# Official Journal L 351/2014

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 351 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 579 December 2014 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 351

English edition

Legislation

Volume 579 December 2014

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 1306/2014 of 8 December 2014 amending Implementing Regulation (EU) No 750/2014 by extending the period of application of the protection measures in relation to porcine epidemic diarrhoea (
  1
  ) | 1 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 1307/2014 of 8 December 2014 on defining the criteria and geographic ranges of highly biodiverse grassland for the purposes of Article 7b(3)(c) of Directive 98/70/EC of the European Parliament and of the Council relating to the quality of petrol and diesel fuels and Article 17(3)(c) of Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council on the promotion of the use of energy from renewable sources | 3 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 1308/2014 of 8 December 2014 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 6 |
| | | DECISIONS |
| | | 2014/886/EU |
| | * | Decision of the European Parliament and of the Council of 4 December 2014 appointing the European Data Protection Supervisor and the Assistant Supervisor | 9 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 1306/2014 of 8 December 2014 amending Implementing Regulation (EU) No 750/2014 by extending the period of application of the protection measures in relation to porcine epidemic diarrhoea (
  1
  )

1

1

*

Commission Regulation (EU) No 1307/2014 of 8 December 2014 on defining the criteria and geographic ranges of highly biodiverse grassland for the purposes of Article 7b(3)(c) of Directive 98/70/EC of the European Parliament and of the Council relating to the quality of petrol and diesel fuels and Article 17(3)(c) of Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council on the promotion of the use of energy from renewable sources

3

Commission Implementing Regulation (EU) No 1308/2014 of 8 December 2014 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

6

DECISIONS

2014/886/EU

*

Decision of the European Parliament and of the Council of 4 December 2014 appointing the European Data Protection Supervisor and the Assistant Supervisor

9

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.

---

II Non-legislative acts

REGULATIONS

| 9.12.2014 | EN | Official Journal of the European Union | L 351/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.12.2014

EN

Official Journal of the European Union

L 351/1

---

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1306/2014

of 8 December 2014

amending Implementing Regulation (EU) No 750/2014 by extending the period of application of the protection measures in relation to porcine epidemic diarrhoea

(Text with EEA relevance)

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Council Directive 91/496/EEC of 15 July 1991 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on animals entering the Community from third countries and amending Directives 89/662/EEC, 90/425/EEC and 90/675/EEC (1), and in particular Article 18(1) and (7) thereof,

Whereas:

| (1) | Commission Implementing Regulation (EU) No 750/2014 (2) was adopted following reports of a novel swine enteric coronavirus disease caused by emerging porcine alphacoronaviruses, including porcine epidemic diarrhoea virus and a new porcine deltacoronavirus in North America. That Implementing Regulation lays down protection measures in relation to the introduction into the Union of consignments of live pigs for breeding and production from the areas in which the disease caused by those viruses is present in order to provide for the fulfilment of the necessary guarantees at the holding of origin and to prevent the introduction of porcine epidemic diarrhoea caused by those viruses into the Union. Those protection measures are to apply until 12 January 2015. |
| --- | --- |

(1)

Commission Implementing Regulation (EU) No 750/2014 (2) was adopted following reports of a novel swine enteric coronavirus disease caused by emerging porcine alphacoronaviruses, including porcine epidemic diarrhoea virus and a new porcine deltacoronavirus in North America. That Implementing Regulation lays down protection measures in relation to the introduction into the Union of consignments of live pigs for breeding and production from the areas in which the disease caused by those viruses is present in order to provide for the fulfilment of the necessary guarantees at the holding of origin and to prevent the introduction of porcine epidemic diarrhoea caused by those viruses into the Union. Those protection measures are to apply until 12 January 2015.

| (2) | The Scientific Opinion of the European Food Safety Authority of 2014 (3) (‘the EFSA Opinion’) indicates that infected animals, their faeces, feed and objects contaminated with faeces are matrices that have been reported to transmit those viruses. The EFSA Opinion provides further scientific support for the protection measures established by Implementing Regulation (EU) No 750/2014. The epidemiological situation in the third countries affected by novel swine enteric coronavirus disease caused by emerging porcine alphacoronaviruses, including the porcine epidemic diarrhoea virus and the porcine deltacoronavirus, has not changed in terms of the risk of the spread of those porcine entero-coronaviruses since the date of adoption of Implementing Regulation (EU) No 750/2014. |
| --- | --- |

