# Publicatieblad C 117/2021

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 117 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 64e jaargang6 april 2021 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 117

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

64e jaargang6 april 2021

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2021/C 117/01 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.10119 — Deme Concessions/CDC/Région Occitanie/Port-La Nouvelle) (
  1
  ) | 1 |
| 2021/C 117/02 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.10043 — CDC/PBB/Capveriant) (
  1
  ) | 2 |

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2021/C 117/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.10119 — Deme Concessions/CDC/Région Occitanie/Port-La Nouvelle) (
  1
  )

1

1

2021/C 117/02

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.10043 — CDC/PBB/Capveriant) (
  1
  )

1

2

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2021/C 117/03 | Wisselkoersen van de euro — 31 maart 2021 | 3 |
| 2021/C 117/04 | Wisselkoersen van de euro — 1 april 2021 | 4 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2021/C 117/03

Wisselkoersen van de euro — 31 maart 2021

3

2021/C 117/04

Wisselkoersen van de euro — 1 april 2021

4

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | BESTUURLIJKE PROCEDURES |
| | Europese Commissie |
| 2021/C 117/05 | Oproepen tot het indienen van voorstellen en daarmee samenhangende activiteiten in het kader van het werkprogramma 2021-2022 van Horizon Europa – het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie (2021-2027) | 5 |
| | PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID |
| | Europese Commissie |
| 2021/C 117/06 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10211 — L Catterton/Birkenstock) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 6 |
| 2021/C 117/07 | Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10222 - CDPQ/Telefónica/FiBrasil JV) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  ) | 8 |

V   Bekendmakingen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Europese Commissie

2021/C 117/05

Oproepen tot het indienen van voorstellen en daarmee samenhangende activiteiten in het kader van het werkprogramma 2021-2022 van Horizon Europa – het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie (2021-2027)

5

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

2021/C 117/06

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10211 — L Catterton/Birkenstock) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

6

2021/C 117/07

Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak M.10222 - CDPQ/Telefónica/FiBrasil JV) — Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak (
  1
  )

1

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 6.4.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 117/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.4.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 117/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.10119 — Deme Concessions/CDC/Région Occitanie/Port-La Nouvelle)

(Voor de EER relevante tekst)

(2021/C 117/01)

Op 29 maart 2021 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Frans en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector, |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector,

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32021M10119. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32021M10119. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

| 6.4.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 117/2 |
| --- | --- | --- | --- |

6.4.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 117/2

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.10043 — CDC/PBB/Capveriant)

(Voor de EER relevante tekst)

(2021/C 117/02)

Op 26 maart 2021 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector, |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector,

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32021M10043. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32021M10043. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 6.4.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 117/3 |
| --- | --- | --- | --- |

6.4.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 117/3

---

Wisselkoersen van de euro (1)

31 maart 2021

(2021/C 117/03)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1725 |
| JPY | Japanse yen | 129,91 |
| DKK | Deense kroon | 7,4373 |
| GBP | Pond sterling | 0,85209 |
| SEK | Zweedse kroon | 10,2383 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,1070 |
| ISK | IJslandse kroon | 148,10 |
| NOK | Noorse kroon | 9,9955 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 26,143 |
| HUF | Hongaarse forint | 363,27 |
| PLN | Poolse zloty | 4,6508 |
| RON | Roemeense leu | 4,9223 |
| TRY | Turkse lira | 9,7250 |
| AUD | Australische dollar | 1,5412 |
| CAD | Canadese dollar | 1,4782 |
| HKD | Hongkongse dollar | 9,1153 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,6769 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,5768 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 324,19 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 17,3484 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,6812 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,5705 |
| IDR | Indonesische roepia | 17 030,56 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,8618 |
| PHP | Filipijnse peso | 56,901 |
| RUB | Russische roebel | 88,3175 |
| THB | Thaise baht | 36,658 |
| BRL | Braziliaanse real | 6,7409 |
| MXN | Mexicaanse peso | 24,0506 |
| INR | Indiase roepie | 85,8130 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,1725

