# Official Journal L 270/2011

| | ISSN 1977-0677
  doi:10.3000/19770677.L_2011.270.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 270 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5415 October 2011 |

ISSN 1977-0677

doi:10.3000/19770677.L_2011.270.eng

Official Journal

of the European Union

L 270

English edition

Legislation

Volume 5415 October 2011

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 1016/2011 of 23 September 2011 operating deductions from fishing quotas available for certain stocks in 2011, on account of overfishing of those stocks in the previous year | 1 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 1017/2011 of 12 October 2011 establishing a prohibition of fishing for blue marlin in the Atlantic Ocean by vessels flying the flag of Portugal | 8 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 1018/2011 of 12 October 2011 establishing a prohibition of fishing for blue whiting in EU and international waters of I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII and XIV by vessels flying the flag of France | 10 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 1019/2011 of 12 October 2011 establishing a prohibition of fishing for plaice in VIII, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1 by vessels flying the flag of Belgium | 12 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 1020/2011 of 14 October 2011 amending Implementing Regulation (EU) No 543/2011 as regards the maximum amount of support for markets withdrawals for nectarines and peaches | 14 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 1021/2011 of 14 October 2011 operating deductions from fishing quotas available for certain stocks in 2011, on account of overfishing of other stocks in the previous year | 16 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 1022/2011 of 14 October 2011 concerning the non-renewal of the approval of the active substance cyclanilide in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (
  1
  ) | 20 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 1023/2011 of 14 October 2011 opening the tendering procedure for aid for private storage of olive oil | 22 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 1024/2011 of 14 October 2011 amending for the 159th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the Al-Qaida network | 24 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 1025/2011 of 14 October 2011 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 26 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 1026/2011 of 14 October 2011 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 16 October 2011 | 28 |
| | | DECISIONS |
| | * | Council Decision 2011/687/CFSP of 14 October 2011 amending Joint Action 2008/124/CFSP on the European Union Rule of Law Mission in Kosovo, EULEX KOSOVO | 31 |
| | | 2011/688/CFSP |
| | * | Political and Security Committee Decision EULEX KOSOVO/1/2011 of 14 October 2011 extending the mandate of the Head of Mission of the European Union Rule of Law Mission in Kosovo, EULEX KOSOVO | 32 |
| | | 2011/689/EU |
| | * | Commission Implementing Decision of 14 October 2011 on excluding from European Union financing certain expenditure incurred by the Member States under the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), under the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and under the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)
  (notified under document C(2011) 7105) | 33 |
| | | 2011/690/EU |
| | * | Commission Implementing Decision of 14 October 2011 amending and correcting the Annex to Commission Decision 2011/163/EU on the approval of plans submitted by third countries in accordance with Article 29 of Council Directive 96/23/EC
  (notified under document C(2011) 7167)

   (
  1
  ) | 48 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 1016/2011 of 23 September 2011 operating deductions from fishing quotas available for certain stocks in 2011, on account of overfishing of those stocks in the previous year

1

*

Commission Regulation (EU) No 1017/2011 of 12 October 2011 establishing a prohibition of fishing for blue marlin in the Atlantic Ocean by vessels flying the flag of Portugal

8

*

Commission Regulation (EU) No 1018/2011 of 12 October 2011 establishing a prohibition of fishing for blue whiting in EU and international waters of I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII and XIV by vessels flying the flag of France

10

*

Commission Regulation (EU) No 1019/2011 of 12 October 2011 establishing a prohibition of fishing for plaice in VIII, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1 by vessels flying the flag of Belgium

12

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 1020/2011 of 14 October 2011 amending Implementing Regulation (EU) No 543/2011 as regards the maximum amount of support for markets withdrawals for nectarines and peaches

14

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 1021/2011 of 14 October 2011 operating deductions from fishing quotas available for certain stocks in 2011, on account of overfishing of other stocks in the previous year

16

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 1022/2011 of 14 October 2011 concerning the non-renewal of the approval of the active substance cyclanilide in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (
  1
  )

1

20

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 1023/2011 of 14 October 2011 opening the tendering procedure for aid for private storage of olive oil

22

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 1024/2011 of 14 October 2011 amending for the 159th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the Al-Qaida network

24

Commission Implementing Regulation (EU) No 1025/2011 of 14 October 2011 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

26

Commission Implementing Regulation (EU) No 1026/2011 of 14 October 2011 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 16 October 2011

28

DECISIONS

*

Council Decision 2011/687/CFSP of 14 October 2011 amending Joint Action 2008/124/CFSP on the European Union Rule of Law Mission in Kosovo, EULEX KOSOVO

31

2011/688/CFSP

*

Political and Security Committee Decision EULEX KOSOVO/1/2011 of 14 October 2011 extending the mandate of the Head of Mission of the European Union Rule of Law Mission in Kosovo, EULEX KOSOVO

32

2011/689/EU

*

Commission Implementing Decision of 14 October 2011 on excluding from European Union financing certain expenditure incurred by the Member States under the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), under the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and under the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)
  (notified under document C(2011) 7105)

(notified under document C(2011) 7105)

33

2011/690/EU

*

Commission Implementing Decision of 14 October 2011 amending and correcting the Annex to Commission Decision 2011/163/EU on the approval of plans submitted by third countries in accordance with Article 29 of Council Directive 96/23/EC
  (notified under document C(2011) 7167)

   (
  1
  )

(notified under document C(2011) 7167)

1

48

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.

---

II Non-legislative acts

REGULATIONS

| 15.10.2011 | EN | Official Journal of the European Union | L 270/1 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2011

EN

Official Journal of the European Union

L 270/1

---

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1016/2011

of 23 September 2011

operating deductions from fishing quotas available for certain stocks in 2011, on account of overfishing of those stocks in the previous year

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy, amending Regulations (EC) No 847/96, (EC) No 2371/2002, (EC) No 811/2004, (EC) No 768/2005, (EC) No 2115/2005, (EC) No 2166/2005, (EC) No 388/2006, (EC) No 509/2007, (EC) No 676/2007, (EC) No 1098/2007, (EC) No 1300/2008, (EC) No 1342/2008 and repealing Regulations (EEC) No 2847/93, (EC) No 1627/94 and (EC) No 1966/2006 (1), and in particular Article 105(1) and (2) thereof,

Whereas:

| (1) | Fishing quotas for the year 2010 have been established by:






  — | Council Regulation (EC) No 1359/2008 of 28 November 2008 fixing for 2009 and 2010 the fishing opportunities for Community fishing vessels for certain deep-sea fish stocks (2), |
| --- | --- | --- |

(1)

Fishing quotas for the year 2010 have been established by:

—

Council Regulation (EC) No 1359/2008 of 28 November 2008 fixing for 2009 and 2010 the fishing opportunities for Community fishing vessels for certain deep-sea fish stocks (2),

| — | Council Regulation (EC) No 1226/2009 of 20 November 2009 fixing the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in the Baltic Sea for 2010 (3), |
| --- | --- |

—

Council Regulation (EC) No 1226/2009 of 20 November 2009 fixing the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in the Baltic Sea for 2010 (3),

| — | Council Regulation (EC) No 1287/2009 of 27 November 2009 fixing the fishing opportunities and the conditions relating thereto for certain fish stocks applicable in the Black Sea for 2010 (4), and |
| --- | --- |

—

Council Regulation (EC) No 1287/2009 of 27 November 2009 fixing the fishing opportunities and the conditions relating thereto for certain fish stocks applicable in the Black Sea for 2010 (4), and

| — | Council Regulation (EU) No 53/2010 of 14 January 2010 fixing for 2010 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in waters where catch limitations are required and amending Regulations (EC) No 1359/2008, (EC) No 754/2009, (EC) No 1226/2009 and (EC) No 1287/2009 (5). |
| --- | --- |

—

Council Regulation (EU) No 53/2010 of 14 January 2010 fixing for 2010 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in waters where catch limitations are required and amending Regulations (EC) No 1359/2008, (EC) No 754/2009, (EC) No 1226/2009 and (EC) No 1287/2009 (5).

| (2) | Fishing quotas for the year 2011 have been established by:






  — | Council Regulation (EU) No 1124/2010 of 29 November 2010 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in the Baltic Sea (6), |
| --- | --- | --- |

(2)

Fishing quotas for the year 2011 have been established by:

—

Council Regulation (EU) No 1124/2010 of 29 November 2010 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in the Baltic Sea (6),

| — | Council Regulation (EU) No 1225/2010 of 13 December 2010 fixing for 2011 and 2012 the fishing opportunities for EU vessels for fish stocks of certain deep-sea fish species (7), |
| --- | --- |

—

Council Regulation (EU) No 1225/2010 of 13 December 2010 fixing for 2011 and 2012 the fishing opportunities for EU vessels for fish stocks of certain deep-sea fish species (7),

| — | Council Regulation (EU) No 1256/2010 of 17 December 2010 fixing the fishing opportunities for certain fish stocks applicable in the Black Sea for 2011 (8), and |
| --- | --- |

—

Council Regulation (EU) No 1256/2010 of 17 December 2010 fixing the fishing opportunities for certain fish stocks applicable in the Black Sea for 2011 (8), and

| — | Council Regulation (EU) No 57/2011 of 18 January 2011 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in certain non-EU waters (9). |
| --- | --- |

—

Council Regulation (EU) No 57/2011 of 18 January 2011 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in certain non-EU waters (9).

| (3) | According to paragraph 1 of Article 105 of Regulation (EC) No 1224/2009, when the Commission has established that a Member State has exceeded the fishing quotas which have been allocated to it, it shall operate deductions from future fishing quotas of that Member State. |
| --- | --- |

(3)

According to paragraph 1 of Article 105 of Regulation (EC) No 1224/2009, when the Commission has established that a Member State has exceeded the fishing quotas which have been allocated to it, it shall operate deductions from future fishing quotas of that Member State.

| (4) | Paragraphs 2 and 3 of Article 105 of Regulation (EC) No 1224/2009 provide that such deductions shall be operated in the following year or years by applying certain multiplying factors as set out therein. |
| --- | --- |

(4)

Paragraphs 2 and 3 of Article 105 of Regulation (EC) No 1224/2009 provide that such deductions shall be operated in the following year or years by applying certain multiplying factors as set out therein.

| (5) | Certain Member States have exceeded their fishing quotas for the year 2010. It is therefore appropriate to operate deductions on the fishing quotas allocated to them in 2011 and, where appropriate, in subsequent years, for the overfished stocks. |
| --- | --- |

(5)

Certain Member States have exceeded their fishing quotas for the year 2010. It is therefore appropriate to operate deductions on the fishing quotas allocated to them in 2011 and, where appropriate, in subsequent years, for the overfished stocks.

| (6) | Commission Regulation (EU) No 1004/2010 (10) has operated deductions from fishing quotas for 2010. However, for certain Member States the deductions to be applied were higher than their respective 2010 quota and could therefore not be operated entirely in that year. To ensure that also in such cases the full amount be deducted, the remaining quantities should be taken into account when establishing deductions from 2011 and, where appropriate, subsequent quotas. |
| --- | --- |

(6)

Commission Regulation (EU) No 1004/2010 (10) has operated deductions from fishing quotas for 2010. However, for certain Member States the deductions to be applied were higher than their respective 2010 quota and could therefore not be operated entirely in that year. To ensure that also in such cases the full amount be deducted, the remaining quantities should be taken into account when establishing deductions from 2011 and, where appropriate, subsequent quotas.

| (7) | Deductions provided for by this Regulation should apply without prejudice to deductions applicable to 2011 quotas pursuant to:






  — | Commission Regulation (EC) No 147/2007 of 15 February 2007 adapting certain fish quotas from 2007 to 2012 pursuant to Article 23(4) of Council Regulation (EC) No 2371/2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy (11), |
| --- | --- | --- |

(7)

Deductions provided for by this Regulation should apply without prejudice to deductions applicable to 2011 quotas pursuant to:

—

Commission Regulation (EC) No 147/2007 of 15 February 2007 adapting certain fish quotas from 2007 to 2012 pursuant to Article 23(4) of Council Regulation (EC) No 2371/2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy (11),

| — | Commission Regulation (EC) No 635/2008 of 3 July 2008 adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions 25-32, EC Waters) from 2008 to 2011 pursuant to Council Regulation (EC) No 338/2008 (12), |
| --- | --- |

—

Commission Regulation (EC) No 635/2008 of 3 July 2008 adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions 25-32, EC Waters) from 2008 to 2011 pursuant to Council Regulation (EC) No 338/2008 (12),

| — | Commission Regulation (EU) No 165/2011 of 22 February 2011 providing for deductions from certain mackerel quotas allocated to Spain in 2011 and subsequent years on account of overfishing in 2010 (13), and |
| --- | --- |

—

Commission Regulation (EU) No 165/2011 of 22 February 2011 providing for deductions from certain mackerel quotas allocated to Spain in 2011 and subsequent years on account of overfishing in 2010 (13), and

| — | Commission Implementing Regulation (EU) No 1021/2011 of 14 October 2011 operating deductions from fishing quotas available for certain stocks in 2011, on account of overfishing of other stocks in the previous year (14), |
| --- | --- |

—

Commission Implementing Regulation (EU) No 1021/2011 of 14 October 2011 operating deductions from fishing quotas available for certain stocks in 2011, on account of overfishing of other stocks in the previous year (14),

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The fishing quotas fixed in Regulations (EU) No 1124/2010, (EU) No 1225/2010, (EU) No 1256/2010, and (EU) No 57/2011 for the year 2011 are reduced as shown in the Annex.

Article 2

The fishing quotas that may be allocated to Member States in 2012 and, where appropriate, in subsequent years shall be reduced as shown in the Annex.

Article 3

Articles 1 and 2 shall apply without prejudice to reductions provided for in Regulations (EC) No 147/2007, (EC) No 635/2008, (EU) No 165/2011 and Implementing Regulation (EU) No 1021/2011.

Article 4

This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 23 September 2011.

For the Commission

The President

José Manuel BARROSO

---

(1)  
  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 352, 31.12.2008, p. 1.

2

(3)  
  OJ L 330, 16.12.2009, p.1.

3

(4)  
  OJ L 347, 24.12.2009, p. 1.

4

(5)  
  OJ L 21, 26.1.2010, p. 1.

5

(6)  
  OJ L 318, 4.12.2010, p.1.

6

(7)  
  OJ L 336, 21.12.2010, p.1.

7

(8)  
  OJ L 343, 29.12.2010, p. 2.

8

(9)  
  OJ L 24, 27.1.2011, p. 1.

9

(10)  
  OJ L 291, 9.11.2010, p. 31.

10

(11)  
  OJ L 46, 16.2.2007, p. 10.

11

(12)  
  OJ L 176, 4.7.2008, p. 8.

12

(13)  
  OJ L 48, 23.2.2011, p. 11.

13

(14)  See page 16 of this Official Journal.

14

---

ANNEX

Deductions on account of overfishing and outstanding balances from 2010

| MS | Species code | Area code | Species name | Area name | Initial Quota 2010 | Permitted landings 2010
  (Total adapted qty) (6) | Total catches 2010 | Overfishing related to permitted landing
  (%) | Overfishing related to permitted landing
  (quantity in t) | Multiplying factor 105(2) | Multiplying factor 105(3) | Deductions 2011 | Remaining deduction from 2010
  (Regulation (EU) No 1004/ 2010) | Initial quota 2011 | Revised Qty 2011 | Outstanding balance |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | (7) | (8) | (9) | (10) | (11) | (12) | (13) | (14) | (15) | (16) | (17) |
| BEL | SRX | 2AC4-C | Skates and rays | EU waters of IIa and IV | 235,00  (1) | 299,00 | 304,80 | 1,94 | 5,80 | 1 | 1 | –5,80 | | 235,00  (4) | 229,20 | |
| BEL | WHG | 2AC4. | Whiting | EU waters of IIa and IV | 250,00  (1) | 129,00 | 139,10 | 7,83 | 10,10 | 1 | 1 | –10,10 | | 286,00  (4) | 275,90 | |
| DNK | DGS | 03A-C. | Spurdog/ dogfish | EU waters of IIIa | 0,00  (1) | 0,00 | | | | | | | –12,00 | 0,00 | 0,00 | 12,00 |
| DNK | WHG | 2AC4. | Whiting | EU waters of IIa and IV | 1 082,00  (1) | 154,00 | 156,40 | 1,56 | 2,40 | 1 | 1 | –2,40 | | 1 236,00  (4) | 1 233,60 | |
| DEU | COD | 3BC+24 | Cod | EU waters of subdivisions 22-24 | 3 777,00  (2) | 4 232,00 | 4 256,50 | 0,58 | 24,50 | 1 | 1,5 | –36,75 | | 4 012,00  (4) | 3 975,25 | |
| DEU | HAD | 2AC4. | Haddock | EU waters of IIa and IV | 876,00  (1) | 634,00 | 637,90 | 0,62 | 3,90 | 1 | 1 | –3,90 | | 858,00  (4) | 854,10 | |
| DEU | HER | 4AB. | Herring | EU waters of IV north of 53° 30′ N | 14 147,00  (1) | 2 455,00 | 2 477,60 | 0,92 | 22,60 | 1 | 1 | –22,60 | | 17 423,00  (4) | 17 400,40 | |
| DEU | SAN | 2A3A4. | Sandeel | EU waters of IIa, IIIa and IV | 166,00  (1) | 12 975,00 | 13 015,10 | 0,31 | 40,10 | 1 | 1 | –40,10 | | 511,00  (4) | 470,90 | |
| EST | COD | N3M. | Cod | NAFO 3M | 61,00  (1) | 30,00 | 42,20 | 40,67 | 12,20 | 1 | 1 | –12,20 | | 111,00  (4) | 98,80 | |
| IRL | COD | 7XAD34 | Cod | VIIb, VIIc, VIIe-k, VIII, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1 | 825,00  (1) | 917,00 | 927,80 | 1,18 | 10,80 | 1 | 1,5 | –16,20 | | 825,00  (4) | 808,80 | |
| IRL | HER | 07A/MM | Herring | VIIa | 1 250,00  (1) | 0,00 | 16,00 | n/a | 16,00 | 1 | 1 | –16,00 | | 1 374,00  (4) | 1 358,00 | |
| IRL | WHB | 1X14 | Blue whiting | EU and international waters of I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII and XIV | 7 843,00  (1) | 8 279,00 | 8 324,00 | 0,54 | 45,00 | 1 | 1 | –45,00 | | 1 187,00  (4) | 1 142,00 | |
| ESP | BLI | 67- | Blue ling | EU waters and international waters of Vb, VI, VII | 67,00  (1) | 0,00 | | | | | | | – 103,00 | 62,00  (4) | 0,00 | 41,00 |
| ESP | COD | N3M. | Cod | NAFO 3M | 796,00  (1) | 916,00 | 919,30 | 0,36 | 3,30 | 1 | 1 | –3,30 | | 1 448,00  (4) | 1 444,70 | |
| ESP | RED | N3M. | Redfish | NAFO 3M | 233,00  (1) | 846,00 | 891,20 | 5,34 | 45,20 | 1 | 1 | –45,20 | | 233,00  (4) | 187,80 | |
| ESP | USK | 567EI. | Tusk | EU and international waters of V, VI and VII | 14,00  (1) | 16,00 | 19,70 | 23,13 | 3,70 | 1 | 1 | –3,70 | | 14,00  (4) | 10,30 | |
| FRA | HER | 4CXB7D | Herring | VIId; IVc | 5 235,00  (1) | 6 560,00 | 6 747,40 | 2,86 | 187,40 | 1 | 1 | – 187,40 | | 6 447,00  (4) | 6 259,60 | |
| FRA | SBR | 678- | Red seabream | EU waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of VI, VII and VIII | 9,00  (3) | 66,00 | 85,40 | 29,39 | 19,40 | 1 | 1 | –19,40 | | 9,00  (5) | 0,00 | 10,40 |
| FRA | WHG | 2AC4. | Whiting | EU waters of IIa and IV | 1 627,00  (1) | 2 367,00 | 2 593,40 | 9,56 | 226,40 | 1,1 | 1 | – 249,04 | | 1 857,00  (4) | 1 607,96 | |
| LTU | PRA | N3L. | Northern prawn | NAFO 3L. | 334,00  (1) | 334,00 | 339,90 | 1,77 | 5,90 | 1 | 1 | –5,90 | | 214,00  (4) | 208,10 | |
| NLD | BSF | 56712- | Black scabbardfish | EU and international waters of V, VI, VII and XII | | 0,00 | | | | | | | –5,00 | 0,00 | 0,00 | 5,00 |
| NLD | SBR | 678- | Red seabream | EU and international waters of VI, VII and VIII | | 0,00 | | | | | | | –6,00 | 0,00 | 0,00 | 6,00 |
| POL | GHL | 1N2AB | Greenland halibut | Norwegian waters of I and II | | 0,00 | | | | | | | –1,00 | 0,00 | 0,00 | 1,00 |
| POL | COD | 1N2AB | Cod | Norwegian waters of I and II | | 1 390,00 | 1 389,10 | | | | | | –2,00 | 0,00 | 0,00 | 2,00 |
| POL | RED | 514GRN | Redfish | Greenland waters of V and XIV | | 0,00 | | | | | | | –1,00 | 0,00 | 0,00 | 1,00 |
| POL | HAD | 2AC4 | Haddock | IV; EU waters of IIa | | 1,00 | | | | | | | –16,00 | 0,00 | 0,00 | 16,00 |
| POL | WHB | 1X14 | Blue whiting | EU and international waters of I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII and XIV | | 0,00 | | | | | | | –8,00 | 0,00 | 0,00 | 8,00 |
| POL | MAC | 2A34 | Mackerel | IIIa and IV; EU waters of IIa, IIIb, IIIc and Subdivisions 22-32 | | 0,00 | | | | | | | –5,00 | 0,00 | 0,00 | 5,00 |
| PRT | ALF | 3X14- | Alfonsinos | EU waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIV | 214,00  (3) | 224,00 | 231,90 | 3,53 | 7,90 | 1 | 1 | –7,90 | | 214,00  (5) | 206,10 | |
| PRT | ANF | 8C3411 | Anglerfish | VIIIc, IX and X; EC waters of CECAF 34.1.1 | 248,00  (1) | 277,00 | 280,80 | 1,37 | 3,80 | 1 | 1 | –3,80 | | 260,00  (4) | 256,20 | |
| PRT | BFT | AE045W | Bluefin tuna | Atlantic Ocean, east of 45°W, and Mediterranean | 237,66  (1) | 57,70 | 63,30 | 9,71 | 5,60 | 1 | 1,5 | –8,40 | | 226,84  (4) | 218,44 | |
| PRT | GHL | 1N2AB | Greenland halibut | Norwegian waters of I and II | | 0,00 | | | | | | | –11,00 | 0,00 | 0,00 | 11,00 |
| PRT | HAD | 1N2AB | Haddock | Norwegian waters of I and II | 0,00 | 200,00 | 64,90 | | | | | | – 458,00 | 0,00 | 0,00 | 458,00 |
| PRT | POK | 1N2AB | Saithe (=Pollock) | Norwegian waters of I and II | | 0,00 | | | | | | | – 294,00 | | 0,00 | 294,00 |
| PRT | RED | 51214. (new code 51214D) | Redfish | EU and international waters of V; international waters of XII and XIV | 896,00  (1) | 1 416,00 | 1 420,00 | 0,28 | 4,00 | 1 | 1 | –4,00 | | 757,00  (4) | 753,00 | |
| GBR | BET | ATLANT | Bigeye Tuna | Atlantic Ocean | | 0,00 | | | | | | | –10,00 | 0,00  (4) | 0,00 | 10,00 |
| GBR | BLI | 245- (new code 24-) | Blue ling | EU waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of II, IV and V | 15,00  (3) | 16,00 | 33,00 | 106,25 | 17,00 | 1 | 1 | –17,00 | | 15,00  (5) | 0,00 | 2,00 |
| GBR | DWS | 56789- | Deep-sea sharks | EU waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of V, VI, VII, VIII and IX | 0,00  (3) | 18,70 | 20,00 | 6,95 | 1,30 | 1 | 1 | –1,30 | | 5,60  (5) | 4,30 | |
| GBR | WHG | 2AC4. | Whiting | EU waters of IIa and IV | 4 317,00  (1) | 7 782,00 | 7 798,10 | 0,21 | 16,10 | 1 | 1 | –16,10 | | 8 933,00  (4) | 8 916,90 | |

MS

Species code

Area code

Species name

Area name

Initial Quota 2010

Permitted landings 2010

(Total adapted qty) (6)

Total catches 2010

Overfishing related to permitted landing

(%)

Overfishing related to permitted landing

(quantity in t)

Multiplying factor 105(2)

Multiplying factor 105(3)

Deductions 2011

Remaining deduction from 2010

(Regulation (EU) No 1004/ 2010)

Initial quota 2011

Revised Qty 2011

Outstanding balance

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

(16)

(17)

BEL

SRX

2AC4-C

Skates and rays

EU waters of IIa and IV

235,00  (1)

299,00

304,80

1,94

5,80

1

1

–5,80

235,00  (4)

229,20

BEL

WHG

2AC4.

