# C_2007233EN.01000101.xml

| 5.10.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 233/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.10.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 233/1

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

(2007/C 233/01)

| Date of adoption of the decision | 9.8.2007 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | N 306/07 |
| Member State | Lithuania |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Biodegalų Gamybos Pletros Parama |
| Legal basis | Lietuvos Respublikos biokuro, biodegalų ir bioalyvų įstatymas (Žin., 2004 Nr. 28 — 870)
  Biokuro gamybos ir naudojimo skatinimo 2004-2010 metais programa (Žin., 2004 Nr. 133 — 4786)
  Biodegalų gamybos plėtros finansavimo 2007 m. taisyklės |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: LTL 60 million |
| Intensity | — |
| Duration | 1.1.2007-31.12.2011 |
| Economic sectors | Agriculture, Chemical and pharmaceutical industry |
| Name and address of the granting authority | — |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

9.8.2007

Reference number of the aid

N 306/07

Member State

Lithuania

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Biodegalų Gamybos Pletros Parama

Legal basis

Lietuvos Respublikos biokuro, biodegalų ir bioalyvų įstatymas (Žin., 2004 Nr. 28 — 870)

Biokuro gamybos ir naudojimo skatinimo 2004-2010 metais programa (Žin., 2004 Nr. 133 — 4786)

Biodegalų gamybos plėtros finansavimo 2007 m. taisyklės

Type of measure

Aid scheme

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: LTL 60 million

Intensity

—

Duration

1.1.2007-31.12.2011

Economic sectors

Agriculture, Chemical and pharmaceutical industry

Name and address of the granting authority

—

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Date of adoption of the decision | 9.8.2007 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | N 410/07 |
| Member State | Sweden |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Förlängningen av N 413/06: Statligt stöd till åtgärder för främjande av distribution av förnybara drivmedel |
| Legal basis | Förordning om ändring i förordning (2006:1591) om statligt stöd till åtgärder för främjande av distribution av förnybara drivmedel |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: SEK 150 million |
| Intensity | 30 % |
| Duration | 1.9.2006-31.12.2009 |
| Economic sectors | Retail services |
| Name and address of the granting authority | Naturvårdsverket |
| S-108 48 Stockholm |

Date of adoption of the decision

9.8.2007

Reference number of the aid

N 410/07

Member State

Sweden

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Förlängningen av N 413/06: Statligt stöd till åtgärder för främjande av distribution av förnybara drivmedel

Legal basis

Förordning om ändring i förordning (2006:1591) om statligt stöd till åtgärder för främjande av distribution av förnybara drivmedel

Type of measure

Aid scheme

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: SEK 150 million

Intensity

30 %

Duration

1.9.2006-31.12.2009

Economic sectors

Retail services

Name and address of the granting authority

Naturvårdsverket

S-108 48 Stockholm

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---