# Az Európai Unió C 207/2021

| | ISSN 1977-0979 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 207 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 64. évfolyam2021. június 1. |

ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 207

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

64. évfolyam2021. június 1.

---

| Tartalom | Oldal |
| --- | --- |
| | IV   Tájékoztatások |
| | AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK |
| | Európai Bizottság |
| 2021/C 207/01 | Euroátváltási árfolyamok — 2021. május 31. | 1 |

Tartalom

Oldal

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Európai Bizottság

2021/C 207/01

Euroátváltási árfolyamok — 2021. május 31.

1

---

| | V   Hirdetmények |
| --- | --- |
| | A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK |
| | Európai Bizottság |
| 2021/C 207/02 | Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám: M.10134 —EG Group/OMV Germany Business) (
  1
  ) | 2 |
| 2021/C 207/03 | Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám: M.10269 – TDR Capital/Arrow Global) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (
  1
  ) | 4 |
| 2021/C 207/04 | Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám: M.10238 — Nordic Capital/LEO Foundation/LEO Pharma) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (
  1
  ) | 6 |
| 2021/C 207/05 | Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám: M.10297 - CDPQ/OTPP/OHIO) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (
  1
  ) | 8 |

V   Hirdetmények

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

2021/C 207/02

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám: M.10134 —EG Group/OMV Germany Business) (
  1
  )

1

2

2021/C 207/03

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám: M.10269 – TDR Capital/Arrow Global) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (
  1
  )

1

4

2021/C 207/04

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám: M.10238 — Nordic Capital/LEO Foundation/LEO Pharma) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (
  1
  )

1

6

2021/C 207/05

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám: M.10297 - CDPQ/OTPP/OHIO) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (
  1
  )

1

8

---

| | Helyesbítések |
| --- | --- |
| | Helyesbítés a következőhöz: Pályázati felhívás 2021 – EAC/A01/2021 Erasmus+ program ( HL C 103., 2021.3.25. ) | 10 |

Helyesbítések

Helyesbítés a következőhöz: Pályázati felhívás 2021 – EAC/A01/2021 Erasmus+ program ( HL C 103., 2021.3.25. )

( HL C 103., 2021.3.25. )

10

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EGT-vonatkozású szöveg. |

---

(1)   EGT-vonatkozású szöveg.

1

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

IV Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Európai Bizottság

| 2021.6.1. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 207/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.6.1.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 207/1

---

Euroátváltási árfolyamok (1)

2021. május 31.

(2021/C 207/01)

1 euro =

| | Pénznem | Átváltási árfolyam |
| --- | --- | --- |
| USD | USA dollár | 1,2201 |
| JPY | Japán yen | 133,79 |
| DKK | Dán korona | 7,4365 |
| GBP | Angol font | 0,86013 |
| SEK | Svéd korona | 10,1210 |
| CHF | Svájci frank | 1,0982 |
| ISK | Izlandi korona | 147,60 |
| NOK | Norvég korona | 10,2183 |
| BGN | Bulgár leva | 1,9558 |
| CZK | Cseh korona | 25,454 |
| HUF | Magyar forint | 347,61 |
| PLN | Lengyel zloty | 4,4856 |
| RON | Román lej | 4,9195 |
| TRY | Török líra | 10,3728 |
| AUD | Ausztrál dollár | 1,5775 |
| CAD | Kanadai dollár | 1,4727 |
| HKD | Hongkongi dollár | 9,4690 |
| NZD | Új-zélandi dollár | 1,6799 |
| SGD | Szingapúri dollár | 1,6130 |
| KRW | Dél-Koreai won | 1 352,04 |
| ZAR | Dél-Afrikai rand | 16,7974 |
| CNY | Kínai renminbi | 7,7722 |
| HRK | Horvát kuna | 7,5062 |
| IDR | Indonéz rúpia | 17 402,96 |
| MYR | Maláj ringgit | 5,0323 |
| PHP | Fülöp-szigeteki peso | 58,138 |
| RUB | Orosz rubel | 89,5350 |
| THB | Thaiföldi baht | 38,067 |
| BRL | Brazil real | 6,3868 |
| MXN | Mexikói peso | 24,3131 |
| INR | Indiai rúpia | 88,5414 |

Pénznem

Átváltási árfolyam

USD

USA dollár

1,2201

JPY

Japán yen

133,79

DKK

Dán korona

7,4365

GBP

Angol font

0,86013

SEK

Svéd korona

10,1210

CHF

Svájci frank

1,0982

ISK

Izlandi korona

147,60

NOK

Norvég korona

10,2183

BGN

Bulgár leva

1,9558

CZK

Cseh korona

25,454

HUF

Magyar forint

347,61

PLN

Lengyel zloty

4,4856

RON

Román lej

4,9195

TRY

Török líra

10,3728

AUD

Ausztrál dollár

1,5775

CAD

Kanadai dollár

1,4727

HKD

Hongkongi dollár

9,4690

NZD

Új-zélandi dollár

1,6799

SGD

Szingapúri dollár

1,6130

KRW

Dél-Koreai won

1 352,04

ZAR

Dél-Afrikai rand

16,7974

CNY

Kínai renminbi

7,7722

HRK

Horvát kuna

7,5062

IDR

Indonéz rúpia

17 402,96

MYR

Maláj ringgit

5,0323

PHP

Fülöp-szigeteki peso

58,138

RUB

Orosz rubel

89,5350

THB

Thaiföldi baht

38,067

BRL

Brazil real

6,3868

MXN

Mexikói peso

24,3131

INR

Indiai rúpia

88,5414

---

(1)  Forrás: Az Európai Központi Bank (ECB) átváltási árfolyama.

---

V Hirdetmények

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Európai Bizottság

| 2021.6.1. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 207/2 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.6.1.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 207/2

---

Összefonódás előzetes bejelentése

(Ügyszám: M.10134 —EG Group/OMV Germany Business)

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2021/C 207/02)

1.

E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érinti:

| — | EG Group Limited (a továbbiakban: EG-csoport, Egyesült Királyság), |
| --- | --- |

—

EG Group Limited (a továbbiakban: EG-csoport, Egyesült Királyság),

| — | az OMV (Ausztria) irányítása alá tartozó OMV Germany Business. |
| --- | --- |

—

az OMV (Ausztria) irányítása alá tartozó OMV Germany Business.

Az EG-csoport az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében kizárólagos irányítást szerez az OMV Germany Business egésze felett.

Az összefonódásra részesedés vásárlása útján kerül sor.

2.

| — | az EG-csoport esetében: számos, az „EG” márkanév alatt működő társaság anyavállalata, amely üzemanyag-töltő állomások üzemeltetésével és kapcsolódó kiegészítő szolgáltatások nyújtásával (napi fogyasztási cikkek viszonteladásával foglalkozó vegyesbolt, autómosó, gyorsétterem, étterem, szálloda) foglalkozik az Egyesült Királyságban, Írországban, Franciaországban, Németországban, Olaszországban, Belgiumban, Hollandiában és Luxemburgban, |
| --- | --- |

—

az EG-csoport esetében: számos, az „EG” márkanév alatt működő társaság anyavállalata, amely üzemanyag-töltő állomások üzemeltetésével és kapcsolódó kiegészítő szolgáltatások nyújtásával (napi fogyasztási cikkek viszonteladásával foglalkozó vegyesbolt, autómosó, gyorsétterem, étterem, szálloda) foglalkozik az Egyesült Királyságban, Írországban, Franciaországban, Németországban, Olaszországban, Belgiumban, Hollandiában és Luxemburgban,

| — | az OMV Germany Business esetében: üzemanyag-kiskereskedelemmel foglalkozik, a Németországban található, összes OMV márkájú (jelenleg 286) üzemanyag-töltő állomást magában foglaló hálózaton keresztül, az OMV olyan kiegészítő szolgáltatásokat is nyújt, mint az autómosás és a napi fogyasztási cikkek viszonteladása. |
| --- | --- |

—

az OMV Germany Business esetében: üzemanyag-kiskereskedelemmel foglalkozik, a Németországban található, összes OMV márkájú (jelenleg 286) üzemanyag-töltő állomást magában foglaló hálózaton keresztül, az OMV olyan kiegészítő szolgáltatásokat is nyújt, mint az autómosás és a napi fogyasztási cikkek viszonteladása.

