# Journal officiel C 92/2021

| | ISSN 1977-0936 |
| --- | --- |
| Journal officiel
  de l’Union européenne | C 92 |
| | |
| Édition de langue française | Communications et informations | 64e année18 mars 2021 |

ISSN 1977-0936

Journal officiel

de l’Union européenne

C 92

Édition de langue française

Communications et informations

64e année18 mars 2021

---

| Sommaire | page |
| --- | --- |
| | IV   Informations |
| | INFORMATIONS PROVENANT DES ÉTATS MEMBRES |
| 2021/C 92/01 | Autorités nationales compétentes visées à l’article 2, point b), du règlement (CE) no 1338/2001 du Conseil | 1 |

Sommaire

page

IV   Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES ÉTATS MEMBRES

2021/C 92/01

Autorités nationales compétentes visées à l’article 2, point b), du règlement (CE) no 1338/2001 du Conseil

o

1

---

| FR | |
| --- | --- |

FR

---

IV Informations

INFORMATIONS PROVENANT DES ÉTATS MEMBRES

| 18.3.2021 | FR | Journal officiel de l’Union européenne | C 92/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.3.2021

FR

Journal officiel de l’Union européenne

C 92/1

---

Autorités nationales compétentes visées à l’article 2, point b), du règlement (CE) no 1338/2001 du Conseil

(2021/C 92/01)

Le règlement (CE) no 1338/2001 du Conseil (1) définissant des mesures nécessaires à la protection de l’euro contre le faux monnayage prévoit la publication au Journal officiel de l’Union européenne des listes des autorités nationales compétentes.

Le règlement (CE) no 1339/2001 du Conseil (2) étend les effets du règlement (CE) no 1338/2001 aux États membres qui n’ont pas adopté l’euro comme monnaie unique.

Conformément à ces dispositions, les États membres ont désigné les autorités compétentes au niveau national pour la lutte contre le faux monnayage.

La Commission européenne a établi les listes de ces autorités nationales compétentes. La liste ci-dessous remplace les listes des autorités nationales compétentes publiées au
  Journal officiel de l’Union européenne C 264 du 12 août 2015, p. 1.

Les listes ci-dessous correspondent respectivement aux quatre tirets de l’article 2, point b), du règlement (CE) no 1338/2001.

Autorités désignées par les États membres pour l’identification des faux billets et des fausses pièces

[telles que visées à l’article 2, point b), premier tiret, du règlement (CE) no 1338/2001 du Conseil]

| État membre  (3) | Institution |
| --- | --- |
| Belgique | Office central de la répression du faux monnayage (police fédérale) |
| Boulevard de Berlaimont 14 |
| 1000 Bruxelles |
| BELGIQUE |
| Tél. +32 22215403/+32 22215406 |
| Fax +32 22215410 |
| Courriel: DJT.CDBV-OCRF.M@police.belgium.eu |

État membre  (3)

Institution

Belgique

Office central de la répression du faux monnayage (police fédérale)

Boulevard de Berlaimont 14

1000 Bruxelles

BELGIQUE

Tél. +32 22215403/+32 22215406

Fax +32 22215410

Courriel: DJT.CDBV-OCRF.M@police.belgium.eu

| Centrale dienst ter beteugeling van valsmunterij (Federale politie) |
| --- |
| De Berlaimontlaan 14 |
| 1000 Brussel |
| BELGIË |
| Tél. +32 22215403/+3222215442 |
| Fax +32 22215410 |
| Courriel: DJT.CDBV-OCRF.M@police.belgium.eu |

Centrale dienst ter beteugeling van valsmunterij (Federale politie)

De Berlaimontlaan 14

1000 Brussel

BELGIË

Tél. +32 22215403/+3222215442

Fax +32 22215410

Courriel: DJT.CDBV-OCRF.M@police.belgium.eu

Bulgarie

| 1) | Българска народна банка – Bulgarian National Bank






  National Analysis Centre |
| --- | --- |
| Michael Tenev Str. 10 |
| Cash Centre of the BNB |
| 1783 Sofia |
| BULGARIA |
| Tél. +359 291451349 |
| Fax +359 291451054 |
| Courriel: nacbg@bnbank.org |

1)

Българска народна банка – Bulgarian National Bank

National Analysis Centre

Michael Tenev Str. 10

Cash Centre of the BNB

1783 Sofia

BULGARIA

Tél. +359 291451349

Fax +359 291451054

Courriel: nacbg@bnbank.org

| 2) | Ministry of Interior






  NCO (National Central Office) |
| --- | --- |
| General Directorate «Combating Organized Crime», Counterfeit Unit, Tsarigradsko shose blvd. 133A |
| 1748 Sofia |
| BULGARIA |
| Tél. +359 29828421 |
| Courriel: nco@cybercrime.bg |

2)

Ministry of Interior

NCO (National Central Office)

General Directorate «Combating Organized Crime», Counterfeit Unit, Tsarigradsko shose blvd. 133A

1748 Sofia

BULGARIA

Tél. +359 29828421

Courriel: nco@cybercrime.bg

| 3) | Prosecutor’s Office of the Republic of Bulgaria






  «Vitosha» blvd. 2 |
| --- | --- |
| 1061 Sofia |
| Bulgarie |
| Courriel: office_gp@prb.bg |

3)

Prosecutor’s Office of the Republic of Bulgaria

«Vitosha» blvd. 2

1061 Sofia

Bulgarie

Courriel: office_gp@prb.bg

Tchéquie

| Česká Národní Banka – Czech National Bank |
| --- |
| NCC |
| Na Příkopě 28 |
| 115 03 Praha 1 |
| ČESKO |
| Tél. +420 224413078/+420 224412159 |
| Fax +420 224412834 |
| Courriel: ncc.cz@cnb.cz |

Česká Národní Banka – Czech National Bank

NCC

Na Příkopě 28

115 03 Praha 1

ČESKO

Tél. +420 224413078/+420 224412159

Fax +420 224412834

Courriel: ncc.cz@cnb.cz

Danemark

Rigspolitiet/Danish National Police

| Nationalt Kriminalteknisk Center/National Forensic Service |
| --- |
| Dokumentafsnittet NAC/CNAC Ejby Industrivej 125-135 |
| 2600 Glostrup |
| Polititorvet 14, 1780 København V |
| DANMARK |
| Tél. +45 45154570 |
| Courriel: rpcha-ktadoc@politi.dk |

Nationalt Kriminalteknisk Center/National Forensic Service

Dokumentafsnittet NAC/CNAC Ejby Industrivej 125-135

2600 Glostrup

Polititorvet 14, 1780 København V

DANMARK

Tél. +45 45154570

Courriel: rpcha-ktadoc@politi.dk

Allemagne

| 1) | Bundeskriminalamt Wiesbaden






  SO 52 Sachgebiet 1 |
| --- | --- |
| Thaerstraße 11 |
| 65193 Wiesbaden |
| DEUTSCHLAND |
| National Central Office (NCO) |
| Tél. +49 61155-15770 |
| Courriel: SO52-falschgeld@bka.bund.de |

1)

Bundeskriminalamt Wiesbaden

SO 52 Sachgebiet 1

Thaerstraße 11

65193 Wiesbaden

DEUTSCHLAND

National Central Office (NCO)

Tél. +49 61155-15770

Courriel: SO52-falschgeld@bka.bund.de

| 2) | Landeskriminalamt Baden-Württemberg






  Inspektion 310 A/F |
| --- | --- |
| Taubenheimstr. 85 |
| 70372 Stuttgart |
| DEUTSCHLAND |
| Tél. +49 715401-3452 |
| Courriel: stuttgart.lka.abt3.falschgeld@polizei.bwl.de |

2)

Landeskriminalamt Baden-Württemberg

Inspektion 310 A/F

Taubenheimstr. 85

70372 Stuttgart

DEUTSCHLAND

Tél. +49 715401-3452

Courriel: stuttgart.lka.abt3.falschgeld@polizei.bwl.de

| 3) | Bayerisches Landeskriminalamt






  SG 623 |
| --- | --- |
| Maillingerstraße 15 |
| 80636 München |
| DEUTSCHLAND |
| Tél. +49 891212-1623 |
| Courriel: blka.sg623@polizei.bayern.de |

3)

Bayerisches Landeskriminalamt

SG 623

Maillingerstraße 15

80636 München

DEUTSCHLAND

Tél. +49 891212-1623

Courriel: blka.sg623@polizei.bayern.de

| 4) | Der Polizeiprasident in Berlin






  LKA 413 – FG |
| --- | --- |
| Tempelhofer Damm 12 |
| 12101 Berlin |
| DEUTSCHLAND |
| Tél. +49 304664-941300 |
| Courriel: lka413@polizei.berlin.de |

4)

Der Polizeiprasident in Berlin

LKA 413 – FG

Tempelhofer Damm 12

12101 Berlin

DEUTSCHLAND

Tél. +49 304664-941300

Courriel: lka413@polizei.berlin.de

| 5) | Landeskriminalamt Brandenburg






  LKA 111 |
| --- | --- |
| Tramper Chaussee 1 |
| 16225 Eberswalde |
| DEUTSCHLAND |
| Tél. +49 3334388-1116 |
| Courriel: falschgeld.lka@polizei.brandenburg.de |

5)

Landeskriminalamt Brandenburg

LKA 111

Tramper Chaussee 1

16225 Eberswalde

DEUTSCHLAND

Tél. +49 3334388-1116

Courriel: falschgeld.lka@polizei.brandenburg.de

| 6) | Polizei Bremen






  LKA K 44/FG |
| --- | --- |
| In der Vahr 76 |
| 28329 Bremen |
| DEUTSCHLAND |
| Tél. +49 421362-3844 |
| Courriel: k44@polizei.bremen.de |

6)

Polizei Bremen

LKA K 44/FG

In der Vahr 76

28329 Bremen

DEUTSCHLAND

Tél. +49 421362-3844

Courriel: k44@polizei.bremen.de

| 7) | Landeskriminalamt Hamburg






  LKA 522 bei LKA 64 |
| --- | --- |
| Bruno-Georges-Platz 1 |
| 22297 Hamburg |
| DEUTSCHLAND |
| Tél. +49 404286-75220 |
| Courriel: lka52hh@polizei.hamburg.de |

7)

Landeskriminalamt Hamburg

LKA 522 bei LKA 64

Bruno-Georges-Platz 1

22297 Hamburg

DEUTSCHLAND

Tél. +49 404286-75220

Courriel: lka52hh@polizei.hamburg.de

| 8) | Landeskriminalamt Hessen






  Sachgebiet 416HSG 41 |
| --- | --- |
| Hölderlinstraße 1-5 |
| 65187 Wiesbaden |
| DEUTSCHLAND |
| Tél. +49 61183-41600 |
| Courriel: SG416.HLKA@polizei.hessen.de |

8)

Landeskriminalamt Hessen

Sachgebiet 416HSG 41

Hölderlinstraße 1-5

65187 Wiesbaden

DEUTSCHLAND

Tél. +49 61183-41600

Courriel: SG416.HLKA@polizei.hessen.de

| 9) | Landeskriminalamt Mecklenburg-Vorpommern






  Dezernat 63 |
| --- | --- |
| Retgendorfer Straße 9 |
| 19067 Rampe |
| DEUTSCHLAND |
| Tél. +49 386664-6328 |
| Courriel: dez63.lka@polmv.de |

9)

Landeskriminalamt Mecklenburg-Vorpommern

Dezernat 63

Retgendorfer Straße 9

19067 Rampe

DEUTSCHLAND

Tél. +49 386664-6328

Courriel: dez63.lka@polmv.de

| 10) | Landeskriminalamt Niedersachsen






  SG. 35.1 |
| --- | --- |
| Waterlooplatz 11 |
| 30169 Hannover |
| DEUTSCHLAND |
| Tél. +49 51126262-3559 |
| Courriel: sg35-1@lka.polizei.niedersachsen.de |

10)

Landeskriminalamt Niedersachsen

SG. 35.1

Waterlooplatz 11

30169 Hannover

DEUTSCHLAND

Tél. +49 51126262-3559

Courriel: sg35-1@lka.polizei.niedersachsen.de

| 11) | Landeskriminalamt Nordrhein-Westfalen






  Dezernat 31 - SG. 31.1 |
| --- | --- |
| Völklinger Str. 49 |
| 40221 Düsseldorf |
| DEUTSCHLAND |
| Tél. +49 211939-3112 |
| Courriel: 33-DEZ31Zentral.lka@polizei.nrw.de |

11)

