# Il-Ġurnal Uffiċjali C NaN/2006

| | ISSN 1725-5198 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  ta’ l-Unjoni Ewropea | C NaN |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 494 ta' Novembru 2006 |

ISSN 1725-5198

Il-Ġurnal Uffiċjali

ta’ l-Unjoni Ewropea

C NaN

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 494 ta' Novembru 2006

---

| Avviż Nru | Werrej | Paġna |
| --- | --- | --- |
| | I   Tagħrif |
| | Kummissjoni |
| 2006/C /1 | Komunikazzjoni mill-Kummissjoni fil-qafas ta' l-implimentazzjoni tad-Direttiva 2004/22/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-31 ta’ Marzu 2004 dwar l-istrumenti tal-kejl [Il-pubblikazzjoni tar-referenzi għad-dokumenti normattivi mfassla mill-OIML u l-lista tal-partijiet tagħhom li jikkorrispondu mal-kundizzjonijiet essenzjali (f'konformità ma' l-Artikolu 16.1 tad-Direttiva)]
   (
  2
  ) | 1 |

Avviż Nru

Werrej

Paġna

I   Tagħrif

Kummissjoni

2006/C /1

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni fil-qafas ta' l-implimentazzjoni tad-Direttiva 2004/22/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-31 ta’ Marzu 2004 dwar l-istrumenti tal-kejl [Il-pubblikazzjoni tar-referenzi għad-dokumenti normattivi mfassla mill-OIML u l-lista tal-partijiet tagħhom li jikkorrispondu mal-kundizzjonijiet essenzjali (f'konformità ma' l-Artikolu 16.1 tad-Direttiva)]
   (
  2
  )

[Il-pubblikazzjoni tar-referenzi għad-dokumenti normattivi mfassla mill-OIML u l-lista tal-partijiet tagħhom li jikkorrispondu mal-kundizzjonijiet essenzjali (f'konformità ma' l-Artikolu 16.1 tad-Direttiva)]

2

1

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Din il-Ħarġa Speċjali bil-Malti hija ppubblikata bil-lingwi uffiċjali ta’ l-istituzzjonijiet ta’ l-Unjoni Ewropea fil-ĠU C 269. |
| | (2)   Test b'rilevanza għaż-ŻEE |

---

(1)   Din il-Ħarġa Speċjali bil-Malti hija ppubblikata bil-lingwi uffiċjali ta’ l-istituzzjonijiet ta’ l-Unjoni Ewropea fil-ĠU C 269.

1

(2)   Test b'rilevanza għaż-ŻEE

2

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

I Tagħrif

Kummissjoni

| 4.11.2006 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea | C NaN/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.11.2006

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali ta’ l-Unjoni Ewropea

C NaN/1

---

Komunikazzjoni mill-Kummissjoni fil-qafas ta' l-implimentazzjoni tad-Direttiva 2004/22/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-31 ta’ Marzu 2004 dwar l-istrumenti tal-kejl (1)

[Il-pubblikazzjoni tar-referenzi għad-dokumenti normattivi mfassla mill-OIML u l-lista tal-partijiet tagħhom li jikkorrispondu mal-kundizzjonijiet essenzjali (f'konformità ma' l-Artikolu 16.1 tad-Direttiva)]

(2006/C 269/01)

(Test b'rilevanza għaż-ŻEE)

MI-001:   Meters ta' l-ilma

b'relazzjoni ma':

| — | OIML R49-1 edizzjoni 2006, |
| --- | --- |

—

OIML R49-1 edizzjoni 2006,

| — | OIML R49-2 edizzjoni 2004. |
| --- | --- |

—

OIML R49-2 edizzjoni 2004.

| Kundizzjoni essenzjali fl-MID (l-Anness I u MI-001) | OIML R49-1 edizzjoni 2006
  (R49-2 edizzjoni 2004 meta msemmija) | Kumment |
| --- | --- | --- |
| Anness I |
| 1.1 | 3.2, 3.2.2,3.2.7 | Kopertura parzjali tal-kundizzjonijiet essenzjali |
| 1.2 | | Ara l-kummenti fl-anness speċifiku ta’ l-istrument hawn taħt |
| 1.3 | A2, A3, A6,6.2.9 | Ara l-kummenti fl-anness speċifiku ta’ l-istrument hawn taħt |
| 1.3.1 | 5.4 | Kopertura parzjali tal-kundizzjonijiet essenzjali |
| 1.3.2 | A6 | |
| 1.3.3 | A6, A1
  F’R49-2 7.5, 7.8, 7.11 | |
| 1.3.4 | A1 | Kopertura parzjali tal-kundizzjonijiet essenzjali |
| 1.4.1 | 6.1A.1, A4
  R 49-2 7.2.4, 7.3.4 to 7.12.5 | |
| 1.4.2 | A.6 | |
| 2 | R 49-2 6.8, 7 | |
| 3 | 6.2.4
  R 49-26.3.4 | |
| 4 | 5.7.2 | |
| 5 | 3.2, 4.1.1, 6.2.7
  R49-2 6.9 | |
| 6 | 4.3,
  R49-2 6, 7 | |
| 7.1 | 3.3.3, 5.2, 6.2.4.2, 6.3.5 | |
| 7.2 | R 49-2 6, 7 | Kopertura parzjali tal-kundizzjonijiet essenzjali |
| 7.3 | 3.2.8
  R49-2 6.6 | Kopertura parzjali tal-kundizzjonijiet essenzjali |
| 7.4 | 3.2.8 | Kopertura parzjali tal-kundizzjonijiet essenzjali |
| 7.5 | 5.1 | |
| 7.6 | 3.3.4 | Kopertura parzjali |
| 8.1 | 5.8.3.2, 3.3.4 | |
| 8.2 | 5.8.2 | |
| 8.3 | 5.8.3 | |
| 8.4 | 4.3, 5.8.3 | |
| 8.5 | 5.7.1.3, 5.8.2 | Kopertura parzjali tal-kundizzjonijiet essenzjali |
| 9.1 | 5.6 | Kopertura parzjali tal-kundizzjonijiet essenzjali |
| 9.2 | 5.6 | |
| 9.3 | 5.6 | |
| 9.5 | 5.7.1.2, 5.7.2 | |
| 9.7 | 5.7.1.2 | |
| 9.8 | 5.6 | |
| 10.1 | 2.1 | |
| 10.2 | 5.7.1.1, 5.7.1.2 | |
| 10.5 | 5.7 | Kopertura parzjali tal-kundizzjonijiet essenzjali |
| Anness MI-001 |
| 1 | 3.1.4, 3.1.5, 3.1.6 | |
| 2 | 3.2.3 | Mhux il-klassijiet u/jew il-fatturi kollha ta’ l-OIML huma inklużi fil-kundizzjonijiet essenzjali |
| 3 | 5.4 | Mhux il-klassijiet u/jew il-fatturi kollha ta’ l-OIML huma inklużi fil-kundizzjonijiet essenzjali |
| 4 | 5.6 | |
| 5 | 3.2.2 | Mhux il-klassijiet u/jew il-fatturi kollha ta’ l-OIML huma inklużi fil-kundizzjonijiet essenzjali |
| 6 | 3.2.2 | |
| 7.1.1 | A.6.10
  R49-2 7.11.4 | |
| 7.1.2 | R 49-2 7.11.4 | Mhux il-klassijiet u/jew il-fatturi kollha ta’ l-OIML huma inklużi fil-kundizzjonijiet essenzjali |
| 7.1.3 | 2.2.10 | |
| 7.2, 7.2.1, 7.2.2 | 6.2.7,
  R 49-2 6.9 | Mhux il-klassijiet u/jew il-fatturi kollha ta’ l-OIML huma inklużi fil-kundizzjonijiet essenzjali |
| 8.1 | 6.2.4.3,
  R49-2 6.3 | |
| 8.2 | 3.2.6
  R 49-2 6.6 | |
| 9 | 5.7.1.2 | |

Kundizzjoni essenzjali fl-MID (l-Anness I u MI-001)

OIML R49-1 edizzjoni 2006

(R49-2 edizzjoni 2004 meta msemmija)

Kumment

Anness I

1.1

3.2, 3.2.2,3.2.7

Kopertura parzjali tal-kundizzjonijiet essenzjali

1.2

Ara l-kummenti fl-anness speċifiku ta’ l-istrument hawn taħt

1.3

A2, A3, A6,6.2.9

Ara l-kummenti fl-anness speċifiku ta’ l-istrument hawn taħt

1.3.1

5.4

Kopertura parzjali tal-kundizzjonijiet essenzjali

1.3.2

A6

1.3.3

A6, A1

F’R49-2 7.5, 7.8, 7.11

1.3.4

A1

Kopertura parzjali tal-kundizzjonijiet essenzjali

1.4.1

6.1A.1, A4

R 49-2 7.2.4, 7.3.4 to 7.12.5

1.4.2

A.6

2

R 49-2 6.8, 7

3

6.2.4

R 49-26.3.4

4

5.7.2

5

3.2, 4.1.1, 6.2.7

R49-2 6.9

6

4.3,

R49-2 6, 7

7.1

3.3.3, 5.2, 6.2.4.2, 6.3.5

7.2

R 49-2 6, 7

Kopertura parzjali tal-kundizzjonijiet essenzjali

7.3

3.2.8

R49-2 6.6

Kopertura parzjali tal-kundizzjonijiet essenzjali

7.4

3.2.8

Kopertura parzjali tal-kundizzjonijiet essenzjali

7.5

5.1

7.6

3.3.4

Kopertura parzjali

8.1

5.8.3.2, 3.3.4

8.2

5.8.2

8.3

5.8.3

8.4

4.3, 5.8.3

8.5

5.7.1.3, 5.8.2

Kopertura parzjali tal-kundizzjonijiet essenzjali

9.1

5.6

Kopertura parzjali tal-kundizzjonijiet essenzjali

9.2

5.6

9.3

5.6

9.5

5.7.1.2, 5.7.2

9.7

5.7.1.2

9.8

5.6

10.1

2.1

10.2

5.7.1.1, 5.7.1.2

10.5

5.7

Kopertura parzjali tal-kundizzjonijiet essenzjali

Anness MI-001

1

3.1.4, 3.1.5, 3.1.6

2

3.2.3

Mhux il-klassijiet u/jew il-fatturi kollha ta’ l-OIML huma inklużi fil-kundizzjonijiet essenzjali

