# C_2007102EN.01000301.xml

| 5.5.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 102/3 |
| --- | --- | --- | --- |

5.5.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 102/3

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

(2007/C 102/04)

| Date of adoption of the decision | 24.1.2007 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | NN 67/05 |
| Member State | Lithuania |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | UAB „Bitė GSM“ |
| Legal basis | LR investicijų įstatymas (Žin., 1999, Nr. 66-2127); LR mokesčių administravimo įstatymas (Žin., 1995 Nr. 61-1525; 1998 Nr. 90-2483, 1999 Nr. 66-2126; 2001 Nr. 71-2514; 2004 Nr. 63-2243); LR juridinių asmenų pelno mokesčio įstatymas (Žin., 1990 Nr. 24-601; 1996 Nr. 62-1463, Nr. 71-1715; 1999 Nr. 57-1833) |
| Type of measure | Individual aid |
| Objective | Regional development, Research and development |
| Form of aid | Tax rate reduction |
| Budget | Overall budget: LTL 85,78 million |
| Intensity | 50 % |
| Duration | 13.3.2003-12.3.2008 |
| Economic sectors | Post and telecommunications |
| Name and address of the granting authority | Lietuvos Respublikos finansų ministerija |
| Other information | Final copy of the investment agreement |

Date of adoption of the decision

24.1.2007

Reference number of the aid

NN 67/05

Member State

Lithuania

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

UAB „Bitė GSM“

Legal basis

LR investicijų įstatymas (Žin., 1999, Nr. 66-2127); LR mokesčių administravimo įstatymas (Žin., 1995 Nr. 61-1525; 1998 Nr. 90-2483, 1999 Nr. 66-2126; 2001 Nr. 71-2514; 2004 Nr. 63-2243); LR juridinių asmenų pelno mokesčio įstatymas (Žin., 1990 Nr. 24-601; 1996 Nr. 62-1463, Nr. 71-1715; 1999 Nr. 57-1833)

Type of measure

Individual aid

Objective

Regional development, Research and development

Form of aid

Tax rate reduction

Budget

Overall budget: LTL 85,78 million

Intensity

50 %

Duration

13.3.2003-12.3.2008

Economic sectors

Post and telecommunications

Name and address of the granting authority

Lietuvos Respublikos finansų ministerija

Other information

Final copy of the investment agreement

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Date of adoption of the decision | 24.1.2007 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | NN 68/05 |
| Member State | Lithuania |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | UAB „Omnitel“ |
| Legal basis | LR investicijų įstatymas (Žin., 1999, Nr. 66-2127); LR mokesčių administravimo įstatymas (Žin., 1995 Nr. 61-1525; 1998 Nr. 90-2483, 1999 Nr. 66-2126; 2001 Nr. 71-2514; 2004 Nr. 63-2243); LR juridinių asmenų pelno mokesčio įstatymas (Žin., 1990 Nr. 24-601; 1996 Nr. 62-1463, Nr. 71-1715; 1999 Nr. 57-1833) |
| Type of measure | Individual aid |
| Objective | Regional development, Research and development |
| Form of aid | Tax rate reduction |
| Budget | Overall budget: LTL 92,27 million |
| Intensity | 46,97 % |
| Duration | 1.7.2002-30.6.2007 |
| Economic sectors | Post and telecommunications |
| Name and address of the granting authority | Lietuvos Respublikos finansų ministerija |
| Other information | Final copy of the investment agreement |

Date of adoption of the decision

24.1.2007

Reference number of the aid

NN 68/05

Member State

Lithuania

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

UAB „Omnitel“

Legal basis

LR investicijų įstatymas (Žin., 1999, Nr. 66-2127); LR mokesčių administravimo įstatymas (Žin., 1995 Nr. 61-1525; 1998 Nr. 90-2483, 1999 Nr. 66-2126; 2001 Nr. 71-2514; 2004 Nr. 63-2243); LR juridinių asmenų pelno mokesčio įstatymas (Žin., 1990 Nr. 24-601; 1996 Nr. 62-1463, Nr. 71-1715; 1999 Nr. 57-1833)

Type of measure

Individual aid

Objective

Regional development, Research and development

Form of aid

Tax rate reduction

Budget

Overall budget: LTL 92,27 million

Intensity

46,97 %

Duration

1.7.2002-30.6.2007

Economic sectors

Post and telecommunications

Name and address of the granting authority

Lietuvos Respublikos finansų ministerija

Other information

Final copy of the investment agreement

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---