# Il-Ġurnal Uffiċjali C NaN/31 t

| | ISSN 1725-5015 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  ta’ l-Unjoni Ewropea | C NaN |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 4931 ta' Ottubru 2006 |

ISSN 1725-5015

Il-Ġurnal Uffiċjali

ta’ l-Unjoni Ewropea

C NaN

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 4931 ta' Ottubru 2006

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| --- | --- | --- |
| | III   Avviżi |
| | Il-Kummissjoni |
| 2006/C /1 | Direttorat Ġenerali għall-Ambjent (DG ENV) – Pubblikazzjoni ta' avviż għall-kariga ta' Konsulent Ewlieni (grad AD 14) – COM/2006/10033 | 1 |

Avviż Nru

Werrej

Paġna

III   Avviżi

Il-Kummissjoni

2006/C /1

Direttorat Ġenerali għall-Ambjent (DG ENV) – Pubblikazzjoni ta' avviż għall-kariga ta' Konsulent Ewlieni (grad AD 14) – COM/2006/10033

1

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Din il-Ħarġa Speċjali bil-Malti hija ppubblikata bil-lingwi uffiċjali ta' l-istituzzjonijiet ta' l-Unjoni Ewropea fil-ĠU C 262 A. |

---

(1)   Din il-Ħarġa Speċjali bil-Malti hija ppubblikata bil-lingwi uffiċjali ta' l-istituzzjonijiet ta' l-Unjoni Ewropea fil-ĠU C 262 A.

1

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

III Avviżi

Il-Kummissjoni

| 31.10.2006 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea | C NaN/1 |
| --- | --- | --- | --- |

31.10.2006

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C NaN/1

---

DIRETTORAT ĠENERALI GĦALL-AMBJENT (DG ENV)

Pubblikazzjoni ta' avviż għall-kariga ta' Konsulent Ewlieni (grad AD 14)

COM/2006/10033

(2006/C 262 A/01)

Nipproponu:

Il-pożizzjoni ta' Konsulent Ewlieni. Dan għandu jaħdem fl-oqsma varji ta' politika koperti mid-DĠ u jressaq flimkien l-analiżi u l-konklużjonijiet dwar medda wiesgħa ta' kwistjonijiet inter-relatati. B'mod partikolari, l-impenji tal-Konsulent Prinċipali ikunu fil-qasam ta' kwistjonijiet li jolqtu għadd ta' oqsma sabiex jikkontribwixxi għall-koordinazzjoni interna tad-DĠ u jsaħħaħ l-integrazzjoni ta' prijoritajiet ambjentali f'aspetti ta' politika oħra tal-Komunità, per eżempju: l-ambjent u t-trasport, il-mobilità sostenibbli, ir-rabtiet mat-tibdil fil-klima, eċċ.; l-ambjent u l-enerġija, inkluża l-enerġija li tiġġedded, l-użu aktar effiċjenti ta' fjuwils fossili, eċċ.; l-ambjent u l-kompetittività, per eżempju l-eko-effiċjenza, l-ispejjeż tal-ħsara ambjentali, il-kompromess bejn l-ambjent u l-benefiċċji ekonomiċi, ir-rabta ma' l-istrateġija ta' Liżbona għat-tkabbir u l-impjiegi eċċ.; l-impatti tal-ħsara ambjentali fuq is-saħħa umana.

Qed infittxu:

Kandidati li għandhom ikollhom għarfien u esperjenza tajba u estensiva fil-koordinazzjoni ta' medda wiesgħa ta' kwistjonijiet ta' politika pubblika, preferibbilment kemm fil-livell Komunitarju kif ukoll f'dak ta' Stat Membru. Esperjenza fl-integrazzjoni ta' l-ambjent f'aspetti oħra ta' politika oħra titqies bħala vantaġġ. Il-kandidat għandu jkun f'qagħda li juri: kapaċità ta' negozjar bil-provi; kapaċitajiet komunikattivi eċċellenti bil-fomm u bil-miktub; għarfien tajjeb ta' l-ekonomija u d-dinja tan-negozju. L-esperjenza fl-iżvilupp ta' politika hija meħtieġa. L-applikanti għandhom juru għarfien tajjeb ta' l-istituzzjonijiet ta' l-UE.

L-applikanti għandhom:

| 1. | Ikunu ċittadini ta' wieħed mill-Istati Membri ta' l-UE; |
| --- | --- |

1.

Ikunu ċittadini ta' wieħed mill-Istati Membri ta' l-UE;

| 2. | Ikollhom grad universitarju li jagħti aċċess għal studji li jwasslu għal dottorat; |
| --- | --- |

2.

Ikollhom grad universitarju li jagħti aċċess għal studji li jwasslu għal dottorat;

| 3. | Ikollhom mill-inqas 15-il sena esperjenza professjonali post-universitarja f'livell li l-kwalifiki msemmija hawn fuq jagħtu aċċess għalih; mill-inqas 5 snin minn dik l-esperjenza professjonali jkunu nkisbu fuq livell maniġerjali jew funzjoni konsultattiva għolja; |
| --- | --- |

3.

Ikollhom mill-inqas 15-il sena esperjenza professjonali post-universitarja f'livell li l-kwalifiki msemmija hawn fuq jagħtu aċċess għalih; mill-inqas 5 snin minn dik l-esperjenza professjonali jkunu nkisbu fuq livell maniġerjali jew funzjoni konsultattiva għolja;

| 4. | Ikollhom għarfien sħiħ ta' waħda mil-lingwi uffiċjali ta' l-UE u għarfien adekwat ta' lingwa oħra minnhom. |
| --- | --- |

4.

Ikollhom għarfien sħiħ ta' waħda mil-lingwi uffiċjali ta' l-UE u għarfien adekwat ta' lingwa oħra minnhom.

Il-Konsulent Ewlieni jintgħażel u jinħatar mill-Kummissjoni skond il-proċeduri ta' għażla u reklutaġġ tagħha. Is-salarji u l-kundizzjonijiet ta' l-impjieg huma dawk stipulati fir-Regolamenti ta' l-Istaff għall-uffiċjali fi grad AD 14 tal-Komunitajiet Ewropej. Il-Kummissjoni tapplika politika ta' opportunitajiet indaqs.

Deskrizzjoni sħiħa ta' l-impjieg, il-kriterji ta' l-għażla u d-dettalji ta' l-applikazzjoni jinsabu fil-websajt

http://ec.europa.eu/dgs/personnel_administration/working_senior_mgt_en.htm.

Il-link għall-applikazzjoni online hu:

http://ec.europa.eu/dgs/personnel_administration/seniormanagementvacancies/index_en.html.

Jekk tiltaqa' ma' problemi tekniċi, jekk jogħġbok ibgħat e-mail lil

ADMIN-MANAGEMENT-ONLINE@ec.europa.eu.

Id-data ta' l-għeluq għar-reġistrazzjoni hija l-4 ta' Diċembru 2006. Ir-reġistrazzjoni on-line mhux ser tkun possibbli wara 12.00 p.m. (nofsinhar) ħin ta' Brussell.

---