# Úřední věstník C 149I/2021

| | ISSN 1977-0863 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | C 149I |
| | |
| České vydání | Informace a oznámení | Ročník 6427. dubna 2021 |

ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 149I

České vydání

Informace a oznámení

Ročník 6427. dubna 2021

---

| Obsah | Strana |
| --- | --- |
| | IV   Informace |
| | INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE |
| | Rada |
| 2021/C 149 I/01 | Rozhodnutí Rady ze dne 13. dubna 2021 o jmenování členů a náhradníků Poradního výboru pro volný pohyb pracovníků za Itálii | 1 |
| | INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ |
| 2021/C 149 I/02 | Informace členských států o ukončení rybolovu | 3 |
| 2021/C 149 I/03 | Informace členských států o ukončení rybolovu | 4 |

Obsah

Strana

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Rada

2021/C 149 I/01

Rozhodnutí Rady ze dne 13. dubna 2021 o jmenování členů a náhradníků Poradního výboru pro volný pohyb pracovníků za Itálii

1

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

2021/C 149 I/02

Informace členských států o ukončení rybolovu

3

2021/C 149 I/03

Informace členských států o ukončení rybolovu

4

---

| CS | |
| --- | --- |

CS

---

IV Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Rada

| 27.4.2021 | CS | Úřední věstník Evropské unie | CI 149/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.4.2021

CS

Úřední věstník Evropské unie

CI 149/1

---

ROZHODNUTÍ RADY

ze dne 13. dubna 2021

o jmenování členů a náhradníků Poradního výboru pro volný pohyb pracovníků za Itálii

(2021/C 149 I/01)

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 492/2011 ze dne 5. dubna 2011 o volném pohybu pracovníků uvnitř Unie (1), a zejména na články 23 a 24 uvedeného nařízení,

s ohledem na seznam kandidátů předložený Radě vládou Itálie,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Rada jmenovala rozhodnutím ze dne 21. září 2020 (2) členy a náhradníky Poradního výboru pro volný pohyb pracovníků na období od 25. září 2020 do 24. září 2022. |
| --- | --- |

(1)

Rada jmenovala rozhodnutím ze dne 21. září 2020 (2) členy a náhradníky Poradního výboru pro volný pohyb pracovníků na období od 25. září 2020 do 24. září 2022.

| (2) | Vláda Itálie předložila návrhy na jmenování pro několik míst, která je třeba obsadit, |
| --- | --- |

(2)

Vláda Itálie předložila návrhy na jmenování pro několik míst, která je třeba obsadit,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Na období, které končí dnem 24. září 2022, jsou jmenováni tito členové a tito náhradníci Poradního výboru pro volný pohyb pracovníků:

| I. | ZÁSTUPCI VLÁD







  Země | Členové | Náhradníci |
| --- | --- | --- | --- |
| Itálie | paní Maria Concetta CORINTOVÁ
  pan Marco Maria Carlo COVIELLO | paní Carmen FERRAIOLOVÁ |

I.

ZÁSTUPCI VLÁD

Země

Členové

Náhradníci

Itálie

paní Maria Concetta CORINTOVÁ

pan Marco Maria Carlo COVIELLO

paní Carmen FERRAIOLOVÁ

| II. | ZÁSTUPCI ODBOROVÝCH ORGANIZACÍ







  Země | Členové | Náhradníci |
| --- | --- | --- | --- |
| Itálie | paní Ilaria Arianna FONTANINOVÁ
  pan Emanuele GALOSSI | paní Antonella PIRASTUOVÁ |

II.

ZÁSTUPCI ODBOROVÝCH ORGANIZACÍ

Země

Členové

Náhradníci

Itálie

paní Ilaria Arianna FONTANINOVÁ

pan Emanuele GALOSSI

paní Antonella PIRASTUOVÁ

| III. | ZÁSTUPCI ORGANIZACÍ ZAMĚSTNAVATELŮ







  Země | Členové | Náhradníci |
| --- | --- | --- | --- |
| Itálie | paní Paola ASTORRIOVÁ
  pan Fabio ANTONILLI | paní Roberta DIONISIOVÁ |

III.

