# Jornal Oficial C 47A/2013

| | ISSN 1977-1010
  doi:10.3000/19771010.CA2013.047.por |
| --- | --- |
| Jornal Oficial
  da União Europeia | C 47A |
| | |
| Edição em língua portuguesa | Comunicações e Informações | 56.o ano19 de Fevreiro de 2013 |

ISSN 1977-1010

doi:10.3000/19771010.CA2013.047.por

Jornal Oficial

da União Europeia

C 47A

Edição em língua portuguesa

Comunicações e Informações

56.o ano19 de Fevreiro de 2013

---

| Número de informação | Índice | Página |
| --- | --- | --- |
| | II   Comunicações |
| | COMUNICAÇÕES DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA |
| | Comissão Europeia |
| 2013/C 047A/01 | Catálogo comum de variedades de espécies agrícolas — primeiro suplemento à 31.a edição integral | 1 |
| 2013/C 047A/02 | Catálogo comum de variedades de espécies hortícolas — segundo suplemento à 31.a edição integral | 28 |

Número de informação

Índice

Página

II   Comunicações

COMUNICAÇÕES DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA

Comissão Europeia

2013/C 047A/01

Catálogo comum de variedades de espécies agrícolas — primeiro suplemento à 31.a edição integral

a

1

2013/C 047A/02

Catálogo comum de variedades de espécies hortícolas — segundo suplemento à 31.a edição integral

a

28

| PT | |
| --- | --- |

PT

---

II Comunicações

COMUNICAÇÕES DAS INSTITUIÇÕES, ÓRGÃOS E ORGANISMOS DA UNIÃO EUROPEIA

Comissão Europeia

| 19.2.2013 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | CA 47/1 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2013

PT

Jornal Oficial da União Europeia

CA 47/1

---

CATÁLOGO COMUM DE VARIEDADES DE ESPÉCIES AGRÍCOLAS

primeiro suplemento à 31.a edição integral

2013/C 47 A/01

SUMARIO

Legenda

Lista das espécies de plantas agrícolas

I.   Beterrabas

| 1. | Beta vulgaris L. Beterraba açucareira |
| --- | --- |

1.

II.   Plantas forrageiras

| 5. | Agrostis stolonifera L. Erva fina |
| --- | --- |

5.

| 12. | Dactylis glomerata L. Panasco |
| --- | --- |

12.

| 13. | Festuca arundinacea Schreber Festuca alta |
| --- | --- |

13.

| 15. | Festuca ovina L. Festuca ovina |
| --- | --- |

15.

| 16. | Festuca pratensis Huds. Festuca dos prados |
| --- | --- |

16.

| 17. | Festuca rubra L. Festuca encarnada |
| --- | --- |

17.

| 18. | Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina Festuca-de-casca-dura |
| --- | --- |

18.

| 19. | ×Festulolium Asch. et Graebn. Híbridos resultantes do cruzamento de uma espécie do género Festuca com uma espécie do género Lolium |
| --- | --- |

19.

| 20. | Lolium multiflorum Lam. Azevém anual |
| --- | --- |

20.

| 1 | Ssp. alternativum |
| --- | --- |

1

| 2 | Ssp. non alternativum |
| --- | --- |

2

| 21. | Lolium perenne L. Azevém perene |
| --- | --- |

21.

| 22. | Lolium × boucheanum Kunth Azevém híbrido |
| --- | --- |

22.

| 25. | Phleum pratense L. Rabo de gato |
| --- | --- |

25.

| 29. | Poa pratensis L. Erva de febra |
| --- | --- |

29.

| 36. | Lupinus angustifolius L. Tremoço-de-folha-estreita |
| --- | --- |

36.

| 39. | Medicago sativa L. Luzerna |
| --- | --- |

39.

| 40. | Medicago × varia T. Martyn Luzerna mieszancowa |
| --- | --- |

40.

| 42. | Pisum sativum L. (Partim) Ervilha forrageira |
| --- | --- |

42.

| 47. | Trifolium repens L. Trevo branco |
| --- | --- |

47.

| 50. | Vicia faba L. (Partim) Fava/Faveira |
| --- | --- |

50.

| 53. | Vicia villosa Roth. Ervilhaca de cachos roxos |
| --- | --- |

53.

| 55. | Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. medullosa Thell. + var. viridis L. Couve forrageira |
| --- | --- |

55.

| 56. | Phacelia tanacetifolia Benth. Facélia |
| --- | --- |

56.

| 57. | Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Rábano |
| --- | --- |

57.

III.   Plantas oleaginosas e fibrosas

| 61. | Brassica napus L. (partim) Colza |
| --- | --- |

61.

| 66. | Gossypium spp. Algodão |
| --- | --- |

66.

| 67. | Helianthus annuus L. Girassol |
| --- | --- |

67.

| 68. | Linum usitatissimum L. Linho |
| --- | --- |

68.

| 70. | Sinapis alba L. Mostarda branca |
| --- | --- |

70.

| 71. | Glycine max (L.) Merrill Soja |
| --- | --- |

71.

IV.   Cereais

| 73. | Avena sativa L. (including A. byzantina K. Koch) Aveia |
| --- | --- |

73.

| 75. | Hordeum vulgare L. Cevada |
| --- | --- |

75.

| 1 | Cevada dística |
| --- | --- |

1

| 2 | Cevada hexastica |
| --- | --- |

2

| 76. | Oryza sativa L. Arroz |
| --- | --- |

76.

| 78. | Secale cereale L. Centeio |
| --- | --- |

78.

| 79. | Sorghum bicolor (L.) Moench Sorgo |
| --- | --- |

79.

| 82. | ×Triticosecale Wittm. ex A. Camus Híbridos resultantes do cruzamento de uma espécie do género Triticum com uma espécie do género Secale |
| --- | --- |

82.

| 83. | Triticum aestivum L. Trigo mole |
| --- | --- |

83.

| 84. | Triticum durum Desf. Trigo duro |
| --- | --- |

84.

| 86. | Zea mays L. Milho |
| --- | --- |

86.

V.   Batatas

| 87. | Solanum tuberosum L. Batata |
| --- | --- |

87.

---

LEGENDA

| 1. | Este primeiro suplemento à 31.a edição integral do Catálogo comum de variedades de espécies agrícolas (1) integra as modificações que foi necessário aditar para ter em conta as informações que a Comissão recebeu dos Estados-Membros. |
| --- | --- |

1.

Este primeiro suplemento à 31.a edição integral do Catálogo comum de variedades de espécies agrícolas (1) integra as modificações que foi necessário aditar para ter em conta as informações que a Comissão recebeu dos Estados-Membros.

| 2. | O presente suplemento segue a subdivisão adoptada na 31.a edição integral. Poderá ser feita referência à legenda dessa edição. |
| --- | --- |

2.

O presente suplemento segue a subdivisão adoptada na 31.a edição integral. Poderá ser feita referência à legenda dessa edição.

| 3. | O período coberto por este suplemento termina em 30 de novembro de 2012. |
| --- | --- |

3.

O período coberto por este suplemento termina em 30 de novembro de 2012.

| 4. | As modificações introduzidas em relação à 31.a edição integral são indicadas na coluna 4, da seguinte forma:






  — (add.): | designa uma nova posição introduzida no catálogo comum, |
| --- | --- | --- |

4.

As modificações introduzidas em relação à 31.a edição integral são indicadas na coluna 4, da seguinte forma:

— (add.):

designa uma nova posição introduzida no catálogo comum,

| — (mod.): | designa uma modificação a uma posição já existente. As indicações referentes a esta posição no presente suplemento substituem as da 31.a edição integral, |
| --- | --- |

— (mod.):

designa uma modificação a uma posição já existente. As indicações referentes a esta posição no presente suplemento substituem as da 31.a edição integral,

| — (del.): | significa que a posição e todas as indicações que lhe dizem respeito são suprimidas do catálogo comum. |
| --- | --- |

— (del.):

significa que a posição e todas as indicações que lhe dizem respeito são suprimidas do catálogo comum.

| 5. | Este suplemento diz respeito às variedades notificadas às quais se aplicam as disposições do n.o 1 do artigo 16.o da Directiva 2002/53/CE do Conselho (2). |
| --- | --- |

5.

Este suplemento diz respeito às variedades notificadas às quais se aplicam as disposições do n.o 1 do artigo 16.o da Directiva 2002/53/CE do Conselho (2).

| 6. | Quando um número de código de um responsável pela selecção conservadora não consta na 31.a edição integral, o seu nome e endereço podem ser obtidos junto da autoridade indicada na lista do Estado-Membro ou do país da EFTA em causa. |
| --- | --- |

6.

Quando um número de código de um responsável pela selecção conservadora não consta na 31.a edição integral, o seu nome e endereço podem ser obtidos junto da autoridade indicada na lista do Estado-Membro ou do país da EFTA em causa.

---

(1)  JO C 402 A de 29.12.2012, p. 1.

(2)  JO L 193 de 20.7.2002, p. 1.

---

1.   BETA VULGARIS L. - SUGAR BEET

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Achat | * DE 9004, * LT 145 | | D m (2) (mod.) |
| Anca | | | (del.) |
| Applause | | | (del.) |
| Aranka KWS | * HU 149293 | | D m (2) (mod.) |
| Arnold | * DE 9004, * AT 848 | | D m (2) (mod.) |
| Ballade | * DE 9004 | | D m (2) (mod.) |
| Bengal | * BE 221, * ES 1502 | | D m (2) (mod.) |
| Benno | * BE 750, * DE 9004 | | D m (2) (mod.) |
| Brianda | | | (del.) |
| Carlotta | * DE 6880, * NL 286 | | P m (4) (mod.) |
| Carolina | | | (del.) |
| Casino | * CZ 110, * DE 3252, * AT 533, * PL 47, * SK 230, * RO 2132 | | D m (2) (mod.) |
| Darcia | | | (del.) |
| Elixir | * HU 107770, * AT 533, * PL 47, * SK 366 | | D m (2) (mod.) |
| Fabio | * DE 9004 | | D m (2) (mod.) |
| Flavia | * IT x | | D m (2) (mod.) |
| Flores | * HU 107770, * IT 847, * AT 533, * SK 230 | | D m (2) (mod.) |
| Glorius | (*) DE 9004, * ES 1214 | | P m (4) (mod.) |
| Hugo | * DE 9004 | | P m (4) (mod.) |
| Impala | * IT x | | D m (2) (mod.) |
| Kenos | * DE 9004 | | D m (2) (mod.) |
| Kühn | * DE 9004 | | P M (2) (add.) |
| Legenda KWS | * HU 149293 | | D m (2) (mod.) |
| Lennox | * DE 9004 | | D m (2) (mod.) |
| Lessing | * DE 9004 | | D m (2) (mod.) |
| Loretta | | | (del.) |
| Lubelska | | | (del.) |
| Lucata | * CZ 447, * DE 6880, * ES 6212, * NL 286 | | D m (2) (mod.) |
| Lukas | * DE 9004, * FR 13489, * PL 906 | | D m (2) (mod.) |
| Malenka | | | f: 30.6.2013 |
| Marietta | * CZ 447, * DE 6880, * ES 6212 | | D m (2) (mod.) |
| Mars | * DK 228, * DE 9004, * LT 145 | | D m (2) (mod.) |
| Mauricia | | | (del.) |
| Mirija | | | (del.) |
| Modus | * DE 9004, * LT 145 | | D m (2) (mod.) |
| Monza | * CZ 447, * DE 6880, * LT 58, * PL 478, * SK 173 | | D m (2) (mod.) |
| Mosaik | * DE 9004, * LT 145 | | P m (4) (mod.) |
| Nauta | * DE 6880, * AT 535 | | D m (2) (mod.) |
| Oregon | * IT x | | D m (2) (mod.) |
| Picasso | * DE 6880, * HU 100528 | | D m (2) (mod.) |
| Premiere | * DE 9004, * ES 1214 | | D m (2) (mod.) |
| Prestige | * DE 9004, * ES 1214 | | D m (2) (mod.) |
| Proteus | * EL 13 | | D m (2) (add.) |
| Robinson | * DE 9004, * FR 13489 | | D m (2) (mod.) |
| Rubens | * BE 750, * DE 9004, * FR 13489 | | D m (2) (mod.) |
| Ruveta | * DE 6880, * FR 13044 | | D m (2) (mod.) |
| Sanetta | * DE 6880, * FR 12607 | | D m (2) (mod.) |
| Santino | * DE 9004, * FR 13489 | | D m (2) (mod.) |
| Schubert | * DE 9004, * FR 13489, * AT 848, * PL 906, * SK 457 | | D m (2) (mod.) |
| Silvana | | | (del.) |
| Solea | * CZ 1244, * DE 9004, * HU 100418, * SK 231 | | D m (2) (mod.) |
| Sporta | * DE 6880, * ES 6212, * FR 13044, * AT 535 | | D m (2) (mod.) |
| Syncro | * DE 6880, * FR 13044 | | D m (2) (mod.) |
| Tiziana | * DE 6880 | | D m (2) (mod.) |
| Tocata | * DE 6880 | | P m (4) (mod.) |
| Triplex | | | (del.) |
| Verdi | * ES 1502 | | D m (2) (add.) |
| Vincent | * DE 9004, * ES 1214, * LT 145 | | D m (2) (mod.) |
| Vivaldi | * DE 9004 | | D m (2) (mod.) |
| William | * DE 9004 | | D m (2) (mod.) |

1

2

3

4

Achat

- DE 9004, * LT 145

D m (2) (mod.)

Anca

(del.)

Applause

(del.)

Aranka KWS

- HU 149293

D m (2) (mod.)

Arnold

- DE 9004, * AT 848

D m (2) (mod.)

Ballade

- DE 9004

D m (2) (mod.)

Bengal

- BE 221, * ES 1502

D m (2) (mod.)

Benno

- BE 750, * DE 9004

D m (2) (mod.)

Brianda

(del.)

Carlotta

- DE 6880, * NL 286

P m (4) (mod.)

Carolina

(del.)

Casino

- CZ 110, * DE 3252, * AT 533, * PL 47, * SK 230, * RO 2132

D m (2) (mod.)

Darcia

(del.)

Elixir

- HU 107770, * AT 533, * PL 47, * SK 366

D m (2) (mod.)

Fabio

- DE 9004

D m (2) (mod.)

Flavia

- IT x

D m (2) (mod.)

Flores

- HU 107770, * IT 847, * AT 533, * SK 230

D m (2) (mod.)

Glorius

(*) DE 9004, * ES 1214

P m (4) (mod.)

Hugo

- DE 9004

P m (4) (mod.)

Impala

- IT x

D m (2) (mod.)

Kenos

- DE 9004

D m (2) (mod.)

Kühn

- DE 9004

P M (2) (add.)

Legenda KWS

- HU 149293

D m (2) (mod.)

Lennox

- DE 9004

D m (2) (mod.)

Lessing

- DE 9004

D m (2) (mod.)

Loretta

(del.)

Lubelska

(del.)

Lucata

- CZ 447, * DE 6880, * ES 6212, * NL 286

D m (2) (mod.)

Lukas

- DE 9004, * FR 13489, * PL 906

D m (2) (mod.)

Malenka

f: 30.6.2013

Marietta

- CZ 447, * DE 6880, * ES 6212

D m (2) (mod.)

Mars

- DK 228, * DE 9004, * LT 145

D m (2) (mod.)

Mauricia

(del.)

Mirija

(del.)

Modus

- DE 9004, * LT 145

D m (2) (mod.)

Monza

- CZ 447, * DE 6880, * LT 58, * PL 478, * SK 173

D m (2) (mod.)

Mosaik

- DE 9004, * LT 145

P m (4) (mod.)

Nauta

- DE 6880, * AT 535

D m (2) (mod.)

Oregon

- IT x

D m (2) (mod.)

Picasso

- DE 6880, * HU 100528

D m (2) (mod.)

Premiere

- DE 9004, * ES 1214

D m (2) (mod.)

Prestige

- DE 9004, * ES 1214

D m (2) (mod.)

Proteus

- EL 13

D m (2) (add.)

Robinson

- DE 9004, * FR 13489

D m (2) (mod.)

Rubens

- BE 750, * DE 9004, * FR 13489

D m (2) (mod.)

Ruveta

- DE 6880, * FR 13044

D m (2) (mod.)

Sanetta

- DE 6880, * FR 12607

D m (2) (mod.)

Santino

- DE 9004, * FR 13489

D m (2) (mod.)

Schubert

- DE 9004, * FR 13489, * AT 848, * PL 906, * SK 457

D m (2) (mod.)

Silvana

(del.)

Solea

- CZ 1244, * DE 9004, * HU 100418, * SK 231

D m (2) (mod.)

Sporta

- DE 6880, * ES 6212, * FR 13044, * AT 535

D m (2) (mod.)

Syncro

- DE 6880, * FR 13044

D m (2) (mod.)

Tiziana

- DE 6880

D m (2) (mod.)

Tocata

- DE 6880

P m (4) (mod.)

Triplex

(del.)

Verdi

- ES 1502

D m (2) (add.)

Vincent

- DE 9004, * ES 1214, * LT 145

D m (2) (mod.)

Vivaldi

- DE 9004

D m (2) (mod.)

William

- DE 9004

D m (2) (mod.)

5.   AGROSTIS STOLONIFERA L. - CREEPING BENT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Emerald | * NL x, * SE 71 | | (mod.)(1) |

1

2

3

4

Emerald

- NL x, * SE 71

(mod.)(1)

12.   DACTYLIS GLOMERATA L. - COCKSFOOT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Dactyla | * SK x | | (mod.) |
| Imanol | * FR S12818 | | (add.)(17) |
| Rela | * SK x | | (mod.) |

1

2

3

4

Dactyla

- SK x

(mod.)

Imanol

- FR S12818

(add.)(17)

Rela

- SK x

(mod.)

13.   FESTUCA ARUNDINACEA SCHREBER - TALL FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Amarello | * DE 203 | | (add.)(1) |
| Barbizon | | | (del.) |
| Denise | | | (del.) |
| Justice | * DE 7352, * FR S13804, * IT 319 | | (mod.)(1) |
| Nemix | | | (del.) |

1

2

3

4

Amarello

- DE 203

(add.)(1)

Barbizon

(del.)

Denise

(del.)

Justice

- DE 7352, * FR S13804, * IT 319

(mod.)(1)

Nemix

(del.)

15.   FESTUCA OVINA L. - SHEEP'S FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Gibson | | | (del.) |

1

2

3

4

Gibson

(del.)

16.   FESTUCA PRATENSIS HUDS. - MEADOW FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bartran | | | (del.) |
| Levočská | * SK x | | (mod.) |
| Lifara | * DE 8086, * LU 6007, * AT 829 | | (mod.) |
| Merifest | * BE 218, * DE 283, * NL 444 | * CH 202 | (mod.) |
| Preval | * CZ 430, * DE 8086, * FR S13524, * LU 5002, * NL 682, * SK 434 | * CH 162 | (mod.) |
| Rossa | * NL 698 | | (mod.) |
| Vinjar | | * NO 499 | (add.) |

1

2

3

4

Bartran

(del.)

Levočská

- SK x

(mod.)

Lifara

- DE 8086, * LU 6007, * AT 829

(mod.)

Merifest

- BE 218, * DE 283, * NL 444

- CH 202

(mod.)

Preval

- CZ 430, * DE 8086, * FR S13524, * LU 5002, * NL 682, * SK 434

- CH 162

(mod.)

Rossa

- NL 698

(mod.)

Vinjar

- NO 499

(add.)

17.   FESTUCA RUBRA L. - RED FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Barcayenne | | | (del.) |
| Baruba | | | (del.) |
| Breakdance | * DE 185 | | (add.)(1)(8) |
| Carousel | * CZ 115, * DE 283, * FR 8116, * NL 444 | | (mod.)(1)(7) |
| Carson | * DE 283 | | (add.)(1)(8) |
| Cathrine | * DE 8086 | | (add.)(1)(7) |
| Euromarie | * DE 8086 | | (add.)(1)(7) |
| Katarina | * DE 8086 | | (add.)(1)(7) |
| Kent | * UK 6200 | | (add.) |
| Levočská | * SK x | | (mod.) |
| Nigella | * DE 283 | | (add.)(1)(7) |
| Siskin | * DE 283 | | (add.)(1)(7) |
| Southport | | | (del.) |
| Spice | * DE 7352 | | (add.)(1)(8) |
| Valetta | * DE 283 | | (add.)(1)(7) |
| Wapiti | * DE 283 | | (add.)(1)(7) |

1

2

3

4

Barcayenne

(del.)

Baruba

(del.)

Breakdance

- DE 185

(add.)(1)(8)

Carousel

- CZ 115, * DE 283, * FR 8116, * NL 444

(mod.)(1)(7)

Carson

- DE 283

(add.)(1)(8)

Cathrine

- DE 8086

(add.)(1)(7)

Euromarie

- DE 8086

(add.)(1)(7)

Katarina

- DE 8086

(add.)(1)(7)

Kent

- UK 6200

(add.)

Levočská

- SK x

(mod.)

Nigella

- DE 283

(add.)(1)(7)

Siskin

- DE 283

(add.)(1)(7)

Southport

(del.)

Spice

- DE 7352

(add.)(1)(8)

Valetta

- DE 283

(add.)(1)(7)

Wapiti

- DE 283

(add.)(1)(7)

18.   FESTUCA TRACHYPHYLLA (HACK.) KRAJINA - HARD FESCUE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Gestor | | | (del.) |
| Gibson | * DE 185 | | (add.) |

1

2

3

4

Gestor

(del.)

Gibson

- DE 185

(add.)

19.   ×FESTULOLIUM ASCH. ET GRAEBN. - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF A SPECIES OF THE GENUS FESTUCA WITH A SPECIES OF THE GENUS LOLIUM

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Fabel | | * NO 499 | (add.)(17) |

1

2

3

4

Fabel

- NO 499

(add.)(17)

20.   LOLIUM MULTIFLORUM LAM. - ITALIAN RYEGRASS (INCLUDING WESTERWOLD RYEGRASS)

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Ssp. alternativum - | | |
| Barcimatra | | | (del.) |
| Bendix | * DE 2661 | | (add.) |
| Melworld | * BE 218, * DE 696, * FR 12246 | | D (mod.)(17) |
| Volubyl | * DE 7352, * FR S13804 | | D (mod.) |
| Wesley | * DE 283, * LU 6033 | | T (mod.) |
| 2 | Ssp. non alternativum - | | |
| Balance | * DE 8086 | | D (mod.) |
| Barelli | * BE 1401, (*) LU 21002, * NL 205 | | D (mod.) |
| Bartissimo | * HU 107813, (*) LU 21002 | | D (mod.) |
| Danakyl | * DE 7352, * FR S13804, * UK 652 | | D (mod.) |
| Lyrik | * DE 147 | | (add.) |
| Meldiva | * DE 283 | | D (mod.) |
| Montoro | * DE 8086, * FR S13084 | | D (mod.) |
| Sentinel | * DE 147 | | T (mod.) |
| Udine | * DE 283, * FR S8116, * UK 600 | | T (mod.) |

1

2

3

4

1

Ssp. alternativum -

Barcimatra

(del.)

Bendix

- DE 2661

(add.)

Melworld

- BE 218, * DE 696, * FR 12246

D (mod.)(17)

Volubyl

- DE 7352, * FR S13804

D (mod.)

Wesley

- DE 283, * LU 6033

T (mod.)

2

Ssp. non alternativum -

Balance

- DE 8086

D (mod.)

Barelli

- BE 1401, (*) LU 21002, * NL 205

D (mod.)

Bartissimo

- HU 107813, (*) LU 21002

D (mod.)

Danakyl

- DE 7352, * FR S13804, * UK 652

D (mod.)

Lyrik

- DE 147

(add.)

Meldiva

- DE 283

D (mod.)

Montoro

- DE 8086, * FR S13084

D (mod.)

Sentinel

- DE 147

T (mod.)

Udine

- DE 283, * FR S8116, * UK 600

T (mod.)

21.   LOLIUM PERENNE L. - PERENNIAL RYEGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Avon | | | (del.) |
| Azzurio | * NL 682 | | T (add.) |
| Baramel | | | (del.) |
| Barcarena | | | (del.) |
| Barcity | | | (del.) |
| Baremon | | | (del.) |
| Barfamos | * NL 205, * AT 581 | | T (mod.) |
| Baridol | * FR S8016 | | (add.)(17) |
| Barleone | | | (del.) |
| Barlinda | | | (del.) |
| Barluxe | | | (del.) |
| Barmals | | | (del.) |
| Barorlando | * FR S13797, * NL 205 | | D (mod.)(1) |
| Barpolo | | | (del.) |
| Barsaxo | | | (del.) |
| Cangou | * DE 936 | | D (mod.) |
| Casare | (*) FR S8442, * NL 729 | | T (mod.) |
| Citius | * DE 283, * LU 21018 | | T (mod.) |
| Disco | * CZ 115, * DE 283, * NL 444 | | D (mod.)(1) |
| Doremi | * NL 444 | | D (mod.)(1) |
| Dromara | * BE 1401 | | T (mod.) |
| Edward | * NL 205 | | T (add.) |
| Ensilvio | * NL 682 | | D (add.) |
| Eurostar | * DE 283, * FR 8116, * LU 7001, * UK 600 | | T (mod.) |
| Excel | | | (del.) |
| Farasi | * NL 603 | | T (add.) |
| Gilford | * IE 225 | | D (mod.) |
| Karaat | | | (del.) |
| Karatos | * DE 445 | | T (add.) ant. Karaat |
| Leon | * CZ 1174, * DE 8086, * SK 434 | | D (mod.)(1) |
| Lipresso | * CZ 1174, * DE 8086, * IT 458, * LU 6007, * AT 829 | * CH 182 | D (mod.) |
| Malibu | * DE 283 | | D (mod.)(1) |
| Mara | * PL 302, * SK 8, * RO 1006 | | D (mod.) |
| Marlot | * SK x | | D (mod.)(1) |
| Meiduno | * NL 712 | | T (add.) |
| Melbourne | * DE 283, * FR 8116, * NL 444 | | D (mod.)(1) |
| Melluck | * DE 7663 | | D (add.) |
| Midland | * NL 712 | | T (add.) |
| Montova | * DE 283, * UK 600 | | T (mod.) |
| Moy | | | (del.) |
| Pastel | * SK x | | (mod.) |
| Prana | * NL 682, * AT 829 | * NO 181 | T (mod.) |
| Rochester | * NL 603 | | D (add.) |
| Rossera | * FR S13084, * NL 682 | | D (mod.)(17) |
| Sabor | | | f: 30.6.2014 |
| Sucral | * FR S12818 | | (add.)(17) |
| Thalassa | * DE 283, * NL 444 | | T (mod.) |
| Toledo | * DE 8086 | | D (mod.) |
| Trintella | * DE 283, * LU 6047, * AT 579, * UK 600 | | T (mod.) |
| Triton | | | (del.) |
| Vincent | * DE 8086 | | D (mod.) |
| Walcot | * NL 603 | | T (add.) |
| Walhalla | * CZ 497 | | D (mod.)(1) |

1

2

3

4

Avon

(del.)

Azzurio

- NL 682

T (add.)

Baramel

(del.)

Barcarena

(del.)

Barcity

(del.)

Baremon

(del.)

Barfamos

- NL 205, * AT 581

T (mod.)

Baridol

- FR S8016

(add.)(17)

Barleone

(del.)

Barlinda

(del.)

Barluxe

(del.)

Barmals

(del.)

Barorlando

- FR S13797, * NL 205

D (mod.)(1)

Barpolo

(del.)

Barsaxo

(del.)

Cangou

- DE 936

D (mod.)

Casare

(*) FR S8442, * NL 729

T (mod.)

Citius

- DE 283, * LU 21018

T (mod.)

Disco

- CZ 115, * DE 283, * NL 444

D (mod.)(1)

Doremi

- NL 444

D (mod.)(1)

Dromara

- BE 1401

T (mod.)

Edward

- NL 205

T (add.)

Ensilvio

- NL 682

D (add.)

Eurostar

- DE 283, * FR 8116, * LU 7001, * UK 600

T (mod.)

Excel

(del.)

Farasi

- NL 603

T (add.)

Gilford

- IE 225

D (mod.)

Karaat

(del.)

Karatos

- DE 445

T (add.) ant. Karaat

Leon

- CZ 1174, * DE 8086, * SK 434

D (mod.)(1)

Lipresso

- CZ 1174, * DE 8086, * IT 458, * LU 6007, * AT 829

- CH 182

D (mod.)

Malibu

- DE 283

D (mod.)(1)

Mara

- PL 302, * SK 8, * RO 1006

D (mod.)

Marlot

- SK x

D (mod.)(1)

Meiduno

- NL 712

T (add.)

Melbourne

- DE 283, * FR 8116, * NL 444

D (mod.)(1)

Melluck

- DE 7663

D (add.)

Midland

- NL 712

T (add.)

Montova

- DE 283, * UK 600

T (mod.)

Moy

(del.)

Pastel

- SK x

(mod.)

Prana

- NL 682, * AT 829

- NO 181

T (mod.)

Rochester

- NL 603

D (add.)

Rossera

- FR S13084, * NL 682

D (mod.)(17)

Sabor

f: 30.6.2014

Sucral

- FR S12818

(add.)(17)

Thalassa

- DE 283, * NL 444

T (mod.)

Toledo

- DE 8086

D (mod.)

Trintella

- DE 283, * LU 6047, * AT 579, * UK 600

T (mod.)

Triton

(del.)

Vincent

- DE 8086

D (mod.)

Walcot

- NL 603

T (add.)

Walhalla

- CZ 497

D (mod.)(1)

22.   LOLIUM × BOUCHEANUM KUNTH - HYBRID RYEGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| AstonCavalier | * UK 6129 | | T (mod.) |
| Fleurial | * FR 12452 | | T (mod.) |

1

2

3

4

AstonCavalier

- UK 6129

T (mod.)

Fleurial

- FR 12452

T (mod.)

25.   PHLEUM PRATENSE L. - TIMOTHY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Engmo | | * IS 13 | (mod.) |
| Leidang | | * NO 499 | (add.) |
| Levočská | * SK x | | (mod.) |
| Liglory | (*) LU 6007, * AT 829 | | (mod.) |
| Tiller | * CZ 115, * DE 283, * LT 64, * NL 444, * AT 729 | | (mod.) |

1

2

3

4

Engmo

- IS 13

(mod.)

Leidang

- NO 499

(add.)

Levočská

- SK x

(mod.)

Liglory

(*) LU 6007, * AT 829

(mod.)

Tiller

- CZ 115, * DE 283, * LT 64, * NL 444, * AT 729

(mod.)

29.   POA PRATENSIS L. - SMOOTH-STALKED MEADOWGRASS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Hermine | * DE 283, * NL 444 | | (mod.)(1)(12) |
| Markus | * NL 698 | | (mod.)(1) |
| Rugreen | * DE 2661 | | (add.)(1)(12) |

1

2

3

4

Hermine

- DE 283, * NL 444

(mod.)(1)(12)

Markus

- NL 698

(mod.)(1)

Rugreen

- DE 2661

(add.)(1)(12)

36.   LUPINUS ANGUSTIFOLIUS L. - NARROW LEAVED LUPIN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Rose | | | (del.) |
| Sonate | * DE 185 | | (mod.) |

1

2

3

4

Rose

(del.)

Sonate

- DE 185

(mod.)

39.   MEDICAGO SATIVA L. - LUCERNE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Franken neu | (*) DE 4813, (*) FR 8714, * AT 823 | | (mod.) |
| Prema | | | (del.) |
| Victory | | | (del.) |

1

2

3

4

Franken neu

(*) DE 4813, (*) FR 8714, * AT 823

(mod.)

Prema

(del.)

Victory

(del.)

40.   MEDICAGO × VARIA T. MARTYN - SAND LUCERNE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Ludvig | | * NO 499 | (add.) |

1

2

3

4

Ludvig

- NO 499

(add.)

42.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - FIELD PEA

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Astronaute | * FR S13804, * AT 527 | | (mod.) |
| Backgammon | | | (del.) |
| Eiffel | | | (del.) |
| Ingrid | * SE 71 | | (add.) |
| Livioletta | * CZ 1174, * DE 8086 | | (mod.) |
| Sunny | | | (del.) |
| Woody | | | (del.) |

1

2

3

4

Astronaute

- FR S13804, * AT 527

(mod.)

Backgammon

(del.)

Eiffel

(del.)

Ingrid

- SE 71

(add.)

Livioletta

- CZ 1174, * DE 8086

(mod.)

Sunny

(del.)

Woody

(del.)

47.   TRIFOLIUM REPENS L. - WHITE CLOVER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| California ladino | * ES x | | (mod.) |
| Calimero | * DE 7663 | | (mod.) |
| Sonja | * PL 217, * SE 71 | * NO 159 | (mod.) |

1

2

3

4

California ladino

- ES x

(mod.)

Calimero

- DE 7663

(mod.)

Sonja

- PL 217, * SE 71

- NO 159

(mod.)

50.   VICIA FABA L. (PARTIM) - FIELD BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Boxer | * UK 1707 | | (add.)(16) |
| Striker | | | (del.) |

1

2

3

4

Boxer

- UK 1707

(add.)(16)

Striker

(del.)

53.   VICIA VILLOSA ROTH. - HAIRY VETCH

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Ostsaat-Dr. Baumanns | * DE 8086 | | (mod.) |

1

2

3

4

Ostsaat-Dr. Baumanns

- DE 8086

(mod.)

55.   BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. ACEPHALA (DC.) ALEF. VAR. MEDULLOSA THELL. + VAR. VIRIDIS L. - FODDER KALE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Corsa | * UK 85 | | (add.) |
| Furchenkohl | * DE 9063 | | (mod.) |
| Sovereign | * UK 85 | | (add.) |

1

2

3

4

Corsa

- UK 85

(add.)

Furchenkohl

- DE 9063

(mod.)

Sovereign

- UK 85

(add.)

56.   PHACELIA TANACETIFOLIA BENTH. - CALIFORNIA BLUEBELL

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Balo | * DE 3710 | | (mod.) |
| Julia | * DE 3710 | | (mod.) |
| Lisette | * CZ 1174, * DE 8086, (*) LU 6039, * AT 848, * PL 818 | | (mod.) |

1

2

3

4

Balo

- DE 3710

(mod.)

Julia

- DE 3710

(mod.)

Lisette

- CZ 1174, * DE 8086, (*) LU 6039, * AT 848, * PL 818

(mod.)

57.   RAPHANUS SATIVUS L. VAR. OLEIFORMIS PERS. - FODDER RADISH

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Apoll | * DE 3710 | | (mod.) |
| Ikarus | * CZ 1348, * DE 3710 | | (mod.)(17) |
| Rimbo | * DE 1323, * NL x | | (mod.) |
| Sixtus | * BE 218, * DE 8086 | | (mod.) |

1

2

3

4

Apoll

- DE 3710

(mod.)

Ikarus

- CZ 1348, * DE 3710

(mod.)(17)

Rimbo

- DE 1323, * NL x

(mod.)

Sixtus

- BE 218, * DE 8086

(mod.)

61.   BRASSICA NAPUS L. (PARTIM) - SWEDE RAPE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alabaster | * DK 223, * HU 109103, * AT 826, * SK 406, * BG 21 | | H (mod.)(15)(39) |
| Alizeo | | | (del.) |
| Amica | * IT 2050 | | (mod.)(16)(38) |
| Asset | | | (del.) |
| Atoll | * EE 39, * HU 186908, * LT 82 | | (mod.)(15)(38) |
| Axana | * IT 2050 | | (mod.)(16)(38) |
| Bagira | * IT 2050 | | H (mod.)(15)(38) |
| Belana | * IT 2050 | | H (mod.)(15)(38) |
| Belinda | * DE 9227, * EE 39, * LT 82, * PL 967, * UK 1936 | | H (mod.)(16)(38) |
| Benedikt | | | (del.) |
| Benjamin | * IT 2050 | | (mod.)(15)(38) |
| Bilbao | | | (del.) |
| Brentano | * IT 2050, * RO 2090 | | (mod.)(15)(30) |
| Buffalo | | | (del.) |
| Climber | * UK 719 | | H (mod.)(15)(39) |
| Contrast | | | (del.) |
| Creation | * UK 6192 | | H (mod.)(15)(38) |
| Dante | * IT 2050, * PL 967 | | (mod.)(15)(38) |
| Delight | * IT 2050, * LT 82, * LI 171, * PL 967, * UK 1936 | | H (mod.)(16)(39) |
| DK Exclusiv | * DK 178, * AT 708 | | H (mod.)(15)(30) |
| DK Expertise | * FR 11827, * AT 708, * UK 1397 | | H (mod.)(15)(39) |
| DK Exstorm | * FR 924, * AT 708, * PL 788, * UK 1397 | | H (mod.)(15)(39) |
| Dorothy | * DE 8122, * UK 1361 | | (mod.)(16)(38) |
| DRCL 1 | * DE 369 | | (mod.)(15)(32)(33)(38) |
| Edimax CL | * BG 91 | | H (add.)(15)(38) |
| Elektra | * DE 9227, * HU 186908, * PL 967 | | H (mod.)(15)(38) |
| ES Alegria | * CZ 1133, * DE 3501, * FR 12749, * PL 741, * SK 507 | | (mod.)(15)(38) |
| ES Beata | * PL 741 | | H (1) (mod.)(15)(30)(38) |
| Fidji | | | (del.) |
| Franz | * EE 39, * IT 2050 | | (add.)(15)(38) |
| Fridolin | * IT 2050 | | (mod.)(15)(38) |
| Habile | * DK 184 | | H (add.)(15)(30) |
| Harry | * HU 106630, * AT 124, * SK 508 | | (mod.)(15)(39) |
| Haydn | * CZ 24, * EE 31, * LT 44, * SK 63 | | (mod.)(16)(39) |
| Helga | * DE 3710, * SI 237 | | (mod.)(16)(17)(30) |
| Heros | * CZ 1423, * DE 9227, * EE 39, * LT 82, * LI 171, * PL 967, * SK 80, * UK 1936, * RO 2090 | | (mod.)(16)(39) |
| Hybrirock | * FR 9084, * SK 424 | | H (mod.)(15)(38) |
| Kimberley | * IT 2050 | | (mod.)(16)(38) |
| King 10 | * DE 39, * UK 1348 | | (mod.)(15)(38) |
| Kodiak | * SK 221, * BG 16 | | H (mod.)(15)(38) |
| Labrador | * CZ 1005, * UK 686 | | (mod.)(15)(38) |
| Lara | | | (del.) |
| Letitia | * DK 232, * DE 9227 | | (mod.)(15)(39) |
| Loreley | * FR S13962 | | (mod.)(15)(38) |
| Matilda | | | (del.) |
| Mirco CL | * EE 39, * IT 2050, * LT 82 | | H (mod.)(16) |
| MO 13392 | * DE 9227 | | (mod.)(15)(30)(32)(33) |
| Monarch | * DE 8299 | | (mod.)(15)(38) |
| Nelson | * LT 152, * PL 479, * BG 25 | | H (mod.)(15)(38) |
| NK Beamer | * HU 103431 | | (mod.)(15)(38) |
| NK Beauty | * UK 1791 | | (mod.)(15)(38) |
| Olivine | | | (del.) |
| Orkan | * HU 106850, * IT 2050 | | (mod.)(15)(30) |
| Ovation | * EE 80, * FR 9084, * HU 103442, * LT 127, * SK 424 | | (mod.)(15)(38) |
| Palace | * FR 13099, * UK 182 | | H (mod.)(15)(38) |
| Perla | * RO 1078 | | (add.)(15)(30) |
| Petra | | | (del.) |
| Pixel | | | (del.) |
| PR45D05 | * FR 10858, * SI 482, * UK 1891, * BG 34 | | H (mod.)(15)(32)(38) |
| PR45H72 | * IT 1057, * SK 450, * UK 1891, * BG 34 | | H (mod.)(16)(32)(38) |
| PR45H73 | * IT 1057, * SK 450, * UK 1891, * BG 34 | | H (mod.)(16)(32)(38) |
| PR46W20 | * DE 8346, * SK 450, * BG 34 | | H (mod.)(15)(32)(38) |
| Rasputin | | | (del.) |
| Roxet | | | (del.) |
| Sary | * IT 2050 | | (mod.)(16) |
| Slogan | | | (del.) |
| Tanja | * IT 2050 | | (mod.)(15) |
| Uluru | * DE 147, * UK 6192 | | H (mod.)(15)(39) |
| Ural | | | (del.) |
| Valesca | * IT 2050, * RO 2090 | | (mod.)(15) |
| Vineta | | | f: 30.6.2015 |
| Xenon | * CZ 24, * DK 44, * DE 147, * PL 159, * SK 63, * BG 29 | | H (mod.)(15)(38) |

1

2

3

4

Alabaster

- DK 223, * HU 109103, * AT 826, * SK 406, * BG 21

H (mod.)(15)(39)

Alizeo

(del.)

Amica

- IT 2050

(mod.)(16)(38)

Asset

(del.)

Atoll

- EE 39, * HU 186908, * LT 82

(mod.)(15)(38)

Axana

- IT 2050

(mod.)(16)(38)

Bagira

- IT 2050

H (mod.)(15)(38)

Belana

- IT 2050

H (mod.)(15)(38)

Belinda

- DE 9227, * EE 39, * LT 82, * PL 967, * UK 1936

H (mod.)(16)(38)

Benedikt

(del.)

Benjamin

- IT 2050

(mod.)(15)(38)

Bilbao

(del.)

Brentano

- IT 2050, * RO 2090

(mod.)(15)(30)

Buffalo

(del.)

Climber

- UK 719

H (mod.)(15)(39)

Contrast

(del.)

Creation

- UK 6192

H (mod.)(15)(38)

Dante

- IT 2050, * PL 967

(mod.)(15)(38)

Delight

- IT 2050, * LT 82, * LI 171, * PL 967, * UK 1936

H (mod.)(16)(39)

DK Exclusiv

- DK 178, * AT 708

H (mod.)(15)(30)

DK Expertise

- FR 11827, * AT 708, * UK 1397

H (mod.)(15)(39)

DK Exstorm

- FR 924, * AT 708, * PL 788, * UK 1397

H (mod.)(15)(39)

Dorothy

- DE 8122, * UK 1361

(mod.)(16)(38)

DRCL 1

- DE 369

(mod.)(15)(32)(33)(38)

Edimax CL

- BG 91

H (add.)(15)(38)

Elektra

- DE 9227, * HU 186908, * PL 967

H (mod.)(15)(38)

ES Alegria

- CZ 1133, * DE 3501, * FR 12749, * PL 741, * SK 507

(mod.)(15)(38)

ES Beata

- PL 741

H (1) (mod.)(15)(30)(38)

Fidji

(del.)

Franz

- EE 39, * IT 2050

(add.)(15)(38)

Fridolin

- IT 2050

(mod.)(15)(38)

Habile

- DK 184

H (add.)(15)(30)

Harry

- HU 106630, * AT 124, * SK 508

(mod.)(15)(39)

Haydn

- CZ 24, * EE 31, * LT 44, * SK 63

(mod.)(16)(39)

Helga

- DE 3710, * SI 237

(mod.)(16)(17)(30)

Heros

- CZ 1423, * DE 9227, * EE 39, * LT 82, * LI 171, * PL 967, * SK 80, * UK 1936, * RO 2090

(mod.)(16)(39)

Hybrirock

- FR 9084, * SK 424

H (mod.)(15)(38)

Kimberley

- IT 2050

(mod.)(16)(38)

King 10

- DE 39, * UK 1348

(mod.)(15)(38)

Kodiak

- SK 221, * BG 16

H (mod.)(15)(38)

Labrador

- CZ 1005, * UK 686

(mod.)(15)(38)

Lara

(del.)

