# Službeni list C 117/2021

| | ISSN 1977-1088 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | C 117 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Informacije i objave | Godište 64.6. travnja 2021. |

ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 117

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 64.6. travnja 2021.

---

| Sadržaj | Stranica |
| --- | --- |
| | II.   Informacije |
| | INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Europska komisija |
| 2021/C 117/01 | Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.10119 — Deme Concessions/CDC/Région Occitanie/Port-La Nouvelle) (
  1
  ) | 1 |
| 2021/C 117/02 | Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.10043 — CDC/PBB/Capveriant) (
  1
  ) | 2 |

Sadržaj

Stranica

II.   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

2021/C 117/01

Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.10119 — Deme Concessions/CDC/Région Occitanie/Port-La Nouvelle) (
  1
  )

1

1

2021/C 117/02

Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji (Predmet M.10043 — CDC/PBB/Capveriant) (
  1
  )

1

2

---

| | IV.   Obavijesti |
| --- | --- |
| | OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE |
| | Europska komisija |
| 2021/C 117/03 | Tečajna lista eura — 31. ožujka 2021. | 3 |
| 2021/C 117/04 | Tečajna lista eura — 1. travnja 2021. | 4 |

IV.   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

2021/C 117/03

Tečajna lista eura — 31. ožujka 2021.

3

2021/C 117/04

Tečajna lista eura — 1. travnja 2021.

4

---

| | V.   Objave |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVNI POSTUPCI |
| | Europska komisija |
| 2021/C 117/05 | Pozivi na podnošenje prijedloga i povezane aktivnosti obuhvaćene programom rada za razdoblje 2021.–2022. u okviru programa Obzor Europa – Okvirnog programa za istraživanja i inovacije (2021.–2027.) | 5 |
| | POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA |
| | Europska komisija |
| 2021/C 117/06 | Prethodna prijava koncentracije (Case M.10211 — L Catterton/Birkenstock) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  ) | 6 |
| 2021/C 117/07 | Prethodna prijava koncentracije (Case M.10222 - CDPQ/Telefónica/FiBrasil JV) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  ) | 8 |

V.   Objave

ADMINISTRATIVNI POSTUPCI

Europska komisija

2021/C 117/05

Pozivi na podnošenje prijedloga i povezane aktivnosti obuhvaćene programom rada za razdoblje 2021.–2022. u okviru programa Obzor Europa – Okvirnog programa za istraživanja i inovacije (2021.–2027.)

5

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA

Europska komisija

2021/C 117/06

Prethodna prijava koncentracije (Case M.10211 — L Catterton/Birkenstock) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  )

1

6

2021/C 117/07

Prethodna prijava koncentracije (Case M.10222 - CDPQ/Telefónica/FiBrasil JV) – Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka (
  1
  )

1

8

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Tekst značajan za EGP. |

---

(1)   Tekst značajan za EGP.

1

| HR | |
| --- | --- |

HR

---

II. Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

| 6.4.2021 | HR | Službeni list Europske unije | C 117/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.4.2021

HR

Službeni list Europske unije

C 117/1

---

Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji

(Predmet M.10119 — Deme Concessions/CDC/Région Occitanie/Port-La Nouvelle)

(Tekst značajan za EGP)

(2021/C 117/01)

Dana 29. ožujka 2021. Komisija je donijela odluku da se ne protivi prethodno spomenutoj prijavljenoj koncentraciji te je ocijenila da je ona sukladna s unutarnjim tržištem. Odluka se temelji na članku 6. stavku 1. točki (b) Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1). Puni tekst odluke dostupan je samo na francuskom jeziku, a objavit će se nakon što se iz njega uklone sve moguće poslovne tajne. Odluka će biti dostupna:

| — | na internetskoj stranici Komisije posvećenoj tržišnom natjecanju, u odjeljku za koncentracije (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Odluke o spajanju mogu se pretraživati na različite načine, među ostalim po trgovačkom društvu, broju predmeta, datumu i sektoru. |
| --- | --- |

—

na internetskoj stranici Komisije posvećenoj tržišnom natjecanju, u odjeljku za koncentracije (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Odluke o spajanju mogu se pretraživati na različite načine, među ostalim po trgovačkom društvu, broju predmeta, datumu i sektoru.

| — | u elektroničkom obliku na internetskoj stranici EUR-Lexa (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hr) pod brojem dokumenta 32021M10119. EUR-Lex omogućuje mrežni pristup europskom zakonodavstvu. |
| --- | --- |

—

u elektroničkom obliku na internetskoj stranici EUR-Lexa (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hr) pod brojem dokumenta 32021M10119. EUR-Lex omogućuje mrežni pristup europskom zakonodavstvu.