Whiting

EU waters of IIa and IV

250,00  (1)

129,00

139,10

7,83

10,10

1

1

–10,10

286,00  (4)

275,90

DNK

DGS

03A-C.

Spurdog/ dogfish

EU waters of IIIa

0,00  (1)

0,00

–12,00

0,00

0,00

12,00

DNK

WHG

2AC4.

Whiting

EU waters of IIa and IV

1 082,00  (1)

154,00

156,40

1,56

2,40

1

1

–2,40

1 236,00  (4)

1 233,60

DEU

COD

3BC+24

Cod

EU waters of subdivisions 22-24

3 777,00  (2)

4 232,00

4 256,50

0,58

24,50

1

1,5

–36,75

4 012,00  (4)

3 975,25

DEU

HAD

2AC4.

Haddock

EU waters of IIa and IV

876,00  (1)

634,00

637,90

0,62

3,90

1

1

–3,90

858,00  (4)

854,10

DEU

HER

4AB.

Herring

EU waters of IV north of 53° 30′ N

14 147,00  (1)

2 455,00

2 477,60

0,92

22,60

1

1

–22,60

17 423,00  (4)

17 400,40

DEU

SAN

2A3A4.

Sandeel

EU waters of IIa, IIIa and IV

166,00  (1)

12 975,00

13 015,10

0,31

40,10

1

1

–40,10

511,00  (4)

470,90

EST

COD

N3M.

Cod

NAFO 3M

61,00  (1)

30,00

42,20

40,67

12,20

1

1

–12,20

111,00  (4)

98,80

IRL

COD

7XAD34

Cod

VIIb, VIIc, VIIe-k, VIII, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1

825,00  (1)

917,00

927,80

1,18

10,80

1

1,5

–16,20

825,00  (4)

808,80

IRL

HER

07A/MM

Herring

VIIa

1 250,00  (1)

0,00

16,00

n/a

16,00

1

1

–16,00

1 374,00  (4)

1 358,00

IRL

WHB

1X14

Blue whiting

EU and international waters of I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII and XIV

7 843,00  (1)

8 279,00

8 324,00

0,54

45,00

1

1

–45,00

1 187,00  (4)

1 142,00

ESP

BLI

67-

Blue ling

EU waters and international waters of Vb, VI, VII

67,00  (1)

0,00

– 103,00

62,00  (4)

0,00

41,00

ESP

COD

N3M.

Cod

NAFO 3M

796,00  (1)

916,00

919,30

0,36

3,30

1

1

–3,30

1 448,00  (4)

1 444,70

ESP

RED

N3M.

Redfish

NAFO 3M

233,00  (1)

846,00

891,20

5,34

45,20

1

1

–45,20

233,00  (4)

187,80

ESP

USK

567EI.

Tusk

EU and international waters of V, VI and VII

14,00  (1)

16,00

19,70

23,13

3,70

1

1

–3,70

14,00  (4)

10,30

FRA

HER

4CXB7D

Herring

VIId; IVc

5 235,00  (1)

6 560,00

6 747,40

2,86

187,40

1

1

– 187,40

6 447,00  (4)

6 259,60

FRA

SBR

678-

Red seabream

EU waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of VI, VII and VIII

9,00  (3)

66,00

85,40

29,39

19,40

1

1

–19,40

9,00  (5)

0,00

10,40

FRA

WHG

2AC4.

Whiting

EU waters of IIa and IV

1 627,00  (1)

2 367,00

2 593,40

9,56

226,40

1,1

1

– 249,04

1 857,00  (4)

1 607,96

LTU

PRA

N3L.

Northern prawn

NAFO 3L.

334,00  (1)

334,00

339,90

1,77

5,90

1

1

–5,90

214,00  (4)

208,10

NLD

BSF

56712-

Black scabbardfish

EU and international waters of V, VI, VII and XII

0,00

–5,00

0,00

0,00

5,00

NLD

SBR

678-

Red seabream

EU and international waters of VI, VII and VIII

0,00

–6,00

0,00

0,00

6,00

POL

GHL

1N2AB

Greenland halibut

Norwegian waters of I and II

0,00

–1,00

0,00

0,00

1,00

POL

COD

1N2AB

Cod

Norwegian waters of I and II

1 390,00

1 389,10

–2,00

0,00

0,00

2,00

POL

RED

514GRN

Redfish

Greenland waters of V and XIV

0,00

–1,00

0,00

0,00

1,00

POL

HAD

2AC4

Haddock

IV; EU waters of IIa

1,00

–16,00

0,00

0,00

16,00

POL

WHB

1X14

Blue whiting

EU and international waters of I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII and XIV

0,00

–8,00

0,00

0,00

8,00

POL

MAC

2A34

Mackerel

IIIa and IV; EU waters of IIa, IIIb, IIIc and Subdivisions 22-32

0,00

–5,00

0,00

0,00

5,00

PRT

ALF

3X14-

Alfonsinos

EU waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of III, IV, V, VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIV

214,00  (3)

224,00

231,90

3,53

7,90

1

1

–7,90

214,00  (5)

206,10

PRT

ANF

8C3411

Anglerfish

VIIIc, IX and X; EC waters of CECAF 34.1.1

248,00  (1)

277,00

280,80

1,37

3,80

1

1

–3,80

260,00  (4)

256,20

PRT

BFT

AE045W

Bluefin tuna

Atlantic Ocean, east of 45°W, and Mediterranean

237,66  (1)

57,70

63,30

9,71

5,60

1

1,5

–8,40

226,84  (4)

218,44

PRT

GHL

1N2AB

Greenland halibut

Norwegian waters of I and II

0,00

–11,00

0,00

0,00

11,00

PRT

HAD

1N2AB

Haddock

Norwegian waters of I and II

0,00

200,00

64,90

– 458,00

0,00

0,00

458,00

PRT

POK

1N2AB

Saithe (=Pollock)

Norwegian waters of I and II

0,00

– 294,00

0,00

294,00

PRT

RED

51214. (new code 51214D)

Redfish

EU and international waters of V; international waters of XII and XIV

896,00  (1)

1 416,00

1 420,00

0,28

4,00

1

1

–4,00

757,00  (4)

753,00

GBR

BET

ATLANT

Bigeye Tuna

Atlantic Ocean

0,00

–10,00

0,00  (4)

0,00

10,00

GBR

BLI

245- (new code 24-)

Blue ling

EU waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of II, IV and V

15,00  (3)

16,00

33,00

106,25

17,00

1

1

–17,00

15,00  (5)

0,00

2,00

GBR

DWS

56789-

Deep-sea sharks

EU waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of V, VI, VII, VIII and IX

0,00  (3)

18,70

20,00

6,95

1,30

1

1

–1,30

5,60  (5)

4,30

GBR

WHG

2AC4.

Whiting

EU waters of IIa and IV

4 317,00  (1)

7 782,00

7 798,10

0,21

16,10

1

1

–16,10

8 933,00  (4)

8 916,90

---

(1)  Quantity as fixed by Regulation (EU) No 53/2010.

(2)  Quantity as fixed by Regulation (EC) No 1226/2009.

(3)  Quantity as fixed by Regulation (EC) No 1359/2008.

(4)  Quantity as fixed by Regulation (EU) No 57/2011.

(5)  Quantity as fixed by Regulation (EU) No 1225/2010.

(6)  Quotas available to a Member State pursuant to the relevant fishing opportunities Regulations after taking into account exchanges of fishing opportunities in accordance with Article 20(5) of Council Regulation (EC) No 2371/2002, quota transfers in accordance with Article 4(2) of Council Regulation (EC) No 847/96 and/or reallocation and deduction of fishing opportunities in accordance with Articles 37 and 105 of Regulation (EC) No 1224/2009.

---

| 15.10.2011 | EN | Official Journal of the European Union | L 270/8 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2011

EN

Official Journal of the European Union

L 270/8

---

COMMISSION REGULATION (EU) No 1017/2011

of 12 October 2011

establishing a prohibition of fishing for blue marlin in the Atlantic Ocean by vessels flying the flag of Portugal

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:

| (1) | Council Regulation (EU) No 57/2011 of 18 January 2011 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in certain non-EU waters (2), lays down quotas for 2011. |
| --- | --- |

(1)

Council Regulation (EU) No 57/2011 of 18 January 2011 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in certain non-EU waters (2), lays down quotas for 2011.

| (2) | According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2011. |
| --- | --- |

(2)

According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2011.

| (3) | It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock, |
| --- | --- |

(3)

It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2011 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.

Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.

Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.

Official Journal of the European Union

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 12 October 2011.

For the Commission, On behalf of the President,

Lowri EVANS

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries

---

(1)  
  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 24, 27.1.2011, p. 1.

2

---

ANNEX

| No | 49/T&Q |
| --- | --- |
| Member State | Portugal |
| Stock | BUM/ATLANT |
| Species | Blue marlin (Makaira nigricans) |
| Zone | Atlantic Ocean |
| Date | 5.9.2011 |

No

49/T&Q

Member State

Portugal

Stock

BUM/ATLANT

Species

Blue marlin (Makaira nigricans)

Zone

Atlantic Ocean

Date

5.9.2011

---

| 15.10.2011 | EN | Official Journal of the European Union | L 270/10 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2011

EN

Official Journal of the European Union

L 270/10

---

COMMISSION REGULATION (EU) No 1018/2011

of 12 October 2011

establishing a prohibition of fishing for blue whiting in EU and international waters of I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII and XIV by vessels flying the flag of France

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:

| (1) | Council Regulation (EU) No 57/2011 of 18 January 2011 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in certain non-EU waters (2), lays down quotas for 2011. |
| --- | --- |

(1)

Council Regulation (EU) No 57/2011 of 18 January 2011 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in certain non-EU waters (2), lays down quotas for 2011.

| (2) | According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2011. |
| --- | --- |

(2)

According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2011.

| (3) | It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock, |
| --- | --- |

(3)

It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2011 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.

Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.

Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.

Official Journal of the European Union

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 12 October 2011.

For the Commission, On behalf of the President,

Lowri EVANS

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries

---

(1)  
  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 24, 27.1.2011, p. 1.

2

---

ANNEX

| No | 48/T&Q |
| --- | --- |
| Member State | France |
| Stock | WHB/1X14 |
| Species | Blue whiting (Micromesistius poutassou) |
| Zone | EU and international waters of I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII and XIV |
| Date | 7.9.2011 |

No

48/T&Q

Member State

France

Stock

WHB/1X14

Species

Blue whiting (Micromesistius poutassou)

Zone

EU and international waters of I, II, III, IV, V, VI, VII, VIIIa, VIIIb, VIIId, VIIIe, XII and XIV

Date

7.9.2011

---

| 15.10.2011 | EN | Official Journal of the European Union | L 270/12 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2011

EN

Official Journal of the European Union

L 270/12

---

COMMISSION REGULATION (EU) No 1019/2011

of 12 October 2011

establishing a prohibition of fishing for plaice in VIII, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1 by vessels flying the flag of Belgium

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy (1), and in particular Article 36(2) thereof,

Whereas:

| (1) | Council Regulation (EU) No 57/2011 of 18 January 2011 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in certain non-EU waters (2), lays down quotas for 2011. |
| --- | --- |

(1)

Council Regulation (EU) No 57/2011 of 18 January 2011 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in certain non-EU waters (2), lays down quotas for 2011.

| (2) | According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2011. |
| --- | --- |

(2)

According to the information received by the Commission, catches of the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein have exhausted the quota allocated for 2011.

| (3) | It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock, |
| --- | --- |

(3)

It is therefore necessary to prohibit fishing activities for that stock,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Quota exhaustion

The fishing quota allocated to the Member State referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2011 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.

Article 2

Prohibitions

Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member State referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex. In particular it shall be prohibited to retain on board, relocate, tranship or land fish from that stock caught by those vessels after that date.

Article 3

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.

Official Journal of the European Union

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 12 October 2011.

For the Commission, On behalf of the President,

Lowri EVANS

Director-General for Maritime Affairs and Fisheries

---

(1)  
  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 24, 27.1.2011, p. 1.

2

---

ANNEX

| No | 43/T&Q |
| --- | --- |
| Member State | Belgium |
| Stock | PLE/8/3411 |
| Species | Plaice (Pleuronectes platessa) |
| Zone | VIII, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1 |
| Date | 13.8.2011 |

No

43/T&Q

Member State

Belgium

Stock

PLE/8/3411

Species

Plaice (Pleuronectes platessa)

Zone

VIII, IX and X; EU waters of CECAF 34.1.1

Date

13.8.2011

---

| 15.10.2011 | EN | Official Journal of the European Union | L 270/14 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2011

EN

Official Journal of the European Union

L 270/14

---

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1020/2011

of 14 October 2011

amending Implementing Regulation (EU) No 543/2011 as regards the maximum amount of support for markets withdrawals for nectarines and peaches

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 103h in conjunction with Article 4 thereof,

Whereas:

| (1) | Regulation (EC) No 1234/2007 and Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2) provide for rules on the application of crisis management and prevention measures in respect of fruit and vegetables, production of which is highly unpredictable. |
| --- | --- |

(1)

Regulation (EC) No 1234/2007 and Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2) provide for rules on the application of crisis management and prevention measures in respect of fruit and vegetables, production of which is highly unpredictable.

| (2) | Surplus of fruit and vegetables on the market may occur and can significantly disturb the market. In this case, crisis management and prevention measures can include market withdrawals as referred to in Article 103c(2)(a) of Regulation (EC) No 1234/2007 and in Article 75 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 to stabilise producer prices. |
| --- | --- |

(2)

Surplus of fruit and vegetables on the market may occur and can significantly disturb the market. In this case, crisis management and prevention measures can include market withdrawals as referred to in Article 103c(2)(a) of Regulation (EC) No 1234/2007 and in Article 75 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 to stabilise producer prices.

| (3) | In accordance with Article 79(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, Annex XI to that Regulation sets out the maximum amounts of support for market withdrawals for the products referred thereto. Those amounts have to be fixed so as to avoid that withdrawals become a permanent alternative outlet for products compared to placing them on the market and to ensure at the same time that withdrawals remain an effective instrument for crisis prevention and management. |
| --- | --- |

(3)

In accordance with Article 79(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, Annex XI to that Regulation sets out the maximum amounts of support for market withdrawals for the products referred thereto. Those amounts have to be fixed so as to avoid that withdrawals become a permanent alternative outlet for products compared to placing them on the market and to ensure at the same time that withdrawals remain an effective instrument for crisis prevention and management.

| (4) | In the light of the prevailing market situation for peaches and nectarines and in order to mitigate the impact of a sudden drop in prices this summer, the maximum amounts of support for market withdrawals for peaches and nectarines should be adjusted. |
| --- | --- |

(4)

In the light of the prevailing market situation for peaches and nectarines and in order to mitigate the impact of a sudden drop in prices this summer, the maximum amounts of support for market withdrawals for peaches and nectarines should be adjusted.

| (5) | Implementing Regulation (EU) No 543/2011 should therefore be amended accordingly. |
| --- | --- |

(5)

Implementing Regulation (EU) No 543/2011 should therefore be amended accordingly.

| (6) | It is appropriate to apply the new amounts of support as from 19 July 2011 onwards, the date around which the significance of the drop in prices for peaches and nectarines became apparent. This Regulation should therefore enter into force on the day of its publication. |
| --- | --- |

(6)

It is appropriate to apply the new amounts of support as from 19 July 2011 onwards, the date around which the significance of the drop in prices for peaches and nectarines became apparent. This Regulation should therefore enter into force on the day of its publication.

| (7) | The Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets has not delivered an opinion within the time limit set by its Chairman, |
| --- | --- |

(7)

The Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets has not delivered an opinion within the time limit set by its Chairman,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex XI to Implementing Regulation (EU) No 543/2011 is replaced by the text set out in the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

It shall apply from 19 July 2011.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 14 October 2011.

For the Commission

The President

José Manuel BARROSO

---

(1)  
  OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 157, 15.6.2011, p. 1.

2

---

ANNEX

‘ANNEX XI

Maximum amounts of support for market withdrawals as referred to in Article 79(1)

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| Product | Maximum support |
| Cauliflowers | 10,52 |
| Tomatoes | 7,25 |
| Apples | 13,22 |
| Grapes | 12,03 |
| Apricots | 21,26 |
| Nectarines | 26,90 |
| Peaches | 26,90 |
| Pears | 12,59 |
| Aubergines | 5,96 |
| Melons | 6,00 |
| Watermelons | 6,00 |
| Oranges | 21,00 |
| Mandarins | 19,50 |
| Clementines | 19,50 |
| Satsumas | 19,50 |
| Lemons | 19,50 ’ |

(EUR/100 kg)

Product

Maximum support

Cauliflowers

10,52

Tomatoes

7,25

Apples

13,22

Grapes

12,03

Apricots

21,26

Nectarines

26,90

Peaches

26,90

Pears

12,59

Aubergines

5,96

Melons

6,00

Watermelons

6,00

Oranges

21,00

Mandarins

19,50

Clementines

19,50

Satsumas

19,50

Lemons

19,50 ’

---

| 15.10.2011 | EN | Official Journal of the European Union | L 270/16 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2011

EN

Official Journal of the European Union

L 270/16

---

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1021/2011

of 14 October 2011

operating deductions from fishing quotas available for certain stocks in 2011, on account of overfishing of other stocks in the previous year

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1224/2009 of 20 November 2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy, amending Regulations (EC) No 847/96, (EC) No 2371/2002, (EC) No 811/2004, (EC) No 768/2005, (EC) No 2115/2005, (EC) No 2166/2005, (EC) No 388/2006, (EC) No 509/2007, (EC) No 676/2007, (EC) No 1098/2007, (EC) No 1300/2008, (EC) No 1342/2008 and repealing Regulations (EEC) No 2847/93, (EC) No 1627/94 and (EC) No 1966/2006 (1), and in particular Article 105(1), (2) and (5) thereof,

After consulting the Member States concerned in accordance with Article 105(5) of Regulation (EC) No 1224/2009,

Whereas:

| (1) | Fishing quotas for the year 2010 have been established by:






  — | Council Regulation (EC) No 1359/2008 of 28 November 2008 fixing for 2009 and 2010 the fishing opportunities for Community fishing vessels for certain deep-sea fish stocks (2), |
| --- | --- | --- |

(1)

Fishing quotas for the year 2010 have been established by:

—

Council Regulation (EC) No 1359/2008 of 28 November 2008 fixing for 2009 and 2010 the fishing opportunities for Community fishing vessels for certain deep-sea fish stocks (2),

| — | Council Regulation (EC) No 1226/2009 of 20 November 2009 fixing the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in the Baltic Sea for 2010 (3), |
| --- | --- |

—

Council Regulation (EC) No 1226/2009 of 20 November 2009 fixing the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in the Baltic Sea for 2010 (3),

| — | Council Regulation (EC) No 1287/2009 of 27 November 2009 fixing the fishing opportunities and the conditions relating thereto for certain fish stocks applicable in the Black Sea for 2010 (4), and |
| --- | --- |

—

Council Regulation (EC) No 1287/2009 of 27 November 2009 fixing the fishing opportunities and the conditions relating thereto for certain fish stocks applicable in the Black Sea for 2010 (4), and

| — | Council Regulation (EU) No 53/2010 of 14 January 2010 fixing for 2010 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in waters where catch limitations are required and amending Regulations (EC) No 1359/2008, (EC) No 754/2009, (EC) No 1226/2009 and (EC) No 1287/2009 (5). |
| --- | --- |

—

Council Regulation (EU) No 53/2010 of 14 January 2010 fixing for 2010 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in waters where catch limitations are required and amending Regulations (EC) No 1359/2008, (EC) No 754/2009, (EC) No 1226/2009 and (EC) No 1287/2009 (5).

| (2) | Fishing quotas for the year 2011 have been established by:






  — | Council Regulation (EU) No 1124/2010 of 29 November 2010 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in the Baltic Sea (6), |
| --- | --- | --- |

(2)

Fishing quotas for the year 2011 have been established by:

—

Council Regulation (EU) No 1124/2010 of 29 November 2010 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks applicable in the Baltic Sea (6),

| — | Council Regulation (EU) No 1225/2010 of 13 December 2010 fixing for 2011 and 2012 the fishing opportunities for EU vessels for fish stocks of certain deep-sea fish species (7), |
| --- | --- |

—

Council Regulation (EU) No 1225/2010 of 13 December 2010 fixing for 2011 and 2012 the fishing opportunities for EU vessels for fish stocks of certain deep-sea fish species (7),

| — | Council Regulation (EU) No 1256/2010 of 17 December 2010 fixing the fishing opportunities for certain fish stocks applicable in the Black Sea for 2011 (8), and |
| --- | --- |

—

Council Regulation (EU) No 1256/2010 of 17 December 2010 fixing the fishing opportunities for certain fish stocks applicable in the Black Sea for 2011 (8), and

| — | Council Regulation (EU) No 57/2011 of 18 January 2011 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in certain non-EU waters (9). |
| --- | --- |

—

Council Regulation (EU) No 57/2011 of 18 January 2011 fixing for 2011 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in EU waters and, for EU vessels, in certain non-EU waters (9).

| (3) | According to paragraphs 1, 2 and 3 of Article 105 of Regulation (EC) No 1224/2009, when the Commission has established that a Member State has exceeded the fishing quotas which have been allocated to it, it shall operate deductions from future fishing quotas of that Member State by applying certain multiplying factors as set out therein. |
| --- | --- |

(3)

According to paragraphs 1, 2 and 3 of Article 105 of Regulation (EC) No 1224/2009, when the Commission has established that a Member State has exceeded the fishing quotas which have been allocated to it, it shall operate deductions from future fishing quotas of that Member State by applying certain multiplying factors as set out therein.

| (4) | Paragraph 5 of Article 105 of Regulation (EC) No 1224/2009 provides that, if a deduction cannot be operated pursuant to paragraphs 1 and 2 of that Article on the quota of the stock that was overfished because that quota is not sufficiently available to the Member State concerned, the Commission, after consultation of the Member State concerned, may deduct in the following year or years quotas for other stocks or groups of stocks available to that Member State in the same geographical area, or with the same commercial value. |
| --- | --- |

(4)

Paragraph 5 of Article 105 of Regulation (EC) No 1224/2009 provides that, if a deduction cannot be operated pursuant to paragraphs 1 and 2 of that Article on the quota of the stock that was overfished because that quota is not sufficiently available to the Member State concerned, the Commission, after consultation of the Member State concerned, may deduct in the following year or years quotas for other stocks or groups of stocks available to that Member State in the same geographical area, or with the same commercial value.

| (5) | Certain Member States have no quota available in 2011 for some stocks which they overfished in 2010. In such cases, it is appropriate to operate such deductions on quotas available to those Member States for other stocks in the same geographical area, taking into account the need to avoid discards in mixed fisheries. |
| --- | --- |

(5)

Certain Member States have no quota available in 2011 for some stocks which they overfished in 2010. In such cases, it is appropriate to operate such deductions on quotas available to those Member States for other stocks in the same geographical area, taking into account the need to avoid discards in mixed fisheries.

| (6) | Concerned Member States have been consulted with regard to proposed deductions and suggested certain changes which should be taken into account by the Commission to the extent justified. |
| --- | --- |

(6)

Concerned Member States have been consulted with regard to proposed deductions and suggested certain changes which should be taken into account by the Commission to the extent justified.

| (7) | Deductions provided for by this Regulation should apply without prejudice to deductions applicable to 2011 quotas pursuant to:






  — | Commission Regulation (EC) No 147/2007 of 15 February 2007 adapting certain fish quotas from 2007 to 2012 pursuant to Article 23(4) of Council Regulation (EC) No 2371/2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy (10), |
| --- | --- | --- |

(7)

Deductions provided for by this Regulation should apply without prejudice to deductions applicable to 2011 quotas pursuant to:

—

Commission Regulation (EC) No 147/2007 of 15 February 2007 adapting certain fish quotas from 2007 to 2012 pursuant to Article 23(4) of Council Regulation (EC) No 2371/2002 on the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources under the Common Fisheries Policy (10),

| — | Commission Implementing Regulation (EU) No 1016/2011 of 23 September 2011 operating deductions from fishing quotas available for certain stocks in 2011, on account of overfishing of those stocks in the previous year (11), |
| --- | --- |

—

Commission Implementing Regulation (EU) No 1016/2011 of 23 September 2011 operating deductions from fishing quotas available for certain stocks in 2011, on account of overfishing of those stocks in the previous year (11),

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The fishing quotas fixed in Regulations (EU) No 1124/2010, (EU) No 1225/2010, (EU) No 1256/2010, and (EU) No 57/2011 for the year 2011 are reduced as shown in the Annex.

Article 2

Article 1 shall apply without prejudice to reductions provided for in Regulations (EC) No 147/2007 and Implementing Regulation (EU) No 1016/2011.

Article 3

This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 14 October 2011.

For the Commission

The President

José Manuel BARROSO

---

(1)  
  OJ L 343, 22.12.2009, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 352, 31.12.2008, p. 1.

2

(3)  
  OJ L 330, 16.12.2009, p. 1.

3

(4)  
  OJ L 347, 24.12.2009, p. 1.

4

(5)  
  OJ L 21, 26.1.2010, p. 1.

5

(6)  
  OJ L 318, 4.12.2010, p. 1.

6

(7)  
  OJ L 336, 21.12.2010, p. 1.

7

(8)  
  OJ L 343, 29.12.2010, p. 2.

8

(9)  
  OJ L 24, 27.1.2011, p. 1.

9

(10)  
  OJ L 46, 16.2.2007, p. 10.

10

(11)  See page 1 of this Official Journal.

11

---

ANNEX

| MS | Species code | Area code | Species name | Area name | Initial quota 2010 | Permitted landings 2010
  (Total adapted quantity) (4) | Total catches 2010 | Overfishing related to permitted landing
  (%) | Overfishing related to permitted landing
  (quantity in t) | Multiplying factor 105(2) | Multiplying factor 105(3) | Deductions 2011 | Initial quota 2011 | Revised quantity 2011 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | (7) | (8) | (9) | (10) | (11) | (12) | (13) | (14) | (15) |
| DNK | DGS | 03A-C. | Spurdog/dogfish | EU waters of IIIa | 0,00  (1) | 0,00 | 3,60 | n/a | 3,60 | 1 | 1 | –3,60 | 0,00 | (*1) |
| DNK | COD | 03AN. | Cod | Skagerrak | | | | | | | | –3,60 | 3 068,00  (2) | 3 064,40 |
| FRA | DGS | 15X14 | Spurdog/dogfish | EU and international waters of I, V, VI, VII, VIII, XII and XIV | 0,00  (1) | 84,00 | 158,30 | 88,45 | 74,30 | 1 | 1 | –74,30 | 0,00 | (*1) |
| FRA | LIN | 6X14. | Ling | EU and international waters of VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIV | | | | | | | | –74,30 | 2 293,00  (2) | 2 218,70 |
| FRA | DGS | 2AC4-C | Spurdog/dogfish | EU waters of IIa and IV | 0,00  (1) | 5,00 | 10,70 | 114,00 | 5,70 | 1 | 1 | –5,70 | 0,00 | (*1) |
| FRA | ANF | 2AC4-C | Anglerfish | EU waters of IIa and IV | | | | | | | | –5,70 | 70,00  (2) | 64,30 |
| FRA | DWS | 56789- | Deep-sea sharks | EU waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of V, VI, VII, VIII and IX | 0,00  (1) | 98,00 | 131,30 | 33,98 | 33,30 | 1 | 1 | –33,30 | 10,17  (3) | (*1) |
| FRA | RNG | 5B67- | Roundnose grenadier | EU and international waters of Vb, VI, VII | | | | | | | | –33,30 | 2 409,00  (3) | 2 375,70 |
| GBR | FLX | 05B-F | Flatfish | Faroese waters of Vb | 204,00  (1) | 217,00 | 252,20 | 16,22 | 35,20 | 1 | 1 | –35,20 | 0,00 | (*1) |
| GBR | PLE | 561214 | Plaice | VI; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV | | | | | | | | –35,20 | 408,00  (2) | 372,80 |

MS

Species code

Area code

Species name

Area name

Initial quota 2010

Permitted landings 2010

(Total adapted quantity) (4)

Total catches 2010

Overfishing related to permitted landing

(%)

Overfishing related to permitted landing

(quantity in t)

Multiplying factor 105(2)

Multiplying factor 105(3)

Deductions 2011

Initial quota 2011

Revised quantity 2011

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(14)

(15)

DNK

DGS

03A-C.

Spurdog/dogfish

EU waters of IIIa

0,00  (1)

0,00

3,60

n/a

3,60

1

1

–3,60

0,00

(*1)

DNK

COD

03AN.

Cod

Skagerrak

–3,60

3 068,00  (2)

3 064,40

FRA

DGS

15X14

Spurdog/dogfish

EU and international waters of I, V, VI, VII, VIII, XII and XIV

0,00  (1)

84,00

158,30

88,45

74,30

1

1

–74,30

0,00

(*1)

FRA

LIN

6X14.

Ling

EU and international waters of VI, VII, VIII, IX, X, XII and XIV

–74,30

2 293,00  (2)

2 218,70

FRA

DGS

2AC4-C

Spurdog/dogfish

EU waters of IIa and IV

0,00  (1)

5,00

10,70

114,00

5,70

1

1

–5,70

0,00

(*1)

FRA

ANF

2AC4-C

Anglerfish

EU waters of IIa and IV

–5,70

70,00  (2)

64,30

FRA

DWS

56789-

Deep-sea sharks

EU waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of V, VI, VII, VIII and IX

0,00  (1)

98,00

131,30

33,98

33,30

1

1

–33,30

10,17  (3)

(*1)

FRA

RNG

5B67-

Roundnose grenadier

EU and international waters of Vb, VI, VII

–33,30

2 409,00  (3)

2 375,70

GBR

FLX

05B-F

Flatfish

Faroese waters of Vb

204,00  (1)

217,00

252,20

16,22

35,20

1

1

–35,20

0,00

(*1)

GBR

PLE

561214

Plaice

VI; EU and international waters of Vb; international waters of XII and XIV

–35,20

408,00  (2)

372,80

---

(*1)  Deductions to be made on the following stock

(1)  Quantity as fixed by Regulation (EU) No 53/2010.

(2)  Quantity as fixed by Regulation (EU) No 57/2011.

(3)  Quantity as fixed by Regulation (EU) No 1225/2010.

(4)  Quotas available to a Member State pursuant to the relevant fishing opportunities Regulations after taking into account exchanges of fishing opportunities in accordance with Article 20(5) of Council Regulation (EC) No 2371/2002 (OJ L 358, 31.12.2002, p. 59), quota transfers in accordance with Article 4(2) of Council Regulation (EC) No 847/96 (OJ L 115, 9.5.1996, p. 3) and/or reallocation and deduction of fishing opportunities in accordance with Articles 37 and 105 of Council Regulation (EC) No 1224/2009.

---

| 15.10.2011 | EN | Official Journal of the European Union | L 270/20 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2011

EN

Official Journal of the European Union

L 270/20

---

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1022/2011

of 14 October 2011

concerning the non-renewal of the approval of the active substance cyclanilide in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 concerning the placing of plant protection products on the market and repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC (1), and in particular Article 20 and Article 78(2) thereof,

Whereas:

| (1) | The active substance cyclanilide was included in Annex I to Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (2) for a period expiring on 31 October 2011. |
| --- | --- |

(1)

The active substance cyclanilide was included in Annex I to Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (2) for a period expiring on 31 October 2011.

| (2) | To enable applicants to prepare their applications and to enable the Commission to evaluate and decide upon such applications, that inclusion was extended until 31 December 2015 by Commission Directive 2010/77/EU of 10 November 2010 amending Council Directive 91/414/EEC as regards the expiry dates for inclusion in Annex I of certain active substances (3). |
| --- | --- |

(2)

To enable applicants to prepare their applications and to enable the Commission to evaluate and decide upon such applications, that inclusion was extended until 31 December 2015 by Commission Directive 2010/77/EU of 10 November 2010 amending Council Directive 91/414/EEC as regards the expiry dates for inclusion in Annex I of certain active substances (3).

| (3) | In accordance with Article 78(3) of Regulation (EC) No 1107/2009 that substance was included in Part A of the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 of 25 May 2011 implementing Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the list of approved active substances (4) and is to be deemed to have been approved under Regulation (EC) No 1107/2009. |
| --- | --- |

(3)

In accordance with Article 78(3) of Regulation (EC) No 1107/2009 that substance was included in Part A of the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 of 25 May 2011 implementing Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the list of approved active substances (4) and is to be deemed to have been approved under Regulation (EC) No 1107/2009.

| (4) | The Commission did not, however, receive any applications for the active substance concerned and the time period for the submission of such applications, as provided for in Article 4(1) of Commission Regulation (EU) No 1141/2010 of 7 December 2010 laying down the procedure for the renewal of the inclusion of a second group of active substances in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and establishing the list of those substances (5), has expired. |
| --- | --- |

(4)

The Commission did not, however, receive any applications for the active substance concerned and the time period for the submission of such applications, as provided for in Article 4(1) of Commission Regulation (EU) No 1141/2010 of 7 December 2010 laying down the procedure for the renewal of the inclusion of a second group of active substances in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and establishing the list of those substances (5), has expired.

| (5) | Consequently, the approval of that active substance should not be renewed and it should be removed from Part A of the Annex to Implementing Regulation (EU) No 540/2011, as from the date on which its approval would have expired had it not been extended by Directive 2010/77/EU. |
| --- | --- |

(5)

Consequently, the approval of that active substance should not be renewed and it should be removed from Part A of the Annex to Implementing Regulation (EU) No 540/2011, as from the date on which its approval would have expired had it not been extended by Directive 2010/77/EU.

| (6) | Member States should be allowed the period necessary to withdraw authorisations granted for plant protection products containing cyclanilide. |
| --- | --- |

(6)

Member States should be allowed the period necessary to withdraw authorisations granted for plant protection products containing cyclanilide.

| (7) | This Regulation does not prejudice the submission of an application for this substance pursuant to Article 7 of Regulation (EC) No 1107/2009. |
| --- | --- |

(7)

This Regulation does not prejudice the submission of an application for this substance pursuant to Article 7 of Regulation (EC) No 1107/2009.

| (8) | The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, |
| --- | --- |

(8)

The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Non-renewal of approval

The approval of the active substance cyclanilide is not renewed.

Article 2

Transitional measures

Member States shall ensure that authorisations for plant protection products containing cyclanilide are withdrawn by 30 April 2012.

Article 3

Grace periods

Any grace period granted by a Member State for plant protection products containing cyclanilide shall expire on 31 October 2012 at the latest for the sale and distribution and on 31 October 2013 at the latest for the disposal, storage, and use of existing stocks.

Article 4

Amendments to Implementing Regulation (EU) No 540/2011

Part A of the Annex to Implementing Regulation (EU) No 540/2011 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 5

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.

Official Journal of the European Union

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 14 October 2011.

For the Commission

The President

José Manuel BARROSO

---

(1)  
  OJ L 309, 24.11.2009, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 230, 19.8.1991, p. 1.

2

(3)  
  OJ L 293, 11.11.2010, p. 48.

3

(4)  
  OJ L 153, 11.6.2011, p. 1.

4

(5)  
  OJ L 322, 8.12.2010, p. 10.

5

---

ANNEX

Row 21 of Part A of the Annex to Implementing Regulation (EU) No 540/2011 is replaced by the following:

| Number | Common name, identification numbers | IUPAC name | Purity (*1) | Date of approval | Expiration of approval | Specific provisions |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ‘21 | Cyclanilide
  CAS No 113136-77-9
  CIPAC No 586 | Not available | 960  g/kg | 1 November 2001 | 31 October 2011 | Only uses as a plant growth regulator may be authorised.
  The maximum content of the impurity 2,4-dichloroaniline (2,4-DCA) in the active substance as manufactured should be 1 g/kg.
  Date of Standing Committee on Plant Health at which the review report was finalised: 29 June 2001.’ |

Number

Common name, identification numbers

IUPAC name

Purity (*1)

Date of approval

Expiration of approval

Specific provisions

‘21

Cyclanilide

CAS No 113136-77-9

CIPAC No 586

Not available

960  g/kg

1 November 2001

31 October 2011

Only uses as a plant growth regulator may be authorised.

The maximum content of the impurity 2,4-dichloroaniline (2,4-DCA) in the active substance as manufactured should be 1 g/kg.

Date of Standing Committee on Plant Health at which the review report was finalised: 29 June 2001.’

---

(*1)  Further details on identity and specification of active substances are provided in their review reports.

*1

---

| 15.10.2011 | EN | Official Journal of the European Union | L 270/22 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2011

EN

Official Journal of the European Union

L 270/22

---

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1023/2011

of 14 October 2011

opening the tendering procedure for aid for private storage of olive oil

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1), and in particular Article 43(a), (d) and (j), in conjunction with Article 4 thereof,

Whereas:

| (1) | Article 33 of Regulation (EC) No 1234/2007 provides that the Commission may decide to authorise bodies, offering sufficient guarantees and approved by the Member States, to conclude contracts for the storage of olive oil that they market in the event of a serious disturbance on the market in certain regions of the European Union. |
| --- | --- |

(1)

Article 33 of Regulation (EC) No 1234/2007 provides that the Commission may decide to authorise bodies, offering sufficient guarantees and approved by the Member States, to conclude contracts for the storage of olive oil that they market in the event of a serious disturbance on the market in certain regions of the European Union.

| (2) | In Spain the average price of virgin olive oil recorded in the market during the period specified in Article 4 of Commission Regulation (EC) No 826/2008 of 20 August 2008 laying down common rules for the granting of private storage aid for certain agricultural products (2), is below the level indicated in Article 33 of Regulation (EC) No 1234/2007. The prospect of a consecutive good harvest and the accumulation of stocks in Spain create an imbalance between supply and demand which exerts a downward pressure on virgin olive oil prices and causes a serious disturbance on the Spanish market. Spain is the most important olive oil producer of the Union and the price leader. The Union olive oil market is characterised by a high level of interdependence and therefore the serious disturbance of the Spanish market risks to propagate to all the olive oil producing Member States. |
| --- | --- |

(2)

In Spain the average price of virgin olive oil recorded in the market during the period specified in Article 4 of Commission Regulation (EC) No 826/2008 of 20 August 2008 laying down common rules for the granting of private storage aid for certain agricultural products (2), is below the level indicated in Article 33 of Regulation (EC) No 1234/2007. The prospect of a consecutive good harvest and the accumulation of stocks in Spain create an imbalance between supply and demand which exerts a downward pressure on virgin olive oil prices and causes a serious disturbance on the Spanish market. Spain is the most important olive oil producer of the Union and the price leader. The Union olive oil market is characterised by a high level of interdependence and therefore the serious disturbance of the Spanish market risks to propagate to all the olive oil producing Member States.

| (3) | Article 31 of Regulation (EC) No 1234/2007 provides that aid for private storage may be granted for olive oil and that the aid should be fixed by the Commission in advance or by means of a tendering procedure. |
| --- | --- |

(3)

Article 31 of Regulation (EC) No 1234/2007 provides that aid for private storage may be granted for olive oil and that the aid should be fixed by the Commission in advance or by means of a tendering procedure.

| (4) | Regulation (EC) No 826/2008 has established common rules for the implementation of the private storage aid scheme. Pursuant to Article 6 of that Regulation, a tendering procedure is to be opened in accordance with the detailed rules and conditions provided for in its Article 9. |
| --- | --- |

(4)

Regulation (EC) No 826/2008 has established common rules for the implementation of the private storage aid scheme. Pursuant to Article 6 of that Regulation, a tendering procedure is to be opened in accordance with the detailed rules and conditions provided for in its Article 9.

| (5) | The global quantity up to which private storage aid can be granted should be set at a level which, according to market analysis, would contribute to the stabilisation of the market. |
| --- | --- |

(5)

The global quantity up to which private storage aid can be granted should be set at a level which, according to market analysis, would contribute to the stabilisation of the market.

| (6) | In order to facilitate the administrative and control work relating to the conclusion of contracts, the minimum quantity of product each tender must provide for should be fixed. |
| --- | --- |

(6)

In order to facilitate the administrative and control work relating to the conclusion of contracts, the minimum quantity of product each tender must provide for should be fixed.

| (7) | A security should be fixed in order to ensure that the operators fulfil their contractual obligations and that the measure will have its desired effect on the market. |
| --- | --- |

(7)

A security should be fixed in order to ensure that the operators fulfil their contractual obligations and that the measure will have its desired effect on the market.

| (8) | In the light of the evolution of the market situation in the current marketing year and the forecasts for the following marketing year, the Commission should have the possibility to decide to shorten the term of contracts which are being performed and adjust the level of aid accordingly. That possibility has to be included in the contract, as provided for by Article 21 of Regulation (EC) No 826/2008. |
| --- | --- |

(8)

In the light of the evolution of the market situation in the current marketing year and the forecasts for the following marketing year, the Commission should have the possibility to decide to shorten the term of contracts which are being performed and adjust the level of aid accordingly. That possibility has to be included in the contract, as provided for by Article 21 of Regulation (EC) No 826/2008.

| (9) | Pursuant to Article 12(3) of Regulation (EC) No 826/2008, the time period of notification of all valid tenders by Member States to the Commission is to be fixed. |
| --- | --- |

(9)

Pursuant to Article 12(3) of Regulation (EC) No 826/2008, the time period of notification of all valid tenders by Member States to the Commission is to be fixed.

| (10) | In order to prevent uncontrolled price falls, to react swiftly to the exceptional market situation and to ensure efficient management of this measure, this Regulation should enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. |
| --- | --- |

(10)

In order to prevent uncontrolled price falls, to react swiftly to the exceptional market situation and to ensure efficient management of this measure, this Regulation should enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

| (11) | The Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets has not delivered an opinion within the time limit set by its Chair, |
| --- | --- |

(11)

The Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets has not delivered an opinion within the time limit set by its Chair,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Subject matter

1.   A tendering procedure is hereby opened in order to determine the level of aid for private storage referred to in Article 31(1)(b) of Regulation (EC) No 1234/2007 for virgin olive oil as defined in point 1(b) of Annex XVI to that Regulation.

