.042.3- $

mLIO

$"#&!'

*2-1 (+04+/
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

Rb[^Y cZ[b ]S^dS\

_rtr{q

ns{y as `{ sv k{ iwxwwuw

Urs|r YyvtuÅ

kzw x~~{y {s~ sv ss~ zsw tww vuwv  ww   s}w x~~ w x  a{w LI

LI\{u~s{w

MIa zw Z

NIa{w L h{u} js _{vw

OIjsxw _{vw~{w

PIa{w L lw dss~

QIaw~~{yw ^~{yz Zsw jsxw _{vw~{w

SYl[`af_ Ydd l`] lmlgjaYd na\]gk Yf\ j]Y\af_ l`] @ak[dYae]j Z]^gj] wa_`l ak j][gee]f\]\+ =^l]joYj\k)

wsw x  x{ x~{yz t {y zw a{w L h{u} js _{vwI iwxw  z{ ss~ x w

uwzw{w {xs{I

inpu ur vqr| |vny

g~wsw suz zw {s~ {vw tw~  ~ws z  w a{w L uwu~ sv sxw~T

Iv|{IuJvuJ{{wHLJ{vw

W|{y|nq ur W]\ cvy| n}}

\~sv sv {s~~ zw \ba g{~ s twxw wI jus zw hi uvw  {{

zTJJIv|{IwJv|{{~  v~sv zw sI

Bgj l`] Z]kl ]ph]ja]f[]) mk] egZad] \]na[] oal` =f\jag\ R 1+.+/ gj YZgn]+ N]imaj]k aKO 5+- gj dYl]j+
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

E_^cW^cb

Rb[^Y cZ[b ]S^dS\

_rtr{q J

Urs|r YyvtuÅ J

inpu ur vqr| |vny J

W|{y|nq ur W]\ cvy| n}} J

"('$*#) "('+&%

\{|qpv|{ N

Yrnr [vtuyvtu N

Trzoyr ur Tvpns O

TvpnsÅ Wvntnz Q

drz|År V|{Å|yyr Wvntnz Q

D[aUaSXc

YyvtuÅ V|{Å|yyr IJ

YyvtuÅ `|qr IJ

Yyvtu en \{qvpn| IJ

dr{ | [|zr Cdf[D IK

W{nzvp [|zr c|v{ IM

hvv|{ c|vv|{v{t erz IN

YyvtuÅ drp|qr IO

Tnpuv{t n{q Wrnpuv{t ur c|}ryyr IO

W]\ \{ryyvtr{ Yyvtu Unr IP

PW]_cW E_^ca_\\Wab

?KRTYK 2TSYWTQQKW =WT`QK (*

?KRTYK 2TSYWTQQKW <UKWGYOTSX (*

Wny drz|r V|{|yyr `|qr JQ

drz|r V|{|yyr en _XW KI

_v{xv{t Åur drz|År V|{Å|yyr KJ

drz|r V|{|yyr V|z}yvn{pr hrv|{ KK

I[]TS\ S^V ES]WaS

2GRKWG =WT`QK )+

Zvzony KN
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

FKJ N[\_c D``

2GRKWG *&

;GU *)

0IGJKR] *)

BXKW 2KSYKW *)

H\[YZc

5QOMNY 4S[OWTSRKSY ?KVZOWKRKSYX *+

5QOMNY 9OROYX GSJ 5QOMNY ?KXYWOIYOTS 0WKG *+

=WKaOMNY 2NKIPQOXY *.

2GQOHWGYOSM YNK 2TRUGXX *.

0ZYT AGPK$TLL GSJ 0ZYT 9GSJOSM +&

env{tHe|}}v{t ur `|| MI

Yyvtu fr MI

HDO

D``W^V[e

@UKIO`IGYOTSX +-

8SYKQQOMKSY <WOKSYGYOTS 2TSYWTQ "8<2# ,&

[| | g}qnr Yvznr NI

YVV V|z}yvn{pr NJ
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

"('$*#) "('+&%

kz{ uzsw vwu{tw zw xwsw x

Efkhaj] .) afkljm[lk qgm lg Ykk]eZd] l`]

s{usx sv w~s{ zw uw 

zw s{usx sv ww u~~wI
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

g

vu gx{~w

"('$*#) "('+&%

\{|qpv|{

P`] Efkhaj] . ak ZjYf\ f]o imY\[ghl]j [YhYZd] g^ [Yhlmjaf_ 1G na\]g Yf\ ljYfkeallaf_ Yf D@ na\]g

ka_fYd %mh lg /ce& lg emdlahd] \]na[]k kljYa_`l gml g^ l`] Zgp+ Aimahh]\ oal` j]ljY[lYZd] dYf\af_ _]Yj) al

us usw s tuwv NQK vwyww {w x { uswsI kzw t{~H{ usws zs s {wyswv

y{ts~  s{{w st{~{ sv w{yz wxx{u{wu z{~w {{{{y suwI nzw  _gj {ys~ {

YnYadYZd]) Rakagf Lgkalagfaf_ l][`fgdg_q hjgna\]k `gn]jaf_ hj][akagf+

Yrnr [vtuyvtu

Vnzrn n{q ZvzonyR Qh lg 1G na\]g j][gj\af_ Yf\ ./ e]_Yhap]d h`glg [Yhlmj]+ N]k]jn]\ egmflaf_

khY[] ^gj J@ ^adl]jk ^gj Z]ll]j ]phgkmj] [gfljgd+ J]o ima[c*j]d]Yk] egmfl Yddgok qgm lg j]egn] l`]

usws {z wswI

[W hvqr| W|{yv{xR Hgo dYl]f[q) D@ \gofdafc hgo]j]\ Zq Yf ]f`Yf[]\ n]jkagf g^ l`] @FE Ha_`lZja\_]

wI a s~ {vw vs~ u~~w vwI

_n{qv{t trnR iwsust~w ~sv{y yws zs wst~w s tuwv ss{u {w x zw uswsI

W]\ \{ryyvtr{ Yyvtu UnrR OPKK Yz \ba aw~~{yw ^~{yz Zsw w~ w tsw uw~~ sv s

tsw ssyww wI

YyvtuÅ V|{Å|yyrR P`] f]pl _]f]jYlagf wa_`l [gfljgdd]j kqkl]e hjgna\]k Y egj] j]daYZd] wa_`l ]ph]ja]f[]+

= f]o wa_`l j][gj\]j klgj]k l`] wa_`l \YlY ^jge ]Y[` wa_`l) Yf\ Rakagf Lgkalagfaf_ ]f`Yf[]k `gn]jaf_

wu{{ zw  _gj { ss{~st~wI

Trzoyr ur Tvpns

g{y|pxv{t fnry `|qr

kzw s{usx { { ksw~ dvw v{y vw~{wI ^~~ zww w  uzsyw {  csv{y dvw twxw

qgmj vjkl wa_`l7

LI aw zw aw~~{yw ^~{yz Zsw { zw tsw uswI

MI gw  zw iww [~~w sv zw aw~~{yw ^~{yz ZswI

NI kyy~w zw ksxs{ j{uz  sv v s ~ws x {wI

OI gw xx zw s{usxI

ksw~ dvw kyy~wO csv{y dvw
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

g

vu gx{~w

.042.3- $ *2-1 (+04+/

>Yll]jq emkl Z] ^mddq [`Yj_]\ Z]^gj] mkaf_ al ^gj l`] vjkl lae]+ N]^]j lg ?`Yj_af_ l`] Efl]dda_]fl

Bda_`l >Yll]jq %L/.& ^gj egj] af^gjeYlagf +

E^ qgm `Yn] hmj[`Yk]\ l`] \mYd j]egl] [gfljgdd]j n]jkagf) qgm emkl mk] l`] IYkl]j j]egl]

[gfljgdd]j lg \]Y[lanYl] PjYn]d Ig\]+ N]^]j lg O]llaf_ Qh @mYd N]egl] ?gfljgdd]jk Ig\] %L0-&

wu{ x w {xs{ st dsw ww u~~wI

Zw w  ww zw y{ts~ x zw s{usx twxw {uz x csv{y dvw  ksw~ dvwI

LdY[] l`] Yaj[jY^l gf l`] keggl` Yf\ j]w][lan] kmj^Y[] %]+_+ lYZd] gj lad]& Z]^gj] koal[`af_ Z]lo]]f

zw sw~ vw  zw ~sv{y vwI \  ~suw zw s{usx  zw yz sv vHstt{y

xsuw CwIyI uswD twxw {uz{y twww zw sw~ vw sv ~sv{y vwI

\{nyyv{t Zvzony n{q Vnzrn

LI iww _{ts~ [wI

MI isw zw _{ts~ cu}  zw ~u}wv {{ C zw {yz zw xsu{y zw w x zw s{usxDI

NI aw zw y{ts~ t s~{y{y zw z{w s}  zw _{ts~I

OI isw zw _{ts~ cu} tsu} { zw ~u}wv {{I

]w zw d{uHj\ usv { uwu~ {wwv { zw uswsI

#1(-*)

",/'&. !100*(312

$1403,0+ %.&(*

",/'&. #1(-

",/'&. !15*2

$

#

%

Tnpuv{t c|}ryyr

Ysuz w~~w {z zw t~su}    {z zw t~su} v sv { uwHu~u}{w  wuwI

Ysuz w~~w {z ys    {z s t~su} v sv { u~u}{w  wuwI
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

g

vu gx{~w

.042.3- $ *2-1 (+04+/

LdY[] Ydd hjgh]dd]jk gflg l`] [gjj][l eglgj Yf\ la_`l]f Zq `Yf\ lg ]fkmj] k][mjalq Z]^gj] wa_`l+

cr}nv{t drz|År V|{Å|yyr

k{~ zw dt{~w \w{uw `~vw  zw vw{wv {{ zw sv| zw sws s zI

.+ Lj]kk l`] Zmllgf gf l`] ka\] g^ l`] IgZad] @]na[] Dgd\]j lg j]d]Yk] l`] [dYeh) Y\bmkl al lg vl l`]f YllY[`

 t{~w vw{uwI

MI [wu  t{~w vw{uw  zw ww u~~w {z s ljZ ust~wI

0+ Ldm_ gf] ]f\ g^ l`] [YZd] aflg qgmj egZad] \]na[]) Yf\ l`] gl`]j ]f\ aflg l`] QO> hgjl gf l`] ZY[c g^

zw ww u~~wI

0YYGINOSM ')*+X >ZOIP$?KQKGXK =WTUKQQKWX

kzw LNOP h{u}Hiw~wsw w~~w { zw ysvw w{ x zw w~~w zs yws~ wzsuw zw

j]daYZadalq g^ l`] hjgh]dd]j \mjaf_ l`] wa_`l+ Bgddgoaf_ l`] kl]hk Z]dgo lg YllY[` l`] .012k Mma[c*N]d]Yk]

w~~wI

.+ EfklYdd l`] hjgh]dd]jk oal` Y o`al] \gl gflg l`] egmflaf_ hdYl]k l`Yl `Yn] Y o`al] \gl) Yf\ afklYdd l`]

w~~w {z s z{w v  zw {y ~sw zs v  zsw s z{w vI

/+ =da_f l`] `ggc %=& gf l`] hjgh]dd]jk oal` l`] k][mjaf_ khjaf_ %>&) l`]f hj]kk \gof l`] hjgh]dd]j gflg

zw {y ~sw zw sw zw w~~w suuv{y  zw ~u} v{wu{ {~ { { wuwvI

n{z

z{w v

n{z z{w v

nz{w v

nz{w v
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

g

vu gx{~w

.042.3- $ *2-1 (+04+/

TvpnsÅ Wvntnz

qLr

qMr

qNr

qOr

qPr

qQr

qRr

W5X

qSr

qLKr

qLLr

qLMr

qLNr

_gj

gw~~w CgLRD

d

^ c]\ CgLMD

csv{y yws

_{ts~ sv [sws CgNPD

Efl]dda_]fl Bda_`l >Yll]jq %L.5&

Y{usx d{uHljZ g

iws c]\ CgLMD

[sws d{uHljZ g

[sws d{uHj\ [sv j~ CgNPD

m{{ g{{{y jw CgLQD

Y{usx js av{us CgLND

qLMr

qLNr

drz|År V|{Å|yyr Wvntnz

lIm T{r{{n CcJQD

iw~s s{usx u~ sv {vw {ys~I

lJm `|ovyr Wrvpr [|yqr

d{y ~suw x  t{~w vw{uwI

lKm V|{Å|y eÅvpx

[~ s{usx {ws{I

E*F ?KYZWS 7TRK "?A7# 1ZYYTS "=')#

gw sv z~v zw t  {{{sw iw 

`Åw Cik`DI

lMm fn{s|znv|{ evpu CcJOD

kyy~w zw {uz   v  s{w  ~w

zw ~sv{y ywsI

qLr

qMr

qOr

qPr

qQr

qRr

W5X

qSr

qNr

qRr

W5X

qLLr

qSr

qLKr

qLr

qMr

qNr

qOr

qPr

qQr
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

g

vu gx{~w

.042.3- $ *2-1 (+04+/

lNm Unr _rry _XW

\{~s zw uw tsw ~ww~I

lOm en _XW

\{~s zw w sI

qLLr

qLMr

qLQr qLRr W.5X qLSr

qLKr

qLNr

qLOr

qLPr

lPm c|r U|{

lwv  w   w xx zw ww u~~wI

lQm df[ _XW

[{u~s c]\ sv zw ik` t v{~s ik` sI

E'&F 2GRKWG @KYYOSMX 3OGQ

k zw v{s~  sv| usws w{yI

Kfdq ^mf[lagfk o`]f l`] j]egl] [gfljgdd]j ak

uwuwv  s t{~w vw{uw {y zw \ba

g{~ sI

lIIm cynonpx U|{

g~stsu} zw uswv {syw  {vwI

lIJm eur U|{

Lj]kk lg lYc] Y h`glg+ E^ af Zmjkl eg\]) l`]

w tw x z {~~ tw s}w {z w

wI

lIKm Yyvtu `|qr evpu

Qk]\ lg koal[` Z]lo]]f L) = Yf\ B eg\]+

E'*F COJKT ?KITWJOSM 1ZYYTS

gw  s wuv{y {vwI gw sys{ 

 wuv{yI

lIMm Zvzony Wvny

lw z{ v{s~  u~ zw {~ x zw y{ts~I

lINm `v{vF[W`\ c|Å

[wu s `\ us{t~w {  z{

  yw s ~{w `\ {vw w{w x zs zw

usws wwI

lIOm `vp|FgeU c|Å

^ uwu{y zw ww u~~w  

uwI

lIPm VTa U c|

iwwwv x xw wI

lIQm geU c|Å

[wu  t{~w vw{uw  suuw s~~ x zw

\ba g{~ s u~ sv xwswI

qMKr

qMLr

qMMr

qMNr

E(&F 6=@ ;TJZQK

lwv  {{ zw ~us{ x zw ww

u~~wI

lJIm Unpx _rs U|{

[{st~w t { \ba g{~ sI

lJJm c|r c|

[wu  s w uw  uzsyw zw

ww u~~w {ws~ tswI

lJKm Unpx dvtu U|{

[{st~w t { \ba g{~ sI
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

D[aUaSXc

kz{ uzsw vwu{tw zw xwsw x

l`] Bda_`l ?gfljgdd]j) Rakagf Lgkalagfaf_

jw sv zw aw~~{yw ^~{yz ZswI
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

Y{usx

Yyvtu en \{qvpn|

P`] EJOLENA . [ge]k oal` l`] Bjgfl HA@) N]Yj HA@ Yf\ =aj[jY^l OlYlmk Ef\a[Ylgj+ P`] hgkalagfk g^ l`]k]

HA@k Yj] k`gof af l`] v_mj] Z]dgo7

kzw ^ sv iws c]\ z zw {ws{ x zw s{usxI kzw ^ c]\ v{~s ~{v wv sv zw

iws c]\ v{~s ~{v ywwI

=aj[jY^l OlYlmk Ef\a[Ylgj k`gok l`] kqkl]e klYlmk g^ l`] wa_`l [gfljgdd]j+ N]^]j lg l`] lYZd] Z]dgo ^gj egj]

{xs{ st zw Y{usx js av{usT

D[aUaSXc

YyvtuÅ V|{Å|yyr

P`] Efkhaj] .$k wa_`l [gfljgdd]j ak ZYk]\ gf @FE wa_`l [gfljgdd]j oal` k]n]jYd ]f`Yf[]e]flk km[` Yk f]o

wa_`l eg\] Yf\ f]o kY^] eg\]+ P`j]] kY^] eg\]k Yj] YnYadYZd]7 BYadkY^]) N]lmjf Dge] Yf\ @qfYea[

Dge] Lgafl+ P`]k] ^]Ylmj]k ]fkmj] l`] kY^] j]lmjf g^ qgmj Yaj[jY^l a^ l`] [gfljgd ka_fYd ak dgkl+ = wa_`l

j][gj\]j klgj]k [jm[aYd wa_`l \YlY ^gj ]Y[` wa_`l+

YyvtuÅ `|qr

P`j]] wa_`l eg\]k Yj] YnYadYZd]+ P`] \]lYadk g^ ]Y[` wa_`l eg\] Yj] ^gmf\ af l`] k][lagf Z]dgo7

c z|qr Cc|vv|{v{tD R g vw } tw zw _gj {ys~ { yI kzww sw zww v{xxww sw x g

eg\]) o`a[` oadd Z] YmlgeYla[Yddq k]d][l]\ Zq l`] Efkhaj] . \]h]f\af_ gf CLO ka_fYd klj]f_l` Yf\ Rakagf

g{{{y wT

L*CLO7 CLO Yf\ Rakagf Lgkalagfaf_ Zgl` Yj] YnYadYZd]) Yf\ l`] Yaj[jY^l ak mkaf_ CLO ^gj hgkalagfaf_+

L*KLPE7 Rakagf Lgkalagfaf_ ak YnYadYZd] Zml l`] CLO ka_fYd ak fgl+ =aj[jY^l ak mkaf_ gfdq Rakagf

g{{{y x zw{y

L*=PPE7 J]al`]j CLO gj Rakagf Lgkalagfaf_ YnYadYZd]) Yaj[jY^l ak mkaf_ gfdq alk ZYjge]l]j ^gj hgkalagfaf_)

 ~ s~{vw { u~~wvI

T z|qr CTvqrDR kzw _gj sv m{{ g{{{y jw {  wv x z~v{y {{I kzw s{usx

gfdq mk]k alk ZYjge]l]j lg eYaflYaf Ydlalm\]+ E^ al ak kladd j][]anaf_ Y CLO ka_fYd) l`] Yaj[jY^l [Yf YmlgeYla[Yddq

w zw {x zw iww [~~w {ys~ { ~ sv {x zw `w g{ zs tww wuvwv uuwx~~I

Y z|qr CY{pv|{DR Efl]dda_]fl Kja]flYlagf ?gfljgd %EK?& ak Y[lanYl]\ af l`ak eg\]+ Bgj egj] af^gjeYlagf

YZgml EK?) j]^]j lg l`] EK? af =hh]f\ap+

Qk] l`] Bda_`l ?gfljgdd]j eg\] koal[` lg [`Yf_] l`] wa_`l eg\] g^ l`] Yaj[jY^l) j]^]j lg l`] uBda_`l

dvw j{uz  gMR x w {xs{I

^ c]\ iws c]\

Y{usx js av{us
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

Y{usx

.042.3- $ *2-1 (+04+/

)<B5B38D 0D3DEC -?6<53D@B +7C5B<AD<@?

a|zny

N]\) Cj]]f Yf\ U]ddgo BdYk`

Y~ws{w~

gw  sv w~xHuzwu}

Cj]]f Yf\ U]ddgo BdYk` =dl]jfYlan]dq Y{usx s{y 

_ww ^~szw j~~ jsxw  ^~ Cg vw {z _gj sv m{{ g{{{yD

oM _ww ^~szw k{uw jsxw  ^~ Cg vw {zm{{ g{{{y t {z _gjD

U]ddgo BdYk`]k Odgodq jsxw  ^~ CY vw t e _gj sv m{{ g{{{yD

in{v{t

BYkl U]ddgo BdYk`af_ iww [~~w j{ys~ c

j~ iwv ^~sz{y c Zsw ns{y

^s iwv ^~sz{y [{{us~ c Zsw ns{y

iwv ^~sz{y Y~ws{w~ adl ]

jÅ~{v iwv [{{us~ ]

N]\ Yf\ U]ddgo BdYk` =dl]jfYlan]dq ?gehYkk ?YdaZjYlagf N]imaj]\

dr{ | [|zr Cdf[D

kzw iw  `w Cik`D t{y zw s{usx tsu}  zw ~s wuvwv `w g{I kzww sw zww usw

l`Yl oadd lja__]j NPD hjg[]\mj]8 l`]q Yj] OeYjl NPD) Hgo >Yll]jq NPD Yf\ BYadkY^] NPD+

_gj \wu{{

`w g{

kzw `w g{ { zw ~us{ s z{uz  s{usx s}w xx zw zw

CLO ka_fYd ak kljgf_+ Ugm [Yf na]o l`] CLO ka_fYd klj]f_l` l`jgm_`

zw _gj {u C DI ax  sw {y zw \s{u `w g{

k]llaf_) l`] Dge] Lgafl oadd Z] mh\Yl]\ lg qgmj [mjj]fl hgkalagf Yk qgm

w sv sv zw zw Y{usx js av{us t~{} ywwI

eznÅ df[

Qkaf_ l`] NPD Zmllgf gf l`] j]egl] [gfljgdd]j %j]^]j lg uNPD Zmllgfx gf L/5 ^gj egj] af^gjeYlagf& gj l`]

ik` t { zw \ba g{~ s zw _gj { ss{~st~w  wst~w s ik`I kzw s{usx w  zw

dYl]kl j][gj\]\ Dge] Lgafl) qgm eYq [gfljgd l`] Yaj[jY^ltk gja]flYlagf lg Ynga\ [gddakagf \mjaf_ l`] OeYjl

NPD+ Lj]kk l`] OeYjl NPD Zmllgf gf[] lg klYjl l`] hjg[]kk) hj]kk l`] OeYjl NPD Zmllgf Y_Yaf lg ]pal

js ik` sv wys{ zw u~I
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

Y{usx

.042.3- $ *2-1 (+04+/

Unr _rry

in{v{t drznx Tvpns en\{qvpn|

W]\ cvy| n}} Yyvtu \{pv|{

c tsw

~ww~ s{y

kzw tsw

w { ~I

g~wsw ~sv zw

s{usxI

Y{usx s

{v{us t~{}

i]\ ~~I

ks _Hzw  zsw

zw s{usx w  zw

`w { sv ~sv

YmlgeYla[Yddq) gj u?Yf[]dx lg

j]kme] fgjeYd wa_`l+ E^ fg

Y[lagf ak lYc]f) l`] Yaj[jY^l

{~~ ss{us~~ y zw

sv ~sv sxw LK wuvI

iww u~~w {~~ v

s s~sI

^~ zw s{usx

tsu} sv ~sv

{ s  s

hgkkaZd]) l`]f

 zw 

sv w~suw zw

tswI

[{{us~ c

tsw ~ww~

s{y

kzw s{usx

 ~sv

{wv{sw~I

Y{usx s

{v{us t~{}

NA@ ima[cdq+

kzw \ba g{~ s uww {~~

wYk` j]\ Yf\ Yaj[jY^l klYjlk lg

vwuwvI iww u~~w

{~~ v s s~sI

kzw s{usx

{~~ twy{ 

vwuwv sv ~sv

ss{us~~I

]{swv

ws{{y

wa_`l lae]

]{swv

j]eYafaf_ wa_`l

tswv  uw

tsw ~ww~I

eJY eJY eJY

_| Unr df[

kzw ~ tsw ~ww~ xs{~sxw { {yywwv zw zw \ba aw~~{yw ^~{yz Zsw { vw~wwv  s { zs

s sxxwu zw sxw w x zw s{usxI lw sw sv{wv  w zw  ~sv zw s{usx {wv{sw~

zw zww s{y sw zI \ba g{~ s {~~ sv{w w  w zw s{usx  zw `w g{

zw ~ tsw s{y { {yywwvI Y{usx {~~ ss{us~~ w  zw `w g{ {x  su{ {

s}w sxw LK wuv uvI lw us usuw~ zw ik` t w{y uw  zw ik` tI kzw

zwz~v x zww s{y sw ss{us~~ vww{wv tswv  zw uw s{usx s~{vw sv {

v{suw x zw `w g{I

Y{usx {~~ ~sv ss{us~~ {x zw uw tsw ~ww~ us ~  zw s{usx  ~sv  zw yv

x zw uw s~{vwI lw us w zw ww u~~w  u~ zw s{usx {ws{ v{y zw

~sv{y uwI

P`] >Yll]jq H]n]d Ef\a[Ylgj ak \akhdYq]\ af l`] @FE Ladgl Yhh) Yf\ ak \]k[jaZ]\ Z]dgo

Zsw ~ww~ {v{us

[{{us~ c tsw ~ww~

s{yCiwvD

c tsw

~ww~ s{y

Om^v[a]fl ZYll]jq

~ww~C_wwD

N]eYafaf_ wa_`l lae]

Lgo]j j]imaj]k

 w zw
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

Y{usx

.042.3- $ *2-1 (+04+/

=aj[jY^l YmlgeYla[Yddq \]k[]f\k Yf\ dYf\k a^ NPD ak lja__]j]\ o`]f l`] Yaj[jY^l wa]k oal`af Y /-

ww CQP xwwD sv{ x zw `w g{I

=aj[jY^l [Yffgl Ynga\ gZkljm[lagf \mjaf_ l`] BYadkY^] NPD) l`]j]^gj] al ak aehgjlYfl lg k]l Yf

j]YkgfYZd] BYadkY^] Ydlalm\] Z]^gj] ]Y[` wa_`l+ HYmf[` l`] @FE Ladgl Yhh Yf\ ]fl]j u?Ye]jYx

na]o Yf\ k]d][l uIK@Ax lg k]l l`] BYadkY^] Ydlalm\]+

Y{usx {~~  suwv{y sv {wv{sw~ w  zw `w g{ {x  w zw z~w

{u} {x zw s{usx wsuzw MK  s~{vw  twv v{y ^s{~sxwI

nzw zw u{{us~ tsw ~ww~ s{y su{sw sv zw s{usx { vwuwv{y  ~sv

YmlgeYla[Yddq) qgm eYq hmk` l`] l`jglld] mhoYj\ lg `gn]j l`] Yaj[jY^l Yf\ fYna_Yl] al lg Y egj]

s{sw ~us{ x ~sv{yI

?gdgj rgf]k Yf\ eYjc]jk gf l`] ZYll]jq d]n]d af\a[Ylgj j]w][l ]klaeYl]\ j]eYafaf_ wa_`l lae]

Yf\ Yj] Y\bmkl]\ YmlgeYla[Yddq) Y[[gj\af_ lg l`] Yaj[jY^l$k [mjj]fl klYlmk+

Ynvynsr df[

^s{~sxw ik` { su{swv ss{us~~ {x ww u~~w {ys~ C{u~v{y {vw w~s {ys~D { ~ x

w zs N wuv {vwv zs `w g{ zs tww uuwx~~ wuvwv sv us { }{y

s~~I iw zw uw s tw {wwv sv zw ws us wys{ u~ w zw s{usx {x

s ww u~~w {ys~ { wwvI

Ynvynsr \yynv|{

_gj

W{nzvp [|zr c|v{

\s{u zw { { wx~ { {s{ zw  sw {

eglagf Yf\ j]imaj] Y Dge] Lgafl l`Yl ak \a^^]j]fl ^jge l`]

s}wxx {I _gj v~w { ~uswv s zw {{ z {

l`] v_mj] Z]dgo7

]w zw suw stw zw _gj v~w { 

tuwv zw {y \s{u `w g{I

P _ `wCMK us tw wD

BYkl >dafcaf_ U]ddgo

L iwuv `w g{ C`gD

Z~{}{y _ww

N iww [~~w j{ys~ c

BYkl >dafcaf_ U]ddgo

/ ?gfvje Dge] Lgafl

Z~{}{y _ww

Q csv{y sxw `w{y LPwu

BYkl >dafcaf_ U]ddgo

O j{ys~ c cs NwuI

BYkl >dafcaf_ U]ddgo

`w{yz w `gXMK

]~wsw  MK

`w{yz w `gVWMK

MK
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

Y{usx

.042.3- $ *2-1 (+04+/

kzww sw  { x \s{u `w g{I

LI jw zw s{usx uw uv{sw s zw w `w g{I

MI jw zw ww u~~w uv{sw s zw w `w g{I

erv{t g} W{nzvp [|zr c|v{

^~~ zw w tw~  w \s{u `w g{T

LI [wu  zw t{~w vw{uw sv ~suz zw \ba g{~ s sv y  zw [sws sywI

MI ks sv w~wu x) lg j]k]l l`] j]egl] [gfljgdd]j$k [ggj\afYl]k Yk l`] f]o Dge] Lgafl+

NI ks sv w~wu x) lg j]k]l l`] $'(%($&) uv{sw s zw w `w g{I

OI kzw s{usx s {v{us t~{} yww  z `w g{ { w uuwx~~I

hvv|{ c|vv|{v{t erz

\ba m{{ g{{{y { s {{{y w zs w ~s{u sv {syw vss  zw~ zw s{usx

a\]fla^q alk [mjj]fl hgkalagf+ Sal` l`] `]dh g^ Rakagf Lgkalagfaf_) qgmj Efkhaj] . [Yf `gn]j af hdY[] egj]

wu{w~ sv x~ {v  { zw w{w zww zww {  _gj {ys~ ss{~st~wI kzw s{

[gehgf]flk g^ @FE Rakagf Lgkalagfaf_ Yj] dg[Yl]\ gf l`] Zgllge g^ qgmj Efkhaj] .) af[dm\af_ W.Xlog kgfYj

w svqMrw u~s uswsI

gv{t hvv|{ c|vv|{v{t

m{{ g{{{y { su{swv ss{us~~ zw zw a{w L { wwv I e ss~ su{ {

j]imaj]\+ Rakagf Lgkalagfaf_ ak lqha[Yddq mk]\ af l`] af\ggj ]fnajgfe]fl o`]j] fg CLO ak YnYadYZd]+ >q

mkaf_ l`] k]fkgjk gf l`] Rakagf Lgkalagfaf_ kqkl]e) Efkhaj] . [Yf h]j^gje hj][akagf `gn]jaf_ ]n]f o`]f

 _gj { ss{~st~wI

qLr

qMr
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

Y{usx

.042.3- $ *2-1 (+04+/

^~~ zw w tw~  w m{{ g{{{yT

.+ Pg__d] l`] koal[` lg uLx Yk k`gof l`] v_mj] lg l`] ja_`l7

/+ LdY[] l`] Efkhaj] . gf Y wYl kmj^Y[]+ Jgla[] l`Yl l`] Rakagf Lgkalagfaf_ kqkl]e

us } w~  xsuw {z sw s{s{I

0+ Lgo]j gf l`] Efkhaj] .+ P`] Yaj[jY^l klYlmk af\a[Ylgj oadd wYk` loa[] af _j]]f da_`l)

z{uz {v{usw zw m{{ g{{{y w { wsvI _w~ z zw z~w 

lg da^l g^^) Yf\ l`] Efkhaj] . oadd `gn]j af hdY[]+

kzw wxsuw x  a{w L m{{ g{{{y jw { t|wu  zw xsuw  sw

wqaf_ gn]j+ P`] mdljYkgfa[ oYn]k eYq fgl Z] YZd] lg Y[[mjYl]dq e]Ykmj] l`] \aklYf[] gn]j kgmf\

YZkgjZaf_ eYl]jaYdk) Yf\ l`] [Ye]jY eYq fgl ^mf[lagf [gjj][ldq af kmZghlaeYd ]fnajgfe]flk+ P`]

s{usx {~~ {uz x g vw  Y vw ss{us~~ {x tz _gj sv m{{ g{{{y

jw sw  ss{~st~wI j wsw zw s{usx us{~ zw { s x zw x~~{y {s{T

Bdqaf_ gn]j egfg[`jge] kmj^Y[]k %]+_+ hmj] ZdY[c) hmj] o`al]) hmj] j]\) hmj] _j]]f&+

Bdqaf_ gn]j Y `a_`dq j]w][lan] kmj^Y[]k+

Bdqaf_ Yl `a_` kh]]\k%gn]j 5e,k Yl / e]l]jk gj gn]j 1e,k Yl . e]l]j&+

^~{y w sw  ssw xsuwI

^~{y w {y xsuw  t|wuI

Bdqaf_ af Yf Yj]Y o`]j] l`] da_`laf_ [`Yf_]k ^j]im]fldq gj \jYkla[Yddq+

Bdqaf_ gn]j ]plj]e]dq \Yjc %dmp 9 .-& gj Zja_`l %dmp ; .-)---& kmj^Y[]k+

^~{y w xsuw zs us stt v sw CwIyI z{u} uswDI

^~{y w xsuw {z u~ws sw  wwI

^~{y w xsuw {z {vw{us~ wws{y sw  ww CwIyI {~w {z sw vw{yDI

Bdqaf_ gn]j af[daf]\ kmj^Y[]k l`Yl oadd \]w][l kgmf\ oYn]k YoYq ^jge l`] Yaj[jY^l+

Ef l`] ]n]fl g^ dgkk g^ j]egl] [gfljgdd]j$k ka_fYd) l`] Yaj[jY^l oadd `gn]j ^gj 5 k][gf\k Yf\ l`]f

sH~sv {x { { { g vwI

G]]h l`] k]fkgjk [d]Yf Yl Ydd lae]k+ @ajl gj gl`]j \]Zjak eYq Y\n]jk]dq Y^^][l l`] ]^^][lan]f]kk

x zw wI

kzw wxxwu{w zw{y s~{vw x zw s{usx { x K  MIP wwI

Rakagf Lgkalagfaf_ kqkl]e eYq fgl ^mf[lagf hjgh]jdq o`]f l`] Yaj[jY^l ak wqaf_ gn]j oYl]j+

m{{ g{{{y w s  tw st~w  wuy{w sw  zw yv { ~ ~{yz

uv{{ C~w zs LKK~DI

@g fgl mk] gl`]j mdljYkgfa[ \]na[]k oal` ^j]im]f[q g^ 1- GDr o`]f Rakagf Lgkalagfaf_ kqkl]e ak

{ ws{I

m{{ g{{{y w s  tw st~w  st{~{w zw s{usx zw x~{y u~w  zw

yv Ctw~ KIP wwD { xs wwvI

G]]h l`] YfaeYdk YoYq ^jge l`] Yaj[jY^l o`]f Rakagf Lgkalagfaf_ kqkl]e ak Y[lanYl]\+ P`] kgfYj

k]fkgj ]ealk `a_` ^j]im]f[q kgmf\ l`Yl ak gfdq Ym\aZd] lg kge] YfaeYdk+

YyvtuÅ drp|qr

^~{yz vss { ss{us~~ wv { zw {ws~ syw vw{uw x zw s{usxI lw us ys{ suuw 

l`]k] \YlY l`jgm_` l`] @FE Ladgl Yhh+ P`ak af[dm\]k wa_`l \mjYlagf) gja]flYlagf) \aklYf[]) Yaj[jY^l klYlmk

af^gjeYlagf) kh]]\) Yf\ gl`]j hYjYe]l]jk+

Tnpuv{t n{q Wrnpuv{t ur c|}ryyr

lw ~ \ba swv w~~w {z  a{w LI kzw yw  t~su}   zw w~~w {v{usw

l`] jglYlagf \aj][lagf g^ l`] hjgh]dd]j Yf\ o`]j] al k`gmd\ Z] YllY[`]\+ Pg YllY[` l`] hjgh]dd]jk hjgh]jdq)
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

Y{usx

.042.3- $ *2-1 (+04+/

Afkmj] hjgh]dd]jk Yj] YllY[`]\ lg alk [gjj]khgf\af_ eglgjk) gl`]joak] l`] Yaj[jY^l [Yffgl lYc] g^^+

`sv~{y zw w~~w {z uswI

IYfmYddq la_`l]f ]Y[` g^ l`] hjgh]dd]jk gf l`] [gjj]khgf\af_ eglgjk lg ]fkmj] al ak YllY[`]\ vjedq+

Wrnpuv{t ur c|}ryyr

`~v zw  {~~I kzw { zw w~~w { zw ~u} v{wu{ {v{uswv  zw w~~w {w~xI

3KYGINOSM ')*+X >ZOIP$?KQKGXK =WTUKQQKWX

gw zw LNOP h{u}Hiw~wsw w~~w vsv x{~ zw sw zw w~~w { zw ~u}

v{wu{  ~u} zw w~~wI

?`][c l`Yl l`] hjgh]dd]jk Yf\ eglgjk Yj] afklYdd]\ [gjj][ldq Yf\ vjedq Z]^gj] ]n]jq wa_`l+

Afkmj] l`Yl Ydd hjgh]dd]jk Yj] af _gg\ [gf\alagf Z]^gj] ]Y[` wa_`l+ @K JKP mk] gd\) [`ahh]\)

 t}w w~~wI

Pg Ynga\ afbmjq) OP=J@ ?HA=N g^ Yf\ @K JKP lgm[` hjgh]dd]jk gj eglgjk o`]f l`]q Yj] khaffaf_+

KJHU mk] gja_afYd @FE hjgh]dd]jk ^gj Y Z]ll]j Yf\ kY^]j wa_`l ]ph]ja]f[]+

W]\ \{ryyvtr{ Yyvtu Unr

P`] @FE Efl]dda_]fl Bda_`l >Yll]jq `Yk Y [YhY[alq g^ 12--e=`) ngdlY_] g^ //+/R) Yf\ keYjl [`Yj_]*

v{uzsyw xu{s~{I a us ~ tw uzsywv {z s s{sw \ba swv uzsywI

aw~~{yw ^~{yz Zsw [zsyw

suz zw  {z zw v  zw  x  a{w LT

c|}ryyr 6WK] IGU"')*+# 1QGIP IGU"')*+?#

^{yw

=llY[` Kf d {z s t~su} v d {z s t~su} v

cwywv

cu} T k zw w~~w { zw {v{uswv v{wu{   sv {yzw

l~u} T k zw w~~w { zw {v{uswv v{wu{  ~w sv ww

Tnpuv{t ur c|}ryyr

LI Ysuz zw w~~w {z s yw   s  {z s t~su} v sv { zw w~~w u~u}{w

 wuw zw { ~suwI Ysuz zw w~~w {z s t~su}   s  {z s t~su} v sv {

zw w~~w uw u~u}{w  wuw { {{I Zw w  u~ww~ {yzw wsuz w~~w t

`Yf\ Z]^gj] wa_`l+
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

Y{usx

.042.3- $ *2-1 (+04+/

W]\ \{ryyvtr{ Yyvtu Unr Y{pv|{

LI Zsw cww~ \{~sT c]\ v{~s zw uw tsw ~ww~I

MI Zsw c{xw \{~sT c]\ v{~s zw uw tsw w uu~wI

NI YHv{uzsy{y ^u{T kzw tsw ss{us~~ v{uzsyw  tw~ QPB x s~ w zw {

{ {v~w Cw zw w t  uzwu} tsw ~ww~ {~~ usw tsw  w{ {v~w swD x w zs

LK vs  ww w~~{yI a s}w sv M vs  v{uzsyw zw tsw  QPBIa { s~  xww~

vwsw zws w{{y x zw tsw v{y zw v{uzsyw uwI \{uzsyw zwz~v us tw

w { zw \ba g{~ sI

OI Zs~suwv [zsy{yT Ys{us~~ ts~suw zw ~syw x wsuz tsw uw~~ zw uzsy{yI

2+ Kn]j [`Yj_] Ljgl][lagf7 ?`Yj_af_ YmlgeYla[Yddq klghk o`]f l`] ZYll]jq ak ^mddq [`Yj_]\+

QI kwwsw \wwu{T kzw tsw {~~ ~ uzsyw zw zw wwsw { twww K [CNM^D sv

OK[ CLKO^DI

4+ Kn]j ?mjj]fl Ljgl][lagf7 >Yll]jq klghk [`Yj_af_ o`]f `a_` Yeh]jY_] %egj] l`Yf .-=& ak \]l][l]\+

5+ Kn]j @ak[`Yj_] Ljgl][lagf7 @ak[`Yj_af_ YmlgeYla[Yddq klghk o`]f l`] ZYll]jq ngdlY_] j]Y[`]k .5R lg

ww wHv{uzsyw vssyw

SI jz [{u{ gwu{T Ys{us~~ u zw w ~ zw s z u{u{ { vwwuwvI

LKI Zsw [w~~ \ssyw gwu{T \ba g{~ s z s{y wsyw zw vssywv tsw uw~~

{ vwwuwvI

LLI Zsw axs{ `{T jz zw ~s NM w{w x tsw {xs{ wuv zs {u~vw s{y

wsyw sv  I

LMI j~ww dvwT j~ww vw { wwwv sxw LK {w x {su{{  sw wI

.0+ ?geemfa[Ylagf7 >Yll]jq ngdlY_]) [YhY[alq) [mjj]fl) Yf\ gl`]j j]d]nYfl af^gjeYlagf ak hjgna\]\ lg l`]

s{usx  zw s{ u~~wI

iwxw  sv twxw wI lw s}w x~~

w{t{~{ x s~~ ws{ sv sywI

>Yll]jq emkl Z] ^mddq [`Yj_]\ Z]^gj] mkaf_ al ^gj l`] vjkl lae]+ N]^]j lg ?`Yj_af_ l`] Efl]dda_]fl

Bda_`l >Yll]jq L/. ^gj egj] af^gjeYlagf +

gv{t ur Unr

c|rv{t baHbYY

c|rv{t b{R Lj]kk l`] Lgo]j >mllgf gf[]) l`]f hj]kk Y_Yaf Yf\ `gd\ ^gj / k][gf\k lg hgo]j gf+ P`]

gw c]\ {~~  wv sv zw Zsw cww~ av{us {~~ v{~s zw uw tsw ~ww~I

c|rv{t bssR Lj]kk l`] Lgo]j >mllgf gf[]) l`]f hj]kk Y_Yaf Yf\ `gd\ ^gj / k][gf\k lg hgo]j g^^+

c]\L c]\M c]\N

c]\O

gw Z

CZ{~H{ c]\D
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

Y{usx

.042.3- $ *2-1 (+04+/

_| frz}rnr a|vprR

LI kzw wxsuw x zw {w~~{yw ^~{yz Zsw { {y{x{us~ wvuwv zw x~{y { s ~

l]eh]jYlmj] ]fnajgfe]flk %l`gk] oal` Yaj l]eh]jYlmj]k Z]dgo 2&+ Afkmj] l`Yl l`] ZYll]jq ak ^mddq

[`Yj_]\ Yf\ l`] []dd ngdlY_] ak Yl 1+02 R Z]^gj] ]Y[` wa_`l+

MI l{y zw aw~~{yw ^~{yz Zsw { www~ ~ wwsw w{w Czw {z s{

l]eh]jYlmj]k Z]dgo *.-& ak fgl j][gee]f\]\+ S`]f ^dqaf_ af ]fnajgfe]flk oal` l]eh]jYlmj]k

Z]lo]]f 2 Yf\ *.-) l`] Efl]dda_]fl Bda_`l >Yll]jq k`gmd\ Z] YZd] lg Y[`a]n] l`] YhhjghjaYl] ngdlY_]

d]n]dk %YZgn] 1+/ R&) Zml al ak j][gee]f\]\ l`Yl qgm Yhhdq l`] af[dm\]\ afkmdYlagf kla[c]j lg l`] ZYll]jq

{ vw  ww s s{v v { wwswI

0+ E^ l`] @FE Ladgl Yhh \akhdYqk l`] u?jala[Yd Hgo >Yll]jq H]n]d SYjfaf_x o`]f wqaf_ af dgo l]eh]jYlmj]

]fnajgfe]flk) klgh wqaf_ Yf\ dYf\ l`] Yaj[jY^l aee]\aYl]dq+ Ugm oadd kladd Z] YZd] lg [gfljgd l`] Yaj[jY^l$k

ww zw z{ s{y { {yywwvI

OI jw zw aw~~{yw ^~{yz Zsw { s  wwsw w{w sv ww zs { wwsw

]p[]]\k 2 Z]^gj] mkaf_ al af l`] dgo l]eh]jYlmj] ]fnajgfe]fl+

2+ S`]f mkaf_ l`] Efkhaj] . af Y dgo l]eh]jYlmj] ]fnajgfe]fl) Z]_af Zq Yddgoaf_ l`] Yaj[jY^l lg `gn]j Yl Y

dgo Ydlalm\]) ^gj YhhjgpaeYl]dq gf] eafml]) lg `]Yl l`] ZYll]jq+

3+ Pg ]fkmj] ghlaeme h]j^gjeYf[]) c]]h l`] Efl]dda_]fl Bda_`l >Yll]jq$k [gj] l]eh]jYlmj] YZgn] /-

zw { wI

Ef [gd\ ]fnajgfe]flk) afk]jl l`] ZYll]jq aflg l`] ZYll]jq [gehYjle]fl Yf\ Yddgo l`] Yaj[jY^l lg

s  x s{sw~ LHM {w twxw s}{y xxI

Vurpxv{t ur onr yrry

kzw Zsw cww~ av{us v{~s z uz ws{{y w zw tsw zsI nzw zw tsw {

hgo]j]\ g^^) hj]kk l`] Lgo]j >mllgf gf[]+ P`] >Yll]jq H]n]d Ef\a[Ylgjk oadd da_`l mh lg \akhdYq l`] [mjj]fl

tsw ~ww~I jww tw~ x vws{~I

kzw Zsw cww~ av{us {~~ s~ z zw uw tsw ~ww~ v{y uzsy{y sv

\ak[`Yj_af_+ P`] af\a[Ylgjk Yj] \]vf]\ Z]dgo+

T c]\ { I 7 HA@ ak wYk`af_+

T c]\ { xxI

Unr _rry

_XWI _XWJ _XWK 943* Unr _rry

54+2"s.--"

42"s54+2"

3/+2"s42"

2-"s3/+2"

04+2"s2-"

/2"s04+2"

./+2"s/2"

-"s./+2"

WKB
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

Y{usx

.042.3- $ *2-1 (+04+/

Unr _vsr

_XWI _XWJ _XWK 943* Unr _vsr

6-"s.--"

5-"s6-"

4-"s5-"

3-"s4-"

2-"s3-"

1-"s2-"

0-"s1-"

/-"s0-"

tw~ MKB

S`]f ZYll]jq da^] j]Y[`]k -") al [Yf fg dgf_]j Z] mk]\+

Bgj egj] af^gjeYlagf YZgml l`] ZYll]jq) dYmf[` @FE Ladgl Yhh Yf\ [`][c l`] af^gjeYlagf mf\]j l`]

tsw stI

Vuntv{t ur \{ryyvtr{ Yyvtu Unr

LI [wu Zsw [zsyw  s w uw CLKKHMOKm PKJQK`DI

/+ Kh]f l`] Ljgl][lagf ?Yh Yf\ [gff][l l`] Efl]dda_]fl Bda_`l >Yll]jq lg l`] >Yll]jq ?`Yj_]j+ E^ l`] ZYll]jq

d]n]d ak YZgn] 62") lmjf gf l`] ZYll]jq Z]^gj] [`Yj_af_+

NI kzw Zsw cww~ av{us {~~ v{~s zw uw tsw ~ww~ v{y uzsy{yI

OI kzw aw~~{yw ^~{yz Zsw { x~~ uzsywv zw Zsw cww~ av{us sw s~~ xxI

2+ =aj [ggd l`] Efl]dda_]fl Bda_`l >Yll]jq Y^l]j ]Y[` wa_`l+ =ddgo alk l]eh]jYlmj] lg \jgh lg jgge l]eh]jYlmj]

twxw {y { x s wwvwv w{vI

\  uzsyw zw aw~~{yw ^~{yz Zsw sv ww u~~w {z svsv uzsyw Cvw~T

=.1*.--L.=& Yl l`] kYe] lae]) gl`]joak] l`] [`Yj_]j eYq gn]j`]Yl+

Y~s  xx zw tsw twxw {w{y {  w{y { x zw a{w LI eww {w 

ww s tsw zw { { wwv I

[zsyw

aw~~{yw ^~{yz Zsw

Lgo]j Kmld]l

Unr yvsr

kzw tsw ~{xw {v{usw z s w {w zw tsw us tw v{uzsywv sv wuzsywv twxw

al emkl Z] j]hdY[]\+ S`]f l`] ZYll]jq ak hgo]j]\ g^^) hj]kk Yf\ `gd\ l`] Lgo]j >mllgf ^gj 2 k][gf\k

 uzwu} zw tsw ~{xwI kzw Zsw cww~ av{us {~~ ~{yz  svJ t~{} s vwu{twv tw~ x M

wuvT
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

Y{usx

.042.3- $ *2-1 (+04+/

Unr _rry \{qvpn| uvyr Vuntv{t

_XWI _XWJ _XWK 943* Unr _rry

-"s/2"

/2"s2-"

2-"s42"

42"s.--"

^~~ [zsywv

Vuntv{t c|rpv|{ _XW Wv}yn

kzw st~w tw~ z tsw wu{ wuzs{ sv uwv{y c]\ swI

Unr _rry \{qvpn| uvyr Vuntv{t

_XWI _XWJ _XWK 943* Uyv{xv{t cnÅÅr{ Unr c|rpv|{ \rz

c]\M t~{} {uw w wuv Kn]j [mjj]fl \]l][l]\

c]\M t~{} zww {w w wuv jz u{u{ vwwuwv

c]\N t~{} {uw w wuv Kn]j [`Yj_] \]l][l]\

c]\N t~{} zww {w w wuv Kn]j*ngdlY_] [`Yj_]j \]l][l]\

c]\O t~{} {uw w wuv

[zsy{y wwsw {  ~

CVK[D

c]\O t~{} zww {w w wuv

[zsy{y wwsw {  z{yz

CXOK[D

=^l]j Yfq g^ l`] YZgn] e]flagf]\ hjgl][lagf akkm]k Yj] j]kgdn]\) hj]kk l`] Zmllgf lg lmjf g^^ l`] >Yll]jq

cww~ av{usI l~y zw aw~~{yw ^~{yz Zsw x zw uzsyw sv ~y { tsu} {  ww

uzsy{yI ew zs  v  wwv  ~y sv ~y zw uzsyw { zw ww x s  wwsw

]jjgj) l`] [`Yj_]j oadd j]kme] [`Yj_af_ o`]f l`] l]eh]jYlmj] ^Yddk oal`af l`] fgjeYd jYf_]+

\ba vw  s}w s w{t{~{ x vssyw uswv t z{vHs uzsywI

[| | qvpuntr | \{ryyvtr{ Yyvtu UnrR

Pg ]^^][lan]dq [YdaZjYl] l`] ZYll]jq [YhY[alq) al ak j][gee]f\]\ lg [`Yj_] Yf\ \ak[`Yj_] l`]

tsw zyz~ x ww LK uzsywHsvHv{uzsyw uu~wI lw z~v {s~~ zw tsw 

l`] Yaj[jY^l Yf\ l`]f hgo]j gf l`] Yaj[jY^l lg afalaYl] l`] \ak[`Yj_] hjg[]kk) \ak[`Yj_] l`] ZYll]jq

{~ zw s{usx { wwv xx ss{us~~I lw z~v zw x~~ uzsyw zw tsw  ww

zw tsw { }{y s { {s~I

ey|R g~suw zw aw~~{yw ^~{yz Zsw { zw a{w L Zsw [sw sv w {

gf+ H]Yn] al gf mflad l`]j] ak d]kk l`Yf 2" g^ hgo]j d]^l) gj mflad l`] ZYll]jq [Yf fg dgf_]j

tw wv I csuz zw \ba g{~ s  uzwu} tsw ~ww~I

dn}vqR Bdq l`] Efkhaj] . gml\ggjk mflad l`]j] ak d]kk l`Yf 2" g^ hgo]j d]^l) gj mflad l`] ZYll]jq [Yf

 ~yw tw wv I
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

PW]_cW E_^ca_\\Wab

kz{ uzsw vwu{tw zw xwsw

x zw ww u~~w zs {u~vw

s{usx sv ww u~~w ws{

sv vs~ ww u~~w vwI
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

i

w



w

[

~~w

PW]_cW E_^ca_\\Wa

?KRTYK 2TSYWTQQKW =WT`QK

kzw a{w L iww [~~w { s ~{Hxu{ {w~w u{us{ vw{uw zs {wysw zw

{vw v~{} yv w sv s{usx iww [~~w wI kzw {vw v~{} sv s{usx

iww [~~w w wsw s MIO _` {z s{ s{{ v{suw x M}I kzw ww

[gfljgdd]j ^]Ylmj]k Y fmeZ]j g^ [Ye]jY ^mf[lagfk) km[` Yk lYcaf_ Yf\ hj]na]oaf_ h`glgk Yf\ na\]g) Yf\

u~~{y y{ts~ {I kzw ww u~~w { wwv t s Mj wuzsywst~w tswI kzw uw

tsw ~ww~ { v{~swv t c]\  zw x sw~ x zw ww u~I

V|z}yvn{pr hrv|{R kzw iww [~~w { u~{s {z tz [] sv ^[[ wy~s{I

b}rnÅv{t `|qrR ?gfljgd [Yf Z] k]l lg Ig\] . ) Ig\] /+

`|qr IR kzw {yz {u} ww s zw z~wI

`|qr JR kzw ~wx {u} ww s zw z~wI

@g fgl gh]jYl] egj] l`Yf 0 Yaj[jY^lk oal`af af l`] kYe] Yj]Y %kar] ]imanYd]fl lg Y kg[[]j v]d\& lg

ww s{{ {wxwwuwI

drz|r V|{|yyr b}rnv|{

c|rv{t b{ T{q bss fur drz|r V|{|yyr

kzw a{w L ww u~~w { wwv t s Mj wuzsywst~w tsw {z s ussu{ x QKKKYzI kzw

tsw ~ww~ { {v{uswv t zw Zsw cww~ c]\  zw x sw~I ^~~ zw w tw~  w 

 ww u~~wT

.+ S`]f hgo]j]\ g^^) hj]kk l`] Lgo]j >mllgf gf[] Yf\ l`] >Yll]jq H]n]d HA@k oadd \akhdYq l`] [mjj]fl

tsw ~ww~I

/+ P`]f) hj]kk Yf\ `gd\ l`] Lgo]j >mllgf lg hgo]j gf l`] j]egl] [gfljgdd]j+

NI kzw iww [~~w {~~ tww zw { w I kzw js c]\ {~~ t~{} yww C~sw ww

[gfljgdd]j Zdafck kgda\ hmjhd]& jYha\dq) af\a[Ylaf_ l`Yl l`] j]egl] [gfljgdd]j ak dafcaf_ lg l`] Yaj[jY^l+ P`]

js c]\ {~~ z s ~{v yww ~{yz zw ~{}{y { u~wwvI

1+ N]h]Yl kl]h / lg hgo]j g^^ l`] j]egl] [gfljgdd]j Y^l]j vfak` mkaf_ al+

Vuntv{t drz|År V|{Å|yyr

[zsyw zw ww u~~w {s ~{wv uzsywI
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

i

w



w

[

~~w

[zsyw

Lgo]j Kmld]l

gw Z

V|{Å|yyv{t Vnzrn

O`ggl na\]gk gj aeY_]k Yf\ Y\bmkl [Ye]jY k]llaf_k naY l`] O`mll]j >mllgf) ?Ye]jY O]llaf_k @aYd) LdYqZY[c

Z sv m{vw iwuv{y Z  zw ww u~I

qLr

qMr

qNr

qOr

lIm Vnzrn erv{t Wvny

Pmjf l`] \aYd lg ima[cdq Y\bmkl [Ye]jY k]llaf_k km[` Yk EOK Yf\ k`mll]j kh]]\ oal`gml d]llaf_ _g g^ l`]

ww u~~wI dw zw v{s~ t  ~wx  {yz  {w zw {uw  {vw { ~stsu} vwI

lJm cynonpx U|{

gw  {w {syw  {vw zs zsw s~wsv tww uswvI

lKm eur U|{

Lj]kk lg lYc] Y h`glg+ E^ Zmjkl eg\] ak Y[lanYl]\) emdlahd] h`glgk oadd Z] lYc]f oal` Y kaf_d] hj]kk+

E*F ?KITJOSM 1ZYYTS

Lj]kk gf[] lg klYjl j][gj\af_ na\]g) l`]f hj]kk Y_Yaf lg klgh j][gj\af_+

V|{Å|yyv{t TvpnsÅ

kz{ wu{ w~s{ z  w zw s{ xwsw x zw ww u~~wI kzw iww [~~w { w

 dvw M t vwxs~I
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

drz|r

V|{Å|yyr

C`|qr JD

Tvpns

C v{qvpnr {|r qvrpv|{D

drznx

d{y zw ~wx {u}  sv v uzsyw zw

s{usx w~ws{I

gz zw {u}   suwv sv v  vwuwvI

gz zw z~w {u}   s}wxxI

S`]f Zgl` kla[ck Yj] []fl]j]\) l`] Efkhaj] . oadd

zw { ~suwI

kzw w zw {u} { zwv ss x zw

[]fl]j hgkalagf) l`] ^Ykl]j l`] Efkhaj] . oadd [`Yf_]

w~ws{I Y~s z zw {u} yw~  ww

vvw sv wwuwv w~ws{ uzsywI

d{y zw ~wx {u}  zw ~wx  {yz u~ zw

vvw sv s{ x zw s{usxI

gz zw {u} ~wx  sw zw s{usx uw

[dg[c*oak]) Yf\ hmk` l`] kla[c ja_`l lg jglYl] l`]

Yaj[jY^l [dg[coak]+ E^ l`] kla[c ak []fl]j]\) l`]

a{w L {~~ s xsu{y { uw v{wu{I

kzw w zw {u} { zwv ss x zw uww

hgkalagf) l`] ^Ykl]j l`] Efkhaj] . oadd jglYl]+

d{y zw {yz {u}  sv v uzsyw zw

s{usx xsv sv tsu}sv {uzI

Lmk` l`] kla[c mh lg wq ^gjoYj\ Yf\ \gof lg wq

tsu}svI kzw a{w L {~~ zw { ~suw {x zw {u}

{ uwwwvI

gz zw {u} xzw ss x zw uww {{ x

Y dYj_]j hal[` Yf_d] %eYpaeme 02y& Yf\ ^Ykl]j wa_`l+

d{y zw {yz {u} u~ ~wx sv {yz uzsyw

zw s{usx ~wx sv {yz {uzI

Lmk` d]^l lg wq d]^l Yf\ ja_`l lg wq ja_`l+ P`] Efkhaj] .

{~~ zw { ~suw {x zw {u} { uwwwvI

gz zw {u} xzw ss x zw uww {{ x

Y dYj_]j hal[` Yf_d] %eYpaeme 02y& Yf\ ^Ykl]j wa_`l+

CaeZYd @aYd7 Pmjf l`] \aYd lg l`] ja_`l) Yf\ l`]

usws {~~ z{x  { svI k zw

\aYd lg l`] d]^l) Yf\ l`] [Ye]jY oadd k`a^l lg hgafl

vsvI kzw usws {~~ ws{ { { uw

{{ zw v{s~ { s{uI

j{u} ews~J {v {T [~ {u} x zw iww [~~w sw ~suwv s zw uws~ {{I

dw zw j{u}T kzw u~ {u} { zwv ss x zw uws~ {{I
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

i

w



w

[

~~w

Yvtr YyvtuÅ `|qr

^ ^ Åvw

Y Y Åvw

g g Åvw

Yyvtu `|qr evpu

kyy~w zw {uz  w~wu zw vw{wv x~{yz vwI

Ugm eYq [`ggk] Z]lo]]f8 L eg\]) B eg\] Yf\ =

ÅvwI ^

Y

g

c z|qr Cc|vv|{v{tD R g vw } tw zw _gj {ys~ { yI kzww sw zww v{xxww sw x g

eg\]) o`a[` oadd Z] YmlgeYla[Yddq k]d][l]\ Zq l`] Efkhaj] . \]h]f\af_ gf CLO ka_fYd klj]f_l` Yf\ Rakagf

g{{{y wT

cFZceR CLO Yf\ Rakagf Lgkalagfaf_ Zgl` Yj] YnYadYZd]) Yf\ l`] Yaj[jY^l ak mkaf_ CLO ^gj hgkalagfaf_+

cFbcf\R m{{ g{{{y { ss{~st~w t zw _gj {ys~ { I Y{usx { {y ~ m{{

g{{{y x zw{y

cFTff\R J]al`]j CLO gj Rakagf Lgkalagfaf_ YnYadYZd]) Yaj[jY^l ak mkaf_ gfdq alk ZYjge]l]j ^gj hgkalagfaf_)

 ~ s~{vw { u~~wvI

T z|qr CTvqrDR kzw _gj sv m{{ g{{{y jw {  wv x z~v{y {{I kzw s{usx

gfdq mk]k alk ZYjge]l]j lg eYaflYaf Ydlalm\]+ E^ al ak kladd j][]anaf_ Y CLO ka_fYd) l`] Yaj[jY^l [Yf YmlgeYla[Yddq

w zw {x zw iww [~~w {ys~ { ~ sv {x zw `w g{ zs tww wuvwv uuwx~~I

Y z|qr CY{pv|{DR Efl]dda_]fl Kja]flYlagf ?gfljgd %EK?& ak Y[lanYl]\ af l`ak eg\]+ Bgj egj] af^gjeYlagf

YZgml EK?) j]^]j lg l`] EK? af =hh]f\ap+

P`] Bda_`l Ig\] Ooal[` ak dg[c]\ af L eg\] Zq \]^Ymdl+ Pg mfdg[c l`] koal[`) dYmf[` l`] @FE Ladgl Yhh)

]fl]j l`] ?Ye]jY hY_]) lYh IK@A) Yf\ l`]f Y[lanYl] Imdlahd] Bda_`l Ig\] +

fn{s|znv|{ evpu H df[ U|{

kzw ksxs{ j{uz J ik` Z ut{s{ ww  xu{I kyy~w zw {uz   v

lg jYak] gj dgo]j l`] dYf\af_ _]Yj+ Kj) hj]kk l`] Zmllgf lg Y[lanYl] l`] N]lmjf lg Dge] %NPD& hjg[]\mj]+

fn{s|znv|{ evpu

P`ak koal[` `Yk log hgkalagfk+ P`] ]^^][l g^ lg__daf_ l`] koal[` lg Yfq g^ l`]k] hgkalagfk ak \]vf]\ Z]dgo7

LI dnvrR is{w zw ~sv{y yws  { w  {{I

cw is{w
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

MI _|rR kzw ~sv{y yws {~~ ~w  { ~w {{ x ~sv{yI

V|{{rpv{t `|ovyr Wrvpr

k{~ zw dt{~w \w{uw `~vw  zw vw{wv {{I gw zw t  zw {vw x zw dt{~w \w{uw `~vw

lg j]d]Yk] l`] [dYeh) Yf\ l`]f hdY[] qgmj egZad] \]na[] aflg l`] [dYeh+ =\bmkl l`] [dYeh lg k][mj] qgmj

t{~w vw{uwI kzw uwu  t{~w vw{uw  zw ww u~~w {z s ljZ ust~wI g~y w wv x

l`] [YZd] aflg qgmj egZad] \]na[]) Yf\ l`] gl`]j ]f\ aflg l`] QO> hgjl gf l`] ZY[c g^ l`] j]egl] [gfljgdd]j+

\  s{w zw ~sv{y yws zw zw s{usx {  zw yvI ]w zw ~sv{y yws {

~wwv twxw ~sv{yI

df[ o|{

gw sv z~v z{ t  s zw iw  `w Cik`D uwvwI kzw c]\ sv zw ik` Z

{~~ t~{} z{w  {v{usw zw s{usx { ww{y ik` vwI kzw s{usx {~~ zw w  zw ~s wuvwv

`w g{I gw z{ t sys{  usuw~ zw ik` uwvw sv wys{ zw u~ x zw s{usxI
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

i

w



w

[

~~w

b}vzny fn{zvv|{ dn{tr

kzw {ys~ s{{ twww s{usx sv ww u~~w wx tw {z{ zw syw zs

v{~swv { zw {uw z tw~T

]w zw s{usx { x~{y {z{ zw {s~ s{{ sywI Yv| zw v{suw sv {{

twww zw ws sv zw s{usx  suz{ww {s~ s{{ wxsuwI

Wny drz|r V|{|yyr `|qr

dw zs w ww u~~w us uwu  zw sw s{usx { \s~ iww [~~w vwI a

@mYd ?gfljgdd]jk eg\]) l`] uIYkl]jx j]egl] [gfljgdd]j gh]jYlgj [gfljgdk l`] gja]flYlagf g^ l`] Yaj[jY^l) o`ad]

zw j~sw ww u~~w u~ zw ww x zw y{ts~ sv usws ws{I nzw ~{~w

ukdYn]x j]egl] [gfljgdd]jk %eYp g^ 3& Yj] [gff][l lg l`] Yaj[jY^l) gfdq l`] vjkl [gff][l]\ ukdYn]x j]egl]

[gfljgdd]j ak YZd] lg [gfljgd l`] _aeZYd) l`] j]eYafaf_ ukdYn]x j]egl] [gfljgdd]j [Yf na]o l`] dan] ^]]\ na\]g

^jge l`] Yaj[jY^l Yf\ k]l l`] [Ye]jY hYjYe]l]jk) Zml l`]q [Yffgl [gfljgd l`] _aeZYd+

KhlaeYd PjYfkeakkagf NYf_]

jy nws}
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

lw zw y{ts~ v{s~  zw ww u~~w  u~ zw {uz ww x zw usws { zw

kaf_d] j]egl] [gfljgdd]j eg\]) `go]n]j) qgm [Yffgl [gfljgd l`] hYf egn]e]fl g^ l`] [Ye]jY+

erv{t g} Wny drz|r V|{|yyr `|qr

\s~ iww [~~w vw { v{st~wv t vwxs~I lw  wst~w z{ xwsw  zw dsw

ww u~~w t zyz zw \ba g{~ sI ^~~ zw w tw~ x wT

`nr drz|r V|{|yyrR

LI [wu zw ww u~~w   t{~w vw{uw sv ~suz zw \ba g{~ sI

/+ Cg lg l`] ?Ye]jY hY_]) Yf\ lYh  ww zw ww u~~w w{y {vI

NI ks jw i[ js  wst~w dswHsvHj~sw vwI

OI jw~wu dsw { zw jw i[ js wu{  w zw ww u~~w s dsw ww u~~wI

eynr drz|r V|{|yyrR

LI ks jwsuz x dsw [~~w  wsuz zw dsw ww u~~wI

PI ]w zw uwu{ sv x zw j~sw ww u~~wI
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

i

w



w

[

~~w

N]egl] [gfljgdd]j [Yffgl dafc lg l`] Yaj[jY^l a^ l`] j]egl] [gfljgdd]j ak k]l Yk uOdYn]x+ I]Yfo`ad])

zw j~sw ww u~~w us u~ zw {ws{ x zw s{usxI iww zw ww

u~~w  dsw { \ba g{~ s {x  {z  ~{} zw ww u~~w  zw s{usxI

/+ O]Yj[` l`] uIYkl]jx j]egl] [gfljgdd]j af l`] kmjjgmf\af_ Yj]Y af l`] uN]im]kl ?gfljgdx k][lagf+

NI jw~wu zw dsw ww u~~w x zw dsw i[ c{ sv { zw uwu{ sv 

uwu  zw vw{wv dsw ww u~~wI

dsw i[ c{

ik` c]\

js c]\

drz|r V|{|yyr en _XW

P`] OlYlmk HA@ j]w][lk [gff][lagf klYlmk Z]lo]]f N]egl] ?gfljgdd]j Yf\ Yaj[jY^l+ P`] NPD HA@ k`gok

zw iw  `w s x zw s{usxI kzw st~w tw~ us{ vws{~  zww {v{usI
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

js c]\ Y~s iww [~~w js

jÅ~{v iwv uz{w P`] j]egl] [gfljgdd]j k]l Yk IYkl]j Zml al ak fgl

uwuwv {z zw s{usxI

j~{v _ww uz{w P`] j]egl] [gfljgdd]j k]l Yk IYkl]j Yf\ al ak [gff][l]\

{z zw s{usxI

j~{v g~w \H\H P`] j]egl] [gfljgdd]j k]l Yk OdYn] Zml al ak fgl

uwuwv {z zw s{usxI

j~{v Z~w \H\H uz{w P`] j]egl] [gfljgdd]j k]l Yk OdYn] Yf\ al ak [gff][l]\

{z zw s{usxI

j~ Z~{}{y iwv \H\H\IIIIII iww u~~w wI

J

iwv sv _wwJ iwv sv

U]ddgo =dl]jfYl] >dafck

ew `\ \~{} { v{wvI

ik` c]\ jv iww [~~w jsI

j~{v nz{w uz{w Y{usx { w{y zwI

Z~{}{y nz{w \ I I I jwv{y iw  `w usv  zw s{usxI

Z~{}{y nz{w \\ II II II Y{usx iw  `w { ywI

P`] N]egl] OlYlmk Ef\a[Ylgj oadd Zdafc j]\) kgmf\ Yf Yd]jl) o`]f l`] ZYll]jq d]n]d ak [jala[Yddq dgo+

_v{xv{t Åur drz|År V|{Å|yyr

P`] j]egl] [gfljgdd]j ak dafc]\ lg qgmj Yaj[jY^l Z]^gj] \]dan]jq+ Hafcaf_ ak gfdq j]imaj]\ o`]f mkaf_ Y f]o

j]egl] [gfljgdd]j ^gj l`] vjkl lae]+ Bgddgo l`]k] kl]hk lg dafc Y f]o j]egl] [gfljgdd]j7

LI gw  zw ww u~~w sv uwu  zw t{~w vw{uwI csuz \ba g{~ sI

MI gw  zw aw~~{yw ^~{yz ZswI

NI ]w [sws {w sv s  sv zw s c{}{y iww [~~w t s z tw~I
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

i

w



w

[

~~w

N]egl] [gfljgdd]j [Yffgl dafc lg l`] Yaj[jY^l a^ l`] j]egl] [gfljgdd]j ak k]l Yk uOdYn]x+ I]Yfo`ad])

zw j~sw ww u~~w us u~ zw {ws{ x zw s{usxI iww zw ww

u~~w  dsw { \ba g{~ s {x  {z  ~{} zw ww u~~w  zw s{usxI

iww u~~w {~~ v{uwu x zw ~{}wv s{usx {x s w ww u~~w { ~{}wv 

zw sw s{usxI

drz|r V|{|yyr V|z}yvn{pr hrv|{

P`] j]egl] [gfljgdd]j ak [gehdaYfl oal` Zgl` ?A Yf\ B?? j]imaj]e]flk+

2+ Hg[Yl] l`] Hafcaf_ Zmllgf gf l`] ^jgfl g^ l`] Yaj[jY^l) Yk k`gof af l`] v_mj] k`gof Z]dgo+ Lj]kk l`]

c{}{y t  s ~{}{yI kzw iww [~~w js av{us {~~ v{~s ~{v yww {x c{} {

uuwwvI

1+ P`] j]egl] [gfljgdd]j ak j]Y\q lg dafc+ P`] N]egl] ?gfljgdd]j OlYlmk Ef\a[Ylgj Zdafck Zdm] Yf\ Z]]h

v { w{wvI
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

I[]TS\ S^V ES]WaS

kz{ uzsw {vw zw wuz{us~

kh][av[Ylagfk g^ l`] [Ye]jY Yf\ ]phdYafk

zw }{y vw x zw y{ts~I
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

ES]WaS S^V I[]TS\

2GRKWG =WT`QK

P`] gf*ZgYj\ [Ye]jY kmhhgjlk 1G na\]g [Yhlmj] mh lg 1-63p/.3-h/1 Yf\ ./I hap]d h`glgk [Yhlmj] Zq

mkaf_ l`] .,/+0 af[` ?IKO k]fkgj+ Ugm eYq ]phgjl l`] na\]g af ]al`]j IKR gj IL1 ^gjeYl ^gj ]\alaf_+

=nYadYZd] ha[lmj] k`gglaf_ eg\]k af[dm\] Zmjkl) [gflafmgmk) Yf\ lae]j eg\]+ = dan] hj]na]o g^ o`Yl l`]

usws { ww{y twxw  z {vw sv {uw { wv zyz zw \ba g{~ YI

Vnzrn `vp|FeW Vnq ey|Å

Pg klgj] qgmj h`glgk Yf\ na\]gk) hdm_ af l`] ea[jg*O@ [Yj\ aflg l`] kdgl k`gof Z]dgo Z]^gj] hgo]jaf_ gf

zw a{w LI kzw a{w L uw {z s LQ_Z {uHj\ usv sv    s QO_Z {uHj\ usvI

= QDO*. lqh] ea[jg*O@ [Yj\ ak j][gee]f\]\) Z][Ymk] l`] ^Ykl j]Y\ Yf\ ojal] [YhYZadalq g^ l`]k] [Yj\k

wst~w   w z{yzHw~{ {vw vssI

\  ww {uHj\ usv x zw a{w L zw { { wwv I

Vnzrn WnÅn c|Å

gw  zw a{w L sv zw uwu s ljZ ust~w  zw [sws \ss g  v~sv z 

{vw x zw usws   uwI

Lgo]j gf l`] Yaj[jY^l Z]^gj] Yll]ehlaf_ lg \gofdgY\ l`] vd]k+
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

Vnzrn b}rnÅv|{

lw zw jzw sv iwuv t  zw ww u~~w  z zw {syw  zw {vw zyz zw

@FE Ladgl Yhh+ Bgj egj] af^gjeYlagf YZgml `go lg mk] l`]k] Zmllgfk) j]^]j lg u?gfljgddaf_ ?Ye]jYx L/2+

aW YvyÅr

=llY[` Yf J@ vdl]j lg l`] ^jgfl g^ l`] [Ye]jY lg j]\m[] gn]j*]phgkmj] Yf\ ub]ddgx ]^^][l+

Zvzony

6ORHGQ =WT`QK

P`] 0*Ypak CaeZYd hjgna\]k Y kl]Y\q hdYl^gje ^gj l`] YllY[`]\ [Ye]jY) Yddgoaf_ qgm lg [Yhlmj] klYZadar]\

{syw sv {vwI kzw _{ts~ us {~ zw usws   LMK vwyww sv sw NQK vwywwI

HNNK

FNNK

FNK

HSK

K

lw zw y{ts~ v{s~  zw ww u~~w  u~ {uz ww x zw usws t vwxs~I ew zs

 us u~ zw s { x zw usws t vwxs~I ]st~w zw dswHsvHj~sw vw sv

w zw ww u~~w  j~sw sw {x  {z  u~ tz zw s sv {uz ww x zw

uswsI

lw zw y{ts~ v{s~  zw ww u~~w  u~ zw {uz ww x zw usws { zw

kaf_d] j]egl] [gfljgdd]j eg\]) `go]n]j) qgm [Yffgl [gfljgd l`] hYf egn]e]fl g^ l`] [Ye]jY+

gs [~

^~~ zw {u{ tw~  w zw y{ts~ v{s~  u~ zw s ww x zw y{ts~T

.+ Lgo]j gf l`] Yaj[jY^l Yf\ j]egl] [gfljgd) dYmf[` @FE Ladgl Yhh Yf\ ]fl]j u?Ye]jYx hY_]+

MI ks i[ [~ jw{y {u sv w~wu w{zw [L  [M u{st~w t s zw y{ts~ {uzJ

s {uz{y tI

0+ O]d][l uCaeZYd Lal[`,UYox ^jge l`] \jgh\gof dakl+
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

Lj]kk ?. gj ?/ Zmllgf lg koal[` ^jge hal[` eg\] lg qYo eg\]+ Ugm eYq mk] l`] _aeZYd \aYd lg hYf l`]

y{ts~ vw s vwI gw [L  [M sys{  w{ s vwI

gv{t W]\ cvy| T}} | V|{|y Zvzony

^~~ zw w tw~  w \ba g{~ s  u~ zw y{ts~ {ws{T

.+ HYmf[` @FE Ladgl Yhh) ]fl]j u?Ye]jYx hY_]+

MI ks sv w  zw uww {~ s t~w u{u~w { zI

NI j~{vw  u~ zw y{ts~ {ws{ {z{ zw [sws syw s z tw~I
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

^~~ dvw

kzw sy~w twww _{ts~ {ws{ sv s{usx w ws{

[gfklYfl Yl Ydd lae]k+ Kf] mk]j Ydgf] [Yf [gfljgd l`] hal[` eglagf g^ l`]

CaeZYd) Zml Y k][gf\ mk]j ak j]imaj]\ lg [gfljgd l`] hYf eglagf mkaf_ Y

wuv ww u~~wI

^gm dÅvw kzw _{ts~ {~~ ~u}  zw ww x zw s{usx  {vw s ^{H

L]jkgf*Ra]o wqaf_ ]ph]ja]f[]+

^ww dvw

P`] CaeZYd$k eglagf ak af\]h]f\]fl g^ l`] Yaj[jY^l$k gja]flYlagf+ Kf] mk]j

Ydgf] [Yf [gfljgd l`] hal[` eglagf g^ l`] CaeZYd) Zml Y k][gf\ mk]j ak

j]imaj]\ lg [gfljgd l`] hYf eglagf mkaf_ Y k][gf\ j]egl] [gfljgdd]j+

iwHs~{yw

ks  xuw zw _{ts~ {ws{  wHs~{y {z s{usx {ws{

t s{y x y{ts~ uw {ws{I g{uz sy~w {~~ ws{

uzsywv v{y zw wHs~{ywI

_{ts~  w s uu { zww {s{T CLD _{ts~ { ~suwv  ww yvI CMD

CaeZYd `Yk j][]an]\ Yf ]p[]kkan] ]pl]jfYd ^gj[]) ]+_+ Y [gddakagf+ Ld]Yk] lYc] g^^ ^jge wYl) gh]f

yv sv wu zw y{ts~ sxw w{y I

Bdqaf_ af `]Ynq ^g_ gj [dgm\ eYq eYc] l`] _aeZYd o]l) d]Y\af_ lg Y l]ehgjYjq ^Yadmj]+ P`]

y{ts~ {~~ wuw zw { v{w I

g{uz gs

Zvzony b}rnv|{ `|qr

kzww _{ts~ ws{ vw sw ss{~st~wI j{uz twww zw v{xxww ws{ vw  zw

[sws syw x zw \ba g{~ YI ew zs  t{~w vw{uw  tw uwuwv  zw ww

u~~w x uzsyw  s}w wxxwuI iwxw  zw st~w tw~ x vws{~T
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

FKJ N[\_c D``

kz{ uzsw vwu{tw zw x s{

_la x zw \ba g{~ sI
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

FKJ N[\_c D``

P`] @FE Ladgl Yhh ak Y f]o egZad] Yhh \]ka_f]\ kh][av[Yddq ^gj l`] Efkhaj] .+ Qk] l`ak Yhh lg [gfljgd l`]

_aeZYd) [Ye]jY Yf\ gl`]j ^]Ylmj]k g^ qgmj wa_`l kqkl]e+ P`] Yhh Ydkg [ge]k oal` IYh) Olgj] Y Qk]j ?]fl]j)

^gj [gfv_mjaf_ qgmj Yaj[jY^l Yf\ k`Yjaf_ qgmj [gfl]fl oal` ^ja]f\k+ El ak j][gee]f\]\ l`Yl qgm mk] Y lYZd]l

x zw tw ww{wuwI

Vnzrn

P`] ?Ye]jY hY_] [gflYafk Y dan] D@ na\]g ^]]\ ^jge l`] Efkhaj] .$k [Ye]jY+ Ugm [Yf Ydkg [gfv_mj]

s{ usws ssww x zw [sws sywI

qLSr

W.5X

qLRr

qLQr

qLPr

qLOr

qLNr

qLMr qLLr

qLKr

qSr

qLr qMr qNr qOr qPr qQr qRr W5X
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

lIm YyvtuÅ `|qr

7 P`] l]pl f]pl lg l`ak a[gf af\a[Yl]k l`] [mjj]fl wa_`l eg\]+

PYh lg [gfv_mj] l`] I? %IYaf ?gfljgdd]j& O]llaf_k+ P`]k] k]llaf_k Yddgo qgm lg eg\a^q wa_`l daealk Yf\

w zw ys{ s~wI

lJm Zce evt{ny eÅr{tÅu

7 P`ak a[gf k`gok l`] [mjj]fl klj]f_l` g^ CLO ka_fYdk+ Cj]]f ZYjk af\a[Yl] Y\]imYl] CLO

wyzI

lKm \bV erv{t

7 P`ak a[gf \akhdYqk l`] EK? k]llaf_ o`]f l`] Yaj[jY^l `Yk ]fl]j]\ B*eg\]+ PYh lg na]o l`] EK?

k]llaf_k e]fm Yf\ k]d][l l`] \]kaj]\ EK? k]llaf_+

E*F @]XYKR @YGYZX

T kz{ {u {v{usw zw uw s{usx w s sv _gj {ys~ wyzI

lMm Unr _rry \{qvpn|

T kzw tsw ~ww~ {v{us {vw s vs{u v{~s x zw tsw ~ww~I kzw u~wv

w  zw tsw ~ww~ {v{us www zw w ~ww~ wwvwv  us  v{xxww xu{I

lNm drz|År V|{Å|yyr evt{ny

T kz{ {u z zw wyz x ww u~~w {ys~I

lOm [W hvqr| _v{x evt{ny eÅr{tÅu

T kz{ {u z zw wyz x zw `\ {vw v~{} uwu{ twww zw s{usx sv

zw ww u~~wI

lPm Unr _rry

T kz{ {u z zw uw tsw ~ww~I

PYh lg na]o l`] ZYll]jq af^gjeYlagf e]fm) k]l l`] nYjagmk ZYll]jq oYjfaf_ l`j]k`gd\k) Yf\ na]o l`]

tsw s{y z{I

lQm Zr{rny erv{t

7 PYh l`ak a[gf lg na]o l`] C]f]jYd O]llaf_k hY_]+ Bjge l`ak hY_]) qgm [Yf k]l wa_`l hYjYe]l]jk)

j]k]l l`] [Ye]jY) ]fYZd] l`] ima[c na]o ^]Ylmj]) Y\bmkl l`] _aeZYd jgdd nYdm]) Yf\ lg__d] l`] wa_`l

w v{~sI

E'&F 2GRKWG <UKWGYOTS 1GW

eur n{q drp|qv{t erv{t

7 PYh lg ]fl]j nYjagmk [Ye]jY nYdm] k]llaf_k) af[dm\af_ [gdgj khY[] ^gj l`] j][gj\af_) j]kgdmlagf

g^ l`] na\]gk) aeY_] kar] Yf\ kg gf+

eur

7 PYh l`ak Zmllgf lg lYc] Y kaf_d] h`glg+ Lj]kk Yf\ `gd\ l`ak Zmllgf lg k]d][l kaf_d] k`gl) ljahd] k`gl

 {wH~swv z{y vwI
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

drp|q

7 PYh gf[] lg klYjl j][gj\af_ na\]g) l`]f lYh Y_Yaf lg klgh j][gj\af_+ Ugm [Yf Ydkg hj]kk l`]

Ra\]g N][gj\af_ >mllgf gf l`] j]egl] [gfljgdd]j) o`a[` `Yk l`] kYe] ^mf[lagfYdalq+

cynonpx

7 PYh lg ]fl]j l`] hdYqZY[c hY_]+ Ugm [Yf hj]na]o h`glgk Yf\ na\]gk Yk kggf Yk l`]q Yj]

uswvI

Vnzrn erv{t

7 PYh lg k]l EOK) k`mll]j Yf\ Ymlg ]phgkmj] nYdm]k g^ l`] [Ye]jY+

lIIm hvv|{ c|vv|{v{t

T kz{ {u z zw v{suw twww zw xsuw sv zw m{{ g{{{y jw wI

lIJm Yyvtu fryrzr

kzw m{{ g{{{y js {u { z{yz~{yzwv zw zw m{{ g{{{y { { ws{I

Bda_`l Yllalm\] ak af\a[Yl]\ Zq l`] wa_`l Yllalm\] a[gf+

CLD kzw wv s z z{uz v{wu{ zw s{usx { xsu{yI

CMD c{yz t~w sv vs} t~w sws {v{usw {uzI

CND kzw sy~w x zw tvs twww zw ~{yz t~w sv vs} t~w sws {v{usw zw ~~ sy~wI

lIKm `n}

@akhdYq l`] wa_`l hYl` g^ l`] [mjj]fl wa_`l+ PYh lg koal[` ^jge l`] ?Ye]jY CQE lg l`] IYh CQE+