(2)

The Scientific Opinion of the European Food Safety Authority of 2014 (3) (‘the EFSA Opinion’) indicates that infected animals, their faeces, feed and objects contaminated with faeces are matrices that have been reported to transmit those viruses. The EFSA Opinion provides further scientific support for the protection measures established by Implementing Regulation (EU) No 750/2014. The epidemiological situation in the third countries affected by novel swine enteric coronavirus disease caused by emerging porcine alphacoronaviruses, including the porcine epidemic diarrhoea virus and the porcine deltacoronavirus, has not changed in terms of the risk of the spread of those porcine entero-coronaviruses since the date of adoption of Implementing Regulation (EU) No 750/2014.

| (3) | In light of the EFSA opinion and of the evolution in the disease situation, the protection measures established by Implementing Regulation (EU) No 750/2014 should be prolonged until the end of October 2015. The period of application of that Implementing Regulation should therefore be amended accordingly. |
| --- | --- |

(3)

In light of the EFSA opinion and of the evolution in the disease situation, the protection measures established by Implementing Regulation (EU) No 750/2014 should be prolonged until the end of October 2015. The period of application of that Implementing Regulation should therefore be amended accordingly.

| (4) | The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed, |
| --- | --- |

(4)

The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

In the second paragraph of Article 2 of Implementing Regulation (EU) No 750/2014, the date ‘12 January 2015’ is replaced by ‘31 October 2015’.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 8 December 2014.

For the Commission

The President

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  OJ L 268, 24.9.1991, p. 56.

1

(2)  Commission Implementing Regulation (EU) No 750/2014 of 10 July 2014 on protection measures in relation to porcine epidemic diarrhoea as regards the animal health requirements for the introduction into the Union of porcine animals (OJ L 203, 11.7.2014, p. 91).

2

(3)  The EFSA Journal 2014;12(10):3877.

3

---

| 9.12.2014 | EN | Official Journal of the European Union | L 351/3 |
| --- | --- | --- | --- |

9.12.2014

EN

Official Journal of the European Union

L 351/3

---

COMMISSION REGULATION (EU) No 1307/2014

of 8 December 2014

on defining the criteria and geographic ranges of highly biodiverse grassland for the purposes of Article 7b(3)(c) of Directive 98/70/EC of the European Parliament and of the Council relating to the quality of petrol and diesel fuels and Article 17(3)(c) of Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council on the promotion of the use of energy from renewable sources

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Directive 98/70/EC of the European Parliament and of the Council of 13 October 1998 relating to the quality of petrol and diesel fuels and amending Council Directive 93/12/EEC (1), as amended by Directive 2009/30/EC (2), and in particular the second subparagraph of Article 7b(3)(c) thereof,

Having regard to Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC (3), and in particular the second subparagraph of Article 17(3)(c) thereof,

Whereas:

| (1) | Directives 98/70/EC and 2009/28/EC lay down that biofuels and bioliquids may only be counted towards the established targets and economic operators may only benefit from public support if they comply with the sustainability criteria laid down in those Directives. As part of this scheme, biofuels and bioliquids can only be counted towards the targets or benefit from public support in case they are not made from raw material obtained from land that in or after January 2008 was highly biodiverse grassland, unless in the case of non-natural highly biodiverse grasslands evidence is provided that the harvesting of the raw material is necessary to preserve its grassland status. |
| --- | --- |

(1)

Directives 98/70/EC and 2009/28/EC lay down that biofuels and bioliquids may only be counted towards the established targets and economic operators may only benefit from public support if they comply with the sustainability criteria laid down in those Directives. As part of this scheme, biofuels and bioliquids can only be counted towards the targets or benefit from public support in case they are not made from raw material obtained from land that in or after January 2008 was highly biodiverse grassland, unless in the case of non-natural highly biodiverse grasslands evidence is provided that the harvesting of the raw material is necessary to preserve its grassland status.