2.   The global quantity up to which aid for private storage can be granted shall be 100 000 tonnes.

Article 2

Applicable rules

Regulation (EC) No 826/2008 shall apply save as otherwise provided for in this Regulation.

Article 3

Submission of tenders

1.   The sub-period during which tenders may be submitted in response to the first partial invitation to tender shall begin on 19 October 2011 and shall end on 25 October 2011 at 11:00 Brussels time.

The sub-period during which tenders may be submitted in response to the second partial invitation to tender shall begin on the first working day following the end of the preceding sub-period and shall end on 8 November at 11:00 Brussels time.

2.   Tenders shall relate to a storage period of 180 days.

3.   Each tender shall cover a minimum quantity of at least 50 tonnes.

4.   Where an operator takes part in a tendering procedure for more than one category of oil or for vats located at different addresses, it shall submit a separate tender in each case.

5.   Tenders may be lodged only in Greece, Spain, France, Italy, Cyprus, Malta, Portugal and Slovenia.

Article 4

Securities

Tenderers shall establish a security of EUR 50 per tonne of olive oil covered by a tender.

Article 5

Shortening the term of contracts

The Commission may, on the basis of developments on the market in olive oil and the outlook for the future, decide, in accordance with the procedure referred to in Article 195(2) of Regulation (EC) No 1234/2007, to shorten the term of contracts which are being performed and adjust the amount of the aid accordingly. The contract with the successful tenderer shall include reference to this option.

Article 6

Notification of the tenders to the Commission

In accordance with Article 12 of Regulation (EC) No 826/2008 all valid tenders shall be notified separately by Member States to the Commission, within 24 hours from the end of each tendering sub-period as referred to in Article 3(1) of this Regulation.

Article 7

Entry into force

This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

Official Journal of the European Union

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 14 October 2011.

For the Commission

Joaquín ALMUNIA

Vice-President

---

(1)  
  OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 223, 21.8.2008, p. 3.

2

---

| 15.10.2011 | EN | Official Journal of the European Union | L 270/24 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2011

EN

Official Journal of the European Union

L 270/24

---

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1024/2011

of 14 October 2011

amending for the 159th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the Al-Qaida network

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 881/2002 of 27 May 2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the Al-Qaida network, (1) and in particular Article 7(1)(a) and 7a(1) thereof,

Whereas:

| (1) | Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 lists the persons, groups and entities covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation. |
| --- | --- |

(1)

Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 lists the persons, groups and entities covered by the freezing of funds and economic resources under that Regulation.

| (2) | On 5 October 2011 the Sanctions Committee of the United Nations Security Council decided to add one natural person to its list of persons, groups and entities to whom the freezing of funds and economic resources should apply. |
| --- | --- |

(2)

On 5 October 2011 the Sanctions Committee of the United Nations Security Council decided to add one natural person to its list of persons, groups and entities to whom the freezing of funds and economic resources should apply.

| (3) | Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 should therefore be updated accordingly. |
| --- | --- |

(3)

Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 should therefore be updated accordingly.

| (4) | In order to ensure that the measures provided for in this Regulation are effective, this Regulation should enter into force immediately, |
| --- | --- |

(4)

In order to ensure that the measures provided for in this Regulation are effective, this Regulation should enter into force immediately,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 14 October 2011.

For the Commission, On behalf of the President,

Head of the Service for Foreign Policy Instruments

---

(1)  
  OJ L 139, 29.5.2002, p. 9.

1

---

ANNEX

Annex I to Regulation (EC) No 881/2002 is amended as follows:

The following entry shall be added under the heading ‘Natural persons’:

| (a) | ‘Ibrahim Awwad Ibrahim Ali Al-Badri Al-Samarrai (alias (a) Dr. Ibrahim ‘Awwad Ibrahim’ Ali al-Badri al-Samarrai’, (b) Ibrahim ‘Awad Ibrahim al-Badri al-Samarrai, (c) Ibrahim ‘Awad Ibrahim al-Samarra’i, (d) Dr. Ibrahim Awwad Ibrahim al-Samarra’i, (e) Abu Du’a, (f) Abu Duaa, (g) Dr. Ibrahim, (h) Abu Bakr al-Baghdadi al-Husayni al-Quraishi, (i) Abu Bakr al-Baghdadi. Title: Dr. Address: Iraq. Date of birth: 1971. Place of birth: Samarra, Iraq. Nationality: Iraqi. Other information: (a) Leader of Al-Qaida in Iraq; (b) Currently based in Iraq; (c) Responsible for managing and directing AQI large scale operations; (d) Prominently known by nom de guerre (Abu Du’a, Abu Duaa’). Date of designation referred to in Article 2a(4)(b): 5.10.2011.’ |
| --- | --- |

(a)

‘Ibrahim Awwad Ibrahim Ali Al-Badri Al-Samarrai (alias (a) Dr. Ibrahim ‘Awwad Ibrahim’ Ali al-Badri al-Samarrai’, (b) Ibrahim ‘Awad Ibrahim al-Badri al-Samarrai, (c) Ibrahim ‘Awad Ibrahim al-Samarra’i, (d) Dr. Ibrahim Awwad Ibrahim al-Samarra’i, (e) Abu Du’a, (f) Abu Duaa, (g) Dr. Ibrahim, (h) Abu Bakr al-Baghdadi al-Husayni al-Quraishi, (i) Abu Bakr al-Baghdadi. Title: Dr. Address: Iraq. Date of birth: 1971. Place of birth: Samarra, Iraq. Nationality: Iraqi. Other information: (a) Leader of Al-Qaida in Iraq; (b) Currently based in Iraq; (c) Responsible for managing and directing AQI large scale operations; (d) Prominently known by nom de guerre (Abu Du’a, Abu Duaa’). Date of designation referred to in Article 2a(4)(b): 5.10.2011.’

---

| 15.10.2011 | EN | Official Journal of the European Union | L 270/26 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2011

EN

Official Journal of the European Union

L 270/26

---

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1025/2011

of 14 October 2011

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),

Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,

Whereas:

Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 15 October 2011.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 14 October 2011.

For the Commission, On behalf of the President,

José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

Director-General for Agriculture and Rural Development

---

(1)  
  OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 157, 15.6.2011, p. 1.

2

---

ANNEX

Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| CN code | Third country code (1) | Standard import value |
| 0702 00 00 | AL | 58,3 |
| EC | 36,3 |
| MA | 42,3 |
| MK | 53,8 |
| ZA | 35,6 |
| ZZ | 45,3 |
| 0707 00 05 | AL | 65,0 |
| MK | 64,2 |
| TR | 132,0 |
| ZZ | 87,1 |
| 0709 90 70 | EC | 33,4 |
| TR | 112,1 |
| ZZ | 72,8 |
| 0805 50 10 | AR | 59,3 |
| BR | 38,2 |
| CL | 60,5 |
| TR | 72,0 |
| UY | 56,8 |
| ZA | 73,7 |
| ZZ | 60,1 |
| 0806 10 10 | BR | 170,5 |
| CL | 79,6 |
| MK | 85,4 |
| TR | 118,4 |
| ZA | 56,1 |
| ZZ | 102,0 |
| 0808 10 80 | AR | 61,9 |
| CL | 69,6 |
| CN | 79,2 |
| NZ | 115,8 |
| US | 82,8 |
| ZA | 115,4 |
| ZZ | 87,5 |
| 0808 20 50 | CL | 85,4 |
| CN | 49,2 |
| TR | 133,7 |
| ZZ | 89,4 |

(EUR/100 kg)

CN code

Third country code (1)

Standard import value

0702 00 00

AL

58,3

EC

36,3

MA

42,3

MK

53,8

ZA

35,6

ZZ

45,3

0707 00 05

AL

65,0

MK

64,2

TR

132,0

ZZ

87,1

0709 90 70

EC

33,4

TR

112,1

ZZ

72,8

0805 50 10

AR

59,3

BR

38,2

CL

60,5

TR

72,0

UY

56,8

ZA

73,7

ZZ

60,1

0806 10 10

BR

170,5

CL

79,6

MK

85,4

TR

118,4

ZA

56,1

ZZ

102,0

0808 10 80

AR

61,9

CL

69,6

CN

79,2

NZ

115,8

US

82,8

ZA

115,4

ZZ

87,5

0808 20 50

CL

85,4

CN

49,2

TR

133,7

ZZ

89,4

---

(1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EC) No 1833/2006 (OJ L 354, 14.12.2006, p. 19). Code ‘
  ZZ
  ’ stands for ‘of other origin’.

---

| 15.10.2011 | EN | Official Journal of the European Union | L 270/28 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2011

EN

Official Journal of the European Union

L 270/28

---

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1026/2011

of 14 October 2011

fixing the import duties in the cereals sector applicable from 16 October 2011

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) (1),

Having regard to Commission Regulation (EU) No 642/2010 of 20 July 2010 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of import duties in the cereals sector (2), and in particular Article 2(1) thereof,

Whereas:

| (1) | Article 136(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 states that the import duty on products falling within CN codes 1001 10 00, 1001 90 91, ex 1001 90 99 (high quality common wheat), 1002, ex 1005 other than hybrid seed, and ex 1007 other than hybrids for sowing, is to be equal to the intervention price valid for such products on importation increased by 55 %, minus the cif import price applicable to the consignment in question. However, that duty may not exceed the rate of duty in the Common Customs Tariff. |
| --- | --- |

(1)

Article 136(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 states that the import duty on products falling within CN codes 1001 10 00, 1001 90 91, ex 1001 90 99 (high quality common wheat), 1002, ex 1005 other than hybrid seed, and ex 1007 other than hybrids for sowing, is to be equal to the intervention price valid for such products on importation increased by 55 %, minus the cif import price applicable to the consignment in question. However, that duty may not exceed the rate of duty in the Common Customs Tariff.

| (2) | Article 136(2) of Regulation (EC) No 1234/2007 lays down that, for the purposes of calculating the import duty referred to in paragraph 1 of that Article, representative cif import prices are to be established on a regular basis for the products in question. |
| --- | --- |

(2)

Article 136(2) of Regulation (EC) No 1234/2007 lays down that, for the purposes of calculating the import duty referred to in paragraph 1 of that Article, representative cif import prices are to be established on a regular basis for the products in question.

| (3) | Pursuant to Article 2(2) of Regulation (EU) No 642/2010, the price to be used for the calculation of the import duty on products of CN codes 1001 10 00, 1001 90 91, ex 1001 90 99 (high quality common wheat), 1002 00, 1005 10 90, 1005 90 00 and 1007 00 90 is the daily cif representative import price determined as specified in Article 5 of that Regulation. |
| --- | --- |

(3)

Pursuant to Article 2(2) of Regulation (EU) No 642/2010, the price to be used for the calculation of the import duty on products of CN codes 1001 10 00, 1001 90 91, ex 1001 90 99 (high quality common wheat), 1002 00, 1005 10 90, 1005 90 00 and 1007 00 90 is the daily cif representative import price determined as specified in Article 5 of that Regulation.

| (4) | Import duties should be fixed for the period from 16 October 2011 and should apply until new import duties are fixed and enter into force, |
| --- | --- |

(4)

Import duties should be fixed for the period from 16 October 2011 and should apply until new import duties are fixed and enter into force,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

From 16 October 2011, the import duties in the cereals sector referred to in Article 136(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 shall be those fixed in Annex I to this Regulation on the basis of the information contained in Annex II.

Article 2

This Regulation shall enter into force on 16 October 2011.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 14 October 2011.

For the Commission, On behalf of the President,

José Manuel SILVA RODRÍGUEZ

Director-General for Agriculture and Rural Development

---

(1)  
  OJ L 299, 16.11.2007, p. 1.

1

(2)  
  OJ L 187, 21.7.2010, p. 5.

2

---

ANNEX I

Import duties on the products referred to in Article 136(1) of Regulation (EC) No 1234/2007 applicable from 16 October 2011

| CN code | Description | Import duties (1)

  (EUR/t) |
| --- | --- | --- |
| 1001 10 00 | Durum wheat, high quality | 0,00 |
| medium quality | 0,00 |
| low quality | 0,00 |
| 1001 90 91 | Common wheat seed | 0,00 |
| ex 1001 90 99 | High quality common wheat, other than for sowing | 0,00 |
| 1002 00 00 | Rye | 0,00 |
| 1005 10 90 | Maize seed, other than hybrid | 0,00 |
| 1005 90 00 | Maize, other than seed (2) | 0,00 |
| 1007 00 90 | Grain sorghum, other than hybrids for sowing | 0,00 |

CN code

Description

Import duties (1)

(EUR/t)

1001 10 00

Durum wheat, high quality

0,00

medium quality

0,00

low quality

0,00

1001 90 91

Common wheat seed

0,00

ex 1001 90 99

High quality common wheat, other than for sowing

0,00

1002 00 00

Rye

0,00

1005 10 90

Maize seed, other than hybrid

0,00

1005 90 00

Maize, other than seed (2)

0,00

1007 00 90

Grain sorghum, other than hybrids for sowing

0,00

---

(1)  For goods arriving in the Union via the Atlantic Ocean or via the Suez Canal the importer may benefit, persuant to Article 2(4) of Regulation (EU) No 642/2010, from a reduction in the duty of:

| — | 3 EUR/t, where the port of unloading is on the Mediterranean Sea, or on the Black Sea, |
| --- | --- |

—

3 EUR/t, where the port of unloading is on the Mediterranean Sea, or on the Black Sea,

| — | 2 EUR/t, where the port of unloading is in Denmark, Estonia, Ireland, Latvia, Lithuania, Poland, Finland, Sweden, the United Kingdom, or on the Atlantic coast of the Iberian peninsula. |
| --- | --- |

—

2 EUR/t, where the port of unloading is in Denmark, Estonia, Ireland, Latvia, Lithuania, Poland, Finland, Sweden, the United Kingdom, or on the Atlantic coast of the Iberian peninsula.

(2)  The importer may benefit from a flatrate reduction of EUR 24 per tonne where the conditions laid down in Article 3 of Regulation (EU) No 642/2010 are met.

---

ANNEX II

Factors for calculating the duties laid down in Annex I

30.9.2011-13.10.2011

| 1. | Averages over the reference period referred to in Article 2(2) of Regulation (EU) No 642/2010:










  (EUR/t) |
| --- | --- |
| | Common wheat (1) | Maize | Durum wheat, high quality | Durum wheat, medium quality (2) | Durum wheat, low quality (3) |
| Exchange | Minnéapolis | Chicago | — | — | — |
| Quotation | 259,12 | 178,57 | — | — | — |
| Fob price USA | — | — | 360,44 | 350,44 | 330,44 |
| Gulf of Mexico premium | — | 16,96 | — | — | — |
| Great Lakes premium | 23,04 | — | — | — | — |

1.

(EUR/t)

Common wheat (1)

Maize

Durum wheat, high quality

Durum wheat, medium quality (2)

Durum wheat, low quality (3)

Exchange

Minnéapolis

Chicago

—

—

—

Quotation

259,12

178,57

—

—

—

Fob price USA

—

—

360,44

350,44

330,44

Gulf of Mexico premium

—

16,96

—

—

—

Great Lakes premium

23,04

—

—

—

—

| 2. | Averages over the reference period referred to in Article 2(2) of Regulation (EU) No 642/2010:






  Freight costs: Gulf of Mexico–Rotterdam: | 18,96  EUR/t |
| --- | --- | --- |
| Freight costs: Great Lakes–Rotterdam: | 53,14  EUR/t |

2.

Freight costs: Gulf of Mexico–Rotterdam:

18,96  EUR/t

Freight costs: Great Lakes–Rotterdam:

53,14  EUR/t

---

(1)  Premium of 14 EUR/t incorporated (Article 5(3) of Regulation (EU) No 642/2010).

(2)  Discount of 10 EUR/t (Article 5(3) of Regulation (EU) No 642/2010).

(3)  Discount of 30 EUR/t (Article 5(3) of Regulation (EU) No 642/2010).

---

DECISIONS

| 15.10.2011 | EN | Official Journal of the European Union | L 270/31 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2011

EN

Official Journal of the European Union

L 270/31

---

COUNCIL DECISION 2011/687/CFSP

of 14 October 2011

amending Joint Action 2008/124/CFSP on the European Union Rule of Law Mission in Kosovo (1), EULEX KOSOVO

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Articles 28 and 43(2) thereof,

Whereas:

| (1) | On 4 February 2008, the Council adopted Joint Action 2008/124/CFSP (2). |
| --- | --- |

(1)

On 4 February 2008, the Council adopted Joint Action 2008/124/CFSP (2).

| (2) | On 9 June 2009, the Council adopted Joint Action 2009/445/CFSP (3), which amended Joint Action 2008/124/CFSP by increasing the financial reference amount to cover the expenditure of the European Union Rule of Law Mission in Kosovo (‘EULEX KOSOVO’) until the expiry of Joint Action 2008/124/CFSP. |
| --- | --- |

(2)

On 9 June 2009, the Council adopted Joint Action 2009/445/CFSP (3), which amended Joint Action 2008/124/CFSP by increasing the financial reference amount to cover the expenditure of the European Union Rule of Law Mission in Kosovo (‘EULEX KOSOVO’) until the expiry of Joint Action 2008/124/CFSP.

| (3) | On 8 June 2010, the Council adopted Decision 2010/322/CFSP (4), which amended and extended Joint Action 2008/124/CFSP for a period of 2 years until 14 June 2012, and laid down the financial reference amount until 14 October 2010. |
| --- | --- |

(3)

On 8 June 2010, the Council adopted Decision 2010/322/CFSP (4), which amended and extended Joint Action 2008/124/CFSP for a period of 2 years until 14 June 2012, and laid down the financial reference amount until 14 October 2010.

| (4) | The financial reference amount provided in Council Decision 2010/619/CFSP, of 15 October 2010, amending Joint Action 2008/124/CFSP on the European Union Rule of Law Mission in Kosovo, EULEX KOSOVO (5), and intended to cover the expenditure related to EULEX KOSOVO until 14 October 2011 should cover the period until 14 December 2011. |
| --- | --- |

(4)

The financial reference amount provided in Council Decision 2010/619/CFSP, of 15 October 2010, amending Joint Action 2008/124/CFSP on the European Union Rule of Law Mission in Kosovo, EULEX KOSOVO (5), and intended to cover the expenditure related to EULEX KOSOVO until 14 October 2011 should cover the period until 14 December 2011.

| (5) | EULEX KOSOVO will be conducted in the context of a situation which may deteriorate and could impede the achievement of the objectives of the common foreign and security policy as set out in Article 21 of the Treaty. |
| --- | --- |

(5)

EULEX KOSOVO will be conducted in the context of a situation which may deteriorate and could impede the achievement of the objectives of the common foreign and security policy as set out in Article 21 of the Treaty.

| (6) | Joint Action 2008/124/CFSP should be amended accordingly, |
| --- | --- |

(6)

Joint Action 2008/124/CFSP should be amended accordingly,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

Article 16(1) of Joint Action 2008/124/CFSP is hereby replaced by the following:

‘1.   The financial reference amount intended to cover the expenditure of EULEX KOSOVO until 14 October 2010 shall be EUR 265 000 000.

The financial reference amount intended to cover the expenditure of EULEX KOSOVO from 15 October 2010 until 14 December 2011 shall be EUR 165 000 000.

The financial reference amount for the subsequent period for EULEX KOSOVO shall be decided by the Council.’.

Article 2

This Decision shall enter into force on the date of its adoption.

Done at Brussels, 14 October 2011.

For the Council

The President

M. DOWGIELEWICZ

---

(1)  Under United Nations Security Council Resolution 1244 (1999).

1

(2)  
  OJ L 42, 16.2.2008, p. 92.

2

(3)  
  OJ L 148, 11.6.2009, p. 33.

3

(4)  
  OJ L 145, 11.6.2010, p. 13.

4

(5)  
  OJ L 272, 16.10.2010, p. 19.

