# Επίσημη Εφημερίδα C 320A/2013

| | ISSN 1977-0901
  doi:10.3000/19770901.CA2013.320.gre |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 320A |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 56ό έτος6 Νοεμβρίου 2013 |

ISSN 1977-0901

doi:10.3000/19770901.CA2013.320.gre

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 320A

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

56ό έτος6 Νοεμβρίου 2013

---

| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- | --- |
| | V   Γνωστοποιήσεις |
| | ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ |
| | Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων |
| 2013/C 320A/01 | Προσλήψεις Ευρωπαϊκού Οργανισμού (Λονδίνο) | 1 |
| 2013/C 320A/02 | Προσλήψεις Ευρωπαϊκού Οργανισμού (Λονδίνο) | 2 |

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων

2013/C 320A/01

Προσλήψεις Ευρωπαϊκού Οργανισμού (Λονδίνο)

1

2013/C 320A/02

Προσλήψεις Ευρωπαϊκού Οργανισμού (Λονδίνο)

2

ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΕΠΙΣΗΜΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ C A ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

Κατωτέρω παρατίθεται πίνακας των τευχών της Επίσημης Εφημερίδας C A που δημοσιεύθηκαν το τρέχον έτος.

Εκτός αντίθετης ένδειξης, οι Επίσημες Εφημερίδες δημοσιεύονται σε όλες τις κοινοτικές γλώσσες.

| 5 | |
| --- | --- |
| 27 | (RO) |
| 29 | |
| 33 | |
| 34 | |
| 36 | (DA) |
| 41 | (BG) |
| 43 | (EN) |
| 49 | (ET) |
| 50 | (HU) |
| 51 | (SL) |
| 54 | (DE/EN/FR) |
| 58 | (EN/GA) |
| 75 | |
| 81 | |
| 82 | |
| 88 | (BG) |
| 89 | (CS) |
| 94 | |
| 104 | |
| 109 | |
| 111 | |
| 112 | (DE/EN/FR) |
| 117 | (ET) |
| 118 | |
| 120 | |
| 131 | |
| 143 | |
| 160 | (DE/EN/FR) |
| 162 | |
| 166 | |
| 167 | |
| 168 | |
| 172 | |
| 173 | |
| 174 | |
| 176 | (BG/DE/EN/ET/FI/IT/LT/LV/MT/NL/PL/PT/SK/SL/SV) |
| 180 | (MT) |
| 182 | (DE/EN/FR) |
| 183 | (IT) |
| 191 | |
| 192 | |
| 193 | |
| 194 | |
| 196 | |
| 197 | |
| 199 | |
| 200 | |
| 204 | (DE/EN/FR) |
| 210 | (LV) |
| 211 | (PL) |
| 219 | |
| 227 | |
| 231 | |
| 235 | |
| 240 | |
| 264 | |
| 269 | |
| 276 | |
| 277 | |
| 279 | (PT) |
| 286 | (ET) |
| 289 | |
| 290 | |
| 292 | (SK) |
| 293 | (EN) |
| 294 | (DE) |
| 295 | (DA) |
| 299 | |
| 300 | (LT) |
| 301 | |
| 302 | |
| 308 | (DE/EN/FR) |
| 309 | |
| 310 | |
| 317 | |
| 320 | |

5

27

(RO)

29

33

34

36

(DA)

41

(BG)

43

(EN)

49

(ET)

50

(HU)

51

(SL)

54

(DE/EN/FR)

58

(EN/GA)

75

81

82

88

(BG)

89

(CS)

94

104

109

111

112

(DE/EN/FR)

117

(ET)

118

120

131

143

160

(DE/EN/FR)

162

166

167

168

172

173

174

176

(BG/DE/EN/ET/FI/IT/LT/LV/MT/NL/PL/PT/SK/SL/SV)

180

(MT)

182

(DE/EN/FR)

183

(IT)

191

192

193

194

196

197

199

200

204

(DE/EN/FR)

210

(LV)

211

(PL)

219

227

231

235

240

264

269

276

277

279

(PT)

286

(ET)

289

290

292

(SK)

293

(EN)

294

(DE)

295

(DA)

299

300

(LT)

301

302

308

(DE/EN/FR)

309

310

317

320

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

V Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων

| 6.11.2013 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 320/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.11.2013

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 320/1

---

ΠΡΟΣΛΉΨΕΙΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΫ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΫ (ΛΟΝΔΊΝΟ)

(2013/C 320 A/01)

Ο Οργανισμός είναι υπεύθυνος για τον συντονισμό της αξιολόγησης και του ελέγχου φαρμακευτικών προϊόντων για ανθρώπινη και κτηνιατρική χρήση στην Ευρωπαϊκή Ένωση [βλέπε κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 726/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 136 της 30.4.2004, σ. 1]. Ο Οργανισμός ιδρύθηκε τον Ιανουάριο του 1995 και διατηρεί στενή συνεργασία με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, τα 28 κράτη μέλη της ΕΕ, τις χώρες ΕΟΧ και ΕΖΕΣ και πολλούς άλλους φορείς του δημόσιου και ιδιωτικού τομέα.

