# Official Journal L 94/2011

| | ISSN 1725-2555
  doi:10.3000/17252555.L_2011.094.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 94 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 548 April 2011 |

ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2011.094.eng

Official Journal

of the European Union

L 94

English edition

Legislation

Volume 548 April 2011

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | INTERNATIONAL AGREEMENTS |
| | | 2011/223/EU |
| | * | Council Decision of 31 March 2011 establishing the position to be taken by the European Union within the International Sugar Council as regards the extension of the International Sugar Agreement 1992 | 1 |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Regulation (EU) No 333/2011 of 31 March 2011 establishing criteria determining when certain types of scrap metal cease to be waste under Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council | 2 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 334/2011 of 7 April 2011 amending Regulation (EU) No 185/2010 laying down detailed measures for the implementation of the common basic standards on aviation security (1) | 12 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 335/2011 of 7 April 2011 amending Regulation (EC) No 1091/2009 as regards the minimum content of the enzyme preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma reesei (MUCL 49755) and endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Trichoderma reesei (MUCL 49754) as a feed additive in feed for chickens for fattening (1) | 14 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 336/2011 of 7 April 2011 amending Regulation (EC) No 1292/2008 as regards the use of the feed additive Bacillus amyloliquefaciens CECT 5940 in feed containing diclazuril, monensin sodium and nicarbazin (1) | 17 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 337/2011 of 7 April 2011 concerning the authorisation of an enzyme preparation of endo-1,4-beta-xylanase and endo-1,3(4)-beta-glucanase as feed additive for poultry, weaned piglets and pigs for fattening (holder of the authorisation Danisco Animal Nutrition) (1) | 19 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) No 338/2011 of 7 April 2011 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Magiun de prune Topoloveni (PGI)) | 21 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 339/2011 of 7 April 2011 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 23 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 340/2011 of 7 April 2011 amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EU) No 867/2010 for the 2010/11 marketing year | 25 |
| | | Commission Implementing Regulation (EU) No 341/2011 of 7 April 2011 not fixing a minimum selling price in response to the nineteenth individual invitation to tender for the sale of skimmed milk powder within the tendering procedure opened by Regulation (EU) No 447/2010 | 27 |
| | | DECISIONS |
| | | 2011/224/EU |
| | * | Council Decision of 31 March 2011 establishing the position to be taken by the European Union within the International Grains Council with respect to the extension of the Grains Trade Convention 1995 | 28 |
| | | 2011/225/EU |
| | * | Commission Implementing Decision of 6 April 2011 on the temporary prohibition of the placing on the market in Germany of the detergent POR-ÇÖZ
  (notified under document C(2011) 2290) | 29 |
| | | 2011/226/EU |
| | * | Commission Decision of 7 April 2011 extending the transitional period concerning the acquisition of agricultural land in Latvia (1) | 31 |
| | | 2011/227/EU |
| | * | Decision of the European Central Bank of 31 March 2011 on temporary measures relating to the eligibility of marketable debt instruments issued or guaranteed by the Irish Government (ECB/2011/4) | 33 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

INTERNATIONAL AGREEMENTS

2011/223/EU

*

Council Decision of 31 March 2011 establishing the position to be taken by the European Union within the International Sugar Council as regards the extension of the International Sugar Agreement 1992

1

REGULATIONS

*

Council Regulation (EU) No 333/2011 of 31 March 2011 establishing criteria determining when certain types of scrap metal cease to be waste under Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council

2

*

Commission Regulation (EU) No 334/2011 of 7 April 2011 amending Regulation (EU) No 185/2010 laying down detailed measures for the implementation of the common basic standards on aviation security (1)

12

*

Commission Regulation (EU) No 335/2011 of 7 April 2011 amending Regulation (EC) No 1091/2009 as regards the minimum content of the enzyme preparation of endo-1,4-beta-xylanase produced by Trichoderma reesei (MUCL 49755) and endo-1,3(4)-beta-glucanase produced by Trichoderma reesei (MUCL 49754) as a feed additive in feed for chickens for fattening (1)

Trichoderma reesei

Trichoderma reesei

14

*

Commission Regulation (EU) No 336/2011 of 7 April 2011 amending Regulation (EC) No 1292/2008 as regards the use of the feed additive Bacillus amyloliquefaciens CECT 5940 in feed containing diclazuril, monensin sodium and nicarbazin (1)

Bacillus amyloliquefaciens

17

*

Commission Regulation (EU) No 337/2011 of 7 April 2011 concerning the authorisation of an enzyme preparation of endo-1,4-beta-xylanase and endo-1,3(4)-beta-glucanase as feed additive for poultry, weaned piglets and pigs for fattening (holder of the authorisation Danisco Animal Nutrition) (1)

19

*

Commission Implementing Regulation (EU) No 338/2011 of 7 April 2011 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Magiun de prune Topoloveni (PGI))

21

Commission Implementing Regulation (EU) No 339/2011 of 7 April 2011 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

23

Commission Implementing Regulation (EU) No 340/2011 of 7 April 2011 amending the representative prices and additional import duties for certain products in the sugar sector fixed by Regulation (EU) No 867/2010 for the 2010/11 marketing year

25

Commission Implementing Regulation (EU) No 341/2011 of 7 April 2011 not fixing a minimum selling price in response to the nineteenth individual invitation to tender for the sale of skimmed milk powder within the tendering procedure opened by Regulation (EU) No 447/2010

27

DECISIONS

2011/224/EU

*

Council Decision of 31 March 2011 establishing the position to be taken by the European Union within the International Grains Council with respect to the extension of the Grains Trade Convention 1995

28

2011/225/EU

*

Commission Implementing Decision of 6 April 2011 on the temporary prohibition of the placing on the market in Germany of the detergent POR-ÇÖZ
  (notified under document C(2011) 2290)

(notified under document C(2011) 2290)

29

2011/226/EU

*

Commission Decision of 7 April 2011 extending the transitional period concerning the acquisition of agricultural land in Latvia (1)

31

2011/227/EU

*

Decision of the European Central Bank of 31 March 2011 on temporary measures relating to the eligibility of marketable debt instruments issued or guaranteed by the Irish Government (ECB/2011/4)

(ECB/2011/4)

33

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.