# Den Europæiske Unions C 89I/2021

| | ISSN 1977-0871 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | C 089I |
| | |
| Dansk udgave | Meddelelser og oplysninger | 64. årgang16. marts 2021 |

ISSN 1977-0871

Den Europæiske Unions

Tidende

C 089I

Dansk udgave

Meddelelser og oplysninger

64. årgang16. marts 2021

---

| Indhold | Side |
| --- | --- |
| | IV   Oplysninger |
| | OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER |
| | Europa-Kommissionen |
| 2021/C 89 I/01 | Kommissionens afgørelse af 11. marts 2021 om godkendelse af en metode til teknisk bedømmelse af testprodukter, der skal bidrage til at fastslå, hvorvidt tobaksvarer har en kendetegnende aroma | 1 |

Indhold

Side

IV   Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

2021/C 89 I/01

Kommissionens afgørelse af 11. marts 2021 om godkendelse af en metode til teknisk bedømmelse af testprodukter, der skal bidrage til at fastslå, hvorvidt tobaksvarer har en kendetegnende aroma

1

---

| DA | |
| --- | --- |

DA

---

IV Oplysninger

OPLYSNINGER FRA DEN EUROPÆISKE UNIONS INSTITUTIONER, ORGANER, KONTORER OG AGENTURER

Europa-Kommissionen

| 16.3.2021 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | CI 89/1 |
| --- | --- | --- | --- |

16.3.2021

DA

Den Europæiske Unions Tidende

CI 89/1

---

KOMMISSIONENS AFGØRELSE

af 11. marts 2021

om godkendelse af en metode til teknisk bedømmelse af testprodukter, der skal bidrage til at fastslå, hvorvidt tobaksvarer har en kendetegnende aroma

(2021/C 89 I/01)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2016/786 af 18. maj 2016 om proceduren for nedsættelse af og arbejdet i et uafhængigt rådgivende panel, som skal bistå medlemsstaterne og Kommissionen med at afgøre, hvorvidt tobaksvarer har en kendetegnende aroma (1), særlig artikel 9, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/40/EU (2) forbyder markedsføring af tobaksvarer (cigaretter og rulletobak) med kendetegnende aromaer. |
| --- | --- |

(1)

Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/40/EU (2) forbyder markedsføring af tobaksvarer (cigaretter og rulletobak) med kendetegnende aromaer.

| (2) | Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/779 (3) er der fastsat fælles regler for de procedurer, der skal anvendes for at fastslå, hvorvidt en tobaksvare har en kendetegnende aroma. |
| --- | --- |

(2)

Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/779 (3) er der fastsat fælles regler for de procedurer, der skal anvendes for at fastslå, hvorvidt en tobaksvare har en kendetegnende aroma.

| (3) | I overensstemmelse med gennemførelsesafgørelse (EU) 2016/786 skal det uafhængige rådgivende panel (»panelet«) fastsætte og ved behov ajourføre en metode til teknisk bedømmelse af tobaksvarer, som en medlemsstat eller Kommissionen har forelagt panelet med henblik på afgivelse af en udtalelse om, hvorvidt de pågældende tobaksvarer har en kendetegnende aroma. |
| --- | --- |

(3)

I overensstemmelse med gennemførelsesafgørelse (EU) 2016/786 skal det uafhængige rådgivende panel (»panelet«) fastsætte og ved behov ajourføre en metode til teknisk bedømmelse af tobaksvarer, som en medlemsstat eller Kommissionen har forelagt panelet med henblik på afgivelse af en udtalelse om, hvorvidt de pågældende tobaksvarer har en kendetegnende aroma.

| (4) | På sit møde den 24. juni 2020 vedtog panelet en metode, der skal bidrage til at fastslå, hvorvidt en tobaksvare har en kendetegnende aroma, og der blev den 2. september 2020 foretaget enkelte mindre redaktionelle ændringer af denne metode. |
| --- | --- |

(4)

På sit møde den 24. juni 2020 vedtog panelet en metode, der skal bidrage til at fastslå, hvorvidt en tobaksvare har en kendetegnende aroma, og der blev den 2. september 2020 foretaget enkelte mindre redaktionelle ændringer af denne metode.