JPY

Japanse yen

129,91

DKK

Deense kroon

7,4373

GBP

Pond sterling

0,85209

SEK

Zweedse kroon

10,2383

CHF

Zwitserse frank

1,1070

ISK

IJslandse kroon

148,10

NOK

Noorse kroon

9,9955

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

26,143

HUF

Hongaarse forint

363,27

PLN

Poolse zloty

4,6508

RON

Roemeense leu

4,9223

TRY

Turkse lira

9,7250

AUD

Australische dollar

1,5412

CAD

Canadese dollar

1,4782

HKD

Hongkongse dollar

9,1153

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,6769

SGD

Singaporese dollar

1,5768

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 324,19

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

17,3484

CNY

Chinese yuan renminbi

7,6812

HRK

Kroatische kuna

7,5705

IDR

Indonesische roepia

17 030,56

MYR

Maleisische ringgit

4,8618

PHP

Filipijnse peso

56,901

RUB

Russische roebel

88,3175

THB

Thaise baht

36,658

BRL

Braziliaanse real

6,7409

MXN

Mexicaanse peso

24,0506

INR

Indiase roepie

85,8130

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

| 6.4.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 117/4 |
| --- | --- | --- | --- |

6.4.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 117/4

---

Wisselkoersen van de euro (1)

1 april 2021

(2021/C 117/04)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1746 |
| JPY | Japanse yen | 130,03 |
| DKK | Deense kroon | 7,4379 |
| GBP | Pond sterling | 0,85195 |
| SEK | Zweedse kroon | 10,2753 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,1099 |
| ISK | IJslandse kroon | 148,70 |
| NOK | Noorse kroon | 10,0408 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 26,085 |
| HUF | Hongaarse forint | 361,84 |
| PLN | Poolse zloty | 4,6089 |
| RON | Roemeense leu | 4,9088 |
| TRY | Turkse lira | 9,5903 |
| AUD | Australische dollar | 1,5500 |
| CAD | Canadese dollar | 1,4787 |
| HKD | Hongkongse dollar | 9,1346 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,6806 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,5801 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 328,36 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 17,2074 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 7,7195 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,5705 |
| IDR | Indonesische roepia | 17 068,23 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,8693 |
| PHP | Filipijnse peso | 57,076 |
| RUB | Russische roebel | 89,5944 |
| THB | Thaise baht | 36,730 |
| BRL | Braziliaanse real | 6,6149 |
| MXN | Mexicaanse peso | 23,8792 |
| INR | Indiase roepie | 86,2275 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,1746

JPY

Japanse yen

130,03

DKK

Deense kroon

7,4379

GBP

Pond sterling

0,85195

SEK

Zweedse kroon

10,2753

CHF

Zwitserse frank

1,1099

ISK

IJslandse kroon

148,70

NOK

Noorse kroon

10,0408

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

26,085

HUF

Hongaarse forint

361,84

PLN

Poolse zloty

4,6089

RON

Roemeense leu

4,9088

TRY

Turkse lira

9,5903

AUD

Australische dollar

1,5500

CAD

Canadese dollar

1,4787

HKD

Hongkongse dollar

9,1346

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,6806

SGD

Singaporese dollar

1,5801

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 328,36

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

17,2074

CNY

Chinese yuan renminbi

7,7195

HRK

Kroatische kuna

7,5705

IDR

Indonesische roepia

17 068,23

MYR

Maleisische ringgit

4,8693

PHP

Filipijnse peso

57,076

RUB

Russische roebel

89,5944

THB

Thaise baht

36,730

BRL

Braziliaanse real

6,6149

MXN

Mexicaanse peso

23,8792

INR

Indiase roepie

86,2275

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

V Bekendmakingen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Europese Commissie

| 6.4.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 117/5 |
| --- | --- | --- | --- |

6.4.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 117/5

---

Oproepen tot het indienen van voorstellen en daarmee samenhangende activiteiten in het kader van het werkprogramma 2021-2022 van Horizon Europa – het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie (2021-2027)

(2021/C 117/05)

Hierbij wordt kennisgegeven van de start van acties in het kader van het werkprogramma 2021-2022 van Horizon Europa – het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie (2021-2027).

