# Επίσημη Εφημερίδα C 238A/3 Οκ

| | ISSN 1725-2415 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 238A |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 49ό έτος3 Οκτωβρίου 2006 |

ISSN 1725-2415

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 238A

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

49ό έτος3 Οκτωβρίου 2006

---

| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- | --- |
| | III   Πληροφορίες |
| | Επιτροπή |
| 2006/C 238A/1 | Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) — Προκήρυξη κενών θέσεων διευθυντή Ερευνών και επιχειρησιακών δραστηριοτήτων ΙΙ (OLAF.B) (AD 14 — Αναφ. COM/2006/10031) και διευθυντή Επιχειρησιακής και πολιτικής υποστήριξης (OLAF.Γ) (AD 14 — Αναφ. COM/2006/10032) | 1 |

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

III   Πληροφορίες

Επιτροπή

2006/C 238A/1

Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF) — Προκήρυξη κενών θέσεων διευθυντή Ερευνών και επιχειρησιακών δραστηριοτήτων ΙΙ (OLAF.B) (AD 14 — Αναφ. COM/2006/10031) και διευθυντή Επιχειρησιακής και πολιτικής υποστήριξης (OLAF.Γ) (AD 14 — Αναφ. COM/2006/10032)

1

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

III Πληροφορίες

Επιτροπή

| 3.10.2006 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 238/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.10.2006

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 238/1

---

ΕΥΡΩΠΑΪΚΉ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΚΑΤΑΠΟΛΈΜΗΣΗΣ ΤΗΣ ΑΠΆΤΗΣ (OLAF)

Προκήρυξη κενών θέσεων

διευθυντή «Ερευνών και επιχειρησιακών δραστηριοτήτων ΙΙ» (OLAF.B)

(AD 14 — Αναφ. COM/2006/10031)

και διευθυντή «Επιχειρησιακής και πολιτικής υποστήριξης» (OLAF.Γ)

(AD 14 — Αναφ. COM/2006/10032)

(2006/C 238 A/01)

Ποιοι είμαστε:

Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF). Για την αξιοπιστία του ευρωπαϊκού οικοδομήματος έχει μεγάλη σημασία η καταπολέμηση της απάτης, η οποία θίγει τα οικονομικά συμφέροντα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Για το λόγο αυτό όλα τα όργανα της ΕΕ την αντιμετωπίζουν με απόλυτη προτεραιότητα. Η OLAF είναι ταυτόχρονα μια υπηρεσία διεξαγωγής ερευνών και η αρμόδια Γενική Διεύθυνση της Επιτροπής για το σχεδιασμό και την άσκηση της πολιτικής στον τομέα της καταπολέμησης της απάτης.

Προτείνουμε:

| — | Θέση διευθυντή υπεύθυνου για τον στρατηγικό προσανατολισμό και τη διαχείριση της Διεύθυνσης «Έρευνες και επιχειρησιακές δραστηριότητες II»
  (Διεύθυνση OLAF.B). Οι προκλήσεις συνίστανται στα εξής: περαιτέρω ανάπτυξη των επιχειρησιακών δραστηριοτήτων της OLAF σε στενή συνεργασία με τις υπηρεσίες των κρατών μελών και των τρίτων χωρών, ούτως ώστε οι έρευνες να καταλήγουν σε ουσιαστικά και ορατά αποτελέσματα· χρησιμοποίηση κατά τον καλύτερο δυνατό τρόπο της επιχειρησιακής πείρας της OLAF και των επαφών της με άλλες υπηρεσίες καταπολέμησης της απάτης, για τη δημιουργία προστιθέμενης αξίας στις έρευνες σε κοινοτικό επίπεδο· και διαχείριση των πόρων προκειμένου να είναι διαθέσιμοι για την αντιμετώπιση των προτεραιοτήτων που έχουν τεθεί. (Αναφ. COM/2006/10031). |
| --- | --- |

—

Θέση διευθυντή υπεύθυνου για τον στρατηγικό προσανατολισμό και τη διαχείριση της Διεύθυνσης «Έρευνες και επιχειρησιακές δραστηριότητες II»
  (Διεύθυνση OLAF.B). Οι προκλήσεις συνίστανται στα εξής: περαιτέρω ανάπτυξη των επιχειρησιακών δραστηριοτήτων της OLAF σε στενή συνεργασία με τις υπηρεσίες των κρατών μελών και των τρίτων χωρών, ούτως ώστε οι έρευνες να καταλήγουν σε ουσιαστικά και ορατά αποτελέσματα· χρησιμοποίηση κατά τον καλύτερο δυνατό τρόπο της επιχειρησιακής πείρας της OLAF και των επαφών της με άλλες υπηρεσίες καταπολέμησης της απάτης, για τη δημιουργία προστιθέμενης αξίας στις έρευνες σε κοινοτικό επίπεδο· και διαχείριση των πόρων προκειμένου να είναι διαθέσιμοι για την αντιμετώπιση των προτεραιοτήτων που έχουν τεθεί. (Αναφ. COM/2006/10031).