Letitia

- DK 232, * DE 9227

(mod.)(15)(39)

Loreley

- FR S13962

(mod.)(15)(38)

Matilda

(del.)

Mirco CL

- EE 39, * IT 2050, * LT 82

H (mod.)(16)

MO 13392

- DE 9227

(mod.)(15)(30)(32)(33)

Monarch

- DE 8299

(mod.)(15)(38)

Nelson

- LT 152, * PL 479, * BG 25

H (mod.)(15)(38)

NK Beamer

- HU 103431

(mod.)(15)(38)

NK Beauty

- UK 1791

(mod.)(15)(38)

Olivine

(del.)

Orkan

- HU 106850, * IT 2050

(mod.)(15)(30)

Ovation

- EE 80, * FR 9084, * HU 103442, * LT 127, * SK 424

(mod.)(15)(38)

Palace

- FR 13099, * UK 182

H (mod.)(15)(38)

Perla

- RO 1078

(add.)(15)(30)

Petra

(del.)

Pixel

(del.)

PR45D05

- FR 10858, * SI 482, * UK 1891, * BG 34

H (mod.)(15)(32)(38)

PR45H72

- IT 1057, * SK 450, * UK 1891, * BG 34

H (mod.)(16)(32)(38)

PR45H73

- IT 1057, * SK 450, * UK 1891, * BG 34

H (mod.)(16)(32)(38)

PR46W20

- DE 8346, * SK 450, * BG 34

H (mod.)(15)(32)(38)

Rasputin

(del.)

Roxet

(del.)

Sary

- IT 2050

(mod.)(16)

Slogan

(del.)

Tanja

- IT 2050

(mod.)(15)

Uluru

- DE 147, * UK 6192

H (mod.)(15)(39)

Ural

(del.)

Valesca

- IT 2050, * RO 2090

(mod.)(15)

Vineta

f: 30.6.2015

Xenon

- CZ 24, * DK 44, * DE 147, * PL 159, * SK 63, * BG 29

H (mod.)(15)(38)

66.   GOSSYPIUM SPP. - COTTON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Amazona | * EL 143 | | (add.) |
| Anita | | | (del.) |
| Beyaz Altin 151 | * EL 319 | | (add.) |
| Beyaz Altin 320 | * EL 319 | | (add.) |
| Esmeralda | | | (del.) |
| Esperia | * EL 143 | | (add.) |
| Foivi | | | (del.) |
| Karlita | | | (del.) |
| Lacta | * ES 4002 | | (mod.) |
| Lydia | * EL 319 | | (add.) |
| Mistral | * EL 143 | | (add.) |
| Pandora | | | (del.) |
| Roka | * ES 4002 | | (mod.) |

1

2

3

4

Amazona

- EL 143

(add.)

Anita

(del.)

Beyaz Altin 151

- EL 319

(add.)

Beyaz Altin 320

- EL 319

(add.)

Esmeralda

(del.)

Esperia

- EL 143

(add.)

Foivi

(del.)

Karlita

(del.)

Lacta

- ES 4002

(mod.)

Lydia

- EL 319

(add.)

Mistral

- EL 143

(add.)

Pandora

(del.)

Roka

- ES 4002

(mod.)

67.   HELIANTHUS ANNUUS L. - SUNFLOWER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aurasol | * DE 8145, * FR 12584, * AT 543, * RO 2082 | | H S (mod.) |
| Orasole | * CZ 711, * PT 556 | | |
| Bonasol | * IT 456 | | (add.) |
| Euralis 01 | * ES 2022 | | H S (add.)(35) |
| GW8068 | * EL 317 | | (add.)(32) |
| GW8121 | * EL 317 | | (add.)(32) |
| MAS 92B | * ES 2099, * FR 12208, * IT 370 | | H S (mod.)(32) |
| Orasole | | | = Aurasol |
| Pegasol | * CZ 711, * DE 8145, * FR 12584, * AT 543 | | H S (mod.) |
| P64LL41 | * FR S10858, * AT 77 | | H S (mod.)(32) |
| Rigasol | * DE 8145 | | H S (mod.) |
| Varela | | | (del.) |

1

2

3

4

Aurasol

- DE 8145, * FR 12584, * AT 543, * RO 2082

H S (mod.)

Orasole

- CZ 711, * PT 556

Bonasol

- IT 456

(add.)

Euralis 01

- ES 2022

H S (add.)(35)

GW8068

- EL 317

(add.)(32)

GW8121

- EL 317

(add.)(32)

MAS 92B

- ES 2099, * FR 12208, * IT 370

H S (mod.)(32)

Orasole

= Aurasol

Pegasol

- CZ 711, * DE 8145, * FR 12584, * AT 543

H S (mod.)

P64LL41

- FR S10858, * AT 77

H S (mod.)(32)

Rigasol

- DE 8145

H S (mod.)

Varela

(del.)

68.   LINUM USITATISSIMUM L. - FLAX, LINSEED

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Sunrise | * DE 8122, * UK 1361 | | (mod.)(18) |

1

2

3

4

Sunrise

- DE 8122, * UK 1361

(mod.)(18)

70.   SINAPIS ALBA L. - WHITE MUSTARD

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Asta | * DE 3710 | | (mod.) |
| Brisant | * DE 289, * NL 296 | | (mod.) |
| Litember | * DK 202, * DE 8086, (*) LU 6007, * LI 81 | | (mod.) |
| Salvo | * DE 1323, * NL 276 | | (mod.) |
| Serval | * DE 1323 | | (mod.) |
| Sigma | * AT 548 | | (add.) |
| Silvester | * NL 296 | | (mod.) |
| Veto | * DE 404 | | (mod.) |

1

2

3

4

Asta

- DE 3710

(mod.)

Brisant

- DE 289, * NL 296

(mod.)

Litember

- DK 202, * DE 8086, (*) LU 6007, * LI 81

(mod.)

Salvo

- DE 1323, * NL 276

(mod.)

Serval

- DE 1323

(mod.)

Sigma

- AT 548

(add.)

Silvester

- NL 296

(mod.)

Veto

- DE 404

(mod.)

71.   GLYCINE MAX (L.) MERRILL - SOYA BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Adsoy | * NL 763 | | (add.) |
| Silvia PZO | * AT 672 | | (add.) |
| Sunrise | * NL 763 | | (add.) |

1

2

3

4

Adsoy

- NL 763

(add.)

Silvia PZO

- AT 672

(add.)

Sunrise

- NL 763

(add.)

73.   AVENA SATIVA L. (INCLUDING A. BYZANTINA K. KOCH) - OAT AND RED OAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aragon | * DE 9056, * EE 33, (*) LU 6017, * LI 46 | | (mod.)(16) |
| Buggy | * DE 9056 | | (mod.)(16) |
| Canyon | * DK 77, * DE 9056, * UK 6080 | | (mod.)(16) |
| Duffy | * DE 9056, * EE 75, * FR 8128, * LI 46 | | (mod.)(16) |
| Freddy | * DE 9056, * EE 33, * IE 115, (*) LU 6017 | | (mod.)(16) |
| Galaxy | * DE 9056 | | (mod.)(16) |
| Husky | * DE 9056, * FR 8583, * IE 115, * LT 60, * LI 46, * UK 6080 | | (mod.)(16) |
| Ivory | * DE 9056, * EE 75, * LU 6017, * LI 46, * FI 6143 | | (mod.)(16) |
| Kassandra | * EL 4 | | (add.) |
| Malena | * ES 9 | | (add.) |
| Moritz | * DE 7289, * AT 522 | | (mod.)(16) |
| Pergamon | * DK 77, * DE 9056, * EE 75, * LU 6017, * LI 46 | | (mod.)(16) |
| Scorpion | * CZ 77, * DK 77, * DE 9056, * EE 75, * LT 60, * LI 46, * PL 306 | | (mod.)(16) |
| Typhon | * DE 9056, * LT 60, * AT 500 | | (mod.)(16) |
| Valene | | | (del.) |

1

2

3

4

Aragon

- DE 9056, * EE 33, (*) LU 6017, * LI 46

(mod.)(16)

Buggy

- DE 9056

(mod.)(16)

Canyon

- DK 77, * DE 9056, * UK 6080

(mod.)(16)

Duffy

- DE 9056, * EE 75, * FR 8128, * LI 46

(mod.)(16)

Freddy

- DE 9056, * EE 33, * IE 115, (*) LU 6017

(mod.)(16)

Galaxy

- DE 9056

(mod.)(16)

Husky

- DE 9056, * FR 8583, * IE 115, * LT 60, * LI 46, * UK 6080

(mod.)(16)

Ivory

- DE 9056, * EE 75, * LU 6017, * LI 46, * FI 6143

(mod.)(16)

Kassandra

- EL 4

(add.)

Malena

- ES 9

(add.)

Moritz

- DE 7289, * AT 522

(mod.)(16)

Pergamon

- DK 77, * DE 9056, * EE 75, * LU 6017, * LI 46

(mod.)(16)

Scorpion

- CZ 77, * DK 77, * DE 9056, * EE 75, * LT 60, * LI 46, * PL 306

(mod.)(16)

Typhon

- DE 9056, * LT 60, * AT 500

(mod.)(16)

Valene

(del.)

75.   HORDEUM VULGARE L. - BARLEY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2-row barley | | |
| Anakin | * DK 35, * DE 9056, * LT 105 | | (mod.)(16) |
| Anisette | * DK 35, * DE 9056, (*) LU 6017 | | (mod.)(15) |
| Aquarelle | | | (del.) |
| Arcanda | * AT 124 | | (add.)(15) |
| Barke | * DK 109, * DE 8887, * LT 56, * NL 222, * FI 6129 | | (mod.)(16) |
| Beatrix | * CZ 77, * DE 9056, * EE 33, * FR 8583, * HU 107747, * LT 60, * PL 306, * SK 295, * FI 6143, * UK 1801, * RO 2103 | | (mod.)(16) |
| Belana | * DE 9056 | | (mod.)(16) |
| Braemar | * CZ 1118, * DE 6880, * HU 106849, * LT 141, (*) LU 6031, * SK 405, * FI 6163, * UK 897 | | (mod.)(16) |
| Candy | * IT 1168 | | (add.) |
| Caramba | | | (del.) |
| Carbona | * LT 153 | | (mod.)(16) |
| Cavell | | | (del.) |
| Cerbinetta | * AT 5 | | (mod.)(16) |
| Chagal | | | (del.) |
| Chandler | | | (del.) |
| Chanell | | | (del.) |
| Chogun | | | (del.) |
| Concerto | * CZ 1405, * DE 1323, * FR 12814, * NL 741, * UK 224 | | (mod.)(16) |
| Davos | | | (del.) |
| Despina | * CZ 77, * DE 9056, * HU 107747, * PL 306, * SK 295 | | (mod.)(16) |
| Djamila | * DE 9056, (*) LU 6017 | | (mod.)(16) |
| Dolphin | | | (del.) |
| Finita | * DE 9056, (*) LU 6017 | | (mod.)(15) |
| Gala | * ES 6279 | | (add.)(16) |
| Glassel | * UK 897 | | (add.)(16) |
| Henrike | * CZ 77, * DE 9056, * EE 33, * HU 107747, * PL 306, * RO 2103 | | (mod.)(16) |
| Jazz | * CZ 1405, * DE 1323, * FR 13262, * NL 741, * SK 445 | | (mod.)(16) |
| JB Flavour | * DE 8887, * EE 43, * FR 8359, * LU 6006 | | (mod.)(16) |
| Josefin | * DE 4010, * BG 6 | | (mod.)(16) |
| KWS Scala | * DE 129 | | (add.)(15) |
| Lisbona | * IT 359 | | (add.) |
| Loredana | | | (del.) |
| Luhkas | * ES 2041, * SE 66 | | (mod.)(16) |
| Malwinta | * DE 25, * RO 2121 | | (mod.)(15) |
| Manureva | * DE 8887 | | (mod.)(15) |
| Marthe | * CZ 77, * DE 9056, * HU 107747, (*) LU 6017, * LI 46, * AT 500, * PL 306, * SK 295, * FI 6143, * RO 2103 | | (mod.)(16) |
| Mauritia | * DE 129, * HU 107187 | | (mod.)(16) |
| Momentum | * UK 224 | | (add.)(16) |
| Natasia | * DK 35, * DE 6918, * FR S12599, * NL 749, * PL 513, * SE 145, * UK 1681 | | (mod.)(16) |
| NFC Tipple | * DE 6880, * FR 12584, * LT 141, * FI 6163, * UK 897 | | (mod.)(16) |
| Ortilus | * IT 381 | | (add.) |
| Pandora | * IT 101 | | (add.) |
| Publican | * DK 211, * DE 6880, * EE 47, * LI 58, * FI 6163, * UK 897 | | (mod.)(16) |
| Quench | * DK 211, * DE 6880, * FR 12584, * LT 141, * LI 58, * AT 820, * FI 6163, * UK 897 | | (mod.)(16) |
| Scarlett | * FR 8174, * HU 102962, (*) LU 6006, * FI 6129 | | (mod.)(16) |
| Seirios | * EL 4 | | (add.) |
| Simba | * DK 35, * DE 9056, * LT 105, * LU 6017, * LI 102 | * NO 215 | (mod.)(16) |
| Skamling | | | (del.) |
| Soul | | | (del.) |
| Streif | * CZ 1150, * DE 4046, * EE 81, * SK 487, * FI 6164 | | (mod.)(16) |
| Styx | | | (del.) |
| SU Flipper | * SK 595 | | (mod.)(16) |
| Tamise | | | (del.) |
| Tesla | * DE 1323, * NL 753, * UK 1252 | | (mod.)(16) |
| Tiffany | * DE 2610, * HU 102962, * PL 407 | | (mod.)(15) |
| Tocada | * CZ 31, * DE 129, * EE 6, * HU 107187, * LU 6014, * LI 156, * PL 53, * FI 6144 | * NO 85 | (mod.)(16) |
| Traveler | * DE 1410, * FR S8520 | | (mod.)(16) |
| Ursa | * DE 9056, * EE 33, (*) LU 6017 | | (mod.)(16) |
| Varberg | | | (del.) |
| Vedette | * IT 361 | | (add.) |
| Xanadu | * CZ 77, * DE 9056, * HU 107747, * AT 500, * PL 306, * SK 295, * FI 6143, * RO 2103 | | (mod.)(16) |
| 2 | 6-row barley | | |
| Amistar | * IT 441 | | (add.) |
| Amrai | * DE 9056 | | (mod.)(15) |
| Atlante | * IT 1242 | | (add.) |
| Azzurro | * IT 1242 | | (add.) |
| Belleplaine | (*) FR 8444, * IT 359 | | (mod.) |
| Christelle | * DE 9056, * FR 8583, * HU 107747, * AT 500 | | (mod.)(15) |
| Colorado | * EL 152 | | (add.) |
| Doblona | * ES 9 | | (add.)(15) |
| Doha | * IT 441 | | (add.) |
| Enola | * IT 474 | | (add.) |
| KWS Scala | | | (del.) |
| Laverda | * CZ 77, * DE 9056, * FR 11615, * HU 103903, (*) LU 6017, * AT 500, * PL 786, * RO 2107 | | (mod.)(15) |
| Medina | * DE 8905 | | (mod.)(15) |
| Mercedes | * DE 1410 | | (mod.)(15) |
| Merlot | * CZ 77, * DE 9056, * PL 306 | | (mod.)(15) |
| Souleyka | * CZ 77, * DE 9056, * FR 8583, * PL 306 | | (mod.)(15) |
| Waxyma | * DE 8299 | | (mod.)(15) |
| Wendy | * CZ 77, * DE 9056, * HU 107747, (*) LU 6017, * AT 500, * PL 306, * SK 295 | | (mod.)(15) |
| Zzoom | * DE 6880, * UK 897 | | (mod.)(15) |

1

2

3

4

1

2-row barley

Anakin

- DK 35, * DE 9056, * LT 105

(mod.)(16)

Anisette

- DK 35, * DE 9056, (*) LU 6017

(mod.)(15)

Aquarelle

(del.)

Arcanda

- AT 124

(add.)(15)

Barke

- DK 109, * DE 8887, * LT 56, * NL 222, * FI 6129

(mod.)(16)

Beatrix

- CZ 77, * DE 9056, * EE 33, * FR 8583, * HU 107747, * LT 60, * PL 306, * SK 295, * FI 6143, * UK 1801, * RO 2103

(mod.)(16)

Belana

- DE 9056

(mod.)(16)

Braemar

- CZ 1118, * DE 6880, * HU 106849, * LT 141, (*) LU 6031, * SK 405, * FI 6163, * UK 897

(mod.)(16)

Candy

- IT 1168

(add.)

Caramba

(del.)

Carbona

- LT 153

(mod.)(16)

Cavell

(del.)

Cerbinetta

- AT 5

(mod.)(16)

Chagal

(del.)

Chandler

(del.)

Chanell

(del.)

Chogun

(del.)

Concerto

- CZ 1405, * DE 1323, * FR 12814, * NL 741, * UK 224

(mod.)(16)

Davos

(del.)

Despina

- CZ 77, * DE 9056, * HU 107747, * PL 306, * SK 295

(mod.)(16)

Djamila

- DE 9056, (*) LU 6017

(mod.)(16)

Dolphin

(del.)

Finita

- DE 9056, (*) LU 6017

(mod.)(15)

Gala

- ES 6279

(add.)(16)

Glassel

- UK 897

(add.)(16)

Henrike

- CZ 77, * DE 9056, * EE 33, * HU 107747, * PL 306, * RO 2103

(mod.)(16)

Jazz

- CZ 1405, * DE 1323, * FR 13262, * NL 741, * SK 445

(mod.)(16)

JB Flavour

- DE 8887, * EE 43, * FR 8359, * LU 6006

(mod.)(16)

Josefin

- DE 4010, * BG 6

(mod.)(16)

KWS Scala

- DE 129

(add.)(15)

Lisbona

- IT 359

(add.)

Loredana

(del.)

Luhkas

- ES 2041, * SE 66

(mod.)(16)

Malwinta

- DE 25, * RO 2121

(mod.)(15)

Manureva

- DE 8887

(mod.)(15)

Marthe

- CZ 77, * DE 9056, * HU 107747, (*) LU 6017, * LI 46, * AT 500, * PL 306, * SK 295, * FI 6143, * RO 2103

(mod.)(16)

Mauritia

- DE 129, * HU 107187

(mod.)(16)

Momentum

- UK 224

(add.)(16)

Natasia

- DK 35, * DE 6918, * FR S12599, * NL 749, * PL 513, * SE 145, * UK 1681

(mod.)(16)

NFC Tipple

- DE 6880, * FR 12584, * LT 141, * FI 6163, * UK 897

(mod.)(16)

Ortilus

- IT 381

(add.)

Pandora

- IT 101

(add.)

Publican

- DK 211, * DE 6880, * EE 47, * LI 58, * FI 6163, * UK 897

(mod.)(16)

Quench

- DK 211, * DE 6880, * FR 12584, * LT 141, * LI 58, * AT 820, * FI 6163, * UK 897

(mod.)(16)

Scarlett

- FR 8174, * HU 102962, (*) LU 6006, * FI 6129

(mod.)(16)

Seirios

- EL 4

(add.)

Simba

- DK 35, * DE 9056, * LT 105, * LU 6017, * LI 102

- NO 215

(mod.)(16)

Skamling

(del.)

Soul

(del.)

Streif

- CZ 1150, * DE 4046, * EE 81, * SK 487, * FI 6164

(mod.)(16)

Styx

(del.)

SU Flipper

- SK 595

(mod.)(16)

Tamise

(del.)

Tesla

- DE 1323, * NL 753, * UK 1252

(mod.)(16)

Tiffany

- DE 2610, * HU 102962, * PL 407

(mod.)(15)

Tocada

- CZ 31, * DE 129, * EE 6, * HU 107187, * LU 6014, * LI 156, * PL 53, * FI 6144

- NO 85

(mod.)(16)

Traveler

- DE 1410, * FR S8520

(mod.)(16)

Ursa

- DE 9056, * EE 33, (*) LU 6017

(mod.)(16)

Varberg

(del.)

Vedette

- IT 361

(add.)

Xanadu

- CZ 77, * DE 9056, * HU 107747, * AT 500, * PL 306, * SK 295, * FI 6143, * RO 2103

(mod.)(16)

2

6-row barley

Amistar

- IT 441

(add.)

Amrai

- DE 9056

(mod.)(15)

Atlante

- IT 1242

(add.)

Azzurro

- IT 1242

(add.)

Belleplaine

(*) FR 8444, * IT 359

(mod.)

Christelle

- DE 9056, * FR 8583, * HU 107747, * AT 500

(mod.)(15)

Colorado

- EL 152

(add.)

Doblona

- ES 9

(add.)(15)

Doha

- IT 441

(add.)

Enola

- IT 474

(add.)

KWS Scala

(del.)

