# C_2007316EN.01004201.xml

| 28.12.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 316/42 |
| ---------- | -- | -------------------------------------- | -------- |

---

Summary of Community decisions on marketing authorizations in respect of medicinal products from 1 November 2007 to 30 November 2007

(Published pursuant to Article 13 or Article 38 of Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council (1) )

(2007/C 316/05)

—   Issuing of a marketing authorization (Article 13 of Regulation (EC) No 726/2004): Accepted

| Date of the decision | Name of the medicinal product | INN
(International Non-Proprietary Name) | Holder of the marketing authorization | Number of the entry in the Community Register | Pharmaceutical form | ATC code
(Anatomical Therapeutic Chemical Code) | Date of notification |
| -------------------------- | ----------------------------- | ----------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------- | ---------------------- | ------------------------------------------------ | -------------------- |
| 14.11.2007 | Olanzapine Neopharma | Olanzapine | Neopharma Limited 57 High Street Odiham Hampshire RG29 1LF United Kingdom | Neopharma Limited | 57 High Street | Odiham | Hampshire RG29 1LF |
| Neopharma Limited | | | | | | | |
| 57 High Street | | | | | | | |
| Odiham | | | | | | | |
| Hampshire RG29 1LF | | | | | | | |
| United Kingdom | | | | | | | |
| 14.11.2007 | Eucreas | Vildagliptin/Metformin hydrochloride | Novartis Europharm Limited Wimblehurst Road Horsham West Sussex RH12 5AB United Kingdom | Novartis Europharm Limited | Wimblehurst Road | Horsham | West Sussex RH12 5AB |
| Novartis Europharm Limited | | | | | | | |
| Wimblehurst Road | | | | | | | |
| Horsham | | | | | | | |
| West Sussex RH12 5AB | | | | | | | |
| United Kingdom | | | | | | | |
| 19.11.2007 | Tasigna | Nilotinib | Novartis Europharm Limited Wimblehurst Road Horsham West Sussex RH12 5AB United Kingdom | Novartis Europharm Limited | Wimblehurst Road | Horsham | West Sussex RH12 5AB |
| Novartis Europharm Limited | | | | | | | |
| Wimblehurst Road | | | | | | | |
| Horsham | | | | | | | |
| West Sussex RH12 5AB | | | | | | | |
| United Kingdom | | | | | | | |
| 19.11.2007 | TORISEL | Temsirolimus | Wyeth Europa Ltd Huntercombe Lane South Taplow Maidenhead Berkshire SL6 0PH United Kingdom | Wyeth Europa Ltd | Huntercombe Lane South | Taplow | Maidenhead |
| Wyeth Europa Ltd | | | | | | | |
| Huntercombe Lane South | | | | | | | |
| Taplow | | | | | | | |
| Maidenhead | | | | | | | |
| Berkshire SL6 0PH | | | | | | | |
| United Kingdom | | | | | | | |
| 23.11.2007 | Cyanokit | Hydroxocobalamin | Merck Santé s.a.s. 37, rue Saint-Romain F-69379 Lyon Cedex 08 | Merck Santé s.a.s. | 37, rue Saint-Romain | F-69379 Lyon Cedex 08 | EU/1/07/420/001 |
| Merck Santé s.a.s. | | | | | | | |
| 37, rue Saint-Romain | | | | | | | |
| F-69379 Lyon Cedex 08 | | | | | | | |

—   Modification of a marketing authorization (Article 13 of Regulation (EC) No 726/2004): Accepted

