Septiembre 2012

Si el suelo 

saludable es 

su prioridad, 

reduzca las 

actividades 

de labranza.

La labranza continua destruye la materia 

orgánica y la estructura del suelo junto con el 

hábitat natural que los organismos del suelo 

necesitan. La labranza durante los meses 

cálidos, reduce la infiltración de agua en el 

suelo, aumenta los escurrimientos de 

riego y hace que el suelo sea menos 

productivo. La labranza interrumpe los 

ciclos naturales del suelo, daña la estructura de este, y 

hace que el suelo sea más susceptible a la erosión.

Beneficios de labranza 

mínima o cero labranza

Ayuda en el crecimiento de las plantas – Los 

suelos que son manejados con labranza mínima 

o cero labranza por varios años, contienen 

más materia orgánica y humedad para el uso 

posterior de las plantas. Los suelos saludables 

generan ciclos ecológicos, promueven el 

crecimiento de raíces, aumentan la absorción 

de agua y almacenan el carbón orgánico más 

eficientemente.

Reduce la erosión del suelo – Los suelos 

protegidos con cultivos, residuo vegetativo o 

cultivos de cobertura durante todo el año son 

No moleste

el suelo

Descubra el potencial de su granja
menos susceptibles a la erosión del viento 

y agua. En la mayoría de los sistemas 

agrícolas, las prácticas de labranza mínima 

o cero labranza mantienen los suelos sin 

interrumpir desde la cosecha hasta la 

siembra. 

Ahorra dinero – Farmers can save 

money on fuel and labor by decreasing 

tillage. Improving nutrient cycling allows 

farmers to potentially reduce the amount of 

supplemental nutrients required to maintain 

yields, further reducing input costs. 

Provee hábitat a la fauna y flora 

silvestre – Los residuos vegetativos, 

zacates y cultivos de cobertura proveen 

alimento y cobijo para la flora y fauna 

silvestre.

Insumos para la 

Producción

Los suelos pueden ser interrumpidos si los 

insumos no se aplican apropiadamente, lo cual 

interrumpe potencialmente la delicada relación 

que existe entre las plantas y los organismos 

del suelo. Los Sistemas de Manejo de Salud 

del Suelo ayudan a minimizar tal interrupción 

potencial, lo cual permite que se generen ciclos 

ecológicos y así se logre que los agricultores 

aumenten la rentabilidad de sus cultivos.

Pastoreo de Ganado

El manejar el pastoreo de ganado de una manera 

impropia puede interrumpir las actividades del 

suelo. Existen varias maneras de pastorear el 

ganado para reducir los impactos ambientales. 

Por ejemplo, el implementar un sistema de 

pastoreo rotativo en vez de permitir que el 

ganado se quede en el mismo sitio, ayuda a que 

las pasturas descansen, se regeneren y crezcan 

saludablemente.

Sistemas de Manejo de 

Salud del Suelo

El implementar Sistemas de Manejo de Salud 

del Suelo nos lleva a incrementar la materia 

orgánica, aumentar los organismos del suelo, 

reducir la compactación del suelo, aumentar el 

almacenamiento de nutrientes y los ciclos naturales 

del suelo. Como un bono altamente funcional, los 

suelos saludables absorben y retienen más agua, 

lo cual hace que los escurrimientos y la erosión del 

suelo sea menos amenazante. Esto significa que 

más agua estará disponible a los cultivos cuando 

estos la necesiten.

Los Sistemas de Manejo de Salud del Suelo 

permiten que los agricultores disfruten de mayor 

rentabilidad de sus cosechas porque gastan 

menos dinero en combustible y energía mientras 

se benefician de mayores rendimientos debido 

a condiciones mejoradas del suelo. Los suelos 

saludables son como un filtro en contra de las 

condiciones extremas del clima (ya sea muy 

húmedo o muy seco).

Contacte su oficina local del NRCS y aprenda más 

acerca de los Sistemas de Manejo de Salud del 

Suelo así como asistencia técnica y financiera 

disponible para “Descubrir los Secretos del Suelo”.

El USDA-NRCS es un proveedor de oportunidad e igualdad de empleos.