Laverda

- CZ 77, * DE 9056, * FR 11615, * HU 103903, (*) LU 6017, * AT 500, * PL 786, * RO 2107

(mod.)(15)

Medina

- DE 8905

(mod.)(15)

Mercedes

- DE 1410

(mod.)(15)

Merlot

- CZ 77, * DE 9056, * PL 306

(mod.)(15)

Souleyka

- CZ 77, * DE 9056, * FR 8583, * PL 306

(mod.)(15)

Waxyma

- DE 8299

(mod.)(15)

Wendy

- CZ 77, * DE 9056, * HU 107747, (*) LU 6017, * AT 500, * PL 306, * SK 295

(mod.)(15)

Zzoom

- DE 6880, * UK 897

(mod.)(15)

76.   ORYZA SATIVA L. - RICE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Nemesi CL | * EL 299 | | (add.) |
| Polluce CL | * EL 299 | | (add.) |

1

2

3

4

Nemesi CL

- EL 299

(add.)

Polluce CL

- EL 299

(add.)

78.   SECALE CEREALE L. - RYE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aslan | | | (del.) |
| Bellami | * DE 129, * AT 504 | | H (mod.)(15) |
| Cantor | * DE 8299 | | (mod.)(15) |
| Carotop | * DE 8299 | | (mod.)(15) |
| Evolo | * DK 230, * DE 129, * EE 28, (*) LU 6014, * LI 156, * SK 24, * FI 6144, * UK 534 | | (mod.)(15) |
| Gimli | | | (del.) |
| Hellvus | * DE 7172 | | (mod.)(15) |
| KWS Progas | * DE 129 | | (add.) ant. Progas(15) |
| Placido | * DE 129, * LT 41, * LI 156 | | H (mod.)(15) |
| Potter | | | (del.) |
| Progas | | | (del.) |
| Rorik | | | (del.) |

1

2

3

4

Aslan

(del.)

Bellami

- DE 129, * AT 504

H (mod.)(15)

Cantor

- DE 8299

(mod.)(15)

Carotop

- DE 8299

(mod.)(15)

Evolo

- DK 230, * DE 129, * EE 28, (*) LU 6014, * LI 156, * SK 24, * FI 6144, * UK 534

(mod.)(15)

Gimli

(del.)

Hellvus

- DE 7172

(mod.)(15)

KWS Progas

- DE 129

(add.) ant. Progas(15)

Placido

- DE 129, * LT 41, * LI 156

H (mod.)(15)

Potter

(del.)

Progas

(del.)

Rorik

(del.)

79.   SORGHUM BICOLOR (L.) MOENCH - SORGHUM

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Argensil 162 | * IT x | | H T (add.) |
| Argensor 151DP | * IT x | | H S (add.) |

1

2

3

4

Argensil 162

- IT x

H T (add.)

Argensor 151DP

- IT x

H S (add.)

82.   ×TRITICOSECALE WITTM. EX A. CAMUS - HYBRIDS RESULTING FROM THE CROSSING OF A SPECIES OF THE GENUS TRITICUM AND A SPECIES OF THE GENUS SECALE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Agrano | * CZ 1009, * DE 8592, (*) LU 6020, * AT 552 | | (mod.)(15) |
| Alambic | * IT 361 | | (add.) |
| Athienou | * EL 321 | | (add.) |
| Cando | * CZ 1151, * DE 3032, * FR S13866, * LU 25001, * SE 116 | | (mod.)(15) |
| Cortino | * IT 262 | | (add.) |
| Korpus | * DK 77, * DE 9056, * HU 107747 | | (mod.)(15) |
| Medellin | * ES 56 | | (mod.) |
| Modus | * CZ 77, * DE 9056 | | (mod.)(15) |
| Nilex | * DE 9056, * EE 33, * LT 60 | | (mod.)(16) |
| Sequenz | * DE 8887, * LT 56 | | (mod.)(15) |
| Tulus | * CZ 77, * DE 9056, * EE 33, * AT 500, * PL 306, * SE 41 | | (mod.)(15) |

1

2

3

4

Agrano

- CZ 1009, * DE 8592, (*) LU 6020, * AT 552

(mod.)(15)

Alambic

- IT 361

(add.)

Athienou

- EL 321

(add.)

Cando

- CZ 1151, * DE 3032, * FR S13866, * LU 25001, * SE 116

(mod.)(15)

Cortino

- IT 262

(add.)

Korpus

- DK 77, * DE 9056, * HU 107747

(mod.)(15)

Medellin

- ES 56

(mod.)

Modus

- CZ 77, * DE 9056

(mod.)(15)

Nilex

- DE 9056, * EE 33, * LT 60

(mod.)(16)

Sequenz

- DE 8887, * LT 56

(mod.)(15)

Tulus

- CZ 77, * DE 9056, * EE 33, * AT 500, * PL 306, * SE 41

(mod.)(15)

83.   TRITICUM AESTIVUM L. - WHEAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Access | * IE 218 | | (mod.)(15) |
| Acrobat | | | (del.) |
| Adler | * DE 9056 | | (mod.)(15) |
| Akim | * ES 200 | | H (add.)(15) |
| Alcyon | * NL 741 | | (mod.)(15) |
| Alfabetic | * IT 361 | | (add.) |
| Alhambra | * ES 200 | | H (add.)(15) |
| Altezza | * IT x | | (add.) |
| Altos | | | (del.) |
| Anapurna | * IT 1243 | | (add.) |
| Andes | * BE 920 | | (add.)(15) |
| Anthus | * DE 129, * EE 58, * LT 41, * NL 321 | | (mod.)(15) |
| Aquarius | * NL 753 | | (add.)(15) |
| Aron | * DE 3710, * LT 108 | | (mod.)(15) |
| Arpion | * IT 2 | | (add.) |
| Artdeco | * FR 44360, * IT 1243 | | (mod.) |
| Astron | | | (del.) |
| Atae | * ES 9 | | H (add.)(16) |
| Atama | * BE 216 | | (add.)(15) |
| Atomic | * BE 1479, * DE 1323 | | (mod.)(15) |
| Avenue | * BG 21 | | (add.)(15) |
| Avvento | * IT 2 | | (add.) |
| Azul | * IT x | | (add.) |
| Basico | * IT 359 | | (add.) |
| Bellini | * IT 110 | | (add.) |
| Bentley | | | (del.) |
| Boomer | * DK 208, * DE 8299, * LU 6008, * PL 631 | | (mod.)(15) |
| Brilliant | * CZ 1151, * DE 3710, * EE 42, * HU 108371, * LT 42 | | (mod.)(15) |
| Cadogan | | | (del.) |
| Calisol | * IT 441 | | (add.) |
| Campus | * BE 752 | | (add.)(15) |
| Caravaggio | * IT 110 | | (add.) |
| Carenius | * DE 8299, (*) LU 6008 | | (mod.)(15) |
| Carracci | * IT 110 | | (add.) |
| Cavallo | * IT 2004 | | (add.) |
| Coronation | * UK 224 | | (add.)(15) |
| Cruzado | * ES 2041, * IT 381 | | H (mod.)(15) |
| Dagmar | * CZ 636, * SK 433 | | (mod.)(15) |
| Discus | * DE 8592, * EE 100 | | (mod.)(15) |
| Dunaviya | * BG 4 | | (add.)(15) |
| Edgar | * BE 717, * DE 1323, * NL 741 | | (mod.)(15) |
| Equinox | | | (del.) |
| Estica | * NL 227 | | (mod.)(15) |
| Evelina | | | (del.) |
| Event | * DE 8887, (*) LU 6006 | | (mod.)(15) |
| Florian | * DE 9056 | | (mod.)(15) |
| Genius | * DE 9056, * HU 107747 | | (mod.)(15) |
| Gizda | * BG 2 | | (add.)(15) |
| Gorecki | * IT x | | (add.) |
| Grandios | * SI 351 | | (mod.)(15) |
| GTP Rada | * BG 1 | | (add.)(15) |
| GTP Tina | * BG 1 | | (add.)(15) |
| Henrik | * BE 717, * CZ 1405, * NL 741, * AT 826, * PL 872 | | (mod.)(15) |
| Heroldo | * CZ 1065, * DK 120 | | (mod.)(15) |
| Hybnos 1 | * DE 9056 | | H (mod.)(15) |
| Hyland | * DE 9056, * HU 107747 | | (mod.)(15) |
| Ines | | | (del.) |
| Inox | * FR S13157, * IT 441 | | (mod.) |
| Inspiration | * DE 8887, * FR 8359 | | (mod.)(15) |
| Invicta | * NL 741, * UK 224 | | (mod.)(15) |
| Jarbas | * BE 216 | | (add.)(15) |
| JB Asano | * CZ 528, * DE 8887, (*) LU 6006 | | (mod.)(15) |
| Kommissar | | | f: 30.6.2014 |
| Kosara | * BG 1 | | (add.)(15) |
| Kranich | * DE 3710, * LT 108, * PL 514, * SE 91 | | (mod.)(15) |
| Kredo | * DE 9056, * PL 306 | | (mod.)(15) |
| KWS Erasmus | * DE 129, * NL 736 | | (mod.)(15) |
| KWS Horizon | * BE 904 | | (mod.)(15) |
| KWS Quartz | | | (del.) |
| Lazaro | * IT 1125 | | (add.) |
| Lear | * DE 1323, * NL 741, * UK 224 | | (mod.)(15) |
| Lektri | * BE 717 | | (add.)(15) |
| Levendis | | | f: 30.6.2014 |
| Locomo | * BE 216 | | (add.)(15) |
| Luca | * IT 2016 | | (add.) |
| Lucius | * DE 1410, * EE 98, * LT 160 | | (mod.)(15) |
| Magnello | * IT 2004 | | (add.) |
| May 8059 | * BG 41 | | (add.)(15)(32) |
| May 8462 | * BG 41 | | (add.)(15)(32) |
| Medola | * IT 2004 | | (add.) |
| Melissos | | | (del.) |
| Meropa | * BG 15 | | (add.)(15) |
| Mulan | * BE 793, * CZ 77, * DE 9056, * EE 33, * HU 107747, * LT 60, * LU 6017, * AT 500, * PL 306, * SE 41 | | (mod.)(15) |
| Muskat | * DE 39 | | (mod.)(15) |
| Nikol | * CZ 636, * RO 2111, * BG 21 | | (mod.)(15) |
| Nikolay | * BG 2 | | (add.)(15) |
| Nomade | * IT 91 | | (add.)(15) |
| Nove | * BG 147 | | (add.)(15) |
| Orcas | * DE 1410, * LU 6049 | | (mod.)(15) |
| Paleotto | * IT 1263 | | (add.) |
| Paterna | * ES 110 | | H (add.)(16) |
| Pchelina | * BG 1 | | (add.)(15) |
| Pennant | | | (del.) |
| Piko | * DE 9056 | | (mod.)(15)(33) |
| Privileg | * DE 8299, (*) LU 6008 | | (mod.)(15) |
| Project W | * IT 60 | | (add.) |
| Qplus | | | (del.) |
| Quebon | * DE 9056, * FR 11615 | | (mod.)(15) |
| Raffaello | * IT 110 | | (add.) |
| Rebelde | * IT x | | (add.) |
| Replik | * CZ 1010 | | (add.)(15) |
| Residence | * NL 227 | | (mod.)(15) |
| Rubisko | * FR S13804, * IT 1125 | | (mod.) |
| Sailor | * CZ 1176, * DE 1410, * AT 671, * PL 881 | | (mod.)(15) |
| Sherborne | | | (del.) |
| Shiraz | | | (del.) |
| Simonida | * SI 160 | | (add.)(15) |
| Sobred | * IT 345 | | (add.) |
| Sogby | * IT 345 | | (add.) |
| SSV Rositsa | * BG 15 | | (add.)(15) |
| SW Topper | * DE 3710 | | (mod.)(15) |
| SY Ideo | (*) FR S12584, * IT 1164 | | (mod.) |
| SY Moisson | * FR S12584, * IT 1164 | | (mod.) |
| Tabasco | * DK 204, * DE 25, * NL 217 | | (mod.)(15) |
| Tambor | * NL 583 | | (mod.)(15) |
| Terramare | * IT x | | (add.) |
| Tintoretto | * IT 110 | | (add.) |
| Tommi | * DE 9056 | | (mod.)(15) |
| Torkil | | | (del.) |
| Torrild | * DE 25, * HU 100870, * LT 144, * LI 51, * PL 828, * SK 374 | | (mod.)(15) |
| Transit | | | (del.) |
| Trend | | | f: 30.6.2015 |
| Tuareg | * DK 35, * DE 9056, * NL 564 | | (mod.)(15) |
| Verna | * IT 1359 | | (add.)(15) |
| Versailles | * NL 227 | | (mod.)(15) |
| Weaver | * UK 23 | | (add.)(15) |
| Wizard | | | (del.) |
| Zobel | * DE 3710 | | (mod.)(15) |
| Zvezdana | * SI 160 | | (add.)(15) |

1

2

3

4

Access

- IE 218

(mod.)(15)

Acrobat

(del.)

Adler

- DE 9056

(mod.)(15)

Akim

- ES 200

H (add.)(15)

Alcyon

- NL 741

(mod.)(15)

Alfabetic

- IT 361

(add.)

Alhambra

- ES 200

H (add.)(15)

Altezza

- IT x

(add.)

Altos

(del.)

Anapurna

- IT 1243

(add.)

Andes

- BE 920

(add.)(15)

Anthus

- DE 129, * EE 58, * LT 41, * NL 321

(mod.)(15)

Aquarius

- NL 753

(add.)(15)

Aron

- DE 3710, * LT 108

(mod.)(15)

Arpion

- IT 2

(add.)

Artdeco

- FR 44360, * IT 1243

(mod.)

Astron

(del.)

Atae

- ES 9

H (add.)(16)

Atama

- BE 216

(add.)(15)

Atomic

- BE 1479, * DE 1323

(mod.)(15)

Avenue

- BG 21

(add.)(15)

Avvento

- IT 2

(add.)

Azul

- IT x

(add.)

Basico

- IT 359

(add.)

Bellini

- IT 110

(add.)

Bentley

(del.)

Boomer

- DK 208, * DE 8299, * LU 6008, * PL 631

(mod.)(15)

Brilliant

- CZ 1151, * DE 3710, * EE 42, * HU 108371, * LT 42

(mod.)(15)

Cadogan

(del.)

Calisol

- IT 441

(add.)

Campus

- BE 752

(add.)(15)

Caravaggio

- IT 110

(add.)

Carenius

- DE 8299, (*) LU 6008

(mod.)(15)

Carracci

- IT 110

(add.)

Cavallo

- IT 2004

(add.)

Coronation

- UK 224

(add.)(15)

Cruzado

- ES 2041, * IT 381

H (mod.)(15)

Dagmar

- CZ 636, * SK 433

(mod.)(15)

Discus

- DE 8592, * EE 100

(mod.)(15)

Dunaviya

- BG 4

(add.)(15)

Edgar

- BE 717, * DE 1323, * NL 741

(mod.)(15)

Equinox

(del.)

Estica

- NL 227

(mod.)(15)

Evelina

(del.)

Event

- DE 8887, (*) LU 6006

(mod.)(15)

Florian

- DE 9056

(mod.)(15)

Genius

- DE 9056, * HU 107747

(mod.)(15)

Gizda

- BG 2

(add.)(15)

Gorecki

- IT x

(add.)

Grandios

- SI 351

(mod.)(15)

GTP Rada

- BG 1

(add.)(15)

GTP Tina

- BG 1

(add.)(15)

Henrik

- BE 717, * CZ 1405, * NL 741, * AT 826, * PL 872

(mod.)(15)

Heroldo

- CZ 1065, * DK 120

(mod.)(15)

Hybnos 1

- DE 9056

H (mod.)(15)

Hyland

- DE 9056, * HU 107747

(mod.)(15)

Ines

(del.)

Inox

- FR S13157, * IT 441

(mod.)

Inspiration

- DE 8887, * FR 8359

(mod.)(15)

Invicta

- NL 741, * UK 224

(mod.)(15)

Jarbas

- BE 216

(add.)(15)

JB Asano

- CZ 528, * DE 8887, (*) LU 6006

(mod.)(15)

Kommissar

f: 30.6.2014

Kosara

- BG 1

(add.)(15)

Kranich

- DE 3710, * LT 108, * PL 514, * SE 91

(mod.)(15)

Kredo

- DE 9056, * PL 306

(mod.)(15)

KWS Erasmus

- DE 129, * NL 736

(mod.)(15)

KWS Horizon

- BE 904

(mod.)(15)

KWS Quartz

(del.)

Lazaro

- IT 1125

(add.)

Lear

- DE 1323, * NL 741, * UK 224

(mod.)(15)

Lektri

- BE 717

(add.)(15)

Levendis

f: 30.6.2014

Locomo

- BE 216

(add.)(15)

Luca

- IT 2016

(add.)

Lucius

- DE 1410, * EE 98, * LT 160

(mod.)(15)

Magnello

- IT 2004

(add.)

May 8059

- BG 41

(add.)(15)(32)

May 8462

- BG 41

(add.)(15)(32)

Medola

- IT 2004

(add.)

Melissos

(del.)

Meropa

- BG 15

(add.)(15)

Mulan

- BE 793, * CZ 77, * DE 9056, * EE 33, * HU 107747, * LT 60, * LU 6017, * AT 500, * PL 306, * SE 41

(mod.)(15)

Muskat

- DE 39

(mod.)(15)

Nikol

- CZ 636, * RO 2111, * BG 21

(mod.)(15)

Nikolay

- BG 2

(add.)(15)

Nomade

- IT 91

(add.)(15)

Nove

- BG 147

(add.)(15)

Orcas

- DE 1410, * LU 6049

(mod.)(15)

Paleotto

- IT 1263

(add.)

Paterna

- ES 110

H (add.)(16)

Pchelina

- BG 1

(add.)(15)

Pennant

(del.)

Piko

- DE 9056

(mod.)(15)(33)

Privileg

- DE 8299, (*) LU 6008

(mod.)(15)

Project W

- IT 60

(add.)

Qplus

(del.)

Quebon

- DE 9056, * FR 11615

(mod.)(15)

Raffaello

- IT 110

(add.)

Rebelde

- IT x

(add.)

Replik

- CZ 1010

(add.)(15)

Residence

- NL 227

(mod.)(15)

Rubisko

- FR S13804, * IT 1125

(mod.)

Sailor

- CZ 1176, * DE 1410, * AT 671, * PL 881

(mod.)(15)

Sherborne

(del.)

Shiraz

(del.)

Simonida

- SI 160

(add.)(15)

Sobred

- IT 345

(add.)

Sogby

- IT 345

(add.)

SSV Rositsa

- BG 15

(add.)(15)

SW Topper

- DE 3710

(mod.)(15)

SY Ideo

(*) FR S12584, * IT 1164

(mod.)

SY Moisson

- FR S12584, * IT 1164

(mod.)

Tabasco

- DK 204, * DE 25, * NL 217

(mod.)(15)

Tambor

- NL 583

(mod.)(15)

Terramare

- IT x

(add.)

Tintoretto

- IT 110

(add.)

Tommi

- DE 9056

(mod.)(15)

Torkil

(del.)

Torrild

- DE 25, * HU 100870, * LT 144, * LI 51, * PL 828, * SK 374

(mod.)(15)

Transit

(del.)

Trend

f: 30.6.2015

Tuareg

- DK 35, * DE 9056, * NL 564

(mod.)(15)

Verna

- IT 1359

(add.)(15)

Versailles

- NL 227

(mod.)(15)

Weaver

- UK 23

(add.)(15)

Wizard

(del.)

Zobel

- DE 3710

(mod.)(15)

Zvezdana

- SI 160

(add.)(15)

84.   TRITICUM DURUM DESF. - DURUM WHEAT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Adone | * IT 1263 | | (add.) |
| Asterix | * IT x | | (add.) |
| Crivu | * IT 2 | | (add.) |
| Don Norman | * ES 110 | | (add.) |
| Donduro | | | (del.) |
| Durasur | * ES 1187 | | (add.) |
| Furio Camillo | * IT 110 | | (add.) |
| Growbar | * IT x | | (add.) |
| Karur | * FR 12452, * BG 145 | | (mod.)(15) |
| Lecitur | * ES 2023 | | (add.) |
| Levante | * IT 60, * BG 145 | | (mod.)(15) |
| Marakas | * IT 359 | | (add.) |
| Obelix | * IT x | | (add.) |
| Ovidio | * IT 110 | | (add.) |
| Santur | * IT 381 | | (add.) |
| Terrano | | | (del.) |
| Texur | * IT 381 | | (add.) |
| Tredur | * ES 1187 | | (add.) |

1

2

3

4

Adone

- IT 1263

(add.)

Asterix

- IT x

(add.)

Crivu

- IT 2

(add.)

Don Norman

- ES 110

(add.)

Donduro

(del.)

Durasur

- ES 1187

(add.)

Furio Camillo

- IT 110

(add.)

Growbar

- IT x

(add.)

Karur

- FR 12452, * BG 145

(mod.)(15)

Lecitur

- ES 2023

(add.)

Levante

- IT 60, * BG 145

(mod.)(15)

Marakas

- IT 359

(add.)

Obelix

- IT x

(add.)

Ovidio

- IT 110

(add.)

Santur

- IT 381

(add.)

Terrano

(del.)

Texur

- IT 381

(add.)

Tredur

- ES 1187

(add.)

