# Amtsblatt C 149I/2021

| | ISSN 1977-088X |
| --- | --- |
| Amtsblatt
  der Europäischen Union | C 149I |
| | |
| Ausgabe in deutscher Sprache | Mitteilungen und Bekanntmachungen | 64. Jahrgang27. April 2021 |

ISSN 1977-088X

Amtsblatt

der Europäischen Union

C 149I

Ausgabe in deutscher Sprache

Mitteilungen und Bekanntmachungen

64. Jahrgang27. April 2021

---

| Inhalt | Seite |
| --- | --- |
| | IV   Informationen |
| | INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION |
| | Rat |
| 2021/C 149 I/01 | Beschlussdes Rates vom 13. April 2021 über die Ernennung der Mitglieder und der stellvertretenden Mitglieder (Italien) des Beratenden Ausschusses für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer | 1 |
| | INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN |
| 2021/C 149 I/02 | Angaben der Mitgliedstaaten zur Schliessung von Fischereien | 3 |
| 2021/C 149 I/03 | Angaben der Mitgliedstaaten zur Schließung von Fischereien | 4 |

Inhalt

Seite

IV   Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Rat

2021/C 149 I/01

Beschlussdes Rates vom 13. April 2021 über die Ernennung der Mitglieder und der stellvertretenden Mitglieder (Italien) des Beratenden Ausschusses für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer

1

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

2021/C 149 I/02

Angaben der Mitgliedstaaten zur Schliessung von Fischereien

3

2021/C 149 I/03

Angaben der Mitgliedstaaten zur Schließung von Fischereien

4

---

| DE | |
| --- | --- |

DE

---

IV Informationen

INFORMATIONEN DER ORGANE, EINRICHTUNGEN UND SONSTIGEN STELLEN DER EUROPÄISCHEN UNION

Rat

| 27.4.2021 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | CI 149/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.4.2021

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

CI 149/1

---

BESCHLUSSDES RATES

vom 13. April 2021

über die Ernennung der Mitglieder und der stellvertretenden Mitglieder (Italien) des Beratenden Ausschusses für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer

(2021/C 149 I/01)

DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION –

gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,

gestützt auf die Verordnung (EU) Nr. 492/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 5. April 2011 über die Freizügigkeit der Arbeitnehmer innerhalb der Union (1), insbesondere auf die Artikel 23 und 24,

gestützt auf die von der italienischen Regierung vorgelegte Kandidatenliste,

in Erwägung nachstehender Gründe:

| (1) | Der Rat hat mit Beschluss vom 21. September 2020 (2) die Mitglieder und die stellvertretenden Mitglieder des Beratenden Ausschusses für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer für die Zeit vom 25. September 2020 bis zum 24. September 2022 ernannt. |
| --- | --- |

(1)

Der Rat hat mit Beschluss vom 21. September 2020 (2) die Mitglieder und die stellvertretenden Mitglieder des Beratenden Ausschusses für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer für die Zeit vom 25. September 2020 bis zum 24. September 2022 ernannt.

| (2) | Die italienische Regierung hat Kandidaten für mehrere zu besetzende Sitze vorgeschlagen – |
| --- | --- |

(2)

Die italienische Regierung hat Kandidaten für mehrere zu besetzende Sitze vorgeschlagen –

HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN:

Artikel 1

Zu Mitgliedern und stellvertretenden Mitgliedern des Beratenden Ausschusses für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer werden für den Zeitraum bis zum 24. September 2022 ernannt:

| I. | REGIERUNGSVERTRETER







  Land | Mitglieder | Stellvertretende Mitglieder |
| --- | --- | --- | --- |
| Italien | Frau Maria Concetta CORINTO
  Herr Marco Maria Carlo COVIELLO | Frau Carmen FERRAIOLO |

I.

REGIERUNGSVERTRETER

Land

Mitglieder

Stellvertretende Mitglieder

Italien

Frau Maria Concetta CORINTO

Herr Marco Maria Carlo COVIELLO

Frau Carmen FERRAIOLO

| II. | VERTRETER DER ARBEITNEHMERVERBÄNDE







  Land | Mitglieder | Stellvertretende Mitglieder |
| --- | --- | --- | --- |
| Italien | Frau Ilaria Arianna FONTANIN
  Herr Emanuele GALOSSI | Frau Antonella PIRASTU |

II.

VERTRETER DER ARBEITNEHMERVERBÄNDE

Land

Mitglieder

Stellvertretende Mitglieder

Italien

Frau Ilaria Arianna FONTANIN

Herr Emanuele GALOSSI

Frau Antonella PIRASTU

| III. | VERTRETER DER ARBEITGEBERVERBÄNDE







  Land | Mitglieder | Stellvertretende Mitglieder |
| --- | --- | --- | --- |
| Italien | Frau Paola ASTORRI
  Herr Fabio ANTONILLI | Frau Roberta DIONISI |

III.