| Date of the decision | Name of the medicinal product | Holder of the marketing authorization | Number of the entry in the Community Register | Date of notification |
| ---------------------------------------------------------- | ----------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------- | ------------------------- |
| 8.11.2007 | PhotoBarr | Axcan Pharma International BV Engelenkampstraat 72 6131 JJ Sittard Nederland | Axcan Pharma International BV | Engelenkampstraat 72 |
| Axcan Pharma International BV | | | | |
| Engelenkampstraat 72 | | | | |
| 6131 JJ Sittard | | | | |
| Nederland | | | | |
| 8.11.2007 | Arava | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH D-65926 Frankfurt am Main | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | D-65926 Frankfurt am Main |
| Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | | | | |
| D-65926 Frankfurt am Main | | | | |
| 12.11.2007 | Tandemact | Takeda Global Research and Development Centre (Europe) Ltd Arundel Great Court 2 Arundel Street London WC2R 3DA United Kingdom | Takeda Global Research and Development Centre (Europe) Ltd | Arundel Great Court |
| Takeda Global Research and Development Centre (Europe) Ltd | | | | |
| Arundel Great Court | | | | |
| 2 Arundel Street | | | | |
| London WC2R 3DA | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 13.11.2007 | Combivir | Glaxo Group Ltd Greenford Road Greenford Middlesex UB6 0NN United Kingdom | Glaxo Group Ltd | Greenford Road |
| Glaxo Group Ltd | | | | |
| Greenford Road | | | | |
| Greenford | | | | |
| Middlesex UB6 0NN | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 13.11.2007 | Betaferon | Bayer Schering Pharma AG Müllerstraße 170-178 D-13342 Berlin | Bayer Schering Pharma AG | Müllerstraße 170-178 |
| Bayer Schering Pharma AG | | | | |
| Müllerstraße 170-178 | | | | |
| D-13342 Berlin | | | | |
| 13.11.2007 | Kepivance | Amgen Europe B.V. Minervum 7061 4817 ZK Breda Nederland | Amgen Europe B.V. | Minervum 7061 |
| Amgen Europe B.V. | | | | |
| Minervum 7061 | | | | |
| 4817 ZK Breda | | | | |
| Nederland | | | | |
| 14.11.2007 | Optisulin | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH D-65926 Frankfurt am Main | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | D-65926 Frankfurt am Main |
| Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | | | | |
| D-65926 Frankfurt am Main | | | | |
| 19.11.2007 | Pegasys | Roche Registration Limited 6 Falcon Way Shire Park Welwyn Garden City AL7 1TW United Kingdom | Roche Registration Limited | 6 Falcon Way |
| Roche Registration Limited | | | | |
| 6 Falcon Way | | | | |
| Shire Park | | | | |
| Welwyn Garden City AL7 1TW | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 19.11.2007 | Mabthera | Roche Registration Limited 6 Falcon Way Shire Park Welwyn Garden City AL7 1TW United Kingdom | Roche Registration Limited | 6 Falcon Way |
| Roche Registration Limited | | | | |
| 6 Falcon Way | | | | |
| Shire Park | | | | |
| Welwyn Garden City AL7 1TW | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 19.11.2007 | Enbrel | Wyeth Europa Limited Huntercombe Lane South Taplow Maidenhead Berkshire SL6 0PH United Kingdom | Wyeth Europa Limited | Huntercombe Lane South |
| Wyeth Europa Limited | | | | |
| Huntercombe Lane South | | | | |
| Taplow | | | | |
| Maidenhead | | | | |
| Berkshire SL6 0PH | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 19.11.2007 | Evista | Eli Lilly Nederland B.V. Grootslag 1-5 3991 RA Houten Nederland | Eli Lilly Nederland B.V. | Grootslag 1-5 |
| Eli Lilly Nederland B.V. | | | | |
| Grootslag 1-5 | | | | |
| 3991 RA Houten | | | | |
| Nederland | | | | |
| 19.11.2007 | Optruma | Eli Lilly Nederland B.V. Grootslag 1-5 3991 RA Houten Nederland | Eli Lilly Nederland B.V. | Grootslag 1-5 |
| Eli Lilly Nederland B.V. | | | | |
| Grootslag 1-5 | | | | |
| 3991 RA Houten | | | | |
| Nederland | | | | |
| 19.11.2007 | Ferriprox | Apotex Europe B.V. Darwingweg 20 2333 CR Leiden Nederland | Apotex Europe B.V. | Darwingweg 20 |
| Apotex Europe B.V. | | | | |
| Darwingweg 20 | | | | |
| 2333 CR Leiden | | | | |
| Nederland | | | | |
| 20.11.2007 | Rapamune | Wyeth Europa Limited Huntercombe Lane South Taplow Maidenhead Berkshire SL6 0PH United Kingdom | Wyeth Europa Limited | Huntercombe Lane South |
| Wyeth Europa Limited | | | | |
| Huntercombe Lane South | | | | |
| Taplow | | | | |
| Maidenhead | | | | |
| Berkshire SL6 0PH | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 20.11.2007 | Norvir | Abbott Laboratories Ltd Queenborough Kent ME11 5EL United Kingdom | Abbott Laboratories Ltd | Queenborough |
