# Official Journal C 196/2006

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 196 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 4919 August 2006 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 196

English edition

Information and Notices

Volume 4919 August 2006

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Information |
| | Commission |
| 2006/C 196/1 | Euro exchange rates | 1 |
| 2006/C 196/2 | Notice of the impending expiry of certain anti-dumping measures | 2 |
| 2006/C 196/3 | State aid — France — State aid C 15/2006 (ex N 291/2000) — Pilkington/Interpane — Ex-post monitoring under the 1998 Multisectoral Framework — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  ) | 3 |
| 2006/C 196/4 | State aid — Belgium — State aid No C 27/06 (ex NN 22/2004) — R&D aid scheme for the aircraft industry — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  ) | 7 |
| 2006/C 196/5 | State aid — Belgium — State aid No C 28/2006 (ex NN 23/2004) — R&D aid to Techspace Aero — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  ) | 16 |
| 2006/C 196/6 | State aid — Poland — State aid No C 23/2006 (ex NN 35/2006) — Aid to steel producer Technologie Buczek Group — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  ) | 23 |
| 2006/C 196/7 | Prior notification of a concentration (Case No. COMP/M.4325 — BC Partners/Buziol/Fashion Box Group) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 33 |
| 2006/C 196/8 | Non-opposition to a notified concentration (Case No. COMP/M.3998 — Axalto/Gemplus) (
  1
  ) | 34 |
| 2006/C 196/9 | Non-opposition to a notified concentration (Case No. COMP/M.4289 — Crédit Agricole/Emporiki) (
  1
  ) | 34 |

Notice No

Contents

page

I   Information

Commission

2006/C 196/1

Euro exchange rates

1

2006/C 196/2

Notice of the impending expiry of certain anti-dumping measures

2

2006/C 196/3

State aid — France — State aid C 15/2006 (ex N 291/2000) — Pilkington/Interpane — Ex-post monitoring under the 1998 Multisectoral Framework — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  )

— Ex-post

1

3

2006/C 196/4

State aid — Belgium — State aid No C 27/06 (ex NN 22/2004) — R&D aid scheme for the aircraft industry — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  )

1

7

2006/C 196/5

State aid — Belgium — State aid No C 28/2006 (ex NN 23/2004) — R&D aid to Techspace Aero — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  )

1

16

2006/C 196/6

State aid — Poland — State aid No C 23/2006 (ex NN 35/2006) — Aid to steel producer Technologie Buczek Group — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  )

1

23

2006/C 196/7

Prior notification of a concentration (Case No. COMP/M.4325 — BC Partners/Buziol/Fashion Box Group) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

33

2006/C 196/8

Non-opposition to a notified concentration (Case No. COMP/M.3998 — Axalto/Gemplus) (
  1
  )

1

34

2006/C 196/9

Non-opposition to a notified concentration (Case No. COMP/M.4289 — Crédit Agricole/Emporiki) (
  1
  )

1

34

---

| | Corrigenda |
| --- | --- |
| 2006/C 196/10 | Corrigendum to Call for proposals — DG EAC/22/06 ( OJ C 149, 27.6.2006 ) | 35 |

Corrigenda

2006/C 196/10

Corrigendum to Call for proposals — DG EAC/22/06 ( OJ C 149, 27.6.2006 )

( OJ C 149, 27.6.2006 )

35

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN