

This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European Union.

Done at Brussels, 27 April 2018.

For the EEA Joint Committee

The President

Claude MAERTEN

---

(1)  
  OJ L 158, 27.5.2014, p. 77.

1

(2)  
  OJ L 158, 27.5.2014, p. 196.

2

(*1)  Constitutional requirements indicated.

*1

---