# Official Journal L 47/2023

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 47 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 6615 February 2023 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 47

English edition

Legislation

Volume 6615 February 2023

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Regulation (EU) 2023/331 of 14 February 2023 amending certain Council regulations concerning restrictive measures in order to insert provisions on a humanitarian exemption | 1 |
| | * | Commission Delegated Regulation (EU) 2023/332 of 11 July 2022 supplementing Regulation (EU) 2019/818 of the European Parliament and of the Council as regards determining cases where identity data are considered as same or similar for the purpose of the multiple identity detection | 6 |
| | * | Commission Delegated Regulation (EU) 2023/333 of 11 July 2022 supplementing Regulation (EU) 2019/817 of the European Parliament and of the Council as regards determining cases where identity data are considered as same or similar for the purpose of the multiple identity detection | 17 |
| | * | Commission Regulation (EU) 2023/334 of 2 February 2023 amending Annexes II and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for clothianidin and thiamethoxam in or on certain products (
  1
  ) | 29 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2023/335 of 1 February 2023 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Robiola di Roccaverano’ (PDO)) | 46 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2023/336 of 8 February 2023 approving amendments to the specification for a Protected Designation of Origin or a Protected Geographical Indication (‘Montefalco’ (PDO)) | 48 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2023/337 of 8 February 2023 conferring protection under Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council on the name ‘Terras do Navia’ (PGI) | 49 |
| | | DECISIONS |
| | * | Council Decision (CFSP) 2023/338 of 14 February 2023 amending certain Council decisions and common positions concerning restrictive measures in order to insert provisions on a humanitarian exemption | 50 |
| | * | Council Decision (CFSP) 2023/339 of 14 February 2023 amending Decision 2011/101/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Zimbabwe | 55 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Council Regulation (EU) 2023/331 of 14 February 2023 amending certain Council regulations concerning restrictive measures in order to insert provisions on a humanitarian exemption

1

*

Commission Delegated Regulation (EU) 2023/332 of 11 July 2022 supplementing Regulation (EU) 2019/818 of the European Parliament and of the Council as regards determining cases where identity data are considered as same or similar for the purpose of the multiple identity detection

6

*

Commission Delegated Regulation (EU) 2023/333 of 11 July 2022 supplementing Regulation (EU) 2019/817 of the European Parliament and of the Council as regards determining cases where identity data are considered as same or similar for the purpose of the multiple identity detection

17

*

Commission Regulation (EU) 2023/334 of 2 February 2023 amending Annexes II and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for clothianidin and thiamethoxam in or on certain products (
  1
  )

1

29

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/335 of 1 February 2023 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Robiola di Roccaverano’ (PDO))

46

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/336 of 8 February 2023 approving amendments to the specification for a Protected Designation of Origin or a Protected Geographical Indication (‘Montefalco’ (PDO))

48

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2023/337 of 8 February 2023 conferring protection under Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council on the name ‘Terras do Navia’ (PGI)

49

DECISIONS

*

Council Decision (CFSP) 2023/338 of 14 February 2023 amending certain Council decisions and common positions concerning restrictive measures in order to insert provisions on a humanitarian exemption

50

*

Council Decision (CFSP) 2023/339 of 14 February 2023 amending Decision 2011/101/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Zimbabwe

55

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.