# Official Journal C 211/30 A

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 211 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 4830 August 2005 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 211

English edition

Information and Notices

Volume 4830 August 2005

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Information |
| | Commission |
| 2005/C 211/1 | Euro exchange rates | 1 |
| 2005/C 211/2 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3957 — PAI Partners/Crown Holding GPC) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 2 |
| 2005/C 211/3 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3952 — System Capital Management — Metinvest/Leman Commodities) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 3 |
| 2005/C 211/4 | COM documents other than legislative proposals adopted by the Commission | 4 |

Notice No

Contents

page

I   Information

Commission

2005/C 211/1

Euro exchange rates

1

2005/C 211/2

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3957 — PAI Partners/Crown Holding GPC) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

2

2005/C 211/3

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.3952 — System Capital Management — Metinvest/Leman Commodities) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

3

2005/C 211/4

COM documents other than legislative proposals adopted by the Commission

4

| | II   Preparatory Acts |
| --- | --- |
| | Commission |
| 2005/C 211/5 | Legislative proposals adopted by the Commission | 6 |

II   Preparatory Acts

Commission

2005/C 211/5

Legislative proposals adopted by the Commission

6

| | |
| --- | --- |
| 2005/C 211/6 | Notice to readers — COM Documents | s3 |

2005/C 211/6

Notice to readers — COM Documents

Notice to readers — COM Documents

s3

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN

---

I Information

Commission

| 30.8.2005 | EN | Official Journal of the European Union | C 211/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.8.2005

EN

Official Journal of the European Union

C 211/1

---

Euro exchange rates (1)

29 August 2005

(2005/C 211/01)

1 euro=

| | Currency | Exchange rate |
| --- | --- | --- |
| USD | US dollar | 1,2289 |
| JPY | Japanese yen | 135,73 |
| DKK | Danish krone | 7,4607 |
| GBP | Pound sterling | 0,68160 |
| SEK | Swedish krona | 9,3193 |
| CHF | Swiss franc | 1,5453 |
| ISK | Iceland króna | 77,56 |
| NOK | Norwegian krone | 7,8970 |
| BGN | Bulgarian lev | 1,9560 |
| CYP | Cyprus pound | 0,5729 |
| CZK | Czech koruna | 29,617 |
| EEK | Estonian kroon | 15,6466 |
| HUF | Hungarian forint | 245,80 |
| LTL | Lithuanian litas | 3,4528 |
| LVL | Latvian lats | 0,6961 |
| MTL | Maltese lira | 0,4293 |
| PLN | Polish zloty | 4,0594 |
| RON | Romanian leu | 3,5175 |
| SIT | Slovenian tolar | 239,50 |
| SKK | Slovak koruna | 38,811 |
| TRY | Turkish lira | 1,6690 |
| AUD | Australian dollar | 1,6292 |
| CAD | Canadian dollar | 1,4634 |
| HKD | Hong Kong dollar | 9,5481 |
| NZD | New Zealand dollar | 1,7669 |
| SGD | Singapore dollar | 2,0661 |
| KRW | South Korean won | 1 267,12 |
| ZAR | South African rand | 7,9426 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 9,9484 |
| HRK | Croatian kuna | 7,3915 |
| IDR | Indonesian rupiah | 13 129,57 |
| MYR | Malaysian ringgit | 4,632 |
| PHP | Philippine peso | 68,972 |
| RUB | Russian rouble | 34,9980 |
| THB | Thai baht | 50,655 |

