# Euroopan unionin C 149I/2021

| | ISSN 1977-1053 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 149I |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 64. vuosikerta27. huhtikuu 2021 |

ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 149I

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

64. vuosikerta27. huhtikuu 2021

---

| Sisältö | Sivu |
| --- | --- |
| | IV   Tiedotteet |
| | EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET |
| | Neuvosto |
| 2021/C 149 I/01 | Neuvoston päätös, annettu 13 päivänä huhtikuuta 2021, työntekijöiden vapaan liikkuvuuden neuvoa-antavan komitean jäsenten ja varajäsenten nimittämisestä Italian osalta | 1 |
| | JÄSENVALTIOIDEN TIEDOTTEET |
| 2021/C 149 I/02 | Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta | 3 |
| 2021/C 149 I/03 | Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta | 4 |

Sisältö

Sivu

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Neuvosto

2021/C 149 I/01

Neuvoston päätös, annettu 13 päivänä huhtikuuta 2021, työntekijöiden vapaan liikkuvuuden neuvoa-antavan komitean jäsenten ja varajäsenten nimittämisestä Italian osalta

1

JÄSENVALTIOIDEN TIEDOTTEET

2021/C 149 I/02

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

3

2021/C 149 I/03

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

4

---

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

IV Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Neuvosto

| 27.4.2021 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | CI 149/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.4.2021

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

CI 149/1

---

NEUVOSTON PÄÄTÖS,

annettu 13 päivänä huhtikuuta 2021,

työntekijöiden vapaan liikkuvuuden neuvoa-antavan komitean jäsenten ja varajäsenten nimittämisestä Italian osalta

(2021/C 149 I/01)

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon työntekijöiden vapaasta liikkuvuudesta unionin alueella 5 päivänä huhtikuuta 2011 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 492/2011 (1) ja erityisesti sen 23 ja 24 artiklan,

ottaa huomioon Italian hallituksen neuvostolle esittämän ehdokasluettelon,

sekä katsoo seuraavaa:

| (1) | Neuvosto on 21 päivänä syyskuuta 2020 antamallaan päätöksellä (2) nimittänyt työntekijöiden vapaan liikkuvuuden neuvoa-antavan komitean jäsenet ja varajäsenet 25 päivänä syyskuuta 2020 alkavaksi ja 24 päivänä syyskuuta 2022 päättyväksi kaudeksi. |
| --- | --- |

(1)

Neuvosto on 21 päivänä syyskuuta 2020 antamallaan päätöksellä (2) nimittänyt työntekijöiden vapaan liikkuvuuden neuvoa-antavan komitean jäsenet ja varajäsenet 25 päivänä syyskuuta 2020 alkavaksi ja 24 päivänä syyskuuta 2022 päättyväksi kaudeksi.

| (2) | Italian hallitus on esittänyt ehdokkaat useisiin avoinna oleviin paikkoihin, |
| --- | --- |

(2)

Italian hallitus on esittänyt ehdokkaat useisiin avoinna oleviin paikkoihin,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Nimitetään seuraavat henkilöt työntekijöiden vapaan liikkuvuuden neuvoa-antavan komitean jäseniksi ja varajäseniksi 24 päivänä syyskuuta 2022 päättyväksi toimikaudeksi:

| I | HALLITUSTEN EDUSTAJAT







  Maa | Jäsenet | Varajäsenet |
| --- | --- | --- | --- |
| Italia | Maria Concetta CORINTO
  Marco Maria Carlo COVIELLO | Carmen FERRAJOLO |

I

HALLITUSTEN EDUSTAJAT

Maa

Jäsenet

Varajäsenet

Italia

Maria Concetta CORINTO

Marco Maria Carlo COVIELLO

Carmen FERRAJOLO

| II | TYÖNTEKIJÄJÄRJESTÖJEN EDUSTAJAT







  Maa | Jäsenet | Varajäsenet |
| --- | --- | --- | --- |
| Italia | Ilaria Arianna FONTANIN
  Emanuele GALOSSI | Antonella PIRASTU |

