# Επίσημη Εφημερίδα C 201I/2021

| | ISSN 1977-0901 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 201I |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 64ό έτος28 Μαΐου 2021 |

ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 201I

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

64ό έτος28 Μαΐου 2021

---

| Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- |
| | II   Ανακοινώσεις |
| | ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
| | Συμβούλιο |
| 2021/C 201 I/01 | Δήλωση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με τις ειδικές πιστώσεις για τις πλατφόρμες των κέντρων επαγγελματικής αριστείας | 1 |

Περιεχόμενα

Σελίδα

II   Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Συμβούλιο

2021/C 201 I/01

Δήλωση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με τις ειδικές πιστώσεις για τις πλατφόρμες των κέντρων επαγγελματικής αριστείας

1

---

| | IV   Πληροφορίες |
| --- | --- |
| | ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ |
| | Ευρωπαϊκή Επιτροπή |
| 2021/C 201 I/02 | Αποφαση τησ Επιτροπησ, της 25ης Μαΐου 2021, σχετικά με τις αργίες που χορηγούνται για το έτος 2023 στους υπαλλήλους και το λοιπό προσωπικό της Ευρωπαϊκής Ένωσης που υπηρετούν στις Βρυξέλλες και στο Λουξεμβούργο | 2 |

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

2021/C 201 I/02

Αποφαση τησ Επιτροπησ, της 25ης Μαΐου 2021, σχετικά με τις αργίες που χορηγούνται για το έτος 2023 στους υπαλλήλους και το λοιπό προσωπικό της Ευρωπαϊκής Ένωσης που υπηρετούν στις Βρυξέλλες και στο Λουξεμβούργο

2

---

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

II Ανακοινώσεις

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΘΕΣΜΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΩΝ ΟΡΓΑΝΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΡΓΑΝΙΣΜΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Συμβούλιο

| 28.5.2021 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CI 201/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.5.2021

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CI 201/1

---

Δήλωση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής σχετικά με τις ειδικές πιστώσεις για τις πλατφόρμες των κέντρων επαγγελματικής αριστείας

(2021/C 201 I/01)

Με την επιφύλαξη των εξουσιών της νομοθετικής αρχής και της αρμόδιας για τον προϋπολογισμό αρχής, η Επιτροπή δεσμεύεται να διαθέσει ενδεικτικό ποσό ύψους 400 εκατ. EUR σε τρέχουσες τιμές για τη στήριξη των πλατφορμών των κέντρων επαγγελματικής αριστείας καθ’ όλη τη διάρκεια του προγράμματος, υπό την προϋπόθεση ότι η ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος επιβεβαιώνει θετική αξιολόγηση των αποτελεσμάτων της δράσης.

---

IV Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

| 28.5.2021 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CI 201/2 |
| --- | --- | --- | --- |

28.5.2021

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CI 201/2

---

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 25ης Μαΐου 2021

σχετικά με τις αργίες που χορηγούνται για το έτος 2023 στους υπαλλήλους και το λοιπό προσωπικό της Ευρωπαϊκής Ένωσης που υπηρετούν στις Βρυξέλλες και στο Λουξεμβούργο

(2021/C 201 I/02)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και το καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΚΛΠ), όπως καθορίζονται από τον κανονισμό (ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) αριθ. 259/68 του Συμβουλίου (1) , και ιδίως το άρθρο 61 του εν λόγω κανονισμού, καθώς και τα άρθρα 16 και 91 του ΚΛΠ,

Έχοντας υπόψη την κοινή ρύθμιση που καθορίζει τον κατάλογο των αργιών των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (2), και ιδίως το άρθρο 1 παράγραφος 3,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Δυνάμει του άρθρου 61 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των άρθρων 16 και 91 του ΚΛΠ, πρέπει να εγκριθεί ο κατάλογος των αργιών του έτους 2023 οι οποίες χορηγούνται στους υπαλλήλους και το λοιπό προσωπικό που υπηρετούν στις Βρυξέλλες και στο Λουξεμβούργο. |
| --- | --- |

(1)

Δυνάμει του άρθρου 61 του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των άρθρων 16 και 91 του ΚΛΠ, πρέπει να εγκριθεί ο κατάλογος των αργιών του έτους 2023 οι οποίες χορηγούνται στους υπαλλήλους και το λοιπό προσωπικό που υπηρετούν στις Βρυξέλλες και στο Λουξεμβούργο.