Περισσότερες πληροφορίες για τον Οργανισμό και τις δραστηριότητές του μπορούν να αναζητηθούν απευθείας μέσω του Διαδικτύου στην ιστοσελίδα http://www.ema.europa.eu

O Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (ΕΜΑ) οργανώνει διαδικασία επιλογής με σκοπό την κατάρτιση εφεδρικού πίνακα για την πρόσληψη:

| | EMA/AD/354: προϊσταμένου τμήματος ανθρώπινου δυναμικού, Διεύθυνση Διοίκησης (AD 10) |
| --- | --- |

EMA/AD/354: προϊσταμένου τμήματος ανθρώπινου δυναμικού, Διεύθυνση Διοίκησης (AD 10)

| | EMA/AD/355: προϊσταμένου τμήματος υπηρεσιών ΤΠ, Διεύθυνση Τεχνολογίας Πληροφοριών (AD 10) |
| --- | --- |

EMA/AD/355: προϊσταμένου τμήματος υπηρεσιών ΤΠ, Διεύθυνση Τεχνολογίας Πληροφοριών (AD 10)

| | EMA/CA/L/038: συμβασιούχων υπαλλήλων (σύμβαση μακράς διάρκειας), διοικητικού λογιστή, Λογιστήριο, Τμήμα Οικονομικών Θεμάτων, Διεύθυνση Διοίκησης (FG IV) |
| --- | --- |

EMA/CA/L/038: συμβασιούχων υπαλλήλων (σύμβαση μακράς διάρκειας), διοικητικού λογιστή, Λογιστήριο, Τμήμα Οικονομικών Θεμάτων, Διεύθυνση Διοίκησης (FG IV)

Οι επιλεγέντες θα συμπεριληφθούν σε πίνακα επιτυχόντων και, αναλόγως των πόρων του προϋπολογισμού, θα τους προσφερθεί πενταετής ανανεώσιμη σύμβαση σύμφωνα με το καθεστώς απασχόλησης που εφαρμόζεται για το λοιπό προσωπικό της Ευρωπαϊκής Ένωσης (βλ. ΕΕ L 56 της 4.3.1968).

Τόπος διορισμού θα είναι το Λονδίνο.

Οι υποψήφιοι πρέπει να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή των κρατών Ισλανδία, Νορβηγία, Λιχτενστάιν, με την προϋπόθεση ότι απολαμβάνουν πλήρη πολιτικά δικαιώματα.

Tο σύνολο των όρων και η περιγραφή καθηκόντων πρέπει να ληφθούν ηλεκτρονικά από την ιστοσελίδα του Οργανισμού: http://www.ema.europa.eu/ επιλέγοντας «Careers at the Agency».

Η υποβολή αιτήσεων θα γίνεται ηλεκτρονικά με χρήση του ειδικού εντύπου που υπάρχει στην ιστοσελίδα του Οργανισμού. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων για τις θέσεις εργασίας EMA/CA/L/038 λήγει τα μεσάνυχτα της 6ης Δεκεμβρίου 2013. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων για τη θέση εργασίας EMA/AD/354 και EMA/AD/355 λήγει τα μεσάνυχτα της 20ής Δεκεμβρίου 2013.

Σημειώνεται ότι, λόγω του μεγάλου αριθμού αιτήσεων που δέχεται ο Οργανισμός, το ηλεκτρονικό σύστημα ενδέχεται, προς το τέλος της περιόδου υποβολής αιτήσεων, να παρουσιάσει προβλήματα στη διεκπεραίωση μεγάλου όγκου στοιχείων. Για τον λόγο αυτό συστήνεται στους υποψηφίους να υποβάλουν τις αιτήσεις τους αρκετά προ της λήξης της προθεσμίας.

Εάν επιθυμείτε να ενημερώνεσθε ηλεκτρονικά, μέσω RSS, για ανακοινώσεις θέσεων προς πλήρωση, εγγραφείτε ηλεκτρονικά απευθείας στη διεύθυνση http://www.ema.europa.eu/ επιλέγοντας «RSS news feeds».

