# Euroopa Liidu C 149I/2021

| | ISSN 1977-0898 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | C 149I |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Teave ja teatised | 64. aastakäik27. aprill 2021 |

ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 149I

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

64. aastakäik27. aprill 2021

---

| Sisukord | Lehekülg |
| --- | --- |
| | IV   Teave |
| | TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT |
| | Nõukogu |
| 2021/C 149 I/01 | Nõukogu otsus, 13. aprill 2021, millega nimetatakse ametisse töötajate vaba liikumise nõuandekomitee Itaalia liikmed ja asendusliikmed | 1 |
| | TEAVE LIIKMESRIIKIDELT |
| 2021/C 149 I/02 | Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta | 3 |
| 2021/C 149 I/03 | Информация, която държавите членки съобщават относно забрана на риболовни дейности | 4 |

Sisukord

Lehekülg

IV   Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Nõukogu

2021/C 149 I/01

Nõukogu otsus, 13. aprill 2021, millega nimetatakse ametisse töötajate vaba liikumise nõuandekomitee Itaalia liikmed ja asendusliikmed

1

TEAVE LIIKMESRIIKIDELT

2021/C 149 I/02

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

3

2021/C 149 I/03

Информация, която държавите членки съобщават относно забрана на риболовни дейности

4

---

| ET | |
| --- | --- |

ET

---

IV Teave

TEAVE EUROOPA LIIDU INSTITUTSIOONIDELT, ORGANITELT JA ASUTUSTELT

Nõukogu

| 27.4.2021 | ET | Euroopa Liidu Teataja | CI 149/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.4.2021

ET

Euroopa Liidu Teataja

CI 149/1

---

NÕUKOGU OTSUS,

13. aprill 2021,

millega nimetatakse ametisse töötajate vaba liikumise nõuandekomitee Itaalia liikmed ja asendusliikmed

(2021/C 149 I/01)

EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 5. aprilli 2011. aasta määrust (EL) nr 492/2011 töötajate liikumisvabaduse kohta liidu piires, (1) eriti selle artikleid 23 ja 24,

võttes arvesse Itaalia valitsuse poolt nõukogule esitatud kandidaatide nimekirja

ning arvestades järgmist:

| (1) | Nõukogu nimetas oma 21. septembri 2020. aasta otsusega (2) ametisse töötajate vaba liikumise nõuandekomitee liikmed ja asendusliikmed ajavahemikuks 25. septembrist 2020 kuni 24. septembrini 2022. |
| --- | --- |

(1)

Nõukogu nimetas oma 21. septembri 2020. aasta otsusega (2) ametisse töötajate vaba liikumise nõuandekomitee liikmed ja asendusliikmed ajavahemikuks 25. septembrist 2020 kuni 24. septembrini 2022.

| (2) | Itaalia valitsus on esitanud kandidaadid mitmele täidetavale ametikohale, |
| --- | --- |

(2)

Itaalia valitsus on esitanud kandidaadid mitmele täidetavale ametikohale,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Töötajate vaba liikumise nõuandekomitee liikmeteks ja asendusliikmeteks nimetatakse ajavahemikuks kuni 24. septembrini 2022 järgmised isikud:

| I. | VALITSUSTE ESINDAJAD







  Riik | Liikmed | Asendusliikmed |
| --- | --- | --- | --- |
| Itaalia | Maria Concetta CORINTO
  Marco Maria Carlo COVIELLO | Carmen FERRAJOLO |

I.

VALITSUSTE ESINDAJAD

Riik

Liikmed

Asendusliikmed

Itaalia

Maria Concetta CORINTO

Marco Maria Carlo COVIELLO

Carmen FERRAJOLO

| II. | AMETIÜHINGUTE ESINDAJAD







  Riik | Liikmed | Asendusliikmed |
| --- | --- | --- | --- |
| Itaalia | Ilaria Arianna FONTANIN
  Emanuele GALOSSI | Antonella PIRASTU |

II.

AMETIÜHINGUTE ESINDAJAD

Riik

Liikmed

Asendusliikmed

Itaalia

Ilaria Arianna FONTANIN

Emanuele GALOSSI

Antonella PIRASTU

| III. | TÖÖANDJATE ORGANISATSIOONIDE ESINDAJAD







  Riik | Liikmed | Asendusliikmed |
| --- | --- | --- | --- |
| Itaalia | Paola ASTORRI
  Fabio ANTONILLI | Roberta DIONISI |

III.

