QuickLinks
 -- Click here to rapidly navigate through this document

EXHIBIT 10.1  


 
 

4-D NEUROIMAGING    
    
    COMMON STOCK PURCHASE AGREEMENT    
    
    December 16, 2002    
  





 
TABLE OF CONTENTS  



	 
	 	 
	 	 
	 	Page

	1.	 	Purchase and Sale of Stock	 	1
	 	 	1.1	 	Sale and Issuance of Common Stock	 	1
	 	 	1.2	 	Closing	 	1
	 	 	1.3	 	Subsequent Closings.	 	1
	2.	 	Representations and Warranties of the Company	 	1
	 	 	2.1	 	Organization, Good Standing and Qualification	 	1
	 	 	2.2	 	Capitalization	 	1
	 	 	2.3	 	Authorization	 	1
	 	 	2.4	 	Offering	 	2
	 	 	2.5	 	Changes	 	2
	 	 	2.6	 	Disclosure	 	2
	 	 	2.7	 	Corporate Documents	 	2
	3.	 	Representations and Warranties of the Investors	 	2
	 	 	3.1	 	Authorization	 	2
	 	 	3.2	 	Purchase Entirely for Own Account	 	2
	 	 	3.3	 	Disclosure of Information	 	2
	 	 	3.4	 	Investment Experience	 	2
	 	 	3.5	 	Accredited Investor	 	3
	 	 	3.6	 	Restricted Securities	 	3
	 	 	3.7	 	Further Limitations on Disposition	 	3
	 	 	3.8	 	Legends	 	3
	 	 	3.9	 	Further Representations by Foreign Investors	 	4
	 	 	3.10	 	Tax Advisors	 	4
	 	 	3.11	 	Investor Counsel	 	4
	4.	 	California Commissioner of Corporations	 	4
	 	 	4.1	 	Corporate Securities Law	 	4
	5.	 	Conditions of the Company's Obligations at Closing	 	4
	 	 	5.1	 	Representations and Warranties	 	4
	 	 	5.2	 	Payment of Purchase Price	 	4
	 	 	5.3	 	Qualifications	 	4
	6.	 	Miscellaneous	 	5
	 	 	6.1	 	Survival	 	5
	 	 	6.2	 	Successors and Assigns	 	5
	 	 	6.3	 	Governing Law	 	5
	 	 	6.4	 	Titles and Subtitles	 	5
	 	 	6.5	 	Notices	 	5
	 	 	6.6	 	Finder's Fee	 	5
	 	 	6.7	 	Expenses	 	5
	 	 	6.8	 	Severability	 	5
	 	 	6.9	 	Entire Agreement	 	5
	 	 	6.10	 	Counterparts	 	5




i






   COMMON STOCK PURCHASE AGREEMENT  


        THIS COMMON STOCK PURCHASE AGREEMENT (this "Agreement") is entered into effective as of December 16, 2002, by 4-D Neuroimaging, a California
corporation (the "Company"), and the investor(s) listed on Schedule A (each, an "Investor" and collectively, the "Investors"). THE PARTIES HEREBY AGREE AS FOLLOWS: 



        1.    Purchase and Sale of Stock.    



        1.1.    Sale and Issuance of Common Stock.    Subject to the terms and conditions of this Agreement, each Investor
agrees, severally, to purchase at the Closing (as defined in Section 1.2 below) and the Company agrees to sell and issue to each Investor at the Closing, that number of shares of the Company's
Common Stock set forth opposite each Investor's name on Schedule A for the purchase price set forth thereon. 



        1.2.    Closing.    The purchase and sale of the Common Stock shall take place at the offices of Clifford Chance US
LLP, 3811 Valley Centre Drive, San Diego, California, United States of America ("USA") 92130, at 11:00 AM Pacific Time, on December 16, 2002, or at such other time and place as the Company and
Investors acquiring in the aggregate more than half the shares of Common Stock sold pursuant to this Agreement mutually agree upon orally or in writing (which time and place are designated as the
"Closing"). At the Closing the Company shall deliver to each Investor a certificate representing the Common Stock that such Investor is purchasing against payment of the purchase price therefor by
check, wire transfer, cancellation of indebtedness or any combination thereof. In the event that payment by an Investor is made, in whole or in part, by cancellation of indebtedness, then such
Investor shall surrender to the Company for cancellation at the Closing any evidence of such indebtedness, including any interest accrued on such indebtedness through the Closing or shall execute an
instrument of cancellation in form and substance acceptable to the Company. 


