# C_2006308EN.01001501.xml

| 16.12.2006 | EN | Official Journal of the European Union | C 308/15 |
| --- | --- | --- | --- |

16.12.2006

EN

Official Journal of the European Union

C 308/15

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 68/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid

(Text with EEA relevance)

(2006/C 308/08)

| Aid No | XT 20/06 |
| --- | --- |
| Member State | Italy |
| Region | Puglia |
| Title of aid scheme or name of company receiving individual aid | — | Funding of external training for apprentices |

Aid No

XT 20/06

Member State

Italy

Region

Puglia

Title of aid scheme or name of company receiving individual aid

—

Funding of external training for apprentices

| — | Incentives to convert apprenticeships into permanent work contracts |
| --- | --- |

—

Incentives to convert apprenticeships into permanent work contracts

Legal basis

Legge regionale n. 13 del 22.11.2005 attuativa dell'art. 49 del decreto leg.vo 10.9.2003 No 276

o

Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company

Apprentice training is estimated to cost some EUR 11 million per year.

The amount of the incentive given to companies is established annually by the Regional Budget Law.

Maximum aid intensity

As established by EC regulations.

Date of implementation

From 25.11.2005

(date of entry into force of Regional Law No 13/2005).

Duration of scheme or individual aid award

To be established by the relevant quarterly public notices.

Objective of aid

| — | Funding of external training for apprentices |
| --- | --- |

—

Funding of external training for apprentices

| — | Incentives to convert apprenticeships into permanent work contracts |
| --- | --- |

—

Incentives to convert apprenticeships into permanent work contracts

Economic sectors concerned

All

Name and address of the granting authority

Region of Puglia

| Aid No | XT 49/06 |
| --- | --- |
| Member State | Estonia |
| Region | Estonia |
| Title of aid scheme or name of company receiving individual aid | National Development Plan Action 1.2 ‘Training support’ |
| Legal basis | ‘Eesti riikliku arengukava Euroopa Liidu struktuurifondide kasutuselevõtuks — ühtne programmdokument aastateks 2004–2006’ meetme nr 1.2 ‘Inimressursi arendamine ettevõtete majandusliku konkurentsivõime suurendamiseks’ osa ‘Koolitustoetus’ tingimused. Majandus- ja Kommunikatsiooniministri 22. septembri 2006. a määrus nr 80 (RTL, 3.10.2006, 72, 1316). |
| Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company | Aid scheme | Annual overall amount | Estonia: EUR 0,64 million;
  ERDF: EUR 1,92 million;
  Total: EUR 2,56 million |
| Loans guaranteed | |
| Individual aid | Overall aid amount | |
| Loans guaranteed | |
| Maximum aid intensity | In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation | Yes |
| Date of implementation | 6.10.2006 |
| Duration of scheme or individual aid award | Until 31.12.2006 |
| Objective of aid | General training | Yes |
| Specific training | Yes |
| Economic sectors concerned | All sectors | No |
| Limited to specific sectors | Yes |
| — | Agriculture |

Aid No

XT 49/06

Member State

Estonia

Region

Estonia

Title of aid scheme or name of company receiving individual aid

National Development Plan Action 1.2 ‘Training support’

Legal basis

‘Eesti riikliku arengukava Euroopa Liidu struktuurifondide kasutuselevõtuks — ühtne programmdokument aastateks 2004–2006’ meetme nr 1.2 ‘Inimressursi arendamine ettevõtete majandusliku konkurentsivõime suurendamiseks’ osa ‘Koolitustoetus’ tingimused. Majandus- ja Kommunikatsiooniministri 22. septembri 2006. a määrus nr 80 (RTL, 3.10.2006, 72, 1316).

Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company

Aid scheme

Annual overall amount

Estonia: EUR 0,64 million;

ERDF: EUR 1,92 million;

Total: EUR 2,56 million

Loans guaranteed

Individual aid

Overall aid amount

Loans guaranteed

Maximum aid intensity

In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation

Yes

Date of implementation

6.10.2006

Duration of scheme or individual aid award

Until 31.12.2006

Objective of aid

General training

Yes

Specific training

Yes

Economic sectors concerned

All sectors

No

Limited to specific sectors

Yes

—

Agriculture

Yes

| — | Fisheries and aquaculture |
| --- | --- |

—

Fisheries and aquaculture

Yes

| — | Coalmining |
| --- | --- |

—

Coalmining

No

| — | All manufacturing |
| --- | --- |

—

All manufacturing

Yes

| — | All services |
| --- | --- |

—

All services

| — | or |
| --- | --- |

—

or

Maritime transport services

Yes

Other transport services

Yes

Financial services

No

Other services

Yes

Name and address of the granting authority

Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus

| Liivalaia 13/15, |
| --- |
| EE-10118 Tallinn |

Liivalaia 13/15,

EE-10118 Tallinn

Large individual aid grants

In conformity with Article 5 of the Regulation

Yes

| Aid No | XT 50/06 |
| --- | --- |
| Member State | Estonia |
| Region | Estonia |
| Title of aid scheme or name of company receiving individual aid | National Development Plan Action 1.2 ‘Training scheme’ |
| Legal basis | ‘Eesti riikliku arengukava Euroopa Liidu struktuurifondide kasutuselevõtuks — ühtne programmdokument aastateks 2004–2006’ meetme nr 1.2 ‘Inimressursi arendamine ettevõtete majandusliku konkurentsivõime suurendamiseks’ osa ‘Koolituskava’ tingimused. Majandus- ja Kommunikatsiooniministri 22. septembri 2006. a määrus nr 83 (RTL, 3.10.2006, 72, 1319). |
| Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company | Aid scheme | Annual overall amount | Estonia: EUR 0,67 million;
  ERDF: EUR 2 million;
  Total: EUR 2,67 million |
| Loans guaranteed | |
| Individual aid | Overall aid amount | |
| Loans guaranteed | |
| Maximum aid intensity | In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation | Yes |
| Date of implementation | 6.10.2006 |
| Duration of scheme or individual aid award | Until 31.12.2006 |
| Objective of aid | General training | Yes |
| Specific training | Yes |
| Economic sectors concerned | All sectors | No |
| Limited to specific sectors | Yes |
| — | Agriculture |

Aid No

XT 50/06

Member State

Estonia

Region

Estonia

Title of aid scheme or name of company receiving individual aid

National Development Plan Action 1.2 ‘Training scheme’

Legal basis

‘Eesti riikliku arengukava Euroopa Liidu struktuurifondide kasutuselevõtuks — ühtne programmdokument aastateks 2004–2006’ meetme nr 1.2 ‘Inimressursi arendamine ettevõtete majandusliku konkurentsivõime suurendamiseks’ osa ‘Koolituskava’ tingimused. Majandus- ja Kommunikatsiooniministri 22. septembri 2006. a määrus nr 83 (RTL, 3.10.2006, 72, 1319).

Annual expenditure planned or overall amount of individual aid granted to the company

Aid scheme

Annual overall amount

Estonia: EUR 0,67 million;

ERDF: EUR 2 million;

Total: EUR 2,67 million

Loans guaranteed

Individual aid

Overall aid amount

Loans guaranteed

Maximum aid intensity

In conformity with Article 4(2)-(7) of the Regulation

Yes

Date of implementation

6.10.2006

Duration of scheme or individual aid award

Until 31.12.2006

Objective of aid

General training

Yes

Specific training

Yes

Economic sectors concerned

All sectors

No

Limited to specific sectors

Yes

—

Agriculture

No

| — | Fisheries and aquaculture |
| --- | --- |

—

Fisheries and aquaculture

No

| — | Coalmining |
| --- | --- |

—

Coalmining

No

| — | All manufacturing |
| --- | --- |

—

All manufacturing

Yes

| — | All services |
| --- | --- |

—

All services

| — | or |
| --- | --- |

—

or

Maritime transport services

No

Other transport services

No

Financial services

No

Other services

Yes

Name and address of the granting authority

Ettevõtluse Arendamise Sihtasutus

| Liivalaia 13/15, |
| --- |
| EE-10118 Tallinn |

Liivalaia 13/15,

EE-10118 Tallinn

Large individual aid grants

In conformity with Article 5 of the Regulation

Yes

---