# Jurnalul Oficial C 89I/2021

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 089I |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 6416 martie 2021 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 089I

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 6416 martie 2021

---

| Cuprins | Pagina |
| --- | --- |
| | IV   Informări |
| | INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2021/C 89 I/01 | Decizia Comisiei din 11 martie 2021 de aprobare a unei metodologii pentru evaluarea tehnică a produselor testate care contribuie la stabilirea produselor din tutun cu o aromă caracteristică | 1 |

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2021/C 89 I/01

Decizia Comisiei din 11 martie 2021 de aprobare a unei metodologii pentru evaluarea tehnică a produselor testate care contribuie la stabilirea produselor din tutun cu o aromă caracteristică

1

---

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

IV Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 16.3.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | CI 89/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

CI 89/1

---

DECIZIA COMISIEI

din 11 martie 2021

de aprobare a unei metodologii pentru evaluarea tehnică a produselor testate care contribuie la stabilirea produselor din tutun cu o aromă caracteristică

(2021/C 89 I/01)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/786 a Comisiei din 18 mai 2016 de stabilire a procedurii pentru înființarea și funcționarea unui comitet consultativ independent care să sprijine statele membre și Comisia pentru a stabili dacă produsele din tutun au o aromă caracteristică (1), în special articolul 9 alineatul (2),

întrucât:

| (1) | Directiva 2014/40/UE a Parlamentului European și a Consiliului (2) interzice introducerea pe piață a produselor din tutun (țigarete și tutun de rulat) cu arome caracteristice. |
| --- | --- |

(1)

Directiva 2014/40/UE a Parlamentului European și a Consiliului (2) interzice introducerea pe piață a produselor din tutun (țigarete și tutun de rulat) cu arome caracteristice.

| (2) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/779 al Comisiei (3) a stabilit norme uniforme cu privire la procedurile utilizate pentru a stabili dacă un produs din tutun are o aromă caracteristică. |
| --- | --- |

(2)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/779 al Comisiei (3) a stabilit norme uniforme cu privire la procedurile utilizate pentru a stabili dacă un produs din tutun are o aromă caracteristică.

| (3) | În conformitate cu Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/786, comitetul consultativ independent (denumit în continuare „comitetul”) precizează și, după caz, actualizează metodologia pentru evaluarea tehnică a produselor din tutun înaintate comitetului de un stat membru sau de Comisie, în vederea emiterii unui aviz referitor la prezența sau absența unei arome caracteristice în respectivul produs. |
| --- | --- |

(3)

În conformitate cu Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/786, comitetul consultativ independent (denumit în continuare „comitetul”) precizează și, după caz, actualizează metodologia pentru evaluarea tehnică a produselor din tutun înaintate comitetului de un stat membru sau de Comisie, în vederea emiterii unui aviz referitor la prezența sau absența unei arome caracteristice în respectivul produs.

| (4) | În cadrul reuniunii sale din 24 iunie 2020, comitetul a adoptat o „Metodologie de susținere a deciziei referitoare la prezența unei arome caracteristice într-un produs din tutun” (Methodology to support the decision whether a tobacco product has a characterising flavour), la care au fost aduse câteva modificări de redactare minore la 2 septembrie 2020. |
| --- | --- |

(4)

În cadrul reuniunii sale din 24 iunie 2020, comitetul a adoptat o „Metodologie de susținere a deciziei referitoare la prezența unei arome caracteristice într-un produs din tutun” (Methodology to support the decision whether a tobacco product has a characterising flavour), la care au fost aduse câteva modificări de redactare minore la 2 septembrie 2020.

| (5) | În conformitate cu articolul 9 alineatul (2) din Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/786, metodologia pentru evaluarea tehnică a produselor testate cu scopul de a stabili dacă respectivele produse din tutun au o aromă caracteristică trebuie prezentată directorului general pentru aprobare și intră în vigoare numai după ce s-a obținut această aprobare, |
| --- | --- |

(5)

În conformitate cu articolul 9 alineatul (2) din Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/786, metodologia pentru evaluarea tehnică a produselor testate cu scopul de a stabili dacă respectivele produse din tutun au o aromă caracteristică trebuie prezentată directorului general pentru aprobare și intră în vigoare numai după ce s-a obținut această aprobare,

DECIDE:

Articol unic

Se aprobă metodologia pentru evaluarea tehnică a produselor testate, care contribuie la stabilirea produselor din tutun cu o aromă caracteristică, prezentată în anexa la prezenta decizie.