        1.3.    Subsequent Closings.    The Company may sell additional Common Stock not sold at the Closing to other
investors (the "New Investors"), at a price not less than $0.05 per share, at one or more additional closings without obtaining the signature, consent or permission of any of the Investors, provided
the agreement for sale is executed not later than January 30, 2003. Any such New Investor shall become a party to this Agreement upon executing counterpart signature pages to this Agreement
and shall have the rights and obligations under this Agreement to the same extent as if the New Investors had been Investors at the Closing. 




        2.    Representations and Warranties of the Company.    The Company hereby represents and warrants to each Investor
that, as of the date hereof except as otherwise provided below: 



        2.1.    Organization, Good Standing and Qualification.    The Company is a corporation duly organized, validly
existing and in good standing under the laws of the State of California, USA. The Company is duly qualified to transact business and is in good standing in each jurisdiction in which the failure to so
qualify would have a material adverse effect on its business or properties. 


        2.2.    Capitalization.    The total number of shares which the Company is authorized to issue is Three Hundred
Million (300,000,000) shares of common stock, no par value ("Common Stock"), of which 159,107,820 shares were issued and outstanding as of November 30, 2002. In addition, the Company has
reserved 10,000,000 shares of Common Stock for issuance under the Company's 1997 Stock Incentive Plan. 


        2.3.    Authorization.    All corporate action on the part of the Company, its officers, directors and shareholders
necessary for the authorization, execution and delivery of this Agreement has been taken or will be taken prior to the Closing. This Agreement constitutes valid and legally binding obligations of the
Company, enforceable in accordance with its terms, except (i) as limited 



1





 





by applicable bankruptcy, insolvency, reorganization, moratorium and other laws of general application affecting enforcement of creditors' rights generally and (ii) as limited by laws relating
to the availability of specific performance, injunctive relief or other equitable remedies. 


        2.4.    Offering.    Subject in part to the truth and accuracy of each Investor's representations set forth in
Section 3 of this Agreement, the offer, sale and issuance of the Common Stock as contemplated by this Agreement are exempt from the registration requirements of the Securities Act of 1933, as
amended (the "Act"). 


        2.5.    Changes.    On October 21, 2002, the Company sold one hundred percent (100%) of its shares in
4-D Neuroimaging Oy, a wholly-owned Finnish subsidiary. This transaction was filed on a current report on Form 8-K with the United States Securities and Exchange
Commission on October 30, 2002. Proceeds from this sale were primarily used to pay back the loan from AIG which was reported as overdue in the Company's quarterly report on
Form 10-Q for the quarter ended June 30, 2002 filed with the United States Securities and Exchange Commission on August 14, 2002 (the "Third Quarter Report"). Other
than this transaction, there has not been any change in the assets, liabilities, financial condition or operating results of the Company from that reflected in the financial statements included as
exhibits to
the Third Quarter Report, except changes in the ordinary course of business that have not been, in the aggregate, materially adverse. 


        2.6.    Disclosure.    The Company has fully provided each Investor with all the information that such Investor has
requested for deciding whether to purchase the Common Stock. 



        2.7.    Corporate Documents.    The Fifth Amended and Restated Articles of Incorporation and the Restated Bylaws of
the Company are in the form previously filed with the United States Securities and Exchange Commission. 




        3.    Representations and Warranties of the Investors.    Each Investor hereby represents, warrants and covenants
that: 



        3.1.    Authorization.    Such Investor has full power and authority to enter into this Agreement, and each such
agreement constitutes its valid and legally binding obligation, enforceable in accordance with its terms. 


