# C_2007239EN.01001001.xml

| 11.10.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 239/10 |
| --- | --- | --- | --- |

11.10.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 239/10

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 68/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid

(Text with EEA relevance)

(2007/C 239/06)

| Reference number of the aid | XT 72/07 |
| --- | --- |
| Member State | Hungary |
| Region | Érintett régiók |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Foglalkoztatási támogatás a Kutatási és Technológiai Innovációs Alapból |
| Legal basis | 146/2007. (VI. 26.) Korm. rendelet a Kutatási és Technológiai Innovációs Alapból nyújtott állami támogatások szabályairól
  2003. évi XC. törvény a Kutatási és Technológiai Innovációs Alapról
  133/2004. (IV. 29.) Korm. rendelet a Kutatási és Technológiai Innovációs Alap kezeléséről és felhasználásáról |
| Type of measure | Aid scheme |
| Budget | Annual budget: HUF 200 million; Overall budget: — |
| Maximum aid intensity | In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation |
| Date of implementation | 4.7.2007 |
| Duration | 30.6.2008 |
| Objective | General training; specific training |
| Economic sectors | All sectors eligible for training aid |
| Name and address of the granting authority | Gazdasági és Közlekedési Minisztérium |
| Honvéd u. 13-15. |
| H-1055 Budapest |

Reference number of the aid

XT 72/07

Member State

Hungary

Region

Érintett régiók

Title (and/or name of the beneficiary)

Foglalkoztatási támogatás a Kutatási és Technológiai Innovációs Alapból

Legal basis

146/2007. (VI. 26.) Korm. rendelet a Kutatási és Technológiai Innovációs Alapból nyújtott állami támogatások szabályairól

2003. évi XC. törvény a Kutatási és Technológiai Innovációs Alapról

133/2004. (IV. 29.) Korm. rendelet a Kutatási és Technológiai Innovációs Alap kezeléséről és felhasználásáról

Type of measure

Aid scheme

Budget

Annual budget: HUF 200 million; Overall budget: —

Maximum aid intensity

In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation

Date of implementation

4.7.2007

Duration

30.6.2008

Objective

General training; specific training

Economic sectors

All sectors eligible for training aid

Name and address of the granting authority

Gazdasági és Közlekedési Minisztérium

Honvéd u. 13-15.

H-1055 Budapest

| Reference number of the aid | XT 89/07 |
| --- | --- |
| Member State | Germany |
| Region | Freistaat Sachsen |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Soziales und des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft zur Förderung von aus dem Europäischen Sozialfonds mitfinanzierten Vorhaben der Förderperiode 2007-2013 (ESF-Richtlinie SMS/SMUL) vom 31. Juli 2007 (SächsABl. 33/2007 S. 1095) |
| Legal basis | Landeshaushaltsordnung (SäHO)
  Operationelles Programm des Freistaates Sachsen für den Europäischen Sozialfonds (ESF) in der Förderperiode 2007 bis 2013 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Budget | Annual budget: EUR 2 million; Overall budget: — |
| Maximum aid intensity | In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation |
| Date of implementation | 17.8.2007 |
| Duration | 31.12.2013 |
| Objective | General training; specific training |
| Economic sectors | All sectors eligible for training aid |
| Name and address of the granting authority | Sächsische Aufbaubank — Förderbank (SAB) |
| Pirnaische Straße 9 |
| D-01069 Dresden |

Reference number of the aid

XT 89/07

Member State

Germany

Region

Freistaat Sachsen

Title (and/or name of the beneficiary)

Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Soziales und des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft zur Förderung von aus dem Europäischen Sozialfonds mitfinanzierten Vorhaben der Förderperiode 2007-2013 (ESF-Richtlinie SMS/SMUL) vom 31. Juli 2007 (SächsABl. 33/2007 S. 1095)

Legal basis

Landeshaushaltsordnung (SäHO)

Operationelles Programm des Freistaates Sachsen für den Europäischen Sozialfonds (ESF) in der Förderperiode 2007 bis 2013

Type of measure

Aid scheme

Budget

Annual budget: EUR 2 million; Overall budget: —

Maximum aid intensity

In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation

Date of implementation

17.8.2007

Duration

31.12.2013

Objective

General training; specific training

Economic sectors

All sectors eligible for training aid

Name and address of the granting authority

Sächsische Aufbaubank — Förderbank (SAB)

Pirnaische Straße 9

D-01069 Dresden

---