Landeskriminalamt Nordrhein-Westfalen

Dezernat 31 - SG. 31.1

Völklinger Str. 49

40221 Düsseldorf

DEUTSCHLAND

Tél. +49 211939-3112

Courriel: 33-DEZ31Zentral.lka@polizei.nrw.de

| 12) | Landeskriminalamt Rheinland-Pfalz






  Dez. 48/FG |
| --- | --- |
| Valenciaplatz 1-7 |
| 55118 Mainz |
| DEUTSCHLAND |
| Tél. +49 613165-2616 |
| Courriel: LKA.48.L@polizei.rlp.de |

12)

Landeskriminalamt Rheinland-Pfalz

Dez. 48/FG

Valenciaplatz 1-7

55118 Mainz

DEUTSCHLAND

Tél. +49 613165-2616

Courriel: LKA.48.L@polizei.rlp.de

| 13) | Landespolizeipräsidium Saarland






  LPP 225.2 |
| --- | --- |
| Rubensstraße 40 |
| 66119 Saarbrücken |
| DEUTSCHLAND |
| Tél. +49 681962-2520 |
| Courriel: LPP225.2@polizei.slpol.de |

13)

Landespolizeipräsidium Saarland

LPP 225.2

Rubensstraße 40

66119 Saarbrücken

DEUTSCHLAND

Tél. +49 681962-2520

Courriel: LPP225.2@polizei.slpol.de

| 14) | Landeskriminalamt Sachsen






  Dez. 21/3 |
| --- | --- |
| Neuländer Straße 60 |
| 01129 Dresden |
| DEUTSCHLAND |
| Tél. +49 351855-4686 |
| Courriel: auswertung.ea.lka@polizei.sachsen.de |

14)

Landeskriminalamt Sachsen

Dez. 21/3

Neuländer Straße 60

01129 Dresden

DEUTSCHLAND

Tél. +49 351855-4686

Courriel: auswertung.ea.lka@polizei.sachsen.de

| 15) | Landeskriminalamt Sachsen-Anhalt






  Dez. 41.2 - ZFG |
| --- | --- |
| Lübecker Straße 53 6339124 Magdeburg |
| DEUTSCHLAND |
| Tél. +49 391250-2453 |
| Courriel: falschgeld.lka@polizei.sachsen-anhalt.de |

15)

Landeskriminalamt Sachsen-Anhalt

Dez. 41.2 - ZFG

Lübecker Straße 53 6339124 Magdeburg

DEUTSCHLAND

Tél. +49 391250-2453

Courriel: falschgeld.lka@polizei.sachsen-anhalt.de

| 16) | Landeskriminalamt Schleswig-Holstein






  Sachgebiet 215 |
| --- | --- |
| Mühlenweg 166 |
| 24116 Kiel |
| DEUTSCHLAND |
| Tél. +49 431160-42150 |
| Courriel: kiel.lka215@polizei.landsh.de |

16)

Landeskriminalamt Schleswig-Holstein

Sachgebiet 215

Mühlenweg 166

24116 Kiel

DEUTSCHLAND

Tél. +49 431160-42150

Courriel: kiel.lka215@polizei.landsh.de

| 17) | Landeskriminalamt Thüringen






  Abteilung 6/Dezernat 621 |
| --- | --- |
| Kranichfelder Str. 1 |
| 99097 Erfurt |
| DEUTSCHLAND |
| Tél. +49 361341-1578 |
| Courriel: Dezernat62.lka@polizei.thueringen.de |

17)

Landeskriminalamt Thüringen

Abteilung 6/Dezernat 621

Kranichfelder Str. 1

99097 Erfurt

DEUTSCHLAND

Tél. +49 361341-1578

Courriel: Dezernat62.lka@polizei.thueringen.de

| 18) | Bundespolizeipräsidium






  Abt. 3/Ref. 31 |
| --- | --- |
| Heinrich-Mann-Allee 103, Haus 44 |
| 14473 Potsdam |
| DEUTSCHLAND |
| Tél. +49 33197997-3612 |
| Courriel: bpolp.referat.36@polizei.bund.de |

18)

Bundespolizeipräsidium

Abt. 3/Ref. 31

Heinrich-Mann-Allee 103, Haus 44

14473 Potsdam

DEUTSCHLAND

Tél. +49 33197997-3612

Courriel: bpolp.referat.36@polizei.bund.de

| 19) | Deutsche Bundesbank






  Nationales Analysezentrum Bundesbank (NCC/NAC/CNAC) |
| --- | --- |
| H 31 |
| Hegelstraße 65 |
| 55122 Mainz |
| DEUTSCHLAND |
| Tél. +49 6131377-4488 |
| Fax +49 6131377-4499 |
| Courriel: nccde@bundesbank.de |

19)

Deutsche Bundesbank

Nationales Analysezentrum Bundesbank (NCC/NAC/CNAC)

H 31

Hegelstraße 65

55122 Mainz

DEUTSCHLAND

Tél. +49 6131377-4488

Fax +49 6131377-4499

Courriel: nccde@bundesbank.de

Estonie

| 1) | Police and Border Guard Board






  Intelligence Management Bureau |
| --- | --- |
| NCO: Intelligence Analysis Division |
| Tööstuse 52 |
| 10416 Tallinn |
| EESTI/ESTONIA |
| Tél. +372 6123810 |
| Fax +372 6123812 |

1)

Police and Border Guard Board

Intelligence Management Bureau

NCO: Intelligence Analysis Division

Tööstuse 52

10416 Tallinn

EESTI/ESTONIA

Tél. +372 6123810

Fax +372 6123812

| 2) | Bank of Estonia






  NCC |
| --- | --- |
| Cash and Infrastructure Department |
| Estonia Bld. 13 |
| 15095 Tallinn |
| EESTI/ESTONIA |
| Tél. +372 6680985/+372 6680732 |
| Fax +372 6680705 |

2)

Bank of Estonia

NCC

Cash and Infrastructure Department

Estonia Bld. 13

15095 Tallinn

EESTI/ESTONIA

Tél. +372 6680985/+372 6680732

Fax +372 6680705

Irlande

| 1) | An Garda Siochána






  Examination Section |
| --- | --- |
| Documents and Handwriting |
| Garda Technical Bureau |
| Garda Headquarters |
| Phoenix Park |
| Dublin 8 |
| IRELAND |
| Tél. +353 16662590 |
| Fax +353 16662595 |
| Courriel: documents@garda.ie |

1)

An Garda Siochána

Examination Section

Documents and Handwriting

Garda Technical Bureau

Garda Headquarters

Phoenix Park

Dublin 8

IRELAND

Tél. +353 16662590

Fax +353 16662595

Courriel: documents@garda.ie

| 2) | An Garda Siochána






  Garda Bureau of Fraud Investigation |
| --- | --- |
| Harcourt Square |
| Harcourt Street |
| Dublin 2 |
| IRELAND |
| Tél. +353 16663768 |
| Fax +353 16663770 |
| Courriel: gbfi_cheques@garda.ie |

2)

An Garda Siochána

Garda Bureau of Fraud Investigation

Harcourt Square

Harcourt Street

Dublin 2

IRELAND

Tél. +353 16663768

Fax +353 16663770

Courriel: gbfi_cheques@garda.ie

| 3) | Central Bank of Ireland






  Currency Centre |
| --- | --- |
| PO Box 61 |
| Sandyford |
| Dublin 16 |
| IRELAND |
| Tél. +353 12198818 |
| Courriel: nacie@centralbank.ie; cnac.ie@centralbank.ie |

3)

Central Bank of Ireland

Currency Centre

PO Box 61

Sandyford

Dublin 16

IRELAND

Tél. +353 12198818

Courriel: nacie@centralbank.ie; cnac.ie@centralbank.ie

Grèce

| 1) | Bank of Greece






  Cash Department |
| --- | --- |
| Mesogeion 341 |
| 15231 Halandri |
| GREECE |
| Τél. +30 2106709502 |
| Fax +30 2106709195 |
| Courriel: nccgr@bankofgreece.gr |

1)

Bank of Greece

Cash Department

Mesogeion 341

15231 Halandri

GREECE

Τél. +30 2106709502

Fax +30 2106709195

Courriel: nccgr@bankofgreece.gr

| 2) | Hellenic Police Headquarters






  Forensic Science Division |
| --- | --- |
| False Documents & Counterfeit Currency Laboratory Hellenic National Analysis Center Coin National Analyses Center |
| Athinon Avenue & Antigonis 2-6 104 42 Athens |
| GREECE |
| Τél. +30 2105103259 |
| Fax +30 2105103261 |
| Courriel: nacgr@otenet.gr |

2)

Hellenic Police Headquarters

Forensic Science Division

False Documents & Counterfeit Currency Laboratory Hellenic National Analysis Center Coin National Analyses Center

Athinon Avenue & Antigonis 2-6 104 42 Athens

GREECE

Τél. +30 2105103259

Fax +30 2105103261

Courriel: nacgr@otenet.gr

| 3) | Ministry of Finance






  Directorate General for Economic Policy |
| --- | --- |
| Directorate for European Union Affairs |
| Single Market and Horizontal European Policies Unit |
| 5-7 Nikis Street, Syntagma |
| 101 80 Athens |
| GREECE |
| Tél. +30 2103332129 |
| Fax +30 2103332760 |

3)

Ministry of Finance

Directorate General for Economic Policy

Directorate for European Union Affairs

Single Market and Horizontal European Policies Unit

5-7 Nikis Street, Syntagma

101 80 Athens

GREECE

Tél. +30 2103332129

Fax +30 2103332760

| 4) | Ministry of Finance






  General Secretariat of Fiscal Policy General Accounting Office |
| --- | --- |
| Directorate General of Treasure and Budget 25th Directorate of Capital Movement, Guarantees, Loans and Securities |
| Panepistmiou Street 37 |
| 101 65 Athens |
| GREECE |
| Τél. +30 2103338910-913 |
| Fax +30 2103338959 |
| Courriel: d25@glk.gr |

4)

Ministry of Finance

General Secretariat of Fiscal Policy General Accounting Office

Directorate General of Treasure and Budget 25th Directorate of Capital Movement, Guarantees, Loans and Securities

Panepistmiou Street 37

101 65 Athens

GREECE

Τél. +30 2103338910-913

Fax +30 2103338959

Courriel: d25@glk.gr

Espagne

| 1) | Ministerio del Interior






  Dirección General de la Policía |
| --- | --- |
| Comisaría General de Policía Judicial |
| Brigada de Investigación del Banco de España (OCN) |
| C/Alcalá, 522 |
| 28027 Madrid |
| ESPAŇA |
| Tél. +34 913386995 |
| Fax +34 913386886 |
| Courriel: bibe@dgp.mir.es |

1)

Ministerio del Interior

Dirección General de la Policía

Comisaría General de Policía Judicial

Brigada de Investigación del Banco de España (OCN)

C/Alcalá, 522

28027 Madrid

ESPAŇA

Tél. +34 913386995

Fax +34 913386886

Courriel: bibe@dgp.mir.es

| 2) | Banco de España






  Emisión y Caja |
| --- | --- |
| C/Alcalá, 522 |
| 28027 Madrid |
| ESPAŇA |
| Tél. +34 913386303/04 |
| Fax +34 913386887 |
| Courriel: emisionycaja@bde.es |

2)

Banco de España

Emisión y Caja

C/Alcalá, 522

28027 Madrid

ESPAŇA

Tél. +34 913386303/04

Fax +34 913386887

Courriel: emisionycaja@bde.es

France

| 1) | Direction centrale de la police judiciaire






  Sous-Direction de la lutte contre la criminalité organisée et la délinquance financière (SDLCODF) |
| --- | --- |
| Office central pour la répression du faux monnayage (OCRFM) |
| 101-103 rue des Trois Fontanot |
| 92000 Nanterre |
| FRANCE |
| Tél. +33 140978416/+33 0140978279 |
| Fax +33 140978896 |
| Courriel: doc-ocrfm@interieur.gouv.fr |

1)

Direction centrale de la police judiciaire

Sous-Direction de la lutte contre la criminalité organisée et la délinquance financière (SDLCODF)

Office central pour la répression du faux monnayage (OCRFM)

101-103 rue des Trois Fontanot

92000 Nanterre

FRANCE

Tél. +33 140978416/+33 0140978279

Fax +33 140978896

Courriel: doc-ocrfm@interieur.gouv.fr

| 2) | Banque de France






  Direction générale des Activités Fiduciaires et de Place |
| --- | --- |
| DAF-ETM-GECOFORM |
| 32-159 |
| 75049 Paris Cedex 01 |
| FRANCE |
| Tél. +33 142926480 |
| Fax +33 142924552 |
| Courriel: nccfr@banque-france.fr |

2)

Banque de France

Direction générale des Activités Fiduciaires et de Place

DAF-ETM-GECOFORM

32-159

75049 Paris Cedex 01

FRANCE

Tél. +33 142926480

Fax +33 142924552

Courriel: nccfr@banque-france.fr

| 3) | Monnaie de Paris






  Centre national d’analyse des pièces (CNAP) |
| --- | --- |
| Établissement monétaire de Pessac Voie romaine |
| 33600 Pessac |
| FRANCE |
| Tél. +33 648115789 |
| Fax +33 556077865 |
| Courriel: cnac.fr@monnaiedeparis.fr |

3)

Monnaie de Paris

Centre national d’analyse des pièces (CNAP)

Établissement monétaire de Pessac Voie romaine

33600 Pessac

FRANCE

Tél. +33 648115789

Fax +33 556077865

Courriel: cnac.fr@monnaiedeparis.fr

| 4) | Gendarmerie nationale






  Centre Technique de la Gendarmerie |
| --- | --- |
| Service Technique des Recherches Judiciaires et de Documentation (STRJD) |
| Fort de Rosny |
| 1 boulevard Théophile Sueur |
| 93111 Rosny-sous-Bois cedex |
| FRANCE |
| Tél. +33 158665362 |
| Courriel: dopo.dsj.strjd@gendarmerie.interieur.gouv.fr |

4)

Gendarmerie nationale

Centre Technique de la Gendarmerie

Service Technique des Recherches Judiciaires et de Documentation (STRJD)

Fort de Rosny

1 boulevard Théophile Sueur

93111 Rosny-sous-Bois cedex

FRANCE

Tél. +33 158665362

Courriel: dopo.dsj.strjd@gendarmerie.interieur.gouv.fr

| 5) | Direction du Renseignement Douanier (DRD) -Direction Nationale du Renseignement et des Enquêtes Douanières (DNRED)






  Division soutien et analyse opérationnels, groupe renseignements financiers |
| --- | --- |
| Direction des opérations douanières, groupe circuits financiers |
| Bureau de la communication et des relations extérieures (BCRE) |
| 2 Mail Monique Maunoury |
| TSA 90313 94853 Ivry-sur-Seine Cedex |
| FRANCE |
| Tél. +33 970281000 |
| Courriel: drd-blanchiment-dnred@douanes.finances.gouv.fr; bcre-dnred@douanes.finances.gouv.fr |

5)

Direction du Renseignement Douanier (DRD) -Direction Nationale du Renseignement et des Enquêtes Douanières (DNRED)

Division soutien et analyse opérationnels, groupe renseignements financiers

Direction des opérations douanières, groupe circuits financiers

Bureau de la communication et des relations extérieures (BCRE)

2 Mail Monique Maunoury

TSA 90313 94853 Ivry-sur-Seine Cedex

FRANCE

Tél. +33 970281000

Courriel: drd-blanchiment-dnred@douanes.finances.gouv.fr; bcre-dnred@douanes.finances.gouv.fr

| 6) | direction des affaires criminelles et des grâces






  Bureau de l’entraide pénale internationale |
| --- | --- |
| Mission justice auprès de la direction centrale de la police judiciaire |
| 101 rue des Trois Fontanot |
| 92000 Nanterre |
| FRANCE |
| Tél. +33 144861422 |
| Courriel: liste.mae-mission-justice.dacg@justice.gouv.fr |

6)

direction des affaires criminelles et des grâces

Bureau de l’entraide pénale internationale

Mission justice auprès de la direction centrale de la police judiciaire

101 rue des Trois Fontanot

92000 Nanterre

FRANCE

Tél. +33 144861422

Courriel: liste.mae-mission-justice.dacg@justice.gouv.fr

Croatie

Croatian National Bank

| National Counterfeit, National Analysis and Coin National Analysis Centres |
| --- |
| National Counterfeit Centre |
| Trg hrvatskih velikana 3 |
| p.o. box 859 |
| HR-10002 Zagreb |
| HRVATSKA |
| Tél. +385 14564754 |
| Fax +385 14610549 |
| Courriel: ncc.hr@hnb.hr |

National Counterfeit, National Analysis and Coin National Analysis Centres

National Counterfeit Centre

Trg hrvatskih velikana 3

p.o. box 859

HR-10002 Zagreb

HRVATSKA

Tél. +385 14564754

Fax +385 14610549

Courriel: ncc.hr@hnb.hr

Italie

| 1) | Ufficio Centrale Nazionale del Falso Monetario






  Servizio per la Cooperazione Internazionale di Polizia presso la Direzione Centrale della Polizia Criminale |
| --- | --- |
| Via Torre di Mezzavia 9/121 |
| 00173 Roma |
| ITALIA |
| Tél. +39 0646542208, +39 0646542642, +39 0646542128, +39 0646542649, +39 0646542194, +39 0646542787 |
| Fax +39 0646542244, +39 0646542243 |
| Courriel: ucifm.rome@dcpc.interno.it |

1)

Ufficio Centrale Nazionale del Falso Monetario

Servizio per la Cooperazione Internazionale di Polizia presso la Direzione Centrale della Polizia Criminale

Via Torre di Mezzavia 9/121

00173 Roma

ITALIA

Tél. +39 0646542208, +39 0646542642, +39 0646542128, +39 0646542649, +39 0646542194, +39 0646542787

Fax +39 0646542244, +39 0646542243

Courriel: ucifm.rome@dcpc.interno.it

| 2) | Comando Generale della Guardia di Finanza






  II Reparto - Ufficio Cooperazione Internazionale e Rapporti con Enti Collaterali – Sezione Riciclaggio e Contrasto al Finanziamento del Terrorismo |
| --- | --- |
| Viale XXI Aprile 51 |
| 00162 Roma |
| ITALIA |
| Tél. +39 0644223499, +39 0644223436 |
| Fax +39 064404148 |
| Courriel: 0011192@gdf.it; PEC: rm0010430p@pec.gdf.it |

2)

Comando Generale della Guardia di Finanza

II Reparto - Ufficio Cooperazione Internazionale e Rapporti con Enti Collaterali – Sezione Riciclaggio e Contrasto al Finanziamento del Terrorismo

Viale XXI Aprile 51

00162 Roma

ITALIA

Tél. +39 0644223499, +39 0644223436

Fax +39 064404148

Courriel: 0011192@gdf.it; PEC: rm0010430p@pec.gdf.it

| 3) | Arma dei Carabinieri






  Comando Carabinieri Antifalsificazione Monetaria |
| --- | --- |
| Via Varese n.9 |
| 00185 Roma |
| ITALIA |
| Tél. +39 064457440 |
| Fax +39 064457440 |
| Courriel: ccafmcdo@carabinieri.it |

3)

Arma dei Carabinieri

Comando Carabinieri Antifalsificazione Monetaria

Via Varese n.9

00185 Roma

ITALIA

Tél. +39 064457440

Fax +39 064457440

Courriel: ccafmcdo@carabinieri.it

| 4) | Polizia di Stato






  presso Ministero dell’Interno |
| --- | --- |
| Dipartimento della Pubblica Sicurezza |
| Direzione Centrale Anticrimine della Polizia di Stato |
| Via Tuscolana 1548 |
| 00173 Roma |
| ITALIA |
| Tél. +39 0646522388 |
| Fax +39 0646522318 |
| Courriel: sco@interno.it |

4)

Polizia di Stato

presso Ministero dell’Interno

Dipartimento della Pubblica Sicurezza

Direzione Centrale Anticrimine della Polizia di Stato

Via Tuscolana 1548

00173 Roma

ITALIA

Tél. +39 0646522388

Fax +39 0646522318

Courriel: sco@interno.it

| 5) | Ministero dell’Economia e delle Finanze






  Dipartimento del Tesoro- Direzione V |
| --- | --- |
| Ufficio Centrale Antifrode Mezzi di Pagamento (UCAMP) |
| Via Venti Settembre 97 |
| 00187 Roma ITALIA |
| Tél. +39 0647613535 |
| Fax +39 0647613089 |
| Courriel: segreteria.ucamp@mef.gov.it |

5)

Ministero dell’Economia e delle Finanze

Dipartimento del Tesoro- Direzione V

Ufficio Centrale Antifrode Mezzi di Pagamento (UCAMP)

Via Venti Settembre 97

00187 Roma ITALIA

Tél. +39 0647613535

Fax +39 0647613089

Courriel: segreteria.ucamp@mef.gov.it

Chypre

| 1) | The Central Bank of Cyprus






  Currency Section |
| --- | --- |
| Kennedy Avenue 80 |
| 1076 Nicosia |
| CYPRUS |
| Tél. +357 22714165 |
| Fax +357 22714941 |
| Courriel: ncccy@centralbank.gov.cy |

1)

The Central Bank of Cyprus

Currency Section

Kennedy Avenue 80

1076 Nicosia

CYPRUS

Tél. +357 22714165

Fax +357 22714941

Courriel: ncccy@centralbank.gov.cy

| 2) | The Cyprus Police Forensic Science Laboratory






  Forensic Science Laboratory |
| --- | --- |
| Criminalistic Services |
| Police Headquarters |
| 1478 Nicosia |
| CYPRUS |
| Tél. +357 22607240-45 |
| Fax +357 22808936 |
| Courriel: forensiclab@police.gov.cy |

2)

The Cyprus Police Forensic Science Laboratory

Forensic Science Laboratory

Criminalistic Services

Police Headquarters

1478 Nicosia

CYPRUS

Tél. +357 22607240-45

Fax +357 22808936

Courriel: forensiclab@police.gov.cy

Lettonie

Bank of Latvia

| Cash Technology Division – Cash Department (NCC, NAC and CNAC) K. Valdemāra ielā 2A |
| --- |
| Rīgā, LV-1050 |
| LATVIJA |
| Tél. +371 67022326 |
| Courriel: NCCLV@bank.lv |
| NACLV@bank.lv |

Cash Technology Division – Cash Department (NCC, NAC and CNAC) K. Valdemāra ielā 2A

Rīgā, LV-1050

LATVIJA

Tél. +371 67022326

Courriel: NCCLV@bank.lv

NACLV@bank.lv

Lituanie

| 1) | Bank of Lituania






  Cash Service |
| --- | --- |
| Gedimino ave. 6 |
| LT-01103 Vilnius |
| LIETUVA/LITHUANIA |
| Tél. +370 52680913/+370 52680914 |
| Fax +370 52680327 |
| Courriel: naclt@lb.lt; ncc@lb.lt; cnac@lb.lt |

1)

Bank of Lituania

Cash Service

Gedimino ave. 6

LT-01103 Vilnius

LIETUVA/LITHUANIA

Tél. +370 52680913/+370 52680914

Fax +370 52680327

Courriel: naclt@lb.lt; ncc@lb.lt; cnac@lb.lt

| 2) | Lituanian Police Forensic Science Centre






  Liepyno str. 11A |
| --- | --- |
| LT- 08105 Vilnius |
| LIETUVA/LITHUANIA |
| Tél. +370 52719667 |
| Fax +370 52719690 |
| Courriel: lpktc@policija.lt |

2)

Lituanian Police Forensic Science Centre

Liepyno str. 11A

LT- 08105 Vilnius

LIETUVA/LITHUANIA

Tél. +370 52719667

Fax +370 52719690

Courriel: lpktc@policija.lt

Luxembourg

| 1) | Service de police judiciaire






  Section Criminalité générale |
| --- | --- |
| 24, Rue de Bitbourg |
| L-2957 Luxembourg |
| LUXEMBOURG |
| Tél. +352 49976126, +352 49976127, +352 49976110 |
| Fax +352 49976129 |
| Courriel: spj.crigen@police.etat.lu |

1)

Service de police judiciaire

Section Criminalité générale

24, Rue de Bitbourg

L-2957 Luxembourg

LUXEMBOURG

Tél. +352 49976126, +352 49976127, +352 49976110

Fax +352 49976129

Courriel: spj.crigen@police.etat.lu

| 2) | Banque centrale du Luxembourg






  Département Caisse et numismatique |
| --- | --- |
| Section Contrôle de la circulation fiduciaire 2, boulevard Royal |
| L-2983 Luxembourg |
| LUXEMBOURG |
| Tél. +352 47744540 |
| Courriel: ncclu@bcl.lu |

2)

Banque centrale du Luxembourg

Département Caisse et numismatique

Section Contrôle de la circulation fiduciaire 2, boulevard Royal

L-2983 Luxembourg

LUXEMBOURG

Tél. +352 47744540

Courriel: ncclu@bcl.lu

Hongrie

Magyar Nemzeti Bank (The Central Bank of Hungary)

| Bankjegyszakértői és fejlesztési önálló osztály (National Counterfeit Centre) |
| --- |
| Budapest |
| Szabadság tér 9. |
| 1054 MAGYARORSZÁG/HUNGARY |
| Tél. +36 14213393 |
| Fax +36 14298000 |
| Courriel: NCCHU@mnb.hu |

Bankjegyszakértői és fejlesztési önálló osztály (National Counterfeit Centre)

Budapest

Szabadság tér 9.

