----

----

I Mededelingen

Commissie

----

Wisselkoersen van de euro (1)

30 augustus 2006

(2006/C 209/01)

1 euro= 

----

(1)

Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

----

----

GEWIJZIGDE LIJST VAN DESKUNDIGEN DIE TOT LID VAN DE WETENSCHAPPELIJKE COMITÉS ZIJN BENOEMD

(2006/C 209/02)

Gewijzigde lijst in alfabetische volgorde van de wetenschappers die door de Commissie zijn benoemd tot lid van de wetenschappelijke comités, ingesteld bij Besluit 2004/210/EG van de Commissie van 4 maart 2004. Deze lijst komt in de plaats van de lijsten die in Publicatieblad C 188 van 23 juli 2004 zijn verschenen.

Wetenschappelijk Comité voor consumentenproducten

Wetenschappelijk Comité voor gezondheids- en milieurisico's

Wetenschappelijk Comité voor nieuwe gezondheidsrisico's

Reservelijst van deskundigen

Lijst in alfabetische volgorde van de wetenschappers die de reservelijst van deskundigen vormen, als bedoeld in artikel 4 van Besluit 2004/210/EG van de Commissie van 4 maart 2004. Deze lijst komt in de plaats van de lijsten die in Publicatieblad C 188 van 23 juli 2004 zijn verschenen.

----

----

Goedkeuring van de steunmaatregelen van de staten in het kader van de bepalingen van de artikelen 87 en 88 van het EG-Verdrag

Gevallen waartegen de Commissie geen bezwaar maakt

(2006/C 209/03)

(Voor de EER relevante tekst)

Datum van de beschikking: 

Lidstaat: Spanje (Catalonia)

Nummer van de steunmaatregel: N 4/2006

Benaming in de originele taal: Programa Beatriz Pinós

Doelstelling: Onderzoek en ontwikkeling

Rechtsgrondslag: Resolución UNI/2429/2005, de 3 de agosto, por la que se aprueban las bases y se abre la convocatoria de ayudas posdoctorales dentro del programa Beatriu de Pinós (BP) 2005, DOGC número 4458 de 30 de agosto de 2005

Type maatregel: Steunregeling

Vorm van de steun: Directe subsidie

Begrotingsmiddelen: 3 453 750 EUR

Maximale steunintensiteit: 75 %, 50 %, 25 %

Looptijd: Eind datum: 30.6.2008

Economische sectoren: Alle sectoren

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit: 

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen: 

Lidstaat: Duitsland — Saksen

Nummer van de steunmaatregel: N 52/A/2006

Benaming: Bestrijding van milieuverontreiniging en klimaatbescherming — Verlenging en wijziging van een steunregeling

Doelstelling: Milieubescherming

Rechtsgrondslag: Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Umwelt und Landwirtschaft über die Gewährung von Fördermitteln für Vorhaben des Immissions- und Klimaschutzes einschließlich der Nutzung erneuerbarer Energien im Freistaat Sachsen

Begrotingsmiddelen: 15 910 000 EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: Van 40 % tot maximaal 50 % van de extra kosten

Looptijd: Tot 31 december 2008

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen: 

Lidstaat: Zweden

Nummer van de steunmaatregel: N 112/2004

Benaming: Vrijstelling van energie- en CO2-belasting voor biobrandstoffen

Doelstelling: Milieubescherming (Producenten van en handelaren in biobrandstoffen)

Rechtsgrondslag: Lagen 1994:1776 om skatt på energi

Begrotingsmiddelen: 129 miljoen EUR per jaar

Looptijd: Tot 31.12.2008

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen: 

Lidstaat: Ierland

Nummer van de steunmaatregel: N 149/2006

Benaming: financiering van de M3-tunnel van Clonee naar North of Kells en Limerick

Doelstelling: vervoer

Rechtsgrondslag: Irish Roads Act

Begrotingsmiddelen: geen accurate ramingen beschikbaar; totale constructiekosten: 600 miljoen EUR/400 miljoen EUR

Looptijd: 30 tot 45 jaar

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen: 

Lidstaat: Litouwen

Nummer van de steunmaatregel: N 294/2005

Benaming: Steun voor de ontwikkeling van de productie van biobrandstoffen

Doelstelling: Milieubescherming, sectorale ontwikkeling

Rechtsgrondslag: 

Begrotingsmiddelen: 17,4 miljoen EUR (60 miljoen LTL) in de periode 2006-2011

Looptijd: 

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen: 

Lidstaat: Duitsland

Nummer van de steunmaatregel: N 339/05

Benaming: Steun voor de bouw van de afvalgestookte elektriciteitscentrale MHKW Rothensee

