II 

Calendar No. 82 

112TH CONGRESS 

1ST SESSION S. 1255 

To authorize appropriations for fiscal year 2012 for military construction, 

and for other purposes. 

IN THE SENATE OF THE UNITED STATES 

JUNE 22, 2011 

Mr. LEVIN, from the Committee on Armed Services, reported the following 

original bill; which was read twice and placed on the calendar 

A BILL 

To authorize appropriations for fiscal year 2012 for military 

construction, and for other purposes. 

1 Be it enacted by the Senate and House of Representa2 tives of the United States of America in Congress assembled, 

3 SECTION 1. SHORT TITLE. 

4 This Act may be cited as the ‘‘Military Construction 

5 Authorization Act for Fiscal Year 2012’’. 

6 SEC. 2. TABLE OF CONTENTS. 

7 The table of contents for this Act is as follows: 

Sec. 1. Short title. 

Sec. 2. Table of contents. 

Sec. 3. Congressional defense committees. 

Sec. 4. Scoring of budgetary effects. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
2 

•S 1255 RS

DIVISION B—MILITARY CONSTRUCTION AUTHORIZATIONS 

Sec. 2001. Short title. 

Sec. 2002. Expiration of authorizations and amounts required to be specified 

by law. 

Sec. 2003. Funding tables. 

TITLE XXI—ARMY 

Sec. 2101. Authorized Army construction and land acquisition projects. 

Sec. 2102. Family housing. 

Sec. 2103. Improvements to military family housing units. 

Sec. 2104. Authorization of appropriations, Army. 

Sec. 2105. Modification of authority to carry out certain fiscal year 2009 

project. 

Sec. 2106. Modification of authority to carry out certain fiscal year 2010 

project. 

Sec. 2107. Modification of authority to carry out certain fiscal year 2011 

projects. 

Sec. 2108. Additional authority to carry out certain fiscal year 2012 project. 

Sec. 2109. Extension of authorizations of certain fiscal year 2008 projects. 

Sec. 2110. Extension of authorizations of certain fiscal year 2009 projects. 

Sec. 2111. Technical amendments to correct certain project specifications. 

Sec. 2112. Rescission of Army military construction funds. 

Sec. 2113. Tour normalization. 

TITLE XXII—NAVY 

Sec. 2201. Authorized Navy construction and land acquisition projects. 

Sec. 2202. Family housing. 

Sec. 2203. Improvements to military family housing units. 

Sec. 2204. Authorization of appropriations, Navy. 

Sec. 2205. Extension of authorization of certain fiscal year 2008 project. 

Sec. 2206. Extension of authorizations of certain fiscal year 2009 projects. 

Sec. 2207. Rescission of Navy military construction funds. 

Sec. 2208. Guam realignment. 

TITLE XXIII—AIR FORCE 

Sec. 2301. Authorized Air Force construction and land acquisition projects. 

Sec. 2302. Family housing. 

Sec. 2303. Improvements to military family housing units. 

Sec. 2304. Authorization of appropriations, Air Force. 

Sec. 2305. Modification of authorization to carry out certain fiscal year 2010 

project. 

Sec. 2306. Extension of authorization of certain fiscal year 2009 project. 

Sec. 2307. Rescission of Air Force military construction funds. 

TITLE XXIV—DEFENSE AGENCIES 

Subtitle A—Defense Agency Authorizations 

Sec. 2401. Authorized Defense Agencies construction and land acquisition 

projects. 

Sec. 2402. Energy conservation projects. 

Sec. 2403. Authorization of appropriations, Defense Agencies. 

Subtitle B—Chemical Demilitarization Authorizations 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
3 

•S 1255 RS

Sec. 2411. Authorization of appropriations, chemical demilitarization construction, Defense-wide. 

Sec. 2412. Rescission of Defense Agencies military construction funds. 

TITLE XXV—NORTH ATLANTIC TREATY ORGANIZATION 

SECURITY INVESTMENT PROGRAM 

Sec. 2501. Authorized NATO construction and land acquisition projects. 

Sec. 2502. Authorization of appropriations, NATO. 

TITLE XXVI—GUARD AND RESERVE FORCES FACILITIES 

Sec. 2601. Authorized Army National Guard construction and land acquisition 

projects. 

Sec. 2602. Authorized Army Reserve construction and land acquisition projects. 

Sec. 2603. Authorized Navy Reserve and Marine Corps Reserve construction 

and land acquisition projects. 

Sec. 2604. Authorized Air National Guard construction and land acquisition 

projects. 

Sec. 2605. Authorized Air Force Reserve construction and land acquisition 

projects. 

Sec. 2606. Authorization of appropriations, National Guard and Reserve. 

Sec. 2607. Extension of authorizations of certain fiscal year 2008 projects. 

Sec. 2608. Extension of authorizations of certain fiscal year 2009 projects. 

Sec. 2609. Modification of authority to carry out certain fiscal year 2009 

project. 

TITLE XXVII—BASE CLOSURE AND REALIGNMENT ACTIVITIES 

Sec. 2701. Authorization of appropriations for base realignment and closure activities funded through Department of Defense Base Closure 

Account 1990. 

Sec. 2702. Authorized base realignment and closure activities funded through 

Department of Defense Base Closure Account 2005. 

Sec. 2703. Authorization of appropriations for base realignment and closure activities funded through Department of Defense Base Closure 

Account 2005. 

Sec. 2704. Rescission of military construction funds for base realignment and 

closure activities funded through Department of Defense Base 

Closure Account 1990. 

TITLE XXVIII—MILITARY CONSTRUCTION GENERAL PROVISIONS 

Subtitle A—Military Construction Program and Military Family Housing 

Changes 

Sec. 2801. General military construction transfer authority. 

Sec. 2802. Extension of temporary, limited authority to use operation and 

maintenance funds for construction projects outside the United 

States. 

Sec. 2803. Clarification of authority to use the Pentagon Reservation maintenance revolving fund for minor construction and alteration activities at the Pentagon Reservation. 

Subtitle B—Real Property and Facilities Administration 

Sec. 2811. Exchange of property at military installations. 

Sec. 2812. Clarification of authority to limit encroachments. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
4 

•S 1255 RS

Sec. 2813. Department of Defense conservation and cultural activities. 

Subtitle C—Land Conveyances 

Sec. 2821. Release of reversionary interest, Camp Joseph T. Robinson, Arkansas. 

Sec. 2822. Clarification of land conveyance authority, Camp Caitlin and Ohana 

Nui areas, Hawaii. 

Subtitle D—Other Matters 

Sec. 2831. Investment plan for the modernization of public shipyards under jurisdiction of Department of the Navy. 

Sec. 2832. Data servers and centers. 

1 SEC. 3. CONGRESSIONAL DEFENSE COMMITTEES. 

2 For purposes of this Act, the term ‘‘congressional de3 fense committees’’ has the meaning given that term in sec4 tion 101(a)(16) of title 10, United States Code. 

5 SEC. 4. SCORING OF BUDGETARY EFFECTS. 

6 The budgetary effects of this Act, for the purpose of 

7 complying with the Statutory Pay-As-You-Go-Act of 2010, 

8 shall be determined by reference to the latest statement 

9 titled ‘‘Budgetary Effects of PAYGO Legislation’’ for this 

10 Act, submitted for printing in the Congressional Record 

11 by the Chairman of the Senate Budget Committee, pro12 vided that such statement has been submitted prior to the 

13 vote on passage. 

14 DIVISION B—MILITARY CON15 STRUCTION AUTHORIZA16 TIONS 

17 SEC. 2001. SHORT TITLE. 

18 This division may be cited as the ‘‘Military Construc19 tion Authorization Act for Fiscal Year 2012’’. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
5 

•S 1255 RS

1 SEC. 2002. EXPIRATION OF AUTHORIZATIONS AND 

2 AMOUNTS REQUIRED TO BE SPECIFIED BY 

3 LAW. 

4 (a) EXPIRATION OF AUTHORIZATIONS AFTER THREE

5 YEARS.—Except as provided in subsection (b), all author6 izations contained in titles XXI through XXVII for mili7 tary construction projects, land acquisition, family housing 

8 projects and facilities, and contributions to the North At9 lantic Treaty Organization Security Investment Program 

10 (and authorizations of appropriations therefor) shall ex11 pire on the later of— 

12 (1) October 1, 2014; or 

13 (2) the date of the enactment of an Act author14 izing funds for military construction for fiscal year 

15 2015. 

16 (b) EXCEPTION.—Subsection (a) shall not apply to 

17 authorizations for military construction projects, land ac18 quisition, family housing projects and facilities, and con19 tributions to the North Atlantic Treaty Organization Se20 curity Investment Program (and authorizations of appro21 priations therefor), for which appropriated funds have 

22 been obligated before the later of— 

23 (1) October 1, 2014; or 

24 (2) the date of the enactment of an Act author25 izing funds for fiscal year 2015 for military con26 struction projects, land acquisition, family housing 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
6 

•S 1255 RS

1 projects and facilities, or contributions to the North 

2 Atlantic Treaty Organization Security Investment 

3 Program. 

4 SEC. 2003. FUNDING TABLES. 

5 (a) IN GENERAL.—The amounts authorized to be ap6 propriated by sections 2104, 2204, 2304, 2403, 2411, 

7 2502, and 2606 shall be available in the amounts specified 

8 in the funding table in section 4501. 

9 (b) BASE CLOSURE AND REALIGNMENT ACTIVI10 TIES.—The amounts authorized to be appropriated by sec11 tion 2703 shall be available in the amounts specified in 

12 the funding table in section 4501. 

13 TITLE XXI—ARMY 

14 SEC. 2101. AUTHORIZED ARMY CONSTRUCTION AND LAND 

15 ACQUISITION PROJECTS. 

16 (a) INSIDE THE UNITED STATES.—Using amounts 

17 appropriated pursuant to the authorization of appropria18 tions in section 2104(1), the Secretary of the Army may 

19 acquire real property and carry out military construction 

20 projects for the installations or locations inside the United 

21 States, and in the amounts, set forth in the following 

22 table: 

Army: Inside the United States 

State Installation or Location Amount 

Alabama ................... Fort Rucker ................................................. $11,600,000 

Alaska ...................... Fort Wainwright .......................................... $114,000,000 

Joint Base Elmendorf-Richardson ............... $103,600,000 

California ................. Presidio of Monterey .................................... $3,000,000 

Fort Irwin .................................................... $23,000,000 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
7 

•S 1255 RS

Army: Inside the United States—Continued 

State Installation or Location Amount 

Colorado ................... Fort Carson .................................................. $238,600,000 

Georgia .................... Fort Benning ............................................... $66,700,000 

Fort Gordon ................................................. $1,450,000 

Fort Stewart ................................................ $2,600,000 

Hawaii ..................... Fort Shafter ................................................. $17,500,000 

Schofield Barracks ....................................... $105,000,000 

Kansas ..................... Fort Riley ..................................................... $83,400,000 

Forbes Air Field .......................................... $5,300,000 

Kentucky .................. Fort Campbell .............................................. $247,500,000 

Fort Knox .................................................... $55,000,000 

Louisiana ................. Fort Polk ...................................................... $70,100,000 

Maryland .................. Aberdeen Proving Ground ............................ $78,500,000 

Fort Meade .................................................. $79,000,000 

Missouri ................... Fort Leonard Wood ..................................... $49,000,000 

New York ................. Fort Drum ................................................... $13,300,000 

North Carolina ........ Fort Bragg ................................................... $186,000,000 

Oklahoma ................. Fort Sill ....................................................... $184,600,000 

McAlester Army Ammunition Plant ............ $8,000,000 

South Carolina ......... Fort Jackson ................................................ $63,900,000 

Texas ....................... Fort Bliss ..................................................... $110,900,000 

