# Dziennik Urzędowy C 194A/21 m

| | ISSN 1977-1002 |
| --- | --- |
| Dziennik Urzędowy
  Unii Europejskiej | C 194A |
| | |
| Wydanie polskie | Informacje i zawiadomienia | Rocznik 6421 maja 2021 |

ISSN 1977-1002

Dziennik Urzędowy

Unii Europejskiej

C 194A

Wydanie polskie

Informacje i zawiadomienia

Rocznik 6421 maja 2021

---

| Spis treści | Strona |
| --- | --- |
| | V   Ogłoszenia |
| | POSTĘPOWANIA ADMINISTRACYJNE |
| | Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej |
| 2021/C 194 A/01 | Ogłoszenie o przyjmowaniu zgłoszeń na stanowisko | 1 |

Spis treści

Strona

V   Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ADMINISTRACYJNE

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej

2021/C 194 A/01

Ogłoszenie o przyjmowaniu zgłoszeń na stanowisko

1

---

| PL | |
| --- | --- |

PL

---

V Ogłoszenia

POSTĘPOWANIA ADMINISTRACYJNE

Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej

| 21.5.2021 | PL | Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej | CA 194/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.5.2021

PL

Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej

CA 194/1

---

OGŁOSZENIE O PRZYJMOWANIU ZGŁOSZEŃ NA STANOWISKO

(2021/C 194 A/01)

W najbliższym czasie w Trybunale Sprawiedliwości Unii Europejskiej w Luksemburgu pojawi się wakat na stanowisku dyrektora generalnego ds. informacji (grupa zaszeregowania AD 15 lub AD 16). Nabór na to stanowisko odbywa się na podstawie art. 29 ust. 2 regulaminu pracowniczego urzędników Unii Europejskiej.

I.   ZAKRES ZADAŃ

Dyrekcja Generalna ds. Informacji stanowi jedną z trzech dyrekcji generalnych Trybunału, obok Dyrekcji Generalnej ds. Administracji i Dyrekcji Generalnej ds. Wielojęzyczności. W jej skład wchodzą:

| — | Dyrekcja Technologii Informacyjnej, która odpowiada za projektowanie, monitorowanie i stałą optymalizację systemu informacyjnego instytucji, z nastawieniem na innowacyjność, bezpieczeństwo i pewność przestrzeni cyfrowej, a także za jego architekturę i technologie, na których się opiera, |
| --- | --- |

—

Dyrekcja Technologii Informacyjnej, która odpowiada za projektowanie, monitorowanie i stałą optymalizację systemu informacyjnego instytucji, z nastawieniem na innowacyjność, bezpieczeństwo i pewność przestrzeni cyfrowej, a także za jego architekturę i technologie, na których się opiera,

| — | Dyrekcja Biblioteki, która odpowiada za tworzenie, rozwijanie i udostępnianie zasobów bibliograficznych, dokumentacyjnych i cyfrowych potrzebnych sądom i wydziałom do wykonywania zadań, jak również za przechowywanie dokumentów administracyjnych i archiwów historycznych instytucji, zarządzanie nimi i ich udostępnianie, |
| --- | --- |

—

Dyrekcja Biblioteki, która odpowiada za tworzenie, rozwijanie i udostępnianie zasobów bibliograficznych, dokumentacyjnych i cyfrowych potrzebnych sądom i wydziałom do wykonywania zadań, jak również za przechowywanie dokumentów administracyjnych i archiwów historycznych instytucji, zarządzanie nimi i ich udostępnianie,

| — | Dyrekcja Komunikacji, która odpowiada za opracowanie i wdrożenie polityki komunikacyjnej i informacyjnej, w wymiarze wewnętrznym i zewnętrznym, za publikacje i publiczną dostępność instytucji. |
| --- | --- |

—

Dyrekcja Komunikacji, która odpowiada za opracowanie i wdrożenie polityki komunikacyjnej i informacyjnej, w wymiarze wewnętrznym i zewnętrznym, za publikacje i publiczną dostępność instytucji.

Dyrektor generalny podlega sekretarzowi Trybunału Sprawiedliwości i kieruje Dyrekcją Generalną ds. Informacji, której zadaniem jest tworzenie, przechowywanie i wzbogacanie zasobów, informacji i wiedzy związanych z misją i działalnością instytucji, z ukierunkowaniem – w wymiarze wewnętrznym – na komunikację, skuteczność i wspieranie tej misji, a w wymiarze zewnętrznym – na otwartość, przejrzystość i komunikację. W tym zakresie dyrektor generalny określa i wdraża strategię zarządzania informacją zgodną z priorytetami określonymi przez instytucję, a w szczególności zapewnia rozwój systemu informacyjnego dostosowanego do jej specyficznej roli jako organu sądowniczego i jej obowiązków jako instytucji europejskiej.

Dyrekcja Generalna zatrudnia około 180 urzędników i pracowników, którzy na stałe współpracują z około 200 wykonawcami zewnętrznymi.

