# Euroopan unionin C 238A/3. l

| | ISSN 1725-2490 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 238A |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 49. vuosikerta3. lokakuuta 2006 |

ISSN 1725-2490

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 238A

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

49. vuosikerta3. lokakuuta 2006

---

| Ilmoitusnumero | Sisältö | Sivu |
| --- | --- | --- |
| | III   Tiedotteita |
| | Komissio |
| 2006/C 238A/1 | Euroopan petostentorjuntavirasto (OLAF) — Ilmoitus johtajien avoimista viroista Tutkimukset ja operatiivinen toiminta II -linjan (OLAF B) johtaja (AD 14 — viite: KOM/2006/10031) — Operaatioiden ja toimintapolitiikan tuki -linjan (OLAF C) johtaja (AD 14 — viite: KOM/2006/10032) | 1 |

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

III   Tiedotteita

Komissio

2006/C 238A/1

Euroopan petostentorjuntavirasto (OLAF) — Ilmoitus johtajien avoimista viroista Tutkimukset ja operatiivinen toiminta II -linjan (OLAF B) johtaja (AD 14 — viite: KOM/2006/10031) — Operaatioiden ja toimintapolitiikan tuki -linjan (OLAF C) johtaja (AD 14 — viite: KOM/2006/10032)

1

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

III Tiedotteita

Komissio

| 3.10.2006 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | CA 238/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2006

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

CA 238/1

---

EUROOPAN PETOSTENTORJUNTAVIRASTO (OLAF)

Ilmoitus johtajien avoimista viroista

”Tutkimukset ja operatiivinen toiminta II” -linjan (OLAF B) johtaja

(AD 14 — viite: KOM/2006/10031)

”Operaatioiden ja toimintapolitiikan tuki” -linjan (OLAF C) johtaja

(AD 14 — viite: KOM/2006/10032)

(2006/C 238 A/01)

Keitä olemme:

Euroopan yhteisöjen taloudellisia etuja vahingoittavien petosten torjunta on keskeistä EU:n uskottavuuden kannalta. Siksi se on myös kaikkien EU:n toimielinten asialistan kärjessä. Euroopan petostentorjuntavirasto (OLAF) on samanaikaisesti käytännön tutkintaa harjoittava yksikkö ja petostentorjuntapolitiikan suunnittelusta ja toteuttamisesta vastaava komission pääosasto.

Mitä tarjoamme:

| — | Euroopan petostentorjuntavirasto hakee palvelukseensa johtajaa, jonka vastuulla on viraston B-linjan (Tutkimukset ja operatiivinen toiminta) toimintastrategia ja johto. Johtajan tehtävänä on kehittää petostentorjuntaviraston operatiivista toimintaa läheisessä yhteistyössä jäsenvaltioiden ja yhteisön ulkopuolisten maiden vastaavien yksiköiden kanssa riittävien ja konkreettisten tulosten varmistamiseksi, hyödyntää petostentorjuntaviraston operatiivista kokemusta ja yhteyksiä muihin petostentorjuntayksiköihin lisäarvon tuottamiseksi yhteisön tasolla tehtävissä tutkimuksissa ja varmistaa riittävät resurssit asetettujen tavoitteiden saavuttamiseksi. (viite: KOM/2006/10031). |
| --- | --- |

—

Euroopan petostentorjuntavirasto hakee palvelukseensa johtajaa, jonka vastuulla on viraston B-linjan (Tutkimukset ja operatiivinen toiminta) toimintastrategia ja johto. Johtajan tehtävänä on kehittää petostentorjuntaviraston operatiivista toimintaa läheisessä yhteistyössä jäsenvaltioiden ja yhteisön ulkopuolisten maiden vastaavien yksiköiden kanssa riittävien ja konkreettisten tulosten varmistamiseksi, hyödyntää petostentorjuntaviraston operatiivista kokemusta ja yhteyksiä muihin petostentorjuntayksiköihin lisäarvon tuottamiseksi yhteisön tasolla tehtävissä tutkimuksissa ja varmistaa riittävät resurssit asetettujen tavoitteiden saavuttamiseksi. (viite: KOM/2006/10031).

