Federal Register / Vol. 62, No. 150 / Tuesday, August 5, 1997 / Notices 42157

capable of being readily altered to

conform to those standards.

Specifically, the petitioner claims that

non-U.S. certified 1988–1989 Audi 80

passenger cars are identical to their U.S.

certified counterparts with respect to

compliance with Standards Nos. 102

Transmission Shift Lever Sequence

* * * *, 103 Defrosting and Defogging

Systems, 104 Windshield Wiping and

Washing Systems, 105 Hydraulic Brake

Systems, 106 Brake Hoses, 109 New

Pneumatic Tires, 113 Hood Latch

Systems, 116 Brake Fluid, 124

Accelerator Control Systems, 201

Occupant Protection in Interior Impact,

202 Head Restraints, 203 Impact

Resistance for the Driver from the

Steering Control System, 204 Steering

Control Rearward Displacement, 205

Glazing Materials, 206 Door Locks and

Door Retention Components, 207

Seating Systems, 209 Seat Belt

Assemblies, 210 Seat Belt Assembly

Anchorages, 212 Windshield Retention,

216 Roof Crush Resistance, 219

Windshield Zone Intrusion, and 302

Flammability of Interior Materials.

Petitioner also contends that non-U.S.

certified 1988–1989 Audi 80 passenger

cars are capable of being readily altered

to meet the following standards, in the

manner indicated:

Standard No. 101 Controls and

Displays: (a) Substitution of a lens

marked ‘‘Brake’’ for a lens with a

noncomplying symbol on the brake

failure indicator lamp; (b) installation of

a seat belt warning lamp that displays

the appropriate symbol; (c) recalibration

of the speedometer/odometer from

kilometers to miles per hour.

Standard No. 108 Lamps, Reflective

Devices and Associated Equipment: (a)

Installation of U.S.-model headlamp

assemblies; (b) installation of U.S.-

model sidemarker/reflector assemblies;

(c) installation of U.S.-model taillamp

assemblies; (d) installation of a high

mounted stop lamp.

Standard No. 110 Tire Selection and

Rims: Installation of a tire information

placard.

Standard No. 111 Rearview Mirror:

Replacement of the convex passenger

side rearview mirror.

Standard No. 114 Theft Protection:

Installation of a warning buzzer

microswitch and a warning buzzer in

the steering lock assembly.

Standard No. 208 Occupant Crash

Protection: (a) Installation of either a

U.S.—model seat belt in the driver’s

position, or a belt webbing actuated

microswitch inside the driver’s seat belt

retractor; (b) installation of an ignition

switch actuated seat belt warning lamp

and buzzer. The petitioner states that

the vehicles are equipped with a

combination lap and shoulder restraint

that adjusts by means of an automatic

retractor and releases by means of a

single push button at each front

designated seating position, with a

combination lap and shoulder restraint

that releases by means of a single push

button at each rear outboard designated

seating position, and with a lap belt in

the rear center designated seating

position.

Standard No. 214 Side Impact

Protection: Installation of reinforcing

beams.

Standard No. 301 Fuel System

Integrity: Installation of a rollover valve

in the fuel tank vent line between the

fuel tank and the evaporative emissions

collection canister.

The petitioner also states that a

vehicle identification number plate

must be affixed to non- U.S. certified

1988–1989 Audi 80 passenger cars to

meet the requirements of 49 CFR Part

565.

Additionally, the petitioner states that

the bumpers on non-U.S. certified 1988–

1989 Audi 80 passenger cars must be

reinforced to comply with the Bumper

Standard found in 49 CFR part 581.

Interested persons are invited to

submit comments on the petition

described above. Comments should refer

to the docket number and be submitted

to: Docket Section, National Highway

Traffic Safety Administration, Room

5109, 400 Seventh Street, SW.,

Washington, DC 20590. It is requested

but not required that 10 copies be

submitted.

All comments received before the

close of business on the closing date

indicated above will be considered, and

will be available for examination in the

docket at the above address both before

and after that date. To the extent

possible, comments filed after the

closing date will also be considered.

Notice of final action on the petition

will be published in the Federal

Register pursuant to the authority

indicated below.

Authority: 49 U.S.C. 30141(a)(1)(A) and

(b)(1); 49 CFR 593.8; delegations of authority

at 49 CFR 1.50 and 501.8.

Issued on: July 30, 1997.