| (2) | Article 17(3)(c) last subparagraph of Directive 2009/28/EC and Article 7b(3)(c) last subparagraph of Directive 98/70/EC request the Commission to establish the criteria and geographic ranges to determine which grassland qualifies as highly biodiverse grassland under Article 7b(3)(c) of Directive 98/70/EC and Article 17(3)(c) of Directive 2009/28/EC. |
| --- | --- |

(2)

Article 17(3)(c) last subparagraph of Directive 2009/28/EC and Article 7b(3)(c) last subparagraph of Directive 98/70/EC request the Commission to establish the criteria and geographic ranges to determine which grassland qualifies as highly biodiverse grassland under Article 7b(3)(c) of Directive 98/70/EC and Article 17(3)(c) of Directive 2009/28/EC.

| (3) | Highly biodiverse grasslands differ among climatic zones and may include, inter alia, heaths, pastures, meadows, savannahs, steppes, scrublands, tundra and prairies. These areas develop distinct characteristics for instance with regard to the degree of tree cover and the intensity of grazing and mowing. For the purposes of Article 7b(3)(c) of Directive 98/70/EC and Article 17(3)(c) of Directive 2009/28/EC, it is therefore appropriate to use a broad definition of grassland. |
| --- | --- |

(3)

Highly biodiverse grasslands differ among climatic zones and may include, inter alia, heaths, pastures, meadows, savannahs, steppes, scrublands, tundra and prairies. These areas develop distinct characteristics for instance with regard to the degree of tree cover and the intensity of grazing and mowing. For the purposes of Article 7b(3)(c) of Directive 98/70/EC and Article 17(3)(c) of Directive 2009/28/EC, it is therefore appropriate to use a broad definition of grassland.

| (4) | Directives 98/70/EC and 2009/28/EC distinguish between natural and non-natural highly biodiverse grassland and provide definitions for both of these. It is therefore appropriate to include operational criteria in these definitions. It is appropriate, for the purpose of this Regulation, to consider degraded grassland as being impoverished in terms of biodiversity. |
| --- | --- |

(4)

Directives 98/70/EC and 2009/28/EC distinguish between natural and non-natural highly biodiverse grassland and provide definitions for both of these. It is therefore appropriate to include operational criteria in these definitions. It is appropriate, for the purpose of this Regulation, to consider degraded grassland as being impoverished in terms of biodiversity.

| (5) | Compliance with Article 7b(3)(c) of Directive 98/70/EC and Article 17(3)(c) of Directive 2009/28/EC is verified in accordance with Article 7c(1) and (3) of Directive 98/70/EC and Article 18(1) and (3) of Directive 2009/28/EC. |
| --- | --- |

(5)

Compliance with Article 7b(3)(c) of Directive 98/70/EC and Article 17(3)(c) of Directive 2009/28/EC is verified in accordance with Article 7c(1) and (3) of Directive 98/70/EC and Article 18(1) and (3) of Directive 2009/28/EC.

| (6) | Comprehensive information on geographic ranges of highly biodiverse grasslands is not available at international level. Therefore, this Regulation provides geographic ranges only for those highly biodiverse grasslands for which information is already available. |
| --- | --- |

(6)

Comprehensive information on geographic ranges of highly biodiverse grasslands is not available at international level. Therefore, this Regulation provides geographic ranges only for those highly biodiverse grasslands for which information is already available.

| (7) | The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Sustainability of Biofuels and Bioliquids established by Article 25(2) of Directive 2009/28/EC, |
| --- | --- |

(7)

The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee on Sustainability of Biofuels and Bioliquids established by Article 25(2) of Directive 2009/28/EC,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

For the purposes of Article 7b(3)(c) of Directive 98/70/EC and Article 17(3)(c) of Directive 2009/28/EC the following criteria and definitions shall apply:

| (1) | ‘grassland’ means terrestrial ecosystems dominated by herbaceous or shrub vegetation for at least 5 years continuously. It includes meadows or pasture that is cropped for hay but excludes land cultivated for other crop production and cropland lying temporarily fallow. It further excludes continuously forested areas as defined in Article 17(4)(b) of Directive 2009/28/EC unless these are agroforestry systems which include land-use systems where trees are managed together with crops or animal production systems in agricultural settings. The dominance of herbaceous or shrub vegetation means that their combined ground cover is larger than the canopy cover of trees; |
| --- | --- |