---

| 6.11.2013 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 320/2 |
| --- | --- | --- | --- |

6.11.2013

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 320/2

---

ΠΡΟΣΛΉΨΕΙΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΫ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΫ (ΛΟΝΔΊΝΟ)

(2013/C 320 A/02)

Ο Οργανισμός είναι υπεύθυνος για τον συντονισμό της αξιολόγησης και του ελέγχου φαρμακευτικών προϊόντων για ανθρώπινη και κτηνιατρική χρήση στην Ευρωπαϊκή Ένωση [βλέπε κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 726/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 136 της 30.4.2004, σ. 1)]. Ο Οργανισμός ιδρύθηκε τον Ιανουάριο του 1995 και διατηρεί στενή συνεργασία με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, τα 28 κράτη μέλη της ΕΕ, τις χώρες ΕΟΧ και ΕΖΕΣ και πολλούς άλλους φορείς του δημόσιου και ιδιωτικού τομέα.

Περισσότερες πληροφορίες για τον Οργανισμό και τις δραστηριότητές του μπορούν να αναζητηθούν απευθείας μέσω του Διαδικτύου στην ιστοσελίδα http://www.ema.europa.eu

O Ευρωπαϊκός Οργανισμός Φαρμάκων (ΕΜΑ) οργανώνει διαδικασία επιλογής με σκοπό την κατάρτιση εφεδρικού πίνακα για την πρόσληψη:

| | EMA/CA/S/039: συμβασιούχων υπαλλήλων (σύμβαση μικρής διάρκειας), επιστημονική υποστήριξη στην Ευρωπαϊκή Εποπτεία Κτηνιατρικής Αντιμικροβιακής Κατανάλωσης (ESVAC) (FG IV) |
| --- | --- |

EMA/CA/S/039: συμβασιούχων υπαλλήλων (σύμβαση μικρής διάρκειας), επιστημονική υποστήριξη στην Ευρωπαϊκή Εποπτεία Κτηνιατρικής Αντιμικροβιακής Κατανάλωσης (ESVAC) (FG IV)

| | EMA/CA/S/040: συμβασιούχων υπαλλήλων (σύμβαση μικρής διάρκειας), Επιστημονική Γραμματεία για τις γνώμες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για μικροβιακή αντοχή, Τμήμα Κτηνιατρικών Φαρμακευτικών Προϊόντων (FG IV). |
| --- | --- |

EMA/CA/S/040: συμβασιούχων υπαλλήλων (σύμβαση μικρής διάρκειας), Επιστημονική Γραμματεία για τις γνώμες της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για μικροβιακή αντοχή, Τμήμα Κτηνιατρικών Φαρμακευτικών Προϊόντων (FG IV).

Οι υποψήφιοι που θα επιλεγούν θα συμπεριληφθούν σε εφεδρικό πίνακα επιτυχόντων και, ανάλογα με τις δυνατότητες του προϋπολογισμού, θα τους προσφερθεί 2ετής ανανεώσιμη σύμβαση συμβασιούχου υπαλλήλου σύμφωνα με τους όρους απασχόλησης που εφαρμόζονται για το λοιπό προσωπικό της Ευρωπαϊκής Ένωσης (βλ. ΕΕ L 56 της 4.3.1968). Η ανανέωση θα είναι ορισμένου χρόνου μέγιστης διάρκειας 1-3 ετών.

Τόπος διορισμού θα είναι το Λονδίνο.

Οι υποψήφιοι πρέπει να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή των κρατών Ισλανδία, Νορβηγία, Λιχτενστάιν, με την προϋπόθεση ότι απολαμβάνουν πλήρη πολιτικά δικαιώματα.

Tο σύνολο των όρων και η περιγραφή καθηκόντων πρέπει να ληφθούν ηλεκτρονικά από την ιστοσελίδα του Οργανισμού: http://www.ema.europa.eu/ επιλέγοντας «Careers at the Agency».

Η υποβολή αιτήσεων θα γίνεται ηλεκτρονικά με χρήση του ειδικού εντύπου που υπάρχει στην ιστοσελίδα του Οργανισμού. Η προθεσμία υποβολής των αιτήσεων λήγει τα μεσάνυχτα της 6ης Δεκεμβρίου 2013.

Σημειώνεται ότι, λόγω του μεγάλου αριθμού αιτήσεων που δέχεται ο Οργανισμός, το ηλεκτρονικό σύστημα ενδέχεται, προς το τέλος της περιόδου υποβολής αιτήσεων, να παρουσιάσει προβλήματα στη διεκπεραίωση μεγάλου όγκου στοιχείων. Για τον λόγο αυτό συστήνεται στους υποψηφίους να υποβάλουν τις αιτήσεις τους αρκετά προ της λήξης της προθεσμίας.

Εάν επιθυμείτε να ενημερώνεσθε ηλεκτρονικά, μέσω RSS, για ανακοινώσεις θέσεων προς πλήρωση, εγγραφείτε ηλεκτρονικά απευθείας στη διεύθυνση http://www.ema.europa.eu/ επιλέγοντας «RSS news feeds».

---