Doelstelling: Energiesector

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen: 

Lidstaat: Verenigd Koninkrijk

Nummer van de steunmaatregel: N 412/2005

Benaming: Uitbreiding en verlenging van het actieprogramma afvalverwerking

Doelstelling: Milieubescherming

Rechtsgrondslag: Section 153 of the Environmental Projection Act 1990 and the Financial Assistance for Environmental Purposes (No 2) Order 2000 (SI 2000:2211)

Begrotingsmiddelen: 28 miljoen EUR per jaar

Steunintensiteit of steunbedrag: Tot 55 % voor KMO's in gebieden die vallen onder artikel 87, lid 3, onder a)

Looptijd: Tot 31.12.2010

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen: 

Lidstaat: Ierland

Nummer van de steunmaatregel: N 478/2004

Benaming: Overheidsgarantie voor leningen van Coràs Iompair Eirann (CIÉ) voor investeringen in infrastructuur

Doelstelling: vervoer

Rechtsgrondslag: Transport Act 1964

Begrotingsmiddelen: 800 miljoen EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: maatregel is geen steunmaatregel

Looptijd: 10 jaar

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum van de beschikking: 

Lidstaat: Tsjechische Republiek

Nummer van de steunmaatregel: N 478/2005

Benaming: Program COST

Doelstelling: Onderzoek en ontwikkeling

Rechtsgrondslag: Zákon č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků, Nařízení vlády č. 461/2002 Sb., o účelové podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků

Type maatregel: Steunregeling

Vorm van de steun: Directe subsidie

Begrotingsmiddelen: 719 000 000 CZK

Maximale steunintensiteit: 100 %

Looptijd: Eind datum: 31.12.2012

Economische sectoren: Alle sectoren

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum van de beschikking: 

Lidstaat: Tsjechische Republiek

Nummer van de steunmaatregel: N 479/2005

Benaming: Program EUREKA

Doelstelling: Onderzoek en ontwikkeling

Rechtsgrondslag: Zákon č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků, Nařízení vlády č. 461/2002 Sb., o účelové podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků

Type maatregel: Steunregeling

Vorm van de steun: Directe subsidie

Begrotingsmiddelen: 749 000 000 CZK

Maximale steunintensiteit: 50 %

Looptijd: Eind datum: 31.12.2012

Economische sectoren: Alle sectoren

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum van de beschikking: 

Lidstaat: Tsjechische Republiek

Nummer van de steunmaatregel: N 480/2005

Benaming: Program EUPRO

Doelstelling: Onderzoek en ontwikkeling

Rechtsgrondslag: Zákon č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků, Nařízení vlády č. 461/2002 Sb., o účelové podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků

Type maatregel: Steunregeling

Vorm van de steun: Directe subsidie

Begrotingsmiddelen: 445 000 000 CZK

Looptijd: Eind datum: 31.12.2012

Maximale steunintensiteit: 100 %

Economische sectoren: Alle sectoren

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum van de beschikking: 

Lidstaat: Tsjechische Republiek

Nummer van de steunmaatregel: N 481/2005

Benaming: Program KONTAKT

Doelstelling: Onderzoek en ontwikkeling

Rechtsgrondslag: Zákon č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků, Nařízení vlády č. 461/2002 Sb., o účelové podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků

Type maatregel: Steunregeling

Vorm van de steun: Directe subsidie

Begrotingsmiddelen: 697 000 000 CZK

Maximale steunintensiteit: 100 %, 50 %

Looptijd: Eind datum: 31.12.2012

Economische sectoren: Alle sectoren

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum van de beschikking: 

Lidstaat: Tsjechische Republiek

Nummer van de steunmaatregel: N 482/2005

Benaming: Program INGO

Doelstelling: Onderzoek en ontwikkeling

Rechtsgrondslag: Zákon č. 130/2002 Sb., o podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků, Nařízení vlády č. 461/2002 Sb., o účelové podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků

Type maatregel: Steunregeling

Vorm van de steun: Directe subsidie

Begrotingsmiddelen: 823 000 000 CZK

Maximale steunintensiteit: 100 %

Looptijd: Eind datum: 31.12.2012

Economische sectoren: Alle sectoren

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen: 

Lidstaat: Bondsrepubliek Duitsland

Nummer van de steunmaatregel: N 604/2005

Benaming: overheidssteun voor busexploitanten in Landkreis Wittenberg

Doelstelling: Openbare vervoersdiensten per bus

Rechtsgrond: Personenbeförderungsgesetz; Regionalisierungsgesetz; Gesetz über den öffentlichen Personennahverkehr des Landes Sachsen-Anhalt; Landkreisordnung des Landes Sachsen-Anhalt; Nahverkehrsplan des Landkreises Wittenberg; Satzung zur Förderung eigenwirtschaftlicher Verkehrsleistungen im Landkreis Sachsen-Anhalt