(1)

‘grassland’ means terrestrial ecosystems dominated by herbaceous or shrub vegetation for at least 5 years continuously. It includes meadows or pasture that is cropped for hay but excludes land cultivated for other crop production and cropland lying temporarily fallow. It further excludes continuously forested areas as defined in Article 17(4)(b) of Directive 2009/28/EC unless these are agroforestry systems which include land-use systems where trees are managed together with crops or animal production systems in agricultural settings. The dominance of herbaceous or shrub vegetation means that their combined ground cover is larger than the canopy cover of trees;

| (2) | ‘human intervention’ means managed grazing, mowing, cutting, harvesting or burning; |
| --- | --- |

(2)

‘human intervention’ means managed grazing, mowing, cutting, harvesting or burning;

| (3) | ‘natural highly biodiverse grassland’ means grassland that:






  (a) | would remain grassland in the absence of human intervention; and |
| --- | --- | --- |

(3)

‘natural highly biodiverse grassland’ means grassland that:

(a)

would remain grassland in the absence of human intervention; and

| (b) | maintains the natural species composition and ecological characteristics and processes; |
| --- | --- |

(b)

maintains the natural species composition and ecological characteristics and processes;

| (4) | ‘non-natural highly biodiverse grassland’ means grassland that:






  (a) | would cease to be grassland in the absence of human intervention; and |
| --- | --- | --- |

(4)

‘non-natural highly biodiverse grassland’ means grassland that:

(a)

would cease to be grassland in the absence of human intervention; and

| (b) | is not degraded, that is to say it is not characterised by long-term loss of biodiversity due to for instance overgrazing, mechanical damage to the vegetation, soil erosion or loss of soil quality; and |
| --- | --- |

(b)

is not degraded, that is to say it is not characterised by long-term loss of biodiversity due to for instance overgrazing, mechanical damage to the vegetation, soil erosion or loss of soil quality; and

| (c) | is species-rich, that is to say it is:






  (i) | a habitat of significant importance to critically endangered, endangered or vulnerable species as classified by the International Union for the Conservation of Nature Red List of Threatened Species or other lists with a similar purpose for species or habitats laid down in national legislation or recognised by a competent national authority in the country of origin of the raw material; or |
| --- | --- | --- |

(c)

is species-rich, that is to say it is:

(i)

a habitat of significant importance to critically endangered, endangered or vulnerable species as classified by the International Union for the Conservation of Nature Red List of Threatened Species or other lists with a similar purpose for species or habitats laid down in national legislation or recognised by a competent national authority in the country of origin of the raw material; or

| (ii) | a habitat of significant importance to endemic or restricted-range species; or |
| --- | --- |

(ii)

a habitat of significant importance to endemic or restricted-range species; or

| (iii) | a habitat of significant importance to intra-species genetic diversity; or |
| --- | --- |

(iii)

a habitat of significant importance to intra-species genetic diversity; or

| (iv) | a habitat of significant importance to globally significant concentrations of migratory species or congregatory species; or |
| --- | --- |

(iv)

a habitat of significant importance to globally significant concentrations of migratory species or congregatory species; or

| (v) | a regionally or nationally significant or highly threatened or unique ecosystem. |
| --- | --- |

(v)

a regionally or nationally significant or highly threatened or unique ecosystem.

Article 2

Without prejudice to Article 3, grasslands in the following geographic ranges of the European Union shall always be regarded as highly biodiverse grassland:

| (1) | habitats as listed in Annex I to Council Directive 92/43/EEC (4); |
| --- | --- |

(1)

habitats as listed in Annex I to Council Directive 92/43/EEC (4);

| (2) | habitats of significant importance for animal and plant species of Union interest listed in Annexes II and IV to Directive 92/43/EEC; |
| --- | --- |

(2)

habitats of significant importance for animal and plant species of Union interest listed in Annexes II and IV to Directive 92/43/EEC;

| (3) | habitats of significant importance for wild bird species listed in Annex I to Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council (5). |
| --- | --- |

(3)

habitats of significant importance for wild bird species listed in Annex I to Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council (5).