ZÁSTUPCI ORGANIZACÍ ZAMĚSTNAVATELŮ

Země

Členové

Náhradníci

Itálie

paní Paola ASTORRIOVÁ

pan Fabio ANTONILLI

paní Roberta DIONISIOVÁ

Článek 2

Členy a náhradníky, kteří zatím nebyli navrženi, jmenuje Rada později.

Článek 3

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

V Bruselu dne 13. dubna 2021.

Za Radu

předsedkyně

A. P. ZACARIAS

---

(1)  Úř. věst. L 141, 27.5.2011, s. 1.

1

(2)  Rozhodnutí Rady ze dne 21. září 2020 o jmenování členů a náhradníků Poradního výboru pro volný pohyb pracovníků (Úř. věst. C 315 I, 23.9.2020, s. 5).

2

---

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

| 27.4.2021 | CS | Úřední věstník Evropské unie | CI 149/3 |
| --- | --- | --- | --- |

27.4.2021

CS

Úřední věstník Evropské unie

CI 149/3

---

Informace členských států o ukončení rybolovu

(2021/C 149 I/02)

V souladu s čl. 35 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 o zavedení kontrolního režimu Unie k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky (1) bylo přijato rozhodnutí o ukončení rybolovu, jak je uvedeno v této tabulce:

| Datum a čas ukončení | 29. 3. 2021 |
| --- | --- |
| Doba trvání | 29. 3. 2021–31. 12. 2021 |
| Členský stát | Portugalsko |
| Populace nebo skupina populací | PLE/8/3411 |
| Druh | Platýs evropský (Pleuronectes platessa) |
| Oblast | 8, 9 a 10; vody Unie oblasti CECAF 34.1.1 |
| Druh(y) rybářského plavidla | --- |
| Referenční číslo | 04/TQ92 |

Datum a čas ukončení

29. 3. 2021

Doba trvání

29. 3. 2021–31. 12. 2021

Členský stát

Portugalsko

Populace nebo skupina populací

PLE/8/3411

Druh

Platýs evropský (Pleuronectes platessa)

Oblast

8, 9 a 10; vody Unie oblasti CECAF 34.1.1

Druh(y) rybářského plavidla

---

Referenční číslo

04/TQ92

---

(1)  Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 1.

---

| 27.4.2021 | CS | Úřední věstník Evropské unie | CI 149/4 |
| --- | --- | --- | --- |

27.4.2021

CS

Úřední věstník Evropské unie

CI 149/4

---

Informace členských států o ukončení rybolovu

(2021/C 149 I/03)

V souladu s čl. 35 odst. 3 nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 o zavedení kontrolního režimu Unie k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky (1) bylo přijato rozhodnutí o ukončení rybolovu, jak je uvedeno v této tabulce:

| Datum a čas ukončení | 5. dubna 2021 |
| --- | --- |
| Doba trvání | 5. dubna 2021 – 31. prosince 2021 |
| Členský stát | Portugalsko |
| Populace nebo skupina populací | BFT/AVARCH |
| Druh | Tuňák obecný (Thunnus thynnus) |
| Oblast | Konkrétní souostroví v Řecku (Jónské ostrovy), Španělsku (Kanárské ostrovy) a Portugalsku (Azory a Madeira) |
| Druh(y) rybářského plavidla | Drobný rybolov |
| Referenční číslo | 06/TQ92 |

Datum a čas ukončení

5. dubna 2021

Doba trvání

5. dubna 2021 – 31. prosince 2021

Členský stát

Portugalsko

Populace nebo skupina populací

BFT/AVARCH

Druh

Tuňák obecný (Thunnus thynnus)

Oblast

Konkrétní souostroví v Řecku (Jónské ostrovy), Španělsku (Kanárské ostrovy) a Portugalsku (Azory a Madeira)

Druh(y) rybářského plavidla

Drobný rybolov

Referenční číslo

06/TQ92

---

(1)  Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 1.

---