Fort Hood .................................................... $132,000,000 

Joint Base San Antonio ............................... $10,400,000 

Red River Army Depot ................................ $44,000,000 

Utah ......................... Dugway Proving Ground ............................. $32,000,000 

Virginia .................... Fort Belvoir ................................................. $52,000,000 

Joint Base Langley Eustis ........................... $26,000,000 

Washington .............. Joint Base Lewis McChord .......................... $296,300,000 

1 (b) OUTSIDE THE UNITED STATES.—Using amounts 

2 appropriated pursuant to the authorization of appropria3 tions in section 2104(2), the Secretary of the Army may 

4 acquire real property and carry out military construction 

5 projects for the installations or locations outside the 

6 United States, and in the amounts, set forth in the fol7 lowing table: 

Army: Outside the United States 

Country Installation or Location Amount 

Afghanistan ................ Bagram Air Base ...................................... $80,000,000 

Germany ..................... Grafenwoehr .............................................. $38,000,000 

Landstuhl .................................................. $63,000,000 

Oberdachstetten ......................................... $12,200,000 

Kelley Barracks ......................................... $12,200,000 

Vilseck ....................................................... $20,000,000 

Honduras ................... Various ...................................................... $20,000,000 

Korea .......................... Camp Carroll ............................................. $41,000,000 

Camp Henry .............................................. $48,000,000 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
8 

•S 1255 RS

1 SEC. 2102. FAMILY HOUSING. 

2 (a) CONSTRUCTION AND ACQUISITION.—Using 

3 amounts appropriated pursuant to the authorization of ap4 propriations in section 2104(5)(A), the Secretary of the 

5 Army may construct or acquire family housing units (in6 cluding land acquisition and supporting facilities) at the 

7 installations or locations, in the number of units, and in 

8 the amounts set forth in the following table: 

Army: Family Housing 

Country Installation or Location Units Amount 

Belgium ........................ Brussels ........................ 10 ................... $10,000,000 

Germany ....................... Baumholder .................. 64 ................... $34,329,000 

Illesheim ....................... 80 ................... $41,000,000 

Vilseck .......................... 22 ................... $12,000,000 

9 (b) PLANNING AND DESIGN.—Using amounts appro10 priated pursuant to the authorization of appropriations in 

11 section 2104(5)(A), the Secretary of the Army may carry 

12 out architectural and engineering services and construc13 tion design activities with respect to the construction or 

14 improvement of family housing units in an amount not 

15 to exceed $7,897,000. 

16 SEC. 2103. IMPROVEMENTS TO MILITARY FAMILY HOUSING 

17 UNITS. 

18 Subject to section 2825 of title 10, United States 

19 Code, and using amounts appropriated pursuant to the 

20 authorization of appropriations in section 2104(5)(A), the 

21 Secretary of the Army may improve existing military famVerDate Mar 15 2010 23:35 Jun 22, 2011 Jkt 099200 PO 00000 Frm 00008 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1255.RS S1255

tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
9 

•S 1255 RS

1 ily housing units in an amount not to exceed 

2 $103,000,000. 

3 SEC. 2104. AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS, ARMY. 

4 Funds are hereby authorized to be appropriated for 

5 fiscal years beginning after September 30, 2011, for mili6 tary construction, land acquisition, and military family 

7 housing functions of the Department of the Army in the 

8 total amount of $3,748,646,000, as follows: 

9 (1) For military construction projects inside the 

10 United States authorized by section 2101(a), 

11 $2,400,250,000. 

12 (2) For military construction projects outside 

13 the United States authorized by section 2101(b), 

14 $334,400,000. 

15 (3) For unspecified minor military construction 

16 projects authorized by section 2805 of title 10, 

17 United States Code, $20,000,000. 

18 (4) For architectural and engineering services 

19 and construction design under section 2807 of title 

20 10, United States Code, $255,241,000. 

21 (5) For military family housing functions: 

22 (A) For construction and acquisition, plan23 ning and design, and improvement of military 

24 family housing and facilities, $186,897,000. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
10 

•S 1255 RS

1 (B) For support of military family housing 

2 (including the functions described in section 

3 2833 of title 10, United States Code), 

4 $494,858,000. 

5 (6) For the construction of increment 1 of an 

6 aviation complex, phase 3A at Fort Wainwright, 

7 Alaska, authorized by section 2101(a) of this Act, 

8 $57,000,000. 

9 SEC. 2105. MODIFICATION OF AUTHORITY TO CARRY OUT 

10 CERTAIN FISCAL YEAR 2009 PROJECT. 

11 In the case of the authorization contained in the table 

12 in section 2101(a) of the Military Construction Authoriza13 tion Act for Fiscal Year 2009 (division B of Public Law 

14 110–417; 122 Stat. 4658) for Fort Benning, Georgia, for 

15 construction of a Multipurpose Training Range at the in16 stallation, the Secretary of the Army may construct up 

17 to 1,802 square feet of loading dock consistent with the 

18 Army’s construction guidelines for Multipurpose Training 

19 Ranges. 

20 SEC. 2106. MODIFICATION OF AUTHORITY TO CARRY OUT 

21 CERTAIN FISCAL YEAR 2010 PROJECT. 

22 In the case of the authorization contained in the table 

23 in section 2101(a) of the Military Construction Authoriza24 tion Act for Fiscal Year 2010 (division B of Public Law 

25 111–84; 123 Stat. 2629) for Joint Base Lewis-McChord, 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
11 

•S 1255 RS

1 Washington, for construction of an access road adjoining 

2 McChord Air Force Base and Fort Lewis, the Secretary 

3 of the Army may construct a secure elevated roadway over 

4 the existing railroad and public road in lieu of an on-grade 

5 road and access control point. 

6 SEC. 2107. MODIFICATION OF AUTHORITY TO CARRY OUT 

7 CERTAIN FISCAL YEAR 2011 PROJECTS. 

8 (a) HAWAII.—In the case of the authorization con9 tained in the table in section 2101(a) of the Military Con10 struction Authorization Act for Fiscal Year 2011 (division 

11 B of Public Law 111–383; 124 Stat. 4437) for Schofield 

12 Barracks, Hawaii, for renovations of buildings 450 and 

13 452, the Secretary of the Army may renovate building 451 

14 in lieu of building 452. 

15 (b) NEW YORK.—In the case of the authorization 

16 contained in the table in section 2101(a) of the Military 

17 Construction Authorization Act for Fiscal Year 2011 (di18 vision B of Public Law 111–383; 124 Stat. 4437) for Fort 

19 Drum, New York, for construction of an Aircraft Mainte20 nance Hangar at the installation, the Secretary of the 

21 Army may construct up to 39,049 square yards of parking 

22 apron consistent with the Army’s construction guidelines 

23 for Aircraft Maintenance Hangars and associated parking 

24 aprons. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
12 

•S 1255 RS

1 (c) GERMANY.—In the case of the authorization con2 tained in the table in section 2101(b) of the Military Con3 struction Authorization Act for Fiscal Year 2011 (division 

4 B of Public Law 111–383; 124 Stat. 4438) for Wiesbaden 

5 Air Base, Germany, for construction of an Information 

6 Processing Center at the installation, the Secretary of the 

7 Army may construct up to 9,400 square yards of vehicle 

8 parking garage consistent with the Army’s construction 

9 guidelines for parking garages, in lieu of renovating 9,400 

10 square yards of parking area. 

11 SEC. 2108. ADDITIONAL AUTHORITY TO CARRY OUT CER12 TAIN FISCAL YEAR 2012 PROJECT. 

13 (a) PROJECT AUTHORIZATION.—The Secretary of 

14 the Army may carry out a military construction project 

15 to construct a water treatment facility for Fort Irwin, 

16 California, in the amount of $115,000,000. 

17 (b) USE OF UNOBLIGATED PRIOR-YEAR ARMY MILI18 TARY CONSTRUCTION FUNDS.—The Secretary may use 

19 available, unobligated Army military construction funds 

20 appropriated for a fiscal year before fiscal year 2012 for 

21 the project described in subsection (a). 

22 (c) CONGRESSIONAL NOTIFICATION.—The Secretary 

23 of the Army shall provide information in accordance with 

24 section 2851(c) of title 10, United States Code, regarding 

25 the project described in subsection (a). If it becomes necVerDate Mar 15 2010 23:35 Jun 22, 2011 Jkt 099200 PO 00000 Frm 00012 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1255.RS S1255

tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
13 

•S 1255 RS

1 essary to exceed the estimated project cost, the Secretary 

2 shall utilize the authority provided by section 2853 of such 

3 title regarding authorized cost and scope of work vari4 ations. 

5 SEC. 2109. EXTENSION OF AUTHORIZATIONS OF CERTAIN 

6 FISCAL YEAR 2008 PROJECTS. 

7 (a) EXTENSION.—Notwithstanding section 2002 of 

8 the Military Construction Authorization Act for Fiscal 

9 Year 2008 (division B of Public Law 110–181; 122 Stat. 

10 503), authorizations set forth in the table in subsection 

11 (b), as provided in section 2101 of that Act (122 Stat. 

12 504), shall remain in effect until October 1, 2012, or the 

13 date of the enactment of an Act authorizing funds for mili14 tary construction for fiscal year 2013, whichever is later. 

15 (b) TABLE.—The table referred to in subsection (a) 

16 is as follows: 

Army: Extension of 2008 Project Authorizations 

State Installation or 

Location Project Amount 

Louisiana ........... Fort Polk ......... Child Care Facility .................... $6,100,000 

Missouri ............. Fort Leonard 

Wood ............ Multipurpose Machine Gun 

Range ..................................... $4,150,000 

17 SEC. 2110. EXTENSION OF AUTHORIZATIONS OF CERTAIN 

18 FISCAL YEAR 2009 PROJECTS. 

19 (a) EXTENSION.—Notwithstanding section 2002 of 

20 the Military Construction Authorization Act for Fiscal 

21 Year 2009 (division B of Public Law 110–417; 122 Stat. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
14 

•S 1255 RS

1 4658), authorizations set forth in the table in subsection 

2 (b), as provided in section 2101 of that Act (122 Stat. 

3 504), shall remain in effect until October 1, 2012, or the 

4 date of the enactment of an Act authorizing funds for mili5 tary construction for fiscal year 2013, whichever is later. 

6 (b) TABLE.—The table referred to in subsection (a) 

7 is as follows: 

Army: Extension of 2009 Project Authorizations 

State/Country Installation or 

Location Project Amount 

Alabama ............. Anniston Army 

Depot ................ Lake Yard Interchange ......... $1,400,000 

Hawaii ............... Schofield Barracks Brigade Complex ................... $65,000,000 

Schofield Barracks Battalion Complex ................. $69,000,000 

Schofield Barracks Battalion Complex ................. $27,000,000 

Schofield Barracks Infrastructure Expansion ...... $76,000,000 

New Jersey ........ Picatinny Arsenal Ballistic Evaluation Facility 

Phase I .............................. $9,900,000 

Virginia .............. Fort Eustis .......... Vehicle Paint Facility ............ $3,900,000 

8 SEC. 2111. TECHNICAL AMENDMENTS TO CORRECT CER9 TAIN PROJECT SPECIFICATIONS. 

10 The table in section 3002 of the Ike Skelton National 

11 Defense Authorization Act for Fiscal Year 2011 (Public 

12 Law 111-383; 124 Stat. 4503) is amended— 

13 (1) in the item for the Army relating to ‘‘Entry 

14 Control Point and Access Roads’’ that appears im15 mediately below the item relating to ‘‘Vet Clinic & 

16 Kennel’’ at Bagram Air Force Base, by striking 

17 ‘‘Delaram Ii’’ in the State/Country and Installation 

18 column and inserting ‘‘Delaram II’’; and 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
15 

•S 1255 RS

1 (2) in the item for the Army that appears im2 mediately below the item relating to ‘‘Electrical Util3 ity Systems, Ph.2’’ at the Shank installation, by 

4 striking ‘‘Expand Extended Cooperation Programme 

5 I and Extended Cooperation Programme 2’’ in the 

6 Project Title column and inserting ‘‘Expand Entry 

7 Control Point 1 and Entry Control Point 2’’. 

8 SEC. 2112. RESCISSION OF ARMY MILITARY CONSTRUCTION 

9 FUNDS. 

10 Of the amounts appropriated or otherwise made 

11 available for military construction, land acquisition, and 

12 military family housing functions of the Department of the 

13 Army for fiscal years before fiscal year 2012 that remain 

14 available for obligation as of the date of the enactment 

15 of this Act, $100,000,000 is hereby rescinded. 