Currency

Exchange rate

USD

US dollar

1,2289

JPY

Japanese yen

135,73

DKK

Danish krone

7,4607

GBP

Pound sterling

0,68160

SEK

Swedish krona

9,3193

CHF

Swiss franc

1,5453

ISK

Iceland króna

77,56

NOK

Norwegian krone

7,8970

BGN

Bulgarian lev

1,9560

CYP

Cyprus pound

0,5729

CZK

Czech koruna

29,617

EEK

Estonian kroon

15,6466

HUF

Hungarian forint

245,80

LTL

Lithuanian litas

3,4528

LVL

Latvian lats

0,6961

MTL

Maltese lira

0,4293

PLN

Polish zloty

4,0594

RON

Romanian leu

3,5175

SIT

Slovenian tolar

239,50

SKK

Slovak koruna

38,811

TRY

Turkish lira

1,6690

AUD

Australian dollar

1,6292

CAD

Canadian dollar

1,4634

HKD

Hong Kong dollar

9,5481

NZD

New Zealand dollar

1,7669

SGD

Singapore dollar

2,0661

KRW

South Korean won

1 267,12

ZAR

South African rand

7,9426

CNY

Chinese yuan renminbi

9,9484

HRK

Croatian kuna

7,3915

IDR

Indonesian rupiah

13 129,57

MYR

Malaysian ringgit

4,632

PHP

Philippine peso

68,972

RUB

Russian rouble

34,9980

THB

Thai baht

50,655

---

(1)

Source: reference exchange rate published by the ECB.

---

| 30.8.2005 | EN | Official Journal of the European Union | C 211/2 |
| --- | --- | --- | --- |

30.8.2005

EN

Official Journal of the European Union

C 211/2

---

Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.3957 — PAI Partners/Crown Holding GPC)

Candidate case for simplified procedure

(2005/C 211/02)

(Text with EEA relevance)

| 1. | On 23 August 2005, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking PAI Partners S.A.S. (PAI, France) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of the France/US based undertaking Crown Holdings Inc. Global Closures Group (‘GPC’) by way of purchase of shares and assets. |
| --- | --- |

1.

On 23 August 2005, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking PAI Partners S.A.S. (PAI, France) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of the France/US based undertaking Crown Holdings Inc. Global Closures Group (‘GPC’) by way of purchase of shares and assets.

| 2. | The business activities of the undertakings concerned are:






  — | for PAI: private equity fund, |
| --- | --- | --- |

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

—

for PAI: private equity fund,

| — | for GPC: production and supply of closures for consumer packaging and PET bottles and preforms. |
| --- | --- |

—

for GPC: production and supply of closures for consumer packaging and PET bottles and preforms.

| 3. | On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice. |
| --- | --- |

3.

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.

| 4. | The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
  Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.3957 — PAI Partners/Crown Holding GPC, to the following address:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| J-70 |
| B-1049 Brussels |

4.

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.3957 — PAI Partners/Crown Holding GPC, to the following address:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

B-1049 Brussels

---

(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.

(2)  OJ C 56, 5.3.2005, p. 32.

---

| 30.8.2005 | EN | Official Journal of the European Union | C 211/3 |
| --- | --- | --- | --- |

30.8.2005

EN

Official Journal of the European Union

C 211/3

---

Prior notification of a concentration

(Case COMP/M.3952 — System Capital Management — Metinvest/Leman Commodities)

Candidate case for simplified procedure

(2005/C 211/03)

(Text with EEA relevance)

| 1. | On 23 August 2005, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Metinvest B.V. (Metinvest, The Netherlands) controlled by System Capital Management (SCM, Ukraine) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking Leman Commodities S.A. (Leman, Switzerland) by way of purchase of shares. |
| --- | --- |

1.

On 23 August 2005, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertaking Metinvest B.V. (Metinvest, The Netherlands) controlled by System Capital Management (SCM, Ukraine) acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of the undertaking Leman Commodities S.A. (Leman, Switzerland) by way of purchase of shares.

| 2. | The business activities of the undertakings concerned are:






  — | for Metinvest: active in the financing and participation in other companies, some of which are active in the steel sector; |
| --- | --- | --- |

2.

The business activities of the undertakings concerned are:

—

for Metinvest: active in the financing and participation in other companies, some of which are active in the steel sector;

| — | for SCM: conglomerate company primarily active in the steel sector; other activities include operations in the telecoms, energy generation, shipping, finance and insurance and breweries; |
| --- | --- |

—

for SCM: conglomerate company primarily active in the steel sector; other activities include operations in the telecoms, energy generation, shipping, finance and insurance and breweries;

| — | for Leman: active primarily in the trading steel sector. |
| --- | --- |

—

for Leman: active primarily in the trading steel sector.

| 3. | On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice. |
| --- | --- |

3.

On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) No 139/2004. However, the final decision on this point is reserved. Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No 139/2004 (2) it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Notice.

| 4. | The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.
  Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M. 3952 — System Capital Management — Metinvest/Leman Commodities, to the following address:





  European Commission |
| --- | --- |
| Directorate-General for Competition |
| Merger Registry |
| J-70 |
| B-1049 Brussels |

4.

The Commission invites interested third parties to submit their possible observations on the proposed operation to the Commission.

Observations must reach the Commission not later than 10 days following the date of this publication. Observations can be sent to the Commission by fax (No (32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M. 3952 — System Capital Management — Metinvest/Leman Commodities, to the following address:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

J-70

B-1049 Brussels

---

(1)  OJ L 24, 29.1.2004, p. 1.

(2)  OJ C 56, 5.3.2005, p. 32.

---

| 30.8.2005 | EN | Official Journal of the European Union | C 211/4 |
| --- | --- | --- | --- |

30.8.2005

EN

Official Journal of the European Union

C 211/4

---

COM documents other than legislative proposals adopted by the Commission

(2005/C 211/04)

| Document | Part | Date | Title |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2005) 11 | | 27.1.2005 | Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Second Implementation Report of the Internal Market Strategy 2003-2006 |
| COM(2005) 45 | | 14.2.2005 | Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on a EU Drugs Action Plan (2005-2008) |
| COM(2005) 73 | | 2.3.2005 | Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: Annual Policy Strategy for 2006 |
| COM(2005) 84 | | 10.3.2005 | Communication from the Commission to the Council and the European Parliament — Reporting on the implementation of the EU Forestry Strategy |
| COM(2005) 122 | 1 | 6.4.2005 | Communication from the Commission to the Council and the European Parliament establishing for the period 2007-2013 a framework programme on Fundamental Rights and Justice |
| COM(2005) 139 | | 12.4.2005 | Communication from the Commission to the Council and the European Parliament — Tenth Anniversary of the Euro-Mediterranean Partnership: A work programme to meet the challenges of the next five years |
| COM(2005) 181 | 2 | 3.5.2005 | Report from the Commission to the Council and the European Parliament: Report on the application of the provisions of the new Financial Regulation |
| COM(2005) 234 | | 2.6.2005 | Communication from the Commission to the Council, the European parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Towards a Global Partnership in the Information Society: The Contribution of the European Union to the Second Phase of the World Summit on the Information Society (WSIS) |
| COM(2005) 252 | | 15.6.2005 | Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Court of Auditors on a roadmap to an integrated internal control framework |
| COM(2005) 274 | | 27.6.2005 | Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the evaluation of the cooperation programmes between the European Community and the United States of America in the field of higher education and vocational education and training and between the European Community and Canada in the fields of higher education and training |
| COM(2005) 275 | | 29.6.2005 | Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee: Launching a debate on a Community approach towards eco-labelling schemes for fisheries products |
| COM(2005) 298 | | 4.7.2005 | Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the deployment of the European rail signalling system ERTMS/ETCS |
| COM(2005) 308 | | 8.7.2005 | Report from the Commission to the Council and the European Parliament: Hong Kong Special Administrative Region: Annual Report 2004 |
| COM(2005) 312 | | 14.7.2005 | Report from the Commission to the Council and the European Parliament: Development and implications of patent law in the field of biotechnology and genetic engineering |

Document

Part

Date

Title

COM(2005) 11

27.1.2005

Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions: Second Implementation Report of the Internal Market Strategy 2003-2006

COM(2005) 45

14.2.2005

Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on a EU Drugs Action Plan (2005-2008)

COM(2005) 73

2.3.2005

Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: Annual Policy Strategy for 2006