Marilynne Jacobs,

Director, Office of Vehicle Safety Compliance.

[FR Doc. 97–20521 Filed 8–4–97; 8:45 am]

BILLING CODE 4910–59–P

DEPARTMENT OF TRANSPORTATION

National Highway Traffic Safety

Administration

[Docket No. 97–048; Notice 1]

Notice of Receipt of Petition for

Decision That Nonconforming 1990–

1994, 1996 and 1997 Saab 900 SE

Passenger Cars Are Eligible for

Importation

AGENCY: National Highway Traffic

Safety Administration, DOT.

ACTION: Notice of receipt of petition for

decision that nonconforming 1990–

1994, 1996 and 1997 Saab 900 SE

passenger cars are eligible for

importation.

SUMMARY: This document announces

receipt by the National Highway Traffic

Safety Administration (NHTSA) of a

petition for a decision that 1990–1994,

1996, and 1997 Saab 900 SE passenger

cars that were not originally

manufactured to comply with all

applicable Federal motor vehicle safety

standards are eligible for importation

into the United States because (1) They

are substantially similar to vehicles that

were originally manufactured for

importation into, and sale in, the United

States and that were certified by their

manufacturer as complying with the

safety standards, and (2) they are

capable of being readily altered to

conform to the standards.

DATES: The closing date for comments

on the petition is September 4, 1997.

ADDRESSES: Comments should refer to

the docket number and notice number,

and be submitted to: Docket Section,

Room 5109, National Highway Traffic

Safety Administration, 400 Seventh St.,

SW., Washington, DC 20590. (Docket

hours are from 9:30 a.m. to 4 p.m.)

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:

George Entwistle, Office of Vehicle

Safety Compliance, NHTSA (202–366–

5306).

SUPPLEMENTARY INFORMATION:

Background

Under 49 U.S.C. 30141(a)(1)(A), a

motor vehicle that was not originally

manufactured to conform to all

applicable Federal motor vehicle safety

standards shall be refused admission

into the United States unless NHTSA

has decided that the motor vehicle is

substantially similar to a motor vehicle

originally manufactured for importation

into, and sale in, the United States,

certified under 49 U.S.C. 30115, and of

the same model year as the model of the

motor vehicle to be compared, and is

capable of being readily altered to
42158 Federal Register / Vol. 62, No. 150 / Tuesday, August 5, 1997 / Notices

conform to all applicable Federal motor

vehicle safety standards.

Petitions for eligibility decisions may

be submitted by either manufacturers or

importers who have registered with

NHTSA pursuant to 49 CFR part 592. As

specified in 49 CFR 593.7, NHTSA

publishes notice in the Federal Register

of each petition that it receives, and

affords interested persons an

opportunity to comment on the petition.

At the close of the comment period,

NHTSA decides, on the basis of the

petition and any comments that it has

received, whether the vehicle is eligible

for importation. The agency then

publishes this decision in the Federal

Register.

Champagne Imports, Inc. of Lansdale,

Pennsylvania (‘‘Champagne’’)

(Registered Importer 90–009) has

petitioned NHTSA to decide whether

1990–1994, 1996, and 1997 Saab 900 SE

passenger cars are eligible for

importation into the United States. The

vehicles which Champagne believes are

substantially similar are the 1990–1994,

1996, and 1997 Saab 900 SE that were

manufactured for importation into, and

sale in, the United States and certified

by their manufacturer as conforming to

all applicable Federal motor vehicle

safety standards.

The petitioner claims that it carefully

compared non-U.S. certified 1990–1994,

1996, and 1997 Saab 900 SE passenger

cars to their U.S. certified counterparts,

and found the vehicles to be

substantially similar with respect to

compliance with most Federal motor

vehicle safety standards.

Champagne submitted information

with its petition intended to

demonstrate that non-U.S. certified

1990–1994, 1996, and 1997 Saab 900 SE

passenger cars, as originally

manufactured, conform to many Federal

motor vehicle safety standards in the

same manner as their U.S. certified

counterparts, or are capable of being

readily altered to conform to those

standards.