II

TYÖNTEKIJÄJÄRJESTÖJEN EDUSTAJAT

Maa

Jäsenet

Varajäsenet

Italia

Ilaria Arianna FONTANIN

Emanuele GALOSSI

Antonella PIRASTU

| III | TYÖNANTAJAJÄRJESTÖJEN EDUSTAJAT







  Maa | Jäsenet | Varajäsenet |
| --- | --- | --- | --- |
| Italia | Paola ASTORRI
  Fabio ANTONILLI | Roberta DIONISI |

III

TYÖNANTAJAJÄRJESTÖJEN EDUSTAJAT

Maa

Jäsenet

Varajäsenet

Italia

Paola ASTORRI

Fabio ANTONILLI

Roberta DIONISI

2 artikla

Neuvosto nimittää myöhemmin jäsenet ja varajäsenet, joita ei ole vielä esitetty.

3 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.

Tehty Brysselissä 13 päivänä huhtikuuta 2021.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

A. P. ZACARIAS

---

(1)  EUVL L 141, 27.5.2011, s. 1.

1

(2)  Neuvoston päätös, annettu 21 päivänä syyskuuta 2020, työntekijöiden vapaan liikkuvuuden neuvoa-antavan komitean jäsenten ja varajäsenten nimittämisestä (EUVL C 315 I, 23.9.2020, s. 5).

2

---

JÄSENVALTIOIDEN TIEDOTTEET

| 27.4.2021 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | CI 149/3 |
| --- | --- | --- | --- |

27.4.2021

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

CI 149/3

---

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2021/C 149 I/02)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

| Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika | 29.3.2021 |
| --- | --- |
| Kesto | 29.3.2021–31.12.2021 |
| Jäsenvaltio | Portugali |
| Kalakanta tai kalakantaryhmä | PLE/8/3411 |
| Laji | Punakampela (Pleuronectes platessa) |
| Alue | 8, 9 ja 10; unionin vedet CECAF-alueella 34.1.1 |
| Kalastusalustyyppi/-tyypit | --- |
| Viitenumero | 04/TQ92 |

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika

29.3.2021

Kesto

29.3.2021–31.12.2021

Jäsenvaltio

Portugali

Kalakanta tai kalakantaryhmä

PLE/8/3411

Laji

Punakampela (Pleuronectes platessa)

Alue

8, 9 ja 10; unionin vedet CECAF-alueella 34.1.1

Kalastusalustyyppi/-tyypit

---

Viitenumero

04/TQ92

---

(1)  EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.

---

| 27.4.2021 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | CI 149/4 |
| --- | --- | --- | --- |

27.4.2021

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

CI 149/4

---

Tiedot, jotka jäsenvaltiot ovat toimittaneet kalastuksen lopettamisesta

(2021/C 149 I/03)

Unionin valvontajärjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, 20 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 (1) 35 artiklan 3 kohdan mukaisesti on tehty päätös seuraavassa taulukossa määritellyn kalastuksen lopettamisesta:

| Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika | 5.4.2021 |
| --- | --- |
| Kesto | 5.4.2021–31.12.2021 |
| Jäsenvaltio | Portugali |
| Kalakanta tai kalakantaryhmä | BFT/AVARCH |
| Laji | Tonnikala (Thunnus Thynnus) |
| Alue | Tietyt saaristot Kreikassa (Joonian saaret), Espanjassa (Kanariansaaret) ja Portugalissa (Azorit ja Madeira) |
| Kalastusalustyyppi/-tyypit | Pienimuotoista kalastusta harjoittavat alukset |
| Viitenumero | 06/TQ92 |

Kalastuksen lopettamisen päivämäärä ja kellonaika

5.4.2021

Kesto

5.4.2021–31.12.2021

Jäsenvaltio

Portugali

Kalakanta tai kalakantaryhmä

BFT/AVARCH

Laji

Tonnikala (Thunnus Thynnus)

Alue

Tietyt saaristot Kreikassa (Joonian saaret), Espanjassa (Kanariansaaret) ja Portugalissa (Azorit ja Madeira)

Kalastusalustyyppi/-tyypit

Pienimuotoista kalastusta harjoittavat alukset

Viitenumero

06/TQ92

---

(1)  EUVL L 343, 22.12.2009, s. 1.

---