# C_2007139EN.01003501.xml

| 23.6.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 139/35 |
| --- | --- | --- | --- |

23.6.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 139/35

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1628 of 24 October 2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to national regional investment aid

(Text with EEA relevance)

(2007/C 139/06)

| Aid No | XR 97/07 |
| --- | --- |
| Member State | Poland |
| Region | Wrocław |
| Title of aid scheme or the name of the undertaking receiving ad hoc aid supplement | Uchwała nr III/13/06 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 28 grudnia 2006 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości w ramach programu pomocy regionalnej na wspieranie nowych inwestycji przeznaczonego dla małych, średnich i dużych przedsiębiorców prowadzących działalność gospodarczą na terenie Wrocławia |
| Legal basis | Art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. nr 142, poz. 1591 ze zm.), Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2006 r. nr 121, poz. 844 ze zm.) |
| Type of measure | Aid scheme |
| Annual budget | PLN 2,5 million |
| Maximum aid intensity | 40 % |
| In conformity with Article 4 of the Regulation |
| Date of implementation | 19.1.2007 |
| Duration | 31.12.2013 |
| Economic sectors | All sectors eligible for regional investment aid |
| Name and address of the granting authority | Prezydent Wrocławia |
| Sukiennice 9 |
| PL-50-107 Wrocław |

Aid No

XR 97/07

Member State

Poland

Region

Wrocław

Title of aid scheme or the name of the undertaking receiving ad hoc aid supplement

Uchwała nr III/13/06 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 28 grudnia 2006 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości w ramach programu pomocy regionalnej na wspieranie nowych inwestycji przeznaczonego dla małych, średnich i dużych przedsiębiorców prowadzących działalność gospodarczą na terenie Wrocławia

Legal basis

Art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. nr 142, poz. 1591 ze zm.), Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2006 r. nr 121, poz. 844 ze zm.)

Type of measure

Aid scheme

Annual budget

PLN 2,5 million

Maximum aid intensity

40 %

In conformity with Article 4 of the Regulation

Date of implementation

19.1.2007

Duration

31.12.2013

Economic sectors

All sectors eligible for regional investment aid

Name and address of the granting authority

Prezydent Wrocławia

Sukiennice 9

PL-50-107 Wrocław

Internet address of the publication of the aid scheme

http://uchwaly.um.wroc.pl/uchwala.aspx?numer=III/13/06

Other information

—

| Aid No | XR 99/07 |
| --- | --- |
| Member State | Poland |
| Region | Wrocław |
| Title of aid scheme or the name of the undertaking receiving ad hoc aid supplement | Uchwała nr III/14/06 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 28 grudnia 2006 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości w ramach programu pomocy regionalnej dla przedsiębiorców tworzących nowe miejsca pracy związane z nowymi inwestycjami na terenie Wrocławia |
| Legal basis | Art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. nr 142, poz. 1591 ze zm.), Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2006 r. nr 121, poz. 844 ze zm.) |
| Type of measure | Aid scheme |
| Annual budget | PLN 2,5 million |
| Maximum aid intensity | 40 % |
| In conformity with Article 4 of the Regulation |
| Date of implementation | 19.1.2007 |
| Duration | 31.12.2013 |
| Economic sectors | All sectors eligible for regional investment aid |
| Name and address of the granting authority | Prezydent Wrocławia |
| Sukiennice 9 |
| PL-50-107 Wrocław |

Aid No

XR 99/07

Member State

Poland

Region

Wrocław

Title of aid scheme or the name of the undertaking receiving ad hoc aid supplement

Uchwała nr III/14/06 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 28 grudnia 2006 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości w ramach programu pomocy regionalnej dla przedsiębiorców tworzących nowe miejsca pracy związane z nowymi inwestycjami na terenie Wrocławia

Legal basis

Art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. nr 142, poz. 1591 ze zm.), Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2006 r. nr 121, poz. 844 ze zm.)