3.

A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett összefonódás az összefonódás-ellenőrzési rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja.

4.

Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az alábbi hivatkozási számot minden esetben fel kell tüntetni:

M.10134 — EG Group/OMV Germany Business

Az észrevételeket faxon, e-mailben vagy postai úton lehet a Bizottsághoz eljuttatni. Az elérhetőségi adatok a következők:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postai cím:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o. (az összefonódás-ellenőrzési rendelet).

1

---

| 2021.6.1. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 207/4 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.6.1.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 207/4

---

Összefonódás előzetes bejelentése

(Ügyszám: M.10269 – TDR Capital/Arrow Global)

Egyszerűsített eljárás alá vont ügy

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2021/C 207/03)

1.

E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érinti:

| — | TDR Capital LLP (a továbbiakban: TDR Capital, Egyesült Királyság), |
| --- | --- |

—

TDR Capital LLP (a továbbiakban: TDR Capital, Egyesült Királyság),

| — | Arrow Global Group plc (a továbbiakban: Arrow Global, Egyesült Királyság). |
| --- | --- |

—

Arrow Global Group plc (a továbbiakban: Arrow Global, Egyesült Királyság).

A TDR Capital az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében kizárólagos irányítást szerez az Arrow Global felett.

Az összefonódásra részesedés vásárlása útján kerül sor.

2.

| — | a TDR Capital esetében: a TDR Capital magántőke-befektetési vállalkozás, amely különböző ágazatokban, így például az üzemanyag-kiskereskedelem, a tornatermek és fitneszklubok, az autómosók, az üresen álló ingatlanokhoz kapcsolódó szolgáltatások, az egyesült királyságbeli szociális lakások felújításával összefüggő szolgáltatások, a moduláris építés, a kisvendéglők és éttermek, a rakodólapok visszaszállítási logisztikája, a part menti közlekedés, az életbiztosítás és az Egyesült Királyságban nyújtott, nyugdíjjövedelemhez kapcsolódó szolgáltatások területén végez befektetéseket, |
| --- | --- |

—

a TDR Capital esetében: a TDR Capital magántőke-befektetési vállalkozás, amely különböző ágazatokban, így például az üzemanyag-kiskereskedelem, a tornatermek és fitneszklubok, az autómosók, az üresen álló ingatlanokhoz kapcsolódó szolgáltatások, az egyesült királyságbeli szociális lakások felújításával összefüggő szolgáltatások, a moduláris építés, a kisvendéglők és éttermek, a rakodólapok visszaszállítási logisztikája, a part menti közlekedés, az életbiztosítás és az Egyesült Királyságban nyújtott, nyugdíjjövedelemhez kapcsolódó szolgáltatások területén végez befektetéseket,

| — | az Arrow Global esetében: az Arrow Global befektető és eszközkezelő. Az Arrow Global három alapvető eszközosztályt céloz meg, amelyek fedezetlen és fedezett nemteljesítő, valamint teljesítő portfolióbefektetéseket valósítanak meg a fogyasztók, a kkv-k, a jelzálog, az ingatlanok, a főbb szolgáltatások/értékpapírosítás/hiteliroda és alapkezelés területéhez kapcsolódó réspiacokon. Az Arrow Global számos befektetési és szolgáltatási márkát működtet, amelyek révén befektetési lehetőségeket kínál intézményi alapok számára, valamint hitelállomány-leépítési megoldásokat kínál bankok számára. |
| --- | --- |

—

az Arrow Global esetében: az Arrow Global befektető és eszközkezelő. Az Arrow Global három alapvető eszközosztályt céloz meg, amelyek fedezetlen és fedezett nemteljesítő, valamint teljesítő portfolióbefektetéseket valósítanak meg a fogyasztók, a kkv-k, a jelzálog, az ingatlanok, a főbb szolgáltatások/értékpapírosítás/hiteliroda és alapkezelés területéhez kapcsolódó réspiacokon. Az Arrow Global számos befektetési és szolgáltatási márkát működtet, amelyek révén befektetési lehetőségeket kínál intézményi alapok számára, valamint hitelállomány-leépítési megoldásokat kínál bankok számára.