3

5.4

Mhux il-klassijiet u/jew il-fatturi kollha ta’ l-OIML huma inklużi fil-kundizzjonijiet essenzjali

4

5.6

5

3.2.2

Mhux il-klassijiet u/jew il-fatturi kollha ta’ l-OIML huma inklużi fil-kundizzjonijiet essenzjali

6

3.2.2

7.1.1

A.6.10

R49-2 7.11.4

7.1.2

R 49-2 7.11.4

Mhux il-klassijiet u/jew il-fatturi kollha ta’ l-OIML huma inklużi fil-kundizzjonijiet essenzjali

7.1.3

2.2.10

7.2, 7.2.1, 7.2.2

6.2.7,

R 49-2 6.9

Mhux il-klassijiet u/jew il-fatturi kollha ta’ l-OIML huma inklużi fil-kundizzjonijiet essenzjali

8.1

6.2.4.3,

R49-2 6.3

8.2

3.2.6

R 49-2 6.6

9

5.7.1.2

MI-004:   Arloġġi tas-sħana

b'relazzjoni ma':

| — | OIML R75-1, edizzjoni 2002, |
| --- | --- |

—

OIML R75-1, edizzjoni 2002,

| — | OIML R75-2, edizzjoni 2002. |
| --- | --- |

—

OIML R75-2, edizzjoni 2002.

| Rekwiżiti essenzjali fl-MID (Anness I u MI-004) | OIML R75-1, edizzjoni 2002
  (R 75-2, edizzjoni 2002 meta msemmija) | Kumment |
| --- | --- | --- |
| Anness I |
| 1.1 | 4.4 sa 4.9, 5, 9.1.3 | |
| 1.2 | 4.4, 4.8
  R 75-2 6.12 | |
| 1.3 | 11, 12 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 1.3.1 | 10, 11 | |
| 1.3.2 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 1.3.3 | 10.1
  R 75-2 6.7, 6.10, 6.11, 6.12, 6.13 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 1.3.4 | 6.5
  R75-2 6.7, 6.14, 6.15 | |
| 1.4.1 | R75-2 6.1, 6.2 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 1.4.2 | R75.2 6.9 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 2 | 4.8, 4.9.4
  R75-2 6 | |
| 3 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 4 | 5.1.2, 5.2.3; 5.3.3
  R 75-2 | |
| 5 | 12
  R 75-2 6.8 | |
| 6 | 6
  R 75-2 6.2 | |
| 7.1 | 6.4
  R 75-2 6.2 | |
| 7.2 | 6.3, 11, 12 u R 75-2 | |
| 7.3 | 6.2 | |
| 7.4 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 7.5 | 6.1 | |
| 7.6 | 6.3.7
  R75-2 8.1 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 8.1 | R75-2 6.11, 6.12, 6.13 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 8.2 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 8.3 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 8.4 | 6.3.2, 6.5.1 sa 6.5.4 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 8.5 | 6.3.7 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 9.1 | 11 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 9.2 | | Mhux rilevanti |
| 9.3 | 11, 12 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 9.5 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 9.7 | 6.3.1 | |
| 9.8 | 6.4 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 10.1 | 6.3 | |
| 10.2 | 6.3 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 10.5 | 6.3 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| Anness MI-004 |
| 1 | 4.4 | |
| 1.1 | 11 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 1.2 | 11 | |
| 1.3 | 11.1, 11.4 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 1.4 | 5.4 | |
| 2 | 9.2 | |
| 3 | 9.2 | |
| 4 | 10, R 75-2 | |
| 4.1 | R75-2 | |
| 4.2 | R75-2 4 | |
| 4.3 | 4.10.3 | |
| 5 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 5.1 | 4.9.4
  R75-2 6.8 | |
| 5.2 | R 75-2 6.8.2 | |
| 6 | 11 | |
| 7 | 11.1, 11.2, 11.3 | |
| 7.1 | 9.2 | |
| 7.2 | 9.2.2.2 | |
| 7.3 | 9.2.2.1 | |
| 7.4 | 9.2, 4.10.3 | |
| 7.5 | 11 | |
| 8 | | Mhux kopert mill-OIML |

Rekwiżiti essenzjali fl-MID (Anness I u MI-004)

OIML R75-1, edizzjoni 2002

(R 75-2, edizzjoni 2002 meta msemmija)

Kumment

Anness I

1.1

4.4 sa 4.9, 5, 9.1.3

1.2

4.4, 4.8

R 75-2 6.12

1.3

11, 12

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

1.3.1

10, 11

1.3.2

Mhux kopert mill-OIML

1.3.3

10.1

R 75-2 6.7, 6.10, 6.11, 6.12, 6.13

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

1.3.4

6.5

R75-2 6.7, 6.14, 6.15

1.4.1

R75-2 6.1, 6.2

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

1.4.2

R75.2 6.9

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

2

4.8, 4.9.4

R75-2 6

3

Mhux kopert mill-OIML

4

5.1.2, 5.2.3; 5.3.3

R 75-2

5

12

R 75-2 6.8

6

6

R 75-2 6.2

7.1

6.4

R 75-2 6.2

7.2

6.3, 11, 12 u R 75-2

7.3

6.2

7.4

Mhux kopert mill-OIML

7.5

6.1

7.6

6.3.7

R75-2 8.1

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

8.1

R75-2 6.11, 6.12, 6.13

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

8.2

Mhux kopert mill-OIML

8.3

Mhux kopert mill-OIML

8.4

6.3.2, 6.5.1 sa 6.5.4

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

8.5

6.3.7

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

9.1

11

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

9.2

Mhux rilevanti

9.3

11, 12

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

9.5

Mhux kopert mill-OIML

9.7

6.3.1

9.8

6.4

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

10.1

6.3

10.2

6.3

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

10.5

6.3

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

Anness MI-004

1

4.4

1.1

11

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

1.2

11

1.3

11.1, 11.4

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

1.4

5.4

2

9.2

3

9.2

4

10, R 75-2

4.1

R75-2

4.2

R75-2 4

4.3

4.10.3

5

Mhux kopert mill-OIML

5.1

4.9.4

R75-2 6.8

5.2

R 75-2 6.8.2

6

11

7

11.1, 11.2, 11.3

7.1

9.2

7.2

9.2.2.2

7.3

9.2.2.1

7.4

9.2, 4.10.3

7.5

11

8

Mhux kopert mill-OIML

MI-005:   Sistemi ta' kejl għall-kejl kontinwu u dinamiku tal-likwidi li mhumiex ilma

b'relazzjoni ma':

| — | OIML R117 edizzjoni 1995, |
| --- | --- |

—

OIML R117 edizzjoni 1995,

| — | OIML D11 edizzjoni 2004. |
| --- | --- |

—

OIML D11 edizzjoni 2004.

| Kondizzjonijiet essenzjali fl-MID (Anness I u MI-005) | OIML R117 edizzjoni 1995
  (OIML D11, edizzjoni 2004 meta tissemma) | Kumment |
| --- | --- | --- |
| Anness I |
| 1.1 | T.3.4,2.5, 2.6,2.7,2.8,3.1.2,4.1.1, A.4.1 sa A.4.5, A.4.10 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 1.2 | 4.1.1.1,4.1.1.2, A.4.5 to A.4.9, A.4.10 l-aħħar parti | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 1.3.1 | 2.3.1, 3.1.1.1, A.2, A.4.1, A.4.2
  fi D11: 10.1.1 u 10.1.2 (klassi H1, H2, H3) | |
| 1.3.2 | A.2
  Għall-vibrazzjoni D11: 11.1.1 livell 1 għall-M2 u livell 2 għall-M3 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 1.3.3 | A.2
  D11: 12.1, 12.2, 12.4,13.4, 13.5, 13.6, 13.8, 14.2, 8.5.2 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 1.3.4 | A.2, A.4.5 jew D11: 13.2 u D11 14.2.1, 13.3, 12.3 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 1.4.1 | 6.1.11.2, anness A | |
| 1.4.2 | D11: 10.2.1
  A.4.3 jew D11: 10.2.2 | |
| 2 | | Mhux rilevanti |
| 3 | T.3.8,3.1.2.2, 6.1.5.2.1 | |
| 4 | | Mhux rilevanti |
| 5 | T.4.7, 3.1.2.3, 6.1.5.3
  T.3.13, 4.1.3 | |
| 6 | 4 | |
| 7.1 | 2.9sa 2.18, 2.20, 3.1.3 sa 3.1.8, 3.2 sa 3.8, 5 | |
| 7.2 | 2, 3, 5 | |
| 7.5 | 2, 5 | |
| 7.6 | 3.1.5, 3.7.7, 4.3.4.3, 4.3.5, 5.4.4,5.6.5,5.7.3
  6.1.3 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 8.1 | 2.2.3, 2.20.2.2,2.20.2.3 | |
| 8.2 | 2.20, 3.1.3 | |
| 8.3 | 6.1.3
  2.19.2l-ewwel paragrafu
  2.20.2.1.b | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 8.4 | 4, 5.1.11, 2.20 | |
| 8.5 | | Mhux rilevanti |
| 9.1 | 2.19, 2.2.3 | |
| 9.2 | | Mhux rilevanti |
| 9.3 | 2.19 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 9.5 | 2.9.1, 3.2.1.2,3.2.2.1,3.3.3 | |
| 9.7 | 2.3.2, 2.9.1, 3.1.1.2 | |
| 9.8 | 2.19 | |
| 10.1 | T.1.1, T.1.4, T.3.1, 2.9.2, T.1.5, 5.1.7, 5.2.7, 5.4.9, 5.5.5 | |
| 10.2 | 2.9.3, 2.9.4, 2.9.5, 2.9.6, 3.2
  3.3, 5.1.10 (tieni paragrafu) | |
| 10.3 | 3.4, 5.1.7 | |
| 10.4 | T.3.1, 5.10
  2.2.3 | |
| Anness MI-005 |
| 1 | 2.3, 3.1.1 | |
| 1.1 | 2.3.4, 2.3.3, 5.1.1, 5.7.1
  5.6.1
  2.3.3 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali
  Mhux il-klassijiet kollha OIML u/jew proprjetajiet tagħhom huma inklużi fil-kondizzjonijiet essenzjali |
| 1.2 | 1.2, 2.3.1, 3.1.1.1 | |
| 1.3 | A.4.5, A.4.10 | |
| 1.4 | T.1.14 | |
| 2.1 | 2.5.1, 2.6, 2.7, 3.1.2, 3.1.5, 4.1.1 | |
| 2.2 | 2.5.2 | |
| 2.3 | T.3.6, 2.5.3 | |
| 2.4.1 | T.3.6, 3.2.1.4, 3.3.3, 2.5.3 | |
| 2.4.2 | 2.5.3 | |
| 2.5 | 2.7.4l-aħħar paragrafu, 2.5.1 | |
| 2.6 | 2.7.1, 2.8,2.7.2, 2.7.3 | |
| 2.7 | 2.8 | |
| 3.1 | T.5.4 sa T.5.8
  T.3.11, T3.12, 4.3.1
  4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.5
  Anness A | |
| 3.2 | T.3.11, T.3.12, Anness A | |
| 4 | T.4.7, 6.1.5.3
  3.1.2.3 | |
| 5.1 | 2.9.5, 5.10.1.3 | |
| 5.2 | 2.16, 2.18.2, 2.17
  5.1.5, 5.2.6, 5.7.5, 5.9.2 | |
| 5.3 | 2.10, 2.11, T.1.20, 5.1.2, 5.1.3, 5.2.3, 5.2.8, 5.3.1 paragrafu 2, 5.4.3, 5.4.3.1,5.4.3.2,5.4.10, 5.5.2.1, 5.5.4, 5.6.2, 5.8.1.2, 5.8.3.1.3, 5.8.3.2, 5.8.3.3.1, 5.9.1 | |
| 5.4 | T.2.14 | |
| 5.4.1 | 3.2.4, 3.3.1, 3.3.3, 3.3.5, 3.3.8, 3.3.9, 5.1.4, 5.1.5, 5.2.7, 2.7.1, 5.7.5, 5.9.1, 5.9.2, 2.16, 2.18.2, 2.17, 5.1.5, 5.2.6, 5.7.5, 5.9.2 | Mhux il-klassijiet kollha OIML u/jew proprjetajiet tagħhom huma inklużi fil-kondizzjonijiet essenzjali |
| 5.4.2 | 3.2.3 l-ewwel sentenza, 3.3.3, 5.10.1.8, 5.10.2.1.1 (nota), 5.10.3.1.1 | |
| 5.4.3 | 4.1.2u T.2.14, 5.1.8, 5.7.1, 5.9.1 | |
| 5.4.4 | 2.1 0ħlief 2.10.8.2 u 2.10.9, 5.1.2, 5.1.3, 5.2.3, 5.2.8, 5.4.3.1, 5.4.3.2, 5.5.2.1, 5.5.4, 5.9.1 | Mhux il-klassijiet kollha OIML u/jew proprjetajiet tagħhom huma inklużi fil-kondizzjonijiet essenzjali |
| 5.5.1 | 3.2.4.3, 3.3.3 | |
| 5.5.2 | 5.1.5, 5.7.5, 5.9.2 | |
| 5.5.3 | T.3.7, 3.3.7, 3.3.6 | |
| 6 | 4.2 | |
| 7 | 2.4 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 8 | 2.9.1 | |

Kondizzjonijiet essenzjali fl-MID (Anness I u MI-005)

OIML R117 edizzjoni 1995

(OIML D11, edizzjoni 2004 meta tissemma)

Kumment

Anness I

1.1

T.3.4,2.5, 2.6,2.7,2.8,3.1.2,4.1.1, A.4.1 sa A.4.5, A.4.10

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

1.2

4.1.1.1,4.1.1.2, A.4.5 to A.4.9, A.4.10 l-aħħar parti

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

1.3.1

2.3.1, 3.1.1.1, A.2, A.4.1, A.4.2

fi D11: 10.1.1 u 10.1.2 (klassi H1, H2, H3)

1.3.2

A.2

Għall-vibrazzjoni D11: 11.1.1 livell 1 għall-M2 u livell 2 għall-M3

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

1.3.3

A.2

D11: 12.1, 12.2, 12.4,13.4, 13.5, 13.6, 13.8, 14.2, 8.5.2

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

1.3.4

A.2, A.4.5 jew D11: 13.2 u D11 14.2.1, 13.3, 12.3

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

1.4.1

6.1.11.2, anness A

1.4.2

D11: 10.2.1

A.4.3 jew D11: 10.2.2

2

Mhux rilevanti

3

T.3.8,3.1.2.2, 6.1.5.2.1

4

Mhux rilevanti

5

T.4.7, 3.1.2.3, 6.1.5.3

T.3.13, 4.1.3

6

4

7.1

2.9sa 2.18, 2.20, 3.1.3 sa 3.1.8, 3.2 sa 3.8, 5

7.2

2, 3, 5

7.5

2, 5

7.6

3.1.5, 3.7.7, 4.3.4.3, 4.3.5, 5.4.4,5.6.5,5.7.3

6.1.3

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

8.1

2.2.3, 2.20.2.2,2.20.2.3

8.2

2.20, 3.1.3

8.3

6.1.3

2.19.2l-ewwel paragrafu

2.20.2.1.b

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

8.4

4, 5.1.11, 2.20

8.5

Mhux rilevanti

9.1

2.19, 2.2.3

9.2

Mhux rilevanti

9.3

2.19

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

9.5

2.9.1, 3.2.1.2,3.2.2.1,3.3.3

9.7

2.3.2, 2.9.1, 3.1.1.2

9.8

2.19

10.1

T.1.1, T.1.4, T.3.1, 2.9.2, T.1.5, 5.1.7, 5.2.7, 5.4.9, 5.5.5

10.2

2.9.3, 2.9.4, 2.9.5, 2.9.6, 3.2

3.3, 5.1.10 (tieni paragrafu)

10.3

3.4, 5.1.7

10.4

T.3.1, 5.10

2.2.3

Anness MI-005

1

2.3, 3.1.1

1.1

2.3.4, 2.3.3, 5.1.1, 5.7.1

5.6.1

2.3.3

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

Mhux il-klassijiet kollha OIML u/jew proprjetajiet tagħhom huma inklużi fil-kondizzjonijiet essenzjali

1.2

1.2, 2.3.1, 3.1.1.1

1.3

A.4.5, A.4.10

1.4

T.1.14

2.1

2.5.1, 2.6, 2.7, 3.1.2, 3.1.5, 4.1.1

2.2

2.5.2

2.3

T.3.6, 2.5.3

2.4.1

T.3.6, 3.2.1.4, 3.3.3, 2.5.3

2.4.2

2.5.3

2.5

2.7.4l-aħħar paragrafu, 2.5.1

2.6

2.7.1, 2.8,2.7.2, 2.7.3

2.7

2.8

3.1

T.5.4 sa T.5.8

T.3.11, T3.12, 4.3.1

4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.5

Anness A

3.2

T.3.11, T.3.12, Anness A

4

T.4.7, 6.1.5.3

3.1.2.3

5.1

2.9.5, 5.10.1.3

5.2

2.16, 2.18.2, 2.17

5.1.5, 5.2.6, 5.7.5, 5.9.2

5.3

2.10, 2.11, T.1.20, 5.1.2, 5.1.3, 5.2.3, 5.2.8, 5.3.1 paragrafu 2, 5.4.3, 5.4.3.1,5.4.3.2,5.4.10, 5.5.2.1, 5.5.4, 5.6.2, 5.8.1.2, 5.8.3.1.3, 5.8.3.2, 5.8.3.3.1, 5.9.1

5.4

T.2.14

5.4.1

3.2.4, 3.3.1, 3.3.3, 3.3.5, 3.3.8, 3.3.9, 5.1.4, 5.1.5, 5.2.7, 2.7.1, 5.7.5, 5.9.1, 5.9.2, 2.16, 2.18.2, 2.17, 5.1.5, 5.2.6, 5.7.5, 5.9.2

Mhux il-klassijiet kollha OIML u/jew proprjetajiet tagħhom huma inklużi fil-kondizzjonijiet essenzjali

5.4.2

3.2.3 l-ewwel sentenza, 3.3.3, 5.10.1.8, 5.10.2.1.1 (nota), 5.10.3.1.1

5.4.3

4.1.2u T.2.14, 5.1.8, 5.7.1, 5.9.1

5.4.4

2.1 0ħlief 2.10.8.2 u 2.10.9, 5.1.2, 5.1.3, 5.2.3, 5.2.8, 5.4.3.1, 5.4.3.2, 5.5.2.1, 5.5.4, 5.9.1

Mhux il-klassijiet kollha OIML u/jew proprjetajiet tagħhom huma inklużi fil-kondizzjonijiet essenzjali

5.5.1

3.2.4.3, 3.3.3

5.5.2

5.1.5, 5.7.5, 5.9.2

5.5.3

T.3.7, 3.3.7, 3.3.6

6

4.2

7

2.4

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

8

2.9.1

MI-006 KAPITOLU II:   Catchweighers Awtomatiċi

b'relazzjoni ma':

| — | OIML R51-1 edizzjoni 2006. |
| --- | --- |

—

OIML R51-1 edizzjoni 2006.

| Kondizzjonijiet essenzjali fl-MID (Anness I, MI-006, parti komuni u kapitolu II) | OIML R51-1, edizzjoni 2006 | Kumment |
| --- | --- | --- |
| Anness I |
| 1.1 | 2.5, 2.6, 4.1.1 | |
| 1.2 | 4.1.3,4.1.6, 4.2.2 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 1.3 | 5.2.1 | |
| 1.3.1 | 2.9.1.1, 2.9.1.2, 4.1.2 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali
  Mhux il-klassijiet kollha OIML u/jew karetteristiċi tagħhom huma inklużi fil-kondizzjonijiet essenzjali |
| 1.3.2 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 1.3.3 | 4.1.3, 4.2.2
  A.6.3.9
  A.6.3.4, A6.3.5, A6.3.7, A.6.3.8.1, A.6.3.8.2, A.6.3.6 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 1.3.4 | 2.9.2, A.6.2.4
  2.9.2, 4.2.5, A.6.3.1
  2.9.2, 4.2.6, A.6.3.2
  4.2.3, 6.4.3, A.5.2
  2.9.2, 4.2.6,A.6.3.3
  2.9.3, A.6.2.8
  2.9.13 | |
| 1.4.1 | A.6, A.6.1.1, Anness A | |
| 1.4.2 | 4.1.2, A.6.2.3 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 2 | 4.3.3, A.7 | |
| 3 | T.3.7.5, 6.1.2 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 4 | T.3.7.4, T.3.7.3 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 5 | 4.3.3, A.7, T.3.7.6, 4.1.4 | |
| 6 | 3.2.2,3.4, 4.1.3, 4.2.2 | |
| 7.1 | 3.2.1, 3.2.4, 3.4.4 | |
| 7.2 | 3.1 | |
| 7.5 | 3.1 | |
| 7.6 | 2.10, 6.1.5, T.2.22 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 8.1 | 4.2.4 | |
| 8.2 | 3.2.6 | |
| 8.3 | T.2.22, 3.2.3 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 8.4 | 3.2.6 | |
| 9.1 | 3.11 | |
| 9.3 | 3.11,3.12 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 9.4 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 9.5 | 3.3.2 | |
| 9.7 | 2.7 | |
| 9.8 | 3.11.4, 3.12.1 | |
| 10.1 | 3.3, 3.4 | |
| 10.2 | T.2.8, T.2.9, T.2.10
  3.3.1, 3.3.2, 3.4.3, 3.4.2, 2.4 | |
| 10.3 | 3.4.3 | |
| 11.1 | 3.4.3, 3.4.4 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 11.2 | | Mhux kopert mill-OIML |
| Anness MI-006 (parti komuni) |
| 1 | 5.2.1 | |
| 1.1 | T.3.1.1 sa T.3.1.3
  2.2.1, 2.2.2, 2.3 | |
| 1.2 | 2.9.2 | |
| 1.3 | 2.9.1.1, 2.9.1.2
  2.9.3,3.2.5 | |
| 1.4 | 5.3.4, 5.2.3.1:6.1.4 | |
| 3.1 | T.2.17, 2.9.3, 3.2.5, 3.1, 6.11 nota, 6.1.4 | |
| 3.2 | 3.2.7 | |
| 3.3 | 3.3, 3.2.4, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 3.8, 3.9, 3.10 | |
| 3.4 | 4.2.1 | |
| 3.5 | T.2.18, T.2.19, 3.5, 3.6 | |
| 3.6 | 3.3.3 | |
| Anness MI-006 kapitolu II | | |
| 1.1 | 2.1, 5.2.1 | |
| 1.2 | 2.1.1, 2.1.2 | |
| 2.1 | 2.1 | |
| 2.2 | 2.1.1 | Mhux il-klassijiet kollha OIML u/jew karetteristiċi tagħhom huma inklużi fil-kondizzjonijiet essenzjali |
| 3 | 2.1 | |
| 4.1 | 2.5.1.1 tabella 3
  2.5.1.2 tabella 5
  2.5.2 tabella 6 | |
| 4.2 | 2.5.1.1 tabella 4 | |
| 4.3 | 2.2.1 tabella 1 | |
| 4.4 | 2.3 | |
| 5 | T.3.1, 2.2.2 | |
| 6.1 | 3.2.3 | |
| 6.2 | T.2.21, 3.2.3 | |
| 7.1.1 | 2.6.1 | |
| 7.1.2 | 2.6.2 | |
| 7.2 | T.4.8, 4.1.3, A.6.3, T.3.2.2 | |
| 7.3 | 2.9.1.2 | |

Kondizzjonijiet essenzjali fl-MID (Anness I, MI-006, parti komuni u kapitolu II)

OIML R51-1, edizzjoni 2006

Kumment

Anness I

1.1

2.5, 2.6, 4.1.1

1.2

4.1.3,4.1.6, 4.2.2

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

1.3

5.2.1

1.3.1

2.9.1.1, 2.9.1.2, 4.1.2

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

Mhux il-klassijiet kollha OIML u/jew karetteristiċi tagħhom huma inklużi fil-kondizzjonijiet essenzjali

1.3.2

Mhux kopert mill-OIML

1.3.3

4.1.3, 4.2.2

A.6.3.9

A.6.3.4, A6.3.5, A6.3.7, A.6.3.8.1, A.6.3.8.2, A.6.3.6

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

1.3.4

2.9.2, A.6.2.4

2.9.2, 4.2.5, A.6.3.1

2.9.2, 4.2.6, A.6.3.2

4.2.3, 6.4.3, A.5.2

2.9.2, 4.2.6,A.6.3.3

2.9.3, A.6.2.8

2.9.13

1.4.1

A.6, A.6.1.1, Anness A

1.4.2

4.1.2, A.6.2.3

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

2

4.3.3, A.7

3

T.3.7.5, 6.1.2

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

4

T.3.7.4, T.3.7.3

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

5

4.3.3, A.7, T.3.7.6, 4.1.4

6

3.2.2,3.4, 4.1.3, 4.2.2

7.1

3.2.1, 3.2.4, 3.4.4

7.2

3.1

7.5

3.1

7.6

2.10, 6.1.5, T.2.22

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

8.1

4.2.4

8.2

3.2.6

8.3

T.2.22, 3.2.3

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

8.4

3.2.6

9.1

3.11

9.3

3.11,3.12

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

9.4

Mhux kopert mill-OIML

9.5

3.3.2

9.7

2.7

9.8

3.11.4, 3.12.1

10.1

3.3, 3.4

10.2

T.2.8, T.2.9, T.2.10

3.3.1, 3.3.2, 3.4.3, 3.4.2, 2.4

10.3

3.4.3

11.1

3.4.3, 3.4.4

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

11.2

Mhux kopert mill-OIML

Anness MI-006 (parti komuni)

1

5.2.1

1.1

T.3.1.1 sa T.3.1.3

2.2.1, 2.2.2, 2.3

1.2

2.9.2

1.3

2.9.1.1, 2.9.1.2

2.9.3,3.2.5

1.4

5.3.4, 5.2.3.1:6.1.4

3.1

T.2.17, 2.9.3, 3.2.5, 3.1, 6.11 nota, 6.1.4

3.2

3.2.7

3.3

3.3, 3.2.4, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 3.8, 3.9, 3.10

3.4

4.2.1

3.5

T.2.18, T.2.19, 3.5, 3.6

3.6

3.3.3

Anness MI-006 kapitolu II

1.1

2.1, 5.2.1

1.2

2.1.1, 2.1.2

2.1

2.1

2.2

2.1.1

Mhux il-klassijiet kollha OIML u/jew karetteristiċi tagħhom huma inklużi fil-kondizzjonijiet essenzjali

3

2.1

4.1

2.5.1.1 tabella 3

2.5.1.2 tabella 5

2.5.2 tabella 6

4.2

2.5.1.1 tabella 4

4.3

2.2.1 tabella 1

4.4

2.3

5

T.3.1, 2.2.2

6.1

3.2.3

6.2

T.2.21, 3.2.3

7.1.1

2.6.1

7.1.2

2.6.2

7.2

T.4.8, 4.1.3, A.6.3, T.3.2.2

7.3

2.9.1.2

MI-006 KAPITOLU III:   Strumenti awtomatiċi tal-mili gravimetriku

b'relazzjoni ma':

| — | OIML R61-1 edizzjoni 2004. |
| --- | --- |

—

OIML R61-1 edizzjoni 2004.

| Rekwiżit essenzjali fl-MID (Anness I, MI-006, parti komuni u kapitolu III) | OIML R61-1, edizzjoni 2004. | Kumment |
| --- | --- | --- |
| Anness I |
| 1.1 | 2.2, 2.3,2.4, 2.5, 4.1.1 | |
| 1.2 | 4.1.2 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 1.3 | 5.2.1 | |
| 1.3.1 | 2.8.1, 4.2.1, 5.2.1 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali
  Mhux il-klassijiet OIML kollha u/jew il-karatteristiċi kollha huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali |
| 1.3.2 | | Mhux koperti mill-OIML |
| 1.3.3 | A.6.3, A.6.4 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 1.3.4 | 2.8.2, A.6.2.4
  2.8.3, 4.2.6, A.6.4
  4.2.4, A.5.2, T.13
  2.8.4, A.6.2.5
  2.8.1.3, A.6.2.2 | |
| 1.4 | A.6, A.6.1.1 | |
| 1.4.2 | 4.2.1, A.6.2.3 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 2 | 4.3.3, A.7 | |
| 3 | 5.2.3.1, 6.3 | |
| 4 | A... | |
| 5 | 4.1.3, 4.3.3, A.7 | |
| 6 | 3.2.2, 3.2.3, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 3.8, 3.9, 4.1.2, A.4.2 | |
| 7.1 | 3.2.1, 3.2.2 | |
| 7.2 | 3.1 | |
| 7.5 | 3.1 | |
| 7.6 | 3.7, A.8, T.1.9, 3.12, 6.4, 6.5.2 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 8.1 | 3.2.3, 3.2.4, 3.3.3, 4.2.5 | |
| 8.2 | 3.2.3, 3.2.4 | |
| 8.3 | 3.2.4 | |
| 8.4 | 3.2.2, 3.2.3, 3.2.4 | |
| 9.1 | 3.10 | |
| 9.3 | 3.10, 3.11 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 9.4 | | Mhux koperti mill-OIML |
| 9.5 | 3.3.2 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 9.7 | 2.9 | |
| 9.8 | 3.10.4, 3.11 | |
| 10.1 | T.2.3, 3.3 | |
| 10.2 | 3.3.1, 3.3.2, 3.3.3, 3.3.4 | |
| 10.3 | 3.3.3 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| Anness M-006 (parti komuni) |
| 1 | 4.1.1, 5.2.1 | |
| 1.1 | 2.6, T.3.7, T.3.8 | |
| 1.2 | 2.8.2, 2.8.3 | |
| 1.3 | 2.8.1 | |
| 1.4 | 3.10.1,3.10.3 | |
| 3.1 | T.2.1.3, T.2.1.4, 2.8.4, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7 | |
| 3.2 | 3.4,3.5,3.6,3.7 | |
| 3.3 | 3.3.13.4, 3.5, 3.6 | |
| 3.4 | 4.2.2 | |
| 3.5 | T.2.4, 3.8, T.2.5, 3.8.5, 3.8.6 | |
| 3.6 | 3.3.3, 3.8.5.2 | |
| Anness MI-006, kapitolu III: |
| 1.1 | 5.2.1, 2.1,2.2.2 | |
| 1.2 | 2.1, 2.2.1, 2.2.2, 5.3.4 | Mhux il-klassijiet OIML kollha u/jew il-karatteristiċi kollha huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali |
| 1.3 | 2.2.1 | |
| 1.4 | 2.2.2 | |
| 2.1.1 | 2.5 | Mhux koperti mill-OIML |
| 2.1.2 | 2.5, A.6.1.3.2, T.3.10 | |
| 2.2 | 2.2.2, Tabella 1, 5.3.2, 2.3, T.3.2 | |
| 2.3 | 2.4, T.3.3 | |
| 3.1 | 2.5, T.3.4 | |
| 3.2 | 4.1.2, 4.2.3, T.3.1, A.6.1.3.1 | |
| 3.3 | 5.2.1, T.3.9, 2.7, T.3.12 | |

Rekwiżit essenzjali fl-MID (Anness I, MI-006, parti komuni u kapitolu III)

OIML R61-1, edizzjoni 2004.