E'*F 7TRK =TOSY @KYYOSMX

7 PYh l`ak Zmllgf lg j]k]l l`] [mjj]fl `ge] hgafl+ Ugm eYq [`ggk] lg k]l l`] Yaj[jY^l lYc]*g^^

dg[Ylagf) l`] j]egl] [gfljgdd]j$k [mjj]fl hgkalagf) gj l`] Yaj[jY^l$k [mjj]fl hgkalagf Yk l`] Dge] Lgafl+

lIMm dr{ | [|zr Cdf[D

T a{{sw ik` zw uwvwI ks  zsw zw s{usx w  zw ~sw zw {I

lINm Zvzony b}rnÅv|{ `|qr

N]^]j lg CaeZYd Kh]jYlagf Ig\] L05 ^gj egj] af^gjeYlagf+
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

lIOm T| fnxr|ssH_n{qv{t

J T ks  {{{sw s s}wxx  ~sv{yI

lIPm _vrrnz

7 Han]klj]Ye a[gf af\a[Yl]k l`] [mjj]fl na\]g ^]]\ ak ZjgY\[Yklaf_ dan] gf UgmPmZ]+ >] kmj] l`]

t{~w vss w{uw { ss{~st~w  zw t{~w vw{uwI

lIQm Unpx

T ks  w  zw s{ _laI

WvrpÅ|

@aj][lgj ak Yf YmlgeYla[ na\]g ]\algj Zmadl aflg l`] @FE Ladgl Yhh+ =^l]j j][gj\af_ k]n]jYd na\]g [dahk) kaehdq

lYh u@aj][lgjx ^jge l`] Yhh$k `ge] k[j]]f+ Ugm [Yf l`]f k]d][l Y l]ehdYl] Yf\ Y kh][av]\ fmeZ]j g^

[dahk) o`a[` Yj] YmlgeYla[Yddq [geZaf]\ lg [j]Yl] Y k`gjl vde l`Yl [Yf Z] k`Yj]\ aee]\aYl]dq+

eÅ|r

PYh uOlgj]x lg nakal l`] g^v[aYd @FE Kfdaf] Olgj] lg k]] l`] dYl]kl af^gjeYlagf YZgml @FE hjg\m[lk Yf\ ]Ykadq

t w vuI

Wvp|r

Oqf[ ha[lmj]k Yf\ na\]gk lg qgmj egZad] \]na[]) na]o wa_`l dg_k) Yf\ [`][c qgmj @FE Y[[gmfl klYlmk af

@ak[gn]jq+ Qk] qgmj j]_akl]j]\ @FE Y[[gmfl lg dg_af lg @ak[gn]jq+
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

H\[YZc

kz{ uzsw vwu{tw zw x~{yz sxw

Yf\ wa_`l j]klja[lagfk+
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

H\[YZc

Kf[] hj]*wa_`l hj]hYjYlagf ak [gehd]l]) al ak j][gee]f\]\ lg mk] l`] wa_`l kaemdYlgj lg d]Yjf `go lg wq

kY^]dq+ Afkmj] l`Yl Ydd wa_`lk Yj] [Yjja]\ gml af Y kmalYZd] dg[Ylagf+

Yyvtu X{v|{zr{ dr~vrzr{

.+ @g fgl mk] l`] Yaj[jY^l af k]n]j] o]Yl`]j [gf\alagfk+ P`]k] af[dm\] oaf\ kh]]\ ]p[]]\af_ .-e,k )

kfgo) jYaf Yf\ keg_+

/+ Kfdq wq af gh]f Yj]Yk+ PYdd Zmad\af_k Yf\ kl]]d kljm[lmj]k eYq Y^^][l l`] Y[[mjY[q g^ l`] gf*ZgYj\

us sv _gj {ys~I

0+ =nga\ ^jge gZklY[d]k) [jgo\k) `a_` ngdlY_] hgo]j daf]k) lj]]k gj Zg\a]k g^ oYl]j+

1+ Iafaear] ]d][ljgeY_f]la[ afl]j^]j]f[] Zq fgl ^dqaf_ af Yj]Y oal` `a_` d]n]dk g^ ]d][ljgeY_f]lake)

{u~v{y t{~w zw tsw s{  sv{ s{{ wI

PI Y{usx sv tsw wxsuw { t|wu  w{w xsu uz s s{ vw{ sv wwswI

>] n]jq [Yj]^md o`]f wqaf_ .14-- ^]]l %12-- e]l]jk& gj egj] YZgn] k]Y d]n]d Yk ZYll]jq Yf\ Yaj[jY^l

wxsuw s tw wvuwvI

QI kzw a{w L us wsw {z{ zw ~s sws { g vwI

Yyvtu _vzv n{q Yyvtu drvpv|{ Trn

Bda_`l daealk gf `]a_`l Yf\ \aklYf[] [Yf Z] k]l+ P`] \]lYadk g^ l`]k] wa_`l daealk Yj] \]k[jaZ]\ af l`] ^gddgoaf_

wu{I

Y~~ swv sw{s~ wz{u~w ClYmD ws z~v st{vw t s~~ wy~s{ x uz ys{s{ s

l`] E?=K %Efl]jfYlagfYd ?anad =naYlagf Kj_YfarYlagf&) B== Yf\ l`]aj gof fYlagfYd YajkhY[] j]_mdYlagfk+ Bgj

kY^]lq j]Ykgfk) l`] wa_`l daealk ^mf[lagf ak ]fYZd]\ Zq \]^Ymdl lg `]dh mk]jk mk] l`ak hjg\m[l kY^]dq Yf\

d]_Yddq+ P`] wa_`l daealk ^mf[lagf af[dm\]k `]a_`l daealk) \aklYf[] daealk Yf\ Jg Bdq Vgf]k+

S`]f gh]jYlaf_ af L Ig\]) `]a_`l) \aklYf[] daealk Yf\ Jg Bdq Vgf]k ogjc lg_]l`]j lg eYfY_] wa_`l+ Ef =

eg\] gfdq `]a_`l daealk ogjc Yf\ wa_`lk [Yffgl _g `a_`]j l`Yf ./- e]l]jk+

`n [rvtu B dnqv _vzv

IYp D]a_`l # NY\amk daeal wqaf_ `]a_`l Yf\ \aklYf[]) Yf\ l`] mk]j eYq [`Yf_] l`]k] k]llaf_k af l`]

@FE Ladgl =hh+ Kf[] [gehd]l]) qgmj Efkhaj] . oadd wq af Y j]klja[l]\ [qdaf\]j l`Yl ak \]l]jeaf]\ Zq l`]k]

w{yI kzw st~w tw~ z zw vws{~ x zww ~{{I

ds `w{yz ds isv{

`w g{

`w{yz x s{usx

zw wwv 
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

Zce evt{ny irnx Uyv{xv{t jryy|

Yyvtu _vzv W]\ cvy|Å T}} Tvpns en \{qvpn|

ds `w{yz

^~{yz zw{yz w{uwv 

LMK sv vwI

ns{yT `w{yz ~{{

wsuzwvI

ewI

ds isv{ e ~{{

E^ qgm wq gml g^ l`] daeal) qgm [Yf kladd [gfljgd l`] Efkhaj] .) Zml [Yffgl wq al ^mjl`]j+

E^ l`] Efkhaj] . wa]k gml g^ l`] eYp jY\amk af N]Y\q lg Bdq %fgf*CLO& eg\]) al oadd wq ZY[c oal`af

syw ss{us~~I

a|FYy k|{r

=dd Jg*Bdq Vgf]k Yj] dakl]\ gf l`] @FE g^v[aYd o]Zkal] Yl `llh7,,wqkY^]+\ba+[ge,fg*wq+ Jg*Bdq Vgf]k Yj]

\ana\]\ aflg =ajhgjlk Yf\ N]klja[l]\ =j]Yk+ =ajhgjlk af[dm\] eYbgj Yajhgjlk Yf\ wqaf_ v]d\k o`]j] eYff]\

s{usx wsw s ~ s~{vwI iw{uwv Yws {u~vw tvw twww u{w  w{{w {wI

P`] \]lYadk g^ l`] Jg*Bdq Vgf]k Yj] ]phdYaf]\ Z]dgo7

Tv}|ÅR

%.& =ajhgjl Jg*Bdq Vgf]k Yj] [gehjak]\ g^ PYc]g^^ N]klja[l]\ Vgf]k Yf\ N]klja[l]\*=dlalm\] Vgf]k+ AY[`

w xwsw u{u~w x s{ {wI

%/& N. \]h]f\k gf l`] kar] Yf\ k`Yh] g^ l`] Yajhgjl) Yf\ ak Yf Yj]Y Yjgmf\ l`] Yajhgjl l`Yl ak Y PYc]g^^

N]klja[l]\ Vgf]) afka\] g^ o`a[` lYc]*g^^ Yf\ wa_`l ak hj]n]fl]\+

%0& Bjge N. lg N.(. ead] Yjgmf\ l`] Yajhgjl) l`] wa_`l Ydlalm\] ak daeal]\ gf Y .2 \]_j]] af[daf]) klYjlaf_ Yl

32 ^]]l %/- e]l]jk& ^jge l`] ]\_] g^ Yajhgjl Yf\ jY\aYlaf_ gmloYj\+ P`] wa_`l Ydlalm\] ak daeal]\ lg .31-

xww CPKK wwD s iLFL {~wI

%1& S`]f l`] Yaj[jY^l ak oal`af 0/- ^]]l %.-- e]l]jk& g^ l`] Jg*Bdq Vgf]k) Y oYjfaf_ e]kkY_] oadd Yhh]Yj

{ zw \ba g{~ sI

Zce evt{ny eÅ|{t Uyv{xv{t Zrr{

Yyvtu _vzv W]\ cvy|Å T}} Tvpns en \{qvpn|

ds `w{yz

^~{yz s~{vw  tw vw

zw w zw{yzI

ns{yT `w{yz

~{{ wsuzwvI

ewI

ds isv{

^~{yz v{suw  tw {z{

zw s sv{I

ns{yT \{suw

~{{ wsuzwvI

NYha\ j]\ wYk`af_

zw u~w  zw

s sv{ ~{{I
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

drvprq TrnR

%.& N]klja[l]\ =j]Yk \g fgl `Yn] Y wa_`l Ydlalm\] j]klja[lagf+

CMD i sv zw vw{yswv iw{uwv Yws { s ks}wHxx iw{uwv swsI Y{usx us s}wxx {z{

l`ak rgf]+ P`] nYdm] g^ N nYja]k \]h]f\af_ gf l`] \]vfalagf g^ l`] N]klja[l]\ =j]Y+

CND Y s{y w zs tww w sv wsuz iw{uwv YwsI nzw zw s{usx { {z{ KIQ {~w CL

ce& g^ l`ak rgf]) Y oYjfaf_ e]kkY_] oadd Yhh]Yj af l`] @FE Ladgl Yhh+
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

Zce evt{ny eÅ|{t Uyv{xv{t Zrr{

Vgf] iw{u{ \ba g{~ Y g

TvpnsÅ

en

\{qvpnÅ|

Jg*wq Vgf]

d {~~  sI

SYjfaf_7 Ugm Yj] af Y Jg*wq

wI ks}w xx z{t{wvI

N]\ wYk`af_

ax zw s{usx ww zw

w{uwv sws { Y vw t

g vw su{sw zw s{usx

{~~ ss{us~~ vwuwv 

~sv zw  {  sxw

~sv{yI

SYjfaf_7 Ugm Yj] af Y Jg*wq

rgf]) YmlgeYla[ dYf\af_ `Yk

twyI Cax  sw {z{ LIP {~w

sv{D

iw{uwvH

Ydlalm\] wa_`l

w

ax zw s{usx ww zw

w{uwv sws { Y vw t g

eg\] Y[lanYl]k) al oadd \]k[]f\

 s sxw s~{vw sv zw LP

xww tw~ zw sxw s~{vwI

SYjfaf_7 Ugm Yj] af Y j]klja[l]\

wI \wuwv{y  sxw

s~{vwI Cax  sw twww zw

syw x LIP {~w sv P {~w

sv{D

SYjfaf_7 Ugm Yj] af Y j]klja[l]\

rgf]+ IYp wa_`l `]a_`l j]klja[l]\

 twww LKIP sv LMKI ^~

[s{~I

ns{y w Jg wa_`l j]klja[lagf Yhhda]k) Zml

zww {~~ tw s{y wsywI

SYjfaf_7 Ugm Yj] YhhjgY[`af_ Y

j]klja[l]\ rgf]) Bdq ?Ymlagmkdq+

^ww w

e w{u{I ewI ewI

jw{Hss{u vwuwT Y~~ {u} usv sw ss{~st~w wuw zw z~w {u} usv

v{y zw vwuw sv ~sv{y uwI d {~~  ss{us~~ sxw ~sv{yI

S`]f wqaf_ af l`] kY^]lq rgf]) Yaj[jY^l klYlmk af\a[Ylgj oadd Zdafc j]\ ima[cdq Yf\ [gflafm] ^gj 0

k][gf\k) l`]f koal[` lg af\a[Yl] [mjj]fl wqaf_ klYlmk Yf\ [gflafm] ^gj 2 k][gf\k Yl o`a[` hgafl

{ {~~ {uz tsu}  wv t~{}{yI

Bgj kY^]lq j]Ykgfk) hd]Yk] \g fgl wq [dgk] lg Yajhgjlk) `a_`oYqk) jYadoYq klYlagfk) jYadoYq daf]k)

u{ uww sv zw wu{s~ swsI k  ww zw s{usx { {{t~wI
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

=WKaOMNY 2NKIPQOXY

.+ N]egl] [gfljgdd]j) Yaj[jY^l ZYll]jq) Yf\ egZad] \]na[] Yj] ^mddq [`Yj_]\+

/+ Ljgh]dd]jk Yj] egmfl]\ [gjj][ldq Yf\ vjedq+

NI d{uHj\ usv zs tww {wwv {x wuwsI

OI _{ts~ { xu{{y s s~I

PI d us s sv sw xu{{y s s~I

QI \ba g{~ s uwuwv  zw s{usxI

Vnyvonv{t ur V|z}n

EILKNP=JP7 IYc] kmj] lg [YdaZjYl] l`] [gehYkk af ]n]jq f]o ^da_`l dg[Ylagf+ P`] [gehYkk ak n]jq

k]fkalan] lg ]d][ljgeY_f]la[ afl]j^]j]f[]) o`a[` [Yf [Ymk] YZfgjeYd [gehYkk \YlY d]Y\af_ lg hggj wa_`l

h]j^gjeYf[] gj ]n]f ^Yadmj]+ N]_mdYj [YdaZjYlagf ak j]imaj]\ ^gj ghlaeme h]j^gjeYf[]+

@K JKP [YdaZjYl] qgmj [gehYkk o`]j] l`]j] ak Y [`Yf[] g^ kljgf_ eY_f]la[ afl]j^]j]f[]) km[`

Yk eY_f]lal]) hYjcaf_ kljm[lmj]k) Yf\ kl]]d j]af^gj[]e]flk mf\]j_jgmf\+

@K JKP [Yjjq ^]jjgeY_f]la[ eYl]jaYdk oal` qgm \mjaf_ [YdaZjYlagf km[` Yk c]qk gj []ddmdYj

zwI

@K JKP [YdaZjYl] Z]ka\] eYkkan] e]lYd gZb][lk+

Vnyvonv|{ c|prqr

[zw s w suw  us  zw x~~{y uwvwI

.+ Afkmj] l`Yl l`] [gehYkk ak [YdaZjYl]\+ E^ qgm \a\ fgl [YdaZjYl] l`] [gehYkk Yk hYjl g^ qgmj hj]*wa_`l

hj]hYjYlagfk) gj a^ qgm `Yn] egn]\ lg Y f]o dg[Ylagf kaf[] l`] dYkl [YdaZjYlagf) lYh =aj[jY^l OlYlmk

Ef\a[Ylgj ZYj af l`] Yhh Yf\ k]d][l u?YdaZjYl]x) l`]f ^gddgo l`] gf*k[j]]f afkljm[lagfk+

/+ Dgd\ Yf\ jglYl] l`] Yaj[jY^l `gjargflYddq 03- \]_j]]k) Yf\ l`] =aj[jY^l OlYlmk Ef\a[Ylgj oadd \akhdYq Y

~{v yww ~{yzI
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

0+ Dgd\ l`] Yaj[jY^l n]jla[Yddq oal` fgk] hgaflaf_ \gofoYj\) Yf\ jglYl] al 03- \]_j]]k Yjgmf\ l`] []fl]j

s{I iwus~{tsw zw us {x zw Y{usx js av{us z ~{v wvI

E^ l`] =aj[jY^l OlYlmk Ef\a[Ylgj Zdafck j]\ Yf\ q]ddgo Y^l]j l`] [YdaZjYlagf) egn] qgmj Yaj[jY^l lg Y

v{xxww ~us{  us  us us~{ts{I

?YdaZjYl] l`] [gehYkk Z]^gj] ]Y[` wa_`l+ HYmf[` @FE Ladgl =hh) ^gddgo l`] gf*k[j]]f afkljm[lagf

 us~{tsw zw usI

iur{ Å| drpnyvonÅr

.+ S`]f [gehYkk \YlY ak YZfgjeYd) Yf\ l`] =aj[jY^l OlYlmk Ef\a[Ylgj ak Zdafcaf_ j]\ Yf\ q]ddgo+

/+ S`]f wqaf_ af Y f]o dg[Ylagf) gj Y dg[Ylagf l`Yl ak \a^^]j]fl ^jge qgmj dYkl wa_`l+

0+ S`]f l`] e][`Yfa[Yd kljm[lmj] g^ l`] Efkhaj] . `Yk [`Yf_]\) a+]+ [`Yf_]\ egmflaf_ hgkalagf g^ l`]

usI

1+ S`]f k]n]j] \ja^laf_ g[[mjk af wa_`l) a+]+ l`] Efkhaj] . \g]k fgl wq af kljYa_`l daf]k+

