# Euroopa Liidu C 179/2021

| | ISSN 1977-0898 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | C 179 |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Teave ja teatised | 64. aastakäik10. mai 2021 |

ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 179

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

64. aastakäik10. mai 2021

---

| Sisukord | Lehekülg |
| --- | --- |
| | IV   Teave |
| 2021/C 179/01 | Eurojusti eelarveaasta 2021 tulude ja kulude aruanne | 1 |
| 2021/C 179/02 | Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Täitevasutuse eelarveaasta 2018 tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve | 7 |
| 2021/C 179/03 | Euroopa Toiduohutusameti eelarveaasta 2021 tulude ja kulude aruanne – 1. paranduseelarve | 12 |
| 2021/C 179/04 | Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Ameti 2021. aasta eelarve tulude ja kulude aruanne – 1. paranduseelarve | 18 |

Sisukord

Lehekülg

IV   Teave

2021/C 179/01

Eurojusti eelarveaasta 2021 tulude ja kulude aruanne

1

2021/C 179/02

Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Täitevasutuse eelarveaasta 2018 tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve

7

2021/C 179/03

Euroopa Toiduohutusameti eelarveaasta 2021 tulude ja kulude aruanne – 1. paranduseelarve

12

2021/C 179/04

Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Ameti 2021. aasta eelarve tulude ja kulude aruanne – 1. paranduseelarve

18

---

| | Parandused |
| --- | --- |
| | Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve (ESMA) 2021. aasta eelarve tulude ja kulude kalkulatsiooni parandus ( ELT C 114, 31.3.2021 ) | 24 |

Parandused

Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve (ESMA) 2021. aasta eelarve tulude ja kulude kalkulatsiooni parandus ( ELT C 114, 31.3.2021 )

( ELT C 114, 31.3.2021 )

24

---

| ET | |
| --- | --- |

ET

---

IV Teave

| 10.5.2021 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 179/1 |
| --- | --- | --- | --- |

10.5.2021

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 179/1

---

Eurojusti eelarveaasta 2021 tulude ja kulude aruanne

(2021/C 179/01)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarveaasta 2021 | Eelarveaasta 2020 | Eelarveaasta 2019 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 5 | HALDUSTEGEVUSE TULUD |
| 5 2 | PANGAINTRESS | p.m. | p.m. | 0,96 |
| | Jaotis 5 — Kogusumma | p.m. | p.m. | 0,96 |
| 9 | AASTATULU |
| 9 0 | AASTATULU | 43 797 699 | 41 546 678 | 39 773 837,71 |
| 9 1 | Kokkulepetel põhinevate tööprojektidega seotud tulud | 0 | 0 | 0 ,— |
| | Jaotis 9 — Kogusumma | 43 797 699 | 41 546 678 | 39 773 837,71 |
| | KÕIK KOKKU | 43 797 699 | 41 546 678 | 39 773 838,67 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarveaasta 2021

Eelarveaasta 2020

Eelarveaasta 2019

5

HALDUSTEGEVUSE TULUD

5 2

PANGAINTRESS

p.m.

p.m.

0,96

Jaotis 5 — Kogusumma

p.m.

p.m.

0,96

9

AASTATULU

9 0

AASTATULU

43 797 699

41 546 678

39 773 837,71

9 1

Kokkulepetel põhinevate tööprojektidega seotud tulud

0

0

0 ,—

Jaotis 9 — Kogusumma

43 797 699

41 546 678

39 773 837,71

KÕIK KOKKU

43 797 699

41 546 678

39 773 838,67

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2021 | Assigneeringud 2020 | Täitumine 2019 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse |
| 1 | INSTITUTSIOONI HEAKS TÖÖTAVATE ISIKUTEGA SEOTUD KULUD |
| 1 1 | PALGAD JA TOETUSED | 22 639 197 | 22 639 197 | 21 832 949 | 21 832 949 | 20 930 148,51 | 20 930 148,51 |
| 1 2 | PERSONALI TÖÖLEVÕTMISE KULUD | 83 245 | 83 245 | 76 624 | 76 624 | 104 193,93 | 104 193,93 |
| 1 3 | ADMINISTRATSIOONI MISSIOONID | 110 700 | 110 700 | 109 000 | 109 000 | 56 376,30 | 56 376,30 |
| 1 4 | SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE INFRASTRUKTUUR | 150 785 | 150 785 | 145 555 | 145 555 | 161 108,85 | 161 108,85 |
| 1 5 | SISSEOSTETAVAD TEENUSED | 288 720 | 288 720 | 246 953 | 246 953 | 189 683,15 | 189 683,15 |
| 1 6 | SOTSIAALHOOLEKANNE | 37 468 | 37 468 | 26 250 | 26 250 | 46 298 ,— | 46 298 ,— |
| 1 7 | VASTUVÕTUD, ÜRITUSED JA ESINDAMINE | — | — | — | — | 85,25 | 85,25 |
| 1 8 | PERSONALI KOOLITAMINE JA ARENDAMINE | 355 000 | 355 000 | 355 000 | 355 000 | 337 879,23 | 337 879,23 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 23 665 115 | 23 665 115 | 22 792 331 | 22 792 331 | 21 825 773,22 | 21 825 773,22 |
| 2 | INVESTEERINGUD KINNISVARASSE, HOONETE RENT JA NENDEGA SEOTUD KULUD |
| 2 0 | HOONETE RENTIMINE JA NENDEGA SEOTUD KULUD | 6 062 279 | 6 062 279 | 6 128 330 | 6 128 330 | 5 835 108,79 | 5 835 108,79 |
| 2 1 | TEABEHALDUSE JA ANDMETÖÖTLUSE KULUD | 1 733 033 | 1 733 033 | 1 230 438 | 1 230 438 | 1 465 498,27 | 1 465 498,27 |
| 2 2 | VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD | 99 090 | 99 090 | 80 173 | 80 173 | 208 664,02 | 208 664,02 |
| 2 3 | JOOKSVAD HALDUSKULUD | 61 018 | 61 018 | 56 000 | 56 000 | 57 832,22 | 57 832,22 |
| 2 4 | POSTI- JA SIDEKULUD | 75 433 | 75 433 | 87 900 | 87 900 | 85 863,15 | 85 863,15 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 8 030 853 | 8 030 853 | 7 582 841 | 7 582 841 | 7 652 966,45 | 7 652 966,45 |
| 3 | TEGEVUSKULUD |
| 3 0 | KOHTUMISTE, KOOLITUS- JA ESINDUSKULUD | 3 144 955 | 3 144 955 | 2 989 356 | 2 989 356 | 2 747 550,16 | 2 747 550,16 |
| 3 1 | OPERATIIV- JA EKSPERDILÄHETUSED | 2 148 922 | 2 148 922 | 1 921 415 | 1 921 415 | 1 504 156,36 | 1 504 156,36 |
| 3 2 | SUHTEKORRALDUS JA VÄLJAANDED | 724 642 | 724 642 | 548 452 | 548 452 | 371 264,20 | 371 264,20 |
| 3 3 | ANDMETÖÖTLUSE JA DOKUMENTATSIOONI KULUD | 2 842 150 | 2 842 150 | 2 841 485 | 2 841 485 | 2 989 107,24 | 2 989 107,24 |
| 3 4 | DOKUMENTIDE TÕLKIMINE | 744 192 | 744 192 | 536 627 | 536 627 | 118 700 ,— | 118 700 ,— |
| 3 5 | EUROOPA ÕIGUSALASE KOOSTÖÖ VÕRGUSTIKU (EJN) PROJEKTIDE, KOHTUMISTE JA MUUD KULUD | 435 000 | 435 000 | 435 000 | 435 000 | 433 181,04 | 433 181,04 |
| 3 6 | ÜHISE JÄRELEVALVEASUTUSE KOHTUMISTE JA ESINDUSKULUD | — | — | — | — | 25 498,10 | 25 498,10 |
| 3 7 | ÜHISTE UURIMISRÜHMADE KOOSOLEKUD JA MUUD KULUD | 2 000 870 | 2 000 870 | 1 991 678 | 1 838 356 | 1 346 586,31 | 1 346 586,31 |
| 3 8 | Genotsiiditeemalised koosolekud ja muud kulud | 61 000 | 61 000 | 60 815 | 60 815 | 60 715,43 | 60 715,43 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 12 101 731 | 12 101 731 | 11 324 828 | 11 171 506 | 9 596 758,84 | 9 596 758,84 |
| 4 | TÖÖPROJEKTIDE KULUD |
| 4 1 | Kokkulepetel põhinevate tööprojektidega seotud kulud | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0 ,— | 0 ,— |
| | Jaotis 4 — Kogusumma | p.m. | p.m. | p.m. | p.m. | 0 ,— | 0 ,— |
| | KÕIK KOKKU | 43 797 699 | 43 797 699 | 41 700 000 | 41 546 678 | 39 075 498,51 | 39 075 498,51 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2021