5

---

| 15.10.2011 | EN | Official Journal of the European Union | L 270/32 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2011

EN

Official Journal of the European Union

L 270/32

---

POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE DECISION EULEX KOSOVO/1/2011

of 14 October 2011

extending the mandate of the Head of Mission of the European Union Rule of Law Mission in Kosovo (1), EULEX KOSOVO

(2011/688/CFSP)

THE POLITICAL AND SECURITY COMMITTEE,

Having regard to the Treaty on European Union and in particular the third subparagraph of Article 38 thereof,

Having regard to Council Joint Action 2008/124/CFSP of 4 February 2008 on the European Union Rule of Law Mission in Kosovo, EULEX KOSOVO (2), and in particular Article 12(2) thereof,

Whereas:

| (1) | Pursuant to Joint Action 2008/124/CFSP, the Political and Security Committee (PSC) is authorised, in accordance with Article 38 of the Treaty, to take the relevant decisions for the purpose of exercising political control and strategic direction of the European Union Rule of Law Mission in Kosovo (EULEX KOSOVO), including the decision to appoint a Head of Mission. |
| --- | --- |

(1)

Pursuant to Joint Action 2008/124/CFSP, the Political and Security Committee (PSC) is authorised, in accordance with Article 38 of the Treaty, to take the relevant decisions for the purpose of exercising political control and strategic direction of the European Union Rule of Law Mission in Kosovo (EULEX KOSOVO), including the decision to appoint a Head of Mission.

| (2) | On 8 June 2010 the Council adopted Decision 2010/322/CFSP (3) extending the duration of EULEX KOSOVO until 14 June 2012. |
| --- | --- |

(2)

On 8 June 2010 the Council adopted Decision 2010/322/CFSP (3) extending the duration of EULEX KOSOVO until 14 June 2012.

| (3) | By Decision 2010/431/CFSP (4), following a proposal by the High Representative of the Union for Foreign Affaires and Security Policy (HR), the PSC appointed Mr Xavier BOUT DE MARNHAC as Head of Mission of EULEX KOSOVO with effect from 15 October 2010. That Decision applies until 14 October 2011. |
| --- | --- |

(3)

By Decision 2010/431/CFSP (4), following a proposal by the High Representative of the Union for Foreign Affaires and Security Policy (HR), the PSC appointed Mr Xavier BOUT DE MARNHAC as Head of Mission of EULEX KOSOVO with effect from 15 October 2010. That Decision applies until 14 October 2011.

| (4) | On 23 September 2011, the HR proposed the extension of the mandate of Mr Xavier BOUT DE MARNHAC as Head of Mission of EULEX KOSOVO, |
| --- | --- |

(4)

On 23 September 2011, the HR proposed the extension of the mandate of Mr Xavier BOUT DE MARNHAC as Head of Mission of EULEX KOSOVO,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The mandate of Mr Xavier BOUT DE MARNHAC as Head of Mission of EULEX KOSOVO is hereby extended until 14 December 2011.

Article 2

This Decision shall enter into force on the day of its adoption.

Done at Brussels, 14 October 2011.

For the Political and Security Committee

The Chairperson

O. SKOOG

---

(1)  Under United Nations Security Council Resolution 1244 (1999).

1

(2)  
  OJ L 42, 16.2.2008, p. 92.

2

(3)  
  OJ L 145, 11.6.2010, p. 13.

3

(4)  
  OJ L 202, 4.8.2010, p. 10.

4

---

| 15.10.2011 | EN | Official Journal of the European Union | L 270/33 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2011

EN

Official Journal of the European Union

L 270/33

---

COMMISSION IMPLEMENTING DECISION

of 14 October 2011

on excluding from European Union financing certain expenditure incurred by the Member States under the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), under the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and under the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)

(notified under document C(2011) 7105)

(Only the Danish, Dutch, English, Finnish, German, Greek, Italian, Maltese, Polish, Portuguese, Spanish and Swedish texts are authentic)

(2011/689/EU)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1258/1999 of 17 May 1999 on the financing of the common agricultural policy (1), and in particular Article 7(4) thereof,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1290/2005 of 21 June 2005 on the financing of the common agricultural policy (2), and in particular Article 31 thereof,

Having consulted the Committee on the Agricultural Funds,

Whereas:

| (1) | Under Article 7(4) of Regulation (EC) No 1258/1999, and Article 31 of Regulation (EC) No 1290/2005, the Commission is to carry out the necessary verifications, communicate to the Member States the results of these verifications, take note of the comments of the Member States, initiate a bilateral discussion so that an agreement may be reached with the Member States in question, and formally communicate its conclusions to them. |
| --- | --- |

(1)

Under Article 7(4) of Regulation (EC) No 1258/1999, and Article 31 of Regulation (EC) No 1290/2005, the Commission is to carry out the necessary verifications, communicate to the Member States the results of these verifications, take note of the comments of the Member States, initiate a bilateral discussion so that an agreement may be reached with the Member States in question, and formally communicate its conclusions to them.

| (2) | The Member States have had an opportunity to request the launch of a conciliation procedure. That opportunity has been used in some cases and the reports issued on the outcome have been examined by the Commission. |
| --- | --- |

(2)

The Member States have had an opportunity to request the launch of a conciliation procedure. That opportunity has been used in some cases and the reports issued on the outcome have been examined by the Commission.

| (3) | Under Regulation (EC) No 1258/1999 and Regulation (EC) No 1290/2005, only agricultural expenditure which has been incurred in a way that has not infringed European Union rules may be financed. |
| --- | --- |

(3)

Under Regulation (EC) No 1258/1999 and Regulation (EC) No 1290/2005, only agricultural expenditure which has been incurred in a way that has not infringed European Union rules may be financed.

| (4) | In the light of the verifications carried out, the outcome of the bilateral discussions and the conciliation procedures, part of the expenditure declared by the Member States does not fulfil this requirement and cannot, therefore, be financed under the EAGGF Guarantee Section, the EAGF and the EAFRD. |
| --- | --- |

(4)

In the light of the verifications carried out, the outcome of the bilateral discussions and the conciliation procedures, part of the expenditure declared by the Member States does not fulfil this requirement and cannot, therefore, be financed under the EAGGF Guarantee Section, the EAGF and the EAFRD.

| (5) | The amounts that are not recognised as being chargeable to the EAGGF Guarantee Section, the EAGF and the EAFRD should be indicated. Those amounts do not relate to expenditure incurred more than 24 months before the Commission’s written notification of the results of the verifications to the Member States. |
| --- | --- |

(5)

The amounts that are not recognised as being chargeable to the EAGGF Guarantee Section, the EAGF and the EAFRD should be indicated. Those amounts do not relate to expenditure incurred more than 24 months before the Commission’s written notification of the results of the verifications to the Member States.

| (6) | As regards the cases covered by this decision, the assessment of the amounts to be excluded on grounds of non-compliance with European Union rules was notified by the Commission to the Member States in a summary report on the subject. |
| --- | --- |

(6)

As regards the cases covered by this decision, the assessment of the amounts to be excluded on grounds of non-compliance with European Union rules was notified by the Commission to the Member States in a summary report on the subject.

| (7) | This Decision is without prejudice to any financial conclusions that the Commission may draw from the judgments of the Court of Justice in cases pending on 30 April 2011 and relating to its content, |
| --- | --- |

(7)

This Decision is without prejudice to any financial conclusions that the Commission may draw from the judgments of the Court of Justice in cases pending on 30 April 2011 and relating to its content,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The expenditure itemised in the Annex hereto that has been incurred by the Member States’ accredited paying agencies and declared under the EAGGF Guarantee Section, under the EAGF or under the EAFRD shall be excluded from European Union financing because it does not comply with European Union rules.

Article 2

This Decision is addressed to the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the Italian Republic, the Republic of Cyprus, the Republic of Malta, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

Done at Brussels, 14 October 2011.

For the Commission

Dacian CIOLOȘ

Member of the Commission

---

(1)  
  OJ L 160, 26.6.1999, p. 103.

1

(2)  
  OJ L 209, 11.8.2005, p. 1.