| Abbott Laboratories Ltd | | | | |
| Queenborough | | | | |
| Kent ME11 5EL | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 20.11.2007 | Glivec | Novartis Europharm Limited Wimblehurst Road Horsham West Sussex RH12 5AB United Kingdom | Novartis Europharm Limited | Wimblehurst Road |
| Novartis Europharm Limited | | | | |
| Wimblehurst Road | | | | |
| Horsham | | | | |
| West Sussex RH12 5AB | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 20.11.2007 | Kaletra | Abbott Laboratories Ltd Queenborough Kent ME11 5EL United Kingdom | Abbott Laboratories Ltd | Queenborough |
| Abbott Laboratories Ltd | | | | |
| Queenborough | | | | |
| Kent ME11 5EL | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 20.11.2007 | Neulasta | Amgen Europe B.V. Minervum 7061 4817 ZK Breda Nederland | Amgen Europe B.V. | Minervum 7061 |
| Amgen Europe B.V. | | | | |
| Minervum 7061 | | | | |
| 4817 ZK Breda | | | | |
| Nederland | | | | |
| 20.11.2007 | Vivanza | Bayer AG D-51368 Leverkusen | Bayer AG | D-51368 Leverkusen |
| Bayer AG | | | | |
| D-51368 Leverkusen | | | | |
| 20.11.2007 | Ziagen | Glaxo Group Ltd Greenford Middlesex UB6 0NN United Kingdom | Glaxo Group Ltd | Greenford |
| Glaxo Group Ltd | | | | |
| Greenford | | | | |
| Middlesex UB6 0NN | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 20.11.2007 | Neupopeg | Dompé Biotec S.p.A. Via San Martino, 12 I-20122 Milano | Dompé Biotec S.p.A. | Via San Martino, 12 |
| Dompé Biotec S.p.A. | | | | |
| Via San Martino, 12 | | | | |
| I-20122 Milano | | | | |
| 20.11.2007 | Lucentis | Novartis Europharm Limited Wimblehurst Road Horsham West Sussex RH12 5AB United Kingdom | Novartis Europharm Limited | Wimblehurst Road |
| Novartis Europharm Limited | | | | |
| Wimblehurst Road | | | | |
| Horsham | | | | |
| West Sussex RH12 5AB | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 21.11.2007 | AVANDIA | SmithKline Beecham plc 980 Great West Road Brentford Middlesex TW8 9GS United Kingdom | SmithKline Beecham plc | 980 Great West Road |
| SmithKline Beecham plc | | | | |
| 980 Great West Road | | | | |
| Brentford | | | | |
| Middlesex TW8 9GS | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 21.11.2007 | Telzir | Glaxo Group Ltd Greenford Road Greenford Middlesex UB6 0NN United Kingdom | Glaxo Group Ltd | Greenford Road |
| Glaxo Group Ltd | | | | |
| Greenford Road | | | | |
| Greenford | | | | |
| Middlesex UB6 0NN | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 21.11.2007 | Zyprexa Velotab | Eli Lilly Nederland B.V. Grootslag 1-5 3991 RA Houten Nederland | Eli Lilly Nederland B.V. | Grootslag 1-5 |
| Eli Lilly Nederland B.V. | | | | |
| Grootslag 1-5 | | | | |
| 3991 RA Houten | | | | |
| Nederland | | | | |
| 21.11.2007 | TRIZIVIR | Glaxo Group Ltd. Greenford Road Greenford Middlesex UB6 0NN United Kingdom | Glaxo Group Ltd. | Greenford Road |
| Glaxo Group Ltd. | | | | |
| Greenford Road | | | | |
| Greenford | | | | |
| Middlesex UB6 0NN | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 21.11.2007 | Ionsys | Janssen-Cilag International NV Turnhoutseweg, 30 B-2340 Beerse | Janssen-Cilag International NV | Turnhoutseweg, 30 |
| Janssen-Cilag International NV | | | | |
| Turnhoutseweg, 30 | | | | |
| B-2340 Beerse | | | | |
| 21.11.2007 | Zyprexa | Eli Lilly Nederland B.V. Grootslag 1-5 3991 RA Houten Nederland | Eli Lilly Nederland B.V. | Grootslag 1-5 |
| Eli Lilly Nederland B.V. | | | | |
| Grootslag 1-5 | | | | |
| 3991 RA Houten | | | | |
| Nederland | | | | |
| 21.11.2007 | Zerene | Wyeth Research (UK) Limited Huntercombe Lane South Taplow Maidenhead Berkshire SL6 0PH United Kingdom | Wyeth Research (UK) Limited | Huntercombe Lane South |
| Wyeth Research (UK) Limited | | | | |
| Huntercombe Lane South | | | | |
| Taplow | | | | |
| Maidenhead | | | | |
| Berkshire SL6 0PH | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 21.11.2007 | Sonata | Wyeth Research (UK) Limited Huntercombe Lane South Taplow Maidenhead Berkshire SL6 0PH United Kingdom | Wyeth Research (UK) Limited | Huntercombe Lane South |
| Wyeth Research (UK) Limited | | | | |
| Huntercombe Lane South | | | | |
| Taplow | | | | |
| Maidenhead | | | | |
| Berkshire SL6 0PH | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 21.11.2007 | Levitra | Bayer AG D-51368 Leverkusen | Bayer AG | D-51368 Leverkusen |
| Bayer AG | | | | |
| D-51368 Leverkusen | | | | |
| 21.11.2007 | Baraclude | Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG Uxbridge Business Park Sanderson Road Uxbridge UD8 1DH United Kingdom | Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG | Uxbridge Business Park |
