# L_2023105EN.01005501.xml

| 20.4.2023 | EN | Official Journal of the European Union | L 105/55 |
| --- | --- | --- | --- |

20.4.2023

EN

Official Journal of the European Union

L 105/55

---

COMMISSION IMPLEMENTING DECISION (EU) 2023/837

of 17 April 2023

amending Implementing Decision (EU) 2021/1803 setting out the provisional amounts allocated to each Member State from the resources of the Brexit Adjustment Reserve and the minimum amount of support to local and regional coastal communities

(notified under document C(2023) 2459)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) 2021/1755 of the European Parliament and of the Council of 6 October 2021 establishing the Brexit Adjustment Reserve (1), and in particular Article 4(5) thereof,

Whereas:

| (1) | On 8 October 2021, the Commission adopted Implementing Decision (EU) 2021/1803 (2) setting out the provisional amounts allocated to each Member State from the resources of the Brexit Adjustment Reserve in accordance with the methodology laid down in Annex I to Regulation (EU) 2021/1755, as well as the minimum amount of resources to be spent in accordance with Article 4(4) of that Regulation. |
| --- | --- |

(1)

On 8 October 2021, the Commission adopted Implementing Decision (EU) 2021/1803 (2) setting out the provisional amounts allocated to each Member State from the resources of the Brexit Adjustment Reserve in accordance with the methodology laid down in Annex I to Regulation (EU) 2021/1755, as well as the minimum amount of resources to be spent in accordance with Article 4(4) of that Regulation.

| (2) | Pursuant to Article 4a(1) of Regulation (EU) 2021/1755 Member States may submit to the Commission a reasoned request to transfer to the Recovery and Resilience Facility, established by Regulation (EU) 2021/241 of the European Parliament and of the Council (3), all or part of the amounts of their provisional allocation set out in the implementing act referred to in Article 4(5) of Regulation (EU) 2021/1755. |
| --- | --- |

(2)

Pursuant to Article 4a(1) of Regulation (EU) 2021/1755 Member States may submit to the Commission a reasoned request to transfer to the Recovery and Resilience Facility, established by Regulation (EU) 2021/241 of the European Parliament and of the Council (3), all or part of the amounts of their provisional allocation set out in the implementing act referred to in Article 4(5) of Regulation (EU) 2021/1755.

| (3) | In accordance with Article 4a(3) of Regulation (EU) 2021/1755 where a Member State chooses to transfer all or part of its provisional allocation to the Recovery and Resilience Facility in accordance with Article 4a, the amounts to be spent for the purposes of Article 4(4), first subparagraph, are to be proportionately reduced. |
| --- | --- |

(3)

In accordance with Article 4a(3) of Regulation (EU) 2021/1755 where a Member State chooses to transfer all or part of its provisional allocation to the Recovery and Resilience Facility in accordance with Article 4a, the amounts to be spent for the purposes of Article 4(4), first subparagraph, are to be proportionately reduced.

| (4) | Twenty three Member States have submitted a reasoned request to transfer a total amount of EUR 2 089 446 003 from the Brexit Adjustment Reserve to the Recovery and Resilience Facility. The Commission has assessed those requests positively. |
| --- | --- |

(4)

Twenty three Member States have submitted a reasoned request to transfer a total amount of EUR 2 089 446 003 from the Brexit Adjustment Reserve to the Recovery and Resilience Facility. The Commission has assessed those requests positively.

| (5) | Implementing Decision (EU) 2021/1803 should therefore be amended accordingly. |
| --- | --- |

(5)

Implementing Decision (EU) 2021/1803 should therefore be amended accordingly.

| (6) | For reasons of programming, global provisional amounts allocated to each Member State should be given in current prices, |
| --- | --- |

(6)

For reasons of programming, global provisional amounts allocated to each Member State should be given in current prices,

HAS ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

In Implementing Decision (EU) 2021/1803, the Annex is replaced by the text set out in the Annex to this Decision.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 17 April 2023.

For the Commission

Elisa FERREIRA

Member of the Commission

---

(1)  
  OJ L 357, 8.10.2021, p. 1.

1

(2)  Commission Implementing Decision (EU) 2021/1803 of 8 October 2021 setting out the provisional amounts allocated to each Member State from the resources of the Brexit Adjustment Reserve and the minimum amount of support to local and regional coastal communities (OJ L 362, 12.10.2021, p. 3).

2

(3)  Regulation (EU) 2021/241 of the European Parliament and of the Council of 12 February 2021 establishing the Recovery and Resilience Facility (OJ L 57, 18.2.2021, p. 17).

