----

----

I Informacije

Svet

----

Informacija o odpovedi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Združenimi državami Amerike o obdelavi in prenosu podatkov iz PNR s strani letalskih prevoznikov Uradu za carinsko in mejno zaščito pri Ministrstvu Združenih držav za domovinsko varnost

(2006/C 219/01)

Potem ko je Sodišče 30. maja 2006 izdalo sodbo v združenih zadevah C-317/04 Evropski parlament proti Svetu Evropske unije in C-318/04 Evropski parlament proti Komisiji Evropskih skupnosti, sta Svet in Komisija v skladu s točko 7 Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Združenimi državami Amerike o obdelavi in prenosu podatkov iz PNR s strani letalskih prevoznikov Uradu za carinsko in mejno zaščito pri Ministrstvu Združenih držav za domovinsko varnost (1), 3. julija 2006 obvestila vlado Združenih držav o odpovedi navedenega Sporazuma s 30. septembrom 2006.

----

(1)UL L 183, 20.5.2004, str. 84.

----

Komisija

----

Menjalni tečaji eura (1)

11. septembra 2006

(2006/C 219/02)

1 euro= 

----

(1)

Vir: referenčni menjalni tečaj, ki ga objavlja ECB.

----

----

Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES

Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

(2006/C 219/03)

(Besedilo velja za EGP)

Datum sprejetja: 

Država članica: Švedska

Št. pomoči: N 184/2006

Naziv: „Pomoč za prehod iz sistemov plinskega ogrevanja v večstanovanjskih hišah“

Cilj: Varčevanje z energijo in prehod na obnovljive vire energije

Pravna podlaga: Spremenjena različica „Förordning (2005:1256) om stöd för konvertering från oljeuppvärmningssystem i bostadshus“

Proračun: Skupaj: 450 mio SEK (okrog 47 mio EUR)

Intenzivnost ali znesek: 30 %

Trajanje: Do 31.12.2010

Drugi podatki: Letno poročilo

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum sprejetja: 

Država članica: Nemčija

Št. pomoči: N 287/2006

Naziv: Sprememba sheme pomoči „Pomoč za rabo obnovljivih virov energije“

Cilj: varstvo okolja

Pravna podlaga: Richtlinie des BMU zur Förderung von Maßnahmen zur Nutzung erneuerbarer Energien vom 27. Juni 2005

Proračun: 193,087 mio EUR v letu 2005, 180,0 mio EUR v letu 2006

Intenzivnost ali znesek: Do 40 %

Trajanje: Do leta 2006

Druge informacije: Pomoč in vračilo obresti

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum sprejetja: 

Država članica: Švedska

Št. pomoči: N 312/2006

Naziv: „Podaljšanje sheme pomoči za naložbe v energetsko učinkovitost in prehod na obnovljive vire energije v javnih prostorih (N 524/2004)“

Cilj: Spodbuditi lastnike javnih prostorov, da izvajajo naložbe v energetsko učinkovitost, ukrepe za varčevanje z energijo in prehod na obnovljive vire energije

Pravna podlaga: Förslag till lag om ändring i lagen (2005:30) om kreditering på skattekonto av stöd för investeringar i energieffektivisering och konvertering till förnybara energikällor

Proračun: skupaj 2 000 mio SEK (okrog 213 mio EUR)

Intenzivnost ali znesek: Naložbe v energetsko učinkovitost in prehod na obnovljive vire energije: 30 %

Naložbe v postavitev sistema na sončne celice: 70 %

Trajanje: Od 1.1.2005 do 31.12.2008

Drugi podatki: Letno poročilo

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum sprejetja odločitve: 

Država članica: Češka

Št. pomoči: N 343/2005

Naziv: Podpora za revalorizacijo montažnih objektov

Cilj: Izboljšanje zdravja in varnosti prebivalcev s podporo reševanju strukturnih problemov, ki vplivajo na težke montažne objekte; preprečevanje oblikovanja socialnih getov s stabilizacijo sestave populacije na teh območjih z izboljšanjem kakovosti življenja in revitalizacijo naselij; varstvo okolja

Pravna podlaga: Nařízení vlády č. 299/2001 Sb. o použití prostředků Státního fondu rozvoje bydlení ke krytí části úroků z úvěrů poskytnutých bankami právnickým a fyzickým osobám na opravy, modernizace nebo regenerace panelových domů ve znění nařízení vlády č. 398/2002 Sb. a 152/2004 Sb.

Proračun: Letni odhodki v proračunu za leto 2005: 300 mio CZK (okrog 10 mio EUR); v proračunu za obdobje 2006–2009: 400 mio CZK na leto;

Skupni proračun, predviden za obdobje 2005–2009: 1 900 mio CZK (okrog 63 mio EUR)

Trajanje: 6 let

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum sprejetja: 

Država članica: Nizozemska

Št. pomoči: N 401/2005

Naziv: „Subvencija stavbam za zmanjšanje CO2“

Cilj: Varčevanje z energijo (Gradbeništvo)

Pravna podlaga: 

Proračun: 33 milijonov EUR

Intenzivnost ali znesek pomoči: 15 % do 30 % (MSP 40 %)

Trajanje: 1.1.2006 t/m 31.12.2009

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum sprejetja odločitve: 

Država članica: Španija

Št. pomoči: NN 61/2004

Naziv: Oprostitev plačila trošarine za biogoriva

Cilj: Okoljska pomoč

Pravna podlaga: Art. 6(5) de la Ley 53/2002 de 30.12.2002. Art. 50bis de la Ley 38/1992 de 28.12.1992. Real Decreto 1739/2003 de 19.12.2003

Znesek: 80 milijonov EUR (2005)

Trajanje: Do 31. decembra 2012

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

----