COM(2005) 84

10.3.2005

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament — Reporting on the implementation of the EU Forestry Strategy

COM(2005) 122

1

6.4.2005

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament establishing for the period 2007-2013 a framework programme on Fundamental Rights and Justice

COM(2005) 139

12.4.2005

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament — Tenth Anniversary of the Euro-Mediterranean Partnership: A work programme to meet the challenges of the next five years

COM(2005) 181

2

3.5.2005

Report from the Commission to the Council and the European Parliament: Report on the application of the provisions of the new Financial Regulation

COM(2005) 234

2.6.2005

Communication from the Commission to the Council, the European parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Towards a Global Partnership in the Information Society: The Contribution of the European Union to the Second Phase of the World Summit on the Information Society (WSIS)

COM(2005) 252

15.6.2005

Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Court of Auditors on a roadmap to an integrated internal control framework

COM(2005) 274

27.6.2005

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on the evaluation of the cooperation programmes between the European Community and the United States of America in the field of higher education and vocational education and training and between the European Community and Canada in the fields of higher education and training

COM(2005) 275

29.6.2005

Communication from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee: Launching a debate on a Community approach towards eco-labelling schemes for fisheries products

COM(2005) 298

4.7.2005

Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the deployment of the European rail signalling system ERTMS/ETCS

COM(2005) 308

8.7.2005

Report from the Commission to the Council and the European Parliament: Hong Kong Special Administrative Region: Annual Report 2004

COM(2005) 312

14.7.2005

Report from the Commission to the Council and the European Parliament: Development and implications of patent law in the field of biotechnology and genetic engineering

These texts are available on EUR-Lex: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/

---

II Preparatory Acts

Commission

| 30.8.2005 | EN | Official Journal of the European Union | C 211/6 |
| --- | --- | --- | --- |

30.8.2005

EN

Official Journal of the European Union

C 211/6

---

Legislative proposals adopted by the Commission

(2005/C 211/05)

