# L_2005197EN.01001901.xml

| 28.7.2005 | EN | Official Journal of the European Union | L 197/19 |
| --- | --- | --- | --- |

28.7.2005

EN

Official Journal of the European Union

L 197/19

---

COMMISSION REGULATION (EC) No 1208/2005

of 27 July 2005

amending, for the sixth time, Regulation (EC) No 1763/2004 imposing certain restrictive measures in support of effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Community,

Having regard to Council Regulation (EC) No 1763/2004 imposing certain restrictive measures in support of effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY) (1), and in particular Article 10(b) thereof,

Whereas:

| (1) | Annex II to Regulation (EC) No 1763/2004 lists the competent authorities to which specific functions related to the implementation of that Regulation are attributed. |
| --- | --- |

(1)

Annex II to Regulation (EC) No 1763/2004 lists the competent authorities to which specific functions related to the implementation of that Regulation are attributed.

| (2) | The Netherlands, Sweden and the United Kingdom requested that the address details concerning their competent authorities be amended, |
| --- | --- |

(2)

The Netherlands, Sweden and the United Kingdom requested that the address details concerning their competent authorities be amended,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

Annex II to Regulation (EC) No 1763/2004 is hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 27 July 2005.

For the Commission

Benita FERRERO-WALDNER

Member of the Commission

---

(1)  
  OJ L 315, 14.10.2004, p. 14. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 830/2005. (OJ L 137, 31.5.2005, p. 24. Corrected by OJ L 139, 2.6.2005, p. 29).

1

---

ANNEX

Annex II to Regulation (EC) No 1763/2004 is amended as follows:

| 1. | The address details under the heading ‘Netherlands’ shall be replaced with:






  ‘Minister van Financiën |
| --- | --- |
| Directie Financiële Markten/Afdeling Integriteit |
| Postbus 20201 |
| NL-2500 EE Den Haag |
| The Netherlands |
| Tfn (31-70) 342 89 97 |
| Fax (31-70) 342 79 84’ |

1.

The address details under the heading ‘Netherlands’ shall be replaced with:

‘Minister van Financiën

Directie Financiële Markten/Afdeling Integriteit

Postbus 20201

NL-2500 EE Den Haag

The Netherlands

Tfn (31-70) 342 89 97

Fax (31-70) 342 79 84’

| 2. | The address details under the heading ‘Sweden’ shall be replaced with: | ‘
  Articles 3 and 4






  Försäkringskassan |
| --- | --- | --- |
| SE-103 51 Stockholm |
| Tfn (46-8) 786 90 00 |
| Fax (46-8) 411 27 89 |

2.

The address details under the heading ‘Sweden’ shall be replaced with:

‘
  Articles 3 and 4

Försäkringskassan

SE-103 51 Stockholm

Tfn (46-8) 786 90 00

Fax (46-8) 411 27 89

| | Articles 6 and 7






  Finansinspektionen |
| --- | --- |
| Box 6750 |
| SE-113 85 Stockholm |
| Tfn (46-8) 787 80 00 |
| Fax (46-8) 24 13 35’ |

Articles 6 and 7

Finansinspektionen

Box 6750

SE-113 85 Stockholm

Tfn (46-8) 787 80 00

Fax (46-8) 24 13 35’

| 3. | The address details under the heading ‘United Kingdom’ shall be replaced with:






  ‘HM Treasury |
| --- | --- |
| Financial Systems and International Standards |
| 1, Horse Guards Road |
| London SW1A 2HQ |
| United Kingdom |
| Tel. (44-20) 72 70 59 77/53 23 |
| Fax (44-20) 72 70 54 30 |
| E-Mail: financialsanctions@hm-treasury.gov.uk |

3.

The address details under the heading ‘United Kingdom’ shall be replaced with:

‘HM Treasury

Financial Systems and International Standards

1, Horse Guards Road

London SW1A 2HQ

United Kingdom

Tel. (44-20) 72 70 59 77/53 23

Fax (44-20) 72 70 54 30

E-Mail: financialsanctions@hm-treasury.gov.uk

For Gibraltar:

| Ernest Montado |
| --- |
| Chief Secretary |
| Government Secretariat |
| No. 6 Convent Place |
| Gibraltar |
| Tel. 00 (350) 757 07 |
| Fax 00 (350) 587 57 00’ |

Ernest Montado

Chief Secretary

Government Secretariat

No. 6 Convent Place

Gibraltar

Tel. 00 (350) 757 07

Fax 00 (350) 587 57 00’

---