# Uradni list C 149I/2021

| | ISSN 1977-1045 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 149I |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Letnik 6427. april 2021 |

ISSN 1977-1045

Uradni list

Evropske unije

C 149I

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Letnik 6427. april 2021

---

| Vsebina | Stran |
| --- | --- |
| | IV   Informacije |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
| | Svet |
| 2021/C 149 I/01 | Sklep Sveta z dne 13. aprila 2021 o imenovanju italijanskih članov in nadomestnih članov Svetovalnega odbora za prosto gibanje delavcev | 1 |
| | INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC |
| 2021/C 149 I/02 | Informacije o zaprtju ribolova, ki jih sporočijo države članice | 3 |
| 2021/C 149 I/03 | Informácie oznámené členskými štátmi v súvislosti so zákazom rybolovu | 4 |

Vsebina

Stran

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Svet

2021/C 149 I/01

Sklep Sveta z dne 13. aprila 2021 o imenovanju italijanskih članov in nadomestnih članov Svetovalnega odbora za prosto gibanje delavcev

1

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

2021/C 149 I/02

Informacije o zaprtju ribolova, ki jih sporočijo države članice

3

2021/C 149 I/03

Informácie oznámené členskými štátmi v súvislosti so zákazom rybolovu

4

---

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

IV Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Svet

| 27.4.2021 | SL | Uradni list Evropske unije | CI 149/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.4.2021

SL

Uradni list Evropske unije

CI 149/1

---

SKLEP SVETA

z dne 13. aprila 2021

o imenovanju italijanskih članov in nadomestnih članov Svetovalnega odbora za prosto gibanje delavcev

(2021/C 149 I/01)

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe (EU) št. 492/2011 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 5. aprila 2011 o prostem gibanju delavcev v Uniji (1) ter zlasti členov 23 in 24 Uredbe,

ob upoštevanju seznama kandidatov, ki ga je Svetu poslala vlada Italije,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Svet je 21. septembra 2020 (2) sprejel Sklep o imenovanju članov in nadomestnih članov Svetovalnega odbora za prosto gibanje delavcev za obdobje od 25. septembra 2020 do 24. septembra 2022. |
| --- | --- |

(1)

Svet je 21. septembra 2020 (2) sprejel Sklep o imenovanju članov in nadomestnih članov Svetovalnega odbora za prosto gibanje delavcev za obdobje od 25. septembra 2020 do 24. septembra 2022.

| (2) | Italijanska vlada je dala predlog o imenovanju za več prostih mest, ki jih je treba zapolniti – |
| --- | --- |

(2)

Italijanska vlada je dala predlog o imenovanju za več prostih mest, ki jih je treba zapolniti –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Za člane in nadomestne člane Svetovalnega odbora za prosto gibanje delavcev se za obdobje do 24. septembra 2022 imenujejo:

| I. | PREDSTAVNIKI VLADE







  Država | Člani | Nadomestni člani |
| --- | --- | --- | --- |
| Italija | Maria Concetta CORINTO
  Marco Maria Carlo COVIELLO | Carmen FERRAJOLO |

I.

PREDSTAVNIKI VLADE

Država

Člani

Nadomestni člani

Italija

Maria Concetta CORINTO

Marco Maria Carlo COVIELLO

Carmen FERRAJOLO

| II. | PREDSTAVNIKI SINDIKATOV







  Država | Člani | Nadomestni člani |
| --- | --- | --- | --- |
| Italija | Ilaria Arianna FONTANIN
  Emanuele GALOSSI | Antonella PIRASTU |

II.

PREDSTAVNIKI SINDIKATOV

Država

Člani

Nadomestni člani

Italija

Ilaria Arianna FONTANIN

Emanuele GALOSSI

Antonella PIRASTU

| III. | PREDSTAVNIKI ZDRUŽENJ DELODAJALCEV







  Država | Člani | Nadomestni člani |
| --- | --- | --- | --- |
| Italija | Paola ASTORRI
  Fabio ANTONILLI | Roberta DIONISI |

III.