16 SEC. 2113. TOUR NORMALIZATION. 

17 None of the funds authorized to be appropriated 

18 under this Act may be obligated or expended for tour nor19 malization until— 

20 (1) the Director of Cost Assessment and Pro21 gram Evaluation conducts an analysis of alternatives 

22 to tour normalization that identifies alternative 

23 courses of action and their associated life cycle costs, 

24 potential benefits, advantages, and disadvantages; 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
16 

•S 1255 RS

1 (2) the Secretary of the Army submits to the 

2 congressional defense committees a master plan for 

3 completing all phases of tour normalization that in4 cludes a detailed description of all costs and a sched5 ule for the construction of necessary facilities and 

6 infrastructure; and 

7 (3) legislation enacted after the date of the en8 actment of this Act authorizes the obligation of 

9 funds for such purpose. 

10 TITLE XXII—NAVY 

11 SEC. 2201. AUTHORIZED NAVY CONSTRUCTION AND LAND 

12 ACQUISITION PROJECTS. 

13 (a) INSIDE THE UNITED STATES.—Using amounts 

14 appropriated pursuant to the authorization of appropria15 tions in section 2204(1), the Secretary of the Navy may 

16 acquire real property and carry out military construction 

17 projects for the installations or locations inside the United 

18 States, and in the amounts, set forth in the following 

19 table: 

Inside the United States 

State Installation or Location Amount 

Arizona ................... Marine Corps Air Station, Yuma .................. $162,785,000 

California ................ Marine Corps Base, Camp Pendleton ........... $335,080,000 

Naval Base, Coronado ................................... $93,735,000 

Marine Corps Base, Twentynine Palms ........ $67,109,000 

Marine Corps Logistics Base, Barstow ......... $8,590,000 

Marine Corps Mountain Warfare Training 

Center, Bridgeport .................................... $16,138,000 

Naval Base Ventura County Point Mugu ..... $15,377,000 

Naval Air Station, Jacksonville .................... $36,552,000 

Naval Station, Mayport ................................ $14,998,000 

Naval Air Station, Whiting Field (Eglin Air 

Force Base) ............................................... $20,620,000 

Georgia ................... Naval Submarine Base, Kings Bay .............. $86,063,000 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
17 

•S 1255 RS

Inside the United States—Continued 

State Installation or Location Amount 

Hawaii .................... Marine Corps Base, Kaneohe Bay ................ $57,704,000 

Pacific Missile Range Facility, Barking 

Sands ......................................................... $9,679,000 

Joint Base Pearl Harbor-Hickam ................. $7,492,000 

Illinois ..................... Naval Station, Great Lakes .......................... $91,042,000 

Maryland ................ Naval Support Facility, Indian Head ........... $67,779,000 

Naval Air Station, Patuxent River ............... $45,844,000 

North Carolina ....... Marine Corps Base, Camp Lejeune .............. $200,482,000 

Marine Corps Air Station, Cherry Point ...... $17,760,000 

Marine Corps Air Station, New River .......... $78,930,000 

South Carolina ........ Marine Corps Air Station, Beaufort ............. $21,096,000 

Virginia ................... Naval Station, Norfolk .................................. $81,304,000 

Naval Support Activity, Norfolk ................... $26,924,000 

Naval Ship Yard, Portsmouth ...................... $74,864,000 

Marine Corps Base, Quantico ....................... $183,690,000 

Washington ............. Naval Base Kitsap, Bremerton (Puget 

Sound Ship Yard) ..................................... $13,341,000 

Naval Base Kitsap, Bremerton (Bangor) ..... $758,842,000 

1 (b) OUTSIDE THE UNITED STATES.—Using amounts 

2 appropriated pursuant to the authorization of appropria3 tions in section 2204(2), the Secretary of the Navy may 

4 acquire real property and carry out military construction 

5 projects for the installation or location outside the United 

6 States, and in the amounts, set forth in the following 

7 table: 

Navy: Outside the United States 

Country Installation or Location Amount 

Djibouti ...................... Camp Lemonier ............................................ $89,499,000 

Diego Garcia .............. Naval Support Facility, Diego Garcia ......... $35,444,000 

8 SEC. 2202. FAMILY HOUSING. 

9 Using amounts appropriated pursuant to the author10 ization of appropriations in section 2204(5)(A), the Sec11 retary of the Navy may carry out architectural and engi12 neering services and construction design activities with reVerDate Mar 15 2010 23:35 Jun 22, 2011 Jkt 099200 PO 00000 Frm 00017 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1255.RS S1255

tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
18 

•S 1255 RS

1 spect to the construction or improvement of family hous2 ing units in an amount not to exceed $3,199,000. 

3 SEC. 2203. IMPROVEMENTS TO MILITARY FAMILY HOUSING 

4 UNITS. 

5 Subject to section 2825 of title 10, United States 

6 Code, and using amounts appropriated pursuant to the 

7 authorization of appropriations in section 2204(5)(A), the 

8 Secretary of the Navy may improve existing military fam9 ily housing units in an amount not to exceed $97,773,000. 

10 SEC. 2204. AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS, NAVY. 

11 Funds are hereby authorized to be appropriated for 

12 fiscal years beginning after September 30, 2011, for mili13 tary construction, land acquisition, and military family 

14 housing functions of the Department of the Navy in the 

15 total amount of $2,656,457,000, as follows: 

16 (1) For military construction projects inside the 

17 United States authorized by section 2201(a), 

18 $1,956,822,000. 

19 (2) For military construction projects outside 

20 the United States authorized by section 2201(b), 

21 $124,943,000. 

22 (3) For unspecified minor military construction 

23 projects authorized by section 2805 of title 10, 

24 United States Code, $21,495,000. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
19 

•S 1255 RS

1 (4) For architectural and engineering services 

2 and construction design under section 2807 of title 

3 10, United States Code, $84,362,000. 

4 (5) For military family housing functions: 

5 (A) For construction and acquisition, plan6 ning and design, and improvement of military 

7 family housing and facilities, $100,972,000. 

8 (B) For support of military family housing 

9 (including functions described in section 2833 

10 of title 10, United States Code), $367,863,000. 

11 SEC. 2205. EXTENSION OF AUTHORIZATION OF CERTAIN 

12 FISCAL YEAR 2008 PROJECT. 

13 (a) EXTENSION.—Notwithstanding section 2002 of 

14 the Military Construction Authorization Act for Fiscal 

15 Year 2008 (division B of Public Law 110–181; 122 Stat. 

16 503), the authorization set forth in the table in subsection 

17 (b), as provided in section 2201(c) of that Act (122 Stat. 

18 511) and extended by section 2206 of the Military Con19 struction Authorization Act for Fiscal Year 2011 (division 

20 B of Public Law 111–383; 124 Stat. 4443), shall remain 

21 in effect until October 1, 2012, or the date of an Act au22 thorizing funds for military construction for fiscal year 

23 2013, whichever is later. 

24 (b) TABLE.—The table referred to in subsection (a) 

25 is as follows: 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
20 

•S 1255 RS

Navy: Extension of 2008 Project Authorization 

State/Country Installation or Location Project Amount 

Worldwide Unspecified ........................ Various ...................... Host Nation Infrastructure ................ $2,700,000 

1 (c) TECHNICAL AMENDMENT FOR CONSISTENCY IN

2 PROJECT AUTHORIZATION DISPLAY.—The table in sec3 tion 2201(c) of the Military Construction Authorization 

4 Act for Fiscal Year 2008 (division B of Public Law 110– 

5 181; 122 Stat. 511) is amended to read as follows: 

Navy: Worldwide Unspecified 

State/Country Installation or Location Project Amount 

Worldwide Unspecified ........................ Various ...................... Wharf Utilities Upgrade ..................... $8,900,000 

Worldwide Unspecified ........................ Various ...................... Host Nation Infrastructure ................ $2,700,000 

6 SEC. 2206. EXTENSION OF AUTHORIZATIONS OF CERTAIN 

7 FISCAL YEAR 2009 PROJECTS. 

8 (a) EXTENSION.—Notwithstanding section 2002 of 

9 the Military Construction Authorization Act for Fiscal 

10 Year 2009 (division B of Public Law 110–417; 122 Stat. 

11 4658), the authorization set forth in the table in sub12 section (b), as provided in section 2201 of that Act (122 

13 Stat 4670), shall remain in effect until October 1, 2012, 

14 or the date of an Act authorizing funds for military con15 struction for fiscal year 2013, whichever is later. 

16 (b) TABLE.—The table referred to in subsection (a) 

17 is as follows: 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
21 

•S 1255 RS

Navy: Extension of 2009 Project Authorizations 

State/Country Installation or Location Project Amount 

California ........... Marine Corps Base, 

Camp Pendelton ... Operations Assess Points, 

Red Beach ..................... $11,970,000 

Marine Corps Air 

Station, Miramar .. Emergency Response Station ................................ $6,530,000 

District of Columbia ............ Washington Navy 

Yard ...................... Child Development Center $9,340,000 

1 SEC. 2207. RESCISSION OF NAVY MILITARY CONSTRUCTION 

2 FUNDS. 

3 Of the amounts appropriated or otherwise made 

4 available for military construction, land acquisition, and 

5 military family housing functions of the Department of the 

6 Navy for fiscal years before fiscal year 2012 that remain 

7 available for obligation as of the date of the enactment 

8 of this Act, $25,000,000 is hereby rescinded. 

