# Publicatieblad C 320A/2013

| | ISSN 1977-0995
  doi:10.3000/19770995.CA2013.320.dut |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 320A |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 56e jaargang6 november 2013 |

ISSN 1977-0995

doi:10.3000/19770995.CA2013.320.dut

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 320A

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

56e jaargang6 november 2013

---

| Nummer | Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- | --- |
| | V   Adviezen |
| | BESTUURLIJKE PROCEDURES |
| | Europees Geneesmiddelenbureau |
| 2013/C 320A/01 | Aanwerving voor het Europees Geneesmiddelenbureau (Londen) | 1 |
| 2013/C 320A/02 | Aanwerving voor het Europees Geneesmiddelenbureau (Londen) | 2 |

Nummer

Inhoud

Bladzijde

V   Adviezen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Europees Geneesmiddelenbureau

2013/C 320A/01

Aanwerving voor het Europees Geneesmiddelenbureau (Londen)

1

2013/C 320A/02

Aanwerving voor het Europees Geneesmiddelenbureau (Londen)

2

OVERZICHT VAN DE IN DE C A-SERIE VAN HET PUBLICATIEBLAD GEPUBLICEERDE VERGELIJKENDE ONDERZOEKEN

Hierbij vindt u een lijst van C A-publicatiebladen Vergelijkende onderzoeken die in 2013 tot op heden gepubliceerd werden.

Deze publicaties verschenen — tenzij anders vermeld — in alle officiële talen.

| 5 | |
| --- | --- |
| 27 | (RO) |
| 29 | |
| 33 | |
| 34 | |
| 36 | (DA) |
| 41 | (BG) |
| 43 | (EN) |
| 49 | (ET) |
| 50 | (HU) |
| 51 | (SL) |
| 54 | (DE/EN/FR) |
| 58 | (EN/GA) |
| 75 | |
| 81 | |
| 82 | |
| 88 | (BG) |
| 89 | (CS) |
| 94 | |
| 104 | |
| 109 | |
| 111 | |
| 112 | (DE/EN/FR) |
| 117 | (ET) |
| 118 | |
| 120 | |
| 131 | |
| 143 | |
| 160 | (DE/EN/FR) |
| 162 | |
| 166 | |
| 167 | |
| 168 | |
| 172 | |
| 173 | |
| 174 | |
| 176 | (BG/DE/EN/ET/FI/IT/LT/LV/MT/NL/PL/PT/SK/SL/SV) |
| 180 | (MT) |
| 182 | (DE/EN/FR) |
| 183 | (IT) |
| 191 | |
| 192 | |
| 193 | |
| 194 | |
| 196 | |
| 197 | |
| 199 | |
| 200 | |
| 204 | (DE/EN/FR) |
| 210 | (LV) |
| 211 | (PL) |
| 219 | |
| 227 | |
| 231 | |
| 235 | |
| 240 | |
| 264 | |
| 269 | |
| 276 | |
| 277 | |
| 279 | (PT) |
| 286 | (ET) |
| 289 | |
| 290 | |
| 292 | (SK) |
| 293 | (EN) |
| 294 | (DE) |
| 295 | (DA) |
| 299 | |
| 300 | (LT) |
| 301 | |
| 302 | |
| 308 | (DE/EN/FR) |
| 309 | |
| 310 | |
| 317 | |
| 320 | |

5

27

(RO)

29

33

34

36

(DA)

41

(BG)

43

(EN)

49

(ET)

50

(HU)

51

(SL)

54

(DE/EN/FR)

58

(EN/GA)

75

81

82

88

(BG)

89

(CS)

94

104

109

111

112

(DE/EN/FR)

117

(ET)

118

120

131

143

160

(DE/EN/FR)

162

166

167

168

172

173

174

176

(BG/DE/EN/ET/FI/IT/LT/LV/MT/NL/PL/PT/SK/SL/SV)

180

(MT)

182

(DE/EN/FR)

183

(IT)

191

192

193

194

196

197

199

200

204

(DE/EN/FR)

210

(LV)

211

(PL)

219

227

231

235

240

264

269

276

277

279

(PT)

286

(ET)

289

290

292

(SK)

293

(EN)

294

(DE)

295

(DA)

299

300

(LT)

301

302

308

(DE/EN/FR)

309

310

317

320

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

V Adviezen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Europees Geneesmiddelenbureau

| 6.11.2013 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | CA 320/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.11.2013

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

CA 320/1

---

AANWERVING VOOR HET EUROPEES GENEESMIDDELENBUREAU (LONDEN)

(2013/C 320 A/01)

Het Geneesmiddelenbureau is belast met de coördinatie van de beoordeling van en het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik in de Europese Unie (zie Verordening (EG) nr. 726/2004 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 136 van 30.4.2004, blz. 1)). Het Bureau, dat in januari 1995 is opgericht, staat in nauw contact met de Europese Commissie, de 28 EU-lidstaten, de EER/EVA-landen en tal van groeperingen in de openbare en particuliere sector.

Nadere informatie over het Bureau en zijn activiteiten is te vinden op internet; ons webadres is http://www.ema.europa.eu.