1054 MAGYARORSZÁG/HUNGARY

Tél. +36 14213393

Fax +36 14298000

Courriel: NCCHU@mnb.hu

Malte

The Central Bank of Malta

| Pjazza Kastilja Valletta |
| --- |
| VLT 1060 |
| MALTA |
| Tél. +356 25500000 |
| Fax +356 25502500 |
| Courriel: info@centralbankmalta.org |

Pjazza Kastilja Valletta

VLT 1060

MALTA

Tél. +356 25500000

Fax +356 25502500

Courriel: info@centralbankmalta.org

Pays-Bas

De Nederlandsche Bank NV

| Afdeling Cash Operations |
| --- |
| Nationaal Analyse Centrum |
| Jan van Krimpenweg 17 |
| 2031 CG Haarlem |
| NEDERLAND |
| Tél. +31 205242864 |
| Fax +31 20 5242502 |
| Courriel: nacnl@dnb.nl |

Afdeling Cash Operations

Nationaal Analyse Centrum

Jan van Krimpenweg 17

2031 CG Haarlem

NEDERLAND

Tél. +31 205242864

Fax +31 20 5242502

Courriel: nacnl@dnb.nl

Autriche

| 1) | Oesterreichische Nationalbank






  Cashier’s Division |
| --- | --- |
| National Counterfeit Centre - National Analysis Centre |
| Otto Wagner Platz 3 |
| 1090 Wien |
| ÖSTERREICH |
| Tél. +43 1404201301 |
| Fax +43 1404201392 |
| Courriel: nacat@oenb.at |

1)

Oesterreichische Nationalbank

Cashier’s Division

National Counterfeit Centre - National Analysis Centre

Otto Wagner Platz 3

1090 Wien

ÖSTERREICH

Tél. +43 1404201301

Fax +43 1404201392

Courriel: nacat@oenb.at

| 2) | Münze Österreich Aktiengesellschaft






  Labor (CNAC) |
| --- | --- |
| Am Heumarkt 1 |
| 1031 Wien |
| ÖSTERREICH |
| Tél. +43 171715370 |
| Fax +43 171715378 |
| Courriel: cnac.at@austrian-mint.at |

2)

Münze Österreich Aktiengesellschaft

Labor (CNAC)

Am Heumarkt 1

1031 Wien

ÖSTERREICH

Tél. +43 171715370

Fax +43 171715378

Courriel: cnac.at@austrian-mint.at

| 3) | Bundesministerium für Inneres






  Bundeskriminalamt |
| --- | --- |
| Büro 7.1 – NCO Austria |
| Josef Holaubek Platz 1 |
| 1090 Wien |
| ÖSTERREICH |
| Tél. +43 124836985025, 985026 |
| Fax +43 124836985191 |
| Courriel: bmi-ii-bk-spoc@bmi.gv.at |

3)

Bundesministerium für Inneres

Bundeskriminalamt

Büro 7.1 – NCO Austria

Josef Holaubek Platz 1

1090 Wien

ÖSTERREICH

Tél. +43 124836985025, 985026

Fax +43 124836985191

Courriel: bmi-ii-bk-spoc@bmi.gv.at

Pologne

Narodowy Bank Polski

| Departament Emisyjno-Skarbcowy |
| --- |
| ul. Świętokrzyska 11/21 |
| 00-919 Warszawa |
| POLSKA/POLAND |
| Tél. +48 221851300/+48 221854185 |
| Courriel: nccpl@nbp.pl |

Departament Emisyjno-Skarbcowy

ul. Świętokrzyska 11/21

00-919 Warszawa

POLSKA/POLAND

Tél. +48 221851300/+48 221854185

Courriel: nccpl@nbp.pl

Portugal

| 1) | Polícia Judiciária






  Unidade Nacional de Combate à Corrupção (UNCC) |
| --- | --- |
| Novo Edifício-Sede da Polícia Judiciária |
| Rua Gomes Freire |
| 1169-007 Lisboa |
| PORTUGAL |
| Tél. +351 211967000, +351 211968116, +351 211968020 |
| Courriel: direccao.uncc@pj.pt |

1)

Polícia Judiciária

Unidade Nacional de Combate à Corrupção (UNCC)

Novo Edifício-Sede da Polícia Judiciária

Rua Gomes Freire

1169-007 Lisboa

PORTUGAL

Tél. +351 211967000, +351 211968116, +351 211968020

Courriel: direccao.uncc@pj.pt

| 2) | Banco de Portugal - Complexo do Carregado






  Laboratório do Centro Nacional de Contrafações |
| --- | --- |
| Estrada do Banco de Portugal no 1 |
| Trombeta |
| 2580-364 Alenquer |
| PORTUGAL |
| Tél. +351 263856500 |
| Courriel: cncontrafaccoes@bportugal.pt |

2)

Banco de Portugal - Complexo do Carregado

Laboratório do Centro Nacional de Contrafações

Estrada do Banco de Portugal no 1

Trombeta

2580-364 Alenquer

PORTUGAL

Tél. +351 263856500

Courriel: cncontrafaccoes@bportugal.pt

Roumanie

| 1) | General Inspectorate of Romanian Police






  Directorate for Combating Organized Criminality |
| --- | --- |
| National Central Office for countering currency counterfeiting (NCO) |
| Ştefan cel Mare street no. 13-15 |
| Bucureşti |
| ROMÂNIA |
| Tél. +40 213105172 |
| Fax +40 213100522 |
| Courriel: onc-co@politiaromana.ro |

1)

General Inspectorate of Romanian Police

Directorate for Combating Organized Criminality

National Central Office for countering currency counterfeiting (NCO)

Ştefan cel Mare street no. 13-15

Bucureşti

ROMÂNIA

Tél. +40 213105172

Fax +40 213100522

Courriel: onc-co@politiaromana.ro

| 2) | National Bank of Romania Issue, Treasury and Cash Management Department 25, Lipscani Street, Sector 3






  030031 Bucureşti |
| --- | --- |
| ROMÂNIA |
| Tél. +40 213070151 |
| Fax +40 213123566 |
| Courriel: NCCRO@bnro.ro |

2)

National Bank of Romania Issue, Treasury and Cash Management Department 25, Lipscani Street, Sector 3

030031 Bucureşti

ROMÂNIA

Tél. +40 213070151

Fax +40 213123566

Courriel: NCCRO@bnro.ro

Slovénie

Generalna policijska uprava

| Nacionalni forenzični laboratorij |
| --- |
| Oddelek za preiskave dokumentov NAC/CNAC |
| Štefanova 2 |
| SI-1501 Ljubljana |
| SLOVENIJA |
| Tél. +386 14284175 |
| Fax +386 14284986 |
| Courriel: nac.si@policija.si |

Nacionalni forenzični laboratorij

Oddelek za preiskave dokumentov NAC/CNAC

Štefanova 2

SI-1501 Ljubljana

SLOVENIJA

Tél. +386 14284175

Fax +386 14284986

Courriel: nac.si@policija.si

Slovaquie

Národná banka Slovenska

| Odbor riadenia peňažnej hotovosti (NCC) |
| --- |
| Imricha Karvaša 1 |
| 813 25 Bratislava |
| SLOVENSKO/SLOVAKIA |
| Tél. +421 257872709 |
| Fax +421 257871171 |
| Courriel: NCCSK@nbs.sk |

Odbor riadenia peňažnej hotovosti (NCC)

Imricha Karvaša 1

813 25 Bratislava

SLOVENSKO/SLOVAKIA

Tél. +421 257872709

Fax +421 257871171

Courriel: NCCSK@nbs.sk

Finlande

| 1) | Bank of Finland






  Payments Systems Department |
| --- | --- |
| P.O. Box 160 |
| FI-00101 Helsinki |
| SUOMI/FINLAND |
| Tél. +358 91831 |
| Courriel: nccfi@bof.fi |

1)

Bank of Finland

Payments Systems Department

P.O. Box 160

FI-00101 Helsinki

SUOMI/FINLAND

Tél. +358 91831

Courriel: nccfi@bof.fi

| 2) | National Bureau of Investigation






  Forensic Laboratory, NAC and CNAC |
| --- | --- |
| Jokiniemenkuja 4 |
| P.O. Box 285 |
| FI-01301 Vantaa |
| SUOMI/FINLAND |
| Tél. +358 295480141 |
| Courriel: nacfi@poliisi.fi |

2)

National Bureau of Investigation

Forensic Laboratory, NAC and CNAC

Jokiniemenkuja 4

P.O. Box 285

FI-01301 Vantaa

SUOMI/FINLAND

Tél. +358 295480141

Courriel: nacfi@poliisi.fi

| 3) | National Bureau of Investigation






  Criminal Intelligence Division |
| --- | --- |
| Forgery of Money |
| Jokiniemenkuja 4 |
| P.O. Box 285 |
| FI-01301 Vantaa |
| SUOMI/FINLAND |
| Tél. +358 295480141 |
| Fax +358 92732138 |
| Courriel: raharikokset.krp@poliisi.fi |

3)

National Bureau of Investigation

Criminal Intelligence Division

Forgery of Money

Jokiniemenkuja 4

P.O. Box 285

FI-01301 Vantaa

SUOMI/FINLAND

Tél. +358 295480141

Fax +358 92732138

Courriel: raharikokset.krp@poliisi.fi

Suède

| 1) | Rikskriminalpolisen






  Kriminalpolisenheten |
| --- | --- |
| Finanspolisen |
| P.O. Box 12256/Polhemsgatan 30 |
| SE-102 26 Stockholm |
| SVERIGE |
| Tél. +46 84013800 |
| Fax +46 84013789 |
| Courriel: fipo@polisen.se |

1)

Rikskriminalpolisen

Kriminalpolisenheten

Finanspolisen

P.O. Box 12256/Polhemsgatan 30

SE-102 26 Stockholm

SVERIGE

Tél. +46 84013800

Fax +46 84013789

Courriel: fipo@polisen.se

| 2) | Statens Kriminaltekniska Laboratorium






  Dokumentenheten/Kemi & Teknikenheten |
| --- | --- |
| Brigadgatan 13 |
| SE-58194 Linköping |
| SVERIGE |
| Tél. +46 13241400 |
| Fax +46 13145715 |
| Courriel: skl@skl.polisen.se |

2)

Statens Kriminaltekniska Laboratorium

Dokumentenheten/Kemi & Teknikenheten

Brigadgatan 13

SE-58194 Linköping

SVERIGE

Tél. +46 13241400

Fax +46 13145715

Courriel: skl@skl.polisen.se

Autorités désignées par les États membres pour la collecte et l’analyse des données techniques et statistiques relatives aux faux billets

(centres nationaux d’analyse)

[telles que visées à l’article 2, point b), deuxième tiret, du règlement (CE) no 1338/2001 du Conseil]

| État membre  (4) | Institution |
| --- | --- |
| Belgique | Banque nationale de Belgique






  National Analysis Centre |
| Boulevard de Berlaimont 14 |
| 1000 Bruxelles |
| BELGIQUE |
| Tél. +32 22212060 |
| Courriel: Be.Nacbe@nbb.be |

État membre  (4)

Institution

Belgique

Banque nationale de Belgique

National Analysis Centre

Boulevard de Berlaimont 14

1000 Bruxelles

BELGIQUE

Tél. +32 22212060

Courriel: Be.Nacbe@nbb.be

Nationale Bank van België

| National Analysis Centre |
| --- |
| De Berlaimontlaan 14 |
| 1000 Brussel |
| BELGIË |
| Tél. +32 22212060 |
| Courriel: Be.Nacbe@nbb.be |

National Analysis Centre

De Berlaimontlaan 14

1000 Brussel

BELGIË

Tél. +32 22212060

Courriel: Be.Nacbe@nbb.be

Bulgarie

Българска народна банка – Bulgarian National Bank

| NAC - National Analysis Centre |
| --- |
| Cash Centre of the BNB |
| Michael Tenev Str. 10 |
| 1783 Sofia |
| BULGARIA |
| Tél. +359 291451349 |
| Fax +359 291451054 |
| Courriel: nacbg@bnbank.org |