9 SEC. 2208. GUAM REALIGNMENT. 

10 None of the funds authorized to be appropriated 

11 under this title, or amounts provided by the Government 

12 of Japan for military construction activities on land under 

13 the jurisdiction of the Department of Defense, may be ob14 ligated or expended to implement the realignment of 

15 United States Marine Corps forces from Okinawa to 

16 Guam as envisioned in the United States–Japan Roadmap 

17 for Realignment Implementation issued May 1, 2006, 

18 until— 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
22 

•S 1255 RS

1 (1) the Commandant of the Marine Corps pro2 vides the congressional defense committees the Com3 mandant’s preferred force lay-down for the United 

4 States Pacific Command Area of Responsibility; 

5 (2) the Secretary of Defense submits to the 

6 congressional defense committees a master plan for 

7 the construction of facilities and infrastructure to 

8 execute the Commandant’s preferred force lay-down 

9 on Guam, including a detailed description of costs 

10 and a schedule for such construction; 

11 (3) the Secretary of Defense certifies to the 

12 congressional defense committees that tangible 

13 progress has been made regarding the relocation of 

14 Marine Corps Air Station Futenma; and 

15 (4) a plan coordinated by all pertinent Federal 

16 agencies is provided to the congressional defense 

17 committees detailing descriptions of work, costs, and 

18 a schedule for completion of construction, improve19 ments, and repairs to the non-military utilities, fa20 cilities, and infrastructure on Guam affected by the 

21 realignment of forces. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
23 

•S 1255 RS

1 TITLE XXIII—AIR FORCE 

2 SEC. 2301. AUTHORIZED AIR FORCE CONSTRUCTION AND 

3 LAND ACQUISITION PROJECTS. 

4 (a) INSIDE THE UNITED STATES.—Using amounts 

5 appropriated pursuant to the authorization of appropria6 tions in section 2304(1), the Secretary of the Air Force 

7 may acquire real property and carry out military construc8 tion projects for the installations or locations inside the 

9 United States, and in the amounts, set forth in the fol10 lowing table: 

Air Force: Inside the United States 

State Installation or Location Amount 

Alaska ................................. Eielson Air Force Base ................. $45,000,000 

Joint Base Elmendorf-Richardson $97,000,000 

Arizona ............................... Davis-Monthan Air Force Base .... $33,000,000 

Luke Air Force Base .................... $24,000,000 

California ............................ Travis Air Force Base .................. $22,000,000 

Vandenberg Air Force Base .......... $14,200,000 

Colorado .............................. U.S. Air Force Academy ............... $13,400,000 

Delaware ............................. Dover Air Force Base ................... $2,800,000 

Kansas ................................ Fort Riley, Kansas ........................ $7,600,000 

Louisiana ............................ Barksdale Air Force Base ............ $23,500,000 

Missouri .............................. Whiteman Air Force Base ............ $4,800,000 

Nebraska ............................. Offutt Air Force Base ................... $564,000,000 

Nevada ................................ Nellis Air Force Base ................... $35,850,000 

New Mexico ........................ Cannon Air Force Base ................ $22,598,000 

Holloman Air Force Base ............. $29,200,000 

Kirtland Air Force Base ............... $25,000,000 

North Carolina ................... Pope Air Force Base ..................... $6,000,000 

North Dakota ..................... Minot Air Force Base ................... $67,800,000 

Texas .................................. Joint Base San Antonio ................ $110,000,000 

Utah .................................... Hill Air Force Base ...................... $16,500,000 

Virginia ............................... Joint Base Langley Eustis ........... $50,000,000 

Washington ......................... Fairchild Air Force Base .............. $27,600,000 

11 (b) OUTSIDE THE UNITED STATES.—Using amounts 

12 appropriated pursuant to the authorization of appropria13 tions in section 2304(2), the Secretary of the Air Force 

14 may acquire real property and carry out military construc15 tion projects for the installations or locations outside the 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
24 

•S 1255 RS

1 United States, and in the amounts, set forth in the fol2 lowing table: 

Air Force: Outside the United States 

Country Installation or Location Amount 

Germany ..................................... Ramstein Air Base .................... $34,697,000 

Greenland ................................... Thule Air Base .......................... $28,000,000 

Guam .......................................... Joint Region Marianas .............. $211,600,000 

Italy ............................................ Naval Air Station, Signonella .... $15,000,000 

Korea .......................................... Osan Air Base ........................... $23,000,000 

3 SEC. 2302. FAMILY HOUSING. 

4 Using amounts appropriated pursuant to the author5 ization of appropriations in section 2304(5)(A), the Sec6 retary of the Air Force may carry out architectural and 

7 engineering services and construction design activities 

8 with respect to the construction or improvement of family 

9 housing units in an amount not to exceed $4,208,000. 

10 SEC. 2303. IMPROVEMENTS TO MILITARY FAMILY HOUSING 

11 UNITS. 

12 Subject to section 2825 of title 10, United States 

13 Code, and using amounts appropriated pursuant to the 

14 authorization of appropriations in section 2304(5)(A), the 

15 Secretary of the Air Force may improve existing military 

16 family housing units in an amount not to exceed 

17 $80,596,000. 

18 SEC. 2304. AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS, AIR 

19 FORCE. 

20 Funds are hereby authorized to be appropriated for 

21 fiscal years beginning after September 30, 2011, for miliVerDate Mar 15 2010 23:35 Jun 22, 2011 Jkt 099200 PO 00000 Frm 00024 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1255.RS S1255

tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
25 

•S 1255 RS

1 tary construction, land acquisition, and military family 

2 housing functions of the Department of the Air Force in 

3 the total amount of $1,716,623,000, as follows: 

4 (1) For military construction projects inside the 

5 United States authorized by section 2301(a), 

6 $677,848,000. 

7 (2) For military construction projects outside 

8 the United States authorized by section 2301(b), 

9 $184,297,000. 

10 (3) For unspecified minor military construction 

11 projects authorized by section 2805 of title 10, 

12 United States Code, $20,000,000. 

13 (4) For architectural and engineering services 

14 and construction design under section 2807 of title 

15 10, United States Code, $81,913,000. 

16 (5) For military family housing functions: 

17 (A) For construction and acquisition, plan18 ning and design, and improvement of military 

19 family housing and facilities, $84,804,000. 

20 (B) For support of military family housing 

21 (including functions described in section 2833 

22 of title 10, United States Code), $404,761,000. 

23 (6) For the construction of increment 2 of the 

24 Air Force Technical Applications Center at Patrick 

25 Air Force Base, Florida, as authorized by section 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
26 

•S 1255 RS

1 2301(a) of the Military Construction Authorization 

2 Act for Fiscal Year 2011 (division B of Public Law 

3 111–383; 124 Stat. 4444), $79,000,000. 

4 (7) For the construction of increment 1 of a 

5 STRATCOM replacement facility at Offutt Air 

6 Force Base, Nebraska, authorized by section 

7 2301(a) of this Act, $120,000,000. 

8 (8) For the construction of increment 1 of a 

9 Guam Strike fuel maintenance hangar at Joint Re10 gion Marianas, Guam, authorized by section 2301(a) 

11 of this Act, $64,000,000. 

12 SEC. 2305. MODIFICATION OF AUTHORIZATION TO CARRY 

13 OUT CERTAIN FISCAL YEAR 2010 PROJECT. 

14 In the case of the authorization contained in the table 

15 in section 2301(a) of the National Defense Authorization 

16 Act for Fiscal Year 2010 (Division B of Public Law 111– 

17 84; 123 Stat. 2636) for Hickam Air Force Base, Hawaii, 

18 for construction of a Ground Control Tower at the instal19 lation, the Secretary of the Air Force may construct 43 

20 vertical meters (141 vertical feet) in lieu of 111 square 

21 meters (1,195 square feet), consistent with the Air Force’s 

22 construction guidelines for control towers, using amounts 

23 appropriated pursuant to authorizations of appropriations 

24 in prior years. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
27 

•S 1255 RS

1 SEC. 2306. EXTENSION OF AUTHORIZATION OF CERTAIN 

2 FISCAL YEAR 2009 PROJECT. 

3 (a) EXTENSION.—Notwithstanding section 2002 of 

4 the Military Construction Authorization Act for Fiscal 

5 Year 2009 (division B of Public Law 110–417; 122 Stat. 

6 4658), the authorization set forth in the table in sub7 section (b), as provided in section 2301(b) of that Act 

8 (122 Stat. 4680) shall remain in effect until October 1, 

9 2012, or the date of the enactment of an Act authorizing 

10 funds for military construction for fiscal year 2013, which11 ever is later: 

12 (b) TABLE.—The table referred to in subsection (a) 

13 is as follows: 

Air Force: Extension of 2009 Project Authorizations 

State Installation or 

Location Project Amount 

Germany ........... Spangdahlem AB .......... Construct Child Development Center $11,400,000 

14 SEC. 2307. RESCISSION OF AIR FORCE MILITARY CON15 STRUCTION FUNDS. 

16 Of the amounts appropriated or otherwise made 

17 available for military construction, land acquisition, and 

18 military family housing functions of the Department of the 

19 Air Force for fiscal years before fiscal year 2012 that re20 main available for obligation as of the date of the enact21 ment of this Act, $32,000,000 is hereby rescinded. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
28 

•S 1255 RS

1 TITLE XXIV—DEFENSE 

2 AGENCIES 

3 Subtitle A—Defense Agency 

4 Authorizations 

5 SEC. 2401. AUTHORIZED DEFENSE AGENCIES CONSTRUC6 TION AND LAND ACQUISITION PROJECTS. 

7 (a) INSIDE THE UNITED STATES.—Using amounts 

8 appropriated pursuant to the authorization of appropria9 tions in section 2403(1), the Secretary of Defense may 

10 acquire real property and carry out military construction 

11 projects for the installations or locations inside the United 

12 States, and in the amounts, set forth in the following 

13 table: 

Defense Agencies: Inside the United States 

State Installation or Location Amount 

Alabama ................... Redstone Arsenal ........................................... $58,800,000 

Alaska ....................... Anchorage ...................................................... $18,400,000 

Eielson Air Force Base ................................. $14,800,000 

Arizona ..................... Davis-Monthan Air Force Base .................... $23,000,000 

California .................. Defense Distribution Depot Tracy ................ $15,500,000 

Marine Corps Base, Camp Pendleton ........... $12,141,000 

Naval Base, Coronado ................................... $42,000,000 

Naval Base, Coronado (San Clemente) ......... $21,800,000 

Colorado ................... Buckley Air Force Base ................................ $140,932,000 

District of Columbia Bolling Air Force Base ................................. $16,736,000 

Florida ...................... Eglin Air Force Base .................................... $61,100,000 

Macdill Air Force Base ................................. $15,200,000 

Naval Air Station, Whiting Field .................. $3,800,000 

Georgia ..................... Fort Benning ................................................. $37,205,000 

Fort Gordon .................................................. $17,705,000 

Fort Stewart .................................................. $72,300,000 

Hawaii ...................... Joint Base Pearl Harbor-Hickam ................. $14,400,000 

Illinois ....................... Naval Station, Great Lakes .......................... $16,900,000 

Kentucky .................. Fort Campbell ............................................... $138,500,000 

Fort Knox ...................................................... $38,845,000 

Louisiana .................. Barksdale Air Force Base ............................. $6,200,000 

Maryland .................. Joint Base Andrews ...................................... $265,700,000 

National Naval Medical Center, Bethesda .... $18,000,000 

Massachusetts .......... Hanscom Air Force Base .............................. $34,040,000 

Westover Air Reserve Base ........................... $23,300,000 

Mississippi ................ Columbus Air Force Base ............................. $2,600,000 

Construction Battalion Center, Gulfport ...... $34,700,000 

Missouri .................... Arnold ............................................................ $9,253,000 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
29 

•S 1255 RS

Defense Agencies: Inside the United States—Continued 

State Installation or Location Amount 

New Mexico .............. Cannon Air Force Base ................................. $132,997,000 

New York ................. Fort Drum ..................................................... $20,400,000 

North Carolina ......... Camp Lejeune ............................................... $6,670,000 

Fort Bragg .................................................... $206,274,000 

Marine Corps Air Station, New River ........... $22,687,000 

Pope Air Force Base ..................................... $5,400,000 

Ohio .......................... Defense Supply Center Columbus ................. $10,000,000 

Oklahoma ................. Altus Air Force Base .................................... $8,200,000 

Pennsylvania ............. Defense Distribution Depot New Cumberland ....................................................... $46,000,000 

Defense Supply Center Philadelphia ............. $8,000,000 

South Carolina ......... Joint Base Charleston ................................... $24,868,000 

Texas ........................ Joint Base Antonio ....................................... $194,300,000 

Virginia ..................... Charlottesville ................................................ $10,805,000 

Fort Belvoir ................................................... $54,625,000 

Joint Expeditionary Base Little Creek-Fort 

Story .......................................................... $37,000,000 

Marine Corps Base, Quantico ....................... $46,727,000 

Naval Air Station, Oceana (Dam Neck) ....... $23,116,000 

Dahlgren ........................................................ $1,988,000 

Pentagon Reservation .................................... $8,742,000 

Washington ............... Joint Base Lewis-McChord ........................... $35,000,000 

Naval Air Station, Whidbey Island ............... $25,000,000 

West Virginia ........... Camp Dawson ............................................... $2,200,000 

1 (b) OUTSIDE THE UNITED STATES.—Using amounts 

2 appropriated pursuant to the authorization of appropria3 tions in section 2403(2), the Secretary of Defense may 

4 acquire real property and carry out military construction 

5 projects for the installations or locations outside the 

6 United States, and in the amounts, set forth in the fol7 lowing table: 

Defense Agencies: Outside the United States 

Country Installation or Location Amount 

Belgium .............. Brussels ......................................................... $24,118,000 

Germany ............. Ansbach ......................................................... $11,672,000 

Baumholder ................................................... $59,419,000 

Grafenwoehr .................................................. $6,529,000 

Rhine Ordnance Barracks ............................. $1,196,650,000 

Spangdahlem Air Base .................................. $129,043,000 

Stuttgart-Patch Barracks ............................. $2,434,000 

Italy .................... Vicenza .......................................................... $41,864,000 

Japan .................. Yokota Air Base ............................................ $61,842,000 

United Kingdom Menwith Hill Station ..................................... $68,601,000 

Royal Air Force Alconbury ........................... $35,030,000 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
30 

•S 1255 RS

1 SEC. 2402. ENERGY CONSERVATION PROJECTS. 

2 Using amounts appropriated pursuant to the author3 ization of appropriations in section 2403(6), the Secretary 

4 of Defense may carry out energy conservation projects 

5 under chapter 173 of title 10, United States Code, in the 

6 amount of $135,000,000. 