VERTRETER DER ARBEITGEBERVERBÄNDE

Land

Mitglieder

Stellvertretende Mitglieder

Italien

Frau Paola ASTORRI

Herr Fabio ANTONILLI

Frau Roberta DIONISI

Artikel 2

Der Rat ernennt die noch vorzuschlagenden Mitglieder und stellvertretenden Mitglieder zu einem späteren Zeitpunkt.

Artikel 3

Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.

Geschehen zu Brüssel, den 13. April 2021.

Im Namen des Rates

Die Präsidentin

A. P. ZACARIAS

---

(1)  ABl. L 141 vom 27.5.2011, S. 1.

1

(2)  Beschluss des Rates vom 21. September 2020 über die Ernennung der Mitglieder und stellvertretenden Mitglieder des Beratenden Ausschusses für die Freizügigkeit der Arbeitnehmer (ABl. C 315 I vom 23.9.2020, S. 5).

2

---

INFORMATIONEN DER MITGLIEDSTAATEN

| 27.4.2021 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | CI 149/3 |
| --- | --- | --- | --- |

27.4.2021

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

CI 149/3

---

Angaben der Mitgliedstaaten zur Schliessung von Fischereien

(2021/C 149 I/02)

Gemäß Artikel 35 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 des Rates vom 20. November 2009 zur Einführung einer Kontrollregelung der Union zur Sicherstellung der Einhaltung der Vorschriften der gemeinsamen Fischereipolitik (1) wurde beschlossen, die Fischerei wie nachstehend beschrieben zu schließen:

| Datum und Uhrzeit der Schließung | 29.3.2021 |
| --- | --- |
| Dauer | 29.3.2021 bis 31.12.2021 |
| Mitgliedstaat | Portugal |
| Bestand oder Bestandsgruppe | PLE/8/3411 |
| Art | Scholle (Pleuronectes platessa) |
| Gebiet | 8, 9 und 10; Unionsgewässer von CECAF 34.1.1 |
| Typ des betreffenden Fischereifahrzeugs | --- |
| Referenznummer | 04/TQ92 |

Datum und Uhrzeit der Schließung

29.3.2021

Dauer

29.3.2021 bis 31.12.2021

Mitgliedstaat

Portugal

Bestand oder Bestandsgruppe

PLE/8/3411

Art

Scholle (Pleuronectes platessa)

Gebiet

8, 9 und 10; Unionsgewässer von CECAF 34.1.1

Typ des betreffenden Fischereifahrzeugs

---

Referenznummer

04/TQ92

---

(1)  ABl. L 343 vom 22.12.2009, S. 1.

---

| 27.4.2021 | DE | Amtsblatt der Europäischen Union | CI 149/4 |
| --- | --- | --- | --- |

27.4.2021

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

CI 149/4

---

Angaben der Mitgliedstaaten zur Schließung von Fischereien

(2021/C 149 I/03)

Gemäß Artikel 35 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 des Rates vom 20. November 2009 zur Einführung einer Kontrollregelung der Union zur Sicherstellung der Einhaltung der Vorschriften der gemeinsamen Fischereipolitik (1) wurde beschlossen, die Fischerei wie nachstehend beschrieben zu schließen:

| Datum und Uhrzeit der Schließung | 5.4.2021 |
| --- | --- |
| Dauer | 5.4.2021 bis 31.12.2021 |
| Mitgliedstaat | Portugal |
| Bestand oder Bestandsgruppe | BFT/AVARCH |
| Art | Roter Thun (Thunnus thynnus) |
| Gebiet | Bestimmte Inselgruppen in Griechenland (Ionische Inseln), Spanien (Kanarische Inseln) und Portugal (Azoren und Madeira) |
| Typ des betreffenden Fischereifahrzeugs | Handwerkliche Fischerei |
| Referenznummer | 06/TQ92 |

Datum und Uhrzeit der Schließung

5.4.2021

Dauer

5.4.2021 bis 31.12.2021

Mitgliedstaat

Portugal

Bestand oder Bestandsgruppe

BFT/AVARCH

Art

Roter Thun (Thunnus thynnus)

Gebiet

Bestimmte Inselgruppen in Griechenland (Ionische Inseln), Spanien (Kanarische Inseln) und Portugal (Azoren und Madeira)

Typ des betreffenden Fischereifahrzeugs

Handwerkliche Fischerei

Referenznummer

06/TQ92

---

(1)  ABl. L 343 vom 22.12.2009, S. 1.

---