86.   ZEA MAYS L. - MAIZE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| AGN550 | | | |
| AGN715 | * EL 304 | | |
| AS 66 | * EL 327 | | |
| Astronot | * CZ 1133 | | |
| AS55 | * SI 515 | | |
| Atfields | * DE 275 | | |
| Auxxel | * FR S13804, * LT 86, * NL 359 | | |
| Candidat | | | |
| Canopy | * IT 468 | | |
| Chapalu | * AT 13 | | |
| Cirone | | | |
| Cornstar | | | |
| Declic | * IT 370 | | |
| Deltastar | | | |
| DKC3401 | | | |
| ES Annabelle | * FR 12749 | | |
| ES Bodyguard | * UK 6058 | | |
| ES Charter | * DE 9734, * FR 12749 | | |
| ES Cobra | | | |
| ES Paroli | * DE 9749, * PL 741 | | |
| ES Titania | * DE 3501, * FR 12749 | | |
| Farmduo | | | |
| Gomera | | | |
| GW7634 | * EL 317 | | |
| GW8691 | * EL 317 | | |
| GW8831 | * EL 317 | | |
| Haiti | * SK 243 | | |
| Haxxil | | | |
| Kayras YG | * ES x, * PT 120 | | |
| Kiskun TC 4371 | | | |
| Korlizon | | | |
| LG30707 YG | * ES 6264 | | |
| LG3232 | * DE 275 | | |
| MAS 29YG | | | |
| NK Magitop | * DE 6880, * NL 610 | | |
| NK Nekta | * BE 881, * CZ 711, * DE 6880, * NL 610, * PL 832 | | |
| NK Ravello | * BE 881, * DE 6880, * NL 610, * AT 543, * PL 832 | | |
| NK Sweetness | | | |
| NK Zorrero | * DE 6880 | | |
| NKBull | * DE 6880, * LU 6031, * NL x | | |
| Oldham | * CZ 711, * DE 6880, * PL 479, * SI 335 | | |
| P9000E | | | |
| P9087 | | | |
| P9423 | | | |
| P9637 | | | |
| PR39D23 | * CZ 409, * DE 3914, (*) FR 10858, * NL 711, * SI 481 | | |
| Ricardinio | * BE 713, * CZ 69, * DE 105, * LT 73, * LU 6013, * NL 301, * AT 618, * PL 52, * SK 221 | | |
| Rival | | | |
| Scimitar | | | |
| Sibylis | * CZ 330 | | |
| Sirenis | | | |
| SY Santacruz | * DE 6880, * FR S12584 | | |
| Vallina | * IT 370 | | |
| Vancouver | | | |
| Visconti | * AT 708 | | |
| Vogue | | | |
| Zeusz | | | |

1

2

3

4

AGN550

AGN715

- EL 304

AS 66

- EL 327

Astronot

- CZ 1133

AS55

- SI 515

Atfields

- DE 275

Auxxel

- FR S13804, * LT 86, * NL 359

Candidat

Canopy

- IT 468

Chapalu

- AT 13

Cirone

Cornstar

Declic

- IT 370

Deltastar

DKC3401

ES Annabelle

- FR 12749

ES Bodyguard

- UK 6058

ES Charter

- DE 9734, * FR 12749

ES Cobra

ES Paroli

- DE 9749, * PL 741

ES Titania

- DE 3501, * FR 12749

Farmduo

Gomera

GW7634

- EL 317

GW8691

- EL 317

GW8831

- EL 317

Haiti

- SK 243

Haxxil

Kayras YG

- ES x, * PT 120

Kiskun TC 4371

Korlizon

LG30707 YG

- ES 6264

LG3232

- DE 275

MAS 29YG

NK Magitop

- DE 6880, * NL 610

NK Nekta

- BE 881, * CZ 711, * DE 6880, * NL 610, * PL 832

NK Ravello

- BE 881, * DE 6880, * NL 610, * AT 543, * PL 832

NK Sweetness

NK Zorrero

- DE 6880

NKBull

- DE 6880, * LU 6031, * NL x

Oldham

- CZ 711, * DE 6880, * PL 479, * SI 335

P9000E

P9087

P9423

P9637

PR39D23

- CZ 409, * DE 3914, (*) FR 10858, * NL 711, * SI 481

Ricardinio

- BE 713, * CZ 69, * DE 105, * LT 73, * LU 6013, * NL 301, * AT 618, * PL 52, * SK 221

Rival

Scimitar

Sibylis

- CZ 330

Sirenis

SY Santacruz

- DE 6880, * FR S12584

Vallina

- IT 370

Vancouver

Visconti

- AT 708

Vogue

Zeusz

87.   SOLANUM TUBEROSUM L. - POTATO

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Accent | * NL 544, * UK 6223 | | (mod.) |
| Ackra | | | f: 30.6.2014 |
| Ahmar | * NL 734 | | (add.) ant. Okapi |
| Andean Sunrise | | | (del.) |
| Andean Sunside | * NL 408 | | (add.) ant. Andean Sunrise |
| Angela | | | (del.) |
| Arielle | * CZ 294, * EE 2, * LI 59, * NL 408, * PL 238, * SK 4, * FI 6158 | * NO 587 | (mod.) |
| Axa | * CZ 225 | | (mod.) |
| Bailla | | | f: 30.6.2013 |
| Ballys | | | (del.) |
| Belleza | | | (del.) |
| Berber | * BE 1481, * CZ 1018, * DE 8848, * EE 20, * IT 554, * NL 429, * AT 572, * PL 599, * SK 143 | * NO 476 | (mod.) |
| Bremner | * UK 1094 | | (add.) |
| Cecile | * CZ 1018, * FR 12873, * HU 107132, * PL 599 | * NO 476 | (mod.) |
| Cosma | * DE 3532 | | (mod.) |
| Dianella | | | (del.) |
| Donella | * DE 8592 | | (mod.) |
| Excellency | * NL 677 | | (add.) ant. Excellent |
| Excellent | | | (del.) |
| Fleur | * NL 314 | | (add.) |
| Franceline | * FR 8514 | * NO 607 | (mod.) |
| Gabriel | * UK 6218 | | (add.) |
| Granola | * CZ 43, * DE 8592 | | (mod.) |
| Joshua | * UK 6218 | | (add.) |
| KIS Krka | * SI 136 | | (add.) |
| KIS Vipava | * SI 136 | | (add.) |
| Kuras | (*) DE 22, * FR 8215, * NL 594, * AT 570, * PL 238 | * NO 587 | (mod.) |
| Laris | * ES 145 | | (add.) |
| Luxor | * NL 538 | | (mod.) |
| Mistay | * UK 6266 | | (add.) |
| Nitza | * UK 6218 | | (add.) |
| Odinia | | * NO 499 | (add.) |
| Okapi | | | (del.) |
| Red Emmalie | * UK 6204 | | (add.) |
| Royal | * DK 36 | * NO 88 | (mod.) |
| Safiyah | * UK 1094 | | (add.) |
| Solist | * CZ 42, * DE 3052, * LT 70, * LI 78 | * NO 602 | (mod.) |
| Veronie | * NL 545, * PL 948 | | (mod.) |
| Violetta | * UK 6204 | | (add.) |
| Zahov | * UK 6218 | | (add.) |
| Zohar | * UK 6218 | | (add.) |

1

2

3

4

Accent

- NL 544, * UK 6223

(mod.)

Ackra

f: 30.6.2014

Ahmar

- NL 734

(add.) ant. Okapi

Andean Sunrise

(del.)

Andean Sunside

- NL 408

(add.) ant. Andean Sunrise

Angela

(del.)

Arielle

- CZ 294, * EE 2, * LI 59, * NL 408, * PL 238, * SK 4, * FI 6158

- NO 587

(mod.)

Axa

- CZ 225

(mod.)

Bailla

f: 30.6.2013

Ballys

(del.)

Belleza

(del.)

Berber

- BE 1481, * CZ 1018, * DE 8848, * EE 20, * IT 554, * NL 429, * AT 572, * PL 599, * SK 143

- NO 476

(mod.)

Bremner

- UK 1094

(add.)

Cecile

- CZ 1018, * FR 12873, * HU 107132, * PL 599

- NO 476

(mod.)

Cosma

- DE 3532

(mod.)

Dianella

(del.)

Donella

- DE 8592

(mod.)

Excellency

- NL 677

(add.) ant. Excellent

Excellent

(del.)

Fleur

- NL 314

(add.)

Franceline

- FR 8514

- NO 607

(mod.)

Gabriel

- UK 6218

(add.)

Granola

- CZ 43, * DE 8592

(mod.)

Joshua

- UK 6218

(add.)

KIS Krka

- SI 136

(add.)

KIS Vipava

- SI 136

(add.)

Kuras

(*) DE 22, * FR 8215, * NL 594, * AT 570, * PL 238

- NO 587

(mod.)

Laris

- ES 145

(add.)

Luxor

- NL 538

(mod.)

Mistay

- UK 6266

(add.)

Nitza

- UK 6218

(add.)

Odinia

- NO 499

(add.)

Okapi

(del.)

Red Emmalie

- UK 6204

(add.)

Royal

- DK 36

- NO 88

(mod.)

Safiyah

- UK 1094

(add.)

Solist

- CZ 42, * DE 3052, * LT 70, * LI 78

- NO 602

(mod.)

Veronie

- NL 545, * PL 948

(mod.)

Violetta

- UK 6204

(add.)

Zahov

- UK 6218

(add.)

Zohar

- UK 6218

(add.)

---

| 19.2.2013 | PT | Jornal Oficial da União Europeia | CA 47/28 |
| --- | --- | --- | --- |

19.2.2013

PT

Jornal Oficial da União Europeia

CA 47/28

---

CATÁLOGO COMUM DE VARIEDADES DE ESPÉCIES HORTÍCOLAS

segundo suplemento à 31.a edição integral

2013/C 47 A/02

SUMÁRIO

Legenda

Lista das espécies hortícolas

| 1. | Allium cepa L. |
| --- | --- |

1.

| 1 | Allium cepa L. Grupo aggregatum - Chalota |
| --- | --- |

1

| 2 | Allium cepa L. Grupo cepa - Cebola, “Echalion” |
| --- | --- |

2

| 2. | Allium fistulosum L. Cebolinha-comum |
| --- | --- |

2.

| 3. | Allium porrum L. Alho-porro |
| --- | --- |

3.

| 4. | Allium sativum L. Alho |
| --- | --- |

4.

| 7. | Apium graveolens L. Aipo |
| --- | --- |

7.

| 1 | Apium graveolens L. Aipo |
| --- | --- |

1

| 2 | Apium graveolens L. Aipo-rábano |
| --- | --- |

2

| 8. | Asparagus officinalis L. Espargo |
| --- | --- |

8.

| 9. | Beta vulgaris L. |
| --- | --- |

9.

| 1 | Beta vulgaris L. Beterraba, incluindo Cheltenham beet |
| --- | --- |

1

| 2 | Beta vulgaris L. Beterraba, incluindo |
| --- | --- |

2

| 10. | Brassica oleracea L. |
| --- | --- |

10.

| 1 | Brassica oleracea L. Couve-frisada |
| --- | --- |

1

| 2 | Brassica oleracea L. Couve-flor |
| --- | --- |

2

| 3 | Brassica oleracea L. Couve-brócolo |
| --- | --- |

3

| 4 | Brassica oleracea L. Couve-de-Bruxelas |
| --- | --- |

4

| 5 | Brassica oleracea L. Couve-lombarda |
| --- | --- |

5

| 6 | Brassica oleracea L. Couve-repolho |
| --- | --- |

6

| 7 | Brassica oleracea L. Couve-roxa |
| --- | --- |

7

| 8 | Brassica oleracea L. Couve-rábano |
| --- | --- |

8

| 11. | Brassica rapa L. |
| --- | --- |

11.

| 1 | Brassica rapa L. Couve-chinesa |
| --- | --- |

1

| 2 | Brassica rapa L. Nabo |
| --- | --- |

2

| 12. | Capsicum annuum L. Pimento |
| --- | --- |

12.

| 13. | Cichorium endivia L. Chicória |
| --- | --- |

13.

| 1 | Cichorium endivia L. Chicória-frisada |
| --- | --- |

1

| 2 | Cichorium endivia L. Escarola |
| --- | --- |

2

| 14. | Cichorium intybus L. Almirão |
| --- | --- |

14.

| 1 | Cichorium intybus L. Chicória |
| --- | --- |

1

| 2 | Cichorium intybus L. Chicória com folhas largas/Chicória italiana |
| --- | --- |

2

| 3 | Cichorium intybus L. Chicória para café |
| --- | --- |

3

| 15. | Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai Melancia |
| --- | --- |

15.

| 16. | Cucumis melo L. Melão |
| --- | --- |

16.

| 17. | Cucumis sativus L. Pepinos |
| --- | --- |

17.

| 1 | Cucumis sativus L. Pepino |
| --- | --- |

1

| 2 | Cucumis sativus L. Pepininhos |
| --- | --- |

2

| 19. | Cucurbita pepo L. Abóbora-porqueira e aboborinha |
| --- | --- |

19.

| 20. | Cynara cardunculus L. |
| --- | --- |

20.

| 1 | Cynara cardunculus L. Alcachofra |
| --- | --- |

1

| 2 | Cynara cardunculus L. Cardo |
| --- | --- |

2

| 22. | Foeniculum vulgare Mill. Funcho |
| --- | --- |

22.

| 23. | Lactuca sativa L. Alface |
| --- | --- |

23.

| 24. | Lycopersicon esculentum Mill. Tomate |
| --- | --- |

24.

| 25. | Petroselinum crispum (Mill.) Nyman ex A. W. Hill Salsa |
| --- | --- |

25.

| 26. | Phaseolus coccineus L. Feijão-escarlate |
| --- | --- |

26.

| 27. | Phaseolus vulgaris L. Feijãoes |
| --- | --- |

27.

| 1 | Phaseolus vulgaris L. Feijão anão |
| --- | --- |

1

| 2 | Phaseolus vulgaris L. Feijão de trepar |
| --- | --- |

2

| 28. | Pisum sativum L. (partim) Ervilha |
| --- | --- |

28.

| 1 | Pisum sativum L. (partim) Ervilha rugosa |
| --- | --- |

1

| 2 | Pisum sativum L. (partim) Ervilha lisa |
| --- | --- |

2

| 3 | Pisum sativum L. (partim) Ervilha torta |
| --- | --- |

3

| 29. | Raphanus sativus L. |
| --- | --- |

29.

| 1 | Raphanus sativus L. Rabanete |
| --- | --- |

1

| 2 | Raphanus sativus L. Rábano |
| --- | --- |

2

| 32. | Solanum melongena L. Beringela |
| --- | --- |

32.

| 33. | Spinacia oleracea L. Espinafre |
| --- | --- |

33.

| 34. | Valerianella locusta (L.) Laterr. Alface-de-cordeiro |
| --- | --- |

34.

| 36. | Zea mays L. (partim) |
| --- | --- |

36.

| 1 | Zea mays L. Milho doce |
| --- | --- |

1

| 2 | Zea mays L. Milho pipoca |
| --- | --- |

2

| 37. | Espécies e cruzamentos interespecíficos para utilização como porta-enxertos |
| --- | --- |

37.

| 1 | Cucurbita ficifolia Bouché |
| --- | --- |

1

| 2 | Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. |
| --- | --- |

2

| 3 | Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. |
| --- | --- |

3

| 4 | Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites |
| --- | --- |

4

| 5 | Lycopersicon esculentum L. x L. pimpinellifolium |
| --- | --- |

5

| 6 | Sicyos angulatus |
| --- | --- |

6

| 7 | Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites |
| --- | --- |

7

---

LEGENDA

| 1. | O segundo suplemento à 31.a edição integral do catálogo comum de variedades de espécies hortícolas (1) integra as modificações que foi necessário aditar para ter em conta as informações que a Comissão recebeu dos Estados-Membros. |
| --- | --- |

1.

O segundo suplemento à 31.a edição integral do catálogo comum de variedades de espécies hortícolas (1) integra as modificações que foi necessário aditar para ter em conta as informações que a Comissão recebeu dos Estados-Membros.

| 2. | O presente suplemento segue a subdivisão adoptada na 31.a edição integral. Poderá ser feita referência à legenda dessa edição. |
| --- | --- |

2.

O presente suplemento segue a subdivisão adoptada na 31.a edição integral. Poderá ser feita referência à legenda dessa edição.

| 3. | O período coberto por este suplemento termina em 31 de dezembro de 2012. |
| --- | --- |

3.

O período coberto por este suplemento termina em 31 de dezembro de 2012.

| 4. | As alterações introduzidas em relação à 31.a edição integral são indicadas na coluna 4, da seguinte forma:






  — «(add.)»: | designa uma nova posição introduzida no catálogo comum, |
| --- | --- | --- |

4.

As alterações introduzidas em relação à 31.a edição integral são indicadas na coluna 4, da seguinte forma:

— «(add.)»:

designa uma nova posição introduzida no catálogo comum,

| — «(mod.)»: | designa uma alteração relativa a uma posição já existente. As indicações relativas a esta posição no presente suplemento substituem as da 31.a edição integral, |
| --- | --- |

— «(mod.)»:

designa uma alteração relativa a uma posição já existente. As indicações relativas a esta posição no presente suplemento substituem as da 31.a edição integral,

| — «(del.)»: | significa que a posição e todas as indicações que lhe dizem respeito são suprimidas no catálogo comum. |
| --- | --- |

— «(del.)»:

significa que a posição e todas as indicações que lhe dizem respeito são suprimidas no catálogo comum.

| 5. | Este suplemento diz respeito às variedades notificadas às quais se aplicam as disposições do n.o 1 do artigo 16.o da Directiva 2002/55/CE do Conselho (2). |
| --- | --- |

5.

Este suplemento diz respeito às variedades notificadas às quais se aplicam as disposições do n.o 1 do artigo 16.o da Directiva 2002/55/CE do Conselho (2).

| 6. | Quando um número de código de um responsável da secção de manutenção não consta na 31.a edição completa, o seu nome e endereço podem ser obtidos junto da autoridade indicada na lista dos Estados-Membros ou do país da EFTA em causa. |
| --- | --- |

6.

Quando um número de código de um responsável da secção de manutenção não consta na 31.a edição completa, o seu nome e endereço podem ser obtidos junto da autoridade indicada na lista dos Estados-Membros ou do país da EFTA em causa.

---

(1)  JO C 341 A de 9.11.2012, p. 1.

(2)  JO L 193 de 20.7.2002, p. 33.

---

1.   ALLIUM CEPA L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot | | |
| | | | |
| 2 | Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion | | |
| Argenthea | a IT 1412 | | (mod.) |
| Bianca di Lucca | b IT 1412 | | (mod.) Bianca periforme I |
| Bianca periforme | | | = Bianca di Lucca |
| Birnformige | a DE 7464, b NL 41 | | (add.) |
| Dorata di Bologna | a IT 1412 | | (mod.) |
| Flora | | | (del.) |
| Lilia | a CZ 552, a IT 1412 | | (mod.) |
| Lunga periforme di Firenze | | | = Rossa lunga di Firenze |
| Periforme violacea bolognese | | | = Rossa lunga di Firenze |
| Pesquero | a ES 352 | | (add.) |
| Ramata rossa di Milano | | | (del.) = Sanguigna di Milano |
| Ribosa | | | (del.) |
| Rossa a globo | | | = Southport Red Globe |
| Rossa lunga di Firenze | b IT 1412 | | (mod.) Lunga periforme di Firenze I Periforme violacea bolognese I |
| Sanguigna di Milano | | | (del.) |
| Shakespeare | b NL 246 | | (add.) |
| Southport Red Globe | b IT 1412 | | (mod.) Rossa a globo I |
| White Italian | b UK 210 | | (mod.) |
| White sweet spanish | b IT 1412 | | (mod.) |

1

2

3

4

1

Allium cepa L. - Aggregatum group - Shallot

2

Allium cepa L. - Cepa group - Onion, Echalion

Argenthea

a IT 1412

(mod.)

Bianca di Lucca

b IT 1412

(mod.) Bianca periforme I

Bianca periforme

= Bianca di Lucca

Birnformige

a DE 7464, b NL 41

(add.)

Dorata di Bologna

a IT 1412

(mod.)

Flora

(del.)

Lilia

a CZ 552, a IT 1412

(mod.)

Lunga periforme di Firenze

= Rossa lunga di Firenze

Periforme violacea bolognese

= Rossa lunga di Firenze

Pesquero

a ES 352

(add.)

Ramata rossa di Milano

(del.) = Sanguigna di Milano

Ribosa

(del.)

Rossa a globo

= Southport Red Globe

Rossa lunga di Firenze

b IT 1412

(mod.) Lunga periforme di Firenze I Periforme violacea bolognese I

Sanguigna di Milano

(del.)

Shakespeare

b NL 246

(add.)

Southport Red Globe

b IT 1412

(mod.) Rossa a globo I

White Italian

b UK 210

(mod.)

White sweet spanish

b IT 1412

(mod.)

2.   ALLIUM FISTULOSUM L. - JAPANESE BUNCHING ONION / WELSH ONION

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Estafette | a NL 81 | | H (add.) |
| Red Toga | a NL 26 | | (add.) |

1

2

3

4

Estafette

a NL 81

H (add.)

Red Toga

a NL 26

(add.)

3.   ALLIUM PORRUM L. - LEEK

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Hrabar | | | (del.) |

1

2

3

4

Hrabar

(del.)

4.   ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Baltor | | | (del.) |
| Hrabar | a BG 15 | | (add.) |

1

2

3

4

Baltor

(del.)

Hrabar

a BG 15

(add.)

4.   ALLIUM SATIVUM L. - GARLIC - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Jesenski Anka | b SI 489 | | (mod.)V |

1

2

3

4

Jesenski Anka

b SI 489

(mod.)V

7.   APIUM GRAVEOLENS L. - CELERY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Apium graveolens L. - Celery | | |
| Gigante dorato 2 | | | = Goudgele Zelfblekende 2 |
| Golden Self Blanching 2 | | | = Goudgele Zelfblekende 2 |
| Goldgelber 2 | | | = Goudgele Zelfblekende 2 |
| Goudgele Zelfblekende 2 | b NL 65 | | (mod.) Golden Self Blanching 2 NL Goldgelber 2 NL |
| Mission | a ES 6237 | | (add.) |
| Sigfrido | a IT 1412 | | (mod.) |
| Tall golden self blanching 2 | | | (del.) = Gigante dorato 2 |
| 2 | Apium graveolens L. - Celeriac | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Apium graveolens L. - Celery

Gigante dorato 2

= Goudgele Zelfblekende 2

Golden Self Blanching 2

= Goudgele Zelfblekende 2

Goldgelber 2

= Goudgele Zelfblekende 2

Goudgele Zelfblekende 2

b NL 65

(mod.) Golden Self Blanching 2 NL Goldgelber 2 NL

Mission

a ES 6237

(add.)