| Document | Part | Date | Title |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2005) 122 | 1 | 6.4.2005 | Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council establishing for the period 2007-2013 the specific programme ‘Fight against violence (Daphne) and drugs prevention and information’ as part of the General programme ‘Fundamental Rights and Justice’ |
| COM(2005) 122 | 2 | 6.4.2005 | Proposal for a Council decision establishing for the period 2007-2013 the specific programme ‘Fundamental rights and citizenship’ as part of the General programme ‘Fundamental Rights and Justice’ |
| COM(2005) 122 | 3 | 6.4.2005 | Proposal for a Council decision establishing for the period 2007-2013 the specific programme ‘Criminal justice’ as part of the General programme ‘Fundamental Rights and Justice’ |
| COM(2005) 122 | 4 | 6.4.2005 | Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council establishing for the period 2007-2013 the specific programme ‘Civil justice’ as part of the General programme ‘Fundamental Rights and Justice’ |
| COM(2005) 131 | 1 | 8.4.2005 | Proposal for a Council decision on the signing of a Protocol to the Agreement between the European Community, the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway, concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Iceland or Norway |
| COM(2005) 131 | 2 | 8.4.2005 | Proposal for a Council decision on the conclusion of a Protocol to the Agreement between the European Community, the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Iceland or Norway |
| COM(2005) 142 | | 18.4.2005 | Proposal for a Council decision on a Community position within the Association Council on a derogation from the provisions concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation laid down in the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States and the Republic of Tunisia |
| COM(2005) 149 | | 18.4.2005 | Proposal for a Council regulation imposing a definitive anti-dumping duty on imports of magnesium oxide originating in the People's Republic of China |
| COM(2005) 181 | 1 | 3.5.2005 | Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities |
| COM(2005) 200 | | 19.5.2005 | Proposal for a Council decision on the conclusion of an Agreement between the European Community and the Government of Canada on the processing of Advance Passenger Information (API)/Passenger Name Record (PNR) data |
| COM(2005) 201 | | 23.5.2005 | Proposal for a Council decision on the conclusion of an agreement between the European Community and the Republic of Kazakhstan on trade in certain steel products |
| COM(2005) 225 | | 1.6.2005 | Proposal for a decision of the European Parliament and the Council on the European Year of Equal Opportunities for All (2007) — Towards a Just Society |
| COM(2005) 267 | 1 | 22.6.2005 | Proposal for a Council decision on the signature and provisional application of the Agreement between the European Community and New Zealand on certain aspects of air services |
| COM(2005) 267 | 2 | 22.6.2005 | Proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and New Zealand on certain aspects of air services |
| COM(2005) 278 | | 21.6.2005 | Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the flexibility instrument in favour of the rehabilitation and reconstruction assistance to Tsunami affected countries according to point 24 of the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 |
| COM(2005) 279 | | 27.6.2005 | Proposal for a Council regulation imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of barium carbonate originating in the People's Republic of China |
| COM(2005) 281 | 1 | 28.6.2005 | Proposal for a Council decision on the signature of a Protocol to the Framework Agreement for Trade and Cooperation between the European Community and its Member States, on the one part, and the Republic of Korea, of the other part, to take account of accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Hungary, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia, and the Slovak Republic to the European Union |
| COM(2005) 281 | 2 | 28.6.2005 | Proposal for a Council decision on the conclusion of a Protocol to the Framework Agreement for Trade and Cooperation between the European Community and its Member States, on the one part, and the Republic of Korea, of the other part, to take account of accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Hungary, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia, and the Slovak Republic to the European Union |
| COM(2005) 285 | | 29.6.2005 | Proposal for a Council decision authorising the Kingdom of the Netherlands to apply a measure derogating from Article 11 of the Sixth Council Directive 77/388/EEC on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes |
| COM(2005) 291 | | 1.7.2005 | Proposal for a Council decision amending Annex II of Directive 2000/53/EC of the European Parliament and of the Council on end-of-life vehicles |
| COM(2005) 294 | | 1.7.2005 | Proposal for a Council regulation abolishing tariff quota for imports of soluble coffee covered by CN code 2101 11 11 |
| COM(2005) 295 | | 1.7.2005 | Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 2268/2004 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of tungsten carbide and fused tungsten carbide originating in the People's Republic of China |
| COM(2005) 297 | | 4.7.2005 | Proposal for a Council decision concerning the Community position on a proposal for a recommendation concerning farmed fish to be adopted within the 47th meeting of the Standing Committee of the European Convention for the Protection of Animals kept for farming purposes (Strasbourg, November 2005) |
| COM(2005) 310 | | 12.7.2005 | Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 27/2005, as concerns herring, mackerel, horse mackerel, octopus and vessels engaged in illegal fisheries |
| COM(2005) 315 | | 15.7.2005 | Proposal for a Council decision on the community position regarding the amendment of the annexes of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on certain aspects of government procurement in view of the enlargement of the European Union and the introduction of effective competition in the telecommunication sector |
| COM(2005) 316 | | 18.7.2005 | Proposal for a Council regulation amending Council Regulation (EC) No 428/2005 imposing definitive anti-dumping duty on imports of polyester staple fibres originating in the People's Republic of China and Saudi Arabia |
| COM(2005) 318 | | 12.7.2005 | Proposal for a Council regulation imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain castings originating in the People's Republic of China |
| COM(2005) 321 | | 19.7.2005 | Proposal for a Council decision enabling countries eligible for the future European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI) to benefit from the Technical Assistance and Information Exchange Programme (TAIEX) |
| COM(2005) 326 | | 20.7.2005 | Proposal for a Council regulation on the negotiation of agreements on trade in services other than transport |
| COM(2005) 328 | | 20.7.2005 | Proposal for a Council decision amending Decision 2004/465/EC on a Community financial contribution towards Member States fisheries control programmes |
| COM(2005) 333 | | 25.7.2005 | Proposal for a decision of the Council and of the Commission on the conclusion on behalf of the European Community and the European Atomic Energy Community of the Agreement on Scientific and Technological Cooperation between the European Communities of the one part and the Swiss Confederation of the other part |
| COM(2005) 335 | | 22.7.2005 | Proposal for a Council regulation imposing a definitive anti-dumping duty on imports of grain oriented flat-rolled products of silicon-electrical steel originating in the United States of America and Russia and repealing Regulation (EC) No 151/2003 imposing an anti-dumping duty on imports of certain grain oriented electrical sheets originating in Russia |
| COM(2005) 345 | | 25.7.2005 | Proposal for a Council regulation temporarily reducing the autonomous common customs tariff duties for certain tropical fishery products |

