12628 Federal Register / Vol. 72, No. 51 / Friday, March 16, 2007 / Notices 

No. 88–2503–OG (D.D.C.), HUD 

publishes a Notice, on a weekly basis, 

identifying unutilized, underutilized, 

excess and surplus Federal buildings 

and real property that HUD has 

reviewed for suitability for use to assist 

the homeless. Today’s Notice is for the 

purpose of announcing that no 

additional properties have been 

determined suitable or unsuitable this 

week. 

Dated: March 8, 2007. 

Mark R. Johnston, 

Deputy Assistant Secretary for Special Needs. 

[FR Doc. 07–1173 Filed 3–15–07; 8:45 am] 

BILLING CODE 4210–67–M 

DEPARTMENT OF HOUSING AND 

URBAN DEVELOPMENT 

[Docket No. FR–4878–N–06] 

Final Guidance to Federal Financial 

Assistance Recipients Regarding Title 

VI Prohibition Against National Origin 

Discrimination Affecting Limited 

English Proficient Persons: Update of 

Web Site Reference 

AGENCY: Office of the Assistant 

Secretary for Fair Housing and Equal 

Opportunity, HUD. 

ACTION: Notice: Update of Web site 

reference. 

SUMMARY: This notice updates an 

obsolete Web site reference that was 

included in HUD’s final ‘‘Guidance to 

Federal Financial Assistance Recipients 

Regarding Title VI Prohibition Against 

National Origin Discrimination 

Affecting Limited English Proficient 

(LEP) Persons,’’ as required by 

Executive Order (EO) 13166, published 

in the Federal Register on January 22, 

2007, and which became effective on 

March 7, 2007. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: 

Pamela D. Walsh, Director, Program 

Standards and Compliance Division, 

Office of Fair Housing and Equal 

Opportunity, Department of Housing 

and Urban Development, 451 Seventh 

Street, SW., Room 5226, Washington, 

DC 20410, telephone: (202) 708–2904 

(this is not a toll-free number). Persons 

with hearing or speech impairments 

may access this number via TTY by 

calling the toll-free Federal Information 

Relay Service at (800) 877–8339. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: On 

January 22, 2007, HUD published in the 

Federal Register (72 FR 2732) final 

guidance to help recipients of federal 

financial assistance take reasonable 

steps to meet their regulatory and 

statutory obligations to ensure that LEP 

persons have meaningful access to HUD 

programs and activities (LEP Final 

Guidance). Under Title VI of the Civil 

Rights Act of 1964 (Title VI) and its 

implementing regulations, recipients of 

federal financial assistance have a 

responsibility to ensure meaningful 

access to programs and activities by LEP 

persons. 

In the preamble to the Final 

Guidance, which provided responses to 

public comments received on the 

proposed guidance, HUD provided the 

Web site to demographic information 

based on 2000 Census or other data (see 

page 2736, third column and continuing 

on page 2737, first column). Since 

publication of the Final Guidance, HUD 

has been advised that the Web site 

provided in the Final Guidance is no 

longer active. This notice provides the 

updated Web site. The demographic 

information based on 2000 Census or 

other data can be found at the following 

Web site: http://www.census.gov/cac/ 

www/007578.html. 

In addition to this correction, on 

February 14, 2007, the Office of the 

Federal Register (OFR) published in the 

Federal Register a correction to HUD’s 

Final Guidance that corrected a printing 

error made by the OFR in publishing 

HUD’s Final Guidance on January 22, 

2007 (See 72 FR 7134.) On February 16, 

2007, HUD published a notice that 

moved the effective of the Final 

Guidance from February 21, 2007, to 

March 7, 2007. 

HUD’s Final Guidance, which 

incorporates these corrections, can be 

found at: http://www.hud.gov/offices/ 

fheo/promotingfh/lep.cfm. 

Dated: March 7, 2007. 

Kim Kendrick, 

Assistant Secretary for Fair Housing and 

Equal Opportunity. 

[FR Doc. E7–4794 Filed 3–15–07; 8:45 am] 

BILLING CODE 4210–67–P 

DEPARTMENT OF THE INTERIOR 

Fish and Wildlife Service 

Proposed Information Collection; OMB 

Control Number 1018-0015; Migratory 

Bird Surveys 

AGENCY: Fish and Wildlife Service, 

Interior. 

ACTION: Notice; request for comments. 

SUMMARY: We (Fish and Wildlife 

Service) will ask the Office of 

Management and Budget (OMB) to 

approve the information collection (IC) 

described below. As required by the 

Paperwork Reduction Act of 1995 and 

as part of our continuing efforts to 

reduce paperwork and respondent 

burden, we invite the general public and 

other Federal agencies to take this 

opportunity to comment on this IC. We 

may not conduct or sponsor and a 

person is not required to respond to a 

collection of information unless it 

displays a currently valid OMB control 

number. 

DATES: You must submit comments on 

or before May 15, 2007. 

ADDRESSES: Send your comments on the 

IC to Hope Grey, Information Collection 

Clearance Officer, Fish and Wildlife 

Service, MS 222–ARLSQ, 4401 North 

Fairfax Drive, Arlington, VA 22203 

(mail); hope_grey@fws.gov (e-mail); or 

(703) 358–2269 (fax). 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: To 

request additional information about 

this IC, contact Hope Grey by mail, fax, 

or e-mail (see ADDRESSES) or by 

telephone at (703) 358–2482. 

SUPPLEMENTARY INFORMATION: 

I. Abstract 

The Migratory Bird Treaty Act (16 

U.S.C. 703-711) and the Fish and 

Wildlife Act of 1956 (16 U.S.C. 742d) 

designate the Department of the Interior 

as the key agency responsible for (1) the 

wise management of migratory bird 

populations frequenting the United 

States, and (2) setting hunting 

regulations that allow appropriate 

harvests that are within the guidelines 

that will allow for those populations’

well-being. These responsibilities 

dictate that we gather accurate data on 

various characteristics of migratory bird 

harvest. We use the knowledge attained 

by determining harvests and harvest 

rates of migratory game birds to regulate 

populations (by promulgating hunting 

regulations) and to encourage hunting 

opportunity, especially where crop 

depredations are chronic and/or lightlyharvested populations occur. Based on 

information from harvest surveys, we 

can adjust hunting regulations as 

needed to optimize harvests at levels 

that provide a maximum of hunting 

recreation while keeping populations at 

desired levels. 

Under the Migratory Bird Harvest 

Program, State licensing authorities 

collect the name and address 

information needed to provide a sample 

frame of all licensed migratory bird 

hunters. Since Federal regulations 

require that the States collect this 

information, we are including the 

associated burden in our approval 

request to OMB. We propose to combine 

three surveys in this IC because the 

surveys are interrelated and/or 

dependent upon each other: 

(1) Migratory Bird Hunter Surveys, 

currently approved under OMB Control 


sroberts on PROD1PC70 with NOTICES