        3.2.    Purchase Entirely for Own Account.    This Agreement is made with such Investor in reliance upon such
Investor's representation to the Company, which by such Investor's execution of this Agreement such Investor hereby confirms, that the Common Stock to be received by such Investor will be acquired for
investment for such Investor's own account, not as a nominee or agent, and not with a view to the resale or distribution of any part thereof, and that such Investor has no present intention of
selling, granting any participation in or otherwise distributing the same. By executing this Agreement, such Investor further represents that such Investor does not have any contract, undertaking,
agreement or arrangement with any person to sell, transfer or grant participations to such person or to any third person, with respect to any of the Common Stock. 


        3.3.    Disclosure of Information.    Such Investor believes it has received all the information it considers
necessary or appropriate for deciding whether to purchase the Common Stock. Such Investor further represents that it has had an opportunity to ask questions and receive answers from the Company
regarding the terms and conditions of the offering of the Common Stock and the business, properties, prospects and financial condition of the Company. 


        3.4.    Investment Experience.    Such Investor acknowledges that it is able to fend for itself, can bear the economic
risk of its investment, and has such knowledge and experience in financial or business matters that it is capable of evaluating the merits and risks of the investment in the Common Stock. If other
than an individual, such Investor also represents it has not been organized for the purpose of acquiring the Common Stock. 



2





 




        3.5.    Accredited Investor.    Such Investor is an "accredited investor" within the meaning of United States
Securities and Exchange Commission Rule 501 of Regulation D, as presently in effect. 



        3.6.    Restricted Securities.    Such Investor understands that the shares of Common Stock it is purchasing are
characterized as "restricted securities" under the United States securities laws inasmuch as they are being acquired from the Company in a transaction not involving a public offering and that under
such laws and applicable regulations such shares may be resold without registration under the Act only in certain limited circumstances. In the absence of an effective registration statement covering
the Common Stock or an available exemption from registration under the Act, the Common Stock must be held indefinitely. In this regard, such Investor represents that it is familiar with United States
Securities and Exchange Commission Rule 144, as presently in effect, and understands the resale limitations imposed thereby and by the Act, including without limitation the Rule 144
condition that current information about the Company be available to the public. 


        3.7.    Further Limitations on Disposition.    Without in any way limiting the representations set forth above, such
Investor further agrees not to make any disposition of all or any portion of the Common Stock unless and until the transferee has agreed in writing for the benefit of the Company to be bound by this
Section 3, and: 



        (a)  There
is then in effect a registration statement under the Act covering such proposed disposition and such disposition is made in accordance with such registration
statement; or 


        (b)  (i)Such
Investor shall have notified the Company of the proposed disposition and shall have furnished the Company with a detailed statement of the circumstances
surrounding the proposed disposition, and (ii) if requested by the Company, such Investor shall have furnished the Company with an opinion of counsel, reasonably satisfactory to the Company
that such disposition will not require registration of such shares under the Act. It is agreed that the Company will not require opinions of counsel for transactions made pursuant to Rule 144
except in unusual circumstances. 


        (c)  Notwithstanding
the provisions of subsections (a) and (b) above, no such registration statement or opinion of counsel shall be necessary for a transfer by
an Investor that is a partnership to a partner of such partnership or a retired partner of such partnership who retires after the date hereof, or to the estate of any such partner or retired partner
or the transfer by gift, will or intestate succession of any partner to his or her spouse or to the siblings, lineal descendants or ancestors of such partner or his or her spouse, if the transferee
agrees in writing to be subject to the terms hereof to the same extent as if he or she were an original Investor hereunder. 




        3.8.    Legends.    It is understood that the certificates evidencing the Common Stock may bear one or more legends in
substantially the following forms: 



        (a)  "The
shares represented by this certificate have not been registered under the Securities Act of 1933, as amended. They may not be sold, offered for sale, pledged or
hypothecated in the absence of a registration statement in effect with respect to the securities under such Act or an opinion of counsel satisfactory to the Company that such registration is not
required or unless sold pursuant to Rule 144 of such Act." 