Type of measure

Aid scheme

Annual budget

PLN 2,5 million

Maximum aid intensity

40 %

In conformity with Article 4 of the Regulation

Date of implementation

19.1.2007

Duration

31.12.2013

Economic sectors

All sectors eligible for regional investment aid

Name and address of the granting authority

Prezydent Wrocławia

Sukiennice 9

PL-50-107 Wrocław

Internet address of the publication of the aid scheme

http://uchwaly.um.wroc.pl/uchwala.aspx?numer=III/14/06

Other information

—

| Aid No | XR 100/07 |
| --- | --- |
| Member State | Poland |
| Region | Wrocław |
| Title of aid scheme or the name of the undertaking receiving ad hoc aid supplement | Uchwała nr III/16/06 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 28 grudnia 2006 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości w zakresie pomocy regionalnej w ramach programu EIT+ na wspieranie nowych inwestycji dla przedsiębiorców innowacyjnych lub prowadzących działalność badawczo-rozwojową na terenie Wrocławia |
| Legal basis | Art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. nr 142, poz. 1591 ze zm.), Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2006 r. nr 121, poz. 844 ze zm.) |
| Type of measure | Aid scheme |
| Annual budget | PLN 2 million |
| Maximum aid intensity | 40 % |
| In conformity with Article 4 of the Regulation |
| Date of implementation | 19.1.2007 |
| Duration | 31.12.2013 |
| Economic sectors | All sectors eligible for regional investment aid |
| Name and address of the granting authority | Prezydent Wrocławia |
| Sukiennice 9 |
| PL-50-107 Wrocław |

Aid No

XR 100/07

Member State

Poland

Region

Wrocław

Title of aid scheme or the name of the undertaking receiving ad hoc aid supplement

Uchwała nr III/16/06 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 28 grudnia 2006 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości w zakresie pomocy regionalnej w ramach programu EIT+ na wspieranie nowych inwestycji dla przedsiębiorców innowacyjnych lub prowadzących działalność badawczo-rozwojową na terenie Wrocławia

Legal basis

Art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. nr 142, poz. 1591 ze zm.), Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2006 r. nr 121, poz. 844 ze zm.)

Type of measure

Aid scheme

Annual budget

PLN 2 million

Maximum aid intensity

40 %

In conformity with Article 4 of the Regulation

Date of implementation

19.1.2007

Duration

31.12.2013

Economic sectors

All sectors eligible for regional investment aid

Name and address of the granting authority

Prezydent Wrocławia

Sukiennice 9

PL-50-107 Wrocław

Internet address of the publication of the aid scheme

http://uchwaly.um.wroc.pl/uchwala.aspx?numer=III/16/06

Other information

—

| Aid No | XR 114/07 |
| --- | --- |
| Member State | Spain |
| Region | Galicia |
| Title of aid scheme or the name of the undertaking receiving ad hoc aid supplement | Subvenciones a empresas privadas para la creación y mejora de establecimientos turísticos |
| Legal basis | Orden del 16 de mayo de la Consellería de Innovación e Industria por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de las subvenciones a empresas privadas para la creación y mejora de establecimientos turísticos, y se procede a su convocatoria para el año 2007 (DOG no 98, del 23 de mayo de 2007) |
| Type of measure | Aid scheme |
| Annual budget | EUR 1,8 million |
| Maximum aid intensity | 20 % |
| In conformity with Article 4 of the Regulation |
| Date of implementation | 28.6.2007 |
| Duration | 31.12.2013 |
| Economic sectors | Limited to specific sectors: |
| 55 |
| Name and address of the granting authority | Dirección xeral de turismo |
| Plaza de Mazarelos, 15 |
| E-15703 Santiago de Compostela (A Coruña) |

Aid No

XR 114/07

Member State

Spain

Region

Galicia

Title of aid scheme or the name of the undertaking receiving ad hoc aid supplement

Subvenciones a empresas privadas para la creación y mejora de establecimientos turísticos

Legal basis

Orden del 16 de mayo de la Consellería de Innovación e Industria por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión, en régimen de concurrencia competitiva, de las subvenciones a empresas privadas para la creación y mejora de establecimientos turísticos, y se procede a su convocatoria para el año 2007 (DOG no 98, del 23 de mayo de 2007)

o

Type of measure

Aid scheme

Annual budget

EUR 1,8 million

Maximum aid intensity

20 %

In conformity with Article 4 of the Regulation

Date of implementation

28.6.2007

Duration

31.12.2013

Economic sectors

Limited to specific sectors:

55

Name and address of the granting authority

Dirección xeral de turismo

Plaza de Mazarelos, 15

E-15703 Santiago de Compostela (A Coruña)

Internet address of the publication of the aid scheme

www.conselleriaiei.org

Other information

—

---