Kumment

Anness I

1.1

2.2, 2.3,2.4, 2.5, 4.1.1

1.2

4.1.2

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

1.3

5.2.1

1.3.1

2.8.1, 4.2.1, 5.2.1

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

Mhux il-klassijiet OIML kollha u/jew il-karatteristiċi kollha huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali

1.3.2

Mhux koperti mill-OIML

1.3.3

A.6.3, A.6.4

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

1.3.4

2.8.2, A.6.2.4

2.8.3, 4.2.6, A.6.4

4.2.4, A.5.2, T.13

2.8.4, A.6.2.5

2.8.1.3, A.6.2.2

1.4

A.6, A.6.1.1

1.4.2

4.2.1, A.6.2.3

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

2

4.3.3, A.7

3

5.2.3.1, 6.3

4

A...

5

4.1.3, 4.3.3, A.7

6

3.2.2, 3.2.3, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7, 3.8, 3.9, 4.1.2, A.4.2

7.1

3.2.1, 3.2.2

7.2

3.1

7.5

3.1

7.6

3.7, A.8, T.1.9, 3.12, 6.4, 6.5.2

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

8.1

3.2.3, 3.2.4, 3.3.3, 4.2.5

8.2

3.2.3, 3.2.4

8.3

3.2.4

8.4

3.2.2, 3.2.3, 3.2.4

9.1

3.10

9.3

3.10, 3.11

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

9.4

Mhux koperti mill-OIML

9.5

3.3.2

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

9.7

2.9

9.8

3.10.4, 3.11

10.1

T.2.3, 3.3

10.2

3.3.1, 3.3.2, 3.3.3, 3.3.4

10.3

3.3.3

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

Anness M-006 (parti komuni)

1

4.1.1, 5.2.1

1.1

2.6, T.3.7, T.3.8

1.2

2.8.2, 2.8.3

1.3

2.8.1

1.4

3.10.1,3.10.3

3.1

T.2.1.3, T.2.1.4, 2.8.4, 3.4, 3.5, 3.6, 3.7

3.2

3.4,3.5,3.6,3.7

3.3

3.3.13.4, 3.5, 3.6

3.4

4.2.2

3.5

T.2.4, 3.8, T.2.5, 3.8.5, 3.8.6

3.6

3.3.3, 3.8.5.2

Anness MI-006, kapitolu III:

1.1

5.2.1, 2.1,2.2.2

1.2

2.1, 2.2.1, 2.2.2, 5.3.4

Mhux il-klassijiet OIML kollha u/jew il-karatteristiċi kollha huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali

1.3

2.2.1

1.4

2.2.2

2.1.1

2.5

Mhux koperti mill-OIML

2.1.2

2.5, A.6.1.3.2, T.3.10

2.2

2.2.2, Tabella 1, 5.3.2, 2.3, T.3.2

2.3

2.4, T.3.3

3.1

2.5, T.3.4

3.2

4.1.2, 4.2.3, T.3.1, A.6.1.3.1

3.3

5.2.1, T.3.9, 2.7, T.3.12

MI-006 KAPITOLU IV:   It-totalizzaturi diskontinwi

b'relazzjoni ma':

| — | OIML R107-1 edizzjoni 1997 |
| --- | --- |

—

OIML R107-1 edizzjoni 1997

| Rekwiżiti essenzjali fl-MID (Anness I u MI-006 parti komuni u l-kapitolu IV) | OIML R107-1, edizzjoni 1997 | Kumment |
| --- | --- | --- |
| Anness I |
| 1.1 | 2.2, 4.1.1 | |
| 1.2 | 4.1.2, 4.3.1, 4.3.4 | Kopertura Parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 1.3 | 5.1.1 | |
| 1.3.1 | 2.7.1, 4.3.3, 2.7.1 | Kopertura Parzjali tar-rekwiżit essenzjali
  Mhux il-klassijiet u/jew karatteristiċi kollha ta’ l-OIML huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali |
| 1.3.2 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 1.3.3 | 4.1.2, 4.3.4
  A.8.4.1, A.8.4.2, A.8.4.3, A.8.4.4 | Kopertura Parzjali tar-rekwiżit essenzjali
  Kopertura Parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 1.3.4 | 2.7.2, 4.3.7, A.8.3.3
  2.7.2, 4.3.7, A.8.3.4
  4.3.5, T.3.5
  A.7.1 | |
| 1.4.1 | 5.1.3.2 Anness A | |
| 1.4.2 | 4.3.3, A.8.3.2 | Kopertura Parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 2 | 4.3.3, A.9 | |
| 3 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 4 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 5 | 4.1.3, 4.4.3, A.9 | |
| 6 | 3.2.1 sa 3.2.6
  3.4.1
  4.1.2, 4.3.1 | |
| 7.1 | 3.2.1, 3.2.2, 3.2.5, 3.2.7, 2.6 | |
| 7.2 | 3.1, 3.2.3, 3.2.4, 3.2.6 | |
| 7.5 | 3.1 | |
| 7.6 | 3.3, 5.1.3.1, 5.2.1.2, 6 | Kopertura Parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 8.1 | 3.5, 4.3.6 | |
| 8.2 | 3.6, 3.3.2 | |
| 8.3 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 8.4 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 9.1 | 3.7 | |
| 9.3 | 3.7, 3.8 | Kopertura Parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 9.4 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 9.5 | 2.3, 3.4.1 | Kopertura Parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 9.7 | 3.7.1, 3.7.2 | |
| 9.8 | 3.7.4, 3.8 | |
| 10.1 | 2.6, 3.4 | |
| 10.2 | 2.6, 3.4.1 | |
| 10.3 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 11.1 | 3.4 | Kopertura Parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 11.2 | | Mhux kopert mill-OIML |
| Anness MI-006 (parti komuni) |
| 1 | 4.1.1, 5.1.1 | |
| 1.1 | T.3.3, T.3.3.1, T.3.3.2, 2.4, 2.5 | |
| 1.2 | 2.7.2, 4.3.7, A.8.3.3
  2.7.2, 4.3.7, A.8.3.4 | |
| 1.3 | 2.7.1 | |
| 1.4 | 5.1.3.1 | |
| 3.1 | 3.1, 3.2 | |
| 3.2 | 3.2.2, 3.2.5 | |
| 3.3 | 3.4.1 | |
| 3.4 | 4.3.2 | |
| 3.5 | 3.2.6, A.6.1 | |
| 3.6 | 3.2.3 | |
| Anness MI-006 kapitolu IV |
| 1 | 2.1 | |
| 2 | 2.2.1 tabella 1 | |
| 3 | 2.4, T.3.1.1 | |
| 4 | 2.5, T.3.4 | |
| 5 | 3.2.6, T.2.4.1 | |
| 6 | 3.2.4 | |
| 7 | 3.4 | |
| 8.1 | 2.2.2 tabella 2 | |
| 8.2 | 4.1.2, 4.3.4 | |

Rekwiżiti essenzjali fl-MID (Anness I u MI-006 parti komuni u l-kapitolu IV)

OIML R107-1, edizzjoni 1997

Kumment

Anness I

1.1

2.2, 4.1.1

1.2

4.1.2, 4.3.1, 4.3.4

Kopertura Parzjali tar-rekwiżit essenzjali

1.3

5.1.1

1.3.1

2.7.1, 4.3.3, 2.7.1

Kopertura Parzjali tar-rekwiżit essenzjali

Mhux il-klassijiet u/jew karatteristiċi kollha ta’ l-OIML huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali

1.3.2

Mhux kopert mill-OIML

1.3.3

4.1.2, 4.3.4

A.8.4.1, A.8.4.2, A.8.4.3, A.8.4.4

Kopertura Parzjali tar-rekwiżit essenzjali

Kopertura Parzjali tar-rekwiżit essenzjali

1.3.4

2.7.2, 4.3.7, A.8.3.3

2.7.2, 4.3.7, A.8.3.4

4.3.5, T.3.5

A.7.1

1.4.1

5.1.3.2 Anness A

1.4.2

4.3.3, A.8.3.2

Kopertura Parzjali tar-rekwiżit essenzjali

2

4.3.3, A.9

3

Mhux kopert mill-OIML

4

Mhux kopert mill-OIML

5

4.1.3, 4.4.3, A.9

6

3.2.1 sa 3.2.6

3.4.1

4.1.2, 4.3.1

7.1

3.2.1, 3.2.2, 3.2.5, 3.2.7, 2.6

7.2

3.1, 3.2.3, 3.2.4, 3.2.6

7.5

3.1

7.6

3.3, 5.1.3.1, 5.2.1.2, 6

Kopertura Parzjali tar-rekwiżit essenzjali

8.1

3.5, 4.3.6

8.2

3.6, 3.3.2

8.3

Mhux kopert mill-OIML

8.4

Mhux kopert mill-OIML

9.1

3.7

9.3

3.7, 3.8

Kopertura Parzjali tar-rekwiżit essenzjali

9.4

Mhux kopert mill-OIML

9.5

2.3, 3.4.1

Kopertura Parzjali tar-rekwiżit essenzjali

9.7

3.7.1, 3.7.2

9.8

3.7.4, 3.8

10.1

2.6, 3.4

10.2

2.6, 3.4.1

10.3

Mhux kopert mill-OIML

11.1

3.4

Kopertura Parzjali tar-rekwiżit essenzjali

11.2

Mhux kopert mill-OIML

Anness MI-006 (parti komuni)

1

4.1.1, 5.1.1

1.1

T.3.3, T.3.3.1, T.3.3.2, 2.4, 2.5

1.2

2.7.2, 4.3.7, A.8.3.3

2.7.2, 4.3.7, A.8.3.4

1.3

2.7.1

1.4

5.1.3.1

3.1

3.1, 3.2

3.2

3.2.2, 3.2.5

3.3

3.4.1

3.4

4.3.2

3.5

3.2.6, A.6.1

3.6

3.2.3

Anness MI-006 kapitolu IV

1

2.1

2

2.2.1 tabella 1

3

2.4, T.3.1.1

4

2.5, T.3.4

5

3.2.6, T.2.4.1

6

3.2.4

7

3.4

8.1

2.2.2 tabella 2

8.2

4.1.2, 4.3.4

MI-006, kapitolu V:   Totalizzaturi Kontinwi

b'relazzjoni ma':

| — | OIML R50-1 edizzjoni 1997. |
| --- | --- |

—

OIML R50-1 edizzjoni 1997.