Sigfrido

a IT 1412

(mod.)

Tall golden self blanching 2

(del.) = Gigante dorato 2

2

Apium graveolens L. - Celeriac

8.   ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| HT 801 | a ES 294 | | (add.)(1) |

1

2

3

4

HT 801

a ES 294

(add.)(1)

8.   ASPARAGUS OFFICINALIS L. - ASPARAGUS - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Connovers Colossal | UK | | (add.) |

1

2

3

4

Connovers Colossal

UK

(add.)

9.   BETA VULGARIS L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet | | |
| Lomako | a DE 247 | | (add.) |
| Ronjana | a DE 4676 | | (add.) |
| 2 | Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard | | |
| Amarilla de Lyon 2 | | | = Blonde à carde blanche 2 |
| Bionda a costa argentata 2 | | | = Blonde à carde blanche 2 |
| Bionda da taglio | | | = Biondissima di Trieste |
| Bionda di Lione 2 | | | = Blonde à carde blanche 2 |
| Biondissima di Trieste | b IT 1412 | | (mod.) Bionda da taglio I |
| Blonde à carde blanche 2 | b FR x | | (mod.) Bionda a costa argentata 2 I |
| Amarilla de Lyon 2 | b ES x | | |
| Bionda di Lione 2 | b IT 1412 | | |
| Lusiana | a IT 1412 | | (mod.) |
| Rondinella | a IT 1412 | | (mod.) |

1

2

3

4

1

Beta vulgaris L. - Beetroot, including Cheltenham beet

Lomako

a DE 247

(add.)

Ronjana

a DE 4676

(add.)

2

Beta vulgaris L. - Spinach beet or Chard

Amarilla de Lyon 2

= Blonde à carde blanche 2

Bionda a costa argentata 2

= Blonde à carde blanche 2

Bionda da taglio

= Biondissima di Trieste

Bionda di Lione 2

= Blonde à carde blanche 2

Biondissima di Trieste

b IT 1412

(mod.) Bionda da taglio I

Blonde à carde blanche 2

b FR x

(mod.) Bionda a costa argentata 2 I

Amarilla de Lyon 2

b ES x

Bionda di Lione 2

b IT 1412

Lusiana

a IT 1412

(mod.)

Rondinella

a IT 1412

(mod.)

10.   BRASSICA OLERACEA L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica oleracea L. - Curly kale | | |
| | | | |
| 2 | Brassica oleracea L. - Cauliflower | | |
| Basan | b NL 8 | | H (add.) |
| Douglas | a NL 8 | | H (add.) |
| Greenhill | | | (del.) |
| Ottobrino 3 | | | (del.) = Toscano precoce 3 |
| Precoce di Toscana 3 | | | (del.) = Toscano precoce 3 |
| Tardivo di Fano | b IT 1412 | | (mod.) |
| Toscano precoce 3 | | | (del.) |
| 3 | Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese | | |
| Cresta | a UK 189 | | (add.) |
| Marathon | b NL 75 | | H (mod.) |
| Red Arrow | a UK 189 | | (add.) |
| 4 | Brassica oleracea L. - Brussels sprouts | | |
| Mezzo nano | b IT 1412 | | (mod.) |
| 5 | Brassica oleracea L. - Savoy cabbage | | |
| Winterfürst 2 | | | = Winterkoning 2 |
| Winterkoning 2 | b NL 65 | | (mod.) Winterfürst 2 NL |
| 6 | Brassica oleracea L. - White cabbage | | |
| Adson | b NL 105 | | H (add.) |
| Autumnkaty | a RO 1093 | | (add.) |
| Coraçâo de Boi Grande | b PT 830 | | (mod.) |
| Corazon de buey grande | b ES 10 | | |
| Cuor di bue grosso | b IT 1412 | | |
| Corazon de buey grande | | | = Coraçâo de Boi Grande |
| Cuor di bue grosso | | | = Coraçâo de Boi Grande |
| Green Viking | | | (del.) |
| Muntenia | a RO 1111 | | (add.) |
| New York | a RO 2134 | | H (add.) |
| Ran 77 | a RO 2151 | | H (add.) |
| Roem van Enkhuizen 2 | b NL 10 | | (mod.) Ruhm von Enkhuizen 2 NL |
| Ruhm von Enkhuizen 2 | | | = Roem van Enkhuizen 2 |
| VP Adut | a RO 1115 | | H (add.) |
| 7 | Brassica oleracea L. - Red cabbage | | |
| Lodero | a NL 8 | | H (add.) |
| Red Cook | a RO 2134 | | H (add.) |
| Sunny Red | a RO 2151 | | H (add.) |
| 8 | Brassica oleracea L. - Kohlrabi | | |
| Di Vienna bianco | b IT 1412 | | (mod.) |
| Wener Witte | b NL x | | |
| Wiedeńska Biała | a PL 218 | | |
| Wener Witte | | | = Di Vienna bianco |
| Wiedeńska Biała | | | = Di Vienna bianco |

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

Basan

b NL 8

H (add.)

Douglas

a NL 8

H (add.)

Greenhill

(del.)

Ottobrino 3

(del.) = Toscano precoce 3

Precoce di Toscana 3

(del.) = Toscano precoce 3

Tardivo di Fano

b IT 1412

(mod.)

Toscano precoce 3

(del.)

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese

Cresta

a UK 189

(add.)

Marathon

b NL 75

H (mod.)

Red Arrow

a UK 189

(add.)

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

Mezzo nano

b IT 1412

(mod.)

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

Winterfürst 2

= Winterkoning 2

Winterkoning 2

b NL 65

(mod.) Winterfürst 2 NL

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

Adson

b NL 105

H (add.)

Autumnkaty

a RO 1093

(add.)

Coraçâo de Boi Grande

b PT 830

(mod.)

Corazon de buey grande

b ES 10

Cuor di bue grosso

b IT 1412

Corazon de buey grande

= Coraçâo de Boi Grande

Cuor di bue grosso

= Coraçâo de Boi Grande

Green Viking

(del.)

Muntenia

a RO 1111

(add.)

New York

a RO 2134

H (add.)

Ran 77

a RO 2151

H (add.)

Roem van Enkhuizen 2

b NL 10

(mod.) Ruhm von Enkhuizen 2 NL

Ruhm von Enkhuizen 2

= Roem van Enkhuizen 2

VP Adut

a RO 1115

H (add.)

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

Lodero

a NL 8

H (add.)

Red Cook

a RO 2134

H (add.)

Sunny Red

a RO 2151

H (add.)

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

Di Vienna bianco

b IT 1412

(mod.)

Wener Witte

b NL x

Wiedeńska Biała

a PL 218

Wener Witte

= Di Vienna bianco

Wiedeńska Biała

= Di Vienna bianco

10.   BRASSICA OLERACEA L. - - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica oleracea L. - Curly kale | | |
| Altmarker Braunkohl | b DE 8847 | | (add.) |
| 2 | Brassica oleracea L. - Cauliflower | | |
| | | | |
| 3 | Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese | | |
| Autumn Calabrese | UK | | (add.) |
| 4 | Brassica oleracea L. - Brussels sprouts | | |
| Red Ball | UK | | (add.) |
| 5 | Brassica oleracea L. - Savoy cabbage | | |
| | | | |
| 6 | Brassica oleracea L. - White cabbage | | |
| | | | |
| 7 | Brassica oleracea L. - Red cabbage | | |
| | | | |
| 8 | Brassica oleracea L. - Kohlrabi | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Brassica oleracea L. - Curly kale

Altmarker Braunkohl

b DE 8847

(add.)

2

Brassica oleracea L. - Cauliflower

3

Brassica oleracea L. - Sprouting broccoli / Calabrese

Autumn Calabrese

UK

(add.)

4

Brassica oleracea L. - Brussels sprouts

Red Ball

UK

(add.)

5

Brassica oleracea L. - Savoy cabbage

6

Brassica oleracea L. - White cabbage

7

Brassica oleracea L. - Red cabbage

8

Brassica oleracea L. - Kohlrabi

11.   BRASSICA RAPA L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Brassica rapa L. - Chinese cabbage | | |
| Forco | a CZ 140 | | H (add.) |
| 2 | Brassica rapa L. - Turnip | | |
| A martello | | | = Delle virtù |
| Bianca lodigiana | | | = Milan White |
| Bianca piatta quarantina | | | = Milan White |
| Blanc globe à collet violet | a FR x | | (mod.) Blanco redondo cuello rojo E Nabo de 60 Dias P Tonda a colletto viola I Veitch's Red Globe UK |
| Blanco globo cuello violeta | b ES 31 | | |
| Nabo 60 dias | b PT 830 | | |
| Purple Top White Globe | b UK x | | |
| White globe purple top | b IT 125 | | |
| Blanco globo cuello violeta | | | = Blanc globe à collet violet |
| Blanco redondo cuello rojo | | | = Blanc globe à collet violet |
| Bola de Neve | | | = Bola de nieve |
| Bola de nieve | b ES 9 | | (mod.) Early White Stone UK Model White UK |
| Bola de Neve | b PT 830 | | |
| Palla di neve | b IT 1412 | | |
| Snowball | b UK x | | |
| Delle virtù | b IT 1412 | | (mod.) A martello I Des Vertus Marteau F, UK Jersey Navet UK Vertus I |
| Marteau | a FR x, b UK x | | |
| Virtudes martillo | b ES x | | |
| Des Vertus Marteau | | | = Delle virtù |
| Di Milano a colletto rosa | | | = Italiaanse Witte Roodkop |
| Di Milano a colletto viola | | | = Italiaanse Witte Roodkop |
| Di Milano bianca a colletto viola | | | = Italiaanse Witte Roodkop |
| Early White Stone | | | = Bola de nieve |
| Italiaanse Witte Roodkop | b NL x | | (mod.) Di Milano a colletto rosa I Di Milano a colletto viola I Milanese Witte Roodkop NL |
| Di Milano bianca a colletto viola | b IT 1412 | | |
| Jersey Navet | | | = Delle virtù |
| Marteau | | | = Delle virtù |
| Milan White | b UK 6170 | | (mod.) Bianca lodigiana I |
| Bianca piatta quarantina | b IT 1412 | | |
| Milanese Witte Roodkop | | | = Italiaanse Witte Roodkop |
| Model White | | | = Bola de nieve |
| Nabo de 60 Dias | | | = Blanc globe à collet violet |
| Nabo 60 dias | | | = Blanc globe à collet violet |
| Palla di neve | | | = Bola de nieve |
| Purple Top White Globe | | | = Blanc globe à collet violet |
| Snowball | | | = Bola de nieve |
| Tonda a colletto viola | | | = Blanc globe à collet violet |
| Veitch's Red Globe | | | = Blanc globe à collet violet |
| Vertus | | | = Delle virtù |
| Virtudes martillo | | | = Delle virtù |
| White globe purple top | | | = Blanc globe à collet violet |

1

2

3

4

1

Brassica rapa L. - Chinese cabbage

Forco

a CZ 140

H (add.)

2

Brassica rapa L. - Turnip

A martello

= Delle virtù

Bianca lodigiana

= Milan White

Bianca piatta quarantina

= Milan White

Blanc globe à collet violet

a FR x

(mod.) Blanco redondo cuello rojo E Nabo de 60 Dias P Tonda a colletto viola I Veitch's Red Globe UK

Blanco globo cuello violeta

b ES 31

Nabo 60 dias

b PT 830

Purple Top White Globe

b UK x

White globe purple top

b IT 125

Blanco globo cuello violeta

= Blanc globe à collet violet

Blanco redondo cuello rojo

= Blanc globe à collet violet

Bola de Neve

= Bola de nieve

Bola de nieve

b ES 9

(mod.) Early White Stone UK Model White UK

Bola de Neve

b PT 830

Palla di neve

b IT 1412

Snowball

b UK x

Delle virtù

b IT 1412

(mod.) A martello I Des Vertus Marteau F, UK Jersey Navet UK Vertus I

Marteau

a FR x, b UK x

Virtudes martillo

b ES x

Des Vertus Marteau

= Delle virtù

Di Milano a colletto rosa

= Italiaanse Witte Roodkop

Di Milano a colletto viola

= Italiaanse Witte Roodkop

Di Milano bianca a colletto viola

= Italiaanse Witte Roodkop

Early White Stone

= Bola de nieve

Italiaanse Witte Roodkop

b NL x

(mod.) Di Milano a colletto rosa I Di Milano a colletto viola I Milanese Witte Roodkop NL

Di Milano bianca a colletto viola

b IT 1412

Jersey Navet

= Delle virtù

Marteau

= Delle virtù

Milan White

b UK 6170

(mod.) Bianca lodigiana I

Bianca piatta quarantina

b IT 1412

Milanese Witte Roodkop

= Italiaanse Witte Roodkop

Model White

= Bola de nieve

Nabo de 60 Dias

= Blanc globe à collet violet

Nabo 60 dias

= Blanc globe à collet violet

Palla di neve

= Bola de nieve

Purple Top White Globe

= Blanc globe à collet violet

Snowball

= Bola de nieve

Tonda a colletto viola

= Blanc globe à collet violet

Veitch's Red Globe

= Blanc globe à collet violet

Vertus

= Delle virtù

Virtudes martillo

= Delle virtù

White globe purple top

= Blanc globe à collet violet

12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Almocita | b NL 79 | | H (add.) |
| Asteroid 204 | a RO 1029 | | (add.) |
| Astor | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Bărăgan | a RO 1109 | | (add.) |
| Bentley | a NL 26 | | H (add.) |
| Bucur | a RO 1111 | | (add.) |
| Cariddi | a NL 78 | | H (add.) |
| Celin | b NL 79 | | H (add.) |
| Cocalo | a NL 78 | | H (add.) |
| Cooper | a NL 26 | | H (mod.) |
| Coraza | b NL 79 | | H (add.) |
| Cornel 209 | a RO 1029 | | (add.) |
| Cuneo giallo | b IT 1412 | | (mod.) Giallo a forma di trottola I |
| Dailygold | | | (del.) |
| Devito | a NL 26 | | H (mod.) |
| Dicaprio | a NL 26 | | H (add.) |
| Dilber | b NL 665 | | H (add.) |
| Enciso | b NL 79 | | H (add.) |
| Getic | a RO 1111 | | (add.) |
| Giallo a forma di trottola | | | = Cuneo giallo |
| Giallo Duemila | a IT 66 | | H (mod.) |
| Golden calwonder | | | (del.) |
| Guainos | b NL 79 | | H (add.) |
| Healey | a NL 26 | | H (mod.) |
| Hungarian sweet wax | b IT 1412 | | (mod.) |
| Jalapeno | a AT 88 | | (add.) |
| Kappone | a ES 98 | | H (add.) |
| Lo Romero | b NL 79 | | H (add.) |
| Loreto | b NL 79 | | H (add.) |
| Maranello | a NL 26 | | H (mod.) |
| Mirador | a NL 26 | | H (add.) |
| Perla di fuoco | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Pixy | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Romeo | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Rosso Duemila | a IT 66 | | H (mod.) |
| Shaka | b NL 79 | | H (add.) |
| Silver Star | a RO 2152 | | H (add.) |
| Sweet Palena | a AT 88 | | (add.) |
| Tatiana | a RO 1109 | | (add.) |
| Thor | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Tinsena | a NL 26 | | H (add.) |
| Torchy | a RO 2153 | | (add.) |
| Valentine EZ | a RO 2151 | | H (add.) |
| Veyron | a NL 26 | | H (mod.) |
| Vidra 9 | a RO 1029 | | (add.) |
| VP Belinda | a RO 1115 | | (add.) |
| VP Dzinka | a RO 1115 | | (add.) |
| Waltz | a NL 79 | | H (add.) |
| Zahara | b NL 79 | | H (add.) |
| Zebo | a IT 1412 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Almocita

b NL 79

H (add.)

Asteroid 204

a RO 1029

(add.)

Astor

a IT 1412

H (mod.)

Bărăgan

a RO 1109

(add.)

Bentley

a NL 26

H (add.)

Bucur

a RO 1111

(add.)

Cariddi

a NL 78

H (add.)

Celin

b NL 79

H (add.)

Cocalo

a NL 78

H (add.)

Cooper

a NL 26

H (mod.)

Coraza

b NL 79

H (add.)

Cornel 209

a RO 1029

(add.)

Cuneo giallo

b IT 1412

(mod.) Giallo a forma di trottola I

Dailygold

(del.)

Devito

a NL 26

H (mod.)

Dicaprio

a NL 26

H (add.)

Dilber

b NL 665

H (add.)

Enciso

b NL 79

H (add.)

Getic

a RO 1111

(add.)

Giallo a forma di trottola

= Cuneo giallo

Giallo Duemila

a IT 66

H (mod.)

Golden calwonder

(del.)

Guainos

b NL 79

H (add.)

Healey

a NL 26

H (mod.)

Hungarian sweet wax

b IT 1412

(mod.)

Jalapeno

a AT 88

(add.)

Kappone

a ES 98

H (add.)

Lo Romero

b NL 79

H (add.)

Loreto

b NL 79

H (add.)

Maranello

a NL 26

H (mod.)

Mirador

a NL 26

H (add.)

Perla di fuoco

a IT 1412

H (mod.)

Pixy

a IT 1412

H (mod.)

Romeo

a IT 1412

H (mod.)

Rosso Duemila

a IT 66

H (mod.)

Shaka

b NL 79

H (add.)

Silver Star

a RO 2152

H (add.)

Sweet Palena

a AT 88

(add.)

Tatiana

a RO 1109

(add.)

Thor

a IT 1412

H (mod.)

Tinsena

a NL 26

H (add.)

Torchy

a RO 2153

(add.)

Valentine EZ

a RO 2151

H (add.)

Veyron

a NL 26

H (mod.)

Vidra 9

a RO 1029

(add.)

VP Belinda

a RO 1115

(add.)

VP Dzinka

a RO 1115

(add.)

Waltz

a NL 79

H (add.)

Zahara

b NL 79

H (add.)

Zebo

a IT 1412

H (mod.)

12.   CAPSICUM ANNUUM L. - CHILI, PEPPER - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Fright Night | UK | | (add.) |
| Laurenzi | b AT 157 | | (add.) |
| Little Horror | UK | | (add.) |

1

2

3

4

Fright Night

UK

(add.)

Laurenzi

b AT 157

(add.)

Little Horror

UK

(add.)

13.   CICHORIUM ENDIVIA L. - ENDIVE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive | | |
| | | | |
| 2 | Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive | | |
| Berna | a IT 1412 | | (mod.) |
| Cardoncello barese | | | (del.) |
| Odissea | a IT 1412 | | (mod.) |

1

2

3

4

1

Cichorium endivia L. - Curled-leaved endive

2

Cichorium endivia L. - Plain-leaved endive

Berna

a IT 1412

(mod.)

Cardoncello barese

(del.)

Odissea

a IT 1412

(mod.)

14.   CICHORIUM INTYBUS L. - CHICORY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cichorium intybus L. - Witloof chicory | | |
| TT 706 | a IT 1408 | | (add.)(1) |
| 2 | Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory | | |
| A grumolo bionda | b IT 1412 | | (mod.) Scirolo verde chiaro I |
| A grumolo verde | b IT 1412 | | (mod.) Ceriolo verde I Grumolo verde I Scirolo verde I |
| Capotta | | | = Mantovana |
| Ceriolo verde | | | = A grumolo verde |
| Clio | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Grumolo verde | | | = A grumolo verde |
| Katrina | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Lubia | a IT 1412 | | (add.) |
| Mantovana | b IT 1412 | | (mod.) Capotta I |
| Nerone | a IT 1412 | | (mod.) |
| Palla rossa 2 | b IT 1412 | | (mod.) Rossa di Chioggia 2 I |
| Palla rossa 4 | b IT 1412, b NL 8 | | (mod.) Rode van Chioggia 4 NL Rossa di Chioggia 4 I |
| Pandea | a IT 1412 | | (mod.) |
| Radicchio di Treviso 2 | | | = Rossa di Treviso 2 |
| Radicchio variegata di Castelfranco | | | = Variegata di Castelfranco |
| Rode van Chioggia 4 | | | = Palla rossa 4 |
| Rosa isontina | a IT 1412 | | (mod.) |
| Rossa di Chioggia 2 | | | = Palla rossa 2 |
| Rossa di Chioggia 4 | | | = Palla rossa 4 |
| Rossa di Treviso 2 | b IT 1412 | | (mod.) Radicchio di Treviso 2 I |
| Scirolo verde | | | = A grumolo verde |
| Scirolo verde chiaro | | | = A grumolo bionda |
| TT 4050 | a IT 1408 | | (mod.)(1) |
| TT 506 | a IT 1408 | | (mod.)(1) |
| Variegata di Adria | b IT 1412 | | (mod.) |
| Variegata di Castelfranco | b IT 1412 | | (mod.) Radicchio variegata di Castelfranco I Variegata esposizione di Castelfranco I |
| Variegata esposizione di Castelfranco | | | = Variegata di Castelfranco |
| 3 | Cichorium intybus L. - Industrial chicory | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Cichorium intybus L. - Witloof chicory

TT 706

a IT 1408

(add.)(1)

2

Cichorium intybus L. - Large-leaved chicory / Italian chicory

A grumolo bionda

b IT 1412

(mod.) Scirolo verde chiaro I

A grumolo verde

b IT 1412

(mod.) Ceriolo verde I Grumolo verde I Scirolo verde I

Capotta

= Mantovana

Ceriolo verde

= A grumolo verde

Clio

a IT 1412

H (mod.)