PREDSTAVNIKI ZDRUŽENJ DELODAJALCEV

Država

Člani

Nadomestni člani

Italija

Paola ASTORRI

Fabio ANTONILLI

Roberta DIONISI

Člen 2

Svet bo pozneje imenoval še člane in nadomestne člane, ki še niso bili predlagani.

Člen 3

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Bruslju, 13. aprila 2021.

Za Svet

predsednica

A. P. ZACARIAS

---

(1)  UL L 141, 27.5.2011, str. 1.

1

(2)  Sklep Sveta z dne 21. septembra 2020 o imenovanju članov in nadomestnih članov Svetovalnega odbora za prosto gibanje delavcev (UL C 315 I, 23.9.2020, str. 5).

2

---

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

| 27.4.2021 | SL | Uradni list Evropske unije | CI 149/3 |
| --- | --- | --- | --- |

27.4.2021

SL

Uradni list Evropske unije

CI 149/3

---

Informacije o zaprtju ribolova, ki jih sporočijo države članice

(2021/C 149 I/02)

V skladu s členom 35(3) Uredbe Sveta (ES) št. 1224/2009 z dne 20. novembra 2009 o vzpostavitvi nadzornega sistema Unije za zagotavljanje skladnosti s pravili skupne ribiške politike (1) je bila sprejeta odločitev o zaprtju ribolova, kot je določeno v preglednici:

| Datum in čas zaprtja | 29.3.2021 |
| --- | --- |
| Trajanje | 29.3.2021–31.12.2021 |
| Država članica | Portugalska |
| Stalež ali skupina staležev | PLE/8/3411 |
| Vrsta | Morska plošča (Pleuronectes platessa) |
| Cona | Območja 8, 9 in 10; vode Unije območja CECAF 34.1.1 |
| Vrste ribiških plovil | --- |
| Referenčna številka | 04/TQ92 |

Datum in čas zaprtja

29.3.2021

Trajanje

29.3.2021–31.12.2021

Država članica

Portugalska

Stalež ali skupina staležev

PLE/8/3411

Vrsta

Morska plošča (Pleuronectes platessa)

Cona

Območja 8, 9 in 10; vode Unije območja CECAF 34.1.1

Vrste ribiških plovil

---

Referenčna številka

04/TQ92

---

(1)  UL L 343, 22.12.2009, str. 1.

---

| 27.4.2021 | SL | Uradni list Evropske unije | CI 149/4 |
| --- | --- | --- | --- |

27.4.2021

SL

Uradni list Evropske unije

CI 149/4

---

Informácie oznámené členskými štátmi v súvislosti so zákazom rybolovu

(2021/C 149 I/03)

V súlade s článkom 35 ods. 3 nariadenia Rady (ES) č. 1224/2009 z 20. novembra 2009, ktorým sa zriaďuje systém kontroly Únie na zabezpečenie dodržiavania pravidiel spoločnej politiky v oblasti rybného hospodárstva (1), sa prijalo rozhodnutie zakázať rybolov v zmysle tejto tabuľky:

| Zákaz platný od | 5. 4. 2021 |
| --- | --- |
| Obdobie zákazu | 5. 4. 2021 – 31. 12. 2021 |
| Členský štát | Portugalsko |
| Populácia alebo skupina populácií | BFT/AVARCH |
| Druh | Tuniak modroplutvý (Thunnus thynnus) |
| Zóna | Vody určitých súostroví v Grécku (Iónske ostrovy), Španielsku (Kanárske ostrovy) a Portugalsku (Azory a Madeira). |
| Druh(-y) rybárskych plavidiel | Maloobjemový rybolov |
| Referenčné číslo | 06/TQ92 |

Zákaz platný od

5. 4. 2021

Obdobie zákazu

5. 4. 2021 – 31. 12. 2021

Členský štát

Portugalsko

Populácia alebo skupina populácií

BFT/AVARCH

Druh

Tuniak modroplutvý (Thunnus thynnus)

Zóna

Vody určitých súostroví v Grécku (Iónske ostrovy), Španielsku (Kanárske ostrovy) a Portugalsku (Azory a Madeira).

Druh(-y) rybárskych plavidiel

Maloobjemový rybolov

Referenčné číslo

06/TQ92

---

(1)  Ú. v. EÚ L 343, 22. december 2009, s. 1.

---