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1.

---

| 6.4.2021 | HR | Službeni list Europske unije | C 117/2 |
| --- | --- | --- | --- |

6.4.2021

HR

Službeni list Europske unije

C 117/2

---

Neprotivljenje prijavljenoj koncentraciji

(Predmet M.10043 — CDC/PBB/Capveriant)

(Tekst značajan za EGP)

(2021/C 117/02)

Dana 26. ožujka 2021. Komisija je donijela odluku da se ne protivi prethodno spomenutoj prijavljenoj koncentraciji te je ocijenila da je ona sukladna s unutarnjim tržištem. Odluka se temelji na članku 6. stavku 1. točki (b) Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1). Puni tekst odluke dostupan je samo na engleskom jeziku, a objavit će se nakon što se iz njega uklone sve moguće poslovne tajne. Odluka će biti dostupna:

| — | na internetskoj stranici Komisije posvećenoj tržišnom natjecanju, u odjeljku za koncentracije (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Odluke o spajanju mogu se pretraživati na različite načine, među ostalim po trgovačkom društvu, broju predmeta, datumu i sektoru, |
| --- | --- |

—

na internetskoj stranici Komisije posvećenoj tržišnom natjecanju, u odjeljku za koncentracije (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Odluke o spajanju mogu se pretraživati na različite načine, među ostalim po trgovačkom društvu, broju predmeta, datumu i sektoru,

| — | u elektroničkom obliku na internetskoj stranici EUR-Lexa (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hr) pod brojem dokumenta 32021M10043. EUR-Lex omogućuje mrežni pristup europskom zakonodavstvu. |
| --- | --- |

—

u elektroničkom obliku na internetskoj stranici EUR-Lexa (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=hr) pod brojem dokumenta 32021M10043. EUR-Lex omogućuje mrežni pristup europskom zakonodavstvu.

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1.

---

IV. Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Europska komisija

| 6.4.2021 | HR | Službeni list Europske unije | C 117/3 |
| --- | --- | --- | --- |

6.4.2021

HR

Službeni list Europske unije

C 117/3

---

Tečajna lista eura (1)

31. ožujka 2021.

(2021/C 117/03)

1 euro =

| | Valuta | Tečaj |
| --- | --- | --- |
| USD | američki dolar | 1,1725 |
| JPY | japanski jen | 129,91 |
| DKK | danska kruna | 7,4373 |
| GBP | funta sterlinga | 0,85209 |
| SEK | švedska kruna | 10,2383 |
| CHF | švicarski franak | 1,1070 |
| ISK | islandska kruna | 148,10 |
| NOK | norveška kruna | 9,9955 |
| BGN | bugarski lev | 1,9558 |
| CZK | češka kruna | 26,143 |
| HUF | mađarska forinta | 363,27 |
| PLN | poljski zlot | 4,6508 |
| RON | rumunjski novi leu | 4,9223 |
| TRY | turska lira | 9,7250 |
| AUD | australski dolar | 1,5412 |
| CAD | kanadski dolar | 1,4782 |
| HKD | hongkonški dolar | 9,1153 |
| NZD | novozelandski dolar | 1,6769 |
| SGD | singapurski dolar | 1,5768 |
| KRW | južnokorejski von | 1 324,19 |
| ZAR | južnoafrički rand | 17,3484 |
| CNY | kineski renminbi-juan | 7,6812 |
| HRK | hrvatska kuna | 7,5705 |
| IDR | indonezijska rupija | 17 030,56 |
| MYR | malezijski ringit | 4,8618 |
| PHP | filipinski pezo | 56,901 |
| RUB | ruski rubalj | 88,3175 |
| THB | tajlandski baht | 36,658 |
| BRL | brazilski real | 6,7409 |
| MXN | meksički pezo | 24,0506 |
| INR | indijska rupija | 85,8130 |