Assigneeringud 2020

Täitumine 2019

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

1

INSTITUTSIOONI HEAKS TÖÖTAVATE ISIKUTEGA SEOTUD KULUD

1 1

PALGAD JA TOETUSED

22 639 197

22 639 197

21 832 949

21 832 949

20 930 148,51

20 930 148,51

1 2

PERSONALI TÖÖLEVÕTMISE KULUD

83 245

83 245

76 624

76 624

104 193,93

104 193,93

1 3

ADMINISTRATSIOONI MISSIOONID

110 700

110 700

109 000

109 000

56 376,30

56 376,30

1 4

SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE INFRASTRUKTUUR

150 785

150 785

145 555

145 555

161 108,85

161 108,85

1 5

SISSEOSTETAVAD TEENUSED

288 720

288 720

246 953

246 953

189 683,15

189 683,15

1 6

SOTSIAALHOOLEKANNE

37 468

37 468

26 250

26 250

46 298 ,—

46 298 ,—

1 7

VASTUVÕTUD, ÜRITUSED JA ESINDAMINE

—

—

—

—

85,25

85,25

1 8

PERSONALI KOOLITAMINE JA ARENDAMINE

355 000

355 000

355 000

355 000

337 879,23

337 879,23

Jaotis 1 — Kogusumma

23 665 115

23 665 115

22 792 331

22 792 331

21 825 773,22

21 825 773,22

2

INVESTEERINGUD KINNISVARASSE, HOONETE RENT JA NENDEGA SEOTUD KULUD

2 0

HOONETE RENTIMINE JA NENDEGA SEOTUD KULUD

6 062 279

6 062 279

6 128 330

6 128 330

5 835 108,79

5 835 108,79

2 1

TEABEHALDUSE JA ANDMETÖÖTLUSE KULUD

1 733 033

1 733 033

1 230 438

1 230 438

1 465 498,27

1 465 498,27

2 2

VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD

99 090

99 090

80 173

80 173

208 664,02

208 664,02

2 3

JOOKSVAD HALDUSKULUD

61 018

61 018

56 000

56 000

57 832,22

57 832,22

2 4

POSTI- JA SIDEKULUD

75 433

75 433

87 900

87 900

85 863,15

85 863,15

Jaotis 2 — Kogusumma

8 030 853

8 030 853

7 582 841

7 582 841

7 652 966,45

7 652 966,45

3

TEGEVUSKULUD

3 0

KOHTUMISTE, KOOLITUS- JA ESINDUSKULUD

3 144 955

3 144 955

2 989 356

2 989 356

2 747 550,16

2 747 550,16

3 1

OPERATIIV- JA EKSPERDILÄHETUSED

2 148 922

2 148 922

1 921 415

1 921 415

1 504 156,36

1 504 156,36

3 2

SUHTEKORRALDUS JA VÄLJAANDED

724 642

724 642

548 452

548 452

371 264,20

371 264,20

3 3

ANDMETÖÖTLUSE JA DOKUMENTATSIOONI KULUD

2 842 150

2 842 150

2 841 485

2 841 485

2 989 107,24

2 989 107,24

3 4

DOKUMENTIDE TÕLKIMINE

744 192

744 192

536 627

536 627

118 700 ,—

118 700 ,—

3 5

EUROOPA ÕIGUSALASE KOOSTÖÖ VÕRGUSTIKU (EJN) PROJEKTIDE, KOHTUMISTE JA MUUD KULUD

435 000

435 000

435 000

435 000

433 181,04

433 181,04

3 6

ÜHISE JÄRELEVALVEASUTUSE KOHTUMISTE JA ESINDUSKULUD

—

—

—

—

25 498,10

25 498,10

3 7

ÜHISTE UURIMISRÜHMADE KOOSOLEKUD JA MUUD KULUD

2 000 870

2 000 870

1 991 678

1 838 356

1 346 586,31

1 346 586,31

3 8

Genotsiiditeemalised koosolekud ja muud kulud

61 000

61 000

60 815

60 815

60 715,43

60 715,43

Jaotis 3 — Kogusumma

12 101 731

12 101 731

11 324 828

11 171 506

9 596 758,84

9 596 758,84

4

TÖÖPROJEKTIDE KULUD

4 1

Kokkulepetel põhinevate tööprojektidega seotud kulud

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0 ,—

0 ,—

Jaotis 4 — Kogusumma

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

0 ,—

0 ,—

KÕIK KOKKU

43 797 699

43 797 699

41 700 000

41 546 678

39 075 498,51

39 075 498,51

Ametikohtade loetelu

| Tegevusüksus ja palgaaste | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Liidu eelarvega lubatud | Tegelikult täidetud 31. detsembri 2019, aasta seisuga | Liidu eelarvega lubatud |
| Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad | Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad | Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AD 12 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AD 11 | — | 5 | — | 2 | — | 5 |
| AD 10 | — | 12 | — | 4 | — | 12 |
| AD 9 | — | 22 | — | 15 | — | 22 |
| AD 8 | — | 21 | — | 16 | — | 21 |
| AD 7 | — | 29 | — | 16 | — | 29 |
| AD 6 | — | 2 | — | 18 | — | 2 |
| AD 5 | — | 6 | — | 8 | — | 6 |
| Kokku AD | — | 100 | — | 80 | — | 100 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AST 6 | — | 5 | — | 7 | — | 5 |
| AST 5 | — | 52 | — | 24 | — | 52 |
| AST 4 | — | 48 | — | 33 | — | 48 |
| AST 3 | — | — | — | 42 | — | — |
| AST 2 | — | — | — | 16 | — | — |
| AST 1 | — | — | — | 1 | — | — |
| Kokku AST | — | 107 | — | 124 | — | 107 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Kokku AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Kokku | — | 207 | — | 204 | — | 207 |
| Kõik Kokku | 207 | 204 | 207 |

Tegevusüksus ja palgaaste

2021

2020

Liidu eelarvega lubatud

Tegelikult täidetud 31. detsembri 2019, aasta seisuga

Liidu eelarvega lubatud

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

1

—

1

AD 13

—

1

—

—

—

1

AD 12

—

1

—

—

—

1

AD 11

—

5

—

2

—

5

AD 10

—

12

—

4

—

12

AD 9

—

22

—

15

—

22

AD 8

—

21

—

16

—

21

AD 7

—

29

—

16

—

29

AD 6

—

2

—

18

—

2

AD 5

—

6

—

8

—

6

Kokku AD

—

100

—

80

—

100

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

1

—

1

—

1

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

—

—

1

AST 6

—

5

—

7

—

5

AST 5

—

52

—

24

—

52

AST 4

—

48

—

33

—

48

AST 3

—

—

—

42

—

—

AST 2

—

—

—

16

—

—

AST 1

—

—

—

1

—

—

Kokku AST

—

107

—

124

—

107

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Kokku AST/SC

—

—

—

—

—

—

Kokku

—

207

—

204

—

207

Kõik Kokku

207

204

207

Lepinguliste töötajate hinnanguline arv (taandatuna täistööajale) ja riikide lähetatud ekspertide arv

| Lepingulised töötajad | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 12 | 4 |
| FG III | 11 | 8 |
| FG II | 7 | 4 |
| FG I | — | — |
| FG kokku | 30 | 16 |
| Riikide lähetatud eksperdid | 21 | 21 |
| Kokku | 51 | 37 |

Lepingulised töötajad

2021

2020

FG IV

12

4

FG III

11

8

FG II

7

4

FG I

—

—

FG kokku

30

16

Riikide lähetatud eksperdid

21

21

Kokku

51

37

---

| 10.5.2021 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 179/7 |
| --- | --- | --- | --- |

10.5.2021

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 179/7

---

Hariduse, Audiovisuaalvaldkonna ja Kultuuri Täitevasutuse eelarveaasta 2018 tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve

(2021/C 179/02)

Tulud

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2018 | Paranduseelarve nr 2 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EUROOPA LIIDU TOETUS |
| 1 1 | EUROOPA LIIDU TOETUS | 50 348 623 | – 660 000 | 49 688 623 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 50 348 623 | – 660 000 | 49 688 623 |
| 2 | MITMESUGUSED TULUD |
| 2 3 | MITMESUGUSTE KULUDE TAGASIMAKSED | 0 | | 0 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 0 | | 0 |
| | KÕIK KOKKU | 50 348 623 | – 660 000 | 49 688 623 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2018

Paranduseelarve nr 2

Uus summa

1

EUROOPA LIIDU TOETUS

1 1

EUROOPA LIIDU TOETUS

50 348 623

– 660 000

49 688 623

Jaotis 1 — Kogusumma

50 348 623

– 660 000

49 688 623

2

MITMESUGUSED TULUD

2 3

MITMESUGUSTE KULUDE TAGASIMAKSED

0

0

Jaotis 2 — Kogusumma

0

0

KÕIK KOKKU

50 348 623

– 660 000

49 688 623

Kulud

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2018 | Paranduseelarve nr 2 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONAL |
| 1 1 | PALGAD, TOETUSED JA MUUD KULUD | 34 196 561 | – 134 000 | 34 062 561 |
| 1 2 | KUTSEALANE ARENG JA SOTSIAALKULUD | 1 865 000 | | 1 865 000 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 36 061 561 | – 134 000 | 35 927 561 |
| 2 | HOONED, SEADMED JA MITMESUGUSED TEGEVUSKULUD |
| 2 1 | EHITUSKULUD | 5 205 000 | – 280 000 | 4 925 000 |
| 2 2 | IKT KULUD | 2 747 189 | | 2 747 189 |
| 2 3 | VALLASVARA JA JOOKSVAD TEGEVUSKULUD | 420 250 | | 420 250 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 8 372 439 | – 280 000 | 8 092 439 |
| 3 | PROGRAMMITOE KULUD |
| 3 1 | PROGRAMMIHALDUSE KULUD | 5 914 623 | – 246 000 | 5 668 623 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 5 914 623 | – 246 000 | 5 668 623 |
| | KÕIK KOKKU | 50 348 623 | – 660 000 | 49 688 623 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2018