Działając jako subdelegowany urzędnik zatwierdzający w odniesieniu do wydatków wchodzących w zakres jego kompetencji, dyrektor generalny zapewnia przestrzeganie przepisów finansowych, w szczególności w odniesieniu do zamówień publicznych.

Dyrektor generalny reprezentuje instytucję wobec organów i urzędów zewnętrznych, w szczególności wobec organów międzyinstytucjonalnych.

II.   PROFIL KANDYDATA

| — | Dobra znajomość zadań, działania i struktury Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, |
| --- | --- |

—

Dobra znajomość zadań, działania i struktury Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej,

| — | Udokumentowane umiejętności w zakresie analizowania, definiowania i opracowywania celów strategicznych oraz ich realizacji, |
| --- | --- |

—

Udokumentowane umiejętności w zakresie analizowania, definiowania i opracowywania celów strategicznych oraz ich realizacji,

| — | Zrozumienie wyzwań stojących przed dużymi instytucjami w zakresie zarządzania wiedzą i informacją, |
| --- | --- |

—

Zrozumienie wyzwań stojących przed dużymi instytucjami w zakresie zarządzania wiedzą i informacją,

| — | Zdolności kierownicze i motywacyjne w wielokulturowym środowisku dużej jednostki prowadzącej działalność na wielorakich obszarach, |
| --- | --- |

—

Zdolności kierownicze i motywacyjne w wielokulturowym środowisku dużej jednostki prowadzącej działalność na wielorakich obszarach,

| — | Udokumentowane doświadczenie w planowaniu i efektywnym zarządzaniu w odniesieniu do przydzielonych zasobów, jak również w planowaniu i zarządzaniu w zakresie projektów, |
| --- | --- |

—

Udokumentowane doświadczenie w planowaniu i efektywnym zarządzaniu w odniesieniu do przydzielonych zasobów, jak również w planowaniu i zarządzaniu w zakresie projektów,

| — | Bardzo dobre umiejętności komunikacyjne i interpersonalne, |
| --- | --- |

—

Bardzo dobre umiejętności komunikacyjne i interpersonalne,

| — | Zdolność do zarządzania obszernym budżetem i dużymi zamówieniami, zgodnie z obowiązującymi przepisami finansowymi. |
| --- | --- |

—

Zdolność do zarządzania obszernym budżetem i dużymi zamówieniami, zgodnie z obowiązującymi przepisami finansowymi.

III.   WYMAGANIA

Kandydaci muszą spełniać warunki powołania na urzędników określone w regulaminie pracowniczym urzędników Unii Europejskiej. Kandydat na stanowisko musi ponadto spełniać następujące warunki minimalne:

| — | poziom wykształcenia odpowiadający ukończonym studiom wyższym, potwierdzony dyplomem, |
| --- | --- |

—

poziom wykształcenia odpowiadający ukończonym studiom wyższym, potwierdzony dyplomem,

| — | co najmniej 10-letnie odpowiednie doświadczenie zawodowe, |
| --- | --- |

—

co najmniej 10-letnie odpowiednie doświadczenie zawodowe,

| — | gruntowna znajomość jednego języka urzędowego Unii Europejskiej oraz zadowalająca znajomość innego języka urzędowego Unii Europejskiej. Ze względów służbowych wymagana jest znajomość języka francuskiego lub angielskiego. Jeżeli zatrudniona na stanowisku osoba nie może wykazać się znajomością drugiego z tych języków, będzie zobowiązana do jego opanowania. |
| --- | --- |

—

gruntowna znajomość jednego języka urzędowego Unii Europejskiej oraz zadowalająca znajomość innego języka urzędowego Unii Europejskiej. Ze względów służbowych wymagana jest znajomość języka francuskiego lub angielskiego. Jeżeli zatrudniona na stanowisku osoba nie może wykazać się znajomością drugiego z tych języków, będzie zobowiązana do jego opanowania.

IV.   WARUNKI WYNAGRODZENIA I ZATRUDNIENIA

Warunki wynagrodzenia i zatrudnienia odpowiadają warunkom określonym w regulaminie pracowniczym urzędników Unii Europejskiej dla grupy zaszeregowania AD 15 lub AD 16.

V.   PRZYJMOWANIE ZGŁOSZEŃ

Zgłoszenia na stanowisko należy składać pocztą elektroniczną, wyłącznie na adres DG-DGI@curia.europa.eu, do dnia 21 czerwca 2021 r.

Do zgłoszenia należy dołączyć szczegółowe curriculum vitæ oraz wszelkie istotne dokumenty. Do zgłoszenia należy również załączyć list motywacyjny oraz krótką prezentację (do 5 stron) swojej wizji działania oraz zarządzania dyrekcją generalną, której dotyczy ogłoszenie.

| Zatwierdzono w dniu 11 maja 2021 r. | Opublikowano w dniu 21 maja 2021 r. |
| --- | --- |

Zatwierdzono w dniu 11 maja 2021 r.

Opublikowano w dniu 21 maja 2021 r.

---