T| fnxrF|ss n{q T| _n{qv{t

Y ks}wHxx

lw s s}wHxx  s}w xx  s{usx ss{us~~ {x zw Y{usx js av{us v{~s t~{}{y

ywwI ^~~ zw w tw~  w s s}wHxxT

.+ HYmf[` @FE Ladgl Yhh) ]fl]j u?Ye]jYx hY_]+

MI ]w zw s{usx { { g vwI

0+ Cg l`jgm_` l`] hj]*wa_`l [`][cdakl+

OI ks x) Yf\ [gfvje wa_`l [gf\alagf+ Oda\] lg [gfvje Yf\ lYc]*g^^+

PI Y{usx s}w xx sv zw s LIM ww stw yvI
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

YHcsv{y

lw sH~sv{y  ~sv  s{usx ss{us~~ {x zw Y{usx js av{us v{~s t~{}{y ywwI

^~~ zw w tw~  w sH~sv{yT

LI ]w zw s{usx { { g vwI

MI [zwu} zw ~sv{y sws uv{{ twxw s{y  x) lg h]j^gje dYf\af_+

NI Y{usx ~w zw ~sv{y yws sv uwwv  ~sv ss{us~~I

HYf\af_ _]Yj oadd YmlgeYla[Yddq jYak] o`]f l`] Yaj[jY^l j]Y[`]k Yf Ydlalm\] g^ .+/e ^gj l`] vjkl

lae]) Yf\ YmlgeYla[Yddq dgo]j ]n]jq lae] al \]k[]f\k lg -+5e+ Qk]jk [Yf lmjf l`ak ^]Ylmj] KJ,KBB

{ zw g{~ sI

env{tHe|}}v{t ur `||

env{t `||

kzw [t{s{ j{u} [sv C[j[D ~{wv tw~ sw wv  s zw  {wsv x {~ zH

{y zw {u} I ]w zs  wx zw [j[ { w {I

Yyvtu fr

fnxr |ssH_n{qv{t c|prqr

.+ LdY[] l`] Yaj[jY^l gf gh]f) wYl _jgmf\ oal` ZYll]jq af\a[Ylgjk ^Y[af_ lgoYj\k qgm+

/+ Lgo]j gf l`] j]egl] [gfljgdd]j Yf\ qgmj egZad] \]na[]) l`]f l`] Efl]dda_]fl Bda_`l >Yll]jq+

NI csuz zw \ba g{~ Y sv ww zw [sws sywI

1+ SYal mflad l`] =aj[jY^l Ef\a[Ylgj Zdafck _j]]f+ P`ak e]Yfk l`] Dge] Lgafl ak j][gj\]\ Yf\ al ak kY^] lg wq

fgo+ E^ al wYk`]k q]ddgo) al e]Yfk Dge] Lgafl ak fgl j][gj\]\) Yf\ qgm k`gmd\ fgl lYc] g^^+

PI gz zw z~w  ~~  s}w xx  {y Y ks}wHxx  s}w xxI

e|}}v{t `||

kzww sw  wzv   zw I

I]l`g\ .7 S`]f l`] Efkhaj] . `Yk dYf\]\) hmk` l`] l`jglld] \gof ) l`]f [gf\m[l ?O? I d {~~ 

{wv{sw~I iw~wsw tz {u} uw  I

I]l`g\ /7 S`]f l`] Yaj[jY^l `Yk dYf\]\) hmk` l`] l`jglld] \gof Yf\ `gd\+ P`] eglgjk oadd klgh Y^l]j 0

wuvI

@g fgl h]j^gje ?O? o`]f Yaj[jY^l ak af ea\Yaj) gl`]joak] l`] eglgjk oadd Z] klghh]\+

KN

KN
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

QI jz z sv {vw {y zw \ba g{~ sI

4+ Pg dYf\) `gn]j gn]j Y d]n]d kmj^Y[] Yf\ _]fldq hmdd \gof gf l`] l`jglld] kdgodq lg \]k[]f\+

5+ =^l]j dYf\af_) ]p][ml] l`] ?O? [geeYf\ gj `gd\ l`] l`jglld] Yl alk dgo]kl hgkalagf ^gj 0 k][gf\k gj

w {~ zw  I

6+ Pmjf g^^ l`] Efl]dda_]fl Bda_`l >Yll]jq vjkl) ^gddgo]\ Zq l`] N]egl] ?gfljgdd]j+

S`]f l`] =aj[jY^l OlYlmk Ef\a[Ylgj Zdafck q]ddgo jYha\dq \mjaf_ wa_`l) l`] Yaj[jY^l `Yk ]fl]j]\ BYadkY^]

ÅvwI

Y ~ tsw ~ww~ s{y { {v{uswv t zw Y{usx js av{us t~{}{y wv ~~ 

jYha\dq \mjaf_ wa_`l+

SYl[` na\]g lmlgjaYdk YZgml wa_`l ^gj egj] wa_`l af^gjeYlagf+

hvqr| ettrv|{ n{q fv}

.+ Sgjc l`jgm_` l`] [`][cdakl Z]^gj] ]Y[` wa_`l+

MI jw~wu vw{wv y{ts~ }{y vw { zw \ba g{~ sI

0+ =ae lg k`ggl o`]f wqaf_ af L eg\] gfdq+

1+ =doYqk wq af _gg\ o]Yl`]j) km[` Yk kmffq gj oaf\d]kk \Yqk+

PI [zsyw usws w{y  { I kzww {u~vw z xs sv ww uws{I

3+ L]j^gje wa_`l l]klk lg ]klYZdak` wa_`l jgml]k Yf\ k[]f]k+

RI gz zw {u} yw~  s}w s{usx ww st~w sv zI
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

HDO
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

Qa_dT\WbZ__c[^Y BHDOC

IG [| pn{ \ } n Z|c| pnzrn |{ ur \{}vr IS

kzw a{w L vw  uw~  _g ssuzwI kzw y{ts~ { vw{ywv  z~v \ba

usws ~I

JG iur{ vyy t|{q nv|{ s{pv|{nyv or nnvynoyrS

kzw a{w L vw  uw~  yv s{I _v s{ {~~ tw ss{~st~w {z xw

vjeoYj] mh\Yl]k+

)% 8X YNK IGRKWG_X K\UTXZWK GZYTRGYOI/

P`] ]phgkmj] [Yf Z] k]l lg =mlg) ^gj YmlgeYla[ [`Yf_]k) gj IYfmYd) a^ qgm oak` lg mk] Y kh][av[ k]llaf_+

*% 2GS 8 XKK YNK XO^K TL ORGMKX YNWTZMN YNK GUU/

U]k) qgm [Yf hj]na]o aeY_] gj na\]g kar]k l`jgm_` l`] @FE Ladgl Yhh+

MG [| zpu rvtu pn{ ur \{}vr I pn vu| v v{pyqrq pnzrnS

S] \g fgl j][gee]f\ wqaf_ oal` Yfq hYqdgY\ gl`]j l`Yf l`] af[dm\]\ @FE _aeZYd Yf\ [Ye]jY+

NG W| | unr n{ _VW z|{v| nnvynoyr s| ur \{}vr IS

Jg) @FE \g]k fgl k]dd H?@ gj D@ egfalgjk ^gj l`] Efkhaj] .+ Dgo]n]j) qgm [Yf gmlhml l`] dan] klj]Yeaf_

{vw  s us{t~w {  t{~w vw{uw x  I

OG [| y|{t q|r v nxr | puntr ur onrS W|r v p|zr vu n puntrS

U]k) Ydd Efkhaj] . mfalk [ge] oal` klYf\Yj\ P>14 [`Yj_]j+

Sal` l`] klYf\Yj\ P>14 .--S [`Yj_]j) al lYc]k 52eaf lg ^mddq [`Yj_] Y 12--e=` ZYll]jq+

PG Tr ur | rz|r p|{|yyr ur nzrS eu|yq \ r} ur rz|r p|{|yyr v{ ur n}} |

|zrurr ryr | p|{|y ur pnzrn n{q nvpns r}nnryS

P`] log j]egl] [gfljgdd]jk Yj] h`qka[Yddq a\]fla[Yd+ Ugm [Yf k]l l`] j]egl] [gfljgdd]jk lg ]al`]j IYkl]j

gj OdYn] l`jgm_` l`] @FE Ladgl Yhh a^ qgm oak` lg mk] \mYd [gfljgdd]j eg\]+

.% DNKWK IGS 8 `SJ OSLT TS YNK XORZQGYOTS GUUQOIGYOTS YNGY UQZMX OSYT YNK YWGOSKW UTWY/ 2GS ]TZ XZMMKXY G

vzynv|{ }|tnzS

kzww {  s{w   zw ww u~~w x zw a{w LI

'&% 2GS YNK RTHOQK JK[OIK NTQJKW HK ZXKJ TS YNK =NGSYTR ( XKWOKX WKRTYK ITSYWTQQKW/

Jg) al [Yffgl+ P`] egZad] \]na[] `gd\]j [Yf gfdq Z] mk]\ oal` l`] Efkhaj] . j]egl]+

IIG W|r ur \{}vr I unr n eW pnq v{pyqrqS

kzw a{w L uw {z s LQ_Z {uHj\ usvI a  j\ usv   QO_ZI

IJG Vn{ \ }tnqr n{q o n rp|{q rz|r p|{|yyr vs \ |{y o n v{tyr rz|r p|{|yyr {|S

U]k+

IKG [| ovt v ur \{}vr IS

Elk d]f_l` p `]a_`l p oa\l` \ae]fkagfk oal`gml l`] hjgh]dd]jk YllY[`]\ Yj] 11 p 0- p 12[e %.4+0 p ..+5 p .4+4af&+
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

'*% DNGY aOMNY ITSYWTQQKW JTKX YNK 8SXUOWK ' ZXK/

P`] Efkhaj] . mk]k alk gof f]o wa_`l [gfljgdd]j+

IMG iuvpu z|| n{q }|}ryyr q|r ur \{}vr I p|zr vuS

kzw a{w L w NPLK  sv LNOP w~~wI

ING Tvpns snzr nz w|v{ n}}rn y||r{E v un {|znyS

P`] khY[] g^ l`] bgafk k`gof af l`] Z]dgo v_mj] ak fgjeYd Yf\ al oadd fgl Y^^][l l`] h]j^gjeYf[] g^

Yaj[jY^l) \g fgl Y\bmkl l`] hgkalagf g^ l`] k[j]ok gf qgmj gof+

IOG Ynvyrq | p|z}yrr rysFpurpxS

LdY[] l`] Yaj[jY^l gf l`] wYl kmj^Y[] Z]^gj] hgo]jaf_ gf+ @g fgl egn] l`] Yaj[jY^l \mjaf_ l`] k]d^*

uzwu}I
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

D``W^V[e
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

D``W^V[e

@UKIO`IGYOTSX

TvpnsÅ

dÅvw~ kQKK

nw{yz CZsw au~vwvD MSNP y

`w{y Yuusu Cg dvwD

mw{us~T KIP 

`{s~T MIP 

ds Yy~s mw~u{

g{uzT NKKJ

UYo7 .2-{,k

ds k{~ Yy~w NP

ds Yuw jwwv P J

ds \wuw jwwv O J

ds jwwv // e,k %=PPE eg\]) fg oaf\&

ds ^~{yz Y~{vw OPKK 

ds n{v jwwv iw{suw LK J

ds ^~{yz k{w =hhjgpaeYl]dq .5 eafml]k

d dvw~ \ba NPLK

gw~~w dvw~ \ba LNOP

av `w{y ]st~wv t vwxs~

Kh]jYlaf_ P]eh]jYlmj] NYf_] HLK  OK [

\{sys~ \{suw 226 lg 25. ee

\{w{ 105p12.p0-. ee

Zvzony

dÅvw~ VAJIQOA T0

Kmlhml Lgo]j %Sal` ?Ye]jY& js{uT S nU a d{T LL n

Kh]jYlaf_ ?mjj]fl js{T RPK YU d{T SKK Y

Yy~s m{ts{ isyw KIKN

d{y \wsuzst~w

[~~st~w isyw

g{uzT HSK  FNK

gsT NMK

dwuzs{us~ isyw

g{uzT HLMP  FOP

gsT NNK

ds [~~st~w jwwv

g{uzT LMKJ

LYf7 .5-{,k
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

Vnzrn

esw oN

dÅvw~ ^[NPK

ks~ g{w~ LMIRQd

]xxwu{w g{w~ LMIOd

asyw ds j{w OKKKNKKK

EOK NYf_] LKKHNMKK C{vwD LKKHLQKK CzD

]~wu{u jzw jwwv 5 k lg .,5--- k

BKR %Ba]d\ K^ Ra]o& SO

?IKO Ogfq ATIKN .,/+0x

cw

MK CNP xs ]imanYd]fl& ^,/+5 ^g[mk Yl D

S ]~ww { S y

Y{Hv{{

j{~~ gzysz dvw

j{y~w z

Z z{yT NJPJR xsw

Y ]w Zsu}w{y CY]ZDT NJP tsu}wwv xsw s

KIR]m Z{s

k{wH~sw

m{vw iwuv{y dvw

QD@ %1G&7 1-63p/.3-h/1,/2) 051-p/.3-h/1,/2,0-

BD@7 .6/-p.-5-h/1,/2,0-,15,2-,3-

D@7 ./5-p4/-h/1,/2,0-,15,2-,3-

IYp >aljYl] K^ Ra\]g OlgjY_] QK dt

jwv ^{~w ^s

^YkNMJw^Yk

L`glg7 FLAC) @JC

Ra\]g7 IL1,IKR %ILAC*1 =R?,D+/31&

jwv j\ [sv kw

d{u j\

IYp [YhY[alq7 31 C>+ ?dYkk .- gj QDO*. jYlaf_ j]imaj]\+

Kh]jYlaf_ P]eh]jYlmj] NYf_] K  OK [

iww [~~w

esw [L

Kh]jYlaf_ Bj]im]f[q

6//+4IDrs6/4+4 IDr %FYhYf Kfdq&

2+4/2s2+5/2 CDr8/+1--s/+150 CDr

ks{{y \{suw / ce %Kml\ggj =f\ QfgZkljm[l]\&

]aig .-\>e<6--e) .0\>e<2+5C) /-\>e</+1C

Ra\]g Kmlhml Lgjl QO>) Iafa*D@IE

gw j~ Z{~H{ tsw

[zsy{y \ba uzsyw

\s~ lw [sst{~{ `HsvHj~sw uwu{
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

dt{~w \w{uw `~vw kst~w  js gzw

Kmlhml Lgo]j S n

Kh]jYlaf_ P]eh]jYlmj] NYf_] HLK  OK [

jsyw kwwsw isyw

cw zs N zT HMK  OP [

Igj] l`Yf 0 egfl`k7 //{ lg /5{ ?

[zsy{y kwwsw isyw KHOK [

Zsw QKKK Yz c{gÅ Mj

Vuntr

dÅvw~ YLOHLKKgLY

m~syw MQIN m

iswv gw LKK n

Unr Cen{qnqD

esw aw~~{yw ^~{yz Zsw

dÅvw~ kZOR

[ssu{ OPKK Yz

m~syw MMIM m

Zsw kw c{g Qj `{yz ~syw tsw

]wy SSIS nz

ew nw{yz PRK y

Kh]jYlaf_ P]eh]jYlmj] NYf_] HLK  OK [

jsyw kwwsw isyw

cw zs N zT HMK  OP [

Igj] l`Yf 0 egfl`k7 //{ ? lg /5{ ?

[zsy{y kwwsw isyw K  OK [

ds [zsy{y gw .5- S

Unr Cb}v|{nyD

esw aw~~{yw ^~{yz Zsw

dÅvw~ P>15

[ssu{ PRKK Yz

m~syw //+5 R

Zsw kw c{gÅ Qj

]wy LMSISQ nz

ew nw{yz QRK y

Kh]jYlaf_ P]eh]jYlmj] NYf_] HLK  OK [

jsyw kwwsw isyw

cw zs N zT HMK  OP [

Igj] l`Yf 0 egfl`k7 //{ lg /5{ ?