Paranduseelarve nr 2

Uus summa

1

PERSONAL

1 1

PALGAD, TOETUSED JA MUUD KULUD

34 196 561

– 134 000

34 062 561

1 2

KUTSEALANE ARENG JA SOTSIAALKULUD

1 865 000

1 865 000

Jaotis 1 — Kogusumma

36 061 561

– 134 000

35 927 561

2

HOONED, SEADMED JA MITMESUGUSED TEGEVUSKULUD

2 1

EHITUSKULUD

5 205 000

– 280 000

4 925 000

2 2

IKT KULUD

2 747 189

2 747 189

2 3

VALLASVARA JA JOOKSVAD TEGEVUSKULUD

420 250

420 250

Jaotis 2 — Kogusumma

8 372 439

– 280 000

8 092 439

3

PROGRAMMITOE KULUD

3 1

PROGRAMMIHALDUSE KULUD

5 914 623

– 246 000

5 668 623

Jaotis 3 — Kogusumma

5 914 623

– 246 000

5 668 623

KÕIK KOKKU

50 348 623

– 660 000

49 688 623

Ametikohtade loetelu

| Tegevusüksus ja palgaaste | Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad |
| --- | --- | --- |
| 2018 | 2017 | 2016 | 2018 | 2017 | 2016 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — | 7 | 5 | 5 |
| AD 13 | — | — | — | 7 | 8 | 6 |
| AD 12 | — | — | — | 6 | 5 | 7 |
| AD 11 | — | — | — | 12 | 12 | 10 |
| AD 10 | — | — | — | 15 | 11 | 11 |
| AD 9 | — | — | — | 12 | 14 | 16 |
| AD 8 | — | — | — | 9 | 8 | 8 |
| AD 7 | — | — | — | 6 | 8 | 8 |
| AD 6 | — | — | — | 5 | 7 | 7 |
| AD 5 | — | — | — | 2 | 3 | 3 |
| Kokku AD | — | — | — | 81 | 81 | 81 |
| AST 11 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 10 | — | — | — | 2 | 2 | 1 |
| AST 9 | — | — | — | | | 1 |
| AST 8 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AST 7 | — | — | — | 3 | 3 | 3 |
| AST 6 | — | — | — | 6 | 5 | 2 |
| AST 5 | — | — | — | 11 | 9 | 10 |
| AST 4 | — | — | — | 4 | 5 | 7 |
| AST 3 | — | — | — | 0 | 3 | 3 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Kokku AST | — | — | — | 28 | 29 | 29 |
| Kokku | — | — | — | 109 | 110 | 110 |

Tegevusüksus ja palgaaste

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

2018

2017

2016

2018

2017

2016

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

—

—

7

5

5

AD 13

—

—

—

7

8

6

AD 12

—

—

—

6

5

7

AD 11

—

—

—

12

12

10

AD 10

—

—

—

15

11

11

AD 9

—

—

—

12

14

16

AD 8

—

—

—

9

8

8

AD 7

—

—

—

6

8

8

AD 6

—

—

—

5

7

7

AD 5

—

—

—

2

3

3

Kokku AD

—

—

—

81

81

81

AST 11

—

—

—

1

1

1

AST 10

—

—

—

2

2

1

AST 9

—

—

—

1

AST 8

—

—

—

1

1

1

AST 7

—

—

—

3

3

3

AST 6

—

—

—

6

5

2

AST 5

—

—

—

11

9

10

AST 4

—

—

—

4

5

7

AST 3

—

—

—

0

3

3

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Kokku AST

—

—

—

28

29

29

Kokku

—

—

—

109

110

110

Lepinguliste töötajate hinnanguline arv (taandatuna täistööajale) ja riikide lähetatud ekspertide arv

| Lepingulised töötajad | 2018 | 2017 | 2016 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 108 | 105 | 110 |
| FG III + FG II + FG I | 245 | 251 | 246 |
| FG kokku | 353 | 356 | 356 |
| Riikide lähetatud eksperdid | — | — | — |
| Kokku | 353 | 356 | 356 |

Lepingulised töötajad

2018

2017

2016

FG IV

108

105

110

FG III + FG II + FG I

245

251

246

FG kokku

353

356

356

Riikide lähetatud eksperdid

—

—

—

Kokku

353

356

356

---

| 10.5.2021 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 179/12 |
| --- | --- | --- | --- |

10.5.2021

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 179/12

---

Euroopa Toiduohutusameti eelarveaasta 2021 tulude ja kulude aruanne – 1. paranduseelarve

(2021/C 179/03)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2021 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EUROOPA LIIDU TOETUS |
| 1 0 | EUROOPA LIIDU TOETUS | 115 558 184 | | 115 558 184 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 115 558 184 | | 115 558 184 |
| 2 | KOLMANDATE RIIKIDE TOETUSED |
| 2 0 | KOLMANDATE RIIKIDE OSALUS AMETI TEGEVUSES | 3 062 426 | | 3 062 426 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 3 062 426 | | 3 062 426 |
| 3 | TULU OSUTATUD TEENUSTEST |
| 3 0 | TULU OSUTATUD TEENUSTEST | | | |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | | | |
| 4 | HALDUSTEGEVUSE TULUD |
| 4 0 | HALDUSTEGEVUSE TULUD | | 44 943,95 | 44 943,95 |
| | Jaotis 4 — Kogusumma | | 44 943,95 | 44 943,95 |
| 9 | MITMESUGUSED TULUD |
| 9 0 | MITMESUGUSED TULUD | | | |
| 9 1 | MUU SIHTOTSTARBELINE TULU | | | |
| | Jaotis 9 — Kogusumma | | | |
| | KÕIK KOKKU | 118 620 610 | 44 943,95 | 118 665 553,95 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2021