| Rekwiżit essenzjali fl-MID (Anness I u MI-006 par. komuni u kapitolu V) | OIML R50-1, edizzjoni 1997 | Kumment |
| --- | --- | --- |
| Anness I |
| 1.1 | 4.1.1, 2.2.1, 2.2.3 | |
| 1.2 | 4.1.2, 4.3, 4.5.2 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 1.3 | 5.1.1 | |
| 1.3.1 | 2.5.4.1, 4.5.1 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali
  Mhux il-klassijiet OIML kollha u/jew il-karatteristiċi kollha huma inklużi fil-ħtiġijiet essenzjali |
| 1.3.2 | | Mhux koperti mill-OIML |
| 1.3.3 | 4.1.2, 4.5.2
  A.8.1, A.8.2, A.8.3, A.8.4 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 1.3.4 | 2.5.4.3,4.5.5,A.7.4
  2.5.4.4, 4.5.6, A.7.5
  2.5.5.4, A.9.4
  4.5.3, A.6.1.1, A.6.1.2
  2.5.2, A.6.3.2
  2.5.1, A.6.3.1
  2.5.4.2, A.7.2 | |
| 1.4.1 | 5.1.3.4 Anness A | |
| 1.4.2 | 4.5.1, A.7.3 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 2 | | Mhux koperti mill-OIML |
| 3 | 2.5.5.1, A.9.1,2.6.1 | |
| 4 | 2.5.5.2, A.9.2
  2.5.5.3, A.9.3
  2.6.3, A.10.2 | |
| 5 | 4.1.3, T.7.4 | |
| 6 | 3.2.1,3.2.2,3.2.3, 3.2.4, 3.2.5, 3.2.6, 3.3.1
  3.4,3.5,3.6,3.7, 3.8
  4.1.2, 4.3 | |
| 7.1 | 2.2.2
  3.1, 3.2
  3.3.6
  3.10 | |
| 7.2 | 3.1 | |
| 7.5 | 3.1,3.7, 3.8 | |
| 7.6 | 5.2.1.1, A.10, A.11 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 8.1 | 3.2.6, 3.9,4.5.4 | |
| 8.2 | 3.10 | |
| 8.3 | | Mhux koperti mill-OIML |
| 8.4 | | Mhux koperti mill-OIML |
| 9.1 | 3.11 | |
| 9.3 | 3.11,3.12 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 9.4 | | Mhux koperti mill-OIML |
| 9.5 | 3.3.2, 3.3.1 | |
| 9.7 | 3.11 | |
| 9.8 | 3.11.5, 3.12 | |
| 10.1 | 3.3 | |
| 10.2 | 3.3 | |
| 10.3 | 3.3.1 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 11.1 | 3.3 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 11.2 | | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| Anness MI-006 (parti komuni) |
| 1 | 4.1.1, 5.1.1 | |
| 1.1 | T.4.4 | |
| 1.2 | 2.5.4.3, 4.5.5
  2.5.4.4, 4.5.6 | |
| 1.3 | 2.5.4.1 | |
| 1.4 | 2.4, T.2.2 | |
| 3.1 | 3.1, 3.6, 3.7, 3.8, T.3.5, 4.1.1 | |
| 3.2 | 3.8 | |
| 3.3 | 3.2.4, 3.3.1 | |
| 3.4 | 4.4 | |
| 3.5 | 2.5.3,2.5.5.4,2.5.5.5,3.5, T.3.8.1, A.6.3.3, A.6.3.4
  2.6.2, A.10.1
  2.6.3, A.10.2
  2.6.4, A.10.3 | |
| 3.6 | 3.4 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| Anness MI-006 kapitolu V |
| 1 | 2.1 | |
| 2.1 | 2.3, 2.4 | |
| 2.2 | 2.2.1 | |
| 3 | 2.2.1 tabella 1 | |
| 4 | 5.1.1, 3.8.3, 3.8 ir-4 punt | |
| 5 | 3.2.2 | |
| 6.1 | 2.2.3 | |
| 6.2 | T.5.5 | |

Rekwiżit essenzjali fl-MID (Anness I u MI-006 par. komuni u kapitolu V)

OIML R50-1, edizzjoni 1997

Kumment

Anness I

1.1

4.1.1, 2.2.1, 2.2.3

1.2

4.1.2, 4.3, 4.5.2

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

1.3

5.1.1

1.3.1

2.5.4.1, 4.5.1

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

Mhux il-klassijiet OIML kollha u/jew il-karatteristiċi kollha huma inklużi fil-ħtiġijiet essenzjali

1.3.2

Mhux koperti mill-OIML

1.3.3

4.1.2, 4.5.2

A.8.1, A.8.2, A.8.3, A.8.4

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

1.3.4

2.5.4.3,4.5.5,A.7.4

2.5.4.4, 4.5.6, A.7.5

2.5.5.4, A.9.4

4.5.3, A.6.1.1, A.6.1.2

2.5.2, A.6.3.2

2.5.1, A.6.3.1

2.5.4.2, A.7.2

1.4.1

5.1.3.4 Anness A

1.4.2

4.5.1, A.7.3

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

2

Mhux koperti mill-OIML

3

2.5.5.1, A.9.1,2.6.1

4

2.5.5.2, A.9.2

2.5.5.3, A.9.3

2.6.3, A.10.2

5

4.1.3, T.7.4

6

3.2.1,3.2.2,3.2.3, 3.2.4, 3.2.5, 3.2.6, 3.3.1

3.4,3.5,3.6,3.7, 3.8

4.1.2, 4.3

7.1

2.2.2

3.1, 3.2

3.3.6

3.10

7.2

3.1

7.5

3.1,3.7, 3.8

7.6

5.2.1.1, A.10, A.11

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

8.1

3.2.6, 3.9,4.5.4

8.2

3.10

8.3

Mhux koperti mill-OIML

8.4

Mhux koperti mill-OIML

9.1

3.11

9.3

3.11,3.12

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

9.4

Mhux koperti mill-OIML

9.5

3.3.2, 3.3.1

9.7

3.11

9.8

3.11.5, 3.12

10.1

3.3

10.2

3.3

10.3

3.3.1

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

11.1

3.3

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

11.2

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

Anness MI-006 (parti komuni)

1

4.1.1, 5.1.1

1.1

T.4.4

1.2

2.5.4.3, 4.5.5

2.5.4.4, 4.5.6

1.3

2.5.4.1

1.4

2.4, T.2.2

3.1

3.1, 3.6, 3.7, 3.8, T.3.5, 4.1.1

3.2

3.8

3.3

3.2.4, 3.3.1

3.4

4.4

3.5

2.5.3,2.5.5.4,2.5.5.5,3.5, T.3.8.1, A.6.3.3, A.6.3.4

2.6.2, A.10.1

2.6.3, A.10.2

2.6.4, A.10.3

3.6

3.4

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

Anness MI-006 kapitolu V

1

2.1

2.1

2.3, 2.4

2.2

2.2.1

3

2.2.1 tabella 1

4

5.1.1, 3.8.3, 3.8 ir-4 punt

5

3.2.2

6.1

2.2.3

6.2

T.5.5

MI-006 KAPITOLU VI:   Tagħmir awtomatiku għall-użin ta' Vetturi tal-Ferrovija

b'relazzjoni ma':

| — | l-OIML R106-1 edizzjoni 1997. |
| --- | --- |

—

l-OIML R106-1 edizzjoni 1997.

| Rekwiżit essenzjali fl-MID (Anness I, MI-016 parti komuni u l-kapitolu VI) | OIML R106-1 edizzjoni 1997 | Kumment |
| --- | --- | --- |
| Anness I |
| 1.1 | 2.2.1, 4.1.1 | |
| 1.2 | 4.1.2, 4.3.4 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 1.3 | 5.1.1 | |
| 1.3.1 | 2.9.1, 4.3.3, 5.1.1
  A.8.1, A.8.2
  2.9.1 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali
  Mhux il-klassijiet u/jew karatteristiċi kollha ta’ l-OIML huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali |
| 1.3.2 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 1.3.3 | 4.1.2, 4.3.4
  A.9.1, A.9.2, A.9.3, A.9.4 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 1.3.4 | 2.9.2, 4.3.7, A.8.3
  2.9.3, 4.3.8, A.8.4
  4.3.5,T.3.6
  A.7.1 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 1.4.1 | 5.1.3.2, A.8, Anness A | |
| 1.4.2 | 4.3.3, A.8.2 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 2 | 4.4.3, A.10 | |
| 3 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 4 | 2.8.1.6, A.6.5.3 | |
| 5 | T.3.7, 4.1.3, 4.4.3, A.10 | |
| 6 | 3.3,3.4.2, 3.4.3, 3.4.4, 3.4.5, 4.1.2, 4.3.1, 4.3.4 | |
| 7.1 | 2.7, 2.10, 3.2, 3.3.1 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 7.2 | 3.2 | |
| 7.5 | 3.2, 3.5.2 | |
| 7.6 | 3.5.1, 2.8.3.2, 2.8.1, A.11.3 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 8.1 | 4.3.6 | |
| 8.2 | 3.3.2 | |
| 8.3 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 8.4 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 9.1 | 3.6 | |
| 9.3 | 3.6.1, 3.6.2,3.6.3,3.6.4 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 9.4 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 9.5 | 2.3, 3.4.1 | |
| 9.7 | 3.6.1, 3.6.2 | |
| 9.8 | 3.6.5, 3.7 | |
| 10.1 | 3.1, 3.4.1, 3.4.2 | |
| 10.2 | 2.6, 3.4.1, 3.4.2 | |
| 10.3 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 11.1 | 3.4.2 | |
| 11.2 | 3.1 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| Anness MI-006 (parti komuni) |
| 1 | 5.1.1 | |
| 1.1 | 2.4 tabella 3, T.3.2 | |
| 1.2 | 2.9.2, 4.3.7
  2.9.3, 4.3.8 | |
| 1.3 | 2.9.1 | |
| 1.4 | 3.4.4, 3.6.4, T.3.5 | |
| 3.1 | 3.1,3.4.4, 3.4.5 | |
| 3.2 | 3.1, 3.5 | |
| 3.3 | 3.4.1 | |
| 3.4 | 4.3.2 | |
| 3.5 | 3.3.5, A.4.6.2
  2.8.1.2, A.6.5 | |
| 3.6 | 3.4.3 | |
| Anness MI-006 kapitolu VI |
| 1 | 2.1 | |
| 2 | 2.2.1 | |
| 2.1 | 2.2.1 | |
| 2.2 | 2.8.2.1 | |
| 2.3 | 2.8.2.2 | |
| 2.4 | 2.2.1 | |
| 3 | 2.3, T.3.4 | |
| 4.1 | 2.4 | |
| 4.2 | 2.5 | |
| 5.1 | 2.2.2 tabella 2 | |
| 5.2 | T.4.2.5, 4.1.2,4.3.4, A.9 | |