3

---

ANNEX

The Annex to Implementing Decision (EU) 2021/1803 is replaced by the following:

‘ANNEX

Provisional amounts allocated to each Member State from the resources of the Brexit Adjustment Reserve and the minimum amount of support to local and regional coastal communities, in current prices (EUR) as a result of transfers of resources to the Recovery and Resilience Facility

| Member State | Amount relating to the factors referred to in Annex I to Regulation (EU) 2021/1755 | Total provisional allocation (after transfers) | Transferred amounts to the Recovery and Resilience Facility (RRF) | Minimum amount to be spent in accordance with Article 4(4) for local and regional coastal communities |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Trade in goods and services with the UK | Fish caught in the UK Exclusive Economic Zone | Maritime border regions with the UK |
| BE – Belgium | 129 217 527 | 23 333 576 | 5 172 766 | 157 723 869 | 228 850 088 | 11 040 671 |
| BG – Bulgaria | 9 372 864 | | | 9 372 864 | 6 000 000 | |
| CZ – Czechia | 0 | | | 0 | 54 918 029 | |
| DK – Denmark | 89 484 857 | 119 487 833 | | 208 972 690 | 66 026 588 | 14 628 088 |
| DE – Germany | 396 922 262 | 29 938 608 | | 426 860 870 | 219 739 187 | 14 969 304 |
| EE – Estonia | 0 | | | 0 | 6 615 616 | |
| IE – Ireland | 855 060 202 | 96 925 106 | 63 216 817 | 1 015 202 125 | 150 000 000 | 48 462 552 |
| EL – Greece | 13 031 153 | | | 13 031 153 | 25 600 000 | |
| ES – Spain | 211 333 066 | 3 113 984 | | 214 447 050 | 58 000 000 | |
| FR – France | 142 041 225 | 41 642 737 | 47 867 301 | 231 551 263 | 504 000 000 | 16 208 588 |
| HR – Croatia | 0 | | | 0 | 7 190 532 | |
| IT – Italy | 146 769 412 | | | 146 769 412 | 0 | |
| CY – Cyprus | 0 | | | 0 | 52 056 350 | |
| LV – Latvia | 0 | | | 0 | 10 946 343 | |
| LT – Lithuania | 7 465 868 | 18 705 | | 7 484 573 | 4 700 000 | |
| LU – Luxembourg | 0 | | | 0 | 128 475 124 | |
| HU – Hungary | 57 157 852 | | | 57 157 852 | 0 | |
| MT – Malta | 4 322 261 | | | 4 322 261 | 40 000 000 | |
| NL – Netherlands | 485 768 732 | 95 761 650 | 24 784 255 | 606 314 637 | 280 000 000 | 42 442 025 |
| AT – Austria | 27 711 512 | | | 27 711 512 | 0 | |
| PL – Poland | 172 161 964 | 1 471 297 | | 173 633 261 | 0 | |
| PT – Portugal | 0 | 0 | | 0 | 81 358 359 | |
| RO – Romania | 0 | | | 0 | 43 162 623 | |
| SI – Slovenia | 0 | | | 0 | 5 257 380 | |
| SK – Slovakia | 0 | | | 0 | 36 307 747 | |
| FI – Finland | 9 000 000 | | | 9 000 000 | 14 242 037 | |
| SE – Sweden | 67 431 973 | 4 001 632 | | 71 433 605 | 66 000 000 | |
| EU27 total | 2 824 252 730 | 415 695 128 | 141 041 139 | 3 380 988 997 | 2 089 446 003 | 147 751 228 |

Member State

Amount relating to the factors referred to in Annex I to Regulation (EU) 2021/1755

Total provisional allocation (after transfers)

Transferred amounts to the Recovery and Resilience Facility (RRF)

Minimum amount to be spent in accordance with Article 4(4) for local and regional coastal communities

Trade in goods and services with the UK

Fish caught in the UK Exclusive Economic Zone

Maritime border regions with the UK

BE – Belgium

129 217 527

23 333 576

5 172 766

157 723 869

228 850 088

11 040 671

BG – Bulgaria

9 372 864

9 372 864

6 000 000

CZ – Czechia

0

0

54 918 029

DK – Denmark

89 484 857

119 487 833

208 972 690

66 026 588

14 628 088

DE – Germany

396 922 262

29 938 608

426 860 870

219 739 187

14 969 304

EE – Estonia

0

0

6 615 616

IE – Ireland

855 060 202

96 925 106

63 216 817

1 015 202 125

150 000 000

48 462 552

EL – Greece

13 031 153

13 031 153

25 600 000

ES – Spain

211 333 066

3 113 984

214 447 050

58 000 000

FR – France

142 041 225

41 642 737

47 867 301

231 551 263

504 000 000

16 208 588

HR – Croatia

0

0

7 190 532

IT – Italy

146 769 412

146 769 412

0

CY – Cyprus

0

0

52 056 350

LV – Latvia

0

0

10 946 343

LT – Lithuania

7 465 868

18 705

7 484 573

4 700 000

LU – Luxembourg

0

0

128 475 124

HU – Hungary

57 157 852

57 157 852

0

MT – Malta

4 322 261

4 322 261

40 000 000

NL – Netherlands

485 768 732

95 761 650

24 784 255

606 314 637

280 000 000

42 442 025

AT – Austria

27 711 512

27 711 512

0

PL – Poland

172 161 964

1 471 297

173 633 261

0

PT – Portugal

0

0

0

81 358 359

RO – Romania

0

0

43 162 623

SI – Slovenia

0

0

5 257 380

SK – Slovakia

0

0

36 307 747

FI – Finland

9 000 000

9 000 000

14 242 037

SE – Sweden

67 431 973

4 001 632

71 433 605

66 000 000

EU27 total

2 824 252 730

415 695 128

141 041 139

3 380 988 997

2 089 446 003

147 751 228

---