Begrotingsmiddelen: 1 miljoen EUR per jaar

Steunintensiteit of steunbedrag: maatregel is geen steunmaatregel

Looptijd: van 2007 tot en met 2015

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum van de beschikking: 

Lidstaat: Ierland (Border Midlands and West region)

Nummer van de steunmaatregel: N 639/2005

Benaming: Abbott Vascular Devices Ireland. R&D Capability Grant

Rechtsgrondslag: Research Programme NN 34/87

Type maatregel: Individuele steun

Doelstelling: Regionale ontwikkeling. Onderzoek en ontwikkeling

Vorm van de steun: Directe subsidie

Begrotingsmiddelen: 14 000 000 EUR

Maximale steunintensiteit: 35 %

Looptijd: 2005-2007

Economische sectoren: Beperkt tot de verwerkende industrie

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit: 

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum van de beschikking: 

Lidstaat: België

Nummer van de steunmaatregel: N 649/2005

Benaming: Mesures de dispense partielle de précompte professionnel en faveur de la R&D

Rechtsgrondslag: Loi relative au pacte de solidarité entre les générations (Moniteur belge du 30.12.2005 p. 57266-57300)

Type maatregel: Steunregeling

Doelstelling: Onderzoek en ontwikkeling

Vorm van de steun: Belastingvoordeel

Begrotingsmiddelen: 116 000 000 EUR

Maximale steunintensiteit: 18 %

Looptijd: onbegrensd

Looptijd (eind datum): „Young Innovative Company”: 1.7.2016

Economische sectoren: Alle sectoren

Naam en adres van de steunverlenende autoriteit: 

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum waarop het besluit is genomen: 

Lidstaat: Italië

Nummer van de steunmaatregel: NN 81/2002

Benaming: Schadeloosstelling van handelaren en andere marktdeelnemers in de visserijsector in verband met de gebeurtenissen in Kosovo (1999)

Doelstelling: Schadeloosstelling van ondernemingen in de sector verwerking en afzet, die schade hebben geleden als gevolg van deze gebeurtenissen

Rechtsgrond: Articolo 2 bis della legge n. 405 del 9 novembre 1999

Begrotingsmiddelen: 16 000 000 EUR

Steunintensiteit of steunbedrag: Tot ten hoogste de geleden schade

Looptijd: Steun uitgekeerd in 2001 en 2002

De tekst van de beschikking in de authentieke ta(a)l(en), waaruit de vertrouwelijke gegevens zijn geschrapt, is beschikbaar op site:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

----

----

Voorafgaande aanmelding van een concentratie

(Zaak nr. COMP/M.4377 — Doughty Hanson/Caudwell Group Mobile Distribution Business)

Zaak die in aanmerking komt voor de vereenvoudigde procedure

(2006/C 209/04)

(Voor de EER relevante tekst)

----

(1)PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

(2)PB C 56 van 5.3.2005, blz. 32.

----

----

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak nr. COMP/M.4057 — Korsnäs/Assidomän Cartonboard)

(2006/C 209/05)

(Voor de EER relevante tekst)

Op 12 mei 2006 heeft de Commissie besloten geen bezwaar aan te tekenen tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de gemeenschappelijke markt te verklaren. Deze beschikking is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad. De volledige tekst van de beschikking is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

----

----

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak nr. COMP/M.4283 — Fogeca/Mapfre/JV)

(2006/C 209/06)

(Voor de EER relevante tekst)

Op 18 augustus 2006 heeft de Commissie besloten geen bezwaar aan te tekenen tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de gemeenschappelijke markt te verklaren. Deze beschikking is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad. De volledige tekst van de beschikking is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

----

----

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak nr. COMP/M.4255 — Evraz/Strategic Minerals)

(2006/C 209/07)

(Voor de EER relevante tekst)

Op 17 augustus 2006 heeft de Commissie besloten geen bezwaar aan te tekenen tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de gemeenschappelijke markt te verklaren. Deze beschikking is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad. De volledige tekst van de beschikking is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

----

----

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak nr. COMP/M.4228 — Mibau Holding/Foster Yeoman Baumineralien/Figdor Baustoffhandel JV)

(2006/C 209/08)

(Voor de EER relevante tekst)

Op 17 augustus 2006 heeft de Commissie besloten geen bezwaar aan te tekenen tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de gemeenschappelijke markt te verklaren. Deze beschikking is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad. De volledige tekst van de beschikking is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

----