2

---

ANNEX

| MS | Measure | Financial year | Reason | Type | % | Currency | Amount | Deductions | Financial impact |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| BUDGET ITEM 6701 |
| AT | Financial audit — Overshooting | 2006 | exceeding of ceilings | ONE-OFF | | EUR | –1 303 515,38 | 0,00 | –1 303 515,38 |
| | | | | | TOTAL (AT) | EUR | –1 303 515,38 | 0,00 | –1 303 515,38 |
| CY | Direct payments | 2006 | non-application of sanctions | ONE-OFF | | CYP | – 284 123,39 | 0,00 | – 284 123,39 |
| CY | Direct payments | 2006 | LPIS deficiencies and weaknesses in on-the-spot controls | ONE-OFF | | CYP | – 757 074,89 | 0,00 | – 757 074,89 |
| CY | Direct decoupled aid (single area payment scheme — SAPS) | 2007 | LPIS deficiencies and weaknesses in on-the-spot controls | ONE-OFF | | EUR | –1 808 329,75 | 0,00 | –1 808 329,75 |
| CY | Direct decoupled aid (single area payment scheme — SAPS) | 2007 | non-application of sanctions | ONE-OFF | | EUR | – 582 030,50 | 0,00 | – 582 030,50 |
| CY | Decoupled direct aids | 2008 | LPIS deficiencies and weaknesses in on-the-spot controls | ONE-OFF | | EUR | –1 656 910,66 | 0,00 | –1 656 910,66 |
| CY | Decoupled direct aids | 2008 | non-application of sanctions | ONE-OFF | | EUR | – 666 122,62 | 0,00 | – 666 122,62 |
| CY | Decoupled direct aids | 2009 | weaknesses in LPIS-GIS | ONE-OFF | | EUR | –1 474 495,53 | 0,00 | –1 474 495,53 |
| | | | | | TOTAL (CY) | CYP | –1 041 198,28 | 0,00 | –1 041 198,28 |
| | | | | | TOTAL (CY) | EUR | –6 187 889,06 | 0,00 | –6 187 889,06 |
| DE | Clearance of accounts | 2008 | most likely error, known error | ONE-OFF | | EUR | – 949 205,00 | 0,00 | – 949 205,00 |
| DE | Fruit and vegetables — Operational programmes | 2008 | ineligible expenditures in 3 producer organisations | ONE-OFF | | EUR | – 846 668,37 | 0,00 | – 846 668,37 |
| | | | | | TOTAL (DE) | EUR | –1 795 873,37 | 0,00 | –1 795 873,37 |
| DK | Decoupled direct aids | 2006 | correction on set-aside, uncultivated areas, permanent pastures | FLAT RATE | 5,00  % | DKK | –33 186 833,89 | 0,00 | –33 186 833,89 |
| DK | Decoupled direct aids | 2006 | weaknesses in LPIS/GIS, sanctions, tolerance for cross-checks, random sample for analysis of reference parcel | ONE-OFF | | DKK | –38 993 246,83 | 0,00 | –38 993 246,83 |
| DK | Direct payments | 2007 | correction on set-aside, uncultivated areas, permanent pastures | FLAT RATE | 5,00  % | EUR | –4 935 369,61 | 0,00 | –4 935 369,61 |
| DK | Other direct aid — Energy crops | 2007 | weaknesses in LPIS/GIS, sanctions, tolerance for cross-checks, random sample for analysis of reference parcel | ONE-OFF | | EUR | –9 726,04 | 0,00 | –9 726,04 |
| DK | Direct payments | 2007 | weaknesses in LPIS/GIS, sanctions, tolerance for cross-checks, random sample for analysis of reference parcel | ONE-OFF | | EUR | –5 669 895,79 | 0,00 | –5 669 895,79 |
| DK | Entitlements | 2006 | lack of controls on the farmer status of landowners | FLAT RATE | 5,00  % | DKK | –3 744,13 | – 557,28 | –3 186,85 |
| DK | Entitlements | 2006 | non agricultural use of area declared | FLAT RATE | 2,00  % | DKK | –19 696,62 | –19 696,62 | 0,00 |
| DK | Entitlements | 2007 | consequence of the one-off correction under enquiry AA/2006/05/DK | ONE-OFF | | EUR | 0,00 | – 369,71 | 369,71 |
| DK | Entitlements | 2007 | deficiencies in controls on the farmer status in case of transfers subject to a private contract clause | ONE-OFF | | EUR | –80 459,15 | 0,00 | –80 459,15 |
| DK | Entitlements | 2007 | lack of controls on the farmer status of landowners | FLAT RATE | 5,00  % | EUR | – 181 248,40 | –26 735,94 | – 154 512,46 |
| DK | Entitlements | 2007 | non agricultural use of area declared | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | – 147 389,20 | – 147 389,20 | 0,00 |
| DK | Entitlements | 2008 | deficiencies in controls on the farmer status in case of transfers subject to a private contract clause | ONE-OFF | | EUR | –80 483,98 | 0,00 | –80 483,98 |
| DK | Entitlements | 2008 | lack of controls on the farmer status of landowners | FLAT RATE | 5,00  % | EUR | – 178 999,72 | 0,00 | – 178 999,72 |
| DK | Entitlements | 2008 | non agricultural use of area declared | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | – 142 037,56 | 0,00 | – 142 037,56 |
| DK | Entitlements | 2009 | deficiencies in controls on the farmer status in case of transfers subject to a private contract clause | ONE-OFF | | EUR | –80 417,10 | 0,00 | –80 417,10 |
| DK | Entitlements | 2009 | lack of controls on the farmer status of landowners | FLAT RATE | 5,00  % | EUR | – 160 151,14 | 0,00 | – 160 151,14 |
| DK | Entitlements | 2009 | non agricultural use of area declared | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | – 131 624,35 | 0,00 | – 131 624,35 |
| DK | Entitlements | 2010 | deficiencies in controls on the farmer status in case of transfers subject to a private contract clause | ONE-OFF | | EUR | –80 598,58 | 0,00 | –80 598,58 |
| DK | Entitlements | 2010 | lack of controls on the farmer status of landowners | FLAT RATE | 5,00  % | EUR | – 173 759,98 | 0,00 | – 173 759,98 |
| DK | Entitlements | 2010 | non agricultural use of area declared | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | – 281 759,83 | 0,00 | – 281 759,83 |
| DK | Financial audit — Overshooting | 2008 | exceeding of financial ceiling | ONE-OFF | | EUR | –1 500,20 | –1 353,02 | – 147,18 |
| DK | Financial audit — Late payments and payment deadlines | 2008 | non-respect of payment deadlines | ONE-OFF | | EUR | – 329 708,43 | – 329 708,43 | 0,00 |
| | | | | | TOTAL (DK) | DKK | –72 203 521,47 | –20 253,90 | –72 183 267,57 |
| | | | | | TOTAL (DK) | EUR | –12 665 129,06 | – 505 556,30 | –12 159 572,76 |
| ES | Clearance of accounts — EAGF | 2005 | debtors | ONE-OFF | | EUR | – 277 219,89 | 0,00 | – 277 219,89 |
| ES | Clearance of accounts — EAGF | 2005 | financial errors — not recovered financial errors | ONE-OFF | | EUR | –76 518,03 | 0,00 | –76 518,03 |
| ES | Clearance of accounts — EAGF | 2005 | financial errors — most likely error | ONE-OFF | | EUR | – 103 605,08 | 0,00 | – 103 605,08 |
| ES | Clearance of accounts — EAGF | 2006 | financial errors — most likely error | ONE-OFF | | EUR | – 113 321,70 | 0,00 | – 113 321,70 |
| | | | | | TOTAL (ES) | EUR | – 570 664,70 | 0,00 | – 570 664,70 |
| FI | Decoupled direct aids | 2007 | incorrect application of sanctions | ONE-OFF | | EUR | –10 268,39 | 0,00 | –10 268,39 |
| FI | Decoupled direct aids | 2007 | weaknesses related to LPIS-GIS Lapland region | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | – 188 478,74 | 0,00 | – 188 478,74 |
| FI | Additional Amounts of Aid | 2007 | weaknesses related to LPIS-GIS Lapland region | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | –4 661,37 | 0,00 | –4 661,37 |
| FI | Other direct aid — Energy crops | 2007 | weaknesses related to LPIS-GIS Lapland region | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | – 242,40 | 0,00 | – 242,40 |
| FI | Decoupled direct aids | 2008 | incorrect application of sanctions | ONE-OFF | | EUR | –8 285,31 | 0,00 | –8 285,31 |
| FI | Decoupled direct aids | 2008 | non-recovered amounts over different years | ONE-OFF | | EUR | –14 577,20 | 0,00 | –14 577,20 |
| FI | Other direct aid — Energy crops | 2008 | weaknesses related to LPIS-GIS Lapland region | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | – 171,75 | 0,00 | – 171,75 |
| FI | Decoupled direct aids | 2008 | weaknesses related to LPIS-GIS Lapland region | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | – 186 113,92 | 0,00 | – 186 113,92 |
| FI | Additional amounts of aid | 2008 | weaknesses related to LPIS-GIS Lapland region | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | –5 698,74 | 0,00 | –5 698,74 |
| FI | Decoupled direct aids | 2009 | non-recovered amounts over different years | ONE-OFF | | EUR | –43 442,18 | 0,00 | –43 442,18 |
| FI | Other direct aid — Energy crops | 2009 | weaknesses related to LPIS-GIS Lapland region | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | –26,97 | 0,00 | –26,97 |
| FI | Decoupled direct aids | 2009 | weaknesses related to LPIS-GIS Lapland region | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | –2,95 | 0,00 | –2,95 |
| FI | Entitlements | 2007 | activation of entitlements on vegetable gardens | ONE-OFF | | EUR | – 134 535,85 | 0,00 | – 134 535,85 |
| FI | Entitlements | 2007 | non-recovery of undue payments following the parcels updating process | ONE-OFF | | EUR | – 208 560,32 | 0,00 | – 208 560,32 |
| FI | Entitlements | 2007 | overpayments linked to reference amounts for sugar beet production | ONE-OFF | | EUR | –10 112,98 | 0,00 | –10 112,98 |
| FI | Entitlements | 2008 | activation of entitlements on vegetable gardens | ONE-OFF | | EUR | – 106 422,80 | 0,00 | – 106 422,80 |
| FI | Entitlements | 2008 | non-recovery of undue payments following the parcels updating process | ONE-OFF | | EUR | –38 963,06 | 0,00 | –38 963,06 |
| FI | Entitlements | 2008 | overpayments linked to reference amounts for sugar beet production | ONE-OFF | | EUR | –10 092,45 | 0,00 | –10 092,45 |
| FI | Entitlements | 2009 | overpayments linked to reference amounts for sugar beet production | ONE-OFF | | EUR | –10 117,45 | 0,00 | –10 117,45 |
| FI | Entitlements | 2010 | overpayments linked to reference amounts for sugar beet production | ONE-OFF | | EUR | –10 135,57 | 0,00 | –10 135,57 |
| | | | | | TOTAL (FI) | EUR | – 990 910,38 | 0,00 | – 990 910,38 |
| GB | Entitlements | 2006 | deficiencies in controls for new farmers (Northern Ireland) | FLAT RATE | 10,00  % | GBP | – 614 431,29 | – 307 215,65 | – 307 215,64 |
| GB | Entitlements | 2006 | incorrect national reserve allocation under category of investors (Northern Ireland) | FLAT RATE | 10,00  % | GBP | – 712 321,41 | – 356 160,71 | – 356 160,70 |
| GB | Entitlements | 2006 | incorrect reduction for national reserve (Northern Ireland) | ONE-OFF | | GBP | – 100 767,54 | 0,00 | – 100 767,54 |
| GB | Entitlements | 2006 | incorrect reduction for national reserve (Scotland) | ONE-OFF | | GBP | – 216 419,91 | 0,00 | – 216 419,91 |
| GB | Entitlements | 2006 | incorrect reduction for national reserve (Wales) | ONE-OFF | | GBP | –97 813,25 | 0,00 | –97 813,25 |
| GB | Entitlements | 2007 | deficiencies in controls for new farmers (Northern Ireland) | FLAT RATE | 10,00  % | EUR | – 900 088,77 | – 450 044,39 | – 450 044,38 |
| GB | Entitlements | 2007 | incorrect national reserve allocation under category of investors (Northern Ireland) | FLAT RATE | 10,00  % | EUR | –1 037 875,96 | – 518 937,98 | – 518 937,98 |
| GB | Entitlements | 2007 | incorrect reduction for national reserve (Northern Ireland) | ONE-OFF | | EUR | – 147 022,79 | 0,00 | – 147 022,79 |
| GB | Entitlements | 2007 | incorrect reduction for national reserve (Scotland) | ONE-OFF | | EUR | – 317 354,51 | 0,00 | – 317 354,51 |
| GB | Entitlements | 2007 | incorrect reduction for national reserve (Wales) | ONE-OFF | | EUR | – 145 427,65 | 0,00 | – 145 427,65 |
| GB | Entitlements | 2007 | overshooting of the regional ceiling (Northern Ireland) | ONE-OFF | | EUR | – 321 536,36 | 0,00 | – 321 536,36 |
| GB | Entitlements | 2008 | deficiencies in controls for new farmers (Northern Ireland) | FLAT RATE | 10,00  % | EUR | – 896 459,38 | 0,00 | – 896 459,38 |
| GB | Entitlements | 2008 | incorrect national reserve allocation under category of investors (Northern Ireland) | FLAT RATE | 10,00  % | EUR | –1 033 690,98 | 0,00 | –1 033 690,98 |
| GB | Entitlements | 2008 | incorrect reduction for national reserve (Scotland) | ONE-OFF | | EUR | – 317 354,51 | 0,00 | – 317 354,51 |
| GB | Entitlements | 2008 | incorrect reduction for national reserve (Wales) | ONE-OFF | | EUR | – 140 080,83 | 0,00 | – 140 080,83 |
| GB | Entitlements | 2008 | incorrect reduction for national reserve (Northern Ireland) | ONE-OFF | | EUR | – 146 429,96 | 0,00 | – 146 429,96 |
| GB | Entitlements | 2008 | overshooting of the regional ceiling (Northern Ireland) | ONE-OFF | | EUR | – 292 441,14 | 0,00 | – 292 441,14 |
| | | | | | TOTAL (GB) | GBP | –1 741 753,40 | – 663 376,36 | –1 078 377,04 |
| | | | | | TOTAL (GB) | EUR | –5 695 762,84 | – 968 982,37 | –4 726 780,47 |
| GR | Entitlements | 2007 | forage area non-inclusion (ovine producers) | FLAT RATE | 5,00  % | EUR | –11 191 152,98 | –7 020 040,97 | –4 171 112,01 |
| GR | Entitlements | 2007 | incorrect calculation of the regional average ceiling | ONE-OFF | | EUR | –2 951 138,27 | 0,00 | –2 951 138,27 |
| GR | Entitlements | 2007 | national reserve criteria | FLAT RATE | 10,00  % | EUR | –10 460 620,42 | –10 460 620,42 | 0,00 |
| GR | Entitlements | 2007 | reimbursement based on the reduction of the population at risk subject to a 10 % flat-rate correction under enquiry AA/2007/006 | ONE-OFF | | EUR | 0,00 | – 295 113,83 | 295 113,83 |
| GR | Wine — Distillation | 2004 | weaknesses in the key controls, deficiencies in establishment and access to vineyard register | FLAT RATE | 10,00  % | EUR | – 252 757,14 | 0,00 | – 252 757,14 |
| GR | Wine — Must | 2004 | weaknesses in the key controls, deficiencies in establishment and access to vineyard register | FLAT RATE | 10,00  % | EUR | – 341 649,98 | 0,00 | – 341 649,98 |
| GR | Wine — Other distillation | 2004 | weaknesses in the key controls, deficiencies in establishment and access to vineyard register | FLAT RATE | 10,00  % | EUR | –28 978,93 | 0,00 | –28 978,93 |
| GR | Wine — Restructuring | 2004 | weaknesses in the key controls, deficiencies in establishment and access to vineyard register | FLAT RATE | 10,00  % | EUR | – 713 964,37 | 0,00 | – 713 964,37 |
| GR | Wine — Restructuring | 2005 | weaknesses in the key controls, deficiencies in establishment and access to vineyard register | FLAT RATE | 10,00  % | EUR | – 695 736,36 | 0,00 | – 695 736,36 |
| GR | Wine — Distillation | 2005 | weaknesses in the key controls, deficiencies in establishment and access to vineyard register | FLAT RATE | 10,00  % | EUR | – 471 948,20 | 0,00 | – 471 948,20 |
| GR | Wine — Must | 2005 | weaknesses in the key controls, deficiencies in establishment and access to vineyard register | FLAT RATE | 10,00  % | EUR | – 371 061,43 | 0,00 | – 371 061,43 |
| GR | Wine — Other distillation | 2005 | weaknesses in the key controls, deficiencies in establishment and access to vineyard register | FLAT RATE | 10,00  % | EUR | –41 646,07 | 0,00 | –41 646,07 |
| | | | | | TOTAL (GR) | EUR | –27 520 654,16 | –17 775 775,22 | –9 744 878,94 |
| IT | Direct decoupled aid (single payment scheme — SPS) | 2008 | deficiencies in LPIS-GIS and in the calculation of sanctions in claim year 2007 taking account of amounts recovered by 30/06/2011 following LPIS update | ONE-OFF | | EUR | –6 626 678,98 | 0,00 | –6 626 678,98 |
| IT | Clearance of accounts — EAGF | 2005 | non-paid amount included in annual declaration | ONE-OFF | | EUR | –67 178,23 | 0,00 | –67 178,23 |
| IT | Milk — Quota | 2005 | late controls — Region Abruzzo | FLAT RATE | 5,00  % | EUR | –1 433 721,00 | 0,00 | –1 433 721,00 |
| IT | Milk — Quota | 2005 | late controls — Region Lazio | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | –9 201,00 | 0,00 | –9 201,00 |
| IT | Milk — Quota | 2005 | late controls — Region Lazio | FLAT RATE | 10,00  % | EUR | –14 238 138,00 | 0,00 | –14 238 138,00 |
| IT | Milk — Quota | 2005 | late controls — Region Marche | FLAT RATE | 5,00  % | EUR | – 739 456,00 | 0,00 | – 739 456,00 |
| IT | Milk — Quota | 2005 | late controls — Region Puglia | FLAT RATE | 10,00  % | EUR | –10 869 023,00 | 0,00 | –10 869 023,00 |
| IT | Milk — Quota | 2005 | late controls — Region Sardegna | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | –1 501 436,00 | 0,00 | –1 501 436,00 |
| IT | Milk — Quota | 2006 | late controls — Region Abruzzo | FLAT RATE | 10,00  % | EUR | –2 647 097,00 | 0,00 | –2 647 097,00 |
| IT | Milk — Quota | 2006 | late controls — Region Calabria | FLAT RATE | 5,00  % | EUR | – 916 827,00 | 0,00 | – 916 827,00 |
| IT | Milk — Quota | 2006 | late controls — Region Fruili Venezia Guilia | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | –1 603 613,00 | 0,00 | –1 603 613,00 |
| IT | Milk — Quota | 2006 | late controls — Region Lazio | FLAT RATE | 10,00  % | EUR | –12 955 974,00 | 0,00 | –12 955 974,00 |
| IT | Milk — Quota | 2006 | late controls — Region Puglia | FLAT RATE | 5,00  % | EUR | –5 214 971,00 | 0,00 | –5 214 971,00 |
| IT | Milk — Quota | 2006 | late controls — Region Sardegna | FLAT RATE | 5,00  % | EUR | –3 592 277,00 | 0,00 | –3 592 277,00 |
| IT | Milk — Quota | 2006 | late controls — Region Valle D'Aosta | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | – 212 754,00 | 0,00 | – 212 754,00 |
| IT | Milk — Quota | 2007 | late controls — Region Calabria | FLAT RATE | 5,00  % | EUR | – 845 921,00 | 0,00 | – 845 921,00 |
| IT | Milk — Quota | 2007 | late controls — Region Friuli Venezia Giulia | FLAT RATE | 5,00  % | EUR | –3 708 423,00 | 0,00 | –3 708 423,00 |
| IT | Milk — Quota | 2007 | late controls — Region Marche | FLAT RATE | 5,00  % | EUR | – 661 562,00 | 0,00 | – 661 562,00 |
| IT | Milk — Quota | 2007 | late controls — Region Puglia | FLAT RATE | 10,00  % | EUR | –9 761 988,00 | 0,00 | –9 761 988,00 |
| | | | | | TOTAL (IT) | EUR | –77 606 239,21 | 0,00 | –77 606 239,21 |
| MT | Other direct aid — Direct payments | 2007 | weaknesses with respect to LPIS-GIS | ONE-OFF | | EUR | –24 934,28 | 0,00 | –24 934,28 |
| MT | Clearance of accounts — EAGF | 2007 | irregularities / debts | ONE-OFF | | EUR | –38 922,70 | 0,00 | –38 922,70 |
| | | | | | TOTAL (MT) | EUR | –63 856,98 | 0,00 | –63 856,98 |
| NL | Entitlements | 2007 | forage area non-inclusive — farmers without census | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | – 196 376,29 | – 928,45 | – 195 447,84 |
| NL | Entitlements | 2007 | overshoot of national ceiling | ONE-OFF | | EUR | –1 400 132,00 | 0,00 | –1 400 132,00 |
| NL | Entitlements | 2007 | simultaneously granting of reference amounts from National reserve from different categories | ONE-OFF | | EUR | –6 164,44 | –29,15 | –6 135,29 |
| NL | Entitlements | 2007 | systematic error in the calculation of flax and hemp | FLAT RATE | 5,00  % | EUR | –7 732,46 | –36,56 | –7 695,90 |
| NL | Entitlements | 2008 | forage area non-inclusive — farmers without census | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | – 196 376,29 | 0,00 | – 196 376,29 |
| NL | Entitlements | 2008 | simultaneously granting of reference amounts from National reserve from different categories | ONE-OFF | | EUR | –6 982,28 | 0,00 | –6 982,28 |
| NL | Entitlements | 2008 | systematic error in the calculation of flax and hemp | FLAT RATE | 5,00  % | EUR | –7 732,46 | 0,00 | –7 732,46 |
| NL | Entitlements | 2009 | forage area non-inclusive — farmers without census | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | – 196 376,29 | 0,00 | – 196 376,29 |
| NL | Entitlements | 2009 | simultaneously granting of reference amounts from National reserve from different categories | ONE-OFF | | EUR | –6 982,28 | 0,00 | –6 982,28 |
| NL | Entitlements | 2009 | systematic error in the calculation of flax and hemp | FLAT RATE | 5,00  % | EUR | –7 732,46 | 0,00 | –7 732,46 |
| NL | Entitlements | 2010 | forage area non-inclusive — farmers without census | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | – 196 376,29 | 0,00 | – 196 376,29 |
| NL | Entitlements | 2010 | simultaneously granting of reference amounts from National reserve from different categories | ONE-OFF | | EUR | –6 681,11 | 0,00 | –6 681,11 |
| NL | Entitlements | 2010 | systematic error in the calculation of flax and hemp | FLAT RATE | 5,00  % | EUR | –7 732,46 | 0,00 | –7 732,46 |
| | | | | | TOTAL (NL) | EUR | –2 243 377,11 | – 994,16 | –2 242 382,95 |
| PT | Clearance of accounts — EAGF | 2007 | financial errors in the EAGF IACS population — systematic error | ONE-OFF | | EUR | – 179 421,00 | 0,00 | – 179 421,00 |
| PT | Fruit and vegetables — Tomato processing | 2007 | deficiencies in checking the processing yield | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | – 674 661,75 | 0,00 | – 674 661,75 |
| PT | Fruit and vegetables — Tomato processing | 2008 | deficiencies in checking the processing yield | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | –2 974,43 | 0,00 | –2 974,43 |
| PT | Rural Development EAGGF (2000-2006) — Area-related measures | 2006 | deficiencies in the scope of the on-the-spot checks in AEM | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | –1 412 286,78 | –1 412 286,78 | 0,00 |
| PT | Rural Development EAGGF (2000-2006) — Area-related measures | 2006 | deficiencies in the scope of the on-the-spot checks in LFA | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | –1 323 588,00 | –1 323 588,00 | 0,00 |
| PT | Rural Development EAGGF (2000-2006) — Area related measures | 2006 | late application of the sanction system and recovery procedures in Afforestation measure | ONE-OFF | | EUR | – 157 547,00 | 0,00 | – 157 547,00 |
| PT | Rural Development EAGGF (2000-2006) — Area related measures | 2007 | deficiencies in the scope of the on-the-spot checks in Agri-environment measures (AEM) | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | –46 042,43 | –46 042,43 | 0,00 |
| PT | Rural Development EAGGF (2000-2006) — Area related measures | 2007 | deficiencies in the scope of the on-the-spot checks in Less-favoured areas (LFA) | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | –40 691,34 | –40 691,34 | 0,00 |
| | | | | | TOTAL (PT) | EUR | –3 837 212,73 | –2 822 608,55 | –1 014 604,18 |
| SE | Direct payments | 2006 | weaknesses in the LPIS-GIS, administrative controls and sanctions | ONE-OFF | | SEK | – 223 191 203,03 | 0,00 | – 223 191 203,03 |
| SE | Rural Development EAGGF (2000-2006) — Improving the competitiveness | 2006 | weaknesses in the LPIS-GIS, administrative controls and sanctions | ONE-OFF | | SEK | – 145 546,50 | 0,00 | – 145 546,50 |
| SE | Rural Development EAGGF (2000-2006) — Area-related measures | 2006 | weaknesses in the LPIS-GIS, administrative controls and sanctions | ONE-OFF | | SEK | –18 707 318,95 | 0,00 | –18 707 318,95 |
| SE | Rural Development EAGGF (2000-2006) — Non-area-related measures) | 2006 | weaknesses in the LPIS-GIS, administrative controls and sanctions | ONE-OFF | | SEK | –23 524,74 | 0,00 | –23 524,74 |
| SE | Decoupled direct aids | 2007 | weaknesses in the LPIS-GIS, administrative controls and sanctions | ONE-OFF | | EUR | –23 916 240,00 | 0,00 | –23 916 240,00 |
| SE | Decoupled direct aids | 2008 | weaknesses in the LPIS-GIS, administrative controls and sanctions | ONE-OFF | | EUR | –22 173 168,00 | 0,00 | –22 173 168,00 |
| | | | | | TOTAL (SE) | SEK | – 242 067 593,22 | 0,00 | – 242 067 593,22 |
| | | | | | TOTAL (SE) | EUR | –46 089 408,00 | 0,00 | –46 089 408,00 |
| | | | | | TOTAL 6701 | CYP | –1 041 198,28 | 0,00 | –1 041 198,28 |
| | | | | | TOTAL 6701 | DKK | –72 203 521,47 | –20 253,90 | –72 183 267,57 |
| | | | | | TOTAL 6701 | GBP | –1 741 753,40 | – 663 376,36 | –1 078 377,04 |
| | | | | | TOTAL 6701 | SEK | – 242 067 593,22 | 0,00 | – 242 067 593,22 |
| | | | | | TOTAL 6701 | EUR | – 186 570 492,99 | –22 073 916,60 | – 164 496 576,39 |
| BUDGET ITEM 6500 |
| CY | Rural development — Transitional instrument | 2006 | LPIS deficiencies and weaknesses in on-the-spot controls | ONE-OFF | | EUR | – 887 611,15 | 0,00 | – 887 611,15 |
| CY | Rural development — Transitional instrument | 2006 | non-application of sanctions | ONE-OFF | | EUR | – 333 112,47 | 0,00 | – 333 112,47 |
| CY | Rural development — Transitional instrument | 2007 | LPIS deficiencies and weaknesses in on-the-spot controls | ONE-OFF | | EUR | – 420 652,93 | 0,00 | – 420 652,93 |
| CY | Rural development — Transitional instrument | 2007 | non-application of sanctions | ONE-OFF | | EUR | – 135 391,70 | 0,00 | – 135 391,70 |
| | | | | | TOTAL (CY) | EUR | –1 776 768,25 | 0,00 | –1 776 768,25 |
| MT | Rural development — Transitional instrument | 2007 | weaknesses with respect to LPIS-GIS | ONE-OFF | | EUR | – 196 874,70 | 0,00 | – 196 874,70 |
| | | | | | TOTAL (MT) | EUR | – 196 874,70 | 0,00 | – 196 874,70 |
| PL | Clearance of accounts | 2006 | material error in the population | ONE-OFF | | EUR | – 454 236,65 | 0,00 | – 454 236,65 |
| PL | Rural development — Transitional instrument | 2007 | Measure E(LFA) — weaknesses in sanction system on Usual Good Farming Practices (UGFP) | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | –5 324 873,00 | –5 324 873,00 | 0,00 |
| PL | Rural development — Transitional instrument | 2007 | Measure F (AEM) — weaknesses in sanction system on Usual Good Farming Practices (UGFP) | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | –2 011 045,00 | –2 011 045,00 | 0,00 |
| PL | Rural development — Transitional instrument | 2005 | Measure H (afforestation) — lack of an environmental impact assessment in projects below 20ha | FLAT RATE | 10,00  % | EUR | –40 254,00 | –20 127,00 | –20 127,00 |
| PL | Rural development — Transitional instrument | 2006 | Measure H (afforestation) -lack of an environmental impact assessment in projects below 20ha | FLAT RATE | 10,00  % | EUR | – 197 006,00 | –98 503,00 | –98 503,00 |
| PL | Rural development — Transitional instrument | 2007 | Measure H (afforestation) -lack of an environmental impact assessment in projects below 20ha | FLAT RATE | 10,00  % | EUR | – 164 908,00 | –82 454,00 | –82 454,00 |
| | | | | | TOTAL (PL) | EUR | –8 192 322,65 | –7 537 002,00 | – 655 320,65 |
| | | | | | TOTAL 6500 | EUR | –10 165 965,60 | –7 537 002,00 | –2 628 963,60 |
| BUDGET ITEM 6711 |
| CY | Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, area-related measures) | 2008 | LPIS deficiencies and weaknesses in on-the-spot controls | ONE-OFF | | EUR | – 582 867,03 | 0,00 | – 582 867,03 |
| CY | Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, area-related measures) | 2008 | non-application of sanctions | ONE-OFF | | EUR | – 234 328,21 | 0,00 | – 234 328,21 |
| CY | Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, area-related measures) | 2009 | weaknesses in LPIS-GIS | ONE-OFF | | EUR | – 184 341,03 | 0,00 | – 184 341,03 |
| | | | | | TOTAL (CY) | EUR | –1 001 536,27 | 0,00 | –1 001 536,27 |
| DE | Clearance of accounts | 2008 | materiality breach for the EAFRD non-IACS population | ONE-OFF | | EUR | – 696 861,00 | 0,00 | – 696 861,00 |
| | | | | | TOTAL (DE) | EUR | – 696 861,00 | 0,00 | – 696 861,00 |
| IT | Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, area-related measures) | 2008 | deficiencies in LPIS-GIS and in the calculation of sanctions in claim year 2007 taking account of amounts recovered by 30/06/2011 following LPIS update | ONE-OFF | | EUR | – 980 405,64 | 0,00 | – 980 405,64 |
| | | | | | TOTAL (IT) | EUR | – 980 405,64 | 0,00 | – 980 405,64 |
| PT | Clearance of accounts | 2007 | financial errors in the EAFRD non-IACS populations — most likely error | ONE-OFF | | EUR | – 151 837,24 | 0,00 | – 151 837,24 |
| PT | Clearance of accounts | 2007 | financial errors in the EAFRD non-IACS populations — systematic error | ONE-OFF | | EUR | –69 343,67 | 0,00 | –69 343,67 |
| PT | Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, area-related measures) | 2007 | deficiencies in the scope of the on-the-spot checks in Agri-environment measures (AEM) | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | – 381 557,00 | 0,00 | – 381 557,00 |
| PT | Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, area-related measures) | 2007 | deficiencies in the scope of the on-the-spot checks in Less-favoured areas (LFA) | FLAT RATE | 2,00  % | EUR | – 116 522,00 | 0,00 | – 116 522,00 |
| | | | | | TOTAL (PT) | EUR | – 719 259,91 | 0,00 | – 719 259,91 |
| SE | Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, area-related measures) | 2007 | weaknesses in the LPIS-GIS, administrative controls and sanctions | ONE-OFF | | EUR | –1 985 365,00 | 0,00 | –1 985 365,00 |
| SE | Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, area-related measures) | 2008 | weaknesses in the LPIS-GIS, administrative controls and sanctions | ONE-OFF | | EUR | –1 316 185,00 | 0,00 | –1 316 185,00 |
| | | | | | TOTAL (SE) | EUR | –3 301 550,00 | 0,00 | –3 301 550,00 |
| | | | | | TOTAL 6711 | EUR | –6 699 612,82 | 0,00 | –6 699 612,82 |

MS

Measure

Financial year

Reason

Type

%

Currency

Amount

Deductions

Financial impact

BUDGET ITEM 6701

AT

Financial audit — Overshooting

2006

exceeding of ceilings

ONE-OFF

EUR

–1 303 515,38

0,00

–1 303 515,38

TOTAL (AT)

EUR

–1 303 515,38

0,00

–1 303 515,38

CY

Direct payments

2006

non-application of sanctions

ONE-OFF

CYP

– 284 123,39

0,00

– 284 123,39

CY

Direct payments

2006

LPIS deficiencies and weaknesses in on-the-spot controls

ONE-OFF

CYP

– 757 074,89

0,00

– 757 074,89

CY

Direct decoupled aid (single area payment scheme — SAPS)

2007

LPIS deficiencies and weaknesses in on-the-spot controls

ONE-OFF

EUR

–1 808 329,75

0,00

–1 808 329,75

CY

Direct decoupled aid (single area payment scheme — SAPS)

2007

non-application of sanctions

ONE-OFF

EUR

– 582 030,50

0,00

– 582 030,50

CY

Decoupled direct aids

2008

LPIS deficiencies and weaknesses in on-the-spot controls

ONE-OFF

EUR

–1 656 910,66

0,00

–1 656 910,66

CY

Decoupled direct aids

2008

non-application of sanctions

ONE-OFF

EUR

– 666 122,62

0,00

– 666 122,62

CY

Decoupled direct aids

2009

weaknesses in LPIS-GIS

ONE-OFF

EUR

–1 474 495,53

0,00

–1 474 495,53

TOTAL (CY)

CYP

–1 041 198,28

0,00

–1 041 198,28

TOTAL (CY)

EUR

–6 187 889,06

0,00

–6 187 889,06

DE

Clearance of accounts

2008

most likely error, known error

ONE-OFF

EUR

– 949 205,00

0,00

– 949 205,00

DE

Fruit and vegetables — Operational programmes

2008

ineligible expenditures in 3 producer organisations

ONE-OFF

EUR

– 846 668,37

0,00

– 846 668,37

TOTAL (DE)

EUR

–1 795 873,37

0,00

–1 795 873,37

DK

Decoupled direct aids

2006

correction on set-aside, uncultivated areas, permanent pastures

FLAT RATE

5,00  %

DKK

–33 186 833,89

0,00

–33 186 833,89

DK

Decoupled direct aids

2006

weaknesses in LPIS/GIS, sanctions, tolerance for cross-checks, random sample for analysis of reference parcel

ONE-OFF

DKK

–38 993 246,83

0,00

–38 993 246,83

DK

Direct payments

2007

correction on set-aside, uncultivated areas, permanent pastures

FLAT RATE

5,00  %

EUR

–4 935 369,61

0,00

–4 935 369,61

DK

Other direct aid — Energy crops

2007

weaknesses in LPIS/GIS, sanctions, tolerance for cross-checks, random sample for analysis of reference parcel

ONE-OFF

EUR

–9 726,04

0,00

–9 726,04

DK

Direct payments

2007

weaknesses in LPIS/GIS, sanctions, tolerance for cross-checks, random sample for analysis of reference parcel

ONE-OFF

EUR

–5 669 895,79

0,00

–5 669 895,79

DK

Entitlements

2006

lack of controls on the farmer status of landowners

FLAT RATE

5,00  %

DKK

–3 744,13

– 557,28

–3 186,85

DK

Entitlements

2006

non agricultural use of area declared

FLAT RATE

2,00  %

DKK

–19 696,62

–19 696,62

0,00

DK

Entitlements

2007

consequence of the one-off correction under enquiry AA/2006/05/DK

ONE-OFF

EUR

0,00

– 369,71

369,71

DK

Entitlements

2007

deficiencies in controls on the farmer status in case of transfers subject to a private contract clause

