# C_2007014EN.01000101.xml

| 20.1.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 14/1 |
| --- | --- | --- | --- |

20.1.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 14/1

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

(2007/C 14/01)

| Date of adoption of the decision | 30.11.2006 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | N 413/06 |
| Member State | Sweden |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Statligt stöd till åtgärder för främjande av distribution av förnybara drivmedel |
| Legal basis | Förordning om statliga bidrag till åtgärder för främjande av distribution av förnybara drivmedel |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: SEK 150 million |
| Intensity | 30 % |
| Duration (period) | 1 September 2006 — 31 December 2007 |
| Economic sectors | Energy |
| Name and address of the granting authority | Naturvårdsverket |
| S-106 48 Stockholm |

Date of adoption of the decision

30.11.2006

Reference number of the aid

N 413/06

Member State

Sweden

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Statligt stöd till åtgärder för främjande av distribution av förnybara drivmedel

Legal basis

Förordning om statliga bidrag till åtgärder för främjande av distribution av förnybara drivmedel

Type of measure

Aid scheme

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: SEK 150 million

Intensity

30 %

Duration (period)

1 September 2006 — 31 December 2007

Economic sectors

Energy

Name and address of the granting authority

Naturvårdsverket

S-106 48 Stockholm

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Date of adoption of the decision | 8.11.2006 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | N 616/06 |
| Member State | Slovakia |
| Region | – |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Individuálna pomoc na audiovizuálnu tvorbu v prospech spoločnosti Rata s.r.o. |
| Legal basis | a) | Zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov, |

Date of adoption of the decision

8.11.2006

Reference number of the aid

N 616/06

Member State

Slovakia

Region

–

Title (and/or name of the beneficiary)

Individuálna pomoc na audiovizuálnu tvorbu v prospech spoločnosti Rata s.r.o.

Legal basis

a)

Zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov,

| b) | Zákon č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci v znení zákona č. 203/2004 – § 4 ods. 1, písm d), |
| --- | --- |

b)

Zákon č. 231/1999 Z. z. o štátnej pomoci v znení zákona č. 203/2004 – § 4 ods. 1, písm d),

| c) | Výnos MK SR – 12947/05-110/30493 o poskytovaní dotácií v pôsobnosti MK SR |
| --- | --- |

c)

Výnos MK SR – 12947/05-110/30493 o poskytovaní dotácií v pôsobnosti MK SR

Type of measure

Individual aid

Objective

Culture

Form of aid

Direct grant

Budget

Annual budget: 13,9 million SKK; Overall budget: 13,9 million SKK

Intensity

35 %

Duration (period)

1 January 2006 — 31 December 2006

Economic sectors

Recreational, cultural sporting activities

Name and address of the granting authority

| Ministerstvo kultúry SR, |
| --- |
| Nám. SNP 33 |
| SK-813 31 Bratislava |

Ministerstvo kultúry SR,

Nám. SNP 33

SK-813 31 Bratislava

Other information

–

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Date of adoption of the decision | 20.12.2006 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | N 695/06 |
| Member State | Germany |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Anreiz zur Stärkung der Filmproduktion in Deutschland |
| Legal basis | Bundeshaushaltsgesetz Kap. 0405 Titel 683 22, §§ 23 und 44 Bundeshaushaltsordnung (BHO), Richtlinie des BKM zu § 44 BHO |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Culture, Heritage conservation, Sectoral development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Annual budget: EUR 60 million; Overall budget: EUR 180 million |
| Intensity | 16 % |
| Duration (period) | 1 January 2007 — 31 December 2009 |
| Economic sectors | Media |
| Name and address of the granting authority | Filmfölderungsanstalt |
| Große Präsidentenstraße 9 |
| D-10178 Berlin |

Date of adoption of the decision

20.12.2006

Reference number of the aid

N 695/06

Member State

Germany

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Anreiz zur Stärkung der Filmproduktion in Deutschland

Legal basis

Bundeshaushaltsgesetz Kap. 0405 Titel 683 22, §§ 23 und 44 Bundeshaushaltsordnung (BHO), Richtlinie des BKM zu § 44 BHO

Type of measure

Aid scheme

Objective

Culture, Heritage conservation, Sectoral development

Form of aid

Direct grant

Budget

Annual budget: EUR 60 million; Overall budget: EUR 180 million

Intensity

16 %

Duration (period)

1 January 2007 — 31 December 2009

Economic sectors

Media

Name and address of the granting authority

Filmfölderungsanstalt

Große Präsidentenstraße 9

D-10178 Berlin

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Date of adoption of the decision | 11.12.2006 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | N 736/06 |
| Member State | Germany |
| Region | Land Bremen |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Förderung der Forschung und Entwicklung in betrieblichen Innovationsprojekten |
| Legal basis | Senator für Wirtschaft und Häfen. Richtlinie „Förderung der Forschung und Entwicklung in betrieblichen Innovationsprojekten“ vom 10. September 2002 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Research and development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Annual budget: EUR 10 million; Overall budget: EUR 10 million |
| Intensity | 75 % |
| Duration (period) | 1 January 2007 — 31 December 2007 |
| Economic sectors | All sectors |
| Name and address of the granting authority | BIA Bremer Innovationsagentur GmbH. |
| Kontorhaus am Markt |
| Langenstr 2-4 |
| D-28195 Bremen |

Date of adoption of the decision

11.12.2006

Reference number of the aid

N 736/06

Member State

Germany

Region

Land Bremen

Title (and/or name of the beneficiary)

Förderung der Forschung und Entwicklung in betrieblichen Innovationsprojekten

Legal basis

Senator für Wirtschaft und Häfen. Richtlinie „Förderung der Forschung und Entwicklung in betrieblichen Innovationsprojekten“ vom 10. September 2002

Type of measure

Aid scheme

Objective

Research and development

Form of aid

Direct grant

Budget

Annual budget: EUR 10 million; Overall budget: EUR 10 million

Intensity

75 %

Duration (period)

1 January 2007 — 31 December 2007

Economic sectors

All sectors

Name and address of the granting authority

BIA Bremer Innovationsagentur GmbH.

Kontorhaus am Markt

Langenstr 2-4

D-28195 Bremen

| Bremerhaven Gesellschaft für Innovationsförderung und Stadtentwicklung GmbH (BIS). |
| --- |
| Am Alten Hafen 118 |
| D-27568 Bremerhaven |

Bremerhaven Gesellschaft für Innovationsförderung und Stadtentwicklung GmbH (BIS).

Am Alten Hafen 118

D-27568 Bremerhaven

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Date of adoption of the decision | 25.8.2006 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | NN 41/05 |
| Member State | Netherlands |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Groenfondsen |
| Legal basis | Art. 5.14 (3) onder a) en 15.14 (6) van de Wet Inkomstenbelastingen 2001;Regeling Groenprojecten 2005 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Tax base reduction |
| Budget | Annual budget: EUR 7 million |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 13 July 1994 — 31 December 2011 |
| Economic sectors | All sectors |
| Name and address of the granting authority | — |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

25.8.2006

Reference number of the aid

NN 41/05

Member State

Netherlands

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Groenfondsen

Legal basis

Art. 5.14 (3) onder a) en 15.14 (6) van de Wet Inkomstenbelastingen 2001;Regeling Groenprojecten 2005

Type of measure

Aid scheme

Objective

Environmental protection

Form of aid

Tax base reduction

Budget

Annual budget: EUR 7 million

Intensity

—

Duration (period)

13 July 1994 — 31 December 2011

Economic sectors

All sectors

Name and address of the granting authority

—

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---