Rekwiżit essenzjali fl-MID (Anness I, MI-016 parti komuni u l-kapitolu VI)

OIML R106-1 edizzjoni 1997

Kumment

Anness I

1.1

2.2.1, 4.1.1

1.2

4.1.2, 4.3.4

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

1.3

5.1.1

1.3.1

2.9.1, 4.3.3, 5.1.1

A.8.1, A.8.2

2.9.1

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

Mhux il-klassijiet u/jew karatteristiċi kollha ta’ l-OIML huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali

1.3.2

Mhux kopert mill-OIML

1.3.3

4.1.2, 4.3.4

A.9.1, A.9.2, A.9.3, A.9.4

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

1.3.4

2.9.2, 4.3.7, A.8.3

2.9.3, 4.3.8, A.8.4

4.3.5,T.3.6

A.7.1

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

1.4.1

5.1.3.2, A.8, Anness A

1.4.2

4.3.3, A.8.2

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

2

4.4.3, A.10

3

Mhux kopert mill-OIML

4

2.8.1.6, A.6.5.3

5

T.3.7, 4.1.3, 4.4.3, A.10

6

3.3,3.4.2, 3.4.3, 3.4.4, 3.4.5, 4.1.2, 4.3.1, 4.3.4

7.1

2.7, 2.10, 3.2, 3.3.1

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

7.2

3.2

7.5

3.2, 3.5.2

7.6

3.5.1, 2.8.3.2, 2.8.1, A.11.3

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

8.1

4.3.6

8.2

3.3.2

8.3

Mhux kopert mill-OIML

8.4

Mhux kopert mill-OIML

9.1

3.6

9.3

3.6.1, 3.6.2,3.6.3,3.6.4

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

9.4

Mhux kopert mill-OIML

9.5

2.3, 3.4.1

9.7

3.6.1, 3.6.2

9.8

3.6.5, 3.7

10.1

3.1, 3.4.1, 3.4.2

10.2

2.6, 3.4.1, 3.4.2

10.3

Mhux kopert mill-OIML

11.1

3.4.2

11.2

3.1

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

Anness MI-006 (parti komuni)

1

5.1.1

1.1

2.4 tabella 3, T.3.2

1.2

2.9.2, 4.3.7

2.9.3, 4.3.8

1.3

2.9.1

1.4

3.4.4, 3.6.4, T.3.5

3.1

3.1,3.4.4, 3.4.5

3.2

3.1, 3.5

3.3

3.4.1

3.4

4.3.2

3.5

3.3.5, A.4.6.2

2.8.1.2, A.6.5

3.6

3.4.3

Anness MI-006 kapitolu VI

1

2.1

2

2.2.1

2.1

2.2.1

2.2

2.8.2.1

2.3

2.8.2.2

2.4

2.2.1

3

2.3, T.3.4

4.1

2.4

4.2

2.5

5.1

2.2.2 tabella 2

5.2

T.4.2.5, 4.1.2,4.3.4, A.9

MI-008, KAPITOLU II:   Il-kejl li jaqdi l-kapaċità

b'relazzjoni ma':

| — | OIML R29 edizzjoni 1979. |
| --- | --- |

—

OIML R29 edizzjoni 1979.

| Rekwiżiti essenzjali fl-MID (Anness I u MI 008 Kapitolu II) | OIML R 29, edizzjoni 1979. | Kumment |
| --- | --- | --- |
| Anness I | | Mhux relevanti |
| Anness MI-008 Kapitolu II |
| 1 | | |
| 1.1 | 2 | |
| 1.2 | 2 | |
| 2 | 6.1, 6.2, 6.3 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 3 | 4 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 4 | | |
| 4.1 | 4.3 | |
| 4.2 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 5 | | |
| 5.1 | 5.2 | |
| 5.2 | 5.4 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 5.3 | 5.1, 5.2 | |

Rekwiżiti essenzjali fl-MID (Anness I u MI 008 Kapitolu II)

OIML R 29, edizzjoni 1979.

Kumment

Anness I

Mhux relevanti

Anness MI-008 Kapitolu II

1

1.1

2

1.2

2

2

6.1, 6.2, 6.3

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

3

4

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

4

4.1

4.3

4.2

Mhux kopert mill-OIML

5

5.1

5.2

5.2

5.4

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

5.3

5.1, 5.2

MI-009 KAPITOLU II:   Strumenti għall-kejl tat-tul

b'relazzjoni ma':

| — | IML R66 edizzjoni 1985. |
| --- | --- |

—

IML R66 edizzjoni 1985.

| Kondizzjonijiet essenzjali fl-MID (Anness I u MI-009 parti komuni u Kapitolu II) | OIML R66, edizzjoni 1985 | Kumment |
| --- | --- | --- |
| Anness I |
| 1.1 | 1.3 | |
| 1.2 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 1.3 | 1.5 | |
| 1.3.1 | 1.5 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 1.3.2 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 1.3.3 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 1.3.4 | 1.5 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 1.4.1 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 1.4.2 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 2 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 3 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 4 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 5 | 5.1 | |
| 6 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 7.1 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 7.2 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 7.4 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 7.5 | 2.1 | |
| 7.6 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 8.1 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 8.2 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 8.3 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 8.4 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 9.1 | 3, 2.5, 2.10 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 9.3 | 3, 2.10 | |
| 9.5 | 2.4, 2.3.3 | |
| 9.7 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 9.8 | 3, 4 | |
| 10.1 | 2.3.2, 2.3.3, 2.8 | |
| 10.2 | 2.5, 2.8, 2.9 | Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali |
| 10.3 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 10.5 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 11.1 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 11.2 | | Mhux kopert mill-OIML |
| Anness MI-009 (parti komuni) |
| Kapitolu I | | Mhux kopert mill-OIML |
| Anness MI-009 Kapitolu II | | Mhux kopert mill-OIML |
| 1 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 2.1 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 2.2 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 2.3 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 3 | 1.3 | Mhux kopert mill-OIML |
| 4 | | Mhux kopert mill-OIML |

Kondizzjonijiet essenzjali fl-MID (Anness I u MI-009 parti komuni u Kapitolu II)

OIML R66, edizzjoni 1985

Kumment

Anness I

1.1

1.3

1.2

Mhux kopert mill-OIML

1.3

1.5

1.3.1

1.5

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

1.3.2

Mhux kopert mill-OIML

1.3.3

Mhux kopert mill-OIML

1.3.4

1.5

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

1.4.1

Mhux kopert mill-OIML

1.4.2

Mhux kopert mill-OIML

2

Mhux kopert mill-OIML

3

Mhux kopert mill-OIML

4

Mhux kopert mill-OIML

5

5.1

6

Mhux kopert mill-OIML

7.1

Mhux kopert mill-OIML

7.2

Mhux kopert mill-OIML

7.4

Mhux kopert mill-OIML

7.5

2.1

7.6

Mhux kopert mill-OIML

8.1

Mhux kopert mill-OIML

8.2

Mhux kopert mill-OIML

8.3

Mhux kopert mill-OIML

8.4

Mhux kopert mill-OIML

9.1

3, 2.5, 2.10

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

9.3

3, 2.10

9.5

2.4, 2.3.3

9.7

Mhux kopert mill-OIML

9.8

3, 4

10.1

2.3.2, 2.3.3, 2.8

10.2

2.5, 2.8, 2.9

Kopertura parzjali tal-kondizzjoni essenzjali

10.3

Mhux kopert mill-OIML

10.5

Mhux kopert mill-OIML

11.1

Mhux kopert mill-OIML

11.2

Mhux kopert mill-OIML

Anness MI-009 (parti komuni)

Kapitolu I

Mhux kopert mill-OIML

Anness MI-009 Kapitolu II

Mhux kopert mill-OIML

1

Mhux kopert mill-OIML

2.1

Mhux kopert mill-OIML

2.2

Mhux kopert mill-OIML

2.3

Mhux kopert mill-OIML

3

1.3

Mhux kopert mill-OIML

4

Mhux kopert mill-OIML

MI-009 KAPITOLU III:   Strumenti tal-kejl ta' erja

b'relazzjoni ma':

| — | OIML R136-1 edizzjoni 2004. |
| --- | --- |

—

OIML R136-1 edizzjoni 2004.