| — | Lisäksi petostentorjuntavirasto hakee palvelukseensa johtajaa, jonka vastuulla on viraston C-linjan (Operaatioiden ja toimintapolitiikan tuki) toimintastrategia ja johto. Johtajan tehtävänä on kehittää petostentorjuntaviraston analyyttisia ja toimintapoliittisia valmiuksia hyödyntämällä viraston kasvavaa operatiivista kokemusta ja yhteyksiä muihin petostentorjuntayksiköihin sekä huolehtia, että virastolla on käytössään riittävät resurssit ja tutkimuksiin tarvittava tekninen tuki. (viite: KOM/2006/10032). |
| --- | --- |

—

Lisäksi petostentorjuntavirasto hakee palvelukseensa johtajaa, jonka vastuulla on viraston C-linjan (Operaatioiden ja toimintapolitiikan tuki) toimintastrategia ja johto. Johtajan tehtävänä on kehittää petostentorjuntaviraston analyyttisia ja toimintapoliittisia valmiuksia hyödyntämällä viraston kasvavaa operatiivista kokemusta ja yhteyksiä muihin petostentorjuntayksiköihin sekä huolehtia, että virastolla on käytössään riittävät resurssit ja tutkimuksiin tarvittava tekninen tuki. (viite: KOM/2006/10032).

Hakijalta edellytetään:

| 1. | EU:n jäsenvaltion kansalaisuutta; |
| --- | --- |

1.

EU:n jäsenvaltion kansalaisuutta;

| 2. | korkeakoulututkintoa, joka oikeuttaa väitöskirjaan tähtääviin jatko-opintoihin; |
| --- | --- |

2.

korkeakoulututkintoa, joka oikeuttaa väitöskirjaan tähtääviin jatko-opintoihin;

| 3. | korkeakoulututkinnon suorittamisen jälkeen hankittua vähintään 15 vuoden työkokemusta edellä mainitulla pätevyystasolla ja tästä vähintään viisi vuotta ylemmän johdon tasolla; |
| --- | --- |

3.

korkeakoulututkinnon suorittamisen jälkeen hankittua vähintään 15 vuoden työkokemusta edellä mainitulla pätevyystasolla ja tästä vähintään viisi vuotta ylemmän johdon tasolla;

| 4. | yhden EU:n virallisen kielen perusteellista taitoa ja toisen virallisen kielen tyydyttävää taitoa. |
| --- | --- |

4.

yhden EU:n virallisen kielen perusteellista taitoa ja toisen virallisen kielen tyydyttävää taitoa.

Komissio valitsee ja nimittää johtajat omien valinta- ja työhönottomenettelyjensä mukaisesti. Palkkaus ja palvelussuhteen ehdot määräytyvät Euroopan yhteisöjen AD 14 -palkkaluokan virkamiehiin sovellettavien henkilöstösääntöjen mukaan. Komissio noudattaa tasa-arvopolitiikkaa.

Toimenkuvauksen, valintaperusteet ja hakuohjeet voi ladata seuraavasta Internet-osoitteesta:

http://ec.europa.eu/dgs/personnel_administration/working_senior_mgt_en.htm.

Hakijan on rekisteröidyttävä verkkosivuilla:

http://ec.europa.eu/dgs/personnel_administration/seniormanagementvacancies/index_en.html.

Teknisten ongelmien ilmetessä voi pyytää apua lähettämällä sähköpostia seuraavaan osoitteeseen:

admin-management-online@ec.europa.eu.

Rekisteröitymisen päättymispäivä on 6. marraskuuta 2006. Rekisteröitymiset Internetin kautta on suoritettava klo 12.00 (Brysselin aikaa) mennessä.

---