Highly biodiverse grassland in the European Union is not limited to the geographic ranges referred to under (1), (2) and (3) of this Article. Other grassland might fulfil the criteria for highly biodiverse grassland set out in Article 1.

Article 3

Where evidence is provided that the harvesting of the raw material is necessary to preserve the grassland status, no further evidence to show compliance with Article 7b(3)(c)(ii) of Directive 98/70/EC and Article 17(3)(c)(ii) of Directive 2009/28/EC has to be provided.

Article 4

This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.

It shall apply from 1 October 2015.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in the Member States in accordance with the Treaties.

Done at Brussels, 8 December 2014.

For the Commission

The President

Jean-Claude JUNCKER

---

(1)  
  OJ L 350, 28.12.1998, p. 58.

1

(2)  
  OJ L 140, 5.6.2009, p. 88.

2

(3)  
  OJ L 140, 5.6.2009, p. 16.

3

(4)  
  OJ L 206, 22.7.1992, p. 7.

4

(5)  
  OJ L 20, 26.1.2010, p. 7.

5

---

| 9.12.2014 | EN | Official Journal of the European Union | L 351/6 |
| --- | --- | --- | --- |

9.12.2014

EN

Official Journal of the European Union

L 351/6

---

COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 1308/2014

of 8 December 2014

establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

THE EUROPEAN COMMISSION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (1),

Having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1234/2007 in respect of the fruit and vegetables and processed fruit and vegetables sectors (2), and in particular Article 136(1) thereof,

Whereas:

| (1) | Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto. |
| --- | --- |

(1)

Implementing Regulation (EU) No 543/2011 lays down, pursuant to the outcome of the Uruguay Round multilateral trade negotiations, the criteria whereby the Commission fixes the standard values for imports from third countries, in respect of the products and periods stipulated in Annex XVI, Part A thereto.

| (2) | The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union, |
| --- | --- |

(2)

The standard import value is calculated each working day, in accordance with Article 136(1) of Implementing Regulation (EU) No 543/2011, taking into account variable daily data. Therefore this Regulation should enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,

HAS ADOPTED THIS REGULATION:

Article 1

The standard import values referred to in Article 136 of Implementing Regulation (EU) No 543/2011 are fixed in the Annex to this Regulation.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 8 December 2014.

For the Commission,

On behalf of the President,

Jerzy PLEWA

Director-General for Agriculture and Rural Development

---

(1)  
  OJ L 347, 20.12.2013, p. 671.

1

(2)  
  OJ L 157, 15.6.2011, p. 1.

2

---

ANNEX

Standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

| (EUR/100 kg) |
| --- |
| CN code | Third country code (1) | Standard import value |
| 0702 00 00 | AL | 64,5 |
| IL | 116,6 |
| MA | 80,8 |
| TR | 105,8 |
| ZZ | 91,9 |
| 0707 00 05 | AL | 67,6 |
| JO | 258,6 |
| MA | 164,1 |
| TR | 144,2 |
| ZZ | 158,6 |
| 0709 93 10 | MA | 73,2 |
| TR | 123,4 |
| ZZ | 98,3 |
| 0805 10 20 | AR | 35,3 |
| SZ | 37,7 |
| TR | 47,9 |
| UY | 32,9 |
| ZA | 37,6 |
| ZW | 33,1 |
| ZZ | 37,4 |
| 0805 20 10 | MA | 70,0 |
| ZZ | 70,0 |
| 0805 20 30 , 0805 20 50 , 0805 20 70 , 0805 20 90 | IL | 112,8 |
| JM | 168,3 |
| TR | 75,4 |
| ZZ | 118,8 |
| 0805 50 10 | AL | 64,4 |
| TR | 68,1 |
| ZZ | 66,3 |
| 0808 10 80 | BA | 32,4 |
| BR | 55,0 |
| CA | 135,6 |
| CL | 79,2 |
| MK | 38,0 |
| NZ | 96,9 |
| US | 93,1 |
| ZA | 99,9 |
| ZZ | 78,8 |
| 0808 30 90 | CN | 82,9 |
| TR | 174,9 |
| ZZ | 128,9 |