7 SEC. 2403. AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS, DE8 FENSE AGENCIES. 

9 Funds are hereby authorized to be appropriated for 

10 fiscal years beginning after September 30, 2011, for mili11 tary construction, land acquisition, and military family 

12 housing functions of the Department of Defense (other 

13 than the military departments) in the total amount of 

14 $3,435,108,000, as follows: 

15 (1) For military construction projects inside the 

16 United States authorized by section 2401(a), 

17 $1,559,624,000. 

18 (2) For military construction projects outside 

19 the United States authorized by section 2401(b), 

20 $511,144,000. 

21 (3) For unspecified minor military construction 

22 projects under section 2805 of title 10, United 

23 States Code, $32,964,000. 

24 (4) For contingency construction projects of the 

25 Secretary of Defense under section 2804 of title 10, 

26 United States Code, $10,000,000. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
31 

•S 1255 RS

1 (5) For architectural and engineering services 

2 and construction design under section 2807 of title 

3 10, United States Code, $439,602,000. 

4 (6) For energy conservation projects under 

5 chapter 173 of title 10, United States Code, 

6 $135,000,000. 

7 (7) For military family housing functions: 

8 (A) For support of military family housing 

9 (including functions described in section 2833 

10 of title 10, United States Code), $50,723,000. 

11 (B) For credits to the Department of De12 fense Family Housing Improvement Fund 

13 under section 2883 of title 10, United States 

14 Code, and the Homeowners Assistance Fund es15 tablished under section 1013 of the Demonstra16 tion Cities and Metropolitan Development Act 

17 of 1966 (42 U.S.C. 3374), $3,468,000. 

18 (8) For the construction of increment 6 of the 

19 Army Medical Research Institute of Infectious Dis20 eases Stage I at Fort Detrick, Maryland, authorized 

21 by section 2401(a) of the Military Construction Au22 thorization Act for Fiscal Year 2007 (division B of 

23 Public Law 109–364; 120 Stat. 2457), 

24 $137,600,000. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
32 

•S 1255 RS

1 (9) For the construction of increment 4 of re2 placement fuel storage facilities at Point Loma 

3 Annex, California, authorized by section 2401(a) of 

4 the Military Construction Authorization Act for Fis5 cal Year 2008 (division B of Public Law 110–181; 

6 122 Stat. 521), as amended by section 2406 of the 

7 Military Construction Authorization Act for Fiscal 

8 Year 2010 (division B of Public Law 111–84; 123 

9 Stat. 2646), $27,000,000. 

10 (10) For the construction of increment 4 of the 

11 United States Army Medical Research Institute of 

12 Chemical Defense replacement facility at Aberdeen 

13 Proving Ground, Maryland, authorized by section 

14 2401(a) of the Military Construction Authorization 

15 Act for Fiscal Year 2009 (division B of Public Law 

16 110–417; 122 Stat. 4689), $22,850,000. 

17 (11) For the construction of increment 3 of a 

18 National Security Agency data center at Camp Wil19 liams, Utah, authorized as a Military Construction, 

20 Defense-Wide project by title IX of the Supple21 mental Appropriations Act, 2009 (Public Law 111– 

22 32; 123 Stat. 1888), $123,201,000. 

23 (12) For the construction of increment 3 of the 

24 hospital at Fort Bliss, Texas, authorized by section 

25 2401(a) of the Military Construction Authorization 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
33 

•S 1255 RS

1 Act for Fiscal Year 2010 (division B of Public Law 

2 111–84; 123 Stat. 2642), $109,400,000. 

3 (13) For the construction of increment 1 of a 

4 Mountainview operations facility at Buckley Air 

5 Force Base, Colorado, authorized by section 2401(a) 

6 of this Act, $70,432,000. 

7 (14) For the construction of increment 1 of an 

8 ambulatory care center at Joint Base Andrews, 

9 Maryland, authorized by section 2401(a) of this Act, 

10 $121,500,000. 

11 (15) For the construction of increment 1 of an 

12 ambulatory care center, phase 3 at Fort Bliss, 

13 Texas, authorized by section 2401(a) of this Act, 

14 $80,600,000. 

15 Subtitle B—Chemical 

16 Demilitarization Authorizations 

17 SEC. 2411. AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS, CHEM18 ICAL DEMILITARIZATION CONSTRUCTION, 

19 DEFENSE-WIDE. 

20 Funds are hereby authorized to be appropriated for 

21 fiscal years beginning after September 30, 2011, for mili22 tary construction and land acquisition for chemical demili23 tarization in the total amount of $75,312,000, as follows: 

24 (1) For the construction of phase 13 of a chem25 ical munitions demilitarization facility at Pueblo 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
34 

•S 1255 RS

1 Chemical Activity, Colorado, authorized by section 

2 2401(a) of the Military Construction Authorization 

3 Act for Fiscal Year 1997 (division B of Public Law 

4 104–201; 110 Stat. 2775), as amended by section 

5 2406 of the Military Construction Authorization Act 

6 for Fiscal Year 2000 (division B of Public Law 106– 

7 65; 113 Stat. 839), section 2407 of the Military 

8 Construction Authorization Act for Fiscal Year 2003 

9 (division B of Public Law 107–314; 116 Stat. 

10 2698), and section 2413 of the Military Construc11 tion Authorization Act for Fiscal Year 2009 (divi12 sion B of Public Law 110–417; 122 Stat. 4697), 

13 $15,338,000. 

14 (2) For the construction of phase 12 of a muni15 tions demilitarization facility at Blue Grass Army 

16 Depot, Kentucky, authorized by section 2401(a) of 

17 the Military Construction Authorization Act for Fis18 cal Year 2000 (division B of Public Law 106–65; 

19 113 Stat. 835), as amended by section 2405 of the 

20 Military Construction Authorization Act for Fiscal 

21 Year 2002 (division B of Public Law 107–107; 115 

22 Stat. 1298), section 2405 of the Military Construc23 tion Authorization Act for Fiscal Year 2003 (divi24 sion B of Public Law 107–314; 116 Stat. 2698), 

25 section 2414 of the Military Construction AuthorizaVerDate Mar 15 2010 23:35 Jun 22, 2011 Jkt 099200 PO 00000 Frm 00034 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1255.RS S1255

tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
35 

•S 1255 RS

1 tion Act for Fiscal Year 2009 (division B of Public 

2 Law 110–417; 122 Stat. 4697), and section 2412 of 

3 the Military Construction Authorization Act for Fis4 cal Year 2011 (division B Public Law 111–383; 124 

5 Stat. 4450), $59,974,000. 

6 SEC. 2412. RESCISSION OF DEFENSE AGENCIES MILITARY 

7 CONSTRUCTION FUNDS. 

8 Of the amounts appropriated or otherwise made 

9 available for military construction, land acquisition, and 

10 military family housing functions of the Department of 

11 Defense (other than the military departments) for fiscal 

12 years before fiscal year 2012 that remain available for ob13 ligation as of the date of the enactment of this Act, 

14 $131,000,000 is hereby rescinded. 

15 TITLE XXV—NORTH ATLANTIC 

16 TREATY ORGANIZATION SE17 CURITY INVESTMENT PRO18 GRAM 

19 SEC. 2501. AUTHORIZED NATO CONSTRUCTION AND LAND 

20 ACQUISITION PROJECTS. 

21 The Secretary of Defense may make contributions for 

22 the North Atlantic Treaty Organization Security Invest23 ment Program as provided in section 2806 of title 10, 

24 United States Code, in an amount not to exceed the sum 

25 of the amount authorized to be appropriated for this purVerDate Mar 15 2010 23:35 Jun 22, 2011 Jkt 099200 PO 00000 Frm 00035 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1255.RS S1255

tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
36 

•S 1255 RS

1 pose in section 2502 and the amount collected from the 

2 North Atlantic Treaty Organization as a result of con3 struction previously financed by the United States. 

4 SEC. 2502. AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS, NATO. 

5 Funds are hereby authorized to be appropriated for 

6 fiscal years beginning after September 30, 2011, for con7 tributions by the Secretary of Defense under section 2806 

8 of title 10, United States Code, for the share of the United 

9 States of the cost of projects for the North Atlantic Treaty 

10 Organization Security Investment Program authorized by 

11 section 2501, in the amount of $272,611,000. 

12 TITLE XXVI—GUARD AND 

13 RESERVE FORCES FACILITIES 

14 SEC. 2601. AUTHORIZED ARMY NATIONAL GUARD CON15 STRUCTION AND LAND ACQUISITION 

16 PROJECTS. 

17 (a) INSIDE THE UNITED STATES.—Using amounts 

18 appropriated pursuant to the authorization of appropria19 tions in section 2606(1), the Secretary of the Army may 

20 acquire real property and carry out military construction 

21 projects for the Army National Guard locations inside the 

22 United States, and in the amounts, set forth in the fol23 lowing table: 

Army National Guard: Inside the United States 

State Location Amount 

Alabama ................... Fort McClellan ............................................. $16,500,000 

Arizona .................... Papago Military Reservation ........................ $17,800,000 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
37 

•S 1255 RS

Army National Guard: Inside the United States—Continued 

State Location Amount 

Arkansas .................. Fort Chafee .................................................. $3,500,000 

California ................. Camp Roberts .............................................. $38,160,000 

Camp San Luis Obispo ................................ $8,000,000 

Colorado ................... Alamosa ........................................................ $6,400,000 

Aurora .......................................................... $3,600,000 

Fort Carson .................................................. $43,000,000 

District of Columbia Anacostia ...................................................... $5,300,000 

Florida ..................... Camp Blanding ............................................ $5,500,000 

Georgia .................... Atlanta ......................................................... $11,000,000 

Hinesville ...................................................... $17,500,000 

Macon ........................................................... $14,500,000 

Hawaii ..................... Kalaeloa ........................................................ $33,000,000 

Illinois ...................... Normal ......................................................... $10,000,000 

Indiana .................... Camp Atterbury ........................................... $81,900,000 

Indianapolis .................................................. $25,700,000 

Maine ....................... Bangor ......................................................... $15,600,000 

Brunswick .................................................... $23,000,000 

Maryland .................. Dundalk ........................................................ $16,000,000 

