USA Banner
  U.S. flag
              An official website of the United States government Here's how you knowOfficial US Government Icon
              **Official websites use .gov**A **.gov** website belongs to an official government organization in the United States.
            Secure Site Icon
              **Secure .gov websites use HTTPS**
                  A **lock** ( A locked padlock ) or **https://** means you’ve safely connected to the .gov website. Share sensitive information only on official, secure websites. 
 U.S. Department of Transportation Icon United States Department of Transportation
 Search DOT
            Search
                    About FHWAFHWA Organization
                Headquarters Offices
                Field Offices
                Strategic Plan
                Business Opportunities
                Staff Directories
                Careers
                Highway History
                Contact UsProgramsAcquisition Management
                Civil Rights
                Federal Lands Highway
                Infrastructure
                Innovative Program Delivery
                Operations
                Planning, Environment, and Realty
                Policy
                Research, Development, and Technology
                Safety
                Browse by TopicsResourcesCore Highway Topics
                Federal Aid Essentials
                Automation
                Complete Streets
                Laws and Regulations
                Policy & Guidance Center
                Section 508
                Publications and Statistics
                Professional Development
                National Highway Institute
                Resource Center
                Accessibility Resource Library
                FHWA Research LibraryNewsroomPress Releases
                Speeches & Testimony
                Photos
                Videos
                Media ContactsMenu FHWA Highway Safety Programs Home
                        Safety
                        Local & Rural Safety


            
            In This Section
        Local and Rural Road Safety Program
                Training, Tools, Guidance and Countermeasures for Locals Practitioners
                Crash Facts
                
                Artículo de periódico 12: Visibilidad en la noche
    

    
    
          Ciudad X - Cuando un bombero combate un incendio, el humo puede volverse denso y oscuro. El poder ver a sus compañeros puede ser la diferencia entre la vida y la muerte. Para poder ser vistos, los bomberos llevan consigo una linterna. Pero también llevan adheridas a su ropa tiras de un material que refleja la luz. Esto hace que sean más visibles a distancia.

Los peatones pueden aprender una lección importante de los bomberos. La Administración Nacional para la Seguridad de Tráfico (NHTSA por sus siglas en inglés) informa que casi el 50% de todas las muertes de peatones suceden entre las 6:00 PM y la medianoche. La mayoría de los peatones o ciclistas creen que si ellos pueden ver las luces de un vehículo que se acerca, el conductor del mismo también puede verlos a ellos. Pero la realidad es que 8 de cada 10 conductores que atropellaron peatones en la noche, aseguran que no vieron a la persona.

Los estudios demuestran que los peatones que caminan en la noche vestidos con ropa oscura pueden ser vistos aproximadamente a 55 pies de distancia - esto da menos de un segundo para reaccionar a un conductor manejando a 60 MPH. Un conductor manejando a 60 MPH necesita más de 260 pies para detener su automóvil con la debida precaución.

Probablemente, la mayoría de nosotros pensamos que de noche los autos pueden reconocernos y ubicarnos a cierta distancia si nos vestimos con ropa blanca. Los expertos alegan que no es suficiente que los peatones y ciclistas se vistan de blanco u otro color claro para que los conductores puedan reconocerlos y reaccionar a tiempo. Los conductores no pueden reconocer a una persona con ropa blanca más allá de 200 pies de distancia, lo cual no es suficiente tiempo y espacio para frenar prudentemente.

Por lo tanto, se recomienda usar por la noche materiales que reflejen la luz. Estos son más visibles, porque en lugar de absorber luz, la devuelven.

La Coalición para la Seguridad Peatonal en la Ciudad X ofrece sugerencias sobre como usted puede hacerse más visible al caminar de noche. Por ejemplo, use materiales que reflejen la luz de manera que su cuerpo sea visible. También lleve una linterna. Si su ropa de invierno es oscura, añada algo de color claro o brillante, como una bufanda o un broche reflector de luz.

Tenga cuidado especial con vehículos cuando viran. Si no está seguro que un conductor lo haya visto, déjelo pasar antes de intentar cruzar la calle. Antes de comenzar a cruzar, mire en todas las direcciones. Fíjese si se acercan vehículos, especialmente vehículos que estén virando.

La Coalición para la Seguridad Peatonal en la Ciudad X está participando en una campaña para recordar a los conductores que deben prestar atención a la presencia de los peatones. La campaña también tiene como propósito el fomentar que los peatones usen los cruces y respeten las señales de tránsito designadas para su protección.

Para ofrecerse como voluntario u obtener más información sobre la Campaña de Seguridad Peatonal de la Ciudad X y otros eventos relacionados, por favor llame a (nombre del Coordinador de la Campaña) al (número de teléfono) o escriba a (correo electrónico).

###
              
      
    
          Last updated: Friday, June 17, 2011 U.S. DEPARTMENT OF TRANSPORTATION

**Federal Highway Administration**

1200 NEW JERSEY AVENUE, SE

WASHINGTON, DC 20590

202-366-4000Subscribe to email updates
                    About
  

        
              About FHWA
                Careers
                Org Chart
                Staff Directories
                Work with UsPrograms
  

        
              Acquisition Management
                Civil Rights
                Federal Lands Highway
                Infrastructure
                Innovative Program Delivery
                Operations
                Planning, Environment, and Realty
                Policy
                Research, Development, and Technology
                SafetyPolicies, Rights, Legal
  

        
              About DOT
                Accessibility
                Budget and Performance
                Civil Rights
                FOIA
                Information Quality
                No FEAR Act
                Office of Inspector General
                Privacy Policy
                USA.gov
                Web Policies and Notices
                Web StandardsNews & Events
  

        
              Newsroom
                Press Releases
                Speeches & Testimony
                Media Contacts
                Connect with Us