(EUR/100 kg)

CN code

Third country code (1)

Standard import value

0702 00 00

AL

64,5

IL

116,6

MA

80,8

TR

105,8

ZZ

91,9

0707 00 05

AL

67,6

JO

258,6

MA

164,1

TR

144,2

ZZ

158,6

0709 93 10

MA

73,2

TR

123,4

ZZ

98,3

0805 10 20

AR

35,3

SZ

37,7

TR

47,9

UY

32,9

ZA

37,6

ZW

33,1

ZZ

37,4

0805 20 10

MA

70,0

ZZ

70,0

0805 20 30 , 0805 20 50 , 0805 20 70 , 0805 20 90

IL

112,8

JM

168,3

TR

75,4

ZZ

118,8

0805 50 10

AL

64,4

TR

68,1

ZZ

66,3

0808 10 80

BA

32,4

BR

55,0

CA

135,6

CL

79,2

MK

38,0

NZ

96,9

US

93,1

ZA

99,9

ZZ

78,8

0808 30 90

CN

82,9

TR

174,9

ZZ

128,9

---

(1)  Nomenclature of countries laid down by Commission Regulation (EU) No 1106/2012 of 27 November 2012 implementing Regulation (EC) No 471/2009 of the European Parliament and of the Council on Community statistics relating to external trade with non-member countries, as regards the update of the nomenclature of countries and territories (OJ L 328, 28.11.2012, p. 7). Code ‘ZZ’ stands for ‘of other origin’.

---

DECISIONS

| 9.12.2014 | EN | Official Journal of the European Union | L 351/9 |
| --- | --- | --- | --- |

9.12.2014

EN

Official Journal of the European Union

L 351/9

---

DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

of 4 December 2014

appointing the European Data Protection Supervisor and the Assistant Supervisor

(2014/886/EU)

THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,

Having regard to Regulation (EC) No 45/2001 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2000 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by the Community institutions and bodies and on the free movement of such data (1), and in particular Article 42(1) thereof,

Having regard to the proposal of a list of candidates drawn up by the European Commission on 16 September 2014, in accordance with Article 42(1) of Regulation (EC) No 45/2001, following a public call for candidates, with a view to the appointment of the European Data Protection Supervisor and the Assistant Supervisor,

Whereas:

| (1) | The term of office of the European Data Protection Supervisor and the Assistant Supervisor came to an end on 16 January 2014. However, in accordance with Article 42(6) of Regulation (EC) No 45/2001, the European Data Protection Supervisor and the Assistant Supervisor remain in office until they are replaced. |
| --- | --- |

(1)

The term of office of the European Data Protection Supervisor and the Assistant Supervisor came to an end on 16 January 2014. However, in accordance with Article 42(6) of Regulation (EC) No 45/2001, the European Data Protection Supervisor and the Assistant Supervisor remain in office until they are replaced.

| (2) | The European Data Protection Supervisor and the Assistant Supervisor are to be appointed by common accord between the European Parliament and the Council, for a period of five years from 4 December 2014, |
| --- | --- |

(2)

The European Data Protection Supervisor and the Assistant Supervisor are to be appointed by common accord between the European Parliament and the Council, for a period of five years from 4 December 2014,

HAVE ADOPTED THIS DECISION:

Article 1

The following are appointed for the period from 4 December 2014 to 5 December 2019:

| — | European Data Protection Supervisor: Mr Giovanni BUTTARELLI, |
| --- | --- |

—

European Data Protection Supervisor: Mr Giovanni BUTTARELLI,

| — | Assistant Supervisor: Mr Wojciech Rafał WIEWIÓROWSKI. |
| --- | --- |

—

Assistant Supervisor: Mr Wojciech Rafał WIEWIÓROWSKI.

Article 2

This Decision shall enter into force on 4 December 2014.

Done at Brussels, 4 December 2014.

For the European Parliament

The President

M. SCHULZ

For the Council

The President

S. GOZI

---

(1)  
  OJ L 8, 12.1.2001, p. 1.

1

---