La Plata ....................................................... $9,000,000 

Westminster ................................................. $10,400,000 

Massachusetts .......... Natick ........................................................... $9,000,000 

Minnesota ................ Camp Ripley ................................................. $8,400,000 

Mississippi ............... Camp Shelby ................................................ $64,600,000 

Nebraska .................. Grand Island ................................................ $22,000,000 

Mead ............................................................. $9,100,000 

Nevada ..................... Las Vegas ..................................................... $23,000,000 

New Jersey .............. Lakehurst ..................................................... $49,000,000 

New Mexico ............. Santa Fe ...................................................... $5,200,000 

North Carolina ........ Greensboro ................................................... $3,700,000 

Oklahoma ................. Camp Gruber ............................................... $13,361,000 

Oregon ..................... The Dalles .................................................... $13,800,000 

South Carolina ......... Allendale ....................................................... $4,300,000 

Utah ......................... Camp Williams ............................................. $6,500,000 

Virginia .................... Fort Pickett ................................................. $11,000,000 

West Virginia ........... Buckhannon ................................................. $10,000,000 

Wisconsin ................. Camp Williams ............................................. $7,000,000 

Wyoming .................. Cheyenne ...................................................... $8,900,000 

1 (b) OUTSIDE THE UNITED STATES.—Using amounts 

2 appropriated pursuant to the authorization of appropria3 tions in section 2606(1), the Secretary of the Army may 

4 acquire real property and carry out military construction 

5 projects for the Army National Guard locations outside 

6 the United States, and in the amounts, set forth in the 

7 following table: 

Army National Guard: Outside the United States 

Country Location Amount 

Puerto Rico ...................... Fort Buchanan .................................... $57,000,000 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
38 

•S 1255 RS

1 SEC. 2602. AUTHORIZED ARMY RESERVE CONSTRUCTION 

2 AND LAND ACQUISITION PROJECTS. 

3 Using amounts appropriated pursuant to the author4 ization of appropriations in section 2606(2), the Secretary 

5 of the Army may acquire real property and carry out mili6 tary construction projects for the Army Reserve locations 

7 inside the United States, and in the amounts, set forth 

8 in the following table: 

Army Reserve 

State Location Amount 

California .......................... Fort Hunter Liggett ............................ $5,200,000 

Colorado ........................... Fort Collins ......................................... $13,600,000 

Illinois .............................. Homewood ........................................... $16,000,000 

Rockford .............................................. $12,800,000 

Indiana ............................. Fort Benjamin Harrison ..................... $57,000,000 

Kansas .............................. Kansas City ......................................... $13,000,000 

Massachusetts .................. Attleboro .............................................. $22,000,000 

Minnesota ......................... Saint Joseph ........................................ $11,800,000 

Missouri ............................ Weldon Springs ................................... $19,000,000 

New York ......................... Schenectady ......................................... $20,000,000 

North Carolina ................. Greensboro ........................................... $19,000,000 

South Carolina ................. Orangeburg .......................................... $12,000,000 

Wisconsin ......................... Fort McCoy ......................................... $27,300,000 

9 SEC. 2603. AUTHORIZED NAVY RESERVE AND MARINE 

10 CORPS RESERVE CONSTRUCTION AND LAND 

11 ACQUISITION PROJECTS. 

12 Using amounts appropriated pursuant to the author13 ization of appropriations in section 2606(3), the Secretary 

14 of the Navy may acquire real property and carry out mili15 tary construction projects for the Navy Reserve and Ma16 rine Corps Reserve locations inside the United States, and 

17 in the amounts, set forth in the following table: 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
39 

•S 1255 RS

Navy Reserve and Marine Corps Reserve 

State Location Amount 

Pennsylvania .................... Pittsburgh ............................................ $13,759,000 

Tennessee ......................... Memphis .............................................. $7,949,000 

1 SEC. 2604. AUTHORIZED AIR NATIONAL GUARD CONSTRUC2 TION AND LAND ACQUISITION PROJECTS. 

3 Using amounts appropriated pursuant to the author4 ization of appropriations in section 2606(4), the Secretary 

5 of the Air Force may acquire real property and carry out 

6 military construction projects for the Air National Guard 

7 locations inside the United States, and in the amounts, 

8 set forth in the following table: 

Air National Guard 

State Location Amount 

California ....................... Beale Air Force Base ............................ $6,100,000 

Moffett Field .......................................... $26,000,000 

Hawaii ............................ Joint Base Pearl Harbor-Hickam ......... $39,521,000 

Indiana ........................... Fort Wayne International Airport ......... $4,000,000 

Maryland ........................ Martin State Airport ............................. $4,900,000 

Massachusetts ................ Otis Air National Guard Base ............... $7,800,000 

Ohio ................................ Springfield Beckley-Municipal Airport .. $6,700,000 

9 SEC. 2605. AUTHORIZED AIR FORCE RESERVE CONSTRUC10 TION AND LAND ACQUISITION PROJECTS. 

11 Using amounts appropriated pursuant to the author12 ization of appropriations in section 2606(5), the Secretary 

13 of the Air Force may acquire real property and carry out 

14 military construction projects for the Air Force Reserve 

15 locations inside the United States, and in the amounts, 

16 set forth in the following table: 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
40 

•S 1255 RS

Air Force Reserve 

State Location Amount 

California .......................... March Air Force Base ......................... $16,393,000 

South Carolina ................. Charleston Air Force Base .................. $9,593,000 

1 SEC. 2606. AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS, NA2 TIONAL GUARD AND RESERVE. 

3 Funds are hereby authorized to be appropriated for 

4 fiscal years beginning after September 30, 2011, for the 

5 costs of acquisition, architectural and engineering services, 

6 and construction of facilities for the Guard and Reserve 

7 Forces, and for contributions therefor, under chapter 

8 1803 of title 10, United States Code (including the cost 

9 of acquisition of land for those facilities), in the following 

10 amounts: 

11 (1) For the Department of the Army, for the 

12 Army National Guard of the United States, 

13 $773,592,000. 

14 (2) For the Department of the Army, for the 

15 Army Reserve, $280,549,000. 

16 (3) For the Department of the Navy, for the 

17 Navy and Marine Corps Reserve, $26,299,000. 

18 (4) For the Department of the Air Force, for 

19 the Air National Guard of the United States, 

20 $116,246,000. 

21 (5) For the Department of the Air Force, for 

22 the Air Force Reserve, $33,620,000. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
41 

•S 1255 RS

1 SEC. 2607. EXTENSION OF AUTHORIZATIONS OF CERTAIN 

2 FISCAL YEAR 2008 PROJECTS. 

3 (a) EXTENSION.—Notwithstanding section 2002 of 

4 the Military Construction Authorization Act for Fiscal 

5 Year 2008 (division B of Public Law 110–181; 122 Stat. 

6 503), the authorization set forth in the table in subsection 

7 (b), as provided in section 2601 and 2604 of that Act (122 

8 Stat. 527–528), shall remain in effect until October 1, 

9 2012, or the date of the enactment of an Act authorizing 

10 funds for military construction for fiscal year 2013, which11 ever is later. 

12 (b) TABLE.—The table referred to in subsection (a) 

13 is as follows: 

Army National Guard: Extension of 2008 Project Authorization 

State Installation or 

Location Project Amount 

Pennsylvania ...... Coatesville ........ Readiness Center ....................... $ 8,300,000 

14 SEC. 2608. EXTENSION OF AUTHORIZATIONS OF CERTAIN 

15 FISCAL YEAR 2009 PROJECTS. 

16 (a) EXTENSION.—Notwithstanding section 2002 of 

17 the Military Construction Authorization Act for Fiscal 

18 Year 2009 (division B of Public Law 110–417; 122 Stat. 

19 4658), the authorization set forth in the tables in sub20 section (b), as provided in sections 2601, 2602, and 2603 

21 of that Act, shall remain in effect until October 1, 2012, 

22 or the date of the enactment of an Act authorizing funds 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
42 

•S 1255 RS

1 for military construction for fiscal year 2013, whichever 

2 is later. 

3 (b) TABLES.—The tables referred to in subsection (a) 

4 are as follows: 

Air National Guard: Extension of 2009 Project Authorizations 

State Installation or 

Location Project Amount 

Indiana ............. Camp Atterbury ............ Multipurpose Machine Gun Range .. $5,800,000 

Nevada ............. Elko .............................. Readiness Center ..... $11,375,000 

Air Reserve: Extension of 2009 Project Authorization 

State Installation or 

Location Project Amount 

New York ......... Staten Island ................ Army Reserve Center $18,550,000 

Navy Reserve and Marine Corps Reserve: Extension of 2009 

Project Authorization 

State Installation or 

Location Project Amount 

Delaware .......... Wilmington ................... Armed Forces Reserve Center ......... $11,530,000 

5 SEC. 2609. MODIFICATION OF AUTHORITY TO CARRY OUT 

6 CERTAIN FISCAL YEAR 2009 PROJECT. 

7 In the case of the authorization contained in the table 

8 in section 2601(a) of the Military Construction Authoriza9 tion Act for Fiscal Year 2009 (division B of Public Law 

10 110–417; 122 Stat. 4701) for Elko, Nevada, for construc11 tion of an Army Reserve Center, the Secretary of the 

12 Army may instead construct the Army Reserve Center at 

13 Carlin, Nevada. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
43 

•S 1255 RS

1 TITLE XXVII—BASE CLOSURE 

2 AND REALIGNMENT ACTIVITIES 

3 SEC. 2701. AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS FOR 

4 BASE REALIGNMENT AND CLOSURE ACTIVI5 TIES FUNDED THROUGH DEPARTMENT OF 

6 DEFENSE BASE CLOSURE ACCOUNT 1990. 

7 Funds are hereby authorized to be appropriated for 

8 fiscal years beginning after September 30, 2011, for base 

9 closure and realignment activities, including real property 

10 acquisition and military construction projects, as author11 ized by the Defense Base Closure and Realignment Act 

12 of 1990 (part A of title XXIX of Public Law 101–510; 

13 10 U.S.C. 2687 note) and funded through the Department 

14 of Defense Base Closure Account 1990 established by sec15 tion 2906 of such Act, in the total amount of 

16 $323,543,000, as follows: 

17 (1) For the Department of the Army, 

18 $70,716,000. 

19 (2) For the Department of the Navy, 

20 $129,351,000. 

21 (3) For the Department of the Air Force, 

22 $123,476,000. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
44 

•S 1255 RS

1 SEC. 2702. AUTHORIZED BASE REALIGNMENT AND CLO2 SURE ACTIVITIES FUNDED THROUGH DE3 PARTMENT OF DEFENSE BASE CLOSURE AC4 COUNT 2005. 

5 Using amounts appropriated pursuant to the author6 ization of appropriations in section 2703, the Secretary 

7 of Defense may carry out base closure and realignment 

8 activities, including real property acquisition and military 

9 construction projects, as authorized by the Defense Base 

10 Closure and Realignment Act of 1990 (part A of title 

11 XXIX of Public Law 101–510; 10 U.S.C. 2687 note) and 

12 funded through the Department of Defense Base Closure 

13 Account 2005 established by section 2906A of such Act, 

14 in the amount of $258,776,000. 

15 SEC. 2703. AUTHORIZATION OF APPROPRIATIONS FOR 

16 BASE REALIGNMENT AND CLOSURE ACTIVI17 TIES FUNDED THROUGH DEPARTMENT OF 

18 DEFENSE BASE CLOSURE ACCOUNT 2005. 

19 Funds are hereby authorized to be appropriated for 

20 fiscal years beginning after September 30, 2011, for base 

21 closure and realignment activities, including real property 

22 acquisition and military construction projects, as author23 ized by the Defense Base Closure and Realignment Act 

24 of 1990 (part A of title XXIX of Public Law 101–510; 

25 10 U.S.C. 2687 note) and funded through the Department 

26 of Defense Base Closure Account 2005 established by secVerDate Mar 15 2010 23:35 Jun 22, 2011 Jkt 099200 PO 00000 Frm 00044 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1255.RS S1255

tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
45 

•S 1255 RS

1 tion 2906A of such Act, in the total amount of 

2 $258,776,000 as follows: 

3 (1) For the Department of the Army, 

4 $229,190,000. 

