# C_2007277EN.01000401.xml

| 20.11.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 277/4 |
| --- | --- | --- | --- |

20.11.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 277/4

---

Lifting by France of public service obligations imposed on scheduled air services between Metz-Nancy-Lorraine and Paris, Saint-Étienne and Bordeaux, Saint-Étienne and Lille, Saint-Étienne and Nantes, Saint-Étienne and Paris, and Saint-Étienne and Toulouse

(2007/C 277/04)

France has decided to lift the public service obligations imposed on scheduled air services operated between:

| 1. | Metz-Nancy-Lorraine and Paris, published in
  Official Journal of the European Union C 118 of 20 May 2003. |
| --- | --- |

1.

Metz-Nancy-Lorraine and Paris, published in
  Official Journal of the European Union C 118 of 20 May 2003.

Official Journal of the European Union

| 2. | Saint-Étienne and Bordeaux, published in
  Official Journal of the European Communities C 127 of 24 April 1997 and amended in
  Official Journal of the European Union C 203 of 28 August 2003. |
| --- | --- |

2.

Saint-Étienne and Bordeaux, published in
  Official Journal of the European Communities C 127 of 24 April 1997 and amended in
  Official Journal of the European Union C 203 of 28 August 2003.

Official Journal of the European Communities

Official Journal of the European Union

| 3. | Saint-Étienne and Lille, published in
  Official Journal of the European Communities C 24 of 28 January 2000 and amended in
  Official Journal of the European Union C 203 of 28 August 2003. |
| --- | --- |

3.

Saint-Étienne and Lille, published in
  Official Journal of the European Communities C 24 of 28 January 2000 and amended in
  Official Journal of the European Union C 203 of 28 August 2003.

Official Journal of the European Communities

Official Journal of the European Union

| 4. | Saint-Étienne and Nantes, published in
  Official Journal of the European Communities C 127 of 24 April 1997 and amended in
  Official Journal of the European Communities C 30 of 2 February 2000, and subsequently in
  Official Journal of the European Union C 203 of 28 August 2003. |
| --- | --- |

4.

Saint-Étienne and Nantes, published in
  Official Journal of the European Communities C 127 of 24 April 1997 and amended in
  Official Journal of the European Communities C 30 of 2 February 2000, and subsequently in
  Official Journal of the European Union C 203 of 28 August 2003.

Official Journal of the European Communities

Official Journal of the European Communities

Official Journal of the European Union

| 5. | Saint-Étienne and Paris, published in
  Official Journal of the European Communities C 194 of 14 August 2002. |
| --- | --- |

5.

Saint-Étienne and Paris, published in
  Official Journal of the European Communities C 194 of 14 August 2002.

Official Journal of the European Communities

| 6. | Saint-Étienne and Toulouse, published in
  Official Journal of the European Communities C 24 of 28 January 2000 and amended in
  Official Journal of the European Union C 203 of 28 August 2003. |
| --- | --- |

6.

Saint-Étienne and Toulouse, published in
  Official Journal of the European Communities C 24 of 28 January 2000 and amended in
  Official Journal of the European Union C 203 of 28 August 2003.

Official Journal of the European Communities

Official Journal of the European Union

---