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

1

EUROOPA LIIDU TOETUS

1 0

EUROOPA LIIDU TOETUS

115 558 184

115 558 184

Jaotis 1 — Kogusumma

115 558 184

115 558 184

2

KOLMANDATE RIIKIDE TOETUSED

2 0

KOLMANDATE RIIKIDE OSALUS AMETI TEGEVUSES

3 062 426

3 062 426

Jaotis 2 — Kogusumma

3 062 426

3 062 426

3

TULU OSUTATUD TEENUSTEST

3 0

TULU OSUTATUD TEENUSTEST

Jaotis 3 — Kogusumma

4

HALDUSTEGEVUSE TULUD

4 0

HALDUSTEGEVUSE TULUD

44 943,95

44 943,95

Jaotis 4 — Kogusumma

44 943,95

44 943,95

9

MITMESUGUSED TULUD

9 0

MITMESUGUSED TULUD

9 1

MUU SIHTOTSTARBELINE TULU

Jaotis 9 — Kogusumma

KÕIK KOKKU

118 620 610

44 943,95

118 665 553,95

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2021 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse |
| 1 | PERSONAL |
| 1 1 | PERSONALIKULUD | 49 076 256 | 49 076 256 | | | 49 076 256 | 49 076 256 |
| 1 2 | VÄRBAMISKULUD | 175 000 | 175 000 | | | 175 000 | 175 000 |
| 1 3 | LÄHETUSED JA AMETIREISID | 155 000 | 155 000 | | | 155 000 | 155 000 |
| 1 4 | SOTSIAAL-MEDITSIINILINE INFRASTRUKTUUR | 238 000 | 238 000 | | | 238 000 | 238 000 |
| 1 5 | KOOLITUS | 500 000 | 500 000 | | | 500 000 | 500 000 |
| 1 6 | SOTSIAALHOOLEKANNE | 1 800 000 | 1 800 000 | | | 1 800 000 | 1 800 000 |
| 1 7 | VASTUVÕTU- JA ESINDUSKULUD | | | | | | |
| 1 8 | SISSEOSTETAVAD TEENUSED | 914 000 | 914 000 | | | 914 000 | 914 000 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 52 858 256 | 52 858 256 | | | 52 858 256 | 52 858 256 |
| 2 | HOONED, SEADMED JA MITMESUGUSED AMETI TEGEVUSEGA SEONDUVAD TEGEVUSKULUD |
| 2 0 | KINNISVARAINVESTEERINGUD, HOONETE RENT JA SEONDUVAD KULUD | 6 963 715 ,— | 6 963 715 ,— | 44 943,95 | 44 943,95 | 7 008 658,95 | 7 008 658,95 |
| 2 1 | INFOTEHNOLOOGIA JA ANDMETÖÖTLUSKULUD | 5 527 000 | 5 527 000 | | | 5 527 000 | 5 527 000 |
| 2 2 | VALLASVARA JA SEONDUVAD KULUD | 1 494 000 | 1 494 000 | | | 1 494 000 | 1 494 000 |
| 2 3 | JOOKSVAD HALDUSKULUD | 317 750 | 317 750 | | | 317 750 | 317 750 |
| 2 4 | POSTI- JA SIDEKULUD | 245 000 | 245 000 | | | 245 000 | 245 000 |
| 2 5 | JUHTIMISKULUD | 80 000 | 80 000 | | | 80 000 | 80 000 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 14 627 465 ,— | 14 627 465 ,— | 44 943,95 | 44 943,95 | 14 672 408,95 | 14 672 408,95 |
| 3 | AMETI TEGEVUSEGA SEONDUVAD TEGEVUSKULUD |
| 3 0 | REGULEERITUD TOODETE TEADUSLIK HINDAMINE | 5 764 100 | 5 764 100 | | | 5 764 100 | 5 764 100 |
| 3 1 | RISKIHINDAMINE JA TEADUSABI | 6 072 399 | 6 072 399 | | | 6 072 399 | 6 072 399 |
| 3 2 | EFSA TEADUSKOOSTÖÖ | 22 640 253 | 12 087 889 | | | 22 640 253 | 12 087 889 |
| 3 4 | SUHTEKORRALDUS | 5 454 200 | 5 454 200 | | | 5 454 200 | 5 454 200 |
| 3 5 | HORISONTAALNE TEGEVUSTUGI | 21 718 185 | 21 756 301 | | | 21 718 185 | 21 756 301 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 61 649 137 | 51 134 889 | | | 61 649 137 | 51 134 889 |
| | KÕIK KOKKU | 129 134 858 ,— | 118 620 610 ,— | 44 943,95 | 44 943,95 | 129 179 801,95 | 118 665 553,95 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2021