Valuta

Tečaj

USD

američki dolar

1,1725

JPY

japanski jen

129,91

DKK

danska kruna

7,4373

GBP

funta sterlinga

0,85209

SEK

švedska kruna

10,2383

CHF

švicarski franak

1,1070

ISK

islandska kruna

148,10

NOK

norveška kruna

9,9955

BGN

bugarski lev

1,9558

CZK

češka kruna

26,143

HUF

mađarska forinta

363,27

PLN

poljski zlot

4,6508

RON

rumunjski novi leu

4,9223

TRY

turska lira

9,7250

AUD

australski dolar

1,5412

CAD

kanadski dolar

1,4782

HKD

hongkonški dolar

9,1153

NZD

novozelandski dolar

1,6769

SGD

singapurski dolar

1,5768

KRW

južnokorejski von

1 324,19

ZAR

južnoafrički rand

17,3484

CNY

kineski renminbi-juan

7,6812

HRK

hrvatska kuna

7,5705

IDR

indonezijska rupija

17 030,56

MYR

malezijski ringit

4,8618

PHP

filipinski pezo

56,901

RUB

ruski rubalj

88,3175

THB

tajlandski baht

36,658

BRL

brazilski real

6,7409

MXN

meksički pezo

24,0506

INR

indijska rupija

85,8130

---

(1)  Izvor: referentna tečajna lista koju objavljuje ESB.

---

| 6.4.2021 | HR | Službeni list Europske unije | C 117/4 |
| --- | --- | --- | --- |

6.4.2021

HR

Službeni list Europske unije

C 117/4

---

Tečajna lista eura (1)

1. travnja 2021.

(2021/C 117/04)

1 euro =

| | Valuta | Tečaj |
| --- | --- | --- |
| USD | američki dolar | 1,1746 |
| JPY | japanski jen | 130,03 |
| DKK | danska kruna | 7,4379 |
| GBP | funta sterlinga | 0,85195 |
| SEK | švedska kruna | 10,2753 |
| CHF | švicarski franak | 1,1099 |
| ISK | islandska kruna | 148,70 |
| NOK | norveška kruna | 10,0408 |
| BGN | bugarski lev | 1,9558 |
| CZK | češka kruna | 26,085 |
| HUF | mađarska forinta | 361,84 |
| PLN | poljski zlot | 4,6089 |
| RON | rumunjski novi leu | 4,9088 |
| TRY | turska lira | 9,5903 |
| AUD | australski dolar | 1,5500 |
| CAD | kanadski dolar | 1,4787 |
| HKD | hongkonški dolar | 9,1346 |
| NZD | novozelandski dolar | 1,6806 |
| SGD | singapurski dolar | 1,5801 |
| KRW | južnokorejski von | 1 328,36 |
| ZAR | južnoafrički rand | 17,2074 |
| CNY | kineski renminbi-juan | 7,7195 |
| HRK | hrvatska kuna | 7,5705 |
| IDR | indonezijska rupija | 17 068,23 |
| MYR | malezijski ringit | 4,8693 |
| PHP | filipinski pezo | 57,076 |
| RUB | ruski rubalj | 89,5944 |
| THB | tajlandski baht | 36,730 |
| BRL | brazilski real | 6,6149 |
| MXN | meksički pezo | 23,8792 |
| INR | indijska rupija | 86,2275 |

Valuta

Tečaj

USD

američki dolar

1,1746

JPY

japanski jen

130,03

DKK

danska kruna

7,4379

GBP

funta sterlinga

0,85195

SEK

švedska kruna

10,2753

CHF

švicarski franak

1,1099

ISK

islandska kruna

148,70

NOK

norveška kruna

10,0408

BGN

bugarski lev

1,9558

CZK

češka kruna

26,085

HUF

mađarska forinta

361,84

PLN

poljski zlot

4,6089

RON

rumunjski novi leu

4,9088

TRY

turska lira

9,5903

AUD

australski dolar

1,5500

CAD

kanadski dolar

1,4787

HKD

hongkonški dolar

9,1346

NZD

novozelandski dolar

1,6806

SGD

singapurski dolar

1,5801

KRW

južnokorejski von

1 328,36

ZAR

južnoafrički rand

17,2074

CNY

kineski renminbi-juan

7,7195

HRK

hrvatska kuna

7,5705

IDR

indonezijska rupija

17 068,23

MYR

malezijski ringit

4,8693

PHP

filipinski pezo

57,076

RUB

ruski rubalj

89,5944

THB

tajlandski baht

36,730

BRL

brazilski real

6,6149

MXN

meksički pezo

23,8792

INR

indijska rupija

86,2275

---

(1)  Izvor: referentna tečajna lista koju objavljuje ESB.