NAC - National Analysis Centre

Cash Centre of the BNB

Michael Tenev Str. 10

1783 Sofia

BULGARIA

Tél. +359 291451349

Fax +359 291451054

Courriel: nacbg@bnbank.org

Tchéquie

Česká národní banka – Czech National Bank

| NAC |
| --- |
| Na Příkopě 28 |
| 115 03 Praha 1 |
| ČESKO |
| Tél. +420 224413475, +420224413911, +420224413078 |
| Fax +420 224412834 |
| Courriel: nac.cz@cnb.cz |

NAC

Na Příkopě 28

115 03 Praha 1

ČESKO

Tél. +420 224413475, +420224413911, +420224413078

Fax +420 224412834

Courriel: nac.cz@cnb.cz

Danemark

Rigspolitiet/Danish National Police

| Nationalt Kriminalteknisk Center/National Forensic Service |
| --- |
| Dokumentafsnittet NAC/CNAC Ejby Industrivej 125-135 |
| 2600 Glostrup |
| Polititorvet 14, 1780 København V |
| DANMARK |
| Tél. +45 45154570 |
| Courriel: rpcha-ktadoc@politi.dk |

Nationalt Kriminalteknisk Center/National Forensic Service

Dokumentafsnittet NAC/CNAC Ejby Industrivej 125-135

2600 Glostrup

Polititorvet 14, 1780 København V

DANMARK

Tél. +45 45154570

Courriel: rpcha-ktadoc@politi.dk

Allemagne

Deutsche Bundesbank

| Nationales Analysezentrum (NCC/NAC/CNAC) |
| --- |
| H 31 |
| Hegelstraße 65 |
| 55122 Mainz |
| DEUTSCHLAND |
| Tél. +49 61313774488 |
| Fax +49 61313774499 |
| Courriel: nccde@bundesbank.de |

Nationales Analysezentrum (NCC/NAC/CNAC)

H 31

Hegelstraße 65

55122 Mainz

DEUTSCHLAND

Tél. +49 61313774488

Fax +49 61313774499

Courriel: nccde@bundesbank.de

Estonie

Estonian Forensic Science Institute

| NAC/CNAC |
| --- |
| Tervise 30 |
| 13419 Tallinn |
| EESTI/ESTONIA |
| Tél. +372 6636600 |
| Courriel: kohtuekspertiis@ekei.ee; nac@ekei.ee; cnac@ekei.ee |

NAC/CNAC

Tervise 30

13419 Tallinn

EESTI/ESTONIA

Tél. +372 6636600

Courriel: kohtuekspertiis@ekei.ee; nac@ekei.ee; cnac@ekei.ee

Irlande

Central Bank of Ireland

| NAC/CNAC Ireland |
| --- |
| Currency Centre |
| PO Box 61 |
| Sandyford |
| Dublin 16 |
| IRELAND |
| Tél. +353 12198818 |
| Courriel: nacie@centralbank.ie; cnac.ie@centralbank.ie |

NAC/CNAC Ireland

Currency Centre

PO Box 61

Sandyford

Dublin 16

IRELAND

Tél. +353 12198818

Courriel: nacie@centralbank.ie; cnac.ie@centralbank.ie

Grèce

Hellenic Police Headquarters

| Forensic Science Division |
| --- |
| False Documents & Counterfeit Currency Laboratory |
| Hellenic National Analysis Center |
| Coin National Analysis Center |
| Athinon Avenue & Antigonis 2-6 |
| 104 42 Athens |
| GREECE |
| Τél. +30 2105103259 |
| Fax +30 2105103261 |
| Courriel: nacgr@otenet.gr |

Forensic Science Division

False Documents & Counterfeit Currency Laboratory

Hellenic National Analysis Center

Coin National Analysis Center

Athinon Avenue & Antigonis 2-6

104 42 Athens

GREECE

Τél. +30 2105103259

Fax +30 2105103261

Courriel: nacgr@otenet.gr

Espagne

Banco de España

| Emisión y Caja |
| --- |
| Unidad de Análisis de billetes, Centro Nacional de Análisis (CNA.) |
| C/Alcalá, 522 |
| 28027 Madrid |
| ESPAŇA |
| Tél. +34 913386438 |
| Fax +34 913386887 |
| Courriel: naces@bde.es |

Emisión y Caja

Unidad de Análisis de billetes, Centro Nacional de Análisis (CNA.)

C/Alcalá, 522

28027 Madrid

ESPAŇA

Tél. +34 913386438

Fax +34 913386887

Courriel: naces@bde.es

France

Banque de France

| Direction générale des Activités Fiduciaires et de Place |
| --- |
| DAF-ETM-GECOFORM |
| 32-159 |
| 75049 Paris Cedex 01 |
| FRANCE |
| Tél. +33 142926480 |
| Fax +33 142924552 |
| Courriel: nccfr@banque-france.fr |

Direction générale des Activités Fiduciaires et de Place

DAF-ETM-GECOFORM

32-159

75049 Paris Cedex 01

FRANCE

Tél. +33 142926480

Fax +33 142924552

Courriel: nccfr@banque-france.fr

Croatie

Croatian National Bank

| National Counterfeit, National Analysis and Coin National Analysis Centres |
| --- |
| National Analysis Centre |
| Trg hrvatskih velikana 3 |
| p.o. box 859 |
| HR-10002 Zagreb |
| HRVATSKA |
| Tél. +385 14596366 |
| Fax +385 14610549 |
| Courriel: nac.hr@hnb.hr |

National Counterfeit, National Analysis and Coin National Analysis Centres

National Analysis Centre

Trg hrvatskih velikana 3

p.o. box 859

HR-10002 Zagreb

HRVATSKA

Tél. +385 14596366

Fax +385 14610549

Courriel: nac.hr@hnb.hr

Italie  (5)

Banca d’Italia

| Servizio Cassa Generale |
| --- |
| Divisione Qualità della circolazione e analisi della contraffazione |
| Via Nazionale 91 |
| 00184 Roma |
| ITALIA |
| Tél. +39 0647923782, +39 0647924878, +39 0647924060 |
| Fax +39 0647923896 |
| Courriel: Nacit@bancaditalia.it |

Servizio Cassa Generale

Divisione Qualità della circolazione e analisi della contraffazione

Via Nazionale 91

00184 Roma

ITALIA

Tél. +39 0647923782, +39 0647924878, +39 0647924060

Fax +39 0647923896

Courriel: Nacit@bancaditalia.it

Chypre

The Cyprus Police Forensic Science Laboratory

| Forensic Science Laboratory |
| --- |
| Criminalistic Services |
| Police Headquarters |
| 1478 Nicosia |
| CYPRUS |
| Tél. +357 22607240-45 |
| Fax +357 22808936 |
| Courriel: forensiclab@police.gov.cy |

Forensic Science Laboratory

Criminalistic Services

Police Headquarters

1478 Nicosia

CYPRUS

Tél. +357 22607240-45

Fax +357 22808936

Courriel: forensiclab@police.gov.cy

Lettonie

Bank of Latvia

| Cash Technology Division – Cash Department (NCC, NAC and CNAC) |
| --- |
| K. Valdemāra ielā 2A |
| Rīgā, LV-1050 |
| LATVIJA |
| Tél. +371 67022326 |
| Courriel: NCCL@bank.lv |
| NACLV@bank.lv |

Cash Technology Division – Cash Department (NCC, NAC and CNAC)

K. Valdemāra ielā 2A

Rīgā, LV-1050

LATVIJA

Tél. +371 67022326

Courriel: NCCL@bank.lv

NACLV@bank.lv

Lituanie

Bank of Lituania

| Cash Service |
| --- |
| Gedimino ave. 6 |
| LT-01103 Vilnius |
| LIETUVA/LITHUANIA |
| Tél. +370 52680914 |
| Fax +370 52680327 |
| Courriel: naclt@lb.lt |

Cash Service

Gedimino ave. 6

LT-01103 Vilnius

LIETUVA/LITHUANIA

Tél. +370 52680914

Fax +370 52680327

Courriel: naclt@lb.lt

Luxembourg

Banque centrale du Luxembourg

| Département Caisse et numismatique |
| --- |
| Section Contrôle de la circulation fiduciaire 2, boulevard Royal |
| L-2983 Luxembourg |
| LUXEMBOURG |
| Tél. +352 47744540 |
| Courriel: ncclu@bcl.lu |

Département Caisse et numismatique

Section Contrôle de la circulation fiduciaire 2, boulevard Royal

L-2983 Luxembourg

LUXEMBOURG

Tél. +352 47744540

Courriel: ncclu@bcl.lu

Hongrie

Magyar Nemzeti Bank (The Central Bank of Hungary)

| Nemzeti Bankjegyszakértői Központ (National Analysis Centre) |
| --- |
| Budapest |
| Szabadság tér 9. |
| 1054 MAGYARORSZÁG/HUNGARY |
| Tél. +36 14213393 |
| Fax +36 14298000 |
| Courriel: NCCHU@mnb.hu |

Nemzeti Bankjegyszakértői Központ (National Analysis Centre)

Budapest

Szabadság tér 9.

1054 MAGYARORSZÁG/HUNGARY

Tél. +36 14213393

Fax +36 14298000

Courriel: NCCHU@mnb.hu

Malte

The Central Bank of Malta

| National Analysis Centre |
| --- |
| Currency Surveillance Unit |
| Pjazza Kastilja, |
| Valletta VLT 1060 |
| MALTA |
| Tél. +356 25506012 |
| Fax +356 25502500 |
| Courriel: nccmt@centralbankmalta.org |

National Analysis Centre

Currency Surveillance Unit

Pjazza Kastilja,

Valletta VLT 1060

MALTA

Tél. +356 25506012

Fax +356 25502500

Courriel: nccmt@centralbankmalta.org

Pays-Bas

De Nederlandsche Bank NV

| Afdeling Cash Operations |
| --- |
| Nationaal Analyse Centrum |
| Jan van Krimpenweg 17 |
| 2031 CG Haarlem |
| NEDERLAND |
| Tél. +31 205242864 |
| Fax +31 205242502 |
| Courriel: nacnl@dnb.nl |

Afdeling Cash Operations

Nationaal Analyse Centrum

Jan van Krimpenweg 17

2031 CG Haarlem

NEDERLAND

Tél. +31 205242864

Fax +31 205242502

Courriel: nacnl@dnb.nl

Autriche

Oesterreichische Nationalbank

Cashier’s Division

| National Counterfeit Centre - National Analysis Centre |
| --- |
| Otto Wagner Platz 3 |
| 1090 Wien |
| ÖSTERREICH |
| Tél. +43 1404201301 |
| Fax +43 1404201392 |
| Courriel: nacat@oenb.at |

National Counterfeit Centre - National Analysis Centre

Otto Wagner Platz 3

1090 Wien

ÖSTERREICH

Tél. +43 1404201301

Fax +43 1404201392

Courriel: nacat@oenb.at

Pologne

Narodowy Bank Polski

| Departament Emisyjno-Skarbcowy |
| --- |
| ul. Świętokrzyska 11/21 |
| 00-919 Warszawa |
| POLSKA/POLAND |
| (National Analysis Center) |
| Tél. +48 221851300/+48 221854185 |
| Courriel: nacpl@nbp.pl |

Departament Emisyjno-Skarbcowy

ul. Świętokrzyska 11/21

00-919 Warszawa

POLSKA/POLAND

(National Analysis Center)

Tél. +48 221851300/+48 221854185

Courriel: nacpl@nbp.pl

Portugal

Centro Nacional de Análise de Notas (CNAN)

| Laboratório de Polícia Científica (LPC) |
| --- |
| Novo Edifício-Sede da Polícia Judiciária Rua Gomes Freire |
| 1169-007 Lisboa |
| PORTUGAL |
| Tél. +351 211967259, +351 211967250, +351 211967511 |
| Fax +351 213540217 |
| Courriel: nacpt@pj.pt |

Laboratório de Polícia Científica (LPC)

Novo Edifício-Sede da Polícia Judiciária Rua Gomes Freire

1169-007 Lisboa

PORTUGAL

Tél. +351 211967259, +351 211967250, +351 211967511

Fax +351 213540217

Courriel: nacpt@pj.pt

Roumanie

National Bank of Romania

| National Analysis Centre |
| --- |
| 25, Lipscani Street, Sector 3 |
| 030031 Bucureşti |
| ROMÂNIA |
| Tél. +40 213070151 |
| Fax +40 213123566 |
| Courriel: NCCRO@bnro.ro |

National Analysis Centre

25, Lipscani Street, Sector 3

030031 Bucureşti

ROMÂNIA

Tél. +40 213070151

Fax +40 213123566

Courriel: NCCRO@bnro.ro

Slovénie

Generalna policijska uprava

| Nacionalni forenzični laboratorij |
| --- |
| Oddelek za preiskave dokumentov NAC/CNAC |
| Štefanova 2 |
| SI-1501 Ljubljana |
| SLOVENIJA |
| Tél. +386 14284175 |
| Fax +386 14284986 |
| Courriel: nac.si@policija.si |