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

1

PERSONAL

1 1

PERSONALIKULUD

49 076 256

49 076 256

49 076 256

49 076 256

1 2

VÄRBAMISKULUD

175 000

175 000

175 000

175 000

1 3

LÄHETUSED JA AMETIREISID

155 000

155 000

155 000

155 000

1 4

SOTSIAAL-MEDITSIINILINE INFRASTRUKTUUR

238 000

238 000

238 000

238 000

1 5

KOOLITUS

500 000

500 000

500 000

500 000

1 6

SOTSIAALHOOLEKANNE

1 800 000

1 800 000

1 800 000

1 800 000

1 7

VASTUVÕTU- JA ESINDUSKULUD

1 8

SISSEOSTETAVAD TEENUSED

914 000

914 000

914 000

914 000

Jaotis 1 — Kogusumma

52 858 256

52 858 256

52 858 256

52 858 256

2

HOONED, SEADMED JA MITMESUGUSED AMETI TEGEVUSEGA SEONDUVAD TEGEVUSKULUD

2 0

KINNISVARAINVESTEERINGUD, HOONETE RENT JA SEONDUVAD KULUD

6 963 715 ,—

6 963 715 ,—

44 943,95

44 943,95

7 008 658,95

7 008 658,95

2 1

INFOTEHNOLOOGIA JA ANDMETÖÖTLUSKULUD

5 527 000

5 527 000

5 527 000

5 527 000

2 2

VALLASVARA JA SEONDUVAD KULUD

1 494 000

1 494 000

1 494 000

1 494 000

2 3

JOOKSVAD HALDUSKULUD

317 750

317 750

317 750

317 750

2 4

POSTI- JA SIDEKULUD

245 000

245 000

245 000

245 000

2 5

JUHTIMISKULUD

80 000

80 000

80 000

80 000

Jaotis 2 — Kogusumma

14 627 465 ,—

14 627 465 ,—

44 943,95

44 943,95

14 672 408,95

14 672 408,95

3

AMETI TEGEVUSEGA SEONDUVAD TEGEVUSKULUD

3 0

REGULEERITUD TOODETE TEADUSLIK HINDAMINE

5 764 100

5 764 100

5 764 100

5 764 100

3 1

RISKIHINDAMINE JA TEADUSABI

6 072 399

6 072 399

6 072 399

6 072 399

3 2

EFSA TEADUSKOOSTÖÖ

22 640 253

12 087 889

22 640 253

12 087 889

3 4

SUHTEKORRALDUS

5 454 200

5 454 200

5 454 200

5 454 200

3 5

HORISONTAALNE TEGEVUSTUGI

21 718 185

21 756 301

21 718 185

21 756 301

Jaotis 3 — Kogusumma

61 649 137

51 134 889

61 649 137

51 134 889

KÕIK KOKKU

129 134 858 ,—

118 620 610 ,—

44 943,95

44 943,95

129 179 801,95

118 665 553,95

Ametikohtade loetelu

| Tegevusüksus ja palgaaste | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Liidu eelarvega lubatud | Tegelikult täidetud 31. detsembri 2019, aasta seisuga | Liidu eelarvega lubatud |
| Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad | Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad | Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | — | — | — |
| AD 13 | — | 4 | — | 1 | — | 4 |
| AD 12 | — | 4 | — | 5 | — | 4 |
| AD 11 | — | 10 | — | 7 | — | 8 |
| AD 10 | — | 20 | — | 14 | — | 19 |
| AD 9 | 1 | 43 | — | 30 | 1 | 40 |
| AD 8 | 4 | 68 | 2 | 61 | 3 | 62 |
| AD 7 | — | 68 | 3 | 49 | 1 | 59 |
| AD 6 | — | 52 | — | 35 | — | 43 |
| AD 5 | — | 9 | — | 7 | — | 10 |
| Kokku AD | 5 | 279 | 5 | 210 | 5 | 250 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 2 | — | — | — | 1 |
| AST 7 | — | 4 | — | 3 | — | 4 |
| AST 6 | — | 9 | — | 6 | — | 6 |
| AST 5 | — | 21 | — | 16 | — | 21 |
| AST 4 | — | 32 | — | 36 | — | 34 |
| AST 3 | — | 17 | — | 19 | — | 22 |
| AST 2 | — | 11 | — | 17 | — | 11 |
| AST 1 | — | — | — | 1 | — | — |
| Kokku AST | — | 96 | — | 98 | — | 99 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Kokku AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Kokku | 5 | 375 | 5 | 308 | 5 | 349 |
| Kõik Kokku | 380 | 313 | 354 |

Tegevusüksus ja palgaaste

2021

2020

Liidu eelarvega lubatud

Tegelikult täidetud 31. detsembri 2019, aasta seisuga

Liidu eelarvega lubatud

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

—

—

—

—

—

AD 13

—

4

—

1

—

4

AD 12

—

4

—

5

—

4

AD 11

—

10

—

7

—

8

AD 10

—

20

—

14

—

19

AD 9

1

43

—

30

1

40

AD 8

4

68

2

61

3

62

AD 7

—

68

3

49

1

59

AD 6

—

52

—

35

—

43

AD 5

—

9

—

7

—

10

Kokku AD

5

279

5

210

5

250

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

2

—

—

—

1

AST 7

—

4

—

3

—

4

AST 6

—