3.

A Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet szerinti egyes összefonódások kezelésére vonatkozó egyszerűsített eljárásról szóló közleménye (2) szerint az ügyet egyszerűsített eljárásra utalhatja.

4.

Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az alábbi hivatkozási számot minden esetben fel kell tüntetni:

M.10269— TDR Capital/Arrow Global

Az észrevételeket faxon, e-mailben vagy postai úton lehet a Bizottsághoz eljuttatni. Az elérhetőségi adatok a következők:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postai cím:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o. (az összefonódás-ellenőrzési rendelet).

1

(2)  HL C 366., 2013.12.14., 5. o.

2

---

| 2021.6.1. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 207/6 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.6.1.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 207/6

---

Összefonódás előzetes bejelentése

(Ügyszám: M.10238 — Nordic Capital/LEO Foundation/LEO Pharma)

Egyszerűsített eljárás alá vont ügy

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2021/C 207/04)

1.

E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érinti:

| — | Nordic Capital Fund X (a továbbiakban: Nordic Capital, Jersey), |
| --- | --- |

—

Nordic Capital Fund X (a továbbiakban: Nordic Capital, Jersey),

| — | LEO Foundation (a továbbiakban: LEO Foundation, Dánia), |
| --- | --- |

—

LEO Foundation (a továbbiakban: LEO Foundation, Dánia),

| — | LEO Pharma A/S (a továbbiakban: LEO Pharma, Dánia). |
| --- | --- |

—

LEO Pharma A/S (a továbbiakban: LEO Pharma, Dánia).

A Nordic Capital és a LEO Foundation az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja és 3. cikke (4) bekezdése értelmében közös irányítást szereznek a LEO Pharma felett.

Az összefonódásra részesedés vásárlása útján kerül sor.

2.

| — | A Nordic Capital egy magántőkealapokból álló csoport, amely elsősorban Európa skandináv régiójában és meghatározott észak-európai ágazatokban történő befektetésekre összpontosít. A Nordic Capital számos különböző ágazatban eszközöl befektetéseket, de kiemelt figyelmet fordít az egészségügyre, a technológiai ágazatokra és a fizetési műveletekre, a pénzügyi szolgáltatásokra, az ipari és üzleti szolgáltatásokra, valamint a fogyasztási cikkekre, |
| --- | --- |

—

A Nordic Capital egy magántőkealapokból álló csoport, amely elsősorban Európa skandináv régiójában és meghatározott észak-európai ágazatokban történő befektetésekre összpontosít. A Nordic Capital számos különböző ágazatban eszközöl befektetéseket, de kiemelt figyelmet fordít az egészségügyre, a technológiai ágazatokra és a fizetési műveletekre, a pénzügyi szolgáltatásokra, az ipari és üzleti szolgáltatásokra, valamint a fogyasztási cikkekre,

| — | A LEO Foundation a dán jog szerint létrehozott magánalapítvány, amely a LEO Pharma kivételével nem gyakorol ellenőrzést semmilyen más működő vállalkozás felett, és amely maga nem áll más jogalany ellenőrzése alatt. A LEO Foundation pénzügyi eszközeit a LEO Holdingban tartják. Ez a szervezet kezeli a LEO Foundation befektetési tevékenységeit, |
| --- | --- |