| Bristol-Myers Squibb Pharma EEIG | | | | |
| Uxbridge Business Park | | | | |
| Sanderson Road | | | | |
| Uxbridge UD8 1DH | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 22.11.2007 | SUTENT | Pfizer Ltd Ramsgate Road Sandwich Kent CT 13 9NJ United Kingdom | Pfizer Ltd | Ramsgate Road |
| Pfizer Ltd | | | | |
| Ramsgate Road | | | | |
| Sandwich | | | | |
| Kent CT 13 9NJ | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 22.11.2007 | Busilvex | Pierre Fabre Médicament 45, Place Abel Gance F-92654 Boulogne Billancourt Cedex | Pierre Fabre Médicament | 45, Place Abel Gance |
| Pierre Fabre Médicament | | | | |
| 45, Place Abel Gance | | | | |
| F-92654 Boulogne Billancourt Cedex | | | | |
| 22.11.2007 | Ariclaim | Eli Lilly Nederland B.V. Grootslag 1-5 3991 RA Houten Nederland | Eli Lilly Nederland B.V. | Grootslag 1-5 |
| Eli Lilly Nederland B.V. | | | | |
| Grootslag 1-5 | | | | |
| 3991 RA Houten | | | | |
| Nederland | | | | |
| 23.11.2007 | Avaglim | SmithKline Beecham plc 980 Great West Road Brentford Middlesex TW8 9GS United Kingdom | SmithKline Beecham plc | 980 Great West Road |
| SmithKline Beecham plc | | | | |
| 980 Great West Road | | | | |
| Brentford | | | | |
| Middlesex TW8 9GS | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 23.11.2007 | Combivir | Glaxo Group Ltd Greenford Road Greenford Middlesex UB6 0NN United Kingdom | Glaxo Group Ltd | Greenford Road |
| Glaxo Group Ltd | | | | |
| Greenford Road | | | | |
| Greenford | | | | |
| Middlesex UB6 0NN | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 23.11.2007 | Docetaxel Winthrop | Aventis Pharma S.A 20, avenue Raymond Aron F-92165 Antony Cedex | Aventis Pharma S.A | 20, avenue Raymond Aron |
| Aventis Pharma S.A | | | | |
| 20, avenue Raymond Aron | | | | |
| F-92165 Antony Cedex | | | | |
| 23.11.2007 | Lantus | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH D-65926 Frankfurt am Main | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | D-65926 Frankfurt am Main |
| Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | | | | |
| D-65926 Frankfurt am Main | | | | |
| 23.11.2007 | Taxotere | Aventis Pharma S.A 20, avenue Raymond Aron F-92165 Antony Cedex | Aventis Pharma S.A | 20, avenue Raymond Aron |
| Aventis Pharma S.A | | | | |
| 20, avenue Raymond Aron | | | | |
| F-92165 Antony Cedex | | | | |
| 29.11.2007 | Raptiva | Serono Europe Limited 56, Marsh Wall London E14 9TP United Kingdom | Serono Europe Limited | 56, Marsh Wall |
| Serono Europe Limited | | | | |
| 56, Marsh Wall | | | | |
| London E14 9TP | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 30.11.2007 | Tandemact | Takeda Global Research and Development Centre (Europe) Ltd Arundel Great Court 2 Arundel Street London WC2R 3DA United Kingdom | Takeda Global Research and Development Centre (Europe) Ltd | Arundel Great Court |
| Takeda Global Research and Development Centre (Europe) Ltd | | | | |
| Arundel Great Court | | | | |
| 2 Arundel Street | | | | |
| London WC2R 3DA | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 30.11.2007 | Macugen | Pfizer Limited Ramsgate Road Sandwich Kent CT13 9NJ United Kingdom | Pfizer Limited | Ramsgate Road |
| Pfizer Limited | | | | |
| Ramsgate Road | | | | |
| Sandwich | | | | |
| Kent CT13 9NJ | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 30.11.2007 | Truvada | Gilead Sciences International Limited Cambridge CB21 6GT United Kingdom | Gilead Sciences International Limited | Cambridge CB21 6GT |
| Gilead Sciences International Limited | | | | |
| Cambridge CB21 6GT | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 30.11.2007 | Agenerase | Glaxo Group Ltd Greenford Road Greenford Middlesex UB6 0NN United Kingdom | Glaxo Group Ltd | Greenford Road |
| Glaxo Group Ltd | | | | |
| Greenford Road | | | | |
| Greenford | | | | |
| Middlesex UB6 0NN | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 30.11.2007 | Remicade | Centocor B.V. Einsteinweg 101 2333 CB Leiden Nederland | Centocor B.V. | Einsteinweg 101 |
| Centocor B.V. | | | | |
| Einsteinweg 101 | | | | |
| 2333 CB Leiden | | | | |
| Nederland | | | | |
| 30.11.2007 | Azopt | Alcon Laboratories (UK) Ltd Pentagon Park Boundary Way Hemel Hempstead Herts HP2 7UD United Kingdom | Alcon Laboratories (UK) Ltd | Pentagon Park |
| Alcon Laboratories (UK) Ltd | | | | |
| Pentagon Park | | | | |
| Boundary Way | | | | |
| Hemel Hempstead | | | | |
| Herts HP2 7UD | | | | |
| United Kingdom | | | | |