| — | Θέση διευθυντή υπεύθυνου για τον στρατηγικό προσανατολισμό και τη διαχείριση της Διεύθυνσης «Επιχειρησιακή και πολιτική υποστήριξη»(Διεύθυνση OLAF.Γ). Οι προκλήσεις συνίστανται στην περαιτέρω ανάπτυξη της αναλυτικής ικανότητας και της ικανότητας χάραξης πολιτικής της OLAF, στη βέλτιστη δυνατή χρήση της αυξανόμενης επιχειρησιακής πείρας της OLAF και των επαφών της με άλλες υπηρεσίες καταπολέμησης της απάτης, καθώς και στη διαχείριση των πόρων έτσι ώστε να εξασφαλιστεί η αδιάλειπτη παροχή της απαιτούμενης τεχνικής βοήθειας για τις έρευνες της OLAF. (Αναφ. COM/2006/10032). |
| --- | --- |

—

Θέση διευθυντή υπεύθυνου για τον στρατηγικό προσανατολισμό και τη διαχείριση της Διεύθυνσης «Επιχειρησιακή και πολιτική υποστήριξη»(Διεύθυνση OLAF.Γ). Οι προκλήσεις συνίστανται στην περαιτέρω ανάπτυξη της αναλυτικής ικανότητας και της ικανότητας χάραξης πολιτικής της OLAF, στη βέλτιστη δυνατή χρήση της αυξανόμενης επιχειρησιακής πείρας της OLAF και των επαφών της με άλλες υπηρεσίες καταπολέμησης της απάτης, καθώς και στη διαχείριση των πόρων έτσι ώστε να εξασφαλιστεί η αδιάλειπτη παροχή της απαιτούμενης τεχνικής βοήθειας για τις έρευνες της OLAF. (Αναφ. COM/2006/10032).

Οι υποψήφιοι πρέπει:

| 1. | Να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης· |
| --- | --- |

1.

Να είναι υπήκοοι κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης·

| 2. | Να είναι κάτοχοι πανεπιστημιακού τίτλου που παρέχει τη δυνατότητα πραγματοποίησης διδακτορικών σπουδών· |
| --- | --- |

2.

Να είναι κάτοχοι πανεπιστημιακού τίτλου που παρέχει τη δυνατότητα πραγματοποίησης διδακτορικών σπουδών·

| 3. | Να διαθέτουν, μετά την απόκτηση του πανεπιστημιακού τίτλου, 15ετή τουλάχιστον επαγγελματική πείρα σε επίπεδο που αντιστοιχεί στα ανωτέρω προσόντα· πέντε τουλάχιστον έτη της επαγγελματικής αυτής πείρας πρέπει να έχουν αποκτηθεί σε ανώτερη διευθυντική θέση· |
| --- | --- |

3.

Να διαθέτουν, μετά την απόκτηση του πανεπιστημιακού τίτλου, 15ετή τουλάχιστον επαγγελματική πείρα σε επίπεδο που αντιστοιχεί στα ανωτέρω προσόντα· πέντε τουλάχιστον έτη της επαγγελματικής αυτής πείρας πρέπει να έχουν αποκτηθεί σε ανώτερη διευθυντική θέση·

| 4. | Να κατέχουν άριστα μία από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και να διαθέτουν επαρκή γνώση μιας ακόμη από τις εν λόγω επίσημες γλώσσες. |
| --- | --- |

4.

Να κατέχουν άριστα μία από τις επίσημες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Ένωσης και να διαθέτουν επαρκή γνώση μιας ακόμη από τις εν λόγω επίσημες γλώσσες.

Οι διευθυντές θα επιλεγούν και θα διοριστούν από την Επιτροπή σύμφωνα με τις οικείες διαδικασίες επιλογής και πρόσληψης. Ο μισθός και οι όροι απασχόλησης ορίζονται στον κανονισμό υπηρεσιακής κατάστασης για τους υπαλλήλους βαθμού AD 14 των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Η Επιτροπή εφαρμόζει πολιτική ίσων ευκαιριών.

Η πλήρης περιγραφή καθηκόντων, τα κριτήρια επιλογής και οι λεπτομέρειες για την υποβολή αίτησης είναι διαθέσιμα στην ακόλουθη διεύθυνση:

http://ec.europa.eu/dgs/personnel_administration/working_senior_mgt_en.htm.

Σύνδεσμος για την υποβολή αίτησης μέσω Διαδικτύου:

http://ec.europa.eu/dgs/personnel_administration/seniormanagementvacancies/index_en.html.

Εάν αντιμετωπίζετε τεχνικά προβλήματα, παρακαλείστε να αποστείλετε ηλεκτρονικό μήνυμα στην ακόλουθη διεύθυνση:

admin-management-online@ec.europa.eu.

Η προθεσμία εγγραφής λήγει στις 6 Νοεμβρίου 2006. Μετά τις 12.00 το μεσημέρι, ώρα Βρυξελλών, δεν θα υπάρχει δυνατότητα ηλεκτρονικής εγγραφής.

---