—

A LEO Foundation a dán jog szerint létrehozott magánalapítvány, amely a LEO Pharma kivételével nem gyakorol ellenőrzést semmilyen más működő vállalkozás felett, és amely maga nem áll más jogalany ellenőrzése alatt. A LEO Foundation pénzügyi eszközeit a LEO Holdingban tartják. Ez a szervezet kezeli a LEO Foundation befektetési tevékenységeit,

| — | A LEO Pharma székhelye Dániában található, és elsősorban bőrgyógyászati és trombózisos betegségek kezelésére szolgáló gyógyszerkészítményeket fejleszt, gyárt és forgalmaz. |
| --- | --- |

—

A LEO Pharma székhelye Dániában található, és elsősorban bőrgyógyászati és trombózisos betegségek kezelésére szolgáló gyógyszerkészítményeket fejleszt, gyárt és forgalmaz.

3.

A Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet szerinti egyes összefonódások kezelésére vonatkozó egyszerűsített eljárásról szóló közleménye (2) szerint az ügyet egyszerűsített eljárásra utalhatja.

4.

Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az alábbi hivatkozási számot minden esetben fel kell tüntetni:

M.10238 — Nordic Capital/LEO Foundation/LEO Pharma

Az észrevételeket faxon, e-mailben vagy postai úton lehet a Bizottsághoz eljuttatni. Az elérhetőségi adatok a következők:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postai cím:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o. (az összefonódás-ellenőrzési rendelet).

1

(2)  HL C 366., 2013.12.14., 5. o.

2

---

| 2021.6.1. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 207/8 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.6.1.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 207/8

---

Összefonódás előzetes bejelentése

(Ügyszám: M.10297 - CDPQ/OTPP/OHIO)

Egyszerűsített eljárás alá vont ügy

(EGT-vonatkozású szöveg)

(2021/C 207/05)

1.

E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érinti:

| — | Caisse de dépôt et placement du Québec (a továbbiakban: CDPQ, Kanada), |
| --- | --- |

—

Caisse de dépôt et placement du Québec (a továbbiakban: CDPQ, Kanada),

| — | Ontario Teachers’ Pension Plan Board (a továbbiakban: OTPP, Kanada), |
| --- | --- |

—

Ontario Teachers’ Pension Plan Board (a továbbiakban: OTPP, Kanada),

| — | Ohio National Mutual Holdings, Inc. (a továbbiakban: Ohio, Egyesült Államok). |
| --- | --- |

—

Ohio National Mutual Holdings, Inc. (a továbbiakban: Ohio, Egyesült Államok).

A CDPQ és az OTPP az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja értelmében a Constellation Insurance LP platformon keresztül közös irányítást szerez az Ohio felett.

Az összefonódásra részesedés vásárlása útján kerül sor.

2.

| — | A CDPQ a hosszú távú befektetések területén tevékeny, intézményi befektető, amely elsősorban állami és félállami nyugdíj- és biztosítási rendszerekhez kapcsolódó alapokat kezel világszerte. Ezeket az alapokat jelentős pénzügyi piacokon, magántőkébe, rögzített hozamú eszközökbe, infrastruktúrába és ingatlanokba fekteti be. |
| --- | --- |

—

A CDPQ a hosszú távú befektetések területén tevékeny, intézményi befektető, amely elsősorban állami és félállami nyugdíj- és biztosítási rendszerekhez kapcsolódó alapokat kezel világszerte. Ezeket az alapokat jelentős pénzügyi piacokon, magántőkébe, rögzített hozamú eszközökbe, infrastruktúrába és ingatlanokba fekteti be.

| — | Az OTPP a nyugellátások kezelésével és a nyugdíjrendszerbe tartozó eszközök befektetésével foglalkozik mintegy 331 000 aktív és nyugdíjas tanár nevében a kanadai Ontario tartományban. |
| --- | --- |

—

Az OTPP a nyugellátások kezelésével és a nyugdíjrendszerbe tartozó eszközök befektetésével foglalkozik mintegy 331 000 aktív és nyugdíjas tanár nevében a kanadai Ontario tartományban.

| — | Az Ohio az Egyesült Államokban nyújt egyéni életbiztosítást, rokkantsági jövedelembiztosítást és életjáradékot, valamint értékpapír-kereskedői/forgalmazói és befektetési tanácsadási szolgáltatásokat, továbbá az Egyesült Államokon kívül Brazíliában, Chilében és Peruban is tevékenykedik. |
| --- | --- |

—

Az Ohio az Egyesült Államokban nyújt egyéni életbiztosítást, rokkantsági jövedelembiztosítást és életjáradékot, valamint értékpapír-kereskedői/forgalmazói és befektetési tanácsadási szolgáltatásokat, továbbá az Egyesült Államokon kívül Brazíliában, Chilében és Peruban is tevékenykedik.

