U.S. flagUn sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos
        Así es como usted puede verificarlo
      Navigate to English Home PageDot gov**Los sitios web oficiales usan .gov**
          
          Un sitio web
          **.gov**
          pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.
    Https**Los sitios web seguros .gov usan HTTPS**
          
          Un
          **candado**
          (
          A locked padlock
          ) o
          **https://**
          significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov.
          Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros.Menú
         U.S. Department of Homeland Security - Federal Emergency Management Agency - National Flood Insurance Program

    close

        
                        Saltar al contenido principal
								Visite FloodSmart Para AgentesIngrese los términos de búsqueda:

          
                        Skip nav links

      Comprando una Póliza
          
                                	
			      Comprando una Póliza
        
    
              Razones para adquirir un seguro de inundación
              ¿Debo tener un seguro de inundación?
              ¿Qué cubre el seguro de inundación?
              Tipos de seguro de inundación
              ¿Cómo consigo un seguro de inundación?
              Encuentre un agente de seguro de inundación
              Renovando una Póliza
          
                                	
			      Renovando una Póliza
        
    
              ¿Por qué debo renovar mi seguro?
              ¿Cómo renuevo, pago o cambio mi póliza?
              Riesgos y Costos
          
                                	
			      Riesgos y Costos
        
    
              El costo de una inundación
              ¿Qué afecta los costos de la póliza de seguros de inundación?
              Riesgo de cambio climático
              Herramienta de descuento para el seguro de inundación
              Costos y términos de la póliza
              ¿Cómo puedo pagar menos por mi seguro de inundación?
              Antes y Después
          
                                	
			      Antes y Después
        
    
              Prepárese para una inundación
              ¿Cómo empiezo mi reclamo por inundación?
              Documente los daños y comience a limpiar
              Negación de Reclamo de Inundación
              Reducción de futuros daños por inundaciones
              Mapas y Zonas
          
                                	
			      Mapas y Zonas
        
    
              Todo sobre los mapas de inundación
              Encuentre su zona de inundación
              Actualizaciones del mapa de inundación
              Certificados de Elevación ¿Por qué debo renovar mi seguro?
          ¿Cómo renuevo, pago o cambio mi póliza?El seguro de inundación le ayuda a proteger su bien más preciado.

Ha trabajado duro para cuidar su hogar y ahorrar para el futuro, y **el seguro de inundación le brinda la tranquilidad** de saber que ha protegido sus bienes más importantes.

Incluso si nunca ha sufrido una inundación, todavía está en riesgo. Ya sea por intensas tormentas, derretimiento de nieve acumulada, represas de agua rotas, construcción en el vecindario o cambios naturales en el ambiente, las pérdidas por inundaciones pueden ser **emocional y financieramente devastadoras**.

El seguro de inundación protege su hogar y sus ahorros al cubrir los costos de reparación de cualquier daño causado por una inundación. Renueve su seguro de inundación para **asegurarse de que una inundación no**se lleve** todo su esfuerzo**.

Mobile phone¿Listo para renovar su póliza?

Llame a su agente de seguro para renovar su póliza. Su póliza de seguro de inundación debe renovarse cada año. Su compañía de seguro y el Programa del Seguro Nacional de Inundación (NFIP, por sus siglas en inglés) enviarán cartas de recordatorio durante las semanas previas al vencimiento de su póliza.
Renueve su póliza

¿Por qué debo renovar mi póliza de seguro de inundación?
              Mantener un seguro de inundación puede ahorrarle dinero.
      FEMA actualiza regularmente los mapas de inundaciones en las comunidades de todo el país para identificar los peligros de inundación. Si su propiedad se ve afectada por un nuevo mapa de inundaciones, renovar su póliza de seguro de inundaciones y mantener la cobertura puede ahorrarle dinero al fijar una tarifa más baja.

* Con el enfoque de fijación de precios del NFIP, Clasificación de Riesgo 2.0, FEMA dispone de la capacidad y las herramientas necesarias para hacer frente a las desigualdades de clasificación incorporando más variables de riesgo de inundación, como la frecuencia de las inundaciones, los múltiples tipos de inundaciones (desbordamiento de ríos, marejadas ciclónicas, erosión costera y lluvias torrenciales) y la distancia respecto a una fuente de agua, además de las características de la propiedad, como la elevación y el costo de reconstrucción.