5 (2) For the Department of the Navy, 

6 $25,829,000. 

7 (3) For the Department of the Air Force, 

8 $1,966,000. 

9 (5) For the Defense Agencies, $1,791,000. 

10 SEC. 2704. RESCISSION OF MILITARY CONSTRUCTION 

11 FUNDS FOR BASE REALIGNMENT AND CLO12 SURE ACTIVITIES FUNDED THROUGH DE13 PARTMENT OF DEFENSE BASE CLOSURE AC14 COUNT 1990. 

15 Of the amounts appropriated or otherwise made 

16 available for fiscal years before fiscal year 2012 for base 

17 closure and realignment activities, including real property 

18 acquisition and military construction projects, as author19 ized by the Defense Base Closure and Realignment Act 

20 of 1990 (part A of title XXIX of Public Law 101–510; 

21 10 U.S.C. 2687 note) and funded through the Department 

22 of Defense Base Closure Account 1990 established by sec23 tion 2906 of such Act that remain available for obligation 

24 as of the date of the enactment of this Act, $100,000,000 

25 is hereby rescinded. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
46 

•S 1255 RS

1 TITLE XXVIII—MILITARY CON2 STRUCTION GENERAL PROVI3 SIONS 

4 Subtitle A—Military Construction 

5 Program and Military Family 

6 Housing Changes 

7 SEC. 2801. GENERAL MILITARY CONSTRUCTION TRANSFER 

8 AUTHORITY. 

9 (a) AUTHORITY TO TRANSFER AUTHORIZATION OF

10 APPROPRIATIONS.— 

11 (1) AUTHORITY.—Upon a determination by the 

12 Secretary of a military department, or with respect 

13 to the Defense Agencies, the Secretary of Defense, 

14 that such action is necessary in the national interest, 

15 the Secretary concerned may transfer amounts of 

16 authorization of appropriations made available to 

17 that military department or Defense Agency in this 

18 division for fiscal year 2012 between any such au19 thorization of appropriations for that military de20 partment or Defense Agency for that fiscal year. 

21 Amounts of authorization of appropriations so trans22 ferred shall be merged with and be available for the 

23 same purposes as the authorization of appropria24 tions to which transferred. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
47 

•S 1255 RS

1 (2) AGGREGATE LIMIT.—The aggregate amount 

2 of authorizations that the Secretaries concerned may 

3 transfer under the authority of this section may not 

4 exceed $400,000,000. 

5 (b) LIMITATION.—The authority provided by this sec6 tion to transfer authorizations may only be used to fund 

7 increases in the cost of military construction projects that 

8 have been authorized by law. 

9 (c) EFFECT ON AUTHORIZATION AMOUNTS.—A 

10 transfer made from one account to another under the au11 thority of this section shall be deemed to increase the 

12 amount authorized for appropriation for the account to 

13 which the amount is transferred by an amount equal to 

14 the amount transferred. 

15 (d) NOTICE TO CONGRESS.—The Secretary con16 cerned shall promptly notify the congressional defense 

17 committees of each transfer made by that Secretary under 

18 subsection (a). 

19 SEC. 2802. EXTENSION OF TEMPORARY, LIMITED AUTHOR20 ITY TO USE OPERATION AND MAINTENANCE 

21 FUNDS FOR CONSTRUCTION PROJECTS OUT22 SIDE THE UNITED STATES. 

23 (a) ONE-YEAR EXTENSION OF AUTHORITY.—Section 

24 2808 of the Military Construction Authorization Act for 

25 Fiscal Year 2004 (division B of Public Law 108–136; 117 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
48 

•S 1255 RS

1 Stat. 1723), as most recently amended by section 2804 

2 of the Military Construction Authorization Act for Fiscal 

3 Year 2011 (division B of Public Law 111–383; 124 Stat. 

4 4459), is amended— 

5 (1) in subsection (c)(2), by striking ‘‘fiscal year 

6 2011’’ and inserting ‘‘fiscal year 2012’’; and 

7 (2) in subsection (h)— 

8 (A) in paragraph (1), by striking ‘‘Sep9 tember 30, 2011’’ and inserting ‘‘September 30, 

10 2012’’; and 

11 (B) in paragraph (2), by striking ‘‘fiscal 

12 year 2012’’ and inserting ‘‘fiscal year 2013’’. 

13 (b) MODIFICATION OF QUARTERLY REPORTING RE14 QUIREMENT.—Subsection (g) of such section is amend15 ed— 

16 (1) by striking ‘‘QUARTERLY REPORTS OR’’ in 

17 the subsection heading; 

18 (2) by striking ‘‘the report for a fiscal-year 

19 quarter under subsection (d) or’’; and 

20 (3) by striking ‘‘report or’’. 

21 (c) TECHNICAL AMENDMENTS.—Subsections (a) and 

22 (i) of such section are amended by striking ‘‘Combined 

23 Task Force-Horn of Africa’’ each place it appears and in24 serting ‘‘Combined Joint Task Force-Horn of Africa’’. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
49 

•S 1255 RS

1 SEC. 2803. CLARIFICATION OF AUTHORITY TO USE THE 

2 PENTAGON RESERVATION MAINTENANCE RE3 VOLVING FUND FOR MINOR CONSTRUCTION 

4 AND ALTERATION ACTIVITIES AT THE PEN5 TAGON RESERVATION. 

6 Section 2674(e)(4) of title 10, United States Code, 

7 is amended— 

8 (1) by striking ‘‘The authority’’ and inserting 

9 ‘‘(A) Except as provided in subparagraph (B), the 

10 authority’’; and 

11 (2) by adding at the end the following new sub12 paragraph: 

13 ‘‘(B) The Secretary may use monies from the Fund 

14 to support construction or alteration activities at the Pen15 tagon Reservation within the limits stated in section 2805 

16 of this title.’’. 

17 Subtitle B—Real Property and 

18 Facilities Administration 

19 SEC. 2811. EXCHANGE OF PROPERTY AT MILITARY INSTAL20 LATIONS. 

21 (a) EXCHANGE AUTHORITY.—Section 2869 of title 

22 10, United States Code, is amended— 

23 (1) in the section heading, by striking ‘‘Con24 veyance of property at military installa25 tions to limit encroachment’’ and inserting 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
50 

•S 1255 RS

1 ‘‘Exchange of property at military instal2 lations’’; and 

3 (2) in subsection (a)— 

4 (A) in the subsection heading, by striking 

5 ‘‘CONVEYANCE AUTHORIZED; CONSIDERATION’’ 

6 and inserting ‘‘EXCHANGE AUTHORIZED’’; and 

7 (B) in paragraph (1), by striking ‘‘to any 

8 person who agrees, in exchange for the real 

9 property, to carry out a land acquisition’’ and 

10 inserting ‘‘to any eligible entity who agrees, in 

11 exchange for the real property, to transfer to 

12 the United States all right, title, and interest of 

13 the entity in and to a parcel of real property, 

14 including any improvements thereon under their 

15 control, or to carry out a land acquisition’’. 

16 (b) EXTENSION OF AUTHORITY.—Such section is 

17 further amended— 

18 (1) by striking subsection (f); and 

19 (2) by redesignating subsections (g) and (h) as 

20 subsections (f) and (g), respectively. 

21 (c) CLERICAL AMENDMENT.—The table of sections 

22 at the beginning of chapter 169 of such title is amended 

23 by striking the item relating to section 2869 and inserting 

24 the following new item: 

‘‘2869. Exchange of property at military installations.’’. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
51 

•S 1255 RS

1 SEC. 2812. CLARIFICATION OF AUTHORITY TO LIMIT EN2 CROACHMENTS. 

3 (a) INAPPLICABILITY OF CERTAIN CONTRACT RE4 QUIREMENTS.—Subsection (c) of section 2684a of title 10, 

5 United States Code, is amended to read as follows: 

6 ‘‘(c) INAPPLICABILITY OF CERTAIN CONTRACT RE7 QUIREMENTS.—Notwithstanding chapter 63 of title 31, an 

8 agreement under this section that is a cooperative agree9 ment or a grant may be used to acquire property or serv10 ices for the direct benefit or use of the United States Gov11 ernment.’’. 

12 (b) ACQUISITION AND ACCEPTANCE OF PROPERTY

13 AND INTERESTS.—Subsection (d) of such section is 

14 amended— 

15 (1) in paragraph (3)— 

16 (A) by inserting ‘‘, and the monitoring and 

17 enforcement of any right, title, or interest in,’’ 

18 after ‘‘resources on’’; 

19 (B) by inserting ‘‘and monitoring and en20 forcement’’ after ‘‘natural resource manage21 ment’’; and 

22 (C) by adding at the end the following: 

23 ‘‘Any such payment by the United States— 

24 ‘‘(A) may be paid in a lump sum and in25 clude an amount intended to cover the future 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
52 

•S 1255 RS

1 costs of natural resource management and mon2 itoring and enforcement; and 

3 ‘‘(B) shall be placed by the eligible entity 

4 in an interest-bearing account, and any interest 

5 shall be applied for the same purposes as the 

6 principal.’’; and 

7 (2) in paragraph (5)— 

8 (A) inserting ‘‘(A)’’ after ‘‘(5)’’; 

9 (B) by inserting after the first sentence 

10 the following: ‘‘No such requirement need be in11 cluded in the agreement if the property or in12 terest is being transferred to a State, or the 

13 agreement requires it to be subsequently trans14 ferred to a State, and the Secretary concerned 

15 determines that the laws and regulations appli16 cable to the future use of such property or in17 terest provide adequate assurance that the 

18 property concerned will be developed and used 

19 in a manner appropriate for purposes of this 

20 section.’’; and 

21 (C) by adding at the end the following new 

22 subparagraph: 

23 ‘‘(B) Notwithstanding subparagraph (A), if all or a 

24 portion of the property or interest acquired under the 

25 agreement is subsequently transferred to the United 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
53 

•S 1255 RS

1 States and administrative jurisdiction over the property 

2 is under a Federal official other than a Secretary con3 cerned, the Secretary concerned and that Federal official 

4 shall enter into a memorandum of agreement providing, 

5 to the satisfaction of the Secretary concerned, for the 

6 management of the property or interest concerned in a 

7 manner appropriate for purposes of this section. Such 

8 memorandum of agreement shall also provide that, should 

9 it be proposed that the property or interest concerned be 

10 developed or used in a manner not appropriate for pur11 poses of this section, including declaring the property to 

12 be excess to the agency’s needs or proposing to exchange 

13 the property for other property, the Secretary concerned 

14 may request that administrative jurisdiction over the prop15 erty be transferred to the Secretary concerned at no cost, 

16 and, upon such a request being made, the administrative 

17 jurisdiction over the property shall be transferred accord18 ingly.’’. 

19 SEC. 2813. DEPARTMENT OF DEFENSE CONSERVATION AND 

20 CULTURAL ACTIVITIES. 

21 Section 2694(b)(2) of title 10, United States Code, 

22 is amended— 

23 (1) in subparagraph (B), by inserting ‘‘and sus24 tainability’’ after ‘‘safety’’; and 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
54 

•S 1255 RS

1 (2) by adding at the end the following new sub2 paragraph: 

3 ‘‘(F) The implementation of ecosystem-wide 

4 land management plans— 

5 ‘‘(i) for a single ecosystem that encom6 passes at least two non-contiguous military in7 stallations, if those military installations are not 

8 all under the administrative jurisdiction of the 

9 same Secretary of a military department; and 

10 ‘‘(ii) providing synergistic benefits unavail11 able if the installations acted separately.’’. 