3.

A Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet szerinti egyes összefonódások kezelésére vonatkozó egyszerűsített eljárásról szóló közleménye (2) szerint az ügyet egyszerűsített eljárásra utalhatja.

4.

Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az alábbi hivatkozási számot minden esetben fel kell tüntetni:

M.10297 - CDPQ/OTPP/OHIO

Az észrevételeket faxon, e-mailben vagy postai úton lehet a Bizottsághoz eljuttatni. Az elérhetőségi adatok a következők:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postai cím:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  HL L 24., 2004.1.29., 1. o. (az összefonódás-ellenőrzési rendelet).

1

(2)  HL C 366., 2013.12.14., 5. o.

2

---

Helyesbítések

| 2021.6.1. | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 207/10 |
| --- | --- | --- | --- |

2021.6.1.

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 207/10

---

Helyesbítés a következőhöz: Pályázati felhívás 2021 – EAC/A01/2021 Erasmus+ program

(
  Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 103., 2021. március 25.
  )

(2021/C 207/06)

A 12. és 13. oldalon, a „2. Kulcsintézkedés – Szervezetek és intézmények közötti együttműködés” részben:

a következő szövegrész:

„2. kulcsintézkedés – Szervezetek és intézmények közötti együttműködés

| — | Együttműködési partnerségek:






  — | Együttműködési partnerségek |
| --- | --- | --- |

—

Együttműködési partnerségek:

—

Együttműködési partnerségek

| — | Kis léptékű partnerségek |
| --- | --- |

—

Kis léptékű partnerségek

| — | Kiválósági partnerségek:






  — | Szakképzési kiválósági központok |
| --- | --- | --- |

—

Kiválósági partnerségek:

—

Szakképzési kiválósági központok

| — | Erasmus+ tanárképző akadémiák |
| --- | --- |

—

Erasmus+ tanárképző akadémiák

| — | Erasmus Mundus fellépések |
| --- | --- |

—

Erasmus Mundus fellépések

| — | Innovációs partnerségek:






  — | Innovációs szövetségek |
| --- | --- | --- |

—

Innovációs partnerségek:

—

Innovációs szövetségek

| — | Nonprofit sportesemények” |
| --- | --- |

—

Nonprofit sportesemények”

helyesen:

„2. kulcsintézkedés – Szervezetek és intézmények közötti együttműködés

| — | Együttműködési partnerségek:






  — | Együttműködési partnerségek |
| --- | --- | --- |

—

Együttműködési partnerségek:

—

Együttműködési partnerségek

| — | Kis léptékű partnerségek |
| --- | --- |

—

Kis léptékű partnerségek

| — | Kiválósági partnerségek:






  — | Szakképzési kiválósági központok |
| --- | --- | --- |

—

Kiválósági partnerségek:

—

Szakképzési kiválósági központok

| — | Erasmus+ tanárképző akadémiák |
| --- | --- |

—

Erasmus+ tanárképző akadémiák

| — | Erasmus Mundus fellépések |
| --- | --- |

—

Erasmus Mundus fellépések

| — | Innovációs partnerségek:






  — | Innovációs szövetségek |
| --- | --- | --- |

—

Innovációs partnerségek:

—

Innovációs szövetségek

| — | Kapacitásépítés az ifjúságügy terén |
| --- | --- |

—

Kapacitásépítés az ifjúságügy terén

| — | Nonprofit sportesemények” |
| --- | --- |

—

Nonprofit sportesemények”

---