        (b)  "The
shares represented by this certificate are subject to restrictions on transfer and may not be sold, assigned, transferred, encumbered, or in any manner disposed of
except in conformity with the terms of that certain Common Stock Purchase Agreement dated on or about February 25, 2002 between the Company and the registered holder of the shares (or the 




3





 






predecessor in interest to the shares). The Company will upon written request to the Corporate Secretary furnish a copy of such agreement to the holder hereof without charge." 


        (c)  Any
legend required by the applicable laws of the Investor's or any other jurisdiction. 




        3.9.    Further Representations by Foreign Investors.    If an Investor is not a United States person, such Investor
hereby represents that it has satisfied itself as to the full observance of the laws of its jurisdiction in connection with any invitation to subscribe for the Common Stock or any use of this
Agreement, including without limitation (i) the legal requirements within its jurisdiction for the purchase of the Common Stock, (ii) any foreign exchange restrictions applicable to such
purchase, (iii) any governmental or other consents that may need to be obtained, and (iv) the income tax and other tax consequences, if any, that may be relevant to the purchase,
holding, redemption, sale or transfer of the Common Stock. Such Investor's subscription and payment for, and its continued beneficial ownership of the Common Stock, will not violate any applicable
securities or other laws of its jurisdiction. 


        3.10.    Tax Advisors.    Such Investor has reviewed with such Investor's own tax advisors the foreign, federal, state
and local tax consequences of this investment, where applicable, and the transactions contemplated by this Agreement. Each such Investor is relying solely on such advisors and not on any statements or
representations of the Company or any of its agents and understands that each such Investor (and not the Company) shall be responsible for such Investor's own tax liability that may arise as a result
of this investment or the transactions contemplated by this Agreement. 



        3.11.    Investor Counsel.    Such Investor acknowledges that such Investor has had the opportunity to review this
Agreement and the transactions contemplated by this Agreement with such Investor's own legal counsel. Each such Investor is relying solely on such Investor's legal counsel and not on any statements or
representations of the Company or any of the Company's agents, including Clifford, Chance US LLP, for legal advice with respect to this investment or the transactions contemplated by this Agreement. 




        4.    California Commissioner of Corporations.    



        4.1.    Corporate Securities Law.    THE SALE OF THE SECURITIES THAT ARE THE SUBJECT OF THIS AGREEMENT HAS NOT BEEN
QUALIFIED WITH THE COMMISSIONER OF CORPORATIONS OF THE STATE OF CALIFORNIA AND THE ISSUANCE OF SUCH SECURITIES OR THE PAYMENT OR RECEIPT OF ANY PART OF THE CONSIDERATION FOR SUCH SECURITIES PRIOR TO
SUCH QUALIFICATION IS UNLAWFUL, UNLESS THE SALE OF SECURITIES IS EXEMPT FROM QUALIFICATION BY SECTION 25100, 25102 OR 25105 OF THE CALIFORNIA CORPORATIONS CODE. THE RIGHTS OF ALL PARTIES TO THIS
AGREEMENT ARE EXPRESSLY CONDITIONED UPON SUCH QUALIFICATION BEING OBTAINED, UNLESS THE SALE IS SO EXEMPT. 




        5.    Conditions of the Company's Obligations at Closing.    The obligations of the Company to each Investor under
this Agreement are subject to the fulfillment on or before the Closing of each of the following conditions by that Investor: 



        5.1.    Representations and Warranties.    The representations and warranties of the Investor contained in
Section 3 shall be true on and as of the Closing with the same effect as though such representations and warranties had been made on and as of the Closing. 



        5.2.    Payment of Purchase Price.    The Investor shall have delivered the purchase price specified in
Section 1.1 per share of Common Stock. 


        5.3.    Qualifications.    All authorizations, approvals or permits, if any, of any governmental authority or
regulatory body of the United States, any state or any foreign jurisdiction that are 



4






 





required in connection with the lawful issuance and sale of the Common Stock pursuant to this Agreement shall be duly obtained and effective as of the Closing. 




        6.    Miscellaneous.    



        6.1.    Survival.    The warranties, representations and covenants of the Investors contained in or made pursuant to
this Agreement shall survive the execution and delivery of this Agreement and the Closing and shall in no way be affected by any investigation of the subject matter thereof made by or on behalf of the
Company. 


