Information provided by SENASA for the recognition of Argentina ́s Patagonia as a Region comprised

in Article 92.2 - Title 9, Code of Federal Regulations in regards to F&MD.

__________________________________________________________________ 

__________________________________________________________________________________________________ 

SENASA – Risk Analysis unit 

NATIONAL ANIMAL HEALTH AND AGRIFOOD QUALITY 

SERVICE 

APPENDIX IX: 

DTA 

ANIMAL TRANSIT DOCUMENT 

SENASA RESOLUTION No 848/98 

April 2003 
DOCUMENTO PARA EL TRANSITO DE ANIMALES

ORIGINAL VALIDO PARA TRANSITA R 1o SENASA2o Observaciones:

Oficina Emisora:..............................................................................................................................................................................

Fecha de Emisión: ....................................................... Fecha de Vencimiento: ................................. Código: ..............................

3a REMITENTE 3a REMITENTE IVA CERTIFICACION SANITARIA

Nombre y Apellido o Razón Social:............................................................................................... Responsable no Inscripto Los animales amparados por esta certificación provienen de un

Doc. de Identidad DNI/LC/LE (en caso de no poseer CUIT) ........................... CUIT ................................... Responsable Inscripto establecimiento, que ha cumplimentado todas las reglamentaciones ................................................ ..............................

No de controlcredencial RENSPA.....................................NodeRENSPA/ONCCA................................. OTRO sanitarias, paraeldestinodelosmismos. Firma Sello

4o CONSIGNACION

Consignatario de Hacienda (nombre) ..................................................................................................................... Matrícula ONCCA No ............................................ No CUIT ............................................ Fecha de Carga Exposición/Remate Feria/Mercado

Remate Feria/Mercado Concentrador/Exposición (nombre).................................................................................... Habilitación SENASA ............................................ No CUIT ........................................... Partido/Departamento/Provincia

Consignatario Directo (nombre) ............................................................................................................................ Matrícula ONCCA No .......................................... No CUIT ..........................................

Opera en Frigorífico (nombre) .............................................................................................................................. Matrícula ONCCA No .......................................... No CUIT ..........................................

5o VENTA TRASLADO A SI MISMO F F F F FINALIDAD: Invernada Faena Cría Reproducción Otros

A otro establecimiento (nombre)............................................................................................................. Razón Social ........................................................................................................ No RENSPA ........................................... CUIT .................................................

Documentodeidentidad(encasodenoposeerCUIT)..........................................

Consignatario de hacienda (nombre) ............................................................................................................Matrícula ONCCA No .............................................. No CUIT ............................................ Partido/Departamento/Provincia Fecha de Carga

A frigorífico o matadero (nombre) ....................................................................................................... Matrícula ONCCA No ............................................ No CUIT ............................................

Titular faena (nombre) ......................................................................................................................... Matrícula ONCCA No ............................................ No CUIT ............................................

6o GUIA7oIDENTIFICACION

Auto expedida juzg.paz municipal policial

No ...........................................

Partido o Depto .......................................................

Provincia: ................................................................ Cantidad................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. ................. Cantidad................. ................. .................

8o DETALLE DE GANADO A TRANSPORTAR Europeos: Indicos: Holando: Cruzas:

a) BOVINOS Cantidad PesoEstimadoKgs b)OVINOS Cantidad c) PORCINOS Cantidad d) EQUINOS Cantidad Cantidad TOTAL GENERAL EN NUMEROS

 Vacas Ovejas Cerdas Caballos e)Caprinos

 Vaquillonas Corderos/as Lechones Yegua f) Aves Total General en Letras: ....................................................

 Terneros Capones Cachorros Potros/as g)Colmenas .........................................................................................

 Terneras Borregos/as Capones Padrillos h)Otros(consignar) ................................................................................

Novillitos Carneros Padrillos Mulas

 Novillos Especie .........................

 Toros Unidad de Medida ..........

 TOTAL Peso estimado total Kgrs TOTAL TOTAL TOTA L

9o DESTINO 9o DESTINO dejar en blanco el destino AU TORIZADO y marcar con una “x” los destinos NO AU TORIZADOS

Faenaexposición Losanimalesprocedendeunestablecimientodondenuncahansidotratadosconproductosquecontengan

Faena Laaplicación de productos veterinarios sobre los animales se realizó de acuerdo a las indicaciones de uso Unión Europea o sustancias hormonales, tiróstaticas o cualquier otra con principios activos que tengan efecto anabolizante.

aprobadas por el SENASA y se respetaronlasrestricciones de tiempo del uso pre-faena. paísequivalente.

Faenaexportación Garrapata. Losanimalescumplenconlascondicionessanitariasparatransporte,yhansidoinspeccionadosde

Chile,Israel o país Los animales proceden directamente de los predios ganaderos y son nacidos y criados en el país Permiso de Tránsito acuerdo a lo establecido en la Ley No 12.566 y Decreto No 7623.

Equivalente Restringido

Faena exportación En el predio ganadero no ha habido focos de fiebre aftosa durante toda la vida de los animales En pie

USAopaís amparadoporestedocumento Patagonia

equivalente Faena

Faena exportación Los animales proceden de un establecimiento donde no han sido tratados con productos que contengan

Brasil o país sustancias hormonales, anabólicas, tirostáticas o cualquier otra con principios activos que tengan efecto Otros indicar Cumple con las normas vigentes y los requisitos de Resolución No

equivalente anabolizante.

10o CONFORMIDA D 11o MEDIO DE TRANSPORTE ( a completar por el transporttiissttaa)) 1122oo TRANSPORTE CUMPLIDO ENTREGA EN DESTINO

El que suscribe, ha solicitado que se extienda el presente documento siendo Nombre de la Empresa................................................................................... No de habilitación SENASA.................................... No Matrícula ONCCA destino/No RENSPA

responsable del establecimiento y/o predio y de los animales amparados No CUIT ................................................. No CNRT ................................................................................................................

por certificación, declara bajo juramento que los datos correspondientes del Conductor (nombre y apellido) ............................................................................. No de Documento ............................................. Día Mes

ítem 3o al 10o inclusive son verídicos bajo lo prescripto en el artículo 293 No de patente o identificación del medio ................................. Certificado de lavado No.................................... (Adjuntar original) Año Hora

delCódigoPenal. Declaroquelos..............................animalestransportados,tienenlamarcay/oseñaldeldocumento Cantidadrecibida

DNI/LE/LCNo.................................... ........................................... ............................................. ............................................

FirmaResponsable/Solicitante Firma Firmayselloreceptor

 SENASA

Paseo Colón 367 Capital Oficina Emisora.................................................................................................................................................................................. Fecha ..................................................

CUITNo30-68838454-7 Código....................................................................

Recibí de ................................................................................................................................................................................................ No de RENSPA................................................... No CUIT ........................................................

DocumentodeIdentidad(encasodenoposeerCUIT).......................................................

CódigoEspecie..............Cantidaddeanimales...............................Precio unitario$..........................ImporteapercibirporelSAF$..................................................Res.SAGPyANo18/98(*)$....................................................

Importe TotalapercibirporelSAF$.........................................Importetotalenletras..................................................................................................................................................

Comprador o Consignatario (nombre) ................................................................................................................................................................................................ No RENSPA/ONCCA ....................................................................

DocumentodeIdentidad(encasodenoposeerCUIT)......................................................................CUITNo..................................................................

123456789012 123456789012

123456789012

123456789012 123456789012 123456789012 123456789012 123456789012

12345678901 12345678901

12345678901

12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901

12345678901 12345678901

12345678901

12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901

12345678901 12345678901

12345678901

12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901

12345678901 12345678901

12345678901

12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901

12345678901 12345678901

12345678901

12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901

12345678901 12345678901

12345678901

12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901

12345678901 12345678901

12345678901

12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901

MARCA

SEÑAL

123456789012345678 123456789012345678

123456789012345678

123456789012345678

123456789012345678

123456789012345678

123456789012345678

Número No 12345678 -N D.T.A.

C.151

(*) Resolución Ar ) ancel Promoción de Carnes vacunas

 ..........................................

Firma

....................................................

 Sello aclaratorio de firma

123456789012345678 123456789012345678

1 8

123456789012345678 No 12345678 -N

ESTE DOCUMENTO DEBE SER PRESENTADO EN LA OFICINA LOCAL DE SENASA DE DESTINO DENTRO DE LAS 48 HORAS DEL ARRIBO DE LA TROPA

SENASA