12 Subtitle C—Land Conveyances 

13 SEC. 2821. RELEASE OF REVERSIONARY INTEREST, CAMP 

14 JOSEPH T. ROBINSON, ARKANSAS. 

15 Section 2852 of the Military Construction Authoriza16 tion Act for Fiscal Year 2010 (division B of Public Law 

17 111–84; 123 Stat. 2685) is amended by striking ‘‘to be 

18 acquired by the United States of America’’ and inserting 

19 ‘‘to be acquired by the Military Department of Arkansas’’. 

20 SEC. 2822. CLARIFICATION OF LAND CONVEYANCE AU21 THORITY, CAMP CAITLIN AND OHANA NUI 

22 AREAS, HAWAII. 

23 Section 2856(a) of the Military Construction Author24 ization Act for Fiscal Year 2010 (division B of Public Law 

25 111–84; 123 Stat. 2689) is amended by inserting before 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
55 

•S 1255 RS

1 the period at the end the following: ‘‘, before the property 

2 or portion thereof is made available for transfer pursuant 

3 to the Hawaiian Home Lands Recovery Act (title II of 

4 Public Law 104–42; 109 Stat. 357), for use by any other 

5 Federal agency, or for disposal under applicable laws’’. 

6 Subtitle D—Other Matters 

7 SEC. 2831. INVESTMENT PLAN FOR THE MODERNIZATION 

8 OF PUBLIC SHIPYARDS UNDER JURISDIC9 TION OF DEPARTMENT OF THE NAVY. 

10 (a) PLAN REQUIRED.—Not later than March 1, 

11 2012, the Secretary of the Navy shall submit to the con12 gressional defense committees a plan to address the facili13 ties and infrastructure requirements at each public ship14 yard under the jurisdiction of the Department of the 

15 Navy. 

16 (b) CONTENT.—The report required under subsection 

17 (a) shall include the following elements: 

18 (1) A description of the operations and support 

19 required at each shipyard under the control of the 

20 Secretary, including the location, year constructed, 

21 the classes of ships serviced, number of personnel 

22 assigned, and the average age of facilities at each lo23 cation. 

24 (2) A review of all workload requirements in the 

25 past 5 years, an assessment of the efficiency in the 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
56 

•S 1255 RS

1 use of existing facilities to meet the workload, and 

2 an estimate of the workload planned for each ship3 yard through the current Future Years Defense 

4 plan. 

5 (3) An assessment of the adequacy of each fa6 cility— 

7 (A) to carry out efficient depot-level ship 

8 maintenance with modern technology and equip9 ment; 

10 (B) to ensure workplace safety; 

11 (C) to support nuclear-related activities 

12 (where applicable); 

13 (D) to maintain the quality of life of the 

14 workforce; and 

15 (E) to meet the energy savings goals of the 

16 Secretary of the Navy for military installations. 

17 (4) An assessment of the existing condition of 

18 each facility at each shipyard to include a review of 

19 existing and projected deficiencies or inadequate 

20 conditions at each facility, and whether any of the 

21 facilities listed are temporary structures. 

22 (5) A description and cost estimate for each 

23 project to improve, repair, renovate, or modernize fa24 cilities or infrastructure. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
57 

•S 1255 RS

1 (6) A description of the facility improvements 

2 or new construction projects at each shipyard that 

3 would improve the efficiency of the facility’s oper4 ations or generate energy savings based upon a busi5 ness case analysis. 

6 (7) An investment strategy planned for each 

7 shipyard to correct deficiencies identified in para8 graph (4), including timelines to complete each 

9 project and cost estimates and timelines necessary to 

10 complete the projects identified in paragraph (6). 

11 (8) A list of projects, costs, and timelines 

12 through the future years defense plan to meet the 

13 requirements of the minimum capital investment 

14 percentage required under section 2476 of title 10, 

15 United States Code. 

16 SEC. 2832. DATA SERVERS AND CENTERS. 

17 (a) LIMITATIONS ON OBLIGATION OF FUNDS.— 

18 (1) LIMITATIONS.— 

19 (A) BEFORE PERFORMANCE PLAN.—Dur20 ing the period beginning on the date of the en21 actment of this Act and ending on May 1, 

22 2012, a department, agency, or component of 

23 the Department of Defense may not obligate 

24 funds for a data server, data server upgrade, 

25 data server farm, or data center unless apVerDate Mar 15 2010 23:35 Jun 22, 2011 Jkt 099200 PO 00000 Frm 00057 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1255.RS S1255

tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
58 

•S 1255 RS

1 proved by the Chief Information Officer of the 

2 Department of Defense or the Chief Informa3 tion Officer of a component of the Department 

4 to whom the Chief Information Officer of the 

5 Department has specifically delegated such ap6 proval authority. 

7 (B) UNDER PERFORMANCE PLAN.—After 

8 May 1, 2012, a department, agency, or compo9 nent of the Department may not obligate funds 

10 for a data center, or any information systems 

11 technology used therein, unless that obligation 

12 is in accordance with the performance plan re13 quired by subsection (b) and is approved as de14 scribed in subparagraph (A). 

15 (2) REQUIREMENTS FOR APPROVALS.— 

16 (A) BEFORE PERFORMANCE PLAN.—An 

17 approval of the obligation of funds may not be 

18 granted under paragraph (1)(A) unless the offi19 cial granting the approval determines, in writ20 ing, that existing resources of the agency, com21 ponent, or element concerned cannot affordably 

22 or practically be used or modified to meet the 

23 requirements to be met through the obligation 

24 of funds. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
59 

•S 1255 RS

1 (B) UNDER PERFORMANCE PLAN.—An ap2 proval of the obligation of funds may not be 

3 granted under paragraph (1)(B) unless the offi4 cial granting the approval determines that— 

5 (i) existing resources of the Depart6 ment do not meet the operation require7 ments to be met through the obligation of 

8 funds; and 

9 (ii) the proposed obligation is in ac10 cordance with the performance standards 

11 and measures established by the Chief In12 formation Officer of the Department under 

13 subsection (b). 

14 (3) REPORTS.—Not later than 30 days after 

15 the end of each calendar quarter, each Chief Infor16 mation Officer of a component of the Department 

17 who grants an approval under paragraph (1) during 

18 such calendar quarter shall submit to the Chief In19 formation Officer of the Department a report on the 

20 approval or approvals so granted during such cal21 endar quarter. 

22 (b) PERFORMANCE PLAN FOR REDUCTION OF RE23 SOURCES REQUIRED FOR DATA SERVERS AND CEN24 TERS.— 

25 (1) COMPONENT PLANS.— 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
60 

•S 1255 RS

1 (A) IN GENERAL.—Not later than January 

2 15, 2012, the Secretaries of the military depart3 ments and the heads of the Defense Agencies 

4 shall each submit to the Chief Information Offi5 cer of the Department a plan for the depart6 ment or agency concerned to achieve the fol7 lowing: 

8 (i) A reduction in the square feet of 

9 floor space devoted to information systems 

10 technologies, attendant support tech11 nologies, and operations within data cen12 ters. 

13 (ii) A reduction in the use of all utili14 ties necessary to power and cool informa15 tion systems technologies and data centers. 

16 (iii) An increase in multi-organiza17 tional utilization of data centers, informa18 tion systems technologies, and associated 

19 resources. 

20 (iv) An increase in virtualization of 

21 data servers. 

22 (v) A reduction in the number of com23 mercial and government developed applica24 tions running on data servers and within 

25 data centers. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
61 

•S 1255 RS

1 (vi) A reduction in the number of gov2 ernment and vendor provided full-time 

3 equivalent personnel, and in the cost of 

4 labor, associated with the operation of data 

5 servers and data centers. 

6 (B) SPECIFICATION OF REQUIRED ELE7 MENTS.—The Chief Information Officer of the 

8 Department shall specify the particular per9 formance standards and measures and imple10 mentation elements to be included in the plans 

11 submitted under this paragraph, including spe12 cific goals and schedules for achieving the mat13 ters specified in subparagraph (A). 

14 (2) DEFENSE-WIDE PLAN.— 

15 (A) IN GENERAL.—Not later than April 1, 

16 2012, the Chief Information Officer of the De17 partment shall submit to the congressional de18 fense committees a performance plan for a re19 duction in the resources required for data cen20 ters and information systems technologies De21 partment-wide. The plan shall be based upon 

22 and incorporate appropriate elements of the 

23 plans submitted under paragraph (1). 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
62 

•S 1255 RS

1 (B) ELEMENTS.—The performance plan 

2 required under this paragraph shall include the 

3 following: 

4 (i) A Department-wide performance 

5 plan for achieving the matters specified in 

6 paragraph (1)(A), including performance 

7 standards and measures for data centers 

8 and information systems technologies, 

9 goals and schedules for achieving such 

10 matters, and an estimate of cost savings 

11 anticipated through implementation of the 

12 plan. 

13 (ii) A Department-wide strategy for 

14 each of the following: 

15 (I) Desktop, laptop, and mobile 

16 device virtualization. 

17 (II) Transitioning to cloud com18 puting through data center 

19 virtualization and consolidation. 

20 (III) Migration of Defense data 

21 and government-provided services 

22 from Department-owned and operated 

23 data centers to cloud computing serv24 ices generally available within the pri25 vate sector. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
63 

•S 1255 RS

1 (IV) Utilization of private sector2 managed security services for data 

3 centers and cloud computing services. 

4 (3) RESPONSIBILITY.—The Chief Information 

5 Officer of the Department shall discharge the re6 sponsibility for establishing performance standards 

7 and measures for data centers and information sys8 tems technologies for purposes of this subsection. 

9 Such responsibility may not be delegated. 

10 (c) EXCEPTION.—The Chief Information Officer of 

11 the Department and the Chief Information Officer of the 

12 Office of the Director of National Intelligence may jointly 

13 exempt from the applicability of this section such intel14 ligence components of the Department of Defense (and the 

15 programs and activities thereof) that are funded through 

16 the National Intelligence Program (NIP) as the Chief In17 formation Officers consider appropriate. 

18 (d) REPORTS ON COST SAVINGS.— 

19 (1) IN GENERAL.—Not later than March 1 of 

20 each fiscal year, and ending in fiscal year 2016, the 

21 Chief Information Officer of the Department shall 

22 submit to the appropriate committees of Congress a 

23 report on the cost savings, cost reductions, cost 

24 avoidances, and performance gains achieved, and an25 ticipated to be achieved, as of the date of such reVerDate Mar 15 2010 23:35 Jun 22, 2011 Jkt 099200 PO 00000 Frm 00063 Fmt 6652 Sfmt 6201 E:\BILLS\S1255.RS S1255

tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
64 

•S 1255 RS

1 port as a result of activities undertaken under this 

2 section. 

3 (2) APPROPRIATE COMMITTEES OF CONGRESS

4 DEFINED.—In this subsection, the term ‘‘appro5 priate committees of Congress’’ means— 

6 (A) the Committee on Armed Services, the 

7 Committee on Appropriations, and the Select 

8 Committee on Intelligence of the Senate; and 

9 (B) the Committee on Armed Services, the 

10 Committee on Appropriations, and the Perma11 nent Select Committee on Intelligence of the 

12 House of Representatives. 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS

tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS
Calendar No. 82 

112TH CONGRESS 

1ST SESSION S. 1255 

A BILL 

To authorize appropriations for fiscal year 2012 for 

military construction, and for other purposes. 

JUNE 22, 2011 

Read twice and placed on the calendar 


tjames on DSKG8SOYB1PROD with BILLS