Grumolo verde

= A grumolo verde

Katrina

a IT 1412

H (mod.)

Lubia

a IT 1412

(add.)

Mantovana

b IT 1412

(mod.) Capotta I

Nerone

a IT 1412

(mod.)

Palla rossa 2

b IT 1412

(mod.) Rossa di Chioggia 2 I

Palla rossa 4

b IT 1412, b NL 8

(mod.) Rode van Chioggia 4 NL Rossa di Chioggia 4 I

Pandea

a IT 1412

(mod.)

Radicchio di Treviso 2

= Rossa di Treviso 2

Radicchio variegata di Castelfranco

= Variegata di Castelfranco

Rode van Chioggia 4

= Palla rossa 4

Rosa isontina

a IT 1412

(mod.)

Rossa di Chioggia 2

= Palla rossa 2

Rossa di Chioggia 4

= Palla rossa 4

Rossa di Treviso 2

b IT 1412

(mod.) Radicchio di Treviso 2 I

Scirolo verde

= A grumolo verde

Scirolo verde chiaro

= A grumolo bionda

TT 4050

a IT 1408

(mod.)(1)

TT 506

a IT 1408

(mod.)(1)

Variegata di Adria

b IT 1412

(mod.)

Variegata di Castelfranco

b IT 1412

(mod.) Radicchio variegata di Castelfranco I Variegata esposizione di Castelfranco I

Variegata esposizione di Castelfranco

= Variegata di Castelfranco

3

Cichorium intybus L. - Industrial chicory

15.   CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI - WATERMELON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Adam | a RO 2142 | | H (add.) |
| Boxy | a NL 60 | | H (add.) |
| Dulzor | b NL 81 | | H (add.) |
| Ekvator | b NL 79 | | H (add.) |
| Irina | a RO 2142 | | H (add.) |
| Oneida | b NL 108 | | H (add.) |
| Peace | a RO 2154 | | H (add.) |
| Royal Fantasy | a RO 2154 | | H (add.) |
| Sapphire | | | (del.) |

1

2

3

4

Adam

a RO 2142

H (add.)

Boxy

a NL 60

H (add.)

Dulzor

b NL 81

H (add.)

Ekvator

b NL 79

H (add.)

Irina

a RO 2142

H (add.)

Oneida

b NL 108

H (add.)

Peace

a RO 2154

H (add.)

Royal Fantasy

a RO 2154

H (add.)

Sapphire

(del.)

16.   CUCUMIS MELO L. - MELON

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Agatti | b NL 79 | | H (add.) |
| Akiles | b ES 10 | | H (add.) |
| Albal | a NL 26 | | H (add.) |
| Almanzor | a NL 60 | | H (add.) |
| Ananas 803 | a RO 2151 | | H (add.) |
| Assisto | b NL 81 | | H (add.) |
| Beleza | a NL 26 | | H (add.) |
| Crianza | b ES 328 | | H (add.) |
| Elektro | a NL 60 | | H (add.) |
| Hoda | b NL 79 | | H (add.) |
| Katrina | b ES 10 | | H (add.) |
| Lorenzo | a NL 26 | | H (add.) |
| Paloma | b ES 10 | | H (add.) |
| Tracey | a NL 26 | | H (add.) |

1

2

3

4

Agatti

b NL 79

H (add.)

Akiles

b ES 10

H (add.)

Albal

a NL 26

H (add.)

Almanzor

a NL 60

H (add.)

Ananas 803

a RO 2151

H (add.)

Assisto

b NL 81

H (add.)

Beleza

a NL 26

H (add.)

Crianza

b ES 328

H (add.)

Elektro

a NL 60

H (add.)

Hoda

b NL 79

H (add.)

Katrina

b ES 10

H (add.)

Lorenzo

a NL 26

H (add.)

Paloma

b ES 10

H (add.)

Tracey

a NL 26

H (add.)

17.   CUCUMIS SATIVUS L. - CUCUMBER/GHERKIN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cucumis sativus L. - Cucumber | | |
| Amaranta | a NL 60 | | H (add.) |
| Averan | a NL 60 | | H (add.) |
| Bonbon | a NL 108 | | H (add.) |
| Bosco | a NL 60 | | H (add.) |
| Darius | a ES 4311 | | H (mod.) |
| Dinasty | | | (del.) |
| Efdal | | | f: 30.6.2015 |
| Enki | a NL 26 | | H (add.) |
| Galaxy | a NL 26 | | H (add.) |
| Kantaka | b NL 79 | | H (add.) |
| Mastil | a NL 60 | | H (add.) |
| Menfis | a NL 26 | | H (add.) |
| Odeon | b NL 108 | | H (add.) |
| Proteas | b NL 79 | | H (add.) |
| Quinton | b NL 108 | | H (add.) |
| Rijana | a NL 60 | | H (add.) |
| Sendero | b NL 108 | | H (add.) |
| Senios | b NL 79 | | H (add.) |
| Tony | | | (del.) |
| Toploader | a NL 26 | | H (add.) |
| Tritonas | b NL 79 | | H (add.) |
| Unistars | a NL 78 | | H (add.) |
| VP Real | | | (del.) |
| 2 | Cucumis sativus L. - Gherkin | | |
| Alpita | b NL 60 | | H (add.) |
| Barone | a RO 2152 | | H (add.) |
| Cloud | a RO 2134 | | H (add.) |
| Etiquette | a RO 2152 | | H (add.) |
| Geroy | a RO 2134 | | H (add.) |
| Lania | a DE 3177 | | H (add.) |
| Metex | a RO 2134 | | H (add.) |
| Tilda | a DE 3177 | | H (add.) |
| Tony | a BG 48 | | H (add.) |
| VP Real | a BG 130 | | H (add.) |

1

2

3

4

1

Cucumis sativus L. - Cucumber

Amaranta

a NL 60

H (add.)

Averan

a NL 60

H (add.)

Bonbon

a NL 108

H (add.)

Bosco

a NL 60

H (add.)

Darius

a ES 4311

H (mod.)

Dinasty

(del.)

Efdal

f: 30.6.2015

Enki

a NL 26

H (add.)

Galaxy

a NL 26

H (add.)

Kantaka

b NL 79

H (add.)

Mastil

a NL 60

H (add.)

Menfis

a NL 26

H (add.)

Odeon

b NL 108

H (add.)

Proteas

b NL 79

H (add.)

Quinton

b NL 108

H (add.)

Rijana

a NL 60

H (add.)

Sendero

b NL 108

H (add.)

Senios

b NL 79

H (add.)

Tony

(del.)

Toploader

a NL 26

H (add.)

Tritonas

b NL 79

H (add.)

Unistars

a NL 78

H (add.)

VP Real

(del.)

2

Cucumis sativus L. - Gherkin

Alpita

b NL 60

H (add.)

Barone

a RO 2152

H (add.)

Cloud

a RO 2134

H (add.)

Etiquette

a RO 2152

H (add.)

Geroy

a RO 2134

H (add.)

Lania

a DE 3177

H (add.)

Metex

a RO 2134

H (add.)

Tilda

a DE 3177

H (add.)

Tony

a BG 48

H (add.)

VP Real

a BG 130

H (add.)

19.   CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Amerigo | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Bianca di Trieste | | | = Bianca goriziana |
| Bianca goriziana | b IT 1412 | | (mod.) Bianca di Trieste I |
| Clarabella | | | (del.) |
| Clarion | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Darko | a IT 1412 | | H (mod.) |
| De Nice à fruit rond | b FR x | | (mod.) Tondo chiaro di Nizza I |
| Di Nizza | b IT 1412 | | |
| Di Nizza | | | = De Nice à fruit rond |
| Di Voghera | | | = Genovese |
| Dino | b ES 63 | | H (add.) |
| Genovese | b IT 1412 | | (mod.) Di Voghera I |
| Giambo | a IT 1412 | | H (mod.) |
| GL Luna | a AT 13 | | H (add.) |
| GL Oskar | a AT 13 | | H (add.) |
| Grizzly | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Igor | a ES 98 | | H (add.) |
| Ismalia | b NL 26 | | H (add.) |
| Laria | b ES 10 | | H (add.) |
| Latino | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Levante | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Modena | a NL 8 | | H (add.) |
| Nour | b NL 26 | | H (add.) |
| Ortolana di Faenza | b IT 1412 | | (mod.) Verde chiaro d'Italia I |
| Rondo | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Sbortof | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Soft Taste | a RO 2152 | | H (add.) |
| Summer Ace | a RO 2155 | | H (add.) |
| Tondo chiaro di Nizza | | | = De Nice à fruit rond |
| Tondo di Piacenza | b IT 1412 | | (mod.) |
| Verde chiaro d'Italia | | | = Ortolana di Faenza |
| Vesuvio | a ES 98 | | H (add.) |
| Zaino | b ES 63 | | H (add.) |

1

2

3

4

Amerigo

a IT 1412

H (mod.)

Bianca di Trieste

= Bianca goriziana

Bianca goriziana

b IT 1412

(mod.) Bianca di Trieste I

Clarabella

(del.)

Clarion

a IT 1412

H (mod.)

Darko

a IT 1412

H (mod.)

De Nice à fruit rond

b FR x

(mod.) Tondo chiaro di Nizza I

Di Nizza

b IT 1412

Di Nizza

= De Nice à fruit rond

Di Voghera

= Genovese

Dino

b ES 63

H (add.)

Genovese

b IT 1412

(mod.) Di Voghera I

Giambo

a IT 1412

H (mod.)

GL Luna

a AT 13

H (add.)

GL Oskar

a AT 13

H (add.)

Grizzly

a IT 1412

H (mod.)

Igor

a ES 98

H (add.)

Ismalia

b NL 26

H (add.)

Laria

b ES 10

H (add.)

Latino

a IT 1412

H (mod.)

Levante

a IT 1412

H (mod.)

Modena

a NL 8

H (add.)

Nour

b NL 26

H (add.)

Ortolana di Faenza

b IT 1412

(mod.) Verde chiaro d'Italia I

Rondo

a IT 1412

H (mod.)

Sbortof

a IT 1412

H (mod.)

Soft Taste

a RO 2152

H (add.)

Summer Ace

a RO 2155

H (add.)

Tondo chiaro di Nizza

= De Nice à fruit rond

Tondo di Piacenza

b IT 1412

(mod.)

Verde chiaro d'Italia

= Ortolana di Faenza

Vesuvio

a ES 98

H (add.)

Zaino

b ES 63

H (add.)

19.   CUCURBITA PEPO L. - MARROW OR COURGETTE - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Genoa | UK | | (add.) |

1

2

3

4

Genoa

UK

(add.)

20.   CYNARA CARDUNCULUS L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cynara cardunculus L. - Globe artichoke | | |
| | | | |
| 2 | Cynara cardunculus L. - Cardoon | | |
| Bianco avorio | | | = Bianco avorio a foglia frastagliata |
| Bianco avorio a foglia frastagliata | b IT 1412 | | (mod.) Bianco avorio I Bianco avorio d'Asti I |
| Bianco avorio d'Asti | | | = Bianco avorio a foglia frastagliata |
| Cento Foglie | b IT 1412 | | (mod.) Pieno inerme I |
| Pieno inerme | | | = Cento Foglie |

1

2

3

4

1

Cynara cardunculus L. - Globe artichoke

2

Cynara cardunculus L. - Cardoon

Bianco avorio

= Bianco avorio a foglia frastagliata

Bianco avorio a foglia frastagliata

b IT 1412

(mod.) Bianco avorio I Bianco avorio d'Asti I

Bianco avorio d'Asti

= Bianco avorio a foglia frastagliata

Cento Foglie

b IT 1412

(mod.) Pieno inerme I

Pieno inerme

= Cento Foglie

22.   FOENICULUM VULGARE MILL. - FENNEL

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| De Florencia | b ES 31 | | (mod.) Dulce de Florencia E |
| Doux de Florence | b FR x | | |
| Doux de Florence | | | = De Florencia |
| Dulce de Florencia | | | = De Florencia |
| Etrusco | a IT 1412 | | (mod.) |
| Fedro | a IT 1412 | | (mod.) |
| Marco | a IT 1412 | | (mod.) |
| Romy | a IT 1412 | | (mod.) |

1

2

3

4

De Florencia

b ES 31

(mod.) Dulce de Florencia E

Doux de Florence

b FR x

Doux de Florence

= De Florencia

Dulce de Florencia

= De Florencia

Etrusco

a IT 1412

(mod.)

Fedro

a IT 1412

(mod.)

Marco

a IT 1412

(mod.)

Romy

a IT 1412

(mod.)

23.   LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Amerika 2 | | | = Kagraner Sommer 2 |
| Amica | b NL 26 | | (add.) |
| Andros | | | (del.) |
| Belabela | b NL 26 | | (add.) |
| Bionda a foglia liscia | b IT 1412 | | (mod.) Da taglio a foglia liscia I |
| Biscia rossa | b IT 1412 | | (mod.) Rossa a foglia riccia da taglio I |
| Bolla | a IT 797 | | (add.) |
| Brogan | b NL 26 | | (mod.) |
| Capri | | | (del.) |
| Carenza | a NL 26 | | (mod.) |
| Claridia | a NL 26 | | (add.) |
| Da taglio a foglia liscia | | | = Bionda a foglia liscia |
| Estiva di Kagran 2 | | | = Kagraner Sommer 2 |
| Estival | a NL 79 | | (add.) |
| Ezfrill | b NL 26 | | (add.) |
| Eztela | a NL 26 | | (add.) |
| Eztoril | a NL 26 | | (add.) |
| Fanela | b NL 26 | | (add.) |
| Florence | b NL 375 | | (add.) |
| Frizella | a NL 26 | | (mod.) |
| Fuzila | b NL 26 | | (add.) |
| Ghibli | b NL 375 | | (add.) |
| Greenglace | a NL 60 | | (add.) |
| Gyration | a NL 26 | | (add.) |
| Heathrow | a NL 26 | | (mod.) |
| Helmut | a RO 1093 | | (add.) |
| Horix | b NL 26 | | (add.) |
| Idoia | a NL 26 | | (add.) |
| Initiation | a NL 26 | | (mod.) |
| Juanola | a NL 26 | | (add.) |
| Kagraner Sommer 2 | b ES 5102, b FR x, b NL 4, a AT 72 | | (mod.) Amerika 2 NL Smeraldo 2 NL Steran 2 NL Zomerkoning 2 NL |
| Estiva di Kagran 2 | a CZ 769 | | |
| Kiloma | b NL 26 | | (add.) |
| Kolka | a NL 26 | | (mod.) |
| Leire | b NL 26 | | (add.) |
| Lidetta | a NL 26 | | (mod.) |
| Lipari | | | (del.) |
| Maribor | b IT 1412 | | (mod.) |
| Marize | b NL 26 | | (add.) |
| Marshall | b NL 503 | | (add.) |
| Mauron | a NL 26 | | (mod.) |
| Medusa | b NL 375 | | (add.) |
| Monte Cristo | a UK 6153 | | (add.) |
| Nogal | b ES 162 | | (mod.) |
| Ortigia | a NL 26 | | (mod.) |
| Pesciatina | | | (del.) |
| Rasta | a NL 26 | | (add.) |
| Redglace | a NL 60 | | (add.) |
| Rossa a foglia riccia da taglio | | | = Biscia rossa |
| Salmon | a NL 60 | | (add.) |
| Shockwave | a UK 6153 | | (add.) |
| Silișteana | a RO 1072 | | (add.) |
| Smeraldo 2 | | | = Kagraner Sommer 2 |
| Sofia | a IT 1412 | | (mod.) |
| Steran 2 | | | = Kagraner Sommer 2 |
| Sumatra | | | (del.) |
| Tarengo | a DE 4676 | | (add.) |
| Temira | a NL 26 | | (add.) |
| Thriller | a UK 6153 | | (add.) |
| Totana | a NL 26 | | (add.) |
| Vanguardia | a NL 60 | | (add.) |
| Vanity | b NL 26 | | (mod.) |
| Verde orto | | | (del.) |
| Volubis | b NL 2a | | (add.) |
| Zomerkoning 2 | | | = Kagraner Sommer 2 |

1

2

3

4

Amerika 2

= Kagraner Sommer 2

Amica

b NL 26

(add.)

Andros

(del.)

Belabela

b NL 26

(add.)

Bionda a foglia liscia

b IT 1412

(mod.) Da taglio a foglia liscia I

Biscia rossa

b IT 1412

(mod.) Rossa a foglia riccia da taglio I

Bolla

a IT 797

(add.)

Brogan

b NL 26

(mod.)

Capri

(del.)

Carenza

a NL 26

(mod.)

Claridia

a NL 26

(add.)

Da taglio a foglia liscia

= Bionda a foglia liscia

Estiva di Kagran 2

= Kagraner Sommer 2

Estival

a NL 79

(add.)

Ezfrill

b NL 26

(add.)

Eztela

a NL 26

(add.)

Eztoril

a NL 26

(add.)

Fanela

b NL 26

(add.)

Florence

b NL 375

(add.)

Frizella

a NL 26

(mod.)

Fuzila

b NL 26

(add.)

Ghibli

b NL 375

(add.)

Greenglace

a NL 60

(add.)

Gyration

a NL 26

(add.)

Heathrow

a NL 26

(mod.)

Helmut

a RO 1093

(add.)

Horix

b NL 26

(add.)

Idoia

a NL 26

(add.)

Initiation

a NL 26

(mod.)

Juanola

a NL 26

(add.)

Kagraner Sommer 2

b ES 5102, b FR x, b NL 4, a AT 72

(mod.) Amerika 2 NL Smeraldo 2 NL Steran 2 NL Zomerkoning 2 NL

Estiva di Kagran 2

a CZ 769

Kiloma

b NL 26

(add.)

Kolka

a NL 26

(mod.)

Leire

b NL 26

(add.)

Lidetta

a NL 26

(mod.)

Lipari

(del.)

Maribor

b IT 1412

(mod.)

Marize

b NL 26

(add.)

Marshall

b NL 503

(add.)

Mauron

a NL 26

(mod.)

Medusa

b NL 375

(add.)

Monte Cristo

a UK 6153

(add.)

Nogal

b ES 162

(mod.)

Ortigia

a NL 26

(mod.)

Pesciatina

(del.)

Rasta

a NL 26

(add.)

Redglace

a NL 60

(add.)

Rossa a foglia riccia da taglio

= Biscia rossa

Salmon

a NL 60

(add.)

Shockwave

a UK 6153

(add.)

Silișteana

a RO 1072

(add.)

Smeraldo 2

= Kagraner Sommer 2

Sofia

a IT 1412

(mod.)

Steran 2

= Kagraner Sommer 2

Sumatra

(del.)

Tarengo

a DE 4676

(add.)

Temira

a NL 26

(add.)

Thriller

a UK 6153

(add.)

Totana

a NL 26

(add.)

Vanguardia

a NL 60

(add.)

Vanity

b NL 26

(mod.)

Verde orto

(del.)

Volubis

b NL 2a

(add.)

Zomerkoning 2

= Kagraner Sommer 2

23.   LACTUCA SATIVA L. - LETTUCE - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bistra | b SI 232 | | (add.) |

1

2

3

4

Bistra

b SI 232

(add.)

24.   LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Abaco | | | (del.) |
| Alferez | a NL 108 | | H (add.) |
| Argeș 123 | a RO 1069 | | (add.) |
| Argeș 16 | a RO 1069 | | (add.) |
| Athos | | | (del.) |
| Ausonio | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Belle | b NL 26 | | H (mod.) |
| Bengala | a IT 66 | | H (mod.) |
| Carioca | a IT 141, a BG 122 | | (mod.) |
| Cerise | b FR x | | (mod.) Ciliegia I |
| Red cherry | b IT 1412 | | |
| Ciliegia | | | = Cerise |
| Colosus | | | (del.) |
| Dallas | a IT 66 | | H (mod.) |
| Dolly | a IT 141 | | H (add.) |
| Drops | a RO 1093 | | (add.) |
| Earlypeel | | | (del.) |
| Eclipsette | a RO 2152 | | H (add.) |
| Efrat 70 | a RO 2151 | | H (add.) |
| Florina 44 | a RO 1033 | | (add.) |
| Gazzella | a IT 66 | | H (mod.) |
| Giocondo | a IT 66 | | H (mod.) |
| Golden Moon | a IT 66 | | H (mod.) |
| Gran merito 3 | | | = S. Marzano gigante 3 |
| Griselda | a NL 455 | | H (add.) |
| Homestead | | | = Homestead 61 |
| Homestead 61 | b IT 1412 | | (mod.) |
| Horus | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Ildha | a IT 1307 | | H (add.) |
| Incas | b NL 60 | | H (mod.) |
| Italpeel | | | (del.) |
| Kardinal | a IT 66 | | H (mod.) |
| Katie Bell | a NL 475 | | H (add.) |
| Mandarin | a IT 66 | | H (mod.) |
| Mark oro | a IT 66 | | H (mod.) |
| Max | | | (del.) |
| Monteforte | a IT 66 | | H (mod.) |
| Novamech | | | (del.) |
| Omer | a RO 2151 | | H (add.) |
| Padano | a IT 1412 | | (mod.) |
| Palava | a CZ 140 | | H (add.) |
| Parma | | | (del.) |
| Peltro | a IT 1412 | | (mod.) |
| Pink Solution | a RO 2134 | | H (add.) |
| Piramide | | | (del.) |
| Pretty | | | (del.) |
| Ramino | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Red cherry | | | = Cerise |
| Remo | a IT 66 | | H (mod.) |
| S. Marzano gigante 3 | b IT 1412 | | (mod.) Gran merito 3 I S. Marzano large fruit 3 I S. Marzano lungo 3 I S. Marzano selezione degli ortolani 3 I Scatolone 3 I |
| S. Marzano large fruit 3 | | | = S. Marzano gigante 3 |
| S. Marzano lungo 3 | | | = S. Marzano gigante 3 |
| S. Marzano selezione degli ortolani 3 | | | = S. Marzano gigante 3 |
| Savana | a IT 66 | | H (mod.) |
| Savio | | | (del.) |
| Scatolone 3 | | | = S. Marzano gigante 3 |
| Solania | a IT 66 | | H (mod.) |
| Sonar | | | (del.) |
| Starbell | b NL 79 | | H (add.) |
| Strillo | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Summit | | | (del.) |
| Sweetheart | a RO 1093 | | (add.) |
| Tiger | a NL 665 | | H (add.) |
| Tombolino | a IT 66 | | H (mod.) |
| Tony | | | (del.) |
| VP Viva | a RO 2156 | | H (add.) |
| Yarden | a RO 2151 | | H (mod.) |
| Yellow Submarine | a DE 4676, a AT 88 | | (mod.) |

1

2

3

4

Abaco

(del.)