| (2) | Το 2023 η Κυριακή του Πάσχα είναι η 9η Απριλίου. |
| --- | --- |

(2)

Το 2023 η Κυριακή του Πάσχα είναι η 9η Απριλίου.

| (3) | Το 2023 η 24η Δεκεμβρίου είναι Κυριακή. |
| --- | --- |

(3)

Το 2023 η 24η Δεκεμβρίου είναι Κυριακή.

| (4) | Το Σώμα των Προϊσταμένων Διοίκησης γνωμοδότησε σχετικά με τον κατάλογο των αργιών του έτους 2023 στις 24 Μαρτίου 2021, |
| --- | --- |

(4)

Το Σώμα των Προϊσταμένων Διοίκησης γνωμοδότησε σχετικά με τον κατάλογο των αργιών του έτους 2023 στις 24 Μαρτίου 2021,

ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:

Άρθρο μόνο

Οι αργίες του έτους 2023 οι οποίες χορηγούνται στους υπαλλήλους και το λοιπό προσωπικό που υπηρετούν στις Βρυξέλλες και στο Λουξεμβούργο καθορίζονται ως εξής:

| 2 Ιανουαρίου | Επομένη της Πρωτοχρονιάς |
| --- | --- |
| 6 Απριλίου | Μεγάλη Πέμπτη |
| 7 Απριλίου | Μεγάλη Παρασκευή |
| 10 Απριλίου | Δευτέρα του Πάσχα |
| 1 Μαΐου | Πρωτομαγιά |
| 9 Μαΐου | Επέτειος της διακήρυξης του Robert Schuman το 1950 |
| 18 Μαΐου | της Αναλήψεως |
| 19 Μαΐου | Επομένη της Αναλήψεως |
| 29 Μαΐου | Δευτέρα της Πεντηκοστής (του Αγίου Πνεύματος) |
| 23 Ιουνίου* | Εθνική εορτή του Λουξεμβούργου
  *χορηγείται στους υπαλλήλους και το λοιπό προσωπικό που υπηρετούν στο Λουξεμβούργο |
| 21 Ιουλίου* | Εθνική εορτή του Βελγίου
  *χορηγείται στους υπαλλήλους και το λοιπό προσωπικό που υπηρετούν στις Βρυξέλλες |
| 15 Αυγούστου | Κοίμηση της Θεοτόκου |
| 1 Νοεμβρίου | των Αγίων Πάντων |
| 2 Νοεμβρίου | Ημέρα των Ψυχών |
| 25 Δεκεμβρίου
  έως
  29 Δεκεμβρίου | 5 ημέρες του τέλους του έτους |
| ΣΥΝΟΛΟ 2023 | 18 ημέρες |

2 Ιανουαρίου

Επομένη της Πρωτοχρονιάς

6 Απριλίου

Μεγάλη Πέμπτη

7 Απριλίου

Μεγάλη Παρασκευή

10 Απριλίου

Δευτέρα του Πάσχα

1 Μαΐου

Πρωτομαγιά

9 Μαΐου

Επέτειος της διακήρυξης του Robert Schuman το 1950

18 Μαΐου

της Αναλήψεως

19 Μαΐου

Επομένη της Αναλήψεως

29 Μαΐου

Δευτέρα της Πεντηκοστής (του Αγίου Πνεύματος)

23 Ιουνίου*

Εθνική εορτή του Λουξεμβούργου

*χορηγείται στους υπαλλήλους και το λοιπό προσωπικό που υπηρετούν στο Λουξεμβούργο

21 Ιουλίου*

Εθνική εορτή του Βελγίου

*χορηγείται στους υπαλλήλους και το λοιπό προσωπικό που υπηρετούν στις Βρυξέλλες

15 Αυγούστου

Κοίμηση της Θεοτόκου

1 Νοεμβρίου

των Αγίων Πάντων

2 Νοεμβρίου

Ημέρα των Ψυχών

25 Δεκεμβρίου

έως

29 Δεκεμβρίου

5 ημέρες του τέλους του έτους

ΣΥΝΟΛΟ 2023

18 ημέρες

Βρυξέλλες, 25 Μαΐου 2021

Για την Επιτροπή

Johannes HAHN

Μέλος της Επιτροπής

---

(1)  ΕΕ L 56 της 4.3.1968, σ.1

1

(2)  Ενοποιημένη έκδοση του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης, η οποία δημοσιεύτηκε από τις υπηρεσίες της Επιτροπής τον Ιανουάριο του 2003, σ. IV-2.

2

---