Adoptată la Bruxelles, 11 martie 2021.

Pentru Comisie

Sandra GALLINA

Director general

Direcția Generală Sănătate și Siguranță Alimentară

---

(1)  JO L 131, 20.5.2016, p. 79.

1

(2)  Directiva 2014/40/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 3 aprilie 2014 privind apropierea actelor cu putere de lege și a actelor administrative ale statelor membre în ceea ce privește fabricarea, prezentarea și vânzarea produselor din tutun și a produselor conexe și de abrogare a Directivei 2001/37/CE (JO L 127, 29.4.2014, p. 1).

2

(3)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/779 al Comisiei din 18 mai 2016 de stabilire a unor norme uniforme cu privire la procedurile utilizate pentru a stabili dacă un produs din tutun are o aromă caracteristică (JO L 131, 20.5.2016, p. 48).

3

---

ANEXĂ

Metodologie pentru evaluarea tehnică a produselor testate care contribuie la stabilirea produselor din tutun cu o aromă caracteristică

Aplicare în cazul țigaretelor și al produselor de rulat

Aprobată de comitetul consultativ independent pentru caracterizarea aromelor din produsele din tutun în cadrul celei de a 21-a reuniuni care a avut loc la 24 iunie 2020, iar la 2 septembrie 2020 au fost aduse modificări de redactare minore.

| Prezentul raport prezintă metodologia consolidată de susținere a deciziei referitoare la prezența unei arome caracteristice într-un produs din tutun. Această metodologie este elaborată de comitetul consultativ independent pentru caracterizarea aromelor din produsele din tutun, luând în considerare contribuția grupului tehnic [Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/786] și bunele practici disponibile în acest domeniu.
  În conformitate cu articolul 19 din Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/786, Comisia va publica metodologia pe site-ul web dedicat de mai jos și va pune la dispoziție un link către acest site web din registrul grupurilor de experți.
  A se vedea https://ec.europa.eu/health/tobacco/products/characterising_flavours/panel_en și https://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=groupDetail.groupDetail&groupID=3452&NewSearch=1&NewSearch=1 pentru informații suplimentare. |
| --- |

Prezentul raport prezintă metodologia consolidată de susținere a deciziei referitoare la prezența unei arome caracteristice într-un produs din tutun. Această metodologie este elaborată de comitetul consultativ independent pentru caracterizarea aromelor din produsele din tutun, luând în considerare contribuția grupului tehnic [Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/786] și bunele practici disponibile în acest domeniu.

În conformitate cu articolul 19 din Decizia de punere în aplicare (UE) 2016/786, Comisia va publica metodologia pe site-ul web dedicat de mai jos și va pune la dispoziție un link către acest site web din registrul grupurilor de experți.

A se vedea https://ec.europa.eu/health/tobacco/products/characterising_flavours/panel_en și https://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=groupDetail.groupDetail&groupID=3452&NewSearch=1&NewSearch=1 pentru informații suplimentare.

DECLINAREA RESPONSABILITĂȚII

Rapoartele/avizele comitetului consultativ independent pentru caracterizarea aromelor din produsele din tutun (IAP – Independent Advisory Panel) prezintă punctele de vedere ale oamenilor de știință independenți care sunt membri ai comitetului. Rapoartele/avizele sunt publicate de Comisia Europeană numai în limba originală.

---