9

—

6

—

6

AST 5

—

21

—

16

—

21

AST 4

—

32

—

36

—

34

AST 3

—

17

—

19

—

22

AST 2

—

11

—

17

—

11

AST 1

—

—

—

1

—

—

Kokku AST

—

96

—

98

—

99

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Kokku AST/SC

—

—

—

—

—

—

Kokku

5

375

5

308

5

349

Kõik Kokku

380

313

354

Lepinguliste töötajate hinnanguline arv (taandatuna täistööajale) ja riikide lähetatud ekspertide arv

| Lepingulised töötajad | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 122 | 114 |
| FG III | 7 | 7 |
| FG II | 17 | 18 |
| FG I | 0 | 0 |
| FG kokku | 146 | 139 |
| Riikide lähetatud eksperdid | 16 | 16 |
| Kokku | 162 | 155 |

Lepingulised töötajad

2021

2020

FG IV

122

114

FG III

7

7

FG II

17

18

FG I

0

0

FG kokku

146

139

Riikide lähetatud eksperdid

16

16

Kokku

162

155

---

| 10.5.2021 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 179/18 |
| --- | --- | --- | --- |

10.5.2021

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 179/18

---

Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Ameti 2021. aasta eelarve tulude ja kulude aruanne – 1. paranduseelarve

(2021/C 179/04)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2021 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | TULUD |
| 9 0 | TOETUSED JA MAKSED | 172 964 254 | 4 521 892 | 177 486 146 |
| 9 1 | MUUD OSAMAKSUD | 0 | | 0 |
| 9 2 | MUU TULU | 0 | | 0 |
| | Jaotis 9 — Kogusumma | 172 964 254 | 4 521 892 | 177 486 146 |
| | KÕIK KOKKU | 172 964 254 | 4 521 892 | 177 486 146 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2021

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

9

TULUD

9 0

TOETUSED JA MAKSED

172 964 254

4 521 892

177 486 146

9 1

MUUD OSAMAKSUD

0

0

9 2

MUU TULU

0

0

Jaotis 9 — Kogusumma

172 964 254

4 521 892

177 486 146

KÕIK KOKKU

172 964 254

4 521 892

177 486 146

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2021 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONAL |
| 1 1 | AKTIIVSES TEENISTUSES OLEV PERSONAL | 83 973 254 | | 83 973 254 |
| 1 2 | HALDUSLÄHETUSED | | | |
| 1 3 | SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE INFRASTRUKTUUR | 1 052 000 | | 1 052 000 |
| 1 4 | KOOLITUS | 130 000 | | 130 000 |
| 1 5 | MUUD PERSONALIGA SEOTUD KULUD | 7 102 000 | | 7 102 000 |
| 1 6 | MEELELAHUTUS- JA ESINDUSKULUD | 74 500 | | 74 500 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 92 331 754 | | 92 331 754 |
| 2 | MUUD HALDUSKULUD |
| 2 0 | HOONE RENTIMINE JA SELLEGA SEOTUD KULUD | 7 851 000 | | 7 851 000 |
| 2 1 | HALDUSEKS VAJALIK INFOTEHNOLOOGIA | 1 780 000 | | 1 780 000 |
| 2 2 | VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD | 1 026 000 | | 1 026 000 |
| 2 3 | JOOKSVAD HALDUSKULUD | 457 000 | | 457 000 |
| 2 4 | POSTI- JA SIDEKULUD | 953 000 | | 953 000 |
| 2 5 | ÕIGUSAKTIDE KOHALDAMISEST TULENEVAD KULUD | 527 000 | | 527 000 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 12 594 000 | | 12 594 000 |
| 3 | TEGEVUSKULUD |
| 3 0 | TEGEVUSKULUD | 26 223 500 | | 26 223 500 |
| 3 1 | OPERATIIVTEGEVUSEKS VAJALIK INFOTEHNOLOOGIA | 35 070 000 | | 35 070 000 |
| 3 2 | OPERATIIVTEGEVUSE SIDEKULUD | 1 150 000 | | 1 150 000 |
| 3 3 | RIIKIDE LÄHETATUD EKSPERDID (OPERATIIVTEGEVUS) | 4 235 000 | | 4 235 000 |
| 3 4 | EPCC | 300 000 | | 300 000 |
| 3 5 | EUROPOLI RIIKLIKE ÜKSUSTE JUHID | 60 000 | | 60 000 |
| 3 6 | TOETUSTEGA SEOTUD JOOKSVAD KULUD | 0 | | 0 |
| 3 7 | UURIMIS- JA ARENDUSPROJEKTIDEGA SEOTUD TEGEVUSKULUD | 0 | 4 521 892 | 4 521 892 |
| 3 8 | DEKRÜPTEERIMISE PLATVORM | 1 000 000 | | 1 000 000 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 68 038 500 | 4 521 892 | 72 560 392 |
| | KÕIK KOKKU | 172 964 254 | 4 521 892 | 177 486 146 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2021