Document

Part

Date

Title

COM(2005) 122

1

6.4.2005

Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council establishing for the period 2007-2013 the specific programme ‘Fight against violence (Daphne) and drugs prevention and information’ as part of the General programme ‘Fundamental Rights and Justice’

COM(2005) 122

2

6.4.2005

Proposal for a Council decision establishing for the period 2007-2013 the specific programme ‘Fundamental rights and citizenship’ as part of the General programme ‘Fundamental Rights and Justice’

COM(2005) 122

3

6.4.2005

Proposal for a Council decision establishing for the period 2007-2013 the specific programme ‘Criminal justice’ as part of the General programme ‘Fundamental Rights and Justice’

COM(2005) 122

4

6.4.2005

Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council establishing for the period 2007-2013 the specific programme ‘Civil justice’ as part of the General programme ‘Fundamental Rights and Justice’

COM(2005) 131

1

8.4.2005

Proposal for a Council decision on the signing of a Protocol to the Agreement between the European Community, the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway, concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Iceland or Norway

COM(2005) 131

2

8.4.2005

Proposal for a Council decision on the conclusion of a Protocol to the Agreement between the European Community, the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning the criteria and mechanisms for establishing the State responsible for examining a request for asylum lodged in a Member State or in Iceland or Norway

COM(2005) 142

18.4.2005

Proposal for a Council decision on a Community position within the Association Council on a derogation from the provisions concerning the definition of the concept of ‘originating products’ and methods of administrative cooperation laid down in the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States and the Republic of Tunisia

COM(2005) 149

18.4.2005

Proposal for a Council regulation imposing a definitive anti-dumping duty on imports of magnesium oxide originating in the People's Republic of China

COM(2005) 181

1

3.5.2005

Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities

COM(2005) 200

19.5.2005

Proposal for a Council decision on the conclusion of an Agreement between the European Community and the Government of Canada on the processing of Advance Passenger Information (API)/Passenger Name Record (PNR) data

COM(2005) 201

23.5.2005

Proposal for a Council decision on the conclusion of an agreement between the European Community and the Republic of Kazakhstan on trade in certain steel products

COM(2005) 225

1.6.2005

Proposal for a decision of the European Parliament and the Council on the European Year of Equal Opportunities for All (2007) — Towards a Just Society

COM(2005) 267

1

22.6.2005

Proposal for a Council decision on the signature and provisional application of the Agreement between the European Community and New Zealand on certain aspects of air services

COM(2005) 267

2

22.6.2005

Proposal for a Council decision on the conclusion of the Agreement between the European Community and New Zealand on certain aspects of air services

COM(2005) 278

21.6.2005

Proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the flexibility instrument in favour of the rehabilitation and reconstruction assistance to Tsunami affected countries according to point 24 of the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999

COM(2005) 279

27.6.2005

Proposal for a Council regulation imposing a definitive anti-dumping duty and collecting definitively the provisional duty imposed on imports of barium carbonate originating in the People's Republic of China

COM(2005) 281

1

28.6.2005

Proposal for a Council decision on the signature of a Protocol to the Framework Agreement for Trade and Cooperation between the European Community and its Member States, on the one part, and the Republic of Korea, of the other part, to take account of accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Hungary, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia, and the Slovak Republic to the European Union

COM(2005) 281

2

28.6.2005

Proposal for a Council decision on the conclusion of a Protocol to the Framework Agreement for Trade and Cooperation between the European Community and its Member States, on the one part, and the Republic of Korea, of the other part, to take account of accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Hungary, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia, and the Slovak Republic to the European Union

COM(2005) 285

29.6.2005

Proposal for a Council decision authorising the Kingdom of the Netherlands to apply a measure derogating from Article 11 of the Sixth Council Directive 77/388/EEC on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes

COM(2005) 291

1.7.2005

Proposal for a Council decision amending Annex II of Directive 2000/53/EC of the European Parliament and of the Council on end-of-life vehicles

COM(2005) 294

1.7.2005

Proposal for a Council regulation abolishing tariff quota for imports of soluble coffee covered by CN code 2101 11 11

COM(2005) 295

1.7.2005

Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 2268/2004 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of tungsten carbide and fused tungsten carbide originating in the People's Republic of China

COM(2005) 297

4.7.2005

Proposal for a Council decision concerning the Community position on a proposal for a recommendation concerning farmed fish to be adopted within the 47th meeting of the Standing Committee of the European Convention for the Protection of Animals kept for farming purposes (Strasbourg, November 2005)

COM(2005) 310

12.7.2005

Proposal for a Council regulation amending Regulation (EC) No 27/2005, as concerns herring, mackerel, horse mackerel, octopus and vessels engaged in illegal fisheries

COM(2005) 315

15.7.2005

Proposal for a Council decision on the community position regarding the amendment of the annexes of the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on certain aspects of government procurement in view of the enlargement of the European Union and the introduction of effective competition in the telecommunication sector

COM(2005) 316

18.7.2005

Proposal for a Council regulation amending Council Regulation (EC) No 428/2005 imposing definitive anti-dumping duty on imports of polyester staple fibres originating in the People's Republic of China and Saudi Arabia

COM(2005) 318

12.7.2005

Proposal for a Council regulation imposing a definitive anti-dumping duty on imports of certain castings originating in the People's Republic of China

COM(2005) 321

19.7.2005

Proposal for a Council decision enabling countries eligible for the future European Neighbourhood and Partnership Instrument (ENPI) to benefit from the Technical Assistance and Information Exchange Programme (TAIEX)

COM(2005) 326

20.7.2005

Proposal for a Council regulation on the negotiation of agreements on trade in services other than transport

COM(2005) 328

20.7.2005

Proposal for a Council decision amending Decision 2004/465/EC on a Community financial contribution towards Member States fisheries control programmes

COM(2005) 333

25.7.2005

Proposal for a decision of the Council and of the Commission on the conclusion on behalf of the European Community and the European Atomic Energy Community of the Agreement on Scientific and Technological Cooperation between the European Communities of the one part and the Swiss Confederation of the other part

COM(2005) 335

22.7.2005

Proposal for a Council regulation imposing a definitive anti-dumping duty on imports of grain oriented flat-rolled products of silicon-electrical steel originating in the United States of America and Russia and repealing Regulation (EC) No 151/2003 imposing an anti-dumping duty on imports of certain grain oriented electrical sheets originating in Russia

COM(2005) 345

25.7.2005

Proposal for a Council regulation temporarily reducing the autonomous common customs tariff duties for certain tropical fishery products

These texts are available on EUR-Lex: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/

---

30.8.2005

| 30.8.2005 | EN | Official Journal of the European Union | C 211/s3 |
| --- | --- | --- | --- |

EN

Official Journal of the European Union

C 211/s3

---

NOTICE TO READERS — COM DOCUMENTS

Henceforth and from OJ C 211 of 30 August 2005, when titles of preparatory acts adopted by the Commission and COM Document other than preparatory acts are to be published in the Official Journal, the on-line version of the Official Journal accessible on EUR-Lex will contain the text in full.

A click on the document number (left-hand column ‘Documents’) will open the page of EUR-Lex containing the archive information you require concerning the COM Document you want.

---