---

V. Objave

ADMINISTRATIVNI POSTUPCI

Europska komisija

| 6.4.2021 | HR | Službeni list Europske unije | C 117/5 |
| --- | --- | --- | --- |

6.4.2021

HR

Službeni list Europske unije

C 117/5

---

Pozivi na podnošenje prijedloga i povezane aktivnosti obuhvaćene programom rada za razdoblje 2021.–2022. u okviru programa Obzor Europa – Okvirnog programa za istraživanja i inovacije (2021.–2027.)

(2021/C 117/05)

Objavljuje se poziv na pokretanje aktivnosti obuhvaćenih programom rada za razdoblje 2021.–2022. u okviru programa Obzor Europa – Okvirnog programa za istraživanja i inovacije (2021.–2027.).

Komisija je Odlukom C(2021) 1940 od 31. ožujka 2021. donijela navedeni program rada.

Aktivnosti se provode pod uvjetom da zakonodavno tijelo bez znatnih izmjena donese odluku Vijeća o uspostavi posebnog programa za provedbu Obzora Europa – Okvirnog programa za istraživanja i inovacije i uredbu o uspostavi Obzora Europa – Okvirnog programa za istraživanja i inovacije, u kojoj se utvrđuju pravila za sudjelovanje i širenje rezultata. Ovise i o pozitivnom mišljenju ili nepodnošenju prigovora odbora osnovanih Odlukom Vijeća o uspostavi posebnog programa za provedbu Obzora Europa te dostupnosti odobrenih sredstava predviđenih u nacrtu općeg proračuna Unije za 2021. i 2022., nakon što proračunsko tijelo donese taj proračun ili u skladu sa sustavom privremenih dvanaestina. Komisija zadržava pravo otkazivanja ili ispravljanja aktivnosti.

Potvrda o ispunjenju tih uvjeta bit će objavljena na portalu Europske komisije Financiranje i natječaji (https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/portal/screen/programmes/horizon).

Ti programi rada, uključujući rokove i proračun za aktivnosti te informacije o načinima provedbe aktivnosti i smjernice o postupku podnošenja prijedloga za podnositelje zahtjeva, dostupni su na portalu Financiranje i natječaji. Sve se navedene informacije prema potrebi ažuriraju na tom portalu.

---

POSTUPCI U VEZI S PROVEDBOM POLITIKE TRŽIŠNOG NATJECANJA

Europska komisija

| 6.4.2021 | HR | Službeni list Europske unije | C 117/6 |
| --- | --- | --- | --- |

6.4.2021

HR

Službeni list Europske unije

C 117/6

---

Prethodna prijava koncentracije

(Case M.10211 — L Catterton/Birkenstock)

Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka

(Tekst značajan za EGP)

(2021/C 117/06)

1.

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

| — | L Catterton (SAD), |
| --- | --- |

—

L Catterton (SAD),

| — | Birkenstock (Njemačka). |
| --- | --- |

—

Birkenstock (Njemačka).

Poduzetnik L Catterton stječe, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, kontrolu nad cijelim poduzetnikom Birkenstock.

Koncentracija se provodi kupnjom udjela i imovine.

2.

| — | L Catterton je društvo za kapitalna ulaganja usmjereno na potrošače, čija portfeljna društva posluju u maloprodajnom i restoranskom sektoru, sektoru hrane i pića te sektoru potrošačkih usluga i proizvoda široke potrošnje, uključujući proizvodnju i prodaju posteljine, odjeće i modnih dodataka, kozmetičkih proizvoda i mirisâ, |
| --- | --- |

—

L Catterton je društvo za kapitalna ulaganja usmjereno na potrošače, čija portfeljna društva posluju u maloprodajnom i restoranskom sektoru, sektoru hrane i pića te sektoru potrošačkih usluga i proizvoda široke potrošnje, uključujući proizvodnju i prodaju posteljine, odjeće i modnih dodataka, kozmetičkih proizvoda i mirisâ,

| — | Birkenstock je njemačko društvo koje se uglavnom bavi proizvodnjom sandala njemačke robne marke Birkenstock i druge obuće. |
| --- | --- |

—

Birkenstock je njemačko društvo koje se uglavnom bavi proizvodnjom sandala njemačke robne marke Birkenstock i druge obuće.

3.

U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti.

4.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.10211 — L Catterton/Birkenstock

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt:

Eadresa: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Poštanska adresa:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

1

(2)  SL C 366, 14.12.2013., str. 5.

2

---

| 6.4.2021 | HR | Službeni list Europske unije | C 117/8 |
| --- | --- | --- | --- |

6.4.2021

HR

Službeni list Europske unije

C 117/8

---

Prethodna prijava koncentracije

(Case M.10222 - CDPQ/Telefónica/FiBrasil JV)

Predmet primjeren za primjenu pojednostavnjenog postupka

(Tekst značajan za EGP)

(2021/C 117/07)

1.

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

| — | Caisse de dépôt et placement du Québec („CDPQ”, Kanada), |
| --- | --- |

—

Caisse de dépôt et placement du Québec („CDPQ”, Kanada),

| — | Telefónica S.A. („Telefónica”, Španjolska) i |
| --- | --- |

—

Telefónica S.A. („Telefónica”, Španjolska) i

| — | FiBrasil Infraestrutura e Fibra Ótica SA („FiBrasil”, Brazil). |
| --- | --- |

—

FiBrasil Infraestrutura e Fibra Ótica SA („FiBrasil”, Brazil).

Poduzetnici CDPQ i Telefónica stječu, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) i članka 3. stavka 4. Uredbe o koncentracijama, zajedničku kontrolu nad novoosnovanim zajedničkim pothvatom FiBrasil.

Koncentracija se provodi kupnjom udjela u novoosnovanom društvu koje čini zajednički pothvat.

2.

| — | CDPQ: dugoročni institucionalni ulagač koji upravlja fondovima prvenstveno za javne i polujavne mirovinske planove i planove osiguranja. Te fondove ulaže u glavna financijska tržišta, privatni kapital, infrastrukturu i nekretnine u cijelom svijetu, |
| --- | --- |

—

CDPQ: dugoročni institucionalni ulagač koji upravlja fondovima prvenstveno za javne i polujavne mirovinske planove i planove osiguranja. Te fondove ulaže u glavna financijska tržišta, privatni kapital, infrastrukturu i nekretnine u cijelom svijetu,

| — | Telefónica: matično društvo međunarodne grupe Telefónica, koja posluje u telekomunikacijskom sektoru i pruža rješenja u području komunikacija, informiranja i zabave, a prisutna je u nekoliko država članica EU-a (Španjolska i Njemačka), Ujedinjenoj Kraljevini i nekoliko zemalja Latinske Amerike i |
| --- | --- |

—

Telefónica: matično društvo međunarodne grupe Telefónica, koja posluje u telekomunikacijskom sektoru i pruža rješenja u području komunikacija, informiranja i zabave, a prisutna je u nekoliko država članica EU-a (Španjolska i Njemačka), Ujedinjenoj Kraljevini i nekoliko zemalja Latinske Amerike i

| — | FiBrasil: zajednički pothvat za izgradnju, razvoj i upravljanje neutralnom i neovisnom veleprodajnom svjetlovodnom mrežom u Brazilu. Cilj je društva FiBrasil uvesti i upravljati svjetlovodnim mrežama u odabranim gradovima srednje veličine u cijelom Brazilu te svim pružateljima telekomunikacijskih usluga nuditi veleprodajni pristup svjetlovodnoj mreži do kuće. |
| --- | --- |

—

FiBrasil: zajednički pothvat za izgradnju, razvoj i upravljanje neutralnom i neovisnom veleprodajnom svjetlovodnom mrežom u Brazilu. Cilj je društva FiBrasil uvesti i upravljati svjetlovodnim mrežama u odabranim gradovima srednje veličine u cijelom Brazilu te svim pružateljima telekomunikacijskih usluga nuditi veleprodajni pristup svjetlovodnoj mreži do kuće.

3.

U skladu s Obavijesti Komisije o pojednostavnjenom postupku za postupanje s određenim koncentracijama prema Uredbi Vijeća (EZ) br. 139/2004 (2) treba napomenuti da je ovaj predmet primjeren za primjenu postupka iz Obavijesti.

4.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.10222 — CDPQ/Telefónica/FiBrasil JV

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt:

E-adresa: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Poštanska adresa:

| European Commission |
| --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| 1049 Bruxelles/Brussel |
| BELGIQUE/BELGIË |

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

---

(1)  SL L 24, 29.1.2004., str. 1. („Uredba o koncentracijama”).

1

(2)  SL C 366, 14.12.2013., str. 5.

2

---