TÖÖANDJATE ORGANISATSIOONIDE ESINDAJAD

Riik

Liikmed

Asendusliikmed

Itaalia

Paola ASTORRI

Fabio ANTONILLI

Roberta DIONISI

Artikkel 2

Nõukogu nimetab veel määramata liikmed ja asendusliikmed ametisse hiljem.

Artikkel 3

Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.

Brüssel, 13. aprill 2021.

Nõukogu nimel

eesistuja

A. P. ZACARIAS

---

(1)  ELT L 141, 27.5.2011, lk 1.

1

(2)  Nõukogu 21. septembri 2020. aasta otsus, millega nimetatakse ametisse töötajate vaba liikumise nõuandekomitee liikmed ja asendusliikmed (ELT C 315 I, 23.9.2020, lk 5).

2

---

TEAVE LIIKMESRIIKIDELT

| 27.4.2021 | ET | Euroopa Liidu Teataja | CI 149/3 |
| --- | --- | --- | --- |

27.4.2021

ET

Euroopa Liidu Teataja

CI 149/3

---

Liikmesriikide edastatud teave püügikeelu kehtestamise kohta

(2021/C 149 I/02)

Kooskõlas nõukogu 20. novembri 2009. aasta määruse (EÜ) nr 1224/2009 (millega luuakse liidu kontrollisüsteem ühise kalanduspoliitika eeskirjade järgimise tagamiseks) (1) artikli 35 lõikega 3 on vastu võetud otsus kehtestada püügikeeld vastavalt järgmisele tabelile:

| Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg | 29.3.2021 |
| --- | --- |
| Kestus | 29.3.2021–31.12.2021 |
| Liikmesriik | Portugal |
| Kalavaru või kalavarude rühm | PLE/8/3411 |
| Liik | Atlandi merilest (Pleuronectes platessa) |
| Püügipiirkond | 8, 9 ja 10; CECAFi 34.1.1 liidu veed |
| Kalalaevade tüüp/tüübid | --- |
| Viitenumber | 04/TQ92 |

Püügikeelu kehtestamise kuupäev ja kellaaeg

29.3.2021

Kestus

29.3.2021–31.12.2021

Liikmesriik

Portugal

Kalavaru või kalavarude rühm

PLE/8/3411

Liik

Atlandi merilest (Pleuronectes platessa)

Püügipiirkond

8, 9 ja 10; CECAFi 34.1.1 liidu veed

Kalalaevade tüüp/tüübid

---

Viitenumber

04/TQ92

---

(1)  ELT L 343, 22.12.2009, lk 1.

---

| 27.4.2021 | ET | Euroopa Liidu Teataja | CI 149/4 |
| --- | --- | --- | --- |

27.4.2021

ET

Euroopa Liidu Teataja

CI 149/4

---

Информация, която държавите членки съобщават относно забрана на риболовни дейности

(2021/C 149 I/03)

С съответствие с член 35, параграф 3 от Регламент (EО) No 1224/2009 на Съвета от 20 ноември 2009 г. за създаване на система за контрол на Съюза за гарантиране на спазването на правилата на общата политика в областта на рибарството (1) беше взето решение за забрана на риболовна дейност, както е предвидено в следната таблица:

| Дата и час на въвеждане на забраната | 5.4.2021 г. |
| --- | --- |
| Продължителност | 5.4.2021 г. — 31.12.2021 г. |
| Държава членка | Португалия |
| Запас или група запаси | BFT/AVARCH |
| Вид | Червен тон (Thunnus thynnus) |
| Зона | Определени архипелази в Гърция (Йонийски острови), Испания (Канарски острови) и Португалия (Азорски острови и Мадейра) |
| Вид(ове) риболовни кораби | Кораби за непромишлен риболов |
| Референтен номер | 06/TQ92 |

Дата и час на въвеждане на забраната

5.4.2021 г.

Продължителност

5.4.2021 г. — 31.12.2021 г.

Държава членка

Португалия

Запас или група запаси

BFT/AVARCH

Вид

Червен тон (Thunnus thynnus)

Зона

Определени архипелази в Гърция (Йонийски острови), Испания (Канарски острови) и Португалия (Азорски острови и Мадейра)

Вид(ове) риболовни кораби

Кораби за непромишлен риболов

Референтен номер

06/TQ92

---

(1)  ОВ L 343, 22. detsember 2009 г., стр. 1.

---