ONE-OFF

EUR

–80 459,15

0,00

–80 459,15

DK

Entitlements

2007

lack of controls on the farmer status of landowners

FLAT RATE

5,00  %

EUR

– 181 248,40

–26 735,94

– 154 512,46

DK

Entitlements

2007

non agricultural use of area declared

FLAT RATE

2,00  %

EUR

– 147 389,20

– 147 389,20

0,00

DK

Entitlements

2008

deficiencies in controls on the farmer status in case of transfers subject to a private contract clause

ONE-OFF

EUR

–80 483,98

0,00

–80 483,98

DK

Entitlements

2008

lack of controls on the farmer status of landowners

FLAT RATE

5,00  %

EUR

– 178 999,72

0,00

– 178 999,72

DK

Entitlements

2008

non agricultural use of area declared

FLAT RATE

2,00  %

EUR

– 142 037,56

0,00

– 142 037,56

DK

Entitlements

2009

deficiencies in controls on the farmer status in case of transfers subject to a private contract clause

ONE-OFF

EUR

–80 417,10

0,00

–80 417,10

DK

Entitlements

2009

lack of controls on the farmer status of landowners

FLAT RATE

5,00  %

EUR

– 160 151,14

0,00

– 160 151,14

DK

Entitlements

2009

non agricultural use of area declared

FLAT RATE

2,00  %

EUR

– 131 624,35

0,00

– 131 624,35

DK

Entitlements

2010

deficiencies in controls on the farmer status in case of transfers subject to a private contract clause

ONE-OFF

EUR

–80 598,58

0,00

–80 598,58

DK

Entitlements

2010

lack of controls on the farmer status of landowners

FLAT RATE

5,00  %

EUR

– 173 759,98

0,00

– 173 759,98

DK

Entitlements

2010

non agricultural use of area declared

FLAT RATE

2,00  %

EUR

– 281 759,83

0,00

– 281 759,83

DK

Financial audit — Overshooting

2008

exceeding of financial ceiling

ONE-OFF

EUR

–1 500,20

–1 353,02

– 147,18

DK

Financial audit — Late payments and payment deadlines

2008

non-respect of payment deadlines

ONE-OFF

EUR

– 329 708,43

– 329 708,43

0,00

TOTAL (DK)

DKK

–72 203 521,47

–20 253,90

–72 183 267,57

TOTAL (DK)

EUR

–12 665 129,06

– 505 556,30

–12 159 572,76

ES

Clearance of accounts — EAGF

2005

debtors

ONE-OFF

EUR

– 277 219,89

0,00

– 277 219,89

ES

Clearance of accounts — EAGF

2005

financial errors — not recovered financial errors

ONE-OFF

EUR

–76 518,03

0,00

–76 518,03

ES

Clearance of accounts — EAGF

2005

financial errors — most likely error

ONE-OFF

EUR

– 103 605,08

0,00

– 103 605,08

ES

Clearance of accounts — EAGF

2006

financial errors — most likely error

ONE-OFF

EUR

– 113 321,70

0,00

– 113 321,70

TOTAL (ES)

EUR

– 570 664,70

0,00

– 570 664,70

FI

Decoupled direct aids

2007

incorrect application of sanctions

ONE-OFF

EUR

–10 268,39

0,00

–10 268,39

FI

Decoupled direct aids

2007

weaknesses related to LPIS-GIS Lapland region

FLAT RATE

2,00  %

EUR

– 188 478,74

0,00

– 188 478,74

FI

Additional Amounts of Aid

2007

weaknesses related to LPIS-GIS Lapland region

FLAT RATE

2,00  %

EUR

–4 661,37

0,00

–4 661,37

FI

Other direct aid — Energy crops

2007

weaknesses related to LPIS-GIS Lapland region

FLAT RATE

2,00  %

EUR

– 242,40

0,00

– 242,40

FI

Decoupled direct aids

2008

incorrect application of sanctions

ONE-OFF

EUR

–8 285,31

0,00

–8 285,31

FI

Decoupled direct aids

2008

non-recovered amounts over different years

ONE-OFF

EUR

–14 577,20

0,00

–14 577,20

FI

Other direct aid — Energy crops

2008

weaknesses related to LPIS-GIS Lapland region

FLAT RATE

2,00  %

EUR

– 171,75

0,00

– 171,75

FI

Decoupled direct aids

2008

weaknesses related to LPIS-GIS Lapland region

FLAT RATE

2,00  %

EUR

– 186 113,92

0,00

– 186 113,92

FI

Additional amounts of aid

2008

weaknesses related to LPIS-GIS Lapland region

FLAT RATE

2,00  %

EUR

–5 698,74

0,00

–5 698,74

FI

Decoupled direct aids

2009

non-recovered amounts over different years

ONE-OFF

EUR

–43 442,18

0,00

–43 442,18

FI

Other direct aid — Energy crops

2009

weaknesses related to LPIS-GIS Lapland region

FLAT RATE

2,00  %

EUR

–26,97

0,00

–26,97

FI

Decoupled direct aids

2009

weaknesses related to LPIS-GIS Lapland region

FLAT RATE

2,00  %

EUR

–2,95

0,00

–2,95

FI

Entitlements

2007

activation of entitlements on vegetable gardens

ONE-OFF

EUR

– 134 535,85

0,00

– 134 535,85

FI

Entitlements

2007

non-recovery of undue payments following the parcels updating process

ONE-OFF

EUR

– 208 560,32

0,00

– 208 560,32

FI

Entitlements

2007

overpayments linked to reference amounts for sugar beet production

ONE-OFF

EUR

–10 112,98

0,00

–10 112,98

FI

Entitlements

2008

activation of entitlements on vegetable gardens

ONE-OFF

EUR

– 106 422,80

0,00

– 106 422,80

FI

Entitlements

2008

non-recovery of undue payments following the parcels updating process

ONE-OFF

EUR

–38 963,06

0,00

–38 963,06

FI

Entitlements

2008

overpayments linked to reference amounts for sugar beet production

ONE-OFF

EUR

–10 092,45

0,00

–10 092,45

FI

Entitlements

2009

overpayments linked to reference amounts for sugar beet production

ONE-OFF

EUR

–10 117,45

0,00

–10 117,45

FI

Entitlements

2010

overpayments linked to reference amounts for sugar beet production

ONE-OFF

EUR

–10 135,57

0,00

–10 135,57

TOTAL (FI)

EUR

– 990 910,38

0,00

– 990 910,38

GB

Entitlements

2006

deficiencies in controls for new farmers (Northern Ireland)

FLAT RATE

10,00  %

GBP

– 614 431,29

– 307 215,65

– 307 215,64

GB

Entitlements

2006

incorrect national reserve allocation under category of investors (Northern Ireland)

FLAT RATE

10,00  %

GBP

– 712 321,41

– 356 160,71

– 356 160,70

GB

Entitlements

2006

incorrect reduction for national reserve (Northern Ireland)

ONE-OFF

GBP

– 100 767,54

0,00

– 100 767,54

GB

Entitlements

2006

incorrect reduction for national reserve (Scotland)

ONE-OFF

GBP

– 216 419,91

0,00

– 216 419,91

GB

Entitlements

2006

incorrect reduction for national reserve (Wales)

ONE-OFF

GBP

–97 813,25

0,00

–97 813,25

GB

Entitlements

2007

deficiencies in controls for new farmers (Northern Ireland)

FLAT RATE

10,00  %

EUR

– 900 088,77

– 450 044,39

– 450 044,38

GB

Entitlements

2007

incorrect national reserve allocation under category of investors (Northern Ireland)

FLAT RATE

10,00  %

EUR

–1 037 875,96

– 518 937,98

– 518 937,98

GB

Entitlements

2007

incorrect reduction for national reserve (Northern Ireland)

ONE-OFF

EUR

– 147 022,79

0,00

– 147 022,79

GB

Entitlements

2007

incorrect reduction for national reserve (Scotland)

ONE-OFF

EUR

– 317 354,51

0,00

– 317 354,51

GB

Entitlements

2007

incorrect reduction for national reserve (Wales)

ONE-OFF

EUR

– 145 427,65

0,00

– 145 427,65

GB

Entitlements

2007

overshooting of the regional ceiling (Northern Ireland)

ONE-OFF

EUR

– 321 536,36

0,00

– 321 536,36

GB

Entitlements

2008

deficiencies in controls for new farmers (Northern Ireland)

FLAT RATE

10,00  %

EUR

– 896 459,38

0,00

– 896 459,38

GB

Entitlements

2008

incorrect national reserve allocation under category of investors (Northern Ireland)

FLAT RATE

10,00  %

EUR

–1 033 690,98

0,00

–1 033 690,98

GB

Entitlements

2008

incorrect reduction for national reserve (Scotland)

ONE-OFF

EUR

– 317 354,51

0,00

– 317 354,51

GB

Entitlements

2008

incorrect reduction for national reserve (Wales)

ONE-OFF

EUR

– 140 080,83

0,00

– 140 080,83

GB

Entitlements

2008

incorrect reduction for national reserve (Northern Ireland)

ONE-OFF

EUR

– 146 429,96

0,00

– 146 429,96

GB

Entitlements

2008

overshooting of the regional ceiling (Northern Ireland)

ONE-OFF

EUR

– 292 441,14

0,00

– 292 441,14

TOTAL (GB)

GBP

–1 741 753,40

– 663 376,36

–1 078 377,04

TOTAL (GB)

EUR

–5 695 762,84

– 968 982,37

–4 726 780,47

GR

Entitlements

2007

forage area non-inclusion (ovine producers)

FLAT RATE

5,00  %

EUR

–11 191 152,98

–7 020 040,97

–4 171 112,01

GR

Entitlements

2007

incorrect calculation of the regional average ceiling

ONE-OFF

EUR

–2 951 138,27

0,00

–2 951 138,27

GR

Entitlements

2007

national reserve criteria

FLAT RATE

10,00  %

EUR

–10 460 620,42

–10 460 620,42

0,00

GR

Entitlements

2007

reimbursement based on the reduction of the population at risk subject to a 10 % flat-rate correction under enquiry AA/2007/006

ONE-OFF

EUR

0,00

– 295 113,83

295 113,83

GR

Wine — Distillation

2004

weaknesses in the key controls, deficiencies in establishment and access to vineyard register

FLAT RATE

10,00  %

EUR

– 252 757,14

0,00

– 252 757,14

GR

Wine — Must

2004

weaknesses in the key controls, deficiencies in establishment and access to vineyard register

FLAT RATE

10,00  %

EUR

– 341 649,98

0,00

– 341 649,98

GR

Wine — Other distillation

2004

weaknesses in the key controls, deficiencies in establishment and access to vineyard register

FLAT RATE

10,00  %

EUR

–28 978,93

0,00

–28 978,93

GR

Wine — Restructuring

2004

weaknesses in the key controls, deficiencies in establishment and access to vineyard register

FLAT RATE

10,00  %

EUR

– 713 964,37

0,00

– 713 964,37

GR

Wine — Restructuring

2005

weaknesses in the key controls, deficiencies in establishment and access to vineyard register

FLAT RATE

10,00  %

EUR

– 695 736,36

0,00

– 695 736,36

GR

Wine — Distillation

2005

weaknesses in the key controls, deficiencies in establishment and access to vineyard register

FLAT RATE

10,00  %

EUR

– 471 948,20

0,00

– 471 948,20

GR

Wine — Must

2005

weaknesses in the key controls, deficiencies in establishment and access to vineyard register

FLAT RATE

10,00  %

EUR

– 371 061,43

0,00

– 371 061,43

GR

Wine — Other distillation

2005

weaknesses in the key controls, deficiencies in establishment and access to vineyard register

FLAT RATE

10,00  %

EUR

–41 646,07

0,00

–41 646,07

TOTAL (GR)

EUR

–27 520 654,16

–17 775 775,22

–9 744 878,94

IT

Direct decoupled aid (single payment scheme — SPS)

2008

deficiencies in LPIS-GIS and in the calculation of sanctions in claim year 2007 taking account of amounts recovered by 30/06/2011 following LPIS update

ONE-OFF

EUR

–6 626 678,98

0,00

–6 626 678,98

IT

Clearance of accounts — EAGF

2005

non-paid amount included in annual declaration

ONE-OFF

EUR

–67 178,23

0,00

–67 178,23

IT

Milk — Quota

2005

late controls — Region Abruzzo

FLAT RATE

5,00  %

EUR

–1 433 721,00

0,00

–1 433 721,00

IT

Milk — Quota

2005

late controls — Region Lazio

FLAT RATE

2,00  %

EUR

–9 201,00

0,00

–9 201,00

IT

Milk — Quota

2005

late controls — Region Lazio

FLAT RATE

10,00  %

EUR

–14 238 138,00

0,00

–14 238 138,00

IT

Milk — Quota

2005

late controls — Region Marche

FLAT RATE

5,00  %

EUR

– 739 456,00

0,00

– 739 456,00

IT

Milk — Quota

2005

late controls — Region Puglia

FLAT RATE

10,00  %

EUR

–10 869 023,00

0,00

–10 869 023,00

IT

Milk — Quota

2005

late controls — Region Sardegna

FLAT RATE

2,00  %

EUR

–1 501 436,00

0,00

–1 501 436,00

IT

Milk — Quota

2006

late controls — Region Abruzzo

FLAT RATE

10,00  %

EUR

–2 647 097,00

0,00

–2 647 097,00

IT

Milk — Quota

2006

late controls — Region Calabria

FLAT RATE

5,00  %

EUR

– 916 827,00

0,00

– 916 827,00

IT

Milk — Quota

2006

late controls — Region Fruili Venezia Guilia

FLAT RATE

2,00  %

EUR

–1 603 613,00

0,00

–1 603 613,00

IT

Milk — Quota

2006

late controls — Region Lazio

FLAT RATE

10,00  %

EUR

–12 955 974,00

0,00

–12 955 974,00

IT

Milk — Quota

2006

late controls — Region Puglia

FLAT RATE

5,00  %

EUR

–5 214 971,00

0,00

–5 214 971,00

IT

Milk — Quota

2006

late controls — Region Sardegna

FLAT RATE

5,00  %

EUR

–3 592 277,00

0,00

–3 592 277,00

IT

Milk — Quota

2006

late controls — Region Valle D'Aosta

FLAT RATE

2,00  %

EUR

– 212 754,00

0,00

– 212 754,00

IT

Milk — Quota

2007

late controls — Region Calabria

FLAT RATE

5,00  %

EUR

– 845 921,00

0,00

– 845 921,00

IT

Milk — Quota

2007

late controls — Region Friuli Venezia Giulia

FLAT RATE

5,00  %

EUR

–3 708 423,00

0,00

–3 708 423,00

IT

Milk — Quota

2007

late controls — Region Marche

FLAT RATE

5,00  %

EUR

– 661 562,00

0,00

– 661 562,00

IT

Milk — Quota

2007

late controls — Region Puglia

FLAT RATE

10,00  %

EUR

–9 761 988,00

0,00

–9 761 988,00

TOTAL (IT)

EUR

–77 606 239,21

0,00

–77 606 239,21

MT

Other direct aid — Direct payments

2007

weaknesses with respect to LPIS-GIS

ONE-OFF

EUR

–24 934,28

0,00

–24 934,28

MT

Clearance of accounts — EAGF

2007

irregularities / debts

ONE-OFF

EUR

–38 922,70

0,00

–38 922,70

TOTAL (MT)

EUR

–63 856,98

0,00

–63 856,98

NL

Entitlements

2007

forage area non-inclusive — farmers without census

FLAT RATE

2,00  %

EUR

– 196 376,29

– 928,45

– 195 447,84

NL

Entitlements

2007

overshoot of national ceiling

ONE-OFF

EUR

–1 400 132,00

0,00

–1 400 132,00

NL

Entitlements

2007

simultaneously granting of reference amounts from National reserve from different categories

ONE-OFF

EUR

–6 164,44

–29,15

–6 135,29

NL

Entitlements

2007

systematic error in the calculation of flax and hemp

FLAT RATE

5,00  %

EUR

–7 732,46

–36,56

–7 695,90

NL

Entitlements

2008

forage area non-inclusive — farmers without census

FLAT RATE

2,00  %

EUR

– 196 376,29

0,00

– 196 376,29

NL

Entitlements

2008

simultaneously granting of reference amounts from National reserve from different categories

ONE-OFF

EUR

–6 982,28

0,00

–6 982,28

NL

Entitlements

2008

systematic error in the calculation of flax and hemp

FLAT RATE

5,00  %

EUR

–7 732,46

0,00

–7 732,46

NL

Entitlements

2009

forage area non-inclusive — farmers without census

FLAT RATE

2,00  %

EUR

– 196 376,29

0,00

– 196 376,29

NL

Entitlements

2009

simultaneously granting of reference amounts from National reserve from different categories

ONE-OFF

EUR

–6 982,28

0,00

–6 982,28

NL

Entitlements

2009

systematic error in the calculation of flax and hemp

FLAT RATE

5,00  %

EUR

–7 732,46

0,00

–7 732,46

NL

Entitlements

2010

forage area non-inclusive — farmers without census

FLAT RATE

2,00  %

EUR

– 196 376,29

0,00

– 196 376,29

NL

Entitlements

2010

simultaneously granting of reference amounts from National reserve from different categories

ONE-OFF

EUR

–6 681,11

0,00

–6 681,11

NL

Entitlements

2010

systematic error in the calculation of flax and hemp

FLAT RATE

5,00  %

EUR

–7 732,46

0,00

–7 732,46

TOTAL (NL)

EUR

–2 243 377,11

– 994,16

–2 242 382,95

PT

Clearance of accounts — EAGF

2007

financial errors in the EAGF IACS population — systematic error

ONE-OFF

EUR

– 179 421,00

0,00

– 179 421,00

PT

Fruit and vegetables — Tomato processing

2007

deficiencies in checking the processing yield

FLAT RATE

2,00  %

EUR

– 674 661,75

0,00

– 674 661,75

PT

Fruit and vegetables — Tomato processing

2008

deficiencies in checking the processing yield

FLAT RATE

2,00  %

EUR

–2 974,43

0,00

–2 974,43

PT

Rural Development EAGGF (2000-2006) — Area-related measures

2006

deficiencies in the scope of the on-the-spot checks in AEM

FLAT RATE

2,00  %

EUR

–1 412 286,78

–1 412 286,78

0,00

PT

Rural Development EAGGF (2000-2006) — Area-related measures

2006

deficiencies in the scope of the on-the-spot checks in LFA

FLAT RATE

2,00  %

EUR

–1 323 588,00

–1 323 588,00

0,00

PT

Rural Development EAGGF (2000-2006) — Area related measures

2006

late application of the sanction system and recovery procedures in Afforestation measure

ONE-OFF

EUR

– 157 547,00

0,00

– 157 547,00

PT

Rural Development EAGGF (2000-2006) — Area related measures

2007

deficiencies in the scope of the on-the-spot checks in Agri-environment measures (AEM)

FLAT RATE

2,00  %

EUR

–46 042,43

–46 042,43

0,00

PT

Rural Development EAGGF (2000-2006) — Area related measures

2007

deficiencies in the scope of the on-the-spot checks in Less-favoured areas (LFA)

FLAT RATE

2,00  %

EUR

–40 691,34

–40 691,34

0,00

TOTAL (PT)

EUR

–3 837 212,73

–2 822 608,55

–1 014 604,18

SE

Direct payments

2006

weaknesses in the LPIS-GIS, administrative controls and sanctions

ONE-OFF

SEK

– 223 191 203,03

0,00

– 223 191 203,03

SE

Rural Development EAGGF (2000-2006) — Improving the competitiveness

2006

weaknesses in the LPIS-GIS, administrative controls and sanctions

ONE-OFF

SEK

– 145 546,50

0,00

– 145 546,50

SE

Rural Development EAGGF (2000-2006) — Area-related measures

2006

weaknesses in the LPIS-GIS, administrative controls and sanctions

ONE-OFF

SEK

–18 707 318,95

0,00

–18 707 318,95

SE

Rural Development EAGGF (2000-2006) — Non-area-related measures)

2006

weaknesses in the LPIS-GIS, administrative controls and sanctions

ONE-OFF

SEK

–23 524,74

0,00

–23 524,74

SE

Decoupled direct aids

2007

weaknesses in the LPIS-GIS, administrative controls and sanctions

ONE-OFF

EUR

–23 916 240,00

0,00

–23 916 240,00

SE

Decoupled direct aids

2008

weaknesses in the LPIS-GIS, administrative controls and sanctions

ONE-OFF

EUR

–22 173 168,00

0,00

–22 173 168,00

TOTAL (SE)

SEK

– 242 067 593,22

0,00

– 242 067 593,22

TOTAL (SE)

EUR

–46 089 408,00

0,00

–46 089 408,00

TOTAL 6701

CYP

–1 041 198,28

0,00

–1 041 198,28

TOTAL 6701

DKK

–72 203 521,47

–20 253,90

–72 183 267,57

TOTAL 6701

GBP

–1 741 753,40

– 663 376,36

–1 078 377,04

TOTAL 6701

SEK

– 242 067 593,22

0,00

– 242 067 593,22

TOTAL 6701

EUR

– 186 570 492,99

–22 073 916,60

– 164 496 576,39

BUDGET ITEM 6500

CY

Rural development — Transitional instrument

2006

LPIS deficiencies and weaknesses in on-the-spot controls

ONE-OFF

EUR

– 887 611,15

0,00

– 887 611,15

CY

Rural development — Transitional instrument

2006

non-application of sanctions

ONE-OFF

EUR

– 333 112,47

0,00

– 333 112,47

CY

Rural development — Transitional instrument

2007

LPIS deficiencies and weaknesses in on-the-spot controls

ONE-OFF

EUR

– 420 652,93

0,00

– 420 652,93

CY

Rural development — Transitional instrument

2007

non-application of sanctions

ONE-OFF

EUR

– 135 391,70

0,00

– 135 391,70

TOTAL (CY)

