# C_2007120EN.01000101.xml

| 31.5.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 120/1 |
| --- | --- | --- | --- |

31.5.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 120/1

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

(2007/C 120/01)

| Date of adoption of the decision | 28.3.2007 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | N 601/06 |
| Member State | Italy |
| Region | Trento |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Legge provinciale n. 6/99, art. 4 — integrazione della disciplina «interventi per la promozione di misure di protezione ambientale »— trasferimento di azienda per motivi ambientali (Trento) |
| Legal basis | Legge proviciale n. 6/99 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 56,6 million |
| Intensity | 40 % |
| Duration | until 31.12.2007 |
| Economic sectors | All sectors |
| Name and address of the granting authority | Provincia di Trento |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

28.3.2007

Reference number of the aid

N 601/06

Member State

Italy

Region

Trento

Title (and/or name of the beneficiary)

Legge provinciale n. 6/99, art. 4 — integrazione della disciplina «interventi per la promozione di misure di protezione ambientale »— trasferimento di azienda per motivi ambientali (Trento)

Legal basis

Legge proviciale n. 6/99

Type of measure

Aid scheme

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 56,6 million

Intensity

40 %

Duration

until 31.12.2007

Economic sectors

All sectors

Name and address of the granting authority

Provincia di Trento

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

| Date of adoption of the decision | 21.2.2007 |
| --- | --- |
| Reference number of the aid | N 674/06 |
| Member State | France |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Soutien de l'Agence de l'innovation industrielle au programme de R&D NeoVal |
| Legal basis | Régime de soutien de l'Agence de l'innovation industrielle approuvé par la Commission par décision du 19 juillet 2006 (Lettre SG(2006) D/204076 du 20.7.2006 (JO C 218 du 9.9.2006, p. 9) |
| Type of measure | Individual aid |
| Objective | Research and development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 26,497 million |
| Intensity | 50 % |
| Duration | — |
| Economic sectors | Transport |
| Name and address of the granting authority | — |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

21.2.2007

Reference number of the aid

N 674/06

Member State

France

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Soutien de l'Agence de l'innovation industrielle au programme de R&D NeoVal

Legal basis

Régime de soutien de l'Agence de l'innovation industrielle approuvé par la Commission par décision du 19 juillet 2006 (Lettre SG(2006) D/204076 du 20.7.2006 (JO C 218 du 9.9.2006, p. 9)

Type of measure

Individual aid

Objective

Research and development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 26,497 million

Intensity

50 %

Duration

—

Economic sectors

Transport

Name and address of the granting authority

—

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

---