# Official Journal C 72/2015

| | ISSN 1977-091X |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 72 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5828 February 2015 |

ISSN 1977-091X

Official Journal

of the European Union

C 72

English edition

Information and Notices

Volume 5828 February 2015

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Resolutions, recommendations and opinions |
| | OPINIONS |
| | European Commission |
| 2015/C 072/01 | Commission Opinion of 26 February 2015 relating to the plan for the disposal of radioactive waste arising from the European Spallation Source Facility (Linear Accelerator), located at Lund in Sweden | 1 |
| 2015/C 072/02 | Commission Opinion of 26 February 2015 on the draft amended Regulation of the European Central Bank concerning statistics on holdings of securities | 3 |

Notice No

Contents

page

I   Resolutions, recommendations and opinions

OPINIONS

European Commission

2015/C 072/01

Commission Opinion of 26 February 2015 relating to the plan for the disposal of radioactive waste arising from the European Spallation Source Facility (Linear Accelerator), located at Lund in Sweden

1

2015/C 072/02

Commission Opinion of 26 February 2015 on the draft amended Regulation of the European Central Bank concerning statistics on holdings of securities

3

---

| | II   Information |
| --- | --- |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2015/C 072/03 | Initiation of proceedings (Case M.7408 — Cargill/ADM Chocolate Business) (
  1
  ) | 5 |

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2015/C 072/03

Initiation of proceedings (Case M.7408 — Cargill/ADM Chocolate Business) (
  1
  )

1

5

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2015/C 072/04 | Euro exchange rates | 6 |
| 2015/C 072/05 | Opinion of the Advisory Committee on restrictive agreements and dominant position given at its meeting of 17 October 2014 concerning a preliminary draft decision relating to Case AT.39924 — Swiss Franc Interest Rate Derivatives (CHF LIBOR) — Rapporteur: Netherlands | 7 |
| 2015/C 072/06 | Final Report of the Hearing Officer — Swiss Franc Interest Rate Derivatives (CHF LIBOR) (AT.39924) | 8 |
| 2015/C 072/07 | Summary of Commission Decision of 21 October 2014 (Case AT.39924 — Swiss Franc Interest Rate Derivatives) (CHF LIBOR) (notified under document C(2014) 7605) | 9 |
| 2015/C 072/08 | Opinion of the Advisory Committee on restrictive agreements and dominant position given at its meeting of 17 October 2014 concerning a preliminary draft decision relating to Case AT.39924 — Swiss Franc Interest Rate Derivatives (Bid Ask Spread Infringement) — Rapporteur: Netherlands | 12 |
| 2015/C 072/09 | Final Report of the Hearing Officer — Swiss Franc Interest Rate Derivatives (Bid Ask Spread Infringement) (AT.39924) | 13 |
| 2015/C 072/10 | Summary of Commission Decision of 21 October 2014 (Case AT.39924 — Swiss Franc Interest Rate Derivatives) (Bid Ask Spread Infringement) (notified under document C(2014) 7602) | 14 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2015/C 072/11 | Update of the list of border crossing points referred to in Article 2(8) of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) | 17 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2015/C 072/04

Euro exchange rates

6

2015/C 072/05

Opinion of the Advisory Committee on restrictive agreements and dominant position given at its meeting of 17 October 2014 concerning a preliminary draft decision relating to Case AT.39924 — Swiss Franc Interest Rate Derivatives (CHF LIBOR) — Rapporteur: Netherlands

7

2015/C 072/06

Final Report of the Hearing Officer — Swiss Franc Interest Rate Derivatives (CHF LIBOR) (AT.39924)

8

2015/C 072/07

Summary of Commission Decision of 21 October 2014 (Case AT.39924 — Swiss Franc Interest Rate Derivatives) (CHF LIBOR) (notified under document C(2014) 7605)

(notified under document C(2014) 7605)

9

2015/C 072/08

Opinion of the Advisory Committee on restrictive agreements and dominant position given at its meeting of 17 October 2014 concerning a preliminary draft decision relating to Case AT.39924 — Swiss Franc Interest Rate Derivatives (Bid Ask Spread Infringement) — Rapporteur: Netherlands

12

2015/C 072/09

Final Report of the Hearing Officer — Swiss Franc Interest Rate Derivatives (Bid Ask Spread Infringement) (AT.39924)

13

2015/C 072/10

Summary of Commission Decision of 21 October 2014 (Case AT.39924 — Swiss Franc Interest Rate Derivatives) (Bid Ask Spread Infringement) (notified under document C(2014) 7602)

(notified under document C(2014) 7602)

14

NOTICES FROM MEMBER STATES

2015/C 072/11

Update of the list of border crossing points referred to in Article 2(8) of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code)

17

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY |
| | European Commission |
| 2015/C 072/12 | Prior notification of a concentration (Case M.7302 — Styrolution / Braskem / JV) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 25 |
| | OTHER ACTS |
| | European Commission |
| 2015/C 072/13 | Publication of an application pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs | 26 |

V   Announcements

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

2015/C 072/12

Prior notification of a concentration (Case M.7302 — Styrolution / Braskem / JV) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

25

OTHER ACTS

European Commission

2015/C 072/13

Publication of an application pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs

26

---

| | Corrigenda |
| --- | --- |
| 2015/C 072/14 | Corrigendum to Call for proposals — Guidelines — EACEA 03/2015 — EU Aid Volunteers initiative: Technical Assistance for sending organisations — Capacity Building for humanitarian aid of hosting organisations ( OJ C 17, 20.1.2015 ) | 31 |

Corrigenda

2015/C 072/14

Corrigendum to Call for proposals — Guidelines — EACEA 03/2015 — EU Aid Volunteers initiative: Technical Assistance for sending organisations — Capacity Building for humanitarian aid of hosting organisations ( OJ C 17, 20.1.2015 )

31

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN