# Official Journal L 277/2021

| | ISSN 1977-0677 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 277 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 642 August 2021 |

ISSN 1977-0677

Official Journal

of the European Union

L 277

English edition

Legislation

Volume 642 August 2021

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1253 of 21 April 2021 amending Delegated Regulation (EU) 2017/565 as regards the integration of sustainability factors, risks and preferences into certain organisational requirements and operating conditions for investment firms (
  1
  ) | 1 |
| | * | Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1254 of 21 April 2021 correcting Delegated Regulation (EU) 2017/565 supplementing Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards organisational requirements and operating conditions for investment firms and defined terms for the purposes of that Directive (
  1
  ) | 6 |
| | * | Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1255 of 21 April 2021 amending Delegated Regulation (EU) No 231/2013 as regards the sustainability risks and sustainability factors to be taken into account by Alternative Investment Fund Managers (
  1
  ) | 11 |
| | * | Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1256 of 21 April 2021 amending Delegated Regulation (EU) 2015/35 as regards the integration of sustainability risks in the governance of insurance and reinsurance undertakings (
  1
  ) | 14 |
| | * | Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1257 of 21 April 2021 amending Delegated Regulations (EU) 2017/2358 and (EU) 2017/2359 as regards the integration of sustainability factors, risks and preferences into the product oversight and governance requirements for insurance undertakings and insurance distributors and into the rules on conduct of business and investment advice for insurance-based investment products (
  1
  ) | 18 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1258 of 26 July 2021 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Őrségi tökmagolaj’ (PGI)) | 25 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1259 of 26 July 2021 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Tuzséri alma’ (PDO)) | 26 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1260 of 26 July 2021 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Pera Mantovana’ (PGI)) | 27 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1261 of 26 July 2021 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Olio di Roma’ (PGI)) | 28 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1262 of 26 July 2021 approving amendments to the specification for a Protected Designation of Origin or a Protected Geographical Indication (‘Iaşi’ (PDO)) | 29 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1263 of 26 July 2021 conferring protection under Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council on the name (‘Muškat momjanski/Moscato di Momiano’ (PDO)) | 30 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1264 of 26 July 2021 approving amendments to the specification for a Protected Designation of Origin or a Protected Geographical Indication (‘Coteaux du Libron’ (PGI)) | 31 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1265 of 26 July 2021 registering a geographical indication of a spirit drink under Article 30(2) of Regulation (EU) 2019/787 of the European Parliament and of the Council (‘Bayerischer Bärwurz’) | 32 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1266 of 29 July 2021 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of biodiesel originating in the United States of America following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Regulation (EU) 2016/1036 of the European Parliament and of the Council | 34 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1267 of 29 July 2021 imposing definitive countervailing duties on imports of biodiesel originating in the United States of America following an expiry review pursuant to Article 18 of Regulation (EU) 2016/1037 of the European Parliament and of the Council | 62 |
| | * | Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1268 of 29 July 2021 amending Annex I to Implementing Regulation (EU) 2021/605 laying down special control measures for African swine fever (
  1
  ) | 99 |
| | | DIRECTIVES |
| | * | Commission Delegated Directive (EU) 2021/1269 of 21 April 2021 amending Delegated Directive (EU) 2017/593 as regards the integration of sustainability factors into the product governance obligations (
  1
  ) | 137 |
| | * | Commission Delegated Directive (EU) 2021/1270 of 21 April 2021 amending Directive 2010/43/EU as regards the sustainability risks and sustainability factors to be taken into account for Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities (UCITS) (
  1
  ) | 141 |
| | | DECISIONS |
| | * | Decision (EU, Euratom) 2021/1271 of the European Parliament, the Council and the Commission of 26 July 2021 appointing the Director of the Authority for European political parties and European political foundations | 145 |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2021/1272 of 30 July 2021 establishing the equivalence, for the purpose of facilitating the right of free movement within the Union, of COVID-19 certificates issued by the Vatican City State to the certificates issued in accordance with Regulation (EU) 2021/953 of the European Parliament and of the Council (
  1
  ) | 148 |
| | * | Commission Implementing Decision (EU) 2021/1273 of 30 July 2021 establishing the equivalence, for the purpose of facilitating the right of free movement within the Union, of COVID-19 certificates issued by San Marino to the certificates issued in accordance with Regulation (EU) 2021/953 of the European Parliament and of the Council (
  1
  ) | 151 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1253 of 21 April 2021 amending Delegated Regulation (EU) 2017/565 as regards the integration of sustainability factors, risks and preferences into certain organisational requirements and operating conditions for investment firms (
  1
  )

1

1

*

Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1254 of 21 April 2021 correcting Delegated Regulation (EU) 2017/565 supplementing Directive 2014/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards organisational requirements and operating conditions for investment firms and defined terms for the purposes of that Directive (
  1
  )

1

6

*

Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1255 of 21 April 2021 amending Delegated Regulation (EU) No 231/2013 as regards the sustainability risks and sustainability factors to be taken into account by Alternative Investment Fund Managers (
  1
  )

1

11

*

Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1256 of 21 April 2021 amending Delegated Regulation (EU) 2015/35 as regards the integration of sustainability risks in the governance of insurance and reinsurance undertakings (
  1
  )

1

14

*

Commission Delegated Regulation (EU) 2021/1257 of 21 April 2021 amending Delegated Regulations (EU) 2017/2358 and (EU) 2017/2359 as regards the integration of sustainability factors, risks and preferences into the product oversight and governance requirements for insurance undertakings and insurance distributors and into the rules on conduct of business and investment advice for insurance-based investment products (
  1
  )

1

18

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1258 of 26 July 2021 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Őrségi tökmagolaj’ (PGI))

25

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1259 of 26 July 2021 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Tuzséri alma’ (PDO))

26

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1260 of 26 July 2021 approving non-minor amendments to the specification for a name entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Pera Mantovana’ (PGI))

27

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1261 of 26 July 2021 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (‘Olio di Roma’ (PGI))

28

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1262 of 26 July 2021 approving amendments to the specification for a Protected Designation of Origin or a Protected Geographical Indication (‘Iaşi’ (PDO))

29

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1263 of 26 July 2021 conferring protection under Article 99 of Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council on the name (‘Muškat momjanski/Moscato di Momiano’ (PDO))

30

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1264 of 26 July 2021 approving amendments to the specification for a Protected Designation of Origin or a Protected Geographical Indication (‘Coteaux du Libron’ (PGI))

31

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1265 of 26 July 2021 registering a geographical indication of a spirit drink under Article 30(2) of Regulation (EU) 2019/787 of the European Parliament and of the Council (‘Bayerischer Bärwurz’)

32

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1266 of 29 July 2021 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of biodiesel originating in the United States of America following an expiry review pursuant to Article 11(2) of Regulation (EU) 2016/1036 of the European Parliament and of the Council

34

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1267 of 29 July 2021 imposing definitive countervailing duties on imports of biodiesel originating in the United States of America following an expiry review pursuant to Article 18 of Regulation (EU) 2016/1037 of the European Parliament and of the Council

62

*

Commission Implementing Regulation (EU) 2021/1268 of 29 July 2021 amending Annex I to Implementing Regulation (EU) 2021/605 laying down special control measures for African swine fever (
  1
  )

1

99

DIRECTIVES

*

Commission Delegated Directive (EU) 2021/1269 of 21 April 2021 amending Delegated Directive (EU) 2017/593 as regards the integration of sustainability factors into the product governance obligations (
  1
  )

1

137

*

Commission Delegated Directive (EU) 2021/1270 of 21 April 2021 amending Directive 2010/43/EU as regards the sustainability risks and sustainability factors to be taken into account for Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities (UCITS) (
  1
  )

1

141

DECISIONS

*

Decision (EU, Euratom) 2021/1271 of the European Parliament, the Council and the Commission of 26 July 2021 appointing the Director of the Authority for European political parties and European political foundations

145

*

Commission Implementing Decision (EU) 2021/1272 of 30 July 2021 establishing the equivalence, for the purpose of facilitating the right of free movement within the Union, of COVID-19 certificates issued by the Vatican City State to the certificates issued in accordance with Regulation (EU) 2021/953 of the European Parliament and of the Council (
  1
  )

1

148

*

Commission Implementing Decision (EU) 2021/1273 of 30 July 2021 establishing the equivalence, for the purpose of facilitating the right of free movement within the Union, of COVID-19 certificates issued by San Marino to the certificates issued in accordance with Regulation (EU) 2021/953 of the European Parliament and of the Council (
  1
  )

1

151

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance. |

---

(1)   Text with EEA relevance.

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.