# Uradni list L 355/2020

| | ISSN 1977-0804 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | L 355 |
| | |
| Slovenska izdaja | Zakonodaja | Letnik 6326. oktober 2020 |

ISSN 1977-0804

Uradni list

Evropske unije

L 355

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Letnik 6326. oktober 2020

---

| Vsebina | | II   Nezakonodajni akti | Stran |
| --- | --- | --- | --- |
| | | SKLEPI |
| | * | Sklep Sveta (EU) 2020/1555 z dne 22. oktobra 2020 o imenovanju člana Evropskega ekonomsko-socialnega odbora za obdobje od 21. septembra 2020 do 20. septembra 2025 | 1 |
| | * | Sklep Sveta (SZVP) 2020/1556 z dne 23. oktobra 2020 o spremembi Sklepa 2010/638/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Republiki Gvineji | 3 |

Vsebina

II   Nezakonodajni akti

Stran

SKLEPI

*

Sklep Sveta (EU) 2020/1555 z dne 22. oktobra 2020 o imenovanju člana Evropskega ekonomsko-socialnega odbora za obdobje od 21. septembra 2020 do 20. septembra 2025

1

*

Sklep Sveta (SZVP) 2020/1556 z dne 23. oktobra 2020 o spremembi Sklepa 2010/638/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Republiki Gvineji

3

| SL | Akti z rahlo natisnjenimi naslovi so tisti, ki se nanašajo na dnevno upravljanje kmetijskih zadev in so splošno veljavni za omejeno obdobje.
  Naslovi vseh drugih aktov so v mastnem tisku in pred njimi stoji zvezdica. |
| --- | --- |

SL

Akti z rahlo natisnjenimi naslovi so tisti, ki se nanašajo na dnevno upravljanje kmetijskih zadev in so splošno veljavni za omejeno obdobje.

Naslovi vseh drugih aktov so v mastnem tisku in pred njimi stoji zvezdica.

---

II Nezakonodajni akti

SKLEPI

| 26.10.2020 | SL | Uradni list Evropske unije | L 355/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.10.2020

SL

Uradni list Evropske unije

L 355/1

---

SKLEP SVETA (EU) 2020/1555

z dne 22. oktobra 2020

o imenovanju člana Evropskega ekonomsko-socialnega odbora za obdobje od 21. septembra 2020 do 20. septembra 2025

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije ter zlasti člena 300(2) in člena 302 Pogodbe,

ob upoštevanju Sklepa Sveta (EU) 2019/853 z dne 21. maja 2019 o določitvi sestave Evropskega ekonomsko-socialnega odbora (1),

ob upoštevanju predloga Republike Latvije,

po posvetovanju z Evropsko komisijo,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Mandat članov Evropskega ekonomsko-socialnega odbora se je iztekel 20. septembra 2020. |
| --- | --- |

(1)

Mandat članov Evropskega ekonomsko-socialnega odbora se je iztekel 20. septembra 2020.

| (2) | Svet je 2. oktobra 2020 sprejel Sklep (EU) 2020/1392 o imenovanju članov Evropskega ekonomsko-socialnega odbora za obdobje od 21. septembra 2020 do 20. septembra 2025 ter razveljavitvi in nadomestitvi Sklepa Sveta o imenovanju članov Evropskega ekonomsko-socialnega odbora za obdobje od 21. septembra 2020 do 20. septembra 2025, sprejetega 18. septembra 2020 (2). Eno mesto člana Evropskega ekonomsko-socialnega odbora za Republiko Latvijo je ostalo prosto in ga je potrebno zapolniti z nadaljnjim sklepom o imenovanju, ki se uporablja retroaktivno od 21. septembra 2020. |
| --- | --- |

(2)

Svet je 2. oktobra 2020 sprejel Sklep (EU) 2020/1392 o imenovanju članov Evropskega ekonomsko-socialnega odbora za obdobje od 21. septembra 2020 do 20. septembra 2025 ter razveljavitvi in nadomestitvi Sklepa Sveta o imenovanju članov Evropskega ekonomsko-socialnega odbora za obdobje od 21. septembra 2020 do 20. septembra 2025, sprejetega 18. septembra 2020 (2). Eno mesto člana Evropskega ekonomsko-socialnega odbora za Republiko Latvijo je ostalo prosto in ga je potrebno zapolniti z nadaljnjim sklepom o imenovanju, ki se uporablja retroaktivno od 21. septembra 2020.

| (3) | Republika Latvija je s pismom z dne 21. septembra 2020 potrdila predlog za imenovanje Katrīne LEITĀNE za članico Evropskega ekonomsko-socialnega odbora za obdobje od 21. septembra 2020 do 20. septembra 2025, da bi dopolnili seznam članov – |
| --- | --- |

(3)

Republika Latvija je s pismom z dne 21. septembra 2020 potrdila predlog za imenovanje Katrīne LEITĀNE za članico Evropskega ekonomsko-socialnega odbora za obdobje od 21. septembra 2020 do 20. septembra 2025, da bi dopolnili seznam članov –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Katrīna LEITĀNE, Representative of the National Youth Council of Latvia, se imenuje za članico Evropskega ekonomsko-socialnega odbora za obdobje od 21. septembra 2020 do 20. septembra 2025.

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

Uporablja se od 21. septembra 2020.

V Bruslju, 22. oktobra 2020

Za Svet

Predsednik

M. ROTH

---

(1)  
  UL L 139, 27.5.2019, str. 15.

1

(2)  
  UL L 322, 5.10.2020, str. 1.

2

---

| 26.10.2020 | SL | Uradni list Evropske unije | L 355/3 |
| --- | --- | --- | --- |

26.10.2020

SL

Uradni list Evropske unije

L 355/3

---

SKLEP SVETA (SZVP) 2020/1556

z dne 23. oktobra 2020

o spremembi Sklepa 2010/638/SZVP o omejevalnih ukrepih proti Republiki Gvineji

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 29 Pogodbe,

ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Svet je 25. oktobra 2010 sprejel Sklep 2010/638/SZVP (1) o omejevalnih ukrepih proti Republiki Gvineji. |
| --- | --- |

(1)

Svet je 25. oktobra 2010 sprejel Sklep 2010/638/SZVP (1) o omejevalnih ukrepih proti Republiki Gvineji.

| (2) | Na podlagi pregleda Sklepa 2010/638/SZVP bi bilo treba navedene omejevalne ukrepe podaljšati do 27. oktobra 2021. |
| --- | --- |

(2)

Na podlagi pregleda Sklepa 2010/638/SZVP bi bilo treba navedene omejevalne ukrepe podaljšati do 27. oktobra 2021.

| (3) | Sklep 2010/638/SZVP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
| --- | --- |

(3)

Sklep 2010/638/SZVP bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Člen 8(2) Sklepa 2010/638/SZVP se nadomesti z naslednjim:

„2.   Ta sklep se uporablja do 27. oktobra 2021. Redno se pregleduje. Če Svet meni, da cilji tega sklepa niso bili doseženi, ga po potrebi podaljša oziroma spremeni.“

Člen 2

Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

V Luxembourgu, 23. oktobra 2020

Za Svet

Predsednica

S. SCHULZE

---

(1)  Sklep Sveta 2010/638/SZVP z dne 25. oktobra 2010 o omejevalnih ukrepih proti Republiki Gvineji (UL L 280, 26.10.2010, str. 10).

1

---