[zsy{y kwwsw isyw K  OK [
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

ds [zsy{y gw .5- S

hvv|{ c|vv|{v{t

mw~u{ isyw >]dgo 5 e,k %/ e YZgn] _jgmf\&

Y~{vw isyw PHPKK u

Kh]jYlaf_ Afnajgfe]fl Z{yz~ ~{ C~ X LPD swwv xsuw

Kh]jYlaf_ NYf_] KHMPK u

W]\ cvy|Å T}}

IgZad] @]na[] Oqkl]e N]imaj]e]flk aKO n]jkagf 4+. gj dYl]j8 =f\jga\ n]jkagf 1+.+/ gj dYl]j

jwv dt{~w \w{uw

' aL`gf] 3 Ldmk) aL`gf] 3) aL`gf] 2O) aLY\ =aj /) aLY\ Iafa

0) aLY\ =aj) aLY\ Iafa /) aLY\ 18' OYekmf_ Jgl] 0) OYekmf_

O2) Ogfq V0 ATLANE=8' Jgl]7 El ak j][gee]f\]\ l`Yl qgm

w s st~w x zw tw ww{wuw

\{Åryyvtr{Å bvr{ÅnÅv|{ V|{Å|y C\bVD

EK? Yddgok mk]jk lg dg[c l`] gja]flYlagf g^ Yaj[jY^l af \a^^]j]fl ^Yk`agfk+ P`]j] Yj] l`j]] ogjcaf_ eg\]k ^gj

EK? Yf\ qgm eYq k]d][l l`] \]kaj]\ EK? eg\]k ^jge l`] @FE Ladgl Yhh+ EK? gfdq ogjck mf\]j B eg\])

Yf\ mk]j emkl lg__d] l`] wa_`l eg\] koal[` lg uBx eg\] lg Y[lanYl] EK?+ N]^]j lg l`] lYZd] Z]dgo7

[w cu} C[cD

Elk ^gjoYj\ \aj][lagf ak hgaflaf_ lg l`] fgk] \aj][lagf o`]f j][gj\af_) o`a[` ak

vp]\ mflad qgm j]*j][gj\ al gj ]pal ^jge ?H+

`Åw cÅu} C`cDE N][gj\ Y Dge] Lgafl %DL&) Yf\ hmk` Lal[` kla[c lg [gfljgd l`] Yaj[jY^l ^Yj ^jge

 ws  zw `gI

Lgafl g^ Efl]j]kl %LKE&' Lgafl g^ Efl]j]kl+ N][gj\ Y hgafl g^ afl]j]kl %LKE&) l`] Yaj[jY^l [Yf [aj[d] Yjgmf\

l`] LKE) Yf\ l`] fgk] YdoYqk hgaflk lg l`] LKE+

E`w cu} sv g{ x aww xwsw sw u{y I

crr~vvr |s \bV

lw zw af[ xwsw vw zw x~~{y uv{{T

Ig\]k EK? Zce r{noyrq Zce Yyvtu Wvn{pr _vzv

[w cu} eÅ ew ew

`Åw cÅu} U]k Y{usx ~.-e `w g{

LKE U]k Y{usx

2es2--e g{ x aww

gv{t \bV

AfYZd] l`] EK? ^]Ylmj] Zq lYhhaf_ uAfYZd] EK?x af l`] k]llaf_ hY_] g^ l`] @FE Ladgl Yhh+ Pg__d] l`] Bda_`l

Ig\] Ooal[` lg uBx eg\] Yf\ ^gddgo l`] gf*k[j]]f afkljm[lagf lg mk] EK? ^]Ylmj]+
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

[| | g}qnr Yvznr

Bgddgo l`] hjg[]kk \]k[jaZ]\ Z]dgo lg mh_jY\] l`] Yaj[jY^l) j]egl] [gfljgdd]j Yf\ ZYll]jq+

g}qnv{t ur Tvpns Yvznr

er} IF Vurpx Unr n{q eW Vnq Vn}npv

]w zw aw~~{yw ^~{yz Zsw zs s ~ws PKB w sv zww { s ~ws LKK dZ x xww suw 

zw j\ usvI

er} JF cr}nr ur Yvznr g}qnr cnpxntr

LI \~sv zw x{sw vsw su}syw x zw xx{u{s~ \ba wt{w CzTJJIv|{IuJvuJ

zsHNJv~svDI

/+ Efk]jl l`] O@ [Yj\ aflg qgmj L?+ ApljY[l l`] Ydd \gofdgY\]\ vd]k aflg l`] jggl \aj][lgjq g^ l`] O@ [Yj\+

iww zw j\ usv x  g[I ]w zw s{usx { wwv xx zw {w zw j\ usv { zw

j\ usv ~  zw uswsI

eÅr} KF g}qnÅr Åur TvpnsÅ

LI ]w zw ww u~~w { wwv xx sv zw w  zw s{usxI lysvw {~~ twy{

ss{us~~ sxw s{usx { wwv I

/+ El oadd lYc] YhhjgpaeYl]dq /2 eafml]k lg [gehd]l] l`] vjeoYj] mh\Yl]+ P`] [Ye]jY klYlmk af\a[Ylgj

{~~ t~{} yww sv wv  {v{usw zw ysvw { { yw sv  t~{}{y zw zw vsw {

u~ww {z uuwI

0+ ?`][c l`] mh_jY\] klYlmk Zq gh]faf_ l`] u+lplx vd] l`Yl ak YmlgeYla[Yddq _]f]jYl]\ Y^l]j l`] mh\Yl]+

P`] mh\Yl] ak km[[]kk^md a^ l`] l]pl uj]kmdl7 km[[]kk^mdx ak af l`] \g[me]fl+ Pjq mh_jY\af_ l`] vjeoYj]

sys{ {x zw w w~T xs{~wv { xv  zw usws s {v{us z ~{v wvI

g}qnv{t ur drz|r V|{|yyr Yvznr

Afkmj] l`] @FE CK Yhh `Yk Z]]f mh\Yl]\ lg n.+/+- Z]^gj] mh\Ylaf_ l`] j]egl] [gfljgdd]j+ P`]

Oqkl]e OlYlmk ZYj af ?Ye]jY Ra]o g^ l`] @FE CK =hh oadd wYk` k]n]jYd lae]k a^ Y vjeoYj] mh\Yl] ak

YnYadYZd]+ Bgddgo l`]k] kl]hk lg mh\Yl] l`] vjeoYj] naY l`] @FE CK =hh+

er} IF Vurpx Unr n{q eW Vnq Vn}npv

LI kzw ww u~~w zs s ~ws PKB tsw ~ww~I

/+ Ugmj egZad] \]na[] ak YZd] lg Y[[]kk l`] afl]jf]l+

NI kzww { s ~ws NK dZ x xww suw   t{~w vw{uwI

er} JF W|{y|nq n{q g}qnr ur Yvznr

.+ Cg lg l`] @FE CK =hh ; ?Ye]jY Ra]o ; Oqkl]e OlYlmk ZYj ; Kn]jYdd OlYlmk+ PYh @gofdgY\ l`]

x{sw vsw su}syw  v~sv sv vsw zw x{swI ksu} zw vsw yw x

hjg_j]kk ZYj af l`] @FE CK =hh+ P`] klYlmk HA@ gf l`] j]egl] [gfljgdd]j oadd Zdafc Zdm] \mjaf_ mh\Yl]

sv t~{} yww zw vsw { u~ww {z uuwI

BajeoYj] mh\Yl] l`jgm_` l`] @FE CK Yhh oadd fgl ogjc oal` gd\]j n]jkagfk g^ l`] j]egl] [gfljgdd]j

vjeoYj]+ E^ l`] vjeoYj] mh\Yl] ^Yadk) ^gddgo l`] afkljm[lagfk Z]dgo lg mh\Yl] l`] vjeoYj] mkaf_ l`]

sv{{s~ wzvT

Y+ Qh\Yl] l`] dYl]kl vjeoYj] hY[cY_] vd]k ^jge @FE g^v[aYd o]Z kal]+
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

YVV V|z}yvn{pr

YVV V|z}yvn{pr

P`ak \]na[] [gehda]k oal` hYjl .2 g^ l`] B?? Nmd]k+ Kh]jYlagf ak kmZb][l lg l`] ^gddgoaf_ log [gf\alagfk7

%.& P`ak \]na[] eYq fgl [Ymk] `Yje^md afl]j^]j]f[]) Yf\

%/& P`ak \]na[] emkl Y[[]hl Yfq afl]j^]j]f[] j][]an]\) af[dm\af_ afl]j^]j]f[] l`Yl eYq [Ymk] mf\]kaj]\

ws{I

?`Yf_]k gj eg\av[Ylagfk fgl ]phj]kkdq jgn]\ Zq l`] hYjlq j]khgfkaZd] ^gj [gehdaYf[] [gmd\ nga\ l`]

mk]jtk Yml`gjalq lg gh]jYl] l`] ]imahe]fl+

Z+ ApljY[l Ydd \gofdgY\]\ vd]k aflg l`] jggl \aj][lgjq g^ Yf O@ [Yj\ gj QO> wYk` \jan]+

[+ Pmjf g^^ l`] j]egl] [gfljgdd]j) Efk]jl l`] O@ [Yj\ aflg Y O@ [Yj\ j]Y\]j gj l`] QO> \akc gflg l`]

ww u~~w ljZ  zw ww u~~w { wv xxI

vI gw  zw ww u~~w sv s{ QK wuv {~ zw ysvw twy{I \  w xx

zw ww u~~w v{y zw vswI

]+ El oadd lYc] YhhjgpaeYl]dq .- eafml]k lg [gehd]l] l`] vjeoYj] mh\Yl]+ P`] [Ye]jY oadd kgmf\

s tww{y v sv zw js c]\  zw ww u~~w z ~{v t~w  {v{usw zw

vsw { { ywI kzw js c]\  ww u~~w z ~{v yww sv tww{y

v {~~  {x zw ysvw { u~wwv {z uuwI

^ + E^ qgm \g fgl `Yn] Y O@ [Yj\ j]Y\]j) qgm eYq afk]jl l`] O@ [Yj\ aflg l`] _aeZYd Yf\ [gff][l l`]

y{ts~ {z ww u~~w  ysvw zw ww u~~wI

Ugm oadd gfdq Z] YZd] lg mh\Yl] l`] j]egl] [gfljgdd]j vjeoYj] l`jgm_` l`] @FE CK Yhh ^jge

z{ { svI

g}qnv{t \{ryyvtr{ Yyvtu Unr Yvznr

P`] Efl]dda_]fl Bda_`l >Yll]jq ak mh_jY\]\ \mjaf_ l`] Yaj[jY^l vjeoYj] mh_jY\] hjg[]kk+ El ak j][gee]f\]\

 }ww zw ysvw su}syw x{~w {  j\ usvI kzw ysvw {~~ s ss{us~~ sxw w

uu~{y zw s{usxI

Afkmj] l`]j] ak gfdq gf] vjeoYj] hY[cY_] vd] klgj]\ gf qgmj O@ [Yj\+

Kfdq klgjY_] \]na[]k l`Yl Yj] ^gjeYll]\ ^gj B=P0/ Yf\ ]pB=P vd] kqkl]ek Yj] kmhhgjl]\ ^gj

Yaj[jY^l Yf\ j]egl] [gfljgdd]j vjeoYj] mh\Yl]k+

Afkmj] l`] afl]jf]l [gff][lagf g^ qgmj egZad] \]na[] ak klYZd] o`]f \gofdgY\af_ l`] vjeoYj]

vsw su}sywI

Pmjf gf =ajhdYf] Ig\] gf qgmj egZad] \]na[] Z]^gj] mh\Ylaf_ l`] vjeoYj]) Yk Yfq af[geaf_

us~~ s v{ zw vsw uwI

@g fgl h]j^gje vjeoYj] mh\Yl] o`ad] l`] Yaj[jY^l ak kladd wqaf_ af l`] Yaj+ Kfdq [Yjjq gml vjeoYj]

vsw zw zw s{usx { ~svwvI

>] kmj] lg mh\Yl] l`] j]egl] [gfljgdd]j$k vjeoYj] lg l`] dYl]kl n]jkagf Y^l]j qgm mh_jY\] l`]

Yaj[jY^l$k vjeoYj]+

kzw ww u~~w s twuw ~{}wv x zw s{usx sxw vs{yI iwH~{} zw ww

u~~w sv s{usxI

?gfvje l`] mh\Yl] j]kmdlk ZYk]\ gf l`] Zdafcaf_ hYll]jf g^ [Ye]jY klYlmk af\a[Ylgj gj _aeZYd

vI a { s~ x zw s{usx  v  zw c]\  t~{} v{y zw vsw uwI
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

V|z}yvn{pr \{s|znÅv|{

YVV in{v{t `rntr

=fq ?`Yf_]k gj eg\av[Ylagfk fgl ]phj]kkdq jgn]\ Zq l`] hYjlq j]khgfkaZd] ^gj [gehdaYf[] [gmd\ nga\ l`]

mk]j$k Yml`gjalq lg gh]jYl] l`] ]imahe]fl+

P`ak \]na[] [gehda]k oal` hYjl .2 g^ l`] B?? Nmd]k+ Kh]jYlagf ak kmZb][l lg l`] ^gddgoaf_ log [gf\alagfk7

%.& P`ak \]na[] eYq fgl [Ymk] `Yje^md afl]j^]j]f[]) Yf\ %/& l`ak \]na[] emkl Y[[]hl Yfq afl]j^]j]f[]

j][]an]\) af[dm\af_ afl]j^]j]f[] l`Yl eYq [Ymk] mf\]kaj]\ gh]jYlagf+

YVV dnqvnv|{ X}|r enrzr{R

P`ak ]imahe]fl [gehda]k oal` B?? jY\aYlagf ]phgkmj] daealk k]l ^gjl` ^gj Yf mf[gfljgdd]\ ]fnajgfe]fl+

P`ak ]imahe]fl k`gmd\ Z] afklYdd]\ Yf\ gh]jYl]\ oal` eafaeme \aklYf[] /-[e Z]lo]]f l`] jY\aYlgj#

 tvI kz{ s{w   tw uH~uswv  ws{y { u|u{ {z s zw sws 

s{wI

Jgl]7 P`ak ]imahe]fl `Yk Z]]f l]kl]\ Yf\ ^gmf\ lg [gehdq oal` l`] daealk ^gj Y ?dYkk > \a_alYd \]na[])

s  s LP x zw ^[[ i~wI kzww ~{{ sw vw{ywv  {vw wsst~w wu{ sys{

`Yje^md afl]j^]j]f[] af Y j]ka\]flaYd afklYddYlagf+ P`ak ]imahe]fl _]f]jYl]k mk]k Yf\ [Yf jY\aYl] jY\ag

^j]im]f[q ]f]j_q Yf\) a^ fgl afklYdd]\ Yf\ mk]\ af Y[[gj\Yf[] oal` l`] afkljm[lagfk) eYq [Ymk] `Yje^md

afl]j^]j]f[] lg jY\ag [geemfa[Ylagfk+ Dgo]n]j) l`]j] ak fg _mYjYfl]] l`Yl afl]j^]j]f[] oadd fgl g[[mj af

Y hYjla[mdYj afklYddYlagf+ E^ l`ak ]imahe]fl \g]k [Ymk] `Yje^md afl]j^]j]f[] lg jY\ag gj l]d]nakagf j][]hlagf)

o`a[` [Yf Z] \]l]jeaf]\ Zq lmjfaf_ l`] ]imahe]fl g^^ Yf\ gf) l`] mk]j ak ]f[gmjY_]\ lg ljq lg [gjj][l

zw {wxwwuw t w  w x zw x~~{y wswT

iw{w  w~usw zw wuw{{y swsI

zEf[j]Yk] l`] k]hYjYlagf Z]lo]]f l`] ]imahe]fl Yf\ j][]an]j+

z?gff][l l`] ]imahe]fl aflg Yf gmld]l gf Y [aj[mal \a^^]j]fl ^jge l`Yl lg o`a[` l`] j][]an]j ak [gff][l]\+

[~ zw vws~w  s ww{wuwv sv{Jkm wuz{u{s x zw~I

\V dee n{v{t

P`ak \]na[] [gehda]k oal` Ef\mkljq ?YfY\Y da[]f[]*]p]ehl NOO klYf\Yj\ %k&+ Kh]jYlagf ak kmZb][l lg l`]

^gddgoaf_ log [gf\alagfk7 %.& l`ak \]na[] eYq fgl [Ymk] afl]j^]j]f[]) Yf\ %/& l`ak \]na[] emkl Y[[]hl Yfq

afl]j^]j]f[])af[dm\af_ afl]j^]j]f[] l`Yl eYq [Ymk] mf\]kaj]\ gh]jYlagf g^ l`] \]na[]+

H] hj|k]fl Yj]ad ]kl [gf^gje] Ymp ?JN \tEf\mklja] ?YfY\Y da[YZd]k Ymp Yj]adk jY\ag ]p]ehlk \] da[]f[]+

Ht]phdgalYlagf ]kl Ymlgjak|] Ymp \]mp [gf\alagfk kmanYfl]k7

%.& dtYj]ad f] \gal hYk hjg\maj] \] ZjgmaddY_]) ]l

%/& dtmladakYl]mj \] dtYj]ad \gal Y[[]hl]j lgml ZjgmaddY_] jY\ag|d][ljaim] kmZa) e}e] ka d] ZjgmaddY_] ]kl

kmk[]hlaZd] \t]f [gehjge]llj] d] ^gf[lagff]e]fl+

\V dnqvnv|{ X}|r enrzr{R

P`ak ]imahe]fl [gehda]k oal` E? NB jY\aYlagf ]phgkmj] daealk k]l ^gjl` ^gj Yf mf[gfljgdd]\ ]fnajgfe]fl+

kz{ s{w   tw uH~uswv  ws{y { u|u{ {z s zw sws  s{wI

P`ak ]imahe]fl k`gmd\ Z] afklYdd]\ Yf\ gh]jYl]\ oal` eafaeme \aklYf[] /-[e Z]lo]]f l`] jY\aYlgj#

 tvI

=fq ?`Yf_]k gj eg\av[Ylagfk fgl ]phj]kkdq jgn]\ Zq l`] hYjlq j]khgfkaZd] ^gj [gehdaYf[] [gmd\ nga\ l`]

mk]j$k Yml`gjalq lg gh]jYl] l`] ]imahe]fl+
ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI

Y





wv{

.042.3- $ *2-1 (+04+/

^VV in{v{t `rntr

aVV in{v{t `rntr
kzw uw { t|wu  uzsywI

\~sv zw ~sw w{ x

GqwvGp|zH}}|

ê MKLP \baI Y~~ i{yz iwwwvI