Het Europees Geneesmiddelenbureau (EMA) organiseert een selectieprocedure met het oog op het vaststellen van een reservelijst voor:

| | EMA/AD/354: hoofd Personeelszaken, dienst Administratie (AD 10) |
| --- | --- |

EMA/AD/354: hoofd Personeelszaken, dienst Administratie (AD 10)

| | EMA/AD/355: hoofd afdeling IT-operaties, dienst Informatietechnologie (AD 10) |
| --- | --- |

EMA/AD/355: hoofd afdeling IT-operaties, dienst Informatietechnologie (AD 10)

| | EMA/CA/L/038: arbeidscontractant (lange termijn), balansboekhouder, dienst Boekhouding, afdeling Financiën, dienst Administratie (FG IV) |
| --- | --- |

EMA/CA/L/038: arbeidscontractant (lange termijn), balansboekhouder, dienst Boekhouding, afdeling Financiën, dienst Administratie (FG IV)

Geselecteerde kandidaten worden op een reservelijst geplaatst; afhankelijk van de begrotingsmiddelen kan hun een contract van vijf jaar, met mogelijkheid tot verlenging, worden aangeboden, overeenkomstig de Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Unie (PB L 56 van 4.3.1968).

De standplaats is Londen.

Sollicitanten moeten onderdaan zijn van een lidstaat van de Europese Unie, IJsland, Noorwegen of Liechtenstein, op voorwaarde dat zij in het bezit zijn van al hun rechten als staatsburger.

De volledige voorwaarden en functiebeschrijvingen kunnen worden gedownload van de website van het Bureau: http://www.ema.europa.eu/ onder „Careers at the Agency”.

Sollicitaties moeten elektronisch worden ingediend. Hiertoe dient gebruik te worden gemaakt van het op de website van het Bureau beschikbare formulier. De uiterste datum voor indiening van sollicitatieformulieren voor EMA/CA/L/038 is 6 december 2013, middernacht. De uiterste datum voor indiening van sollicitatieformulieren voor EMA/AD/354 en EMA/AD/355 is 20 december 2013, middernacht.

Wij wijzen u erop dat het systeem overbelast zou kunnen raken vanwege de grote aantallen sollicitaties juist vóór de uiterste datum voor inzending van sollicitaties. Daarom adviseren wij sollicitaties ruim voor de uiterste datum in te zenden.

Als u elektronisch op de hoogte wilt worden gehouden van vacatures, kunt u zich online op onze RSS-feeds inschrijven via http://www.ema.europa.eu/ onder „RSS news feeds”.

---

| 6.11.2013 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | CA 320/2 |
| --- | --- | --- | --- |

6.11.2013

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

CA 320/2

---

AANWERVING VOOR HET EUROPEES GENEESMIDDELENBUREAU (LONDEN)

(2013/C 320 A/02)

Het Geneesmiddelenbureau is belast met de coördinatie van de beoordeling van en het toezicht op geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik in de Europese Unie (zie Verordening (EG) nr. 726/2004 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 136 van 30.4.2004, blz. 1)). Het Bureau, dat in januari 1995 is opgericht, staat in nauw contact met de Europese Commissie, de 28 EU-lidstaten, de EER/EVA-landen en tal van groeperingen in de openbare en particuliere sector.

Nadere informatie over het Bureau en zijn activiteiten is te vinden op internet; ons webadres is http://www.ema.europa.eu.

Het Europees Geneesmiddelenbureau (EMA) organiseert een selectieprocedure met het oog op het vaststellen van een reservelijst voor:

| | EMA/CA/S/039: arbeidscontractant (korte termijn), wetenschappelijke ondersteuning bij de Europese Bewaking van het gebruik van antimicrobiële middelen in de diergeneeskunde (ESVAC) (FG IV) |
| --- | --- |

EMA/CA/S/039: arbeidscontractant (korte termijn), wetenschappelijke ondersteuning bij de Europese Bewaking van het gebruik van antimicrobiële middelen in de diergeneeskunde (ESVAC) (FG IV)

| | EMA/CA/S/040: arbeidscontractant (korte termijn), wetenschappelijk secretariaat voor adviezen aan de Europese Commissie over antimicrobiële weerstand, afdeling Diergeneesmiddelen (FG IV) |
| --- | --- |

EMA/CA/S/040: arbeidscontractant (korte termijn), wetenschappelijk secretariaat voor adviezen aan de Europese Commissie over antimicrobiële weerstand, afdeling Diergeneesmiddelen (FG IV)

Geselecteerde kandidaten worden op een reservelijst opgenomen en kunnen afhankelijk van de begrotingsmogelijkheden een contract als arbeidscontractant aangeboden krijgen voor een periode van twee jaar, die kan worden verlengd, overeenkomstig de Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Unie (PB L 56 van 4.3.1968). Verlenging van het arbeidscontract geschiedt voor een vaste periode van maximaal 1 tot 3 jaar.

De standplaats is Londen.

Sollicitanten moeten onderdaan zijn van een lidstaat van de Europese Unie, IJsland, Noorwegen of Liechtenstein, op voorwaarde dat zij in het bezit zijn van al hun rechten als staatsburger.

De volledige voorwaarden en functiebeschrijvingen kunnen worden gedownload van de website van het Bureau: http://www.ema.europa.eu/ onder „Careers at the Agency”.

Sollicitaties moeten elektronisch worden ingediend. Hiertoe dient gebruik te worden gemaakt van het op de website van het Bureau beschikbare formulier. De uiterste datum voor indiening van sollicitatieformulieren is 6 december 2013, middernacht.

Wij wijzen u erop dat het systeem overbelast zou kunnen raken vanwege de grote aantallen sollicitaties juist vóór de uiterste datum voor inzending van sollicitaties. Daarom adviseren wij sollicitaties ruim voor de uiterste datum in te zenden.

Als u elektronisch op de hoogte wilt worden gehouden van vacatures, kunt u zich online op onze RSS-feeds inschrijven via http://www.ema.europa.eu/ onder „RSS news feeds”.

---