Specifically, the petitioner claims that

non-U.S. certified 1990–1994, 1996, and

1997 Saab 900 SE passenger cars are

identical to their U.S. certified

counterparts with respect to compliance

with Standards Nos. 102 Transmission

Shift Lever Sequence * * *, 103

Defrosting and Defogging Systems, 104

Windshield Wiping and Washing

Systems, 105 Hydraulic Brake Systems,

106 Brake Hoses, 109 New Pneumatic

Tires, 113 Hood Latch Systems, 116

Brake Fluid, 124 Accelerator Control

Systems, 201 Occupant Protection in

Interior Impact, 202 Head Restraints,

204 Steering Control Rearward

Displacement, 205 Glazing Materials,

206 Door Locks and Door Retention

Components, 207 Seating Systems, 209

Seat Belt Assemblies, 210 Seat Belt

Assembly Anchorages, 212 Windshield

Retention, 216 Roof Crush Resistance,

219 Windshield Zone Intrusion, and 302

Flammability of Interior Materials.

Additionally, the petitioner states that

non-U.S. certified 1990–1994, 1996 and

1997 Saab 900 SE passenger cars

comply with the Bumper Standard

found in 49 CFR part 581.

Petitioner also contends that non-U.S.

certified 1990–1994, 1996 and 1997

Saab 900 SE passenger cars are capable

of being readily altered to meet the

following standards, in the manner

indicated:

Standard No. 101 Controls and

Displays: (a) Substitution of a lens

marked ‘‘Brake’’ for a lens with a

noncomplying symbol on the brake

failure indicator lamp; (b) installation of

a seat belt warning lamp that displays

the appropriate symbol; (c) recalibration

of the speedometer/odometer from

kilometers to miles per hour.

Standard No. 108 Lamps, Reflective

Devices and Associated Equipment: (a)

Installation of U.S.-model headlamp

assemblies; (b) installation of U.S.-

model front and rear sidemarker/

reflector assemblies; (c) installation of

U.S.-model taillamp assemblies.

Standard No. 110 Tire Selection and

Rims: Installation of a tire information

placard.

Standard No. 111 Rearview Mirror:

Replacement of the convex passenger

side rearview mirror.

Standard No. 114 Theft Protection:

Installation of a warning buzzer

microswitch and a warning buzzer in

the steering lock assembly.

Standard No. 118 Power Window

Systems: Rewiring of the power window

system so that the window transport is

inoperative when the ignition is

switched off.

Standard No. 208 Occupant Crash

Protection: (a) Installation of a U.S.-

model seat belt in the driver’s positions,

or a belt webbing actuated microswitch

inside the driver’s seat belt retractor; (b)

installation of an ignition switch

actuated seat belt warning lamp and

buzzer; (c) replacement of the driver’s

and passenger’s side air bags and knee

bolsters on vehicles that are soequipped if these are not U.S.-model

components. (The petitioner states that

the 1990 Saab 900 SE has no air bags

and that the 1991 through 1993 models

are equipped with driver’s side air bags

alone.) The petitioner states that the

vehicles are also equipped with a

combination lap and shoulder restraint

that adjusts by means of an automatic

retractor and releases by means of a

single push button in each front

designated seating position, with a

combination lap and shoulder restraint

that releases by means of a single push

button in each rear outboard designated

seating position, and with a lap belt in

the rear center designated seating

position.

Standard No. 214 Side Impact

Protection: Installation of reinforcing

beams.

Standard No. 301 Fuel System

Integrity: Installation of a rollover valve

in the fuel tank vent line between the

fuel tank and the evaporative emissions

collection canister.

The petitioner also states that a

vehicle identification number plate that

meets the requirements of 49 CFR part

565 will be affixed to the non-U.S.

certified Saab 900 SE passenger cars.

Interested persons are invited to

submit comments on the petition

described above. Comments should refer

to the docket number and be submitted

to: Docket Section, National Highway

Traffic Safety Administration, Room

5109, 400 Seventh Street, SW.,

Washington, DC 20590. It is requested

but not required that 10 copies be

submitted.

All comments received before the

close of business on the closing date

indicated above will be considered, and

will be available for examination in the

docket at the above address both before

and after that date. To the extent

possible, comments filed after the

closing date will also be considered.

Notice of final action on the petition

will be published in the Federal

Register pursuant to the authority

indicated below.

Authority: 49 U.S.C. 30141(a)(1)(A) and

(b)(1); 49 CFR 593.8; delegations of authority

at 49 CFR 1.50 and 501.8.

Issued on: July 30, 1997.

Marilynne Jacobs,

Director, Office of Vehicle Safety Compliance.

[FR Doc. 97–20522 Filed 8–4–97; 8:45 am]

BILLING CODE 4910–59–U