# Europeiska unionens C 194A/21 m

| | ISSN 1977-1061 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 194A |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 64 årgången21 maj 2021 |

ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 194A

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

64 årgången21 maj 2021

---

| Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- |
| | V   Yttranden |
| | ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN |
| | Europeiska unionens domstol |
| 2021/C 194 A/01 | Utlysning av tjänst | 1 |

Innehållsförteckning

Sida

V   Yttranden

ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN

Europeiska unionens domstol

2021/C 194 A/01

Utlysning av tjänst

1

---

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

V Yttranden

ADMINISTRATIVA FÖRFARANDEN

Europeiska unionens domstol

| 21.5.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | CA 194/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.5.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

CA 194/1

---

UTLYSNING AV TJÄNST

(2021/C 194 A/01)

Tjänsten som generaldirektör för generaldirektoratet för information (lönegrad AD 15 eller AD 16) vid Europeiska unionens domstol i Luxemburg kommer inom kort att bli ledig. Tjänsten kommer att tillsättas i enlighet med artikel 29.2 i tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen.

I.   ARBETSUPPGIFTER

Generaldirektoratet för information utgör, jämte generaldirektoratet för administration och generaldirektoratet för flerspråkighet, ett av institutionens generaldirektorat och består av

| — | direktoratet för informationsteknik, med ansvar för kontinuerlig utformning, uppföljning och optimering av institutionens informationssystem, med fokus på innovation, säkerhet och digitalt förtroende, samt den infrastruktur och teknologi som ligger till grund för detta system, |
| --- | --- |

—

direktoratet för informationsteknik, med ansvar för kontinuerlig utformning, uppföljning och optimering av institutionens informationssystem, med fokus på innovation, säkerhet och digitalt förtroende, samt den infrastruktur och teknologi som ligger till grund för detta system,

| — | direktoratet för biblioteket, med ansvar för upprättande, användande och tillhandahållande av de litterära, dokumentära och digitala resurser som de dömande instanserna och deras avdelningar har behov av för att kunna fullgöra sina uppgifter, jämte lagring och handläggning av, samt tillgång till institutionens administrativa handlingar och arkiv, |
| --- | --- |

—

direktoratet för biblioteket, med ansvar för upprättande, användande och tillhandahållande av de litterära, dokumentära och digitala resurser som de dömande instanserna och deras avdelningar har behov av för att kunna fullgöra sina uppgifter, jämte lagring och handläggning av, samt tillgång till institutionens administrativa handlingar och arkiv,

| — | direktoratet för kommunikation, med ansvar för upprättande och genomförande av institutionens interna och externa kommunikations- och informationspolicy, samt dess publikationer och tillgänglighet för allmänheten. |
| --- | --- |

—

direktoratet för kommunikation, med ansvar för upprättande och genomförande av institutionens interna och externa kommunikations- och informationspolicy, samt dess publikationer och tillgänglighet för allmänheten.

Under överinseende av domstolens justitiesekreterare kommer generaldirektören att leda generaldirektoratet för information, vars uppdrag består i att upprätta, lagra och främja användningen av resurser, information och kunskap avseende institutionens funktion och verksamhet, med ett internt fokus på kommunikation, effektivitet och stöd för fullgörandet av dess uppdrag, och med ett externt fokus på öppenhet, transparens och kommunikation. I detta syfte ska generaldirektören definiera och genomföra en strategi för informationshantering som är förenlig med de prioriteringar som fastställts av institutionen, och i synnerhet säkerställa att ett informationssystem som är anpassat för de särdrag som utmärker dess rättskipande uppdrag och dess skyldigheter i egenskap av europeisk institution.

Generaldirektoratet består av cirka 180 tjänstemän och tillfälligt anställda, vilka regelbundet samarbetar med närmare 200 externa aktörer.

I egenskap av vidaredelegerad utanordnare för utgifter som omfattas av dennes ansvarsområde ansvarar generaldirektören för att finansiella föreskrifter iakttas, bland annat i fråga om offentlig upphandling.

Generaldirektören ska företräda institutionen inför externa, inklusive interinstitutionella, organ och instanser.

II.   ÖNSKAD PROFIL

| — | God kännedom om Europeiska unionens domstols uppdrag, funktion och organisation. |
| --- | --- |

—

God kännedom om Europeiska unionens domstols uppdrag, funktion och organisation.

| — | Dokumenterad analytisk förmåga, samt förmåga att utforma, utveckla och genomföra strategiska målsättningar. |
| --- | --- |

—

Dokumenterad analytisk förmåga, samt förmåga att utforma, utveckla och genomföra strategiska målsättningar.

| — | God kännedom om de utmaningar som stora organisationer ställs inför i fråga om informations- och kunskapshantering. |
| --- | --- |

—

God kännedom om de utmaningar som stora organisationer ställs inför i fråga om informations- och kunskapshantering.

| — | Förmåga att i en mångkulturell miljö leda och motivera en betydande enhet som omfattar varierande verksamhetsområden. |
| --- | --- |

—

Förmåga att i en mångkulturell miljö leda och motivera en betydande enhet som omfattar varierande verksamhetsområden.

| — | Dokumenterad erfarenhet av planering och effektiv hantering av anslagna medel, samt av planering och projektledning. |
| --- | --- |

—

Dokumenterad erfarenhet av planering och effektiv hantering av anslagna medel, samt av planering och projektledning.

| — | God kommunikationsförmåga och hög social kompetens. |
| --- | --- |

—

God kommunikationsförmåga och hög social kompetens.

| — | Förmåga att förvalta budget och väsentliga kontrakt inom ramen för och med iakttagande av tillämpliga finansiella föreskrifter. |
| --- | --- |

—

Förmåga att förvalta budget och väsentliga kontrakt inom ramen för och med iakttagande av tillämpliga finansiella föreskrifter.

III.   KRAV PÅ SÖKANDEN

Sökanden måste uppfylla de krav för att kunna utses till tjänsteman som anges i tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen. För denna tjänst ska sökanden uppfylla följande minimikrav:

| — | Ha en utbildningsnivå som motsvarar avslutade universitetsstudier, styrkt med examensbevis. |
| --- | --- |

—

Ha en utbildningsnivå som motsvarar avslutade universitetsstudier, styrkt med examensbevis.

| — | Ha minst tio års relevant arbetslivserfarenhet. |
| --- | --- |

—

Ha minst tio års relevant arbetslivserfarenhet.

| — | Ha fördjupade kunskaper i ett av Europeiska unionens officiella språk och tillfredställande kunskaper i ett annat av Europeiska unionens officiella språk. Av skäl hänförliga till tjänsten krävs goda kunskaper i franska eller engelska. Innehavaren av tjänsten förpliktar sig att tillgodogöra sig kunskaper i det andra språket om denne inte kan styrka att vederbörande besitter sådana kunskaper. |
| --- | --- |

—

Ha fördjupade kunskaper i ett av Europeiska unionens officiella språk och tillfredställande kunskaper i ett annat av Europeiska unionens officiella språk. Av skäl hänförliga till tjänsten krävs goda kunskaper i franska eller engelska. Innehavaren av tjänsten förpliktar sig att tillgodogöra sig kunskaper i det andra språket om denne inte kan styrka att vederbörande besitter sådana kunskaper.

IV.   LÖN OCH ANSTÄLLNINGSVILLKOR

Lön och anställningsvillkor framgår av tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen i lönegrad AD 15 eller AD 16.

V.   ANSÖKAN

Sökande ombeds inkomma med sin ansökan uteslutande per e-post till DG-DGI@curia.europa.eu, senast den 21 juni 2021.

Till ansökan ska ett detaljerat curriculum vitae och övriga erforderliga handlingar bifogas. Ansökan ska även åtföljas av ett personligt brev och en kortfattad redogörelse (max fem sidor) för sökandens syn på det aktuella generaldirektoratets verksamhet och hur denna bör utvecklas.

| Godkänd den 11 maj 2021. | Publicerad den 21 maj 2021. |
| --- | --- |

Godkänd den 11 maj 2021.

Publicerad den 21 maj 2021.

---