De Commissie heeft het bovengenoemde werkprogramma bij Besluit C(2021) 1940 van 31 maart 2021 vastgesteld.

Deze acties zijn afhankelijk van vaststelling door de wetgever, zonder noemenswaardige wijzigingen, van het besluit van de Raad tot vaststelling van het specifieke programma tot uitvoering van Horizon Europa — het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie, en van de verordening tot vaststelling van Horizon Europa — het kaderprogramma voor onderzoek en innovatie, en tot vaststelling van de regels voor deelname en verspreiding. Ook is vereist dat de bij het besluit van de Raad tot vaststelling van het specifieke programma tot uitvoering van Horizon Europa opgerichte comités positief advies uitbrengen over dan wel geen bezwaar maken tegen de acties en dat de kredieten die zijn opgenomen in de ontwerpbegroting van de Unie voor 2021 en 2022 beschikbaar zijn na de goedkeuring van die begroting door de begrotingsautoriteit of volgens de regeling van de voorlopige twaalfden. De Commissie behoudt zich het recht voor om de acties in te trekken of te rectificeren.

Als aan deze voorwaarden is voldaan, zal dat worden bevestigd op het internetportaal voor financiering en aanbestedingen van de Europese Commissie (https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/programmes/horizon).

Dit werkprogramma, met inbegrip van de termijnen en budgetten voor de acties, is, samen met informatie over de uitvoeringsregels voor de acties en de richtsnoeren voor aanvragers betreffende de indiening van voorstellen, beschikbaar via het bovengenoemde portaal voor financiering en aanbestedingen. Al deze informatie zal zo nodig worden bijgewerkt op hetzelfde portaal voor financiering en aanbestedingen.

---

PROCEDURES IN VERBAND MET DE UITVOERING VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK MEDEDINGINGSBELEID

Europese Commissie

| 6.4.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 117/6 |
| --- | --- | --- | --- |

6.4.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 117/6

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.10211 —
  L Catterton/Birkenstock)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2021/C 117/06)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | L Catterton (Verenigde Staten); |
| --- | --- |

—

L Catterton (Verenigde Staten);

| — | Birkenstock (Duitsland). |
| --- | --- |

—

Birkenstock (Duitsland).

L Catterton verkrijgt zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), van de concentratieverordening over het geheel van Birkenstock.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen en vermogensbestanddelen.

2.

| — | L Catterton: consumentgerichte private-equityonderneming waarvan de portfolio-ondernemingen actief zijn in de detailhandel en restaurantsector, de levensmiddelen- en drankenindustrie, de sector consumentendiensten en -producten, waaronder de productie en verkoop van beddengoed, kleding en kledingtoebehoren, cosmetica en parfums; |
| --- | --- |

—

L Catterton: consumentgerichte private-equityonderneming waarvan de portfolio-ondernemingen actief zijn in de detailhandel en restaurantsector, de levensmiddelen- en drankenindustrie, de sector consumentendiensten en -producten, waaronder de productie en verkoop van beddengoed, kleding en kledingtoebehoren, cosmetica en parfums;

| — | Birkenstock: Duitse onderneming die zich hoofdzakelijk bezighoudt met de levering van Birkenstocks, een Duits sandalenmerk, en andere schoenen. |
| --- | --- |

—

Birkenstock: Duitse onderneming die zich hoofdzakelijk bezighoudt met de levering van Birkenstocks, een Duits sandalenmerk, en andere schoenen.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.10211 — L Catterton/Birkenstock

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---

| 6.4.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 117/8 |
| --- | --- | --- | --- |

6.4.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 117/8

---

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak M.10222 - CDPQ/Telefónica/FiBrasil JV)

Voor de vereenvoudigde procedure in aanmerking komende zaak

(Voor de EER relevante tekst)

(2021/C 117/07)

1.

Deze aanmelding betreft de volgende ondernemingen:

| — | Caisse de dépôt et placement du Québec (“CDPQ”, Canada); |
| --- | --- |

—

Caisse de dépôt et placement du Québec (“CDPQ”, Canada);

| — | Telefónica S.A. (“Telefónica”, Spanje); en |
| --- | --- |

—

Telefónica S.A. (“Telefónica”, Spanje); en

| — | FiBrasil Infraestrutura e Fibra Ótica SA (“FiBrasil”, Brazilië). |
| --- | --- |

—

FiBrasil Infraestrutura e Fibra Ótica SA (“FiBrasil”, Brazilië).

CDPQ en Telefónica verkrijgen gezamenlijke zeggenschap in de zin van artikel 3, lid 1, punt b), en artikel 3, lid 4, van de concentratieverordening over een nieuw opgerichte gemeenschappelijke onderneming, FiBrasil.

De concentratie komt tot stand door de verwerving van aandelen in een nieuw opgerichte onderneming die een joint venture vormt.

2.

| — | CDPQ: institutionele langetermijnbelegger die hoofdzakelijk fondsen beheert voor openbare en semi-openbare pensioen- en verzekeringsplannen. CDPQ investeert deze fondsen wereldwijd in belangrijke financiële markten, private equity, infrastructuur en vastgoed; |
| --- | --- |

—

CDPQ: institutionele langetermijnbelegger die hoofdzakelijk fondsen beheert voor openbare en semi-openbare pensioen- en verzekeringsplannen. CDPQ investeert deze fondsen wereldwijd in belangrijke financiële markten, private equity, infrastructuur en vastgoed;

| — | Telefónica: moederonderneming van de groep Telefónica, een internationale groep die actief is in de telecommunicatiesector. Zij biedt communicatie-, informatie- en amusementsoplossingen aan met een aanwezigheid in verschillende EU-lidstaten (Spanje en Duitsland), het Verenigd Koninkrijk en verschillende Latijns-Amerikaanse landen; en |
| --- | --- |

—

Telefónica: moederonderneming van de groep Telefónica, een internationale groep die actief is in de telecommunicatiesector. Zij biedt communicatie-, informatie- en amusementsoplossingen aan met een aanwezigheid in verschillende EU-lidstaten (Spanje en Duitsland), het Verenigd Koninkrijk en verschillende Latijns-Amerikaanse landen; en

| — | FiBrasil: joint venture bestemd voor de bouw, de ontwikkeling en de exploitatie van een neutraal en onafhankelijk wholesalenetwerk voor optische vezels in Brazilië. FiBrasil zal glasvezelnetwerken in geselecteerde middelgrote steden in Brazilië oprichten en exploiteren en “fibre-to-the-home”-wholesaletoegang aanbieden aan alle telecomproviders. |
| --- | --- |

—

FiBrasil: joint venture bestemd voor de bouw, de ontwikkeling en de exploitatie van een neutraal en onafhankelijk wholesalenetwerk voor optische vezels in Brazilië. FiBrasil zal glasvezelnetwerken in geselecteerde middelgrote steden in Brazilië oprichten en exploiteren en “fibre-to-the-home”-wholesaletoegang aanbieden aan alle telecomproviders.

3.

Er zij op gewezen dat deze zaak in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure zoals uiteengezet in de mededeling van de Commissie betreffende een vereenvoudigde procedure voor de behandeling van bepaalde concentraties krachtens Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (2).

4.

Deze opmerkingen moeten de Commissie uiterlijk tien dagen na de datum van deze bekendmaking hebben bereikt. De volgende referentie moet altijd worden vermeld:

M.10222 — CDPQ/Telefónica/FiBrasil JV

Opmerkingen kunnen per e-mail, per fax of per post aan de Commissie worden toegezonden. Gelieve de onderstaande contactgegevens te gebruiken:

Email: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Fax +32 22964301

Postadres:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Concurrentie |
| Griffie voor concentraties |
| 1049 Brussel |
| BELGIË |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Concurrentie

Griffie voor concentraties

1049 Brussel

BELGIË

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1 (“de concentratieverordening”).

1

(2)  PB C 366 van 14.12.2013, blz. 5.

2

---