EUR

–1 776 768,25

0,00

–1 776 768,25

MT

Rural development — Transitional instrument

2007

weaknesses with respect to LPIS-GIS

ONE-OFF

EUR

– 196 874,70

0,00

– 196 874,70

TOTAL (MT)

EUR

– 196 874,70

0,00

– 196 874,70

PL

Clearance of accounts

2006

material error in the population

ONE-OFF

EUR

– 454 236,65

0,00

– 454 236,65

PL

Rural development — Transitional instrument

2007

Measure E(LFA) — weaknesses in sanction system on Usual Good Farming Practices (UGFP)

FLAT RATE

2,00  %

EUR

–5 324 873,00

–5 324 873,00

0,00

PL

Rural development — Transitional instrument

2007

Measure F (AEM) — weaknesses in sanction system on Usual Good Farming Practices (UGFP)

FLAT RATE

2,00  %

EUR

–2 011 045,00

–2 011 045,00

0,00

PL

Rural development — Transitional instrument

2005

Measure H (afforestation) — lack of an environmental impact assessment in projects below 20ha

FLAT RATE

10,00  %

EUR

–40 254,00

–20 127,00

–20 127,00

PL

Rural development — Transitional instrument

2006

Measure H (afforestation) -lack of an environmental impact assessment in projects below 20ha

FLAT RATE

10,00  %

EUR

– 197 006,00

–98 503,00

–98 503,00

PL

Rural development — Transitional instrument

2007

Measure H (afforestation) -lack of an environmental impact assessment in projects below 20ha

FLAT RATE

10,00  %

EUR

– 164 908,00

–82 454,00

–82 454,00

TOTAL (PL)

EUR

–8 192 322,65

–7 537 002,00

– 655 320,65

TOTAL 6500

EUR

–10 165 965,60

–7 537 002,00

–2 628 963,60

BUDGET ITEM 6711

CY

Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, area-related measures)

2008

LPIS deficiencies and weaknesses in on-the-spot controls

ONE-OFF

EUR

– 582 867,03

0,00

– 582 867,03

CY

Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, area-related measures)

2008

non-application of sanctions

ONE-OFF

EUR

– 234 328,21

0,00

– 234 328,21

CY

Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, area-related measures)

2009

weaknesses in LPIS-GIS

ONE-OFF

EUR

– 184 341,03

0,00

– 184 341,03

TOTAL (CY)

EUR

–1 001 536,27

0,00

–1 001 536,27

DE

Clearance of accounts

2008

materiality breach for the EAFRD non-IACS population

ONE-OFF

EUR

– 696 861,00

0,00

– 696 861,00

TOTAL (DE)

EUR

– 696 861,00

0,00

– 696 861,00

IT

Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, area-related measures)

2008

deficiencies in LPIS-GIS and in the calculation of sanctions in claim year 2007 taking account of amounts recovered by 30/06/2011 following LPIS update

ONE-OFF

EUR

– 980 405,64

0,00

– 980 405,64

TOTAL (IT)

EUR

– 980 405,64

0,00

– 980 405,64

PT

Clearance of accounts

2007

financial errors in the EAFRD non-IACS populations — most likely error

ONE-OFF

EUR

– 151 837,24

0,00

– 151 837,24

PT

Clearance of accounts

2007

financial errors in the EAFRD non-IACS populations — systematic error

ONE-OFF

EUR

–69 343,67

0,00

–69 343,67

PT

Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, area-related measures)

2007

deficiencies in the scope of the on-the-spot checks in Agri-environment measures (AEM)

FLAT RATE

2,00  %

EUR

– 381 557,00

0,00

– 381 557,00

PT

Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, area-related measures)

2007

deficiencies in the scope of the on-the-spot checks in Less-favoured areas (LFA)

FLAT RATE

2,00  %

EUR

– 116 522,00

0,00

– 116 522,00

TOTAL (PT)

EUR

– 719 259,91

0,00

– 719 259,91

SE

Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, area-related measures)

2007

weaknesses in the LPIS-GIS, administrative controls and sanctions

ONE-OFF

EUR

–1 985 365,00

0,00

–1 985 365,00

SE

Rural Development EAFRD Axis 2 (2007-2013, area-related measures)

2008

weaknesses in the LPIS-GIS, administrative controls and sanctions

ONE-OFF

EUR

–1 316 185,00

0,00

–1 316 185,00

TOTAL (SE)

EUR

–3 301 550,00

0,00

–3 301 550,00

TOTAL 6711

EUR

–6 699 612,82

0,00

–6 699 612,82

---

| 15.10.2011 | EN | Official Journal of the European Union | L 270/48 |
| --- | --- | --- | --- |

15.10.2011

EN

Official Journal of the European Union

L 270/48

---

COMMISSION IMPLEMENTING DECISION

of 14 October 2011

amending and correcting the Annex to Commission Decision 2011/163/EU on the approval of plans submitted by third countries in accordance with Article 29 of Council Directive 96/23/EC

(notified under document C(2011) 7167)

(Text with EEA relevance)

(2011/690/EU)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Directive 96/23/EC of 29 April 1996 on measures to monitor certain substances and residues thereof in live animals and animal products and repealing Directives 85/358/EEC and 86/469/EEC and Decisions 89/187/EEC and 91/664/EEC (1), and in particular the fourth subparagraph of Article 29(1) and Article 29(2) thereof.

Whereas:

| (1) | Directive 96/23/EC lays down measures to monitor the substances and groups of residues listed in Annex I thereto. Pursuant to Directive 96/23/EC, the inclusion and retention on the lists of third countries from which Member States are authorised to import animals and animal products covered by that Directive are subject to the submission by the third countries concerned of a plan setting out the guarantees which they offer as regards the monitoring of the groups of residues and substances listed in that Annex. Those plans are to be updated at the request of the Commission, particularly when certain checks render it necessary. |
| --- | --- |

(1)

Directive 96/23/EC lays down measures to monitor the substances and groups of residues listed in Annex I thereto. Pursuant to Directive 96/23/EC, the inclusion and retention on the lists of third countries from which Member States are authorised to import animals and animal products covered by that Directive are subject to the submission by the third countries concerned of a plan setting out the guarantees which they offer as regards the monitoring of the groups of residues and substances listed in that Annex. Those plans are to be updated at the request of the Commission, particularly when certain checks render it necessary.

| (2) | Commission Decision 2011/163/EU (2) approves the plans provided for in Article 29 of Directive 96/23/EC (‘the plans’) submitted by certain third countries listed in the Annex thereto for the animals and animal products indicated in that list. Decision 2011/163/EU repealed and replaced Commission Decision 2004/432/EC of 29 April 2004 on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive 96/23/EC (3). |
| --- | --- |

(2)

Commission Decision 2011/163/EU (2) approves the plans provided for in Article 29 of Directive 96/23/EC (‘the plans’) submitted by certain third countries listed in the Annex thereto for the animals and animal products indicated in that list. Decision 2011/163/EU repealed and replaced Commission Decision 2004/432/EC of 29 April 2004 on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive 96/23/EC (3).

| (3) | In the light of the recent plans submitted by certain third countries and additional information obtained by the Commission, it is necessary to update the list of third countries from which Member States are authorised to import certain animals and animal products, as provided for in Directive 96/23/EC and currently listed in the Annex to Decision 2011/163/EU (‘the list’). |
| --- | --- |

(3)

In the light of the recent plans submitted by certain third countries and additional information obtained by the Commission, it is necessary to update the list of third countries from which Member States are authorised to import certain animals and animal products, as provided for in Directive 96/23/EC and currently listed in the Annex to Decision 2011/163/EU (‘the list’).

| (4) | Belize is currently included in the list for aquaculture and honey. However, Belize has not provided a plan as required by Article 29 of Directive 96/23/EC. Therefore, Belize should be removed from the list. |
| --- | --- |

(4)

Belize is currently included in the list for aquaculture and honey. However, Belize has not provided a plan as required by Article 29 of Directive 96/23/EC. Therefore, Belize should be removed from the list.

| (5) | Ghana has submitted a plan for honey to the Commission. That plan provides sufficient guarantees and should be approved. Therefore, an entry for Ghana for honey should be included in the list. |
| --- | --- |

(5)

Ghana has submitted a plan for honey to the Commission. That plan provides sufficient guarantees and should be approved. Therefore, an entry for Ghana for honey should be included in the list.

| (6) | India has now carried out corrective measures to address the shortcomings in its residue plan for honey. That third country has submitted an improved residue plan for honey and a Commission inspection confirmed an acceptable implementation of the plan. Therefore, the entry for India in the list should include honey. |
| --- | --- |

(6)

India has now carried out corrective measures to address the shortcomings in its residue plan for honey. That third country has submitted an improved residue plan for honey and a Commission inspection confirmed an acceptable implementation of the plan. Therefore, the entry for India in the list should include honey.

| (7) | Madagascar has submitted a plan for honey to the Commission. That plan provides sufficient guarantees and should be approved. Therefore, honey should be included in the entry for Madagascar in the list. |
| --- | --- |

(7)

Madagascar has submitted a plan for honey to the Commission. That plan provides sufficient guarantees and should be approved. Therefore, honey should be included in the entry for Madagascar in the list.

| (8) | Mauritius is currently included in the list for poultry but with a reference to footnote 2 in the Annex to Decision 2011/163/EU. That footnote restricts such imports to those from third countries using only raw material either from Member States or from other third countries approved for imports of such raw material to the Union, in accordance with Article 2 of that Decision. However, Mauritius has not provided the required guarantees for the plan for poultry. Therefore, the entry for that third country in the list should no longer include poultry. |
| --- | --- |

(8)

Mauritius is currently included in the list for poultry but with a reference to footnote 2 in the Annex to Decision 2011/163/EU. That footnote restricts such imports to those from third countries using only raw material either from Member States or from other third countries approved for imports of such raw material to the Union, in accordance with Article 2 of that Decision. However, Mauritius has not provided the required guarantees for the plan for poultry. Therefore, the entry for that third country in the list should no longer include poultry.

| (9) | Turkey has submitted a plan for eggs to the Commission. That plan provides sufficient guarantees and should be approved. Therefore, eggs should be included in the entry for Turkey in the list. |
| --- | --- |

(9)

Turkey has submitted a plan for eggs to the Commission. That plan provides sufficient guarantees and should be approved. Therefore, eggs should be included in the entry for Turkey in the list.

| (10) | The entry for Singapore in the list includes aquaculture but with a reference to footnote 2 in the Annex to Decision 2011/163/EU. However, in the Annex to Decision 2004/432/EC, as amended by Commission Decision 2010/327/EU (4), there is no reference to footnote 2 as Singapore submitted an approved plan for aquaculture. The Commission has not been advised of any change since the approval of that plan. Therefore, the entry for that third country in the list should be corrected by deleting the reference to that footnote for imports of aquaculture. For reasons of legal certainty, the entry for Singapore should apply retroactively from 15 March 2011, the date of application of Decision 2011/163/EU when the error in the entry regarding Singapore occurred. The competent authorities of the Member States have been informed accordingly and no disruption to imports has been reported to the Commission. |
| --- | --- |

(10)

The entry for Singapore in the list includes aquaculture but with a reference to footnote 2 in the Annex to Decision 2011/163/EU. However, in the Annex to Decision 2004/432/EC, as amended by Commission Decision 2010/327/EU (4), there is no reference to footnote 2 as Singapore submitted an approved plan for aquaculture. The Commission has not been advised of any change since the approval of that plan. Therefore, the entry for that third country in the list should be corrected by deleting the reference to that footnote for imports of aquaculture. For reasons of legal certainty, the entry for Singapore should apply retroactively from 15 March 2011, the date of application of Decision 2011/163/EU when the error in the entry regarding Singapore occurred. The competent authorities of the Member States have been informed accordingly and no disruption to imports has been reported to the Commission.

| (11) | The Annex to Decision 2011/163/EU should therefore be amended accordingly. |
| --- | --- |

(11)

The Annex to Decision 2011/163/EU should therefore be amended accordingly.

| (12) | The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health, |
| --- | --- |

(12)

The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The Annex to Decision 2011/163/EU is replaced by the text in the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision shall apply from 1 November 2011.

However, the amendment concerning the entry for Singapore shall apply from 15 March 2011.

Article 3

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 14 October 2011.

For the Commission

John DALLI

Member of the Commission

---

(1)  
  OJ L 125, 23.5.1996, p. 10.

1

(2)  
  OJ L 70, 17.3.2011, p. 40.

2

(3)  
  OJ L 154, 30.4.2004, p. 44.

3

(4)  
  OJ L 147, 12.6.2010, p. 5.

4

---

ANNEX

‘ANNEX

| Code ISO2 | Country | Bovine | Ovine/caprine | Porcine | Equine | Poultry | Aquaculture | Milk | Eggs | Rabbit | Wild game | Farmed game | Honey |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| AD | Andorra | X | X | | X | | | | | | | | |
| AE | United Arab Emirates | | | | | | X | X (1) | | | | | |
| AL | Albania | | X | | | | X | | X | | | | |
| AR | Argentina | X | X | | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
| AU | Australia | X | X | | X | | X | X | | | X | X | X |
| BA | Bosnia and Herzegovina | | | | | | X | | | | | | |
| BD | Bangladesh | | | | | | X | | | | | | |
| BN | Brunei | | | | | | X | | | | | | |
| BR | Brazil | X | | | X | X | X | | | | | | X |
| BW | Botswana | X | | | X | | | | | | | X | |
| BY | Belarus | | | | X (2) | | X | X | X | | | | |
| CA | Canada | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
| CH | Switzerland | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X | X |
| CL | Chile | X | X (3) | X | | X | X | X | | | X | | X |
| CM | Cameroon | | | | | | | | | | | | X |
| CN | China | | | | | X | X | | X | X | | | X |
| CO | Colombia | | | | | | X | | | | | | |
| CR | Costa Rica | | | | | | X | | | | | | |
| CU | Cuba | | | | | | X | | | | | | X |
| CW | Curaçao | | | | | | | X (4) | | | | | |
| EC | Ecuador | | | | | | X | | | | | | |
| ET | Ethiopia | | | | | | | | | | | | X |
| FK | Falkland Islands | X | X | | | | | | | | | | |
| FO | Faeroe Islands | | | | | | X | | | | | | |
| GH | Ghana | | | | | | | | | | | | X |
| GL | Greenland | | X | | | | | | | | X | X | |
| GT | Guatemala | | | | | | X | | | | | | X |
| HK | Hong Kong | | | | | X (4) | X (4) | | | | | | |
| HN | Honduras | | | | | | X | | | | | | |
| HR | Croatia | X | X | X | X (2) | X | X | X | X | X | X | X | X |
| ID | Indonesia | | | | | | X | | | | | | |
| IL | Israel | | | | | X | X | X | X | | | X | X |
| IN | India | | | | | | X | | X | | | | X |
| IS | Iceland | X | X | X | X | | X | X | | | | X (4) | |
| IR | Iran | | | | | | X | | | | | | |
| JM | Jamaica | | | | | | X | | | | | | X |
| JP | Japan | | | | | | X | | | | | | |
| KG | Kyrgyzstan | | | | | | | | | | | | X |
| KR | South Korea | | | | | | X | | | | | | |
| LK | Sri Lanka | | | | | | X | | | | | | |
| MA | Morocco | | | | | | X | | | | | | |
| MD | Moldova | | | | | | | | | | | | X |
| ME | Montenegro | X | X | X | | X | X | | X | | | | X |
| MG | Madagascar | | | | | | X | | | | | | X |
| MK | former Yugoslav Republic of Macedonia (5) | X | X | X | | X | X | X | X | | X | | X |
| MU | Mauritius | | | | | | X | | | | | | |
| MX | Mexico | | | | X | | X | | X | | | | X |
| MY | Malaysia | | | | | X (4) | X | | | | | | |
| MZ | Mozambique | | | | | | X | | | | | | |
| NA | Namibia | X | X | | | | | | | | X | X | |
| NC | New Caledonia | X | | | | | X | | | | X | X | X |
| NI | Nicaragua | | | | | | X | | | | | | X |
| NZ | New Zealand | X | X | | X | | X | X | | | X | X | X |
| PA | Panama | | | | | | X | | | | | | |
| PE | Peru | | | | | X | X | | | | | | |
| PF | French Polynesia | | | | | | | | | | | | X |
| PH | Philippines | | | | | | X | | | | | | |
| PN | Pitcairn Islands | | | | | | | | | | | | X |
| PY | Paraguay | X | | | | | | | | | | | |
| RS | Serbia (6) | X | X | X | X (2) | X | X | X | X | | X | | X |
| RU | Russia | X | X | X | | X | | X | X | | | X (7) | X |
| SA | Saudi Arabia | | | | | | X | | | | | | |
| SG | Singapore | X (4) | X (4) | X (4) | | X (4) | X | X (4) | | | | | |
| SM | San Marino | X | | X | | | | | | | | | X |
| SR | Suriname | | | | | | X | | | | | | |
| SV | El Salvador | | | | | | | | | | | | X |
| SX | Sint Maarten | | | | | | | X (4) | | | | | |
| SZ | Swaziland | X | | | | | | | | | | | |
| TH | Thailand | | | | | X | X | | | | | | X |
| TN | Tunisia | | | | | X | X | | | | X | | |
| TR | Turkey | | | | | X | X | X | X | | | | X |
| TW | Taiwan | | | | | | X | | | | | | X |
| TZ | Tanzania | | | | | | X | | | | | | X |
| UA | Ukraine | | | | | X | X | X | X | | | | X |
| UG | Uganda | | | | | | X | | | | | | X |
| US | United States | X | X | X | | X | X | X | X | X | X | X | X |
| UY | Uruguay | X | X | | X | | X | X | | | X | | X |
| VE | Venezuela | | | | | | X | | | | | | |
| VN | Vietnam | | | | | | X | | | | | | |
| YT | Mayotte | | | | | | X | | | | | | |
| ZA | South Africa | | | | | | | | | | X | X | |
| ZM | Zambia | | | | | | | | | | | | X |
| ZW | Zimbabwe | | | | | | X | | | | | X | |

Code ISO2

Country

Bovine

Ovine/caprine

Porcine

Equine

Poultry

Aquaculture

Milk

Eggs

Rabbit

Wild game

Farmed game

Honey

AD

Andorra

X

X

X

AE

United Arab Emirates

X

X (1)

AL

Albania

X

X

X

AR

Argentina

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

AU

Australia

X

X

X

X

X

X

X

X

BA

Bosnia and Herzegovina

X

BD

Bangladesh

X

BN

Brunei

X

BR

Brazil

X

X

X

X

X

BW

Botswana

X

X

X

BY

Belarus

X (2)

X

X

X

CA

Canada

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

CH

Switzerland

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

CL

Chile

X

X (3)

X

X

X

X

X

X

CM

Cameroon

X

CN

China

X

X

X

X

X

CO

Colombia

X

CR

Costa Rica

X

CU

Cuba

X

X

CW

Curaçao

X (4)

EC

Ecuador

X

ET

Ethiopia

X

FK

Falkland Islands

X

X

FO

Faeroe Islands

X

GH

Ghana

X

GL

Greenland

X

X

X

GT

Guatemala

X

X

HK

Hong Kong

X (4)

X (4)

HN

Honduras

X

HR

Croatia

X

X

X

X (2)

X

X

X

X

X

X

X

X

ID

Indonesia

X

IL

Israel

X

X

X

X

X

X

IN

India

X

X

X

IS

Iceland

X

X

X

X

X

X

X (4)

IR

Iran

X

JM

Jamaica

X

X

JP

Japan

X

KG

Kyrgyzstan

X

KR

South Korea

X

LK

Sri Lanka

X

MA

Morocco

X

MD

Moldova

X

ME

Montenegro

X

X

X

X

X

X

X

MG

Madagascar

X

X

MK

former Yugoslav Republic of Macedonia (5)

X

X

X

X

X

X

X

X

X

MU

Mauritius

X

MX

Mexico

X

X

X

X

MY

Malaysia

X (4)

X

MZ

Mozambique

X

NA

Namibia

X

X

X

X

NC

New Caledonia

X

X

X

X

X

NI

Nicaragua

X

X

NZ

New Zealand

X

X

X

X

X

X

X

X

PA

Panama

X

PE

Peru

X

X

PF

French Polynesia

X

PH

Philippines

X

PN

Pitcairn Islands

X

PY

Paraguay

X

RS

Serbia (6)

X

X

X

X (2)

X

X

X

X

X

X

RU

Russia

X

X

X

X

X

X

X (7)

X

SA

Saudi Arabia

X

SG

Singapore

X (4)

X (4)

X (4)

X (4)

X

X (4)

SM

San Marino

X

X

X

SR

Suriname

X

SV

El Salvador

X

SX

Sint Maarten

X (4)

SZ

Swaziland

X

TH

Thailand

X

X

X

TN

Tunisia

X

X

X

TR

Turkey

X

X

X

X

X

TW

Taiwan

X

X

TZ

Tanzania

X

X

UA

Ukraine

X

X

X

X

X

UG

Uganda

X

X

US

United States

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

UY

Uruguay

X

X

X

X

X

X

X

VE

Venezuela

X

VN

Vietnam

X

YT

Mayotte

X

ZA

South Africa

X

X

ZM

Zambia

X

ZW

Zimbabwe

X

X

---

(1)  Camel milk only.

1

(2)  Export to the Union of live equidae for slaughter (food producing animals only).

2

(3)  Only ovine animals.

3

(4)  Third countries using only raw material either from Member States or from other third countries approved for imports of such raw material to the Union, in accordance with Article 2.

4

(5)  The former Yugoslav Republic of Macedonia; the definitive nomenclature for this country will be agreed following current negotiations at UN level.

5

(6)  Not including Kosovo which is at present under international administration pursuant to United Nations Security Council Resolution 1244 of 10 June 1999.

6

(7)  Only for reindeer from the Murmansk and Yamalo-Nenets regions.’

7

---