# Official Journal C 13/2010

| | ISSN 1725-2423
  doi:10.3000/17252423.C_2010.013.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 13 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5320 January 2010 |

ISSN 1725-2423

doi:10.3000/17252423.C_2010.013.eng

Official Journal

of the European Union

C 13

English edition

Information and Notices

Volume 5320 January 2010

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Resolutions, recommendations and opinions |
| | OPINIONS |
| | European Central Bank |
| 2010/C 013/01 | Opinion of the European Central Bank of 8 January 2010 on three proposals for regulations of the European Parliament and of the Council establishing a European Banking Authority, a European Insurance and Occupational Pensions Authority and a European Securities and Markets Authority (CON/2010/5) | 1 |

Notice No

Contents

page

I   Resolutions, recommendations and opinions

OPINIONS

European Central Bank

2010/C 013/01

Opinion of the European Central Bank of 8 January 2010 on three proposals for regulations of the European Parliament and of the Council establishing a European Banking Authority, a European Insurance and Occupational Pensions Authority and a European Securities and Markets Authority (CON/2010/5)

1

---

| | II   Information |
| --- | --- |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2010/C 013/02 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5502 — Merck/Schering-Plough) (1) | 10 |
| 2010/C 013/03 | Commission communication on the body authorised to issue certificates of authenticity under Regulation (EC) No 620/2009 | 11 |
| 2010/C 013/04 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5731 — AXA LBO FUND IV/Home Shopping Europe) (1) | 12 |

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2010/C 013/02

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5502 — Merck/Schering-Plough) (1)

10

2010/C 013/03

Commission communication on the body authorised to issue certificates of authenticity under Regulation (EC) No 620/2009

11

2010/C 013/04

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.5731 — AXA LBO FUND IV/Home Shopping Europe) (1)

12

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2010/C 013/05 | Euro exchange rates | 13 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2010/C 013/06 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) (1) | 14 |
| 2010/C 013/07 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) (1) | 19 |
| 2010/C 013/08 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) (1) | 24 |
| 2010/C 013/09 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) (1) | 29 |
| 2010/C 013/10 | Extract from the Decision concerning Bank of Credit and Commerce International pursuant to Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding-up of credit institutions | 34 |
| 2010/C 013/11 | Communication to public intervention operators in the durum wheat and rice sectors (Article 23(2) of Commission Regulation (EC) No 670/2009
  and Article 1 of Commission Regulation (EC) No 1173/2009
  ) | 36 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2010/C 013/05

Euro exchange rates

13

NOTICES FROM MEMBER STATES

2010/C 013/06

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) (1)

14

2010/C 013/07

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) (1)

19

2010/C 013/08

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) (1)

24

2010/C 013/09

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) (1)

29

2010/C 013/10

Extract from the Decision concerning Bank of Credit and Commerce International pursuant to Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding-up of credit institutions

34

2010/C 013/11

Communication to public intervention operators in the durum wheat and rice sectors (Article 23(2) of Commission Regulation (EC) No 670/2009
  and Article 1 of Commission Regulation (EC) No 1173/2009
  )

(Article 23(2) of Commission Regulation (EC) No 670/2009

and Article 1 of Commission Regulation (EC) No 1173/2009

)

36

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVE PROCEDURES |
| | European Commission |
| 2010/C 013/12 | Simplified notice of competitive public tenders for the operation of the Clermont-Ferrand–Lille, Clermont-Ferrand–Marseille, Clermont-Ferrand–Strasbourg and Clermont-Ferrand–Toulouse public service air routes | 57 |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY |
| | European Commission |
| 2010/C 013/13 | State aid — Germany — State aid C 15/09 (ex N 196/09), N 333/09, N 557/09 — Hypo Real Estate, Germany — Extension of formal investigation procedure and temporary approval of capital injections — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (1) | 58 |

V   Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

European Commission

2010/C 013/12

Simplified notice of competitive public tenders for the operation of the Clermont-Ferrand–Lille, Clermont-Ferrand–Marseille, Clermont-Ferrand–Strasbourg and Clermont-Ferrand–Toulouse public service air routes

57

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

2010/C 013/13

State aid — Germany — State aid C 15/09 (ex N 196/09), N 333/09, N 557/09 — Hypo Real Estate, Germany — Extension of formal investigation procedure and temporary approval of capital injections — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (1)

58

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN