# Official Journal L 118/2010

| | ISSN 1725-2555
  doi:10.3000/17252555.L_2010.118.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 118 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5312 May 2010 |

ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2010.118.eng

Official Journal

of the European Union

L 118

English edition

Legislation

Volume 5312 May 2010

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Regulation (EU) No 407/2010 of 11 May 2010 establishing a European financial stabilisation mechanism | 1 |
| | * | Council Regulation (EU) No 408/2010 of 11 May 2010 amending Council Regulation (EC) No 194/2008 renewing and strengthening the restrictive measures in respect of Burma/Myanmar | 5 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 409/2010 of 11 May 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Castaña de Galicia (PGI)) | 6 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 410/2010 of 11 May 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Εξαιρετικό Παρθένο Ελαιόλαδο Σέλινο Κρήτης (Exeretiko partheno eleolado Selino Kritis) (PDO)) | 8 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 411/2010 of 10 May 2010 amending Council Regulation (EC) No 194/2008 renewing and strengthening the restrictive measures in respect of Burma/Myanmar | 10 |
| | | Commission Regulation (EU) No 412/2010 of 11 May 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 43 |
| | | DECISIONS |
| | | 2010/269/EU |
| | * | Commission Decision of 9 March 2010 concerning the aid awarded for Farm Dairy Flevoland (C 45/08)
  (notified under document C(2010) 1240) | 45 |
| | | 2010/270/EU |
| | * | Commission Decision of 6 May 2010 amending Parts 1 and 2 of Annex E to Council Directive 92/65/EEC as regards the model health certificates for animals from holdings and for bees and bumble bees
  (notified under document C(2010) 2624)

   (1) | 56 |
| | | 2010/271/EU |
| | * | Commission Decision of 11 May 2010 amending Annex II to Decision 2008/185/EC as regards the inclusion of Ireland in the list of regions where an approved national control programme for Aujeszky’s disease is in place
  (notified under document C(2010) 2983)

   (1) | 63 |
| | | GUIDELINES |
| | | 2010/272/EU |
| | * | Guideline of the European Central Bank of 21 April 2010 on TARGET2-Securities (ECB/2010/2) | 65 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Council Regulation (EU) No 407/2010 of 11 May 2010 establishing a European financial stabilisation mechanism

1

*

Council Regulation (EU) No 408/2010 of 11 May 2010 amending Council Regulation (EC) No 194/2008 renewing and strengthening the restrictive measures in respect of Burma/Myanmar

5

*

Commission Regulation (EU) No 409/2010 of 11 May 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Castaña de Galicia (PGI))

6

*

Commission Regulation (EU) No 410/2010 of 11 May 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Εξαιρετικό Παρθένο Ελαιόλαδο Σέλινο Κρήτης (Exeretiko partheno eleolado Selino Kritis) (PDO))

8

*

Commission Regulation (EU) No 411/2010 of 10 May 2010 amending Council Regulation (EC) No 194/2008 renewing and strengthening the restrictive measures in respect of Burma/Myanmar

10

Commission Regulation (EU) No 412/2010 of 11 May 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

43

DECISIONS

2010/269/EU

*

Commission Decision of 9 March 2010 concerning the aid awarded for Farm Dairy Flevoland (C 45/08)
  (notified under document C(2010) 1240)

(notified under document C(2010) 1240)

45

2010/270/EU

*

Commission Decision of 6 May 2010 amending Parts 1 and 2 of Annex E to Council Directive 92/65/EEC as regards the model health certificates for animals from holdings and for bees and bumble bees
  (notified under document C(2010) 2624)

   (1)

(notified under document C(2010) 2624)

56

2010/271/EU

*

Commission Decision of 11 May 2010 amending Annex II to Decision 2008/185/EC as regards the inclusion of Ireland in the list of regions where an approved national control programme for Aujeszky’s disease is in place
  (notified under document C(2010) 2983)

   (1)

(notified under document C(2010) 2983)

63

GUIDELINES

2010/272/EU

*

Guideline of the European Central Bank of 21 April 2010 on TARGET2-Securities (ECB/2010/2)

(ECB/2010/2)

65

| | | IV   Acts adopted before 1 December 2009 under the EC Treaty, the EU Treaty and the Euratom Treaty |
| --- | --- | --- |
| | | 2010/273/EC |
| | * | Commission Decision of 24 March 2009 on State aid C 47/05 (ex NN 86/05) implemented by Greece for Hellenic Vehicle Industry SA (ELVO)
  (notified under document C(2009) 1476)

   (1) | 81 |

IV   Acts adopted before 1 December 2009 under the EC Treaty, the EU Treaty and the Euratom Treaty

2010/273/EC

*

Commission Decision of 24 March 2009 on State aid C 47/05 (ex NN 86/05) implemented by Greece for Hellenic Vehicle Industry SA (ELVO)
  (notified under document C(2009) 1476)

   (1)

(notified under document C(2009) 1476)

81

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.