—   Issuing of a marketing authorization (Article 38 of Regulation (EC) No 726/2004): Accepted

| Date of the decision | Name of the medicinal product | INN
(International Non-Proprietary Name) | Holder of the marketing authorization | Number of the entry in the Community Register | Pharmaceutical form | ATC code
(Anatomical Therapeutic Chemical Code) | Date of notification |
| -------------------------- | ----------------------------- | ----------------------------------------- | --------------------------------------------------------- | --------------------------------------------- | ------------------- | ------------------------------------------------ | -------------------- |
| 14.11.2007 | Meloxivet | Meloxicam | Janssen Pharmaceutica N.V. Turnhoutseweg 30 B-2340 Beerse | Janssen Pharmaceutica N.V. | Turnhoutseweg 30 | B-2340 Beerse | EU/2/07/077/001-005 |
| Janssen Pharmaceutica N.V. | | | | | | | |
| Turnhoutseweg 30 | | | | | | | |
| B-2340 Beerse | | | | | | | |

—   Modification of a marketing authorization (Article 38 of Regulation (EC) No 726/2004): Accepted

| Date of the decision | Name of the medicinal product | Holder of the marketing authorization | Number of the entry in the Community Register | Date of notification |
| --------------------------- | ----------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------- | ---------------------- |
| 6.11.2007 | SevoFlo | Abbott Laboratories Ltd Queenborough Kent ME11 5EL United Kingdom | Abbott Laboratories Ltd | Queenborough |
| Abbott Laboratories Ltd | | | | |
| Queenborough | | | | |
| Kent ME11 5EL | | | | |
| United Kingdom | | | | |
| 13.11.2007 | Quadrisol | Intervet International B.V. Wim de Körverstraat 35 5831 AN Boxmeer Nederland | Intervet International B.V. | Wim de Körverstraat 35 |
| Intervet International B.V. | | | | |
| Wim de Körverstraat 35 | | | | |
| 5831 AN Boxmeer | | | | |
| Nederland | | | | |

Anyone wishing to consult the public assessment report on the medicinal products in question and the decisions relating thereto is invited to contact:

| The European Medicines Agency |
| ----------------------------- |
| 7, Westferry Circus |
| Canary Wharf |
| London E14 4HB |
| United Kingdom |

---

( 1 )  OJ L 136, 30.4.2004, p. 1.

---