# Europeiska unionens C 89I/2021

| | ISSN 1977-1061 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 089I |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 64 årgången16 mars 2021 |

ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 089I

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

64 årgången16 mars 2021

---

| Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- |
| | IV   Upplysningar |
| | UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN |
| | Europeiska kommissionen |
| 2021/C 89 I/01 | Kommissionens beslut av den 11 mars 2021 om godkännande av en metod för teknisk bedömning av testprodukter som stöd vid avgörandet av om tobaksvaror har en karakteristisk smak | 1 |

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

2021/C 89 I/01

Kommissionens beslut av den 11 mars 2021 om godkännande av en metod för teknisk bedömning av testprodukter som stöd vid avgörandet av om tobaksvaror har en karakteristisk smak

1

---

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

IV Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska kommissionen

| 16.3.2021 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | CI 89/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2021

SV

Europeiska unionens officiella tidning

CI 89/1

---

KOMMISSIONENS BESLUT

av den 11 mars 2021

om godkännande av en metod för teknisk bedömning av testprodukter som stöd vid avgörandet av om tobaksvaror har en karakteristisk smak

(2021/C 89 I/01)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR BESLUTAT FÖLJANDE

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av kommissionens genomförandebeslut (EU) 2016/786 av den 18 maj 2016 om fastställande av förfarandet för inrättande av och verksamheten för en oberoende rådgivande panel som ska bistå medlemsstaterna och kommissionen vid avgörandet av om tobaksvaror har en karakteristisk smak (1), särskilt artikel 9.2, och

av följande skäl:

| (1) | Genom Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/40/EU (2) förbjuds utsläppande på marknaden av tobaksvaror (cigaretter och rulltobak) med en karakteristisk smak. |
| --- | --- |

(1)

Genom Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/40/EU (2) förbjuds utsläppande på marknaden av tobaksvaror (cigaretter och rulltobak) med en karakteristisk smak.

| (2) | Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/779 (3) fastställdes enhetliga regler för förfarandena för att avgöra om en tobaksvara har en karakteristisk smak. |
| --- | --- |

(2)

Genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/779 (3) fastställdes enhetliga regler för förfarandena för att avgöra om en tobaksvara har en karakteristisk smak.

| (3) | I enlighet med genomförandebeslut (EU) 2016/786 bör en oberoende rådgivande panel (panelen) ange och vid behov uppdatera metoden för teknisk bedömning av tobaksvaror som en medlemsstat eller kommissionen hänskjuter till panelen för ett yttrande om huruvida de har en karakteristisk smak eller inte. |
| --- | --- |

(3)

I enlighet med genomförandebeslut (EU) 2016/786 bör en oberoende rådgivande panel (panelen) ange och vid behov uppdatera metoden för teknisk bedömning av tobaksvaror som en medlemsstat eller kommissionen hänskjuter till panelen för ett yttrande om huruvida de har en karakteristisk smak eller inte.

| (4) | Vid sitt möte den 24 juni 2020 antog panelen en metod till stöd för beslutet om huruvida en tobaksvara har en karakteristisk smak, av vilken några mindre ändringar av formuleringar gjordes den 2 september 2020. |
| --- | --- |

(4)

Vid sitt möte den 24 juni 2020 antog panelen en metod till stöd för beslutet om huruvida en tobaksvara har en karakteristisk smak, av vilken några mindre ändringar av formuleringar gjordes den 2 september 2020.

| (5) | I enlighet med artikel 9.2 i genomförandebeslut (EU) 2016/786 kommer metoden för teknisk bedömning av testprodukter i syfte att avgöra om sådana tobaksvaror har en karakteristisk smak att lämnas till generaldirektören för godkännande och får inte börja tillämpas förrän den har blivit godkänd. |
| --- | --- |

(5)

I enlighet med artikel 9.2 i genomförandebeslut (EU) 2016/786 kommer metoden för teknisk bedömning av testprodukter i syfte att avgöra om sådana tobaksvaror har en karakteristisk smak att lämnas till generaldirektören för godkännande och får inte börja tillämpas förrän den har blivit godkänd.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Enda artikel

Den metod för teknisk bedömning av testprodukter som ska fungera som stöd vid avgörandet av om tobaksvaror har en karakteristisk smak, vilken fastställs i bilagan till detta beslut, godkänns härmed.

Utfärdat i Bryssel den 11 mars 2021.

På kommissionens vägnar

Sandra GALLINA

Generaldirektör

Generaldirektoratet för hälsa och livsmedelssäkerhet

---

(1)  EUT L 131, 20.5.2016, s. 79.

1

(2)  Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/40/EU av den 3 april 2014 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om tillverkning, presentation och försäljning av tobaksvaror och relaterade produkter och om upphävande av direktiv 2001/37/EG (EUT L 127, 29.4.2014, s. 1).

2

(3)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/779 av den 18 maj 2016 om fastställande av enhetliga regler för förfarandena för att avgöra om en tobaksvara har en karakteristisk smak (EUT L 131, 20.5.2016, s. 48).

3

---

BILAGA

Metod för teknisk bedömning av testprodukter som stöd vid avgörandet av om tobaksvaror har en karakteristisk smak

Tillämplig på cigaretter och rulltobak

Godkänd av den oberoende rådgivande panelen om karakteristiska smaker i tobaksvaror vid dess 21:a möte den 24 juni 2020, med några mindre ändringar av formuleringar som gjordes den 2 september 2020

| I denna rapport fastställs den konsoliderade metod som ska fungera som stöd för beslutet om huruvida en tobaksvara har en karakteristisk smak. Denna metod har tagits fram av den oberoende rådgivande panelen om karakteristiska smaker i tobaksvaror, med beaktande av information från den tekniska gruppen (kommissionens genomförandebeslut (EU) 2016/786 av den 18 maj 2016) och bästa tillgängliga praxis på detta område.
  I enlighet med artikel 19 i genomförandebeslut (EU) 2016/786 kommer kommissionen att offentliggöra metoden på följande särskilda webbplats och lämna en länk till webbplatsen från registret över expertgrupper.
  Se https://ec.europa.eu/health/tobacco/products/characterising_flavours/panel_en och https://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=groupDetail.groupDetail&groupID=3452&NewSearch=1&NewSearch=1&Lang=SV för mer information. |
| --- |

I denna rapport fastställs den konsoliderade metod som ska fungera som stöd för beslutet om huruvida en tobaksvara har en karakteristisk smak. Denna metod har tagits fram av den oberoende rådgivande panelen om karakteristiska smaker i tobaksvaror, med beaktande av information från den tekniska gruppen (kommissionens genomförandebeslut (EU) 2016/786 av den 18 maj 2016) och bästa tillgängliga praxis på detta område.

I enlighet med artikel 19 i genomförandebeslut (EU) 2016/786 kommer kommissionen att offentliggöra metoden på följande särskilda webbplats och lämna en länk till webbplatsen från registret över expertgrupper.

Se https://ec.europa.eu/health/tobacco/products/characterising_flavours/panel_en och https://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=groupDetail.groupDetail&groupID=3452&NewSearch=1&NewSearch=1&Lang=SV för mer information.

ANSVARSFRISKRIVNING

Rapporterna/yttrandena från den oberoende rådgivande panelen om karakteristiska smaker i tobaksvaror innehåller synpunkter från de oberoende forskare som är medlemmar av panelen. Rapporterna/yttrandena offentliggörs av Europeiska kommissionen enbart på originalspråket.

---