| (5) | I henhold til artikel 9, stk. 2, i gennemførelsesafgørelse (EU) 2016/786 skal metoden til teknisk bedømmelse af testprodukter med henblik på at fastslå, hvorvidt de pågældende tobaksvarer har en kendetegnende aroma, forelægges generaldirektøren til godkendelse, og metoden finder først anvendelse, når en sådan godkendelse er givet — |
| --- | --- |

(5)

I henhold til artikel 9, stk. 2, i gennemførelsesafgørelse (EU) 2016/786 skal metoden til teknisk bedømmelse af testprodukter med henblik på at fastslå, hvorvidt de pågældende tobaksvarer har en kendetegnende aroma, forelægges generaldirektøren til godkendelse, og metoden finder først anvendelse, når en sådan godkendelse er givet —

BESTEMT FØLGENDE:

Eneste artikel

Den metode til teknisk bedømmelse af testprodukter, der skal bidrage til at fastslå, hvorvidt tobaksvarer har en kendetegnende aroma, og som er anført i bilaget til denne afgørelse, godkendes hermed.

Udfærdiget i Bruxelles, den 11. marts 2021.

På Kommissionens vegne

Sandra GALLINA

Generaldirektør

Generaldirektoratet for Sundhed og Fødevaresikkerhed

---

(1)  EUT L 131 af 20.5.2016, s. 79.

1

(2)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/40/EU af 3. april 2014 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes love og administrative bestemmelser om fremstilling, præsentation og salg af tobak og relaterede produkter og om ophævelse af direktiv 2001/37/EF (EUT L 127 af 29.4.2014, s. 1).

2

(3)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2016/779 af 18. maj 2016 om fastsættelse af fælles regler for de procedurer, der skal anvendes for at fastslå, hvorvidt en tobaksvare har en kendetegnende aroma (EUT L 131 af 20.5.2016, s. 48).

3

---

BILAG

Metode til teknisk bedømmelse af testprodukter, der skal bidrage til at fastslå, hvorvidt tobaksvarer har en kendetegnende aroma

Anvendelse på cigaretter og rulletobak

Godkendt af det uafhængige rådgivende panel for kendetegnende aromaer i tobaksvarer på dets 21. møde den 24. juni 2020. Der blev foretaget mindre redaktionelle ændringer den 2. september 2020.

| Denne rapport beskriver den konsoliderede metode, der skal bidrage til at fastslå, hvorvidt en tobaksvare har en kendetegnende aroma. Denne metode er udarbejdet af det uafhængige rådgivende panel for kendetegnende aromaer i tobaksvarer med input fra den tekniske gruppe (jf. Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2016/786 af 18. maj 2016) og den bedste tilgængelige praksis på dette område.
  I overensstemmelse med artikel 19 i gennemførelsesafgørelse (EU) 2016/786 offentliggør Kommissionen metoden på nedenstående websted og linker til dette websted fra registret over ekspertgrupper.
  Yderligere oplysninger kan fås på https://ec.europa.eu/health/tobacco/products/characterising_flavours/panel_da og https://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=groupDetail.groupDetail&groupID=3452&NewSearch=1&NewSearch=1&Lang=DA. |
| --- |

Denne rapport beskriver den konsoliderede metode, der skal bidrage til at fastslå, hvorvidt en tobaksvare har en kendetegnende aroma. Denne metode er udarbejdet af det uafhængige rådgivende panel for kendetegnende aromaer i tobaksvarer med input fra den tekniske gruppe (jf. Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2016/786 af 18. maj 2016) og den bedste tilgængelige praksis på dette område.

I overensstemmelse med artikel 19 i gennemførelsesafgørelse (EU) 2016/786 offentliggør Kommissionen metoden på nedenstående websted og linker til dette websted fra registret over ekspertgrupper.

Yderligere oplysninger kan fås på https://ec.europa.eu/health/tobacco/products/characterising_flavours/panel_da og https://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=groupDetail.groupDetail&groupID=3452&NewSearch=1&NewSearch=1&Lang=DA.

ERKLÆRING OM ANSVARSFRASKRIVELSE

Rapporterne/udtalelserne fra det uafhængige rådgivende panel for kendetegnende aromaer i tobaksvarer formidler synspunkter fra uafhængige videnskabsfolk, som er medlemmer af panelet. Europa-Kommissionen offentliggør kun rapporterne/udtalelserne på originalsproget.

---