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

1

PERSONAL

1 1

AKTIIVSES TEENISTUSES OLEV PERSONAL

83 973 254

83 973 254

1 2

HALDUSLÄHETUSED

1 3

SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE INFRASTRUKTUUR

1 052 000

1 052 000

1 4

KOOLITUS

130 000

130 000

1 5

MUUD PERSONALIGA SEOTUD KULUD

7 102 000

7 102 000

1 6

MEELELAHUTUS- JA ESINDUSKULUD

74 500

74 500

Jaotis 1 — Kogusumma

92 331 754

92 331 754

2

MUUD HALDUSKULUD

2 0

HOONE RENTIMINE JA SELLEGA SEOTUD KULUD

7 851 000

7 851 000

2 1

HALDUSEKS VAJALIK INFOTEHNOLOOGIA

1 780 000

1 780 000

2 2

VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD

1 026 000

1 026 000

2 3

JOOKSVAD HALDUSKULUD

457 000

457 000

2 4

POSTI- JA SIDEKULUD

953 000

953 000

2 5

ÕIGUSAKTIDE KOHALDAMISEST TULENEVAD KULUD

527 000

527 000

Jaotis 2 — Kogusumma

12 594 000

12 594 000

3

TEGEVUSKULUD

3 0

TEGEVUSKULUD

26 223 500

26 223 500

3 1

OPERATIIVTEGEVUSEKS VAJALIK INFOTEHNOLOOGIA

35 070 000

35 070 000

3 2

OPERATIIVTEGEVUSE SIDEKULUD

1 150 000

1 150 000

3 3

RIIKIDE LÄHETATUD EKSPERDID (OPERATIIVTEGEVUS)

4 235 000

4 235 000

3 4

EPCC

300 000

300 000

3 5

EUROPOLI RIIKLIKE ÜKSUSTE JUHID

60 000

60 000

3 6

TOETUSTEGA SEOTUD JOOKSVAD KULUD

0

0

3 7

UURIMIS- JA ARENDUSPROJEKTIDEGA SEOTUD TEGEVUSKULUD

0

4 521 892

4 521 892

3 8

DEKRÜPTEERIMISE PLATVORM

1 000 000

1 000 000

Jaotis 3 — Kogusumma

68 038 500

4 521 892

72 560 392

KÕIK KOKKU

172 964 254

4 521 892

177 486 146

Ametikohtade loetelu

| Tegevusüksus ja palgaaste | |
| --- | --- |
| 2021 | 2020 |
| Liidu eelarvega lubatud | Tegelikult täidetud 31. detsembri 2019, aasta seisuga | Liidu eelarvega lubatud |
| Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad | Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad | Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AD 13 | — | 5 | — | — | — | 5 |
| AD 12 | — | 11 | — | 7 | — | 11 |
| AD 11 | — | 10 | — | 5 | — | 14 |
| AD 10 | — | 23 | — | 14 | — | 25 |
| AD 9 | — | 51 | — | 28 | — | 50 |
| AD 8 | — | 85 | — | 67 | — | 84 |
| AD 7 | — | 152 | — | 151 | — | 148 |
| AD 6 | — | 211 | — | 260 | — | 211 |
| AD 5 | — | 31 | — | 11 | — | 31 |
| Kokku AD | — | 583 | — | 547 | — | 583 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 2 | — | — | — | 1 |
| AST 7 | — | 5 | — | 3 | — | 5 |
| AST 6 | — | 6 | — | 2 | — | 6 |
| AST 5 | — | 7 | — | 5 | — | 7 |
| AST 4 | — | 6 | — | 8 | — | 7 |
| AST 3 | — | 3 | — | 1 | — | 3 |
| AST 2 | — | 3 | — | 4 | — | 3 |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Kokku AST | — | 32 | — | 23 | — | 32 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Kokku AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Kokku | — | 615 | — | 570 | — | 615 |
| Kõik Kokku | 615 | 570 | 615 |

Tegevusüksus ja palgaaste

2021

2020

Liidu eelarvega lubatud

Tegelikult täidetud 31. detsembri 2019, aasta seisuga

Liidu eelarvega lubatud

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

3

—

3

—

3

AD 13

—

5

—

—

—

5

AD 12

—

11

—

7

—

11

AD 11

—

10

—

5

—

14

AD 10

—

23

—

14

—

25

AD 9

—

51

—

28

—

50

AD 8

—

85

—

67

—

84

AD 7

—

152

—

151

—

148

AD 6

—

211

—

260

—

211

AD 5

—

31

—

11

—

31

Kokku AD

—

583

—

547

—

583

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

2

—

—

—

1

AST 7

—

5

—

3

—

5

AST 6

—

6

—

2

—

6

AST 5

—

7

—

5

—

7

AST 4

—

6

—

8

—

7

AST 3

—

3

—

1

—

3

AST 2

—

3

—

4

—

3

AST 1

—

—

—

—

—

—

Kokku AST

—

32

—

23

—

32

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Kokku AST/SC

—

—

—

—

—

—

Kokku

—

615

—

570

—

615

Kõik Kokku

615

570

615

Lepinguliste töötajate hinnanguline arv (taandatuna täistööajale) ja riikide lähetatud ekspertide arv

| Lepingulised töötajad | 2021 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 52 | 52 |
| FG III | 121 | 121 |
| FG II | 62 | 62 |
| FG I | — | — |
| FG kokku | 235 | 235 |
| Riikide lähetatud eksperdid | 71 | 71 |
| Kokku | 306 | 306 |

Lepingulised töötajad

2021

2020

FG IV

52

52

FG III

121

121

FG II

62

62

FG I

—

—

FG kokku

235

235

Riikide lähetatud eksperdid

71

71

Kokku

306

306

---

Parandused

| 10.5.2021 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 179/24 |
| --- | --- | --- | --- |

10.5.2021

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 179/24

---

Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve (ESMA) 2021. aasta eelarve tulude ja kulude kalkulatsiooni parandus

(
  Euroopa Liidu Teataja C 114, 31. märts 2021
  )