Alferez

a NL 108

H (add.)

Argeș 123

a RO 1069

(add.)

Argeș 16

a RO 1069

(add.)

Athos

(del.)

Ausonio

a IT 1412

H (mod.)

Belle

b NL 26

H (mod.)

Bengala

a IT 66

H (mod.)

Carioca

a IT 141, a BG 122

(mod.)

Cerise

b FR x

(mod.) Ciliegia I

Red cherry

b IT 1412

Ciliegia

= Cerise

Colosus

(del.)

Dallas

a IT 66

H (mod.)

Dolly

a IT 141

H (add.)

Drops

a RO 1093

(add.)

Earlypeel

(del.)

Eclipsette

a RO 2152

H (add.)

Efrat 70

a RO 2151

H (add.)

Florina 44

a RO 1033

(add.)

Gazzella

a IT 66

H (mod.)

Giocondo

a IT 66

H (mod.)

Golden Moon

a IT 66

H (mod.)

Gran merito 3

= S. Marzano gigante 3

Griselda

a NL 455

H (add.)

Homestead

= Homestead 61

Homestead 61

b IT 1412

(mod.)

Horus

a IT 1412

H (mod.)

Ildha

a IT 1307

H (add.)

Incas

b NL 60

H (mod.)

Italpeel

(del.)

Kardinal

a IT 66

H (mod.)

Katie Bell

a NL 475

H (add.)

Mandarin

a IT 66

H (mod.)

Mark oro

a IT 66

H (mod.)

Max

(del.)

Monteforte

a IT 66

H (mod.)

Novamech

(del.)

Omer

a RO 2151

H (add.)

Padano

a IT 1412

(mod.)

Palava

a CZ 140

H (add.)

Parma

(del.)

Peltro

a IT 1412

(mod.)

Pink Solution

a RO 2134

H (add.)

Piramide

(del.)

Pretty

(del.)

Ramino

a IT 1412

H (mod.)

Red cherry

= Cerise

Remo

a IT 66

H (mod.)

S. Marzano gigante 3

b IT 1412

(mod.) Gran merito 3 I S. Marzano large fruit 3 I S. Marzano lungo 3 I S. Marzano selezione degli ortolani 3 I Scatolone 3 I

S. Marzano large fruit 3

= S. Marzano gigante 3

S. Marzano lungo 3

= S. Marzano gigante 3

S. Marzano selezione degli ortolani 3

= S. Marzano gigante 3

Savana

a IT 66

H (mod.)

Savio

(del.)

Scatolone 3

= S. Marzano gigante 3

Solania

a IT 66

H (mod.)

Sonar

(del.)

Starbell

b NL 79

H (add.)

Strillo

a IT 1412

H (mod.)

Summit

(del.)

Sweetheart

a RO 1093

(add.)

Tiger

a NL 665

H (add.)

Tombolino

a IT 66

H (mod.)

Tony

(del.)

VP Viva

a RO 2156

H (add.)

Yarden

a RO 2151

H (mod.)

Yellow Submarine

a DE 4676, a AT 88

(mod.)

24.   LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO - CONSERVATION VARIETIES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Costate 21 | a RO 1069 | | (add.) Region of origin:Romania |
| Costate 23 | a RO 1069 | | (add.) Region of origin:Romania |
| Ștefănești 22 | a RO 1069 | | (add.) Region of origin:ROMANIA |

1

2

3

4

Costate 21

a RO 1069

(add.) Region of origin:Romania

Costate 23

a RO 1069

(add.) Region of origin:Romania

Ștefănești 22

a RO 1069

(add.) Region of origin:ROMANIA

24.   LYCOPERSICON ESCULENTUM MILL. - TOMATO - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Banana Legs | b FR 11343, b AT 88 | | (mod.) |
| Bogus Fruchta | b DE 4676 | | (add.) |
| Chiquita Pot | a RO 1093 | | (add.) |
| Dorenia | b DE 4676 | | (add.) |
| Primabella | b DE 8847 | | (add.) |
| Rosa | b AT 88 | | (add.) |

1

2

3

4

Banana Legs

b FR 11343, b AT 88

(mod.)

Bogus Fruchta

b DE 4676

(add.)

Chiquita Pot

a RO 1093

(add.)

Dorenia

b DE 4676

(add.)

Primabella

b DE 8847

(add.)

Rosa

b AT 88

(add.)

25.   PETROSELINUM CRISPUM (MILL.) NYMAN EX A. W. HILL - PARSLEY

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aromatico a costa rossa | | | (del.) |
| Gusti | a DE 7092 | | (add.) |
| Ines | a DE 7092 | | (add.) |
| Mooskrause 2 | a DE x | | (mod.) |
| Moskrul 2 | b NL x | | |
| Moss Curled 2 | b UK x | | |
| Nain frisé mousse | b FR x | | |
| Moskrul 2 | | | = Mooskrause 2 |
| Moss Curled 2 | | | = Mooskrause 2 |
| Nain frisé mousse | | | = Mooskrause 2 |

1

2

3

4

Aromatico a costa rossa

(del.)

Gusti

a DE 7092

(add.)

Ines

a DE 7092

(add.)

Mooskrause 2

a DE x

(mod.)

Moskrul 2

b NL x

Moss Curled 2

b UK x

Nain frisé mousse

b FR x

Moskrul 2

= Mooskrause 2

Moss Curled 2

= Mooskrause 2

Nain frisé mousse

= Mooskrause 2

26.   PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Eliksir | | | (del.) |
| Radoil | | | (del.) |
| Zlatan | | | (del.) |

1

2

3

4

Eliksir

(del.)

Radoil

(del.)

Zlatan

(del.)

26.   PHASEOLUS COCCINEUS L. - RUNNER BEAN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Lady Luck | UK | | (add.) |
| Millionaire | UK | | (add.) |
| Queen of Hearts | UK | | (add.) |
| Solitaire | UK | | (add.) |
| Sweepstake | UK | | (add.) |

1

2

3

4

Lady Luck

UK

(add.)

Millionaire

UK

(add.)

Queen of Hearts

UK

(add.)

Solitaire

UK

(add.)

Sweepstake

UK

(add.)

27.   PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean | | |
| Cantare | a NL 95, a BG 68 | | (mod.) |
| Cavadilla | a ES 311 | | (add.) |
| Coruja | a ES 311 | | (add.) |
| Dobroudjanski ran | | | (del.) |
| Dobroudjanski 7 | | | (del.) |
| Egon | | | (del.) |
| Parsec | | | (del.) |
| Plovdivski zhalt | a BG 48 | | (add.) |
| Tangra | a BG 48 | | (add.) |
| Tevere | | | (del.) |
| Wotter | | | (del.) |
| 2 | Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean | | |
| Borlotto lingua di fuoco 2 | b NL 4 | | (mod.) |
| Brazzà | | | (del.) |
| Dobroudjanski ran | a BG 1 | | (add.) |
| Dobrudzhanski 7 | a BG 1 | | (add.) |
| Eliksir | a BG 1 | | (add.) |
| Halley | | | (del.) |
| Maura 2000 | a RO 1033 | | (add.) |
| Plovdivski zhalt | | | (del.) |
| Radoil | a BG 1 | | (add.) |
| Tangra | | | (del.) |
| Zlatan | a BG 1 | | (add.) |

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

Cantare

a NL 95, a BG 68

(mod.)

Cavadilla

a ES 311

(add.)

Coruja

a ES 311

(add.)

Dobroudjanski ran

(del.)

Dobroudjanski 7

(del.)

Egon

(del.)

Parsec

(del.)

Plovdivski zhalt

a BG 48

(add.)

Tangra

a BG 48

(add.)

Tevere

(del.)

Wotter

(del.)

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

Borlotto lingua di fuoco 2

b NL 4

(mod.)

Brazzà

(del.)

Dobroudjanski ran

a BG 1

(add.)

Dobrudzhanski 7

a BG 1

(add.)

Eliksir

a BG 1

(add.)

Halley

(del.)

Maura 2000

a RO 1033

(add.)

Plovdivski zhalt

(del.)

Radoil

a BG 1

(add.)

Tangra

(del.)

Zlatan

a BG 1

(add.)

27.   PHASEOLUS VULGARIS L. - FRENCH BEAN - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean | | |
| Båstad | b SE 146 | | (add.) |
| Black Turtle | b AT 88 | | (add.) |
| 2 | Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Phaseolus vulgaris L. - Dwarf French bean

Båstad

b SE 146

(add.)

Black Turtle

b AT 88

(add.)

2

Phaseolus vulgaris L. - Climbing French bean

28.   PISUM SATIVUM L. (PARTIM) - PEA

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea | | |
| Aloha | a DE 232 | | (add.) |
| Arise | | | (del.) |
| Assist | a DE 232 | | (add.) |
| Bonjour | a DE 232 | | (add.) |
| Cud Kelvedonu | | | = Kelvedon Wonder |
| Flavora | a DE 232 | | (add.) |
| Kelvedon Wonder | a HU x, b NL x, b UK x | | (mod.) Wunder von Kelvedon NL |
| Cud Kelvedonu | a PL x | | |
| Meraviglia di Kelvedon | b IT 1412 | | |
| Merveille de Kelvedon | b FR x | | |
| Zázrak z Kelvedonu | a CZ 256, a SK x | | |
| Kerpo | | | (del.) |
| Kiss | a DE 232 | | (add.) |
| Meraviglia di Kelvedon | | | = Kelvedon Wonder |
| Merveille de Kelvedon | | | = Kelvedon Wonder |
| Redondo | a RO 1093 | | (add.) |
| Ruse 1 | | | (del.) |
| Stirone | a IT 1412 | | (mod.) |
| Telefone de Trepar | | | = Téléphone à rames |
| Telefono rampicante | | | = Téléphone à rames |
| Téléphone à rames | b FR x | | (mod.) |
| Telefone de Trepar | b PT 830 | | |
| Telefono rampicante | b IT 1412 | | |
| Télévision | a FR 8067, a SK 38, a BG 91 | | (mod.) |
| Undine | a DE 7653, a BG 71 | | (mod.) |
| Vada | a NL 60, a BG 77 | | (mod.) |
| Wolf | a DE x, a HU 166562, a BG 61 | | (mod.) |
| Wunder von Kelvedon | | | = Kelvedon Wonder |
| Zázrak z Kelvedonu | | | = Kelvedon Wonder |
| Zodiac | | | (del.) |
| 2 | Pisum sativum L. (partim) - Round pea | | |
| Kerpo | a BG 146 | | (add.) |
| Lavagna | b IT 1412 | | (mod.) 100 giorni I |
| Paride | | | (del.) |
| Ruse 1 | a BG 4 | | (add.) |
| 100 giorni | | | = Lavagna |
| 3 | Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea | | |
| Carouby | | | = Carouby de Maussane |
| Carouby de Maussane | a ES x, a FR 12744 | | (mod.) |
| Carouby | b IT 1412 | | |
| Spinleaf | b NL 95 | | H (add.) |

1

2

3

4

1

Pisum sativum L. (partim) - Wrinkled pea

Aloha

a DE 232

(add.)

Arise

(del.)

Assist

a DE 232

(add.)

Bonjour

a DE 232

(add.)

Cud Kelvedonu

= Kelvedon Wonder

Flavora

a DE 232

(add.)

Kelvedon Wonder

a HU x, b NL x, b UK x

(mod.) Wunder von Kelvedon NL

Cud Kelvedonu

a PL x

Meraviglia di Kelvedon

b IT 1412

Merveille de Kelvedon

b FR x

Zázrak z Kelvedonu

a CZ 256, a SK x

Kerpo

(del.)

Kiss

a DE 232

(add.)

Meraviglia di Kelvedon

= Kelvedon Wonder

Merveille de Kelvedon

= Kelvedon Wonder

Redondo

a RO 1093

(add.)

Ruse 1

(del.)

Stirone

a IT 1412

(mod.)

Telefone de Trepar

= Téléphone à rames

Telefono rampicante

= Téléphone à rames

Téléphone à rames

b FR x

(mod.)

Telefone de Trepar

b PT 830

Telefono rampicante

b IT 1412

Télévision

a FR 8067, a SK 38, a BG 91

(mod.)

Undine

a DE 7653, a BG 71

(mod.)

Vada

a NL 60, a BG 77

(mod.)

Wolf

a DE x, a HU 166562, a BG 61

(mod.)

Wunder von Kelvedon

= Kelvedon Wonder

Zázrak z Kelvedonu

= Kelvedon Wonder

Zodiac

(del.)

2

Pisum sativum L. (partim) - Round pea

Kerpo

a BG 146

(add.)

Lavagna

b IT 1412

(mod.) 100 giorni I

Paride

(del.)

Ruse 1

a BG 4

(add.)

100 giorni

= Lavagna

3

Pisum sativum L. (partim) - Sugar pea

Carouby

= Carouby de Maussane

Carouby de Maussane

a ES x, a FR 12744

(mod.)

Carouby

b IT 1412

Spinleaf

b NL 95

H (add.)

29.   RAPHANUS SATIVUS L. -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Raphanus sativus L. - Radish | | |
| Buonissimo d'Ingegnoli | | | = Rosso tondo a piccola punta bianca |
| Candela di fuoco | b IT 1412 | | (mod.) Lungo rosso I |
| Johanna | a RO 1093 | | (add.) |
| Lungo rosso | | | = Candela di fuoco |
| Otis | a DE 2549 | | H (add.) |
| Pablo | a IT 1412 | | (mod.) |
| Pico | a IT 1412 | | (mod.) |
| Rapid Red 2 | | | = Saxa 2 |
| Ronde Witte | b NL 65 | | (mod.) |
| Tondo bianco | b IT 1412 | | |
| Rosso tondo a piccola punta bianca | b IT 1412 | | (mod.) Buonissimo d'Ingegnoli I Tondo d'Albegna I |
| Rosso tondo precocissimo 2 | | | = Saxa 2 |
| Saxa da forzare 2 | | | = Saxa 2 |
| Saxa 2 | a CZ 1187, b IT 1412, b NL 79 | | (mod.) Rapid Red 2 I Rosso tondo precocissimo 2 I Saxa da forzare 2 I |
| Tondo bianco | | | = Ronde Witte |
| Tondo d'Albegna | | | = Rosso tondo a piccola punta bianca |
| Vodka | a IT 1412 | | (mod.) |
| 2 | Raphanus sativus L. - Black radish | | |
| Deeptill | a DE 8086 | | (add.) |
| Gawan | a DE 2549 | | H (add.) |

1

2

3

4

1

Raphanus sativus L. - Radish

Buonissimo d'Ingegnoli

= Rosso tondo a piccola punta bianca

Candela di fuoco

b IT 1412

(mod.) Lungo rosso I

Johanna

a RO 1093

(add.)

Lungo rosso

= Candela di fuoco

Otis

a DE 2549

H (add.)

Pablo

a IT 1412

(mod.)

Pico

a IT 1412

(mod.)

Rapid Red 2

= Saxa 2

Ronde Witte

b NL 65

(mod.)

Tondo bianco

b IT 1412

Rosso tondo a piccola punta bianca

b IT 1412

(mod.) Buonissimo d'Ingegnoli I Tondo d'Albegna I

Rosso tondo precocissimo 2

= Saxa 2

Saxa da forzare 2

= Saxa 2

Saxa 2

a CZ 1187, b IT 1412, b NL 79

(mod.) Rapid Red 2 I Rosso tondo precocissimo 2 I Saxa da forzare 2 I

Tondo bianco

= Ronde Witte

Tondo d'Albegna

= Rosso tondo a piccola punta bianca

Vodka

a IT 1412

(mod.)

2

Raphanus sativus L. - Black radish

Deeptill

a DE 8086

(add.)

Gawan

a DE 2549

H (add.)

32.   SOLANUM MELONGENA L. - AUBERGINE / EGG PLANT

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aragon | a ES 4311, a BG 93 | | H (mod.) |
| Barcelona | b ES 10 | | H (add.) |
| Beatrice | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Eleonora | a RO 1029 | | (add.) |
| Epic | a FR 1993, a PL 761, a BG 24 | | H (mod.) |
| Giralda | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Giulietta | | | (del.) |
| Lady | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Lato | b NL 108 | | H (add.) |
| Miranda | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Scarlatti | a NL 26 | | H (mod.) |
| Serena | a IT 1412 | | H (mod.) |
| Tizona | a NL 78 | | H (add.) |
| Vivian | b NL 83, a RO 2151 | | H (add.) |

1

2

3

4

Aragon

a ES 4311, a BG 93

H (mod.)

Barcelona

b ES 10

H (add.)

Beatrice

a IT 1412

H (mod.)

Eleonora

a RO 1029

(add.)

Epic

a FR 1993, a PL 761, a BG 24

H (mod.)

Giralda

a IT 1412

H (mod.)

Giulietta

(del.)

Lady

a IT 1412

H (mod.)

Lato

b NL 108

H (add.)

Miranda

a IT 1412

H (mod.)

Scarlatti

a NL 26

H (mod.)

Serena

a IT 1412

H (mod.)

Tizona

a NL 78

H (add.)

Vivian

b NL 83, a RO 2151

H (add.)

33.   SPINACIA OLERACEA L. - SPINACH

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Matador | a CZ 231, b ES 9, b FR x, a PL 218, b BG 48 | | (mod.) Viking E, F |
| Neptun | a SK 250 | | (mod.) |
| RS 06671562 | a NL 78 | | H (add.)(1) |
| Viking | | | = Matador |

1

2

3

4

Matador

a CZ 231, b ES 9, b FR x, a PL 218, b BG 48

(mod.) Viking E, F

Neptun

a SK 250

(mod.)

RS 06671562

a NL 78

H (add.)(1)

Viking

= Matador

34.   VALERIANELLA LOCUSTA (L.) LATERR. - CORN SALAD / LAMB'S LETTUCE

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| | | | |

1

2

3

4

34.   VALERIANELLA LOCUSTA (L.) LATERR. - CORN SALAD / LAMB'S LETTUCE - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Pomladin | b SI 232 | | (add.) |

1

2

3

4

Pomladin

b SI 232

(add.)

36.   ZEA MAYS L. (PARTIM) -

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Zea mays L. - Sweet corn | | |
| Bonus | b HU 107671, b NL 79, a SK 182 | | H (mod.) |
| Harvest Gold | a NL 78 | | H (mod.) |
| Landmark | a FR 13433 | | H (mod.) |
| Passion | a NL 78 | | H (mod.) |
| Sweetstar | b NL 79 | | H (add.) |
| 2 | Zea mays L. - Popcorn | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Zea mays L. - Sweet corn

Bonus

b HU 107671, b NL 79, a SK 182

H (mod.)

Harvest Gold

a NL 78

H (mod.)

Landmark

a FR 13433

H (mod.)

Passion

a NL 78

H (mod.)

Sweetstar

b NL 79

H (add.)

2

Zea mays L. - Popcorn

36.   ZEA MAYS L. (PARTIM) - - VARIETIES DEVELOPED FOR GROWING UNDER PARTICULAR CONDITIONS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Zea mays L. - Sweet corn | | |
| Northern Extra Sweet | UK | | (add.) |
| 2 | Zea mays L. - Popcorn | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Zea mays L. - Sweet corn

Northern Extra Sweet

UK

(add.)

2

Zea mays L. - Popcorn

37.   - SPECIES AND INTERSPECIFIC CROSSINGS FOR USE AS ROOTSTOCKS

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | Cucurbita ficifolia Bouché | | |
| | | | |
| 2 | Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch. | | |
| Bodyguard | b NL 122 | | H (add.) |
| 3 | Lagenaria siceraria (Mol.) Standl. | | |
| | | | |
| 4 | Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites | | |
| Body | b NL 78 | | H (mod.) |
| Mozart | a ES 343 | | H (add.) |
| Optifort | a NL 78 | | H (add.)(1) |
| RS01648542 | a NL 78 | | H (add.)(1) |
| RS01658654 | a NL 78 | | H (add.)(1) |
| 5 | Lycopersicon esculentum L. x L. pimpinellifolium | | |
| | | | |
| 6 | Sicyos angulatus | | |
| | | | |
| 7 | Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites | | |
| | | | |

1

2

3

4

1

Cucurbita ficifolia Bouché

2

Cucurbita maxima Duch. x C. moschata Duch.

Bodyguard

b NL 122

H (add.)

3

Lagenaria siceraria (Mol.) Standl.

4

Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites

Body

b NL 78

H (mod.)

Mozart

a ES 343

H (add.)

Optifort

a NL 78

H (add.)(1)

RS01648542

a NL 78

H (add.)(1)

RS01658654

a NL 78

H (add.)(1)

5

Lycopersicon esculentum L. x L. pimpinellifolium

6

Sicyos angulatus

7

Lycopersicon esculentum L. x S. habrochaites

---