Nacionalni forenzični laboratorij

Oddelek za preiskave dokumentov NAC/CNAC

Štefanova 2

SI-1501 Ljubljana

SLOVENIJA

Tél. +386 14284175

Fax +386 14284986

Courriel: nac.si@policija.si

Slovaquie

Národná banka Slovenska

| Odbor riadenia peňažnej hotovosti (NAC) |
| --- |
| Imricha Karvaša 1 |
| 813 25 Bratislava |
| SLOVENSKO/SLOVAKIA |
| Tél. +421 257872721 |
| Fax +421 257871171 |
| Courriel: NACSK@nbs.sk |

Odbor riadenia peňažnej hotovosti (NAC)

Imricha Karvaša 1

813 25 Bratislava

SLOVENSKO/SLOVAKIA

Tél. +421 257872721

Fax +421 257871171

Courriel: NACSK@nbs.sk

Finlande

National Bureau of Investigation

| Forensic Laboratory, NAC |
| --- |
| Jokiniemenkuja 4 |
| P.O. Box 285 |
| FI-01301 Vantaa |
| SUOMI/FINLAND |
| Tél. +358 295 48 0141 |
| Courriel: nacfi@poliisi.fi |

Forensic Laboratory, NAC

Jokiniemenkuja 4

P.O. Box 285

FI-01301 Vantaa

SUOMI/FINLAND

Tél. +358 295 48 0141

Courriel: nacfi@poliisi.fi

Suède

Statens Kriminaltekniska Laboratorium

| Dokumentenheten |
| --- |
| Brigadgatan 13 |
| SE-58194 Linköping |
| SVERIGE |
| Tél. +46 13241400 |
| Fax +46 13145715 |
| Courriel: skl@skl.polisen.se |

Dokumentenheten

Brigadgatan 13

SE-58194 Linköping

SVERIGE

Tél. +46 13241400

Fax +46 13145715

Courriel: skl@skl.polisen.se

Autorités désignées par les États membres pour la collecte et l’analyse des données techniques et statistiques relatives aux fausses pièces

(centres nationaux d’analyse des pièces)

[telles que visées à l’article 2, point b), troisième tiret, du règlement (CE) no 1338/2001 du Conseil]

| État membre  (6) | Institution |
| --- | --- |
| Belgique | Centre national d’analyse des pièces (CNAP)






  Monnaie Royale de Belgique |
| Boulevard de Berlaimont 14 |
| 1000 Bruxelles |
| BELGIQUE |
| Tél. +32 22210729/+32 2210762 |
| Fax +32 22210818 |
| Courriel: CNAC.BE@minfin.fed.be |

État membre  (6)

Institution

Belgique

Centre national d’analyse des pièces (CNAP)

Monnaie Royale de Belgique

Boulevard de Berlaimont 14

1000 Bruxelles

BELGIQUE

Tél. +32 22210729/+32 2210762

Fax +32 22210818

Courriel: CNAC.BE@minfin.fed.be

Belgian CNAC

| Koninklijke Munt van België |
| --- |
| De Berlaimontlaan 14 |
| 1000 Brussel |
| BELGIË |
| Tél. +32 25757050 |
| Fax +32 22210811 |
| Courriel: cnac.be@minfin.fed.be |

Koninklijke Munt van België

De Berlaimontlaan 14

1000 Brussel

BELGIË

Tél. +32 25757050

Fax +32 22210811

Courriel: cnac.be@minfin.fed.be

Bulgarie

Българска народна банка – Bulgarian National Bank

| CNAC - National Analysis Centre |
| --- |
| Cash Centre of the BNB |
| Michael Tenev Str. 10 |
| 1783 Sofia |
| BULGARIA |
| Tél. +359 291451349 |
| Fax +359 291451054 |
| Courriel: nacbg@bnbank.org |

CNAC - National Analysis Centre

Cash Centre of the BNB

Michael Tenev Str. 10

1783 Sofia

BULGARIA

Tél. +359 291451349

Fax +359 291451054

Courriel: nacbg@bnbank.org

Tchéquie

Česká národní banka – Czech National Bank

| CNAC |
| --- |
| Na Příkopě 28 |
| 115 03 Praha 1 |
| ČESKO |
| Tél. +420 224413078/+420 224413475 |
| Fax +440 224412834 |
| Courriel: cnac.cz@cnb.cz |

CNAC

Na Příkopě 28

115 03 Praha 1

ČESKO

Tél. +420 224413078/+420 224413475

Fax +440 224412834

Courriel: cnac.cz@cnb.cz

Danemark

Rigspolitiet/Danish National Police

| Nationalt Kriminalteknisk Center/National Forensic Service |
| --- |
| Dokumentafsnittet NAC/CNAC Ejby Industrivej 125-135 |
| 2600 Glostrup |
| Polititorvet 14, 1780 København V |
| DANMARK |
| Tél. +45 45154570 |
| Courriel: rpcha-ktadoc@politi.dk |

Nationalt Kriminalteknisk Center/National Forensic Service

Dokumentafsnittet NAC/CNAC Ejby Industrivej 125-135

2600 Glostrup

Polititorvet 14, 1780 København V

DANMARK

Tél. +45 45154570

Courriel: rpcha-ktadoc@politi.dk

Allemagne

Deutsche Bundesbank

| Nationales Analysezentrum (NCC/NAC/CNAC) |
| --- |
| H 31 |
| Hegelstraße 65 |
| 55122 Mainz |
| DEUTSCHLAND |
| Tél. +49 61313774488 |
| Fax +49 61313774499 |
| Courriel: nccde@bundesbank.de |

Nationales Analysezentrum (NCC/NAC/CNAC)

H 31

Hegelstraße 65

55122 Mainz

DEUTSCHLAND

Tél. +49 61313774488

Fax +49 61313774499

Courriel: nccde@bundesbank.de

Estonie

Estonian Forensic Science Institute

| NAC/CNAC |
| --- |
| Tervise 30 |
| 13419 Tallinn |
| EESTI/ESTONIA |
| Tél. +372 6636600 |
| Courriel: kohtuekspertiis@ekei.ee; nac@ekei.ee; cnac@ekei.ee |

NAC/CNAC

Tervise 30

13419 Tallinn

EESTI/ESTONIA

Tél. +372 6636600

Courriel: kohtuekspertiis@ekei.ee; nac@ekei.ee; cnac@ekei.ee

Irlande

Central Bank of Ireland

| NAC/CNAC Ireland |
| --- |
| Currency Centre |
| PO Box 61 |
| Sandyford |
| Dublin 16 |
| IRELAND |
| Tél. +353 12198818 |
| Courriel: nacie@centralbank.ie; cnac.ie@centralbank.ie |

NAC/CNAC Ireland

Currency Centre

PO Box 61

Sandyford

Dublin 16

IRELAND

Tél. +353 12198818

Courriel: nacie@centralbank.ie; cnac.ie@centralbank.ie

Grèce

Hellenic Police Headquarters

| Forensic Science Division |
| --- |
| False Documents & Counterfeit Currency Laboratory |
| Hellenic National Analysis Center |
| Coin National Analysis Center |
| Athinon Avenue & Antigonis 2-6 |
| 104 42 Athens |
| GREECE |
| Τél. +30 2105103259 |
| Fax +30 2105103261 |
| Courriel: nacgr@otenet.gr |

Forensic Science Division

False Documents & Counterfeit Currency Laboratory

Hellenic National Analysis Center

Coin National Analysis Center

Athinon Avenue & Antigonis 2-6

104 42 Athens

GREECE

Τél. +30 2105103259

Fax +30 2105103261

Courriel: nacgr@otenet.gr

Espagne

Banco de España

| Emisión y Caja |
| --- |
| Unidad de Análisis de moneda, Centro Nacional de Moneda (CNAM) |
| C/Alcalá, 522 |
| 28027 Madrid |
| ESPAŇA |

Emisión y Caja

Unidad de Análisis de moneda, Centro Nacional de Moneda (CNAM)

C/Alcalá, 522

28027 Madrid

ESPAŇA

Tél. +34 917094066

Fax +34 913386887

Courriel: cnac.es@bde.es.

France

Monnaie de Paris

| Centre national d’analyse des pièces (CNAP) |
| --- |
| Établissement monétaire de Pessac |
| Voie romaine 33600 Pessac |
| FRANCE |
| Tél. +33 556077857 |
| Fax +33 556077865 |
| Courriel: cnac.fr@monnaiedeparis.fr |

Centre national d’analyse des pièces (CNAP)

Établissement monétaire de Pessac

Voie romaine 33600 Pessac

FRANCE

Tél. +33 556077857

Fax +33 556077865

Courriel: cnac.fr@monnaiedeparis.fr

Croatie

Croatian National Bank

| National Counterfeit, National Analysis and Coin National Analysis Centres |
| --- |
| Coin National Analysis Centre |
| Trg hrvatskih velikana 3 |
| p.o. box 859 |
| HR-10002 Zagreb |
| HRVATSKA |
| Tél. +385 14596366 |
| Fax +385 14610549 |
| Courriel: cnac.hr@hnb.hr |

National Counterfeit, National Analysis and Coin National Analysis Centres

Coin National Analysis Centre

Trg hrvatskih velikana 3

p.o. box 859

HR-10002 Zagreb

HRVATSKA

Tél. +385 14596366

Fax +385 14610549

Courriel: cnac.hr@hnb.hr

Italie
   (7)

Centro Nazionale di Analisi delle Monete

| Istituto Poligrafico e Zecca della Stato |
| --- |
| c/o Sezione Zecca |
| Via Gino Capponi 49 |
| 00179 Roma |
| ITALIA |
| Tél. +39 0685083720/+39 0685083600 |
| Fax +39 0685083729 |
| Courriel: cnac.it@ipzs.it |

Istituto Poligrafico e Zecca della Stato

c/o Sezione Zecca

Via Gino Capponi 49

00179 Roma

ITALIA

Tél. +39 0685083720/+39 0685083600

Fax +39 0685083729

Courriel: cnac.it@ipzs.it

Chypre

The Cyprus Police Forensic Science Laboratory

| Forensic Science Laboratory |
| --- |
| Criminalistic Services |
| Police Headquarters |
| 1478 Nicosia |
| CYPRUS |
| Tél. +357 22607240-45 |
| Fax +357 22808936 |
| Courriel: forensiclab@police.gov.cy |

Forensic Science Laboratory

Criminalistic Services

Police Headquarters

1478 Nicosia

CYPRUS

Tél. +357 22607240-45

Fax +357 22808936

Courriel: forensiclab@police.gov.cy

Lettonie

Bank of Latvia

| Cash Technology Division – Cash Department (NCC, NAC and CNAC) K. Valdemāra ielā 2A |
| --- |
| Rīgā, LV-1050 |
| LATVIJA |
| Tél. +371 67022326 |
| Courriel: NCCL@bank.lv |
| NACLV@bank.lv |

Cash Technology Division – Cash Department (NCC, NAC and CNAC) K. Valdemāra ielā 2A

Rīgā, LV-1050

LATVIJA

Tél. +371 67022326

Courriel: NCCL@bank.lv

NACLV@bank.lv

Lituanie

Bank of Lituania

| Cash Service |
| --- |
| Gedimino ave. 6 |
| LT-01103 Vilnius |
| LIETUVA/LITHUANIA |
| Tél. +370 52680913 |
| Fax +370 52680327 |
| Courriel: cnac@lb.lt |

Cash Service

Gedimino ave. 6

LT-01103 Vilnius

LIETUVA/LITHUANIA

Tél. +370 52680913

Fax +370 52680327

Courriel: cnac@lb.lt

Luxembourg

Banque centrale du Luxembourg

| Centre national d’analyse des pièces |
| --- |
| Département Caisse |
| 2, Boulevard Royal |
| L-2983 Luxembourg |
| LUXEMBOURG |
| Tél. +352 47744540 |
| Courriel: cnac.lu@bcl.lu |

Centre national d’analyse des pièces

Département Caisse

2, Boulevard Royal

L-2983 Luxembourg

LUXEMBOURG

Tél. +352 47744540

Courriel: cnac.lu@bcl.lu

Hongrie

Magyar Nemzeti Bank (The Central Bank of Hungary)

| Nemzeti Érmeszakértői Központ (Coin National Analysis Centre) |
| --- |
| Budapest |
| Szabadság tér 9. |
| 1054 MAGYARORSZÁG/HUNGARY |
| Tél. +36 14213393 |
| Fax +36 14298000 |
| Courriel: NCCHU@mnb.hu |

Nemzeti Érmeszakértői Központ (Coin National Analysis Centre)

Budapest

Szabadság tér 9.

1054 MAGYARORSZÁG/HUNGARY

Tél. +36 14213393

Fax +36 14298000

Courriel: NCCHU@mnb.hu

Malte

The Central Bank of Malta

| Coin National Analysis Centre |
| --- |
| Currency Surveillance Unit |
| Pjazza Kastilja, |
| Valletta VLT 1060 |
| MALTA |
| Tél. +356 25506012 |
| Fax +356 25502500 |
| Courriel: cnac.mt@centralbankmalta.org |

Coin National Analysis Centre

Currency Surveillance Unit

Pjazza Kastilja,

Valletta VLT 1060

MALTA

Tél. +356 25506012

Fax +356 25502500

Courriel: cnac.mt@centralbankmalta.org

Pays-Bas

De Nederlandsche Bank NV

| Afdeling Cash Operations |
| --- |
| Nationaal Analyse Centrum voor Munten |
| Jan van Krimpenweg 17 |
| 2031 CG Haarlem |
| NEDERLAND |
| Tél. +31 205242037 |
| Courriel: cnac.nl@dnb.nl |

Afdeling Cash Operations

Nationaal Analyse Centrum voor Munten

Jan van Krimpenweg 17

2031 CG Haarlem

NEDERLAND

Tél. +31 205242037

Courriel: cnac.nl@dnb.nl

Autriche

Münze Österreich Aktiengesellschaft

| Labor (CNAC) |
| --- |
| Am Heumarkt 1 |
| 1031 Wien |
| ÖSTERREICH |
| Tél. +43 171715 370 |
| Fax +43 171715 378 |
| Courriel: cnac.at@austrian-mint.at |

Labor (CNAC)

Am Heumarkt 1

1031 Wien

ÖSTERREICH

Tél. +43 171715 370

Fax +43 171715 378

Courriel: cnac.at@austrian-mint.at

Pologne

Narodowy Bank Polski

| Departament Emisyjno-Skarbcowy |
| --- |
| ul. Świętokrzyska 11/21 |
| 00-919 Warszawa |
| POLSKA/POLAND |
| (Coin National Analysis Center) |
| Tél. +48 221851300/+48 221854185 |
| Courriel: cnacpl@nbp.pl |

Departament Emisyjno-Skarbcowy

ul. Świętokrzyska 11/21

00-919 Warszawa

POLSKA/POLAND

(Coin National Analysis Center)

Tél. +48 221851300/+48 221854185

Courriel: cnacpl@nbp.pl

Portugal

Centro Nacional de Análise de Moedas (CNAM)

| Laboratório de Polícia Científica (LPC) |
| --- |
| Novo Edifício-Sede da Polícia Judiciária |
| Rua Gomes Freire |
| 1169-007 Lisboa |
| PORTUGAL |
| Tél. +351 211967259, +351 211967250, +351 211967511 |
| Fax +351 213540217 |
| Courriel: cnac.pt@pj.pt |

Laboratório de Polícia Científica (LPC)

Novo Edifício-Sede da Polícia Judiciária

Rua Gomes Freire

1169-007 Lisboa

PORTUGAL

Tél. +351 211967259, +351 211967250, +351 211967511

Fax +351 213540217

Courriel: cnac.pt@pj.pt

Roumanie

National Bank of Romania

| Coin National Analysis Centre |
| --- |
| 25, Lipscani Street, Sector 3 |
| 030031 Bucureşti |
| ROMÂNIA |
| Tél. +40 311321614 |
| Fax +40 213123566 |
| Courriel: NCCRO@bnro.ro |

Coin National Analysis Centre

25, Lipscani Street, Sector 3

030031 Bucureşti

ROMÂNIA

Tél. +40 311321614

Fax +40 213123566

Courriel: NCCRO@bnro.ro

Slovénie

Generalna policijska uprava

| Nacionalni forenzični laboratorij |
| --- |
| Oddelek za preiskave dokumentov NAC/CNAC |
| Štefanova 2 |
| SI-1501 Ljubljana |
| SLOVENIJA |
| Tél. +386 14284175 |
| Fax +386 14284986 |
| Courriel: nac.si@policija.si |

Nacionalni forenzični laboratorij

Oddelek za preiskave dokumentov NAC/CNAC

Štefanova 2

SI-1501 Ljubljana

SLOVENIJA

Tél. +386 14284175

Fax +386 14284986

Courriel: nac.si@policija.si

Slovaquie

Národná banka Slovenska

| Odbor riadenia peňažnej hotovosti (CNAC) |
| --- |
| Imricha Karvaša 1 |
| 813 25 Bratislava |
| SLOVENSKO/SLOVAKIA |
| Tél. +421 257872708 |
| Fax +421 257871171 |
| Courriel: CNACSK@nbs.sk |

Odbor riadenia peňažnej hotovosti (CNAC)

Imricha Karvaša 1

813 25 Bratislava

SLOVENSKO/SLOVAKIA

Tél. +421 257872708

Fax +421 257871171

Courriel: CNACSK@nbs.sk

Finlande

National Bureau of Investigation

| Forensic Laboratory, CNAC |
| --- |
| Jokiniemenkuja 4 |
| P.O. Box 285 |
| FI-01301 Vantaa |
| SUOMI/FINLAND |
| Tél. +358 295480141 |

Forensic Laboratory, CNAC

Jokiniemenkuja 4

P.O. Box 285

FI-01301 Vantaa

SUOMI/FINLAND

Tél. +358 295480141

Suède

Statens Kriminaltekniska Laboratorium

| Kemi och Teknikenheten |
| --- |
| Brigadgatan 13 |
| SE-58194 Linköping |
| SVERIGE |
| Tél. +46 13241400 |
| Fax +46 13145715 |
| Courriel: skl@skl.polisen.se |

Kemi och Teknikenheten

Brigadgatan 13

SE-58194 Linköping

SVERIGE

Tél. +46 13241400

Fax +46 13145715

Courriel: skl@skl.polisen.se

Autorités désignées par les États membres pour la collecte de données relatives au faux monnayage de l’euro et leur analyse

[telles que visées à l’article 2, point b), quatrième tiret, du règlement (CE) no 1338/2001 du Conseil]

| État membre  (8) | Institution |
| --- | --- |
| Belgique | Office central de la répression du faux monnayage






  (Police fédérale) |
| Boulevard de Berlaimont 14 |
| 1000 Bruxelles |
| BELGIQUE |
| Tél. +32 22215403/+32 22215409 |
| Fax +32 22215410 |

État membre  (8)

Institution

Belgique

Office central de la répression du faux monnayage

(Police fédérale)

Boulevard de Berlaimont 14

1000 Bruxelles

BELGIQUE

Tél. +32 22215403/+32 22215409

Fax +32 22215410

Centrale dienst ter beteugeling van valsmunterij

| (Federale politie) |
| --- |
| De Berlaimontlaan 14 |
| 1000 Brussel |
| BELGIË |
| Tél. +32 22215403/+32 22215409 |
| Fax +32 22215410 |

(Federale politie)

De Berlaimontlaan 14

1000 Brussel

BELGIË

Tél. +32 22215403/+32 22215409

Fax +32 22215410

Bulgarie

Ministry of Interior

| NCO (National Central Office) |
| --- |
| General Directorate «Combating Organized Crime», Counterfeit Unit, |
| Tsarigradsko shose blvd. 133A |
| 1748 Sofia |
| BULGARIA |
| Tél. +359 29828421 |
| Courriel: nco@cybercrime.bg |

NCO (National Central Office)

General Directorate «Combating Organized Crime», Counterfeit Unit,

Tsarigradsko shose blvd. 133A

1748 Sofia

BULGARIA

Tél. +359 29828421

Courriel: nco@cybercrime.bg

Tchéquie

Policie České republiky

| Národní centrála proti organizovanému zločinu SKPV Sekce organizovaného zločinu Odbor obchodu s lidmi, nelegální migrace a padělání |
| --- |
| Národní centrála proti penězokazectví (NCO) |
| P.O. BOX 41/NCOZ |
| 156 80 Praha 5 – Zbraslav |
| ČESKO |
| Tél. +420 974843933 |
| Fax +420 974842598 |
| Courriel: ncoz.o4@pcr.cz |

Národní centrála proti organizovanému zločinu SKPV Sekce organizovaného zločinu Odbor obchodu s lidmi, nelegální migrace a padělání

Národní centrála proti penězokazectví (NCO)

P.O. BOX 41/NCOZ

156 80 Praha 5 – Zbraslav

ČESKO

Tél. +420 974843933

Fax +420 974842598

Courriel: ncoz.o4@pcr.cz

Danemark

Rigspolitiet

| Nationalt Efterforsknings Center (NEC) |
| --- |
| Ejby Industrivej 125-135 |
| 2600 Glostrup |
| DANMARK |
| Tél. +45 45154101 Fax +45 33322771 |
| Courriel: nec@politi.dk. |

Nationalt Efterforsknings Center (NEC)

Ejby Industrivej 125-135

2600 Glostrup

DANMARK

Tél. +45 45154101 Fax +45 33322771

Courriel: nec@politi.dk.

Allemagne

Bundeskriminalamt Wiesbaden

| National Central Office (NCO) |
| --- |
| SO 52 Sachgebiet 1 |
| Thaerstraße 11 |
| 65193 Wiesbaden |
| DEUTSCHLAND |
| Tél. +49 61155-15770 |
| Courriel: SO52-falschgeld@bka.bund.de |

National Central Office (NCO)

SO 52 Sachgebiet 1

Thaerstraße 11

65193 Wiesbaden

DEUTSCHLAND

Tél. +49 61155-15770

Courriel: SO52-falschgeld@bka.bund.de

Estonie

Police and Border Guard Board

| Intelligence Management Bureau |
| --- |
| NCO: Intelligence Analysis Division |
| Tööstuse 52 |
| 10416 Tallinn |
| EESTI/ESTONIA |
| Tél. +372 6123810 |
| Fax +372 6123812 |

Intelligence Management Bureau

NCO: Intelligence Analysis Division

Tööstuse 52

10416 Tallinn

EESTI/ESTONIA

Tél. +372 6123810

Fax +372 6123812

Irlande

An Garda Siochána

| Garda Bureau of Fraud Investigation |
| --- |
| Harcourt Square |
| Harcourt Street |
| Dublin 2 |
| IRELAND |
| Tél. +353 16663768 |
| Fax +353 16663770 |
| Courriel: gbfi_cheques@garda.ie |

Garda Bureau of Fraud Investigation

Harcourt Square

Harcourt Street

Dublin 2

IRELAND

Tél. +353 16663768

Fax +353 16663770

Courriel: gbfi_cheques@garda.ie

Grèce

Hellenic Police Headquarters

| Forensic Science Division |
| --- |
| False Documents & Counterfeit Currency Laboratory |
| Hellenic National Analysis Center |
| Coin National Analysis Center |
| Athinon Avenue & Antigonis 2-6 |
| 104 42 Athens |
| GREECE |
| Τél. +30 2105103259 |
| Fax +30 2105103261 |
| Courriel: nacgr@otenet.gr |

Forensic Science Division

False Documents & Counterfeit Currency Laboratory

Hellenic National Analysis Center

Coin National Analysis Center

Athinon Avenue & Antigonis 2-6

104 42 Athens

GREECE

Τél. +30 2105103259

Fax +30 2105103261

Courriel: nacgr@otenet.gr

Espagne

Ministerio del Interior

Dirección General de la Policía

| Comisaría General de Policía Judicial |
| --- |
| Brigada de Investigación del Banco de España (O.C.N.) |
| C/Alcalá, 522 |
| 28027 Madrid |
| ESPAŇA |
| Tél. +34 913386995 |
| Fax +34 913386886 |
| Courriel: bibe@dgp.mir.es |

Comisaría General de Policía Judicial

Brigada de Investigación del Banco de España (O.C.N.)