Esto significa que aunque los mapas de inundación seguirán siendo necesarios y esenciales para las comunidades, y los Mapas de Tasas de Seguros de Inundación (FIRMs, por sus siglas en inglés) continuarán utilizándose para los requisitos de compra obligatorios, los requisitos del código de construcción y los requisitos del manejo de valles de inundación, los mapas de inundaciones ya no serán el factor más importante en la calificación de las primas.

				 
  Permitir que la cobertura caduque lo deja vulnerable ante una inundación inesperada.
      Además, una vez que permita que su póliza caduque, una nueva póliza de seguro de inundación tardará 30 días en entrar en vigencia. No tendrá cobertura en caso de una inundación durante ese tiempo. Renueve su póliza para asegurarse de estar protegido contra cualquier inundación inesperada.

				 
  Es posible que su banco requiera que renueve su seguro.
      Si se encuentra en una zona de alto riesgo de inundación y tiene un préstamo regulado federalmente, es un requisito renovar su seguro de inundación cada año.

				 
  Es posible que no cumpla los requisitos para recibir Asistencia Presidencial por Desastre en el futuro.
      Los beneficiarios de asistencia por desastre que viven en áreas de alto riesgo de inundación y recibieron asistencia federal por desastre para realizar reparaciones o reemplazar su viviena, o propiedad personal están obligados a mantener cobertura de seguro por inundación.

Este requisito de mantener seguro es conectado a la propiedad que recibió la asistencia, no el propietario de vivienda. Si la vivienda se vende o cambia de dueño, el dueño nuevo esta requerido a obtener y mantener un seguro de inundación.

Los requisitos de asistencia después del desastre duran:

Durante la vida de la propiedad para todos los tipos de Asistencia Individual
	Durante la vigencia del préstamo para los préstamos de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés).Después de recibir asistencia por desastre, la propiedad debe mantener una póliza de seguro que cubre por lo menos el total en dólares de asistencia.
              Pensando en cancelar su póliza

Antes de cancelar

Comuníquese con su entidad prestamista para saber si tener un seguro de inundación es un requerimiento.

Las pólizas de seguro están tienen como objetivo brindarle tranquilidad de que sus pertenencias están protegidas, y su vivienda es su bien más preciado. Si su vivienda sufre daños debido a una inundación, el seguro de inundación es la única póliza de seguro que cubrirá los daños y reparaciones por inundación.

Antes de cancelar su póliza, es importante entender que los riesgos de inundación cambian con el tiempo. Los cambios ocurren debido a el fluir de aguas superficiales de cualquier fuente, cambios en los patrones climáticos que causan desbordamientos de las aguas continentales o de marea, los incendios forestales y las avalanchas de lodo. Incluso los arroyos pequeños pueden poner en riesgo su hogar.

Considere opciones de mitigación para reducir su riesgo de inundación y hable con su agente sobre las formas en las que puede reducir su prima. FEMA ofrece materiales de mercadeo y educacion para los miembros de la industria. El enfoque de precios de NFIP, Clasificación de Riesgo 2.0, ofrece una mejor comprensión del riesgo de inundación a los propietarios permitiéndoles tomar decisiones informadas sobre el seguro de inundación y los esfuerzos de mitigación.

Reembolsos

Las pólizas de seguro de inundación pueden ser canceladas a medio o a plazo completo, o se puede anular una póliza a plazo completo. Es posible que tenga derecho a un reembolso completo, parcial o a ninguno dependiendo el motivo de la cancelación. Comuníquese con su agente de seguros para obtener más información sobre sus opciones.





FEMA | National Flood Insurance Program
                        500 C St SW,
            Washington,
            D.C.
            20472 Asistencia de Desastre:
          (800) 621-FEMA Una página web oficial del Departamento de Seguridad Nacional
 **¿Necesita Ayuda?** Sobre Nosotros Contacto Glosario Accesibilidad
 **Vínculos Asociados** Footer Accordion Links (Spanish)
  

        


    
    
            Sitos Asociados
          No Fear Data Act

      
    
      
        Freedom of Information Act

      
    
      
        Office of the Inspector General

      
    
      
        Whitehouse.gov

      
    
      
        DHS.gov

      
    
      
        USA.gov
 FEMA.gov Ready.gov DisasterAssistance.gov
 **Conéctese con NFIP**