# C_2007077EN.01000401.xml

| 5.4.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 77/4 |
| --- | --- | --- | --- |

5.4.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 77/4

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

(2007/C 77/02)

| Date of adoption of the decision | 7.2.2007 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | N 217/06 |
| Member State | France |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Soutien à la régénération d'huiles usagées noires |
| Legal basis | Délibération du Conseil d'administration de l'Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Énergie (ADEME) no 06-1-3 du 2 février 2006 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 1,25 million |
| Intensity | — |
| Duration | 7.2.2007-7.2.2017 |
| Economic sectors | Waste oil regeneration |
| Name and address of the granting authority | Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Énergie (ADEME) |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

7.2.2007

Reference number of the aid

N 217/06

Member State

France

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Soutien à la régénération d'huiles usagées noires

Legal basis

Délibération du Conseil d'administration de l'Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Énergie (ADEME) no 06-1-3 du 2 février 2006

o

Type of measure

Aid scheme

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 1,25 million

Intensity

—

Duration

7.2.2007-7.2.2017

Economic sectors

Waste oil regeneration

Name and address of the granting authority

Agence de l'Environnement et de la Maîtrise de l'Énergie (ADEME)

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Date of adoption of the decision | 20.12.2006 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | N 409/06 |
| Member State | Germany |
| Region | Brandenburg |
| Title (and/or name of the beneficiary) | HighSi GmbH (MSF 2002) |
| Legal basis | Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur (Staatliche Beihilfe N 642/2002), das „Investitionszulagengesetz 2005 “(Staatliche Beihilfe N 142a/2004) und dessen Nachfolgeregelung „Investitionszulagengesetz 2007 “(Staatliche Beihilfe N 357a/2006) |
| Type of measure | Individual aid |
| Objective | Regional development |
| Form of aid | Direct grant, Tax allowance |
| Budget | Overall budget: EUR 76,63 million |
| Intensity | 14,73 % |
| Duration | 1.1.2006-31.12.2008 |
| Economic sectors | Energy |
| Name and address of the granting authority | InvestitionsBank des Landes Brandenburg |
| Steinstraße 104-106 |
| D-14480 Postdam |
| Betriebsstättenfinanzamt Frankfurt (Oder) |

Date of adoption of the decision

20.12.2006

Reference number of the aid

N 409/06

Member State

Germany

Region

Brandenburg

Title (and/or name of the beneficiary)

HighSi GmbH (MSF 2002)

Legal basis

Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur (Staatliche Beihilfe N 642/2002), das „Investitionszulagengesetz 2005 “(Staatliche Beihilfe N 142a/2004) und dessen Nachfolgeregelung „Investitionszulagengesetz 2007 “(Staatliche Beihilfe N 357a/2006)

Type of measure

Individual aid

Objective

Regional development

Form of aid

Direct grant, Tax allowance

Budget

Overall budget: EUR 76,63 million

Intensity

14,73 %

Duration

1.1.2006-31.12.2008

Economic sectors

Energy

Name and address of the granting authority

InvestitionsBank des Landes Brandenburg

Steinstraße 104-106

D-14480 Postdam

Betriebsstättenfinanzamt Frankfurt (Oder)

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Date of adoption of the decision | 19.2.2007 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | N 460/06 |
| Member State | Denmark |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Privat deltagelse i strategisk forskning — grundforskning og anvendt forskning |
| Legal basis | Lov om forskningsrådgivning m.v. |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Research and development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Annual budget: DKK 250 million; Overall budget: DKK 2 500 million |
| Intensity | 100 % |
| Duration | 1.1.2007-31.12.2012 |
| Economic sectors | — |
| Name and address of the granting authority | Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling |
| Bredgade 43 |
| DK-1260 København K |

Date of adoption of the decision

19.2.2007

Reference number of the aid

N 460/06

Member State

Denmark

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Privat deltagelse i strategisk forskning — grundforskning og anvendt forskning

Legal basis

Lov om forskningsrådgivning m.v.

Type of measure

Aid scheme

Objective

Research and development

Form of aid

Direct grant

Budget

Annual budget: DKK 250 million; Overall budget: DKK 2 500 million

Intensity

100 %

Duration

1.1.2007-31.12.2012

Economic sectors

—

Name and address of the granting authority

Ministeriet for Videnskab, Teknologi og Udvikling

Bredgade 43

DK-1260 København K

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Date of adoption of the decision | 21.2.2007 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | N 536/06 |
| Member State | Cyprus |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Ανάπτυξη της Κυπριάκης Χειροτεχνίας |
| Legal basis | Αποφ. Υπουργικού Συμβουλίου, 7.5.2003 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Heritage conservation |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: CYP 0,6 million |
| Intensity | — |
| Duration | 1.1.2007-31.12.2012 |
| Economic sectors | Recreational, cultural sporting activities |
| Name and address of the granting authority | Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

21.2.2007

Reference number of the aid

N 536/06

Member State

Cyprus

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Ανάπτυξη της Κυπριάκης Χειροτεχνίας

Legal basis

Αποφ. Υπουργικού Συμβουλίου, 7.5.2003

Type of measure

Aid scheme

Objective

Heritage conservation

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: CYP 0,6 million

Intensity

—

Duration

1.1.2007-31.12.2012

Economic sectors

Recreational, cultural sporting activities

Name and address of the granting authority

Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Date of adoption of the decision | 19.2.2007 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | N 699/06 |
| Member State | Spain |
| Region | Cataluña |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Energías renovables en Cataluña |
| Legal basis | Orden TRI/301/2006 (DOGC 4461, 23.6.2006) |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 30,6 million |
| Intensity | — |
| Duration | 24.6.2006-31.12.2009 |
| Economic sectors | — |
| Name and address of the granting authority | Generalitat de Catalunya |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

19.2.2007

Reference number of the aid

N 699/06

Member State

Spain

Region

Cataluña

Title (and/or name of the beneficiary)

Energías renovables en Cataluña

Legal basis

Orden TRI/301/2006 (DOGC 4461, 23.6.2006)

Type of measure

Aid scheme

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 30,6 million

Intensity

—

Duration

24.6.2006-31.12.2009

Economic sectors

—

Name and address of the granting authority

Generalitat de Catalunya

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Date of adoption of the decision | 19.2.2007 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | N 761/06 |
| Member State | Sweden |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Ändring av stödordningen för effektiv och miljöanpassad energiförsörjning |
| Legal basis | Förordning (2003:564) om bidrag till åtgärder för effektiv och miljöanpassad energiförsörjning |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Annual budget: SEK 70 million; Overall budget: SEK 350 million |
| Intensity | 40 % |
| Duration | 1.1.2007-31.12.2012 |
| Economic sectors | Electricity, gas and water supply |
| Name and address of the granting authority | Statens energimyndighet |
| Box 310 |
| S-631 04 Eskilstuna |

Date of adoption of the decision

19.2.2007

Reference number of the aid

N 761/06

Member State

Sweden

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Ändring av stödordningen för effektiv och miljöanpassad energiförsörjning

Legal basis

Förordning (2003:564) om bidrag till åtgärder för effektiv och miljöanpassad energiförsörjning

Type of measure

Aid scheme

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Annual budget: SEK 70 million; Overall budget: SEK 350 million

Intensity

40 %

Duration

1.1.2007-31.12.2012

Economic sectors

Electricity, gas and water supply

Name and address of the granting authority

Statens energimyndighet

Box 310

S-631 04 Eskilstuna

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---