C/Alcalá, 522

28027 Madrid

ESPAŇA

Tél. +34 913386995

Fax +34 913386886

Courriel: bibe@dgp.mir.es

France

Direction centrale de la police judiciaire

| Sous-Direction de la lutte contre la criminalité organisée et la délinquance financière (SDLCODF) |
| --- |
| Office central pour la répression du faux monnayage (OCRFM) |
| 101-103 rue des Trois Fontanot |
| 92000 Nanterre |
| FRANCE |
| Tél. +33 140978416/+33 140978279 |
| Fax +33 140978896 |
| Courriel: doc-ocrfm@interieur.gouv.fr |

Sous-Direction de la lutte contre la criminalité organisée et la délinquance financière (SDLCODF)

Office central pour la répression du faux monnayage (OCRFM)

101-103 rue des Trois Fontanot

92000 Nanterre

FRANCE

Tél. +33 140978416/+33 140978279

Fax +33 140978896

Courriel: doc-ocrfm@interieur.gouv.fr

Croatie

Ministry of the Interior

| General Police Directorate |
| --- |
| Criminal Police Directorate |
| National Police Office for Suppression of Corruption and Organized Crime |
| Organized Crime Department |
| Ilica 355 |
| HR-10000 Zagreb |
| HRVATSKA |
| Tél. +385 13788002 |
| Fax +385 13788264 |
| Courriel: pnuskok.oorgk@mup.hr |

General Police Directorate

Criminal Police Directorate

National Police Office for Suppression of Corruption and Organized Crime

Organized Crime Department

Ilica 355

HR-10000 Zagreb

HRVATSKA

Tél. +385 13788002

Fax +385 13788264

Courriel: pnuskok.oorgk@mup.hr

Italie

| 1) | Ufficio Centrale Nazionale del Falso Monetario






  Servizio per la Cooperazione Internazionale di Polizia presso la Direzione Centrale della Polizia Criminale |
| --- | --- |
| Via Torre di Mezzavia 9/121 |
| 00173 Roma |
| ITALIA |
| Tél. +39 0646542208, +39 0646542642, +39 0646542128, +39 0646542649, +39 0646542194, +39 0646542787 |
| Fax +39 0646542244, +39 0646542243 |
| Courriel: ucifm.rome@dcpc.interno.it |

1)

Ufficio Centrale Nazionale del Falso Monetario

Servizio per la Cooperazione Internazionale di Polizia presso la Direzione Centrale della Polizia Criminale

Via Torre di Mezzavia 9/121

00173 Roma

ITALIA

Tél. +39 0646542208, +39 0646542642, +39 0646542128, +39 0646542649, +39 0646542194, +39 0646542787

Fax +39 0646542244, +39 0646542243

Courriel: ucifm.rome@dcpc.interno.it

| 2) | Ministero dell’Economia e delle Finanze






  Dipartimento del Tesoro- Direzione V |
| --- | --- |
| Ufficio Centrale Antifrode Mezzi di Pagamento (UCAMP) |
| Via Venti Settembre 97 |
| 00187 Roma |
| ITALIA |
| Tél. +39 0647613535 |
| Fax +39 0647613089 |
| Courriel: segreteria.ucamp@mef.gov.it |

2)

Ministero dell’Economia e delle Finanze

Dipartimento del Tesoro- Direzione V

Ufficio Centrale Antifrode Mezzi di Pagamento (UCAMP)

Via Venti Settembre 97

00187 Roma

ITALIA

Tél. +39 0647613535

Fax +39 0647613089

Courriel: segreteria.ucamp@mef.gov.it

Chypre

The Cyprus Police Forensic Science Laboratory

| Forensic Science Laboratory |
| --- |
| Criminalistic Services |
| Police Headquarters |
| 1478 Nicosia |
| CYPRUS |
| Tél. +357 22607240-45 |
| Fax +357 22808936 |
| Courriel: forensiclab@police.gov.cy |

Forensic Science Laboratory

Criminalistic Services

Police Headquarters

1478 Nicosia

CYPRUS

Tél. +357 22607240-45

Fax +357 22808936

Courriel: forensiclab@police.gov.cy

Lettonie

Latvia State Police

| NCO |
| --- |
| Economic Crime Enforcement Department |
| Central Criminal Police Department |
| Stabu iela 89 |
| Rīgā, LV-1009 |
| LATVIJA |
| Tél. +371 67208555 |
| Courriel: nco@vp.gov.lv, enap@vp.gov.lv |

NCO

Economic Crime Enforcement Department

Central Criminal Police Department

Stabu iela 89

Rīgā, LV-1009

LATVIJA

Tél. +371 67208555

Courriel: nco@vp.gov.lv, enap@vp.gov.lv

Lituanie

Bank of Lituania

| Cash Service |
| --- |
| Gedimino ave. 6 |
| LT-01103 Vilnius |
| LIETUVA/LITHUANIA |
| Tél. +370 52680913/+370 52680914 |
| Fax +370 52680327 |
| Courriel: naclt@lb.lt, ncc@lb.lt, cnac@lb.lt |

Cash Service

Gedimino ave. 6

LT-01103 Vilnius

LIETUVA/LITHUANIA

Tél. +370 52680913/+370 52680914

Fax +370 52680327

Courriel: naclt@lb.lt, ncc@lb.lt, cnac@lb.lt

Luxembourg

Le Procureur général d’État

| Cité judiciaire |
| --- |
| L-2080 Luxembourg |
| LUXEMBOURG |
| Tél. +352 475981393 |
| Fax +352 470550 |

Cité judiciaire

L-2080 Luxembourg

LUXEMBOURG

Tél. +352 475981393

Fax +352 470550

Hongrie

Országos Rendőr-főkapitányság (Hungarian National Police Headquarters)

| Bűnügyi Főigazgatóság (General Directorate of Criminal Investigation) |
| --- |
| Bűnügyi Főosztály (Criminal Investigation Department) |
| Korrupció és Gazdasági Bűnözés Elleni Osztály (Division Against Corruption and Economic Crimes) |
| Budapest |
| Teve u. 4-6. |
| 1139 MAGYARORSZÁG/HUNGARY |
| Tél. +36 14435500/33435 |
| Fax +36 14435500/33003 |
| Courriel: gvpo@orfk.police.hu |

Bűnügyi Főigazgatóság (General Directorate of Criminal Investigation)

Bűnügyi Főosztály (Criminal Investigation Department)

Korrupció és Gazdasági Bűnözés Elleni Osztály (Division Against Corruption and Economic Crimes)

Budapest

Teve u. 4-6.

1139 MAGYARORSZÁG/HUNGARY

Tél. +36 14435500/33435

Fax +36 14435500/33003

Courriel: gvpo@orfk.police.hu

Malte

Malta National Counterfeit Office

| Economic Crimes Unit |
| --- |
| Police General Headquarters |
| Floriana |
| MALTA |
| Tél. +356 22942714, +356 22942120 |
| Courriel: nco.police@gov.mt |

Economic Crimes Unit

Police General Headquarters

Floriana

MALTA

Tél. +356 22942714, +356 22942120

Courriel: nco.police@gov.mt

Pays-Bas

Landelijke Eenheid Nationale Politie

| Dienst LIO |
| --- |
| Europaweg 45 |
| 2711 EM Zoetermeer |
| NEDERLAND |
| Tél. +31 793459911/+31 621507343 |

Dienst LIO

Europaweg 45

2711 EM Zoetermeer

NEDERLAND

Tél. +31 793459911/+31 621507343

Autriche

Bundesministerium für Inneres Bundeskriminalamt Büro 7.1

Josef Holaubek Platz 1

| 1090 Wien |
| --- |
| ÖSTERREICH |
| Tél. +43 12483685025 |
| Fax +43 124836951135 |
| Courriel: ncb.vienna@AT.igcs.int |

1090 Wien

ÖSTERREICH

Tél. +43 12483685025

Fax +43 124836951135

Courriel: ncb.vienna@AT.igcs.int

Pologne

National Police Headquarters

| Criminal Bureau |
| --- |
| Criminal Department |
| ul. Pulawska 148/150 |
| 02-624 Warszawa |
| POLSKA/POLAND |
| Tél. +48 477215945 |
| Fax +48 477214114 |
| Courriel: nco_poland@policja.gov.pl |

Criminal Bureau

Criminal Department

ul. Pulawska 148/150

02-624 Warszawa

POLSKA/POLAND

Tél. +48 477215945

Fax +48 477214114

Courriel: nco_poland@policja.gov.pl

Portugal

Polícia Judiciária

| Unidade Nacional de Combate à Corrupção (UNCC) |
| --- |
| Novo Edifício-Sede da Polícia Judiciária |
| Rua Gomes Freire |
| 1169-007 Lisboa |
| PORTUGAL |
| Tél. +351 211967000, +351 211968116, +351 211968020 |
| Courriel: direccao.uncc@pj.pt |

Unidade Nacional de Combate à Corrupção (UNCC)

Novo Edifício-Sede da Polícia Judiciária

Rua Gomes Freire

1169-007 Lisboa

PORTUGAL

Tél. +351 211967000, +351 211968116, +351 211968020

Courriel: direccao.uncc@pj.pt

Roumanie

1) General Inspectorate of Romanian Police

| Directorate for Combating Organized Criminality |
| --- |
| National Central Office for countering currency counterfeiting (NCO) |
| Ştefan cel Mare street no. 13-15 |
| Bucureşti |
| ROMÂNIA |
| Tél. +40 213105172 |
| Fax +40 213100522 |
| Courriel: onc-co@politiaromana.ro |

Directorate for Combating Organized Criminality

National Central Office for countering currency counterfeiting (NCO)

Ştefan cel Mare street no. 13-15

Bucureşti

ROMÂNIA

Tél. +40 213105172

Fax +40 213100522

Courriel: onc-co@politiaromana.ro

Slovénie

Generalna policijska uprava

| Nacionalni forenzični laboratorij |
| --- |
| Oddelek za preiskave dokumentov NAC/CNAC |
| Štefanova 2 |
| SI-1501 Ljubljana |
| SLOVENIJA |
| Tél. +386 14284175 |
| Fax +386 14284986 |
| Courriel: nac.si@policija.si |

Nacionalni forenzični laboratorij

Oddelek za preiskave dokumentov NAC/CNAC

Štefanova 2

SI-1501 Ljubljana

SLOVENIJA

Tél. +386 14284175

Fax +386 14284986

Courriel: nac.si@policija.si

Slovaquie

Ministerstvo Vnútra Slovenskej Republik

Prezídium Policajného Zboru

| Úrad Kriminálnej Polície |
| --- |
| Operatívny Obdor |
| Račianska 45 |
| 812 72 Bratislava |
| SLOVENSKO/SLOVAKIA |
| Tél. +421 961050120 |
| Fax +421 961059072 |

Úrad Kriminálnej Polície

Operatívny Obdor

Račianska 45

812 72 Bratislava

SLOVENSKO/SLOVAKIA

Tél. +421 961050120

Fax +421 961059072

Finlande

National Bureau of Investigation

| Criminal Intelligence Division |
| --- |
| Forgery of Money Section |
| Jokiniemenkuja 4 |
| P.O. Box 285 |
| FI-01301 Vantaa |
| SUOMI/FINLAND |
| Tél. +358 295480141 |
| Fax +358 92732138 |
| Courriel: raharikokset.krp@poliisi.fi |

Criminal Intelligence Division

Forgery of Money Section

Jokiniemenkuja 4

P.O. Box 285

FI-01301 Vantaa

SUOMI/FINLAND

Tél. +358 295480141

Fax +358 92732138

Courriel: raharikokset.krp@poliisi.fi

Suède

Rikskriminalpolisen- Kriminalpolisenheten

Finanspolisen

| P.O. Box 12256/Polhemsgatan 30 |
| --- |
| SE-102 26 Stockholm |
| SVERIGE |
| Tél. +46 84013800 |
| Fax +46 84013789 |
| Courriel: fipo@polisen.se |

P.O. Box 12256/Polhemsgatan 30

SE-102 26 Stockholm

SVERIGE

Tél. +46 84013800

Fax +46 84013789

Courriel: fipo@polisen.se

---

(1)  JO L 181 du 4.7.2001, p. 6. Modifié par le règlement (CE) no 44/2009 (JO L 17 du 22.1.2009, p. 1).

(2)  JO L 181 du 4.7.2001, p. 11. Modifié par le règlement (CE) no 45/2009 (JO L 17 du 22.1.2009, p. 4).

(3)  L’ordre protocolaire des États membres est fondé sur l’ordre alphabétique de leurs noms géographiques respectifs en langue originale.

(4)  L’ordre protocolaire des États membres est fondé sur l’ordre alphabétique de leurs noms géographiques respectifs en langue originale.

(5)  Les billets de banque contrefaits trouvés dans l’État de la Cité du Vatican et dans la République de Saint-Marin sont traités par cette autorité.

(6)  L’ordre protocolaire des États membres est fondé sur l’ordre alphabétique de leurs noms géographiques respectifs en langue originale.

(7)  Les pièces contrefaites trouvées dans l’État de la Cité du Vatican et dans la République de Saint-Marin sont traitées par cette autorité.

(8)  L’ordre protocolaire des États membres est fondé sur l’ordre alphabétique de leurs noms géographiques respectifs en langue originale.

---