(2021/C 179/05)

Leheküljel 178 peatüki 2 0 jaotises 2 ja peatüki 7 0 jaotises 7 (kogusumma, kõik kokku)

asendatakse

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarveaasta 2021 | Eelarveaasta 2020 | Eelarveaasta 2019 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| [...] | [...] | | | |
| „2 0 | EUROOPA LIIDU TOETUS | 19 172 407 | 16 765 425 | 13 612 497 ,— |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 19 172 407 | 16 765 425 | 13 612 497 ,—“ |
| [...] | [...] | | | |
| „7 0 | LIIKMESRIIKIDE JÄRELEVALVEASUTUSTE OSAMAKS DELEGEERITUD ÜLESANNETE EEST | 1 722 449 | 1 697 615 | 2 021 728 ,— |
| | Jaotis 7 — Kogusumma | 1 722 449 | 1 697 615 | 2 021 728 ,— |
| [...] | [...] | | | |
| | KÕIK KOKKU | 62 660 444 | 56 246 722 | 47 379 354 ,—“ |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarveaasta 2021

Eelarveaasta 2020

Eelarveaasta 2019

[...]

[...]

„2 0

EUROOPA LIIDU TOETUS

19 172 407

16 765 425

13 612 497 ,—

Jaotis 2 — Kogusumma

19 172 407

16 765 425

13 612 497 ,—“

[...]

[...]

„7 0

LIIKMESRIIKIDE JÄRELEVALVEASUTUSTE OSAMAKS DELEGEERITUD ÜLESANNETE EEST

1 722 449

1 697 615

2 021 728 ,—

Jaotis 7 — Kogusumma

1 722 449

1 697 615

2 021 728 ,—

[...]

[...]

KÕIK KOKKU

62 660 444

56 246 722

47 379 354 ,—“

järgmisega:

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarveaasta 2021 | Eelarveaasta 2020 | Eelarveaasta 2019 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| [...] | [...] | | | |
| „2 0 | EUROOPA LIIDU TOETUS | 18 071 139 | 16 765 425 | 13 612 497 ,— |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 18 071 139 | 16 765 425 | 13 612 497 ,—“ |
| [...] | [...] | | | |
| „7 0 | LIIKMESRIIKIDE JÄRELEVALVEASUTUSTE OSAMAKS DELEGEERITUD ÜLESANNETE EEST | 1 722 449 | 1 748 539 | 2 021 728 ,— |
| | Jaotis 7 — Kogusumma | 1 722 449 | 1 748 539 | 2 021 728 ,— |
| | KÕIK KOKKU | 61 559 176 | 56 297 646 | 47 379 354 ,—“ |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarveaasta 2021

Eelarveaasta 2020

Eelarveaasta 2019

[...]

[...]

„2 0

EUROOPA LIIDU TOETUS

18 071 139

16 765 425

13 612 497 ,—

Jaotis 2 — Kogusumma

18 071 139

16 765 425

13 612 497 ,—“

[...]

[...]

„7 0

LIIKMESRIIKIDE JÄRELEVALVEASUTUSTE OSAMAKS DELEGEERITUD ÜLESANNETE EEST

1 722 449

1 748 539

2 021 728 ,—

Jaotis 7 — Kogusumma

1 722 449

1 748 539

2 021 728 ,—

KÕIK KOKKU

61 559 176

56 297 646

47 379 354 ,—“

Leheküljel 180 peatüki 4 0 jaotises 4 ja peatüki 9 0 jaotises 9 (kogusumma, kõik kokku)

asendatakse

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarveaasta 2021 | Eelarveaasta 2020 | Eelarveaasta 2019 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| [...] | [...] | | | |
| „4 0 | KAUPLEMISTEABEHOIDLATE ÜHISLIIDES | 700 000 | 400 000 | 221 758 ,— |
| [...] | [...] | | | |
| | Jaotis 4 — Kogusumma | 2 490 000 | 2 450 000 | 2 211 758 ,—“ |
| [...] | [...] | | | |
| „9 0 | KULUD VÄLJASPOOL ETTENÄHTUD EELARVERIDU | 1 101 268 | 2 358 300 | |
| [...] | [...] | | | |
| | Jaotis 9 — Kokku | 1 101 268 | 2 358 300 | |
| [...] | [...] | | | |
| | KÕIK KOKKU | 62 660 444 | 56 246 722 | 47 379 354 ,—“ |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarveaasta 2021

Eelarveaasta 2020

Eelarveaasta 2019

[...]

[...]

„4 0

KAUPLEMISTEABEHOIDLATE ÜHISLIIDES

700 000

400 000

221 758 ,—

[...]

[...]

Jaotis 4 — Kogusumma

2 490 000

2 450 000

2 211 758 ,—“

[...]

[...]

„9 0

KULUD VÄLJASPOOL ETTENÄHTUD EELARVERIDU

1 101 268

2 358 300

[...]

[...]

Jaotis 9 — Kokku

1 101 268

2 358 300

[...]

[...]

KÕIK KOKKU

62 660 444

56 246 722

47 379 354 ,—“

järgmisega:

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarveaasta 2021 | Eelarveaasta 2020 | Eelarveaasta 2019 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| [...] | [...] | | | |
| „4 0 | KAUPLEMISTEABEHOIDLATE ÜHISLIIDES | 700 000 | 450 924 | 221 758 ,— |
| [...] | [...] | | | |
| | Jaotis 4 — Kokku | 2 490 000 | 2 500 924 | 2 211 758 ,—“ |
| [...] | [...] | | | |
| „9 0 | KULUD VÄLJASPOOL ETTENÄHTUD EELARVERIDU | | 2 358 300 | |
| [...] | [...] | | | |
| | Jaotis 9 — Kokku | | 2 358 300 | |
| [...] | [...] | | | |
| | KÕIK KOKKU | 61 559 176 | 56 297 646 | 47 379 354 ,—“ |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarveaasta 2021

Eelarveaasta 2020

Eelarveaasta 2019

[...]

[...]

„4 0

KAUPLEMISTEABEHOIDLATE ÜHISLIIDES

700 000

450 924

221 758 ,—

[...]

[...]

Jaotis 4 — Kokku

2 490 000

2 500 924

2 211 758 ,—“

[...]

[...]

„9 0

KULUD VÄLJASPOOL ETTENÄHTUD EELARVERIDU

2 358 300

[...]

[...]

Jaotis 9 — Kokku

2 358 300

[...]

[...]

KÕIK KOKKU

61 559 176

56 297 646

47 379 354 ,—“

---