        6.2.    Successors and Assigns.    Except as otherwise provided herein, the terms and conditions of this Agreement
shall inure to the benefit of and be binding upon the respective successors and assigns of the parties (including transferees of any Common Stock). Nothing in this Agreement, express or implied, is
intended to confer upon any party, other than the parties hereto or their respective successors and assigns, any rights, remedies, obligations or liabilities under or by reason of this Agreement,
except as expressly provided in this Agreement. 


        6.3.    Governing Law.    This Agreement shall be governed by and construed under the laws of the State of California,
USA as applied to agreements among California residents entered into and to be performed entirely within California. 


        6.4.    Titles and Subtitles.    The titles and subtitles used in this Agreement are used for convenience only and are
not to be considered in construing or interpreting this Agreement. 



        6.5.    Notices.    All notices required or permitted hereunder shall be in writing and shall be deemed effectively
given: (i) upon personal delivery to the party to be notified, (ii) when sent by confirmed telex, facsimile or electronic mail if sent during normal business hours of the recipient, if
not, then on the next business day; (iii) five days after having been sent by registered or certified mail, return receipt requested, postage prepaid; or (iv) one day after deposit with
a nationally recognized overnight courier, specifying next day delivery, with written verification of receipt. All communications shall be sent to the address as set forth on the signature page hereof
or at such other address as such party may designate by 10 days advance written notice to the other parties hereto. 


        6.6.    Finder's Fee.    Each party represents that it neither is nor will be obligated for any finders' fee or
commission in connection with this transaction. Each Investor agrees to indemnify and to hold harmless the Company from any liability for any commission or compensation in the nature of a finders' fee
(and the costs and expenses of defending against such liability or asserted liability) for which such Investor or any of its officers, partners, employees or representatives is responsible. The
Company agrees to indemnify and hold harmless each Investor from any liability for any commission or compensation in the nature of a finders' fee (and the costs and expenses of defending against such
liability or asserted liability) for which the Company or any of its officers, employees or representatives is responsible. 


        6.7.    Expenses.    Each party shall pay its own costs and expenses that it incurs with respect to the negotiation,
execution, delivery and performance of this Agreement. 


        6.8.    Severability.    If one or more provisions of this Agreement are held to be unenforceable under applicable
law, such provision shall be excluded from this Agreement and the balance of the Agreement shall be interpreted as if such provision were so excluded and shall be enforceable in accordance with its
terms. 


        6.9.    Entire Agreement.    This Agreement and the documents referred to herein constitute the entire agreement among
the parties and no party shall be liable or bound to any other party in any manner by any warranties, representations or covenants except as specifically set forth herein or therein. 


        6.10.    Counterparts.    This Agreement may be executed in two or more counterparts, each of which shall be deemed an
original, but all of which together shall constitute one and the same instrument. 



5





 

        IN
WITNESS WHEREOF, the parties have executed this Agreement as of the date first above written. 



	 	 	 	 	4-D NEUROIMAGING, a California corporation
	

 	
 	

 	
 	

By:	

 
	 	 	 	 	 	
 D. Scott Buchanan,
 Chief Executive Officer
	

 	
 	

Address:	
 	

9727 Pacific Heights Blvd.,

San Diego, California, USA 92121

Facsimile No. (858) 458-5698
	

 	
 	

 	
 	

INVESTOR:
	

    	
 	

 	
 	

    

	

 	
 	

 	
 	

By:	

 
	 	 	 	 	 	

	

 	
 	

Address:	
 	

 	

 
	 	 	 	 	
    

	 	 	 	 	Facsimile No.	 
	 	 	 	 	 	

	 	 	 	 	E-mail:	 
	 	 	 	 	 	





6





 
SCHEDULE A  


 SCHEDULE OF INVESTORS  



	Investors
	 	Number of Shares
	 	Purchase Price

	INVESTOR	 	 	 	 




7









QuickLinks


4-D NEUROIMAGING COMMON STOCK PURCHASE AGREEMENT December 16, 2002