(N.B. OIML R136-1 tikkonċerna biss l-iddeterminar ta' l-erja tal-ġlud filwaqt li MI 009 mhix limitata għal ġlud.)

| Rekwiżiti essenzjali fl-MID (Anness I u MI-009 parti komuni u Kapitolu III) | OIML R136, edizzjoni 2004 | Kumment |
| --- | --- | --- |
| Anness I |
| 1.1 | 2.2 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 1.2 | A.6.3 | |
| 1.3 | 2.3.1.2, 4.3.3 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 1.3.1 | 2.3.1, 4.3.3 | Koperta parzjali tar-rekwiżit essenzjali/Mhux il-klassijiet u/jew il-karatteristiċi kollha ta’ l-OIML huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali |
| 1.3.2 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 1.3.3 | A.6.2.3, A.6.2.4, A.6.3.1, A.6.3.4, A.6.3.2, A.6.3.3 | |
| 1.3.4 | A.6.2.3 | |
| 1.4.1 | 2.3, 5.2.3.2, A.6.2, A.6.3 | |
| 1.4.2 | A.6.2.2 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 2 | 2.2.3 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 3 | 2.2.2 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 4 | 2.2.1, 3.1 | |
| 5 | 4.1.3 | |
| 6 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 7.1 | 3.2.1 | |
| 7.2 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 7.4 | 3.2.2 | |
| 7.5 | 3.1 | |
| 7.6 | 3.9.4, 3.2.4 | |
| 8.1 | 4.3.6, 3.2.4 | |
| 8.2 | 3.8, 3.2.4 | |
| 8.3 | 3.8.2, 3.8.3 | |
| 8.4 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 9.1 | 3.9 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 9.3 | 3.9 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 9.5 | 3.3.1.3, 2.4 | Mhux il-klassijiet u/jew il-karatteristiċi kollha ta’ l-OIML huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali |
| 9.7 | 2.4 | Mhux il-klassijiet u/jew il-karatteristiċi kollha ta’ l-OIML huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali |
| 9.8 | 3.9.4 | |
| 10.1 | 3.3 | |
| 10.2 | 3.3 | |
| 10.3 | 3.6 | |
| 11.1 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 11.2 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 12 | 5.3 | |
| Anness MI-009 (parti komuni) |
| Kapitolu I | 4.1.2 | |
| Anness MI-009 Kapitolu III |
| 1.1 | 3.9.2 | |
| 1.2 | 3.9.3, 7 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 2 | 2.2.1 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 3 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 4 | | Mhux kopert mill-OIML |

Rekwiżiti essenzjali fl-MID (Anness I u MI-009 parti komuni u Kapitolu III)

OIML R136, edizzjoni 2004

Kumment

Anness I

1.1

2.2

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

1.2

A.6.3

1.3

2.3.1.2, 4.3.3

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

1.3.1

2.3.1, 4.3.3

Koperta parzjali tar-rekwiżit essenzjali/Mhux il-klassijiet u/jew il-karatteristiċi kollha ta’ l-OIML huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali

1.3.2

Mhux kopert mill-OIML

1.3.3

A.6.2.3, A.6.2.4, A.6.3.1, A.6.3.4, A.6.3.2, A.6.3.3

1.3.4

A.6.2.3

1.4.1

2.3, 5.2.3.2, A.6.2, A.6.3

1.4.2

A.6.2.2

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

2

2.2.3

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

3

2.2.2

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

4

2.2.1, 3.1

5

4.1.3

6

Mhux kopert mill-OIML

7.1

3.2.1

7.2

Mhux kopert mill-OIML

7.4

3.2.2

7.5

3.1

7.6

3.9.4, 3.2.4

8.1

4.3.6, 3.2.4

8.2

3.8, 3.2.4

8.3

3.8.2, 3.8.3

8.4

Mhux kopert mill-OIML

9.1

3.9

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

9.3

3.9

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

9.5

3.3.1.3, 2.4

Mhux il-klassijiet u/jew il-karatteristiċi kollha ta’ l-OIML huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali

9.7

2.4

Mhux il-klassijiet u/jew il-karatteristiċi kollha ta’ l-OIML huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali

9.8

3.9.4

10.1

3.3

10.2

3.3

10.3

3.6

11.1

Mhux kopert mill-OIML

11.2

Mhux kopert mill-OIML

12

5.3

Anness MI-009 (parti komuni)

Kapitolu I

4.1.2

Anness MI-009 Kapitolu III

1.1

3.9.2

1.2

3.9.3, 7

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

2

2.2.1

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

3

Mhux kopert mill-OIML

4

Mhux kopert mill-OIML

MI-009 KAPITOLU IV:   Strumenti tal-kejl multi-dimensjonali

b'relazzjoni ma':

| — | OIML R129, edizzjoni 2000. |
| --- | --- |

—

OIML R129, edizzjoni 2000.

| Rekwiżiti essenzjali fl-MID (Anness I u MI-009 parti komuni u Kapitolu IV) | OIML R129, edizzjoni 2000 | Kumment |
| --- | --- | --- |
| Anness I |
| 1.1 | 2.26, 4.2, 11.1.4.3 | |
| 1.2 | A.3.4, 2.28 | |
| 1.3 | Anness A | |
| 1.3.1 | 5.1, 5.2 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 1.3.1 (Tabella 1) | 5.1, 5.2 | Mhux il-klassijiet u/jew il-karatteristiċi kollha ta' l-OIML huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali |
| 1.3.2 | | Mhux rilevanti |
| 1.3.3 | 5.3, 11.1.4.4, Anness A3 | |
| 1.3.4 | 5.1, A.2.3 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 1.4.1 | 5.3, A.1.1, A.1.2 | |
| 1.4.2 | 5.1, A.2.2 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 2 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 3 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 4 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 5 | 6.2 | |
| 6 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 7.1 | 6.1 | |
| 7.2 | 6.2 | |
| 7.5 | 6.2 | |
| 7.6 | 6.3, 9.2, 10.4 | |
| 8.1 | 10.4 | |
| 8.2 | 9.2 | |
| 8.3 | 9.2 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 8.4 | 9.2 | |
| 9.1 | 8.1 | |
| 9.3 | 8.1, 8.2 | |
| 9.4 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 9.5 | 7.4 | |
| 9.7 | 3 | |
| 9.8 | 8.1 | |
| 10.1 | 7.1 | |
| 10.2 | 7.2, 7.9 | |
| 10.3 | 7.9 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 10.4 | 7.1.b | |
| 11.1 | 7.9 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 11.2 | 7.9 nota 2 | |
| Anness MI-009 (parti komuni) |
| 1 | 5.3, 2.28, A3 | |
| Anness MI-009 Kapitolu IV |
| 1.1 | 4.1, 2.16, 2.15 | |
| 1.2 | 4.1 | |
| 1.3 | 2.8, 11.1.4.7, A.1.5 | |
| 2 | 4.2 | |

Rekwiżiti essenzjali fl-MID (Anness I u MI-009 parti komuni u Kapitolu IV)

OIML R129, edizzjoni 2000

Kumment

Anness I

1.1

2.26, 4.2, 11.1.4.3

1.2

A.3.4, 2.28

1.3

Anness A

1.3.1

5.1, 5.2

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

1.3.1 (Tabella 1)

5.1, 5.2

Mhux il-klassijiet u/jew il-karatteristiċi kollha ta' l-OIML huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali

1.3.2

Mhux rilevanti

1.3.3

5.3, 11.1.4.4, Anness A3

1.3.4

5.1, A.2.3

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

1.4.1

5.3, A.1.1, A.1.2

1.4.2

5.1, A.2.2

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

2

Mhux kopert mill-OIML

3

Mhux kopert mill-OIML

4

Mhux kopert mill-OIML

5

6.2

6

Mhux kopert mill-OIML

7.1

6.1

7.2

6.2

7.5

6.2

7.6

6.3, 9.2, 10.4

8.1

10.4

8.2

9.2

8.3

9.2

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

8.4

9.2

9.1

8.1

9.3

8.1, 8.2

9.4

Mhux kopert mill-OIML

9.5

7.4

9.7

3

9.8

8.1

10.1

7.1

10.2

7.2, 7.9

10.3

7.9

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

10.4

7.1.b

11.1

7.9

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

11.2

7.9 nota 2

Anness MI-009 (parti komuni)

1

5.3, 2.28, A3

Anness MI-009 Kapitolu IV

1.1

4.1, 2.16, 2.15

1.2

4.1

1.3

2.8, 11.1.4.7, A.1.5

2

4.2

MI-010:   Analizzaturi tal-Gass ta' l-Egżost

b'relazzjoni ma':

| — | l-OIML R99 edizzjoni 2000. |
| --- | --- |

—

l-OIML R99 edizzjoni 2000.

| Rekwiżit essenzjali fl-MID (Anness I u MI-010) | OIML R99 edizzjoni 2000. | Kumment |
| --- | --- | --- |
| Anness I |
| 1.1 | 3.22
  5.4.1, 5.4.2 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 1.2 | A.16 | |
| 1.3.1 | 5.5.2 | |
| 1.3.2 | 5.6, A.11.1, A.11.2 | |
| 1.3.3 | 5.6, A12, A.13, A.14, A.15, A.16
  5.5.2 | |
| 1.3.4 | 5.5.1, 5.5.2, 5.5.3, 5.6, 5.7, 5.8, 6.1.7, 6.1.8, 6.1.3, 6.1.4, 6.3.2, 9.6
  A.17 sa A.24, nota f'A.9 | |
| 1.4 | 8.1, 9, Anness A | |
| 1.4.2 | | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 2 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 3 | 5.12, 9.3, A.4 | |
| 4 | 5.2, 5.5.3, 5.3.2 | |
| 5 | 5.11, 6,9.2, A.3 | |
| 6 | 6.3 | |
| 7.1 | 6.3 | |
| 7.2 | 6.5.5.3, 5.7, 5.8, 5.9, 6.2 (6.2.3 eskluża), 6.3, 7.2 | |
| 7.5 | 6.1 | |
| 7.6 | 6.1, 6.2.1, 6.3.5 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 8.1 | 6.1.9 | |
| 8.2 | 6.3.9 | |
| 8.3 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 8.4 | | Mhux kopert mill-OIML |
| 9.1 | 7.1.1, 7.1.2 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 9.3 | 7.2 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 9.5 | 5.3.2 | Ara l-kummenti fl-anness speċifiku għall-istrumenti hawn taħt |
| 9.7 | 5.1 | |
| 9.8 | 7.1.1 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| 10.1 | 4.3 | |
| 10.2 | 5.1, 5.3 | |
| 10.3 | 6.1.9 | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |
| Anness MI-010 |
| 1 | 5.2, 5.10 | Mhux il-klassijiet u/jew karatteristiċi kollha ta' l-OIML huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali |
| 2.1 | 5.5.2
  5.6, A.4.11, A.4.11.2 | |
| 2.2 | 5.6, A.12, A.13, A.15, A.16
  5.5.2, 9 | |
| 2.3 | 5.5.2 | |
| 3.1 | 5.4.1, 5.4.2, 9.1,A.2
  5.4.2 tabella 4 | Mhux il-klassijiet u/jew karatteristiċi kollha ta' l-OIML huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali |
| 3.2 | 5.10 | |
| 4 | 3.20, 9.4.1, 9.4.2,9.5 | |
| 5 | 9.5 | |
| 6 | 5.3.2, 5.10 | Mhux il-klassijiet u/jew karatteristiċi kollha ta' l-OIML huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali |
| 7 | 5.12 | |
| 8 | 5.7 | |
| 9 | 5.5.3 | |
| 10 | 6.2.1, 6.2.2 | |
| 11 | 6.3.6 | |
| 12 | 6.3.2, 6.3.3 | |
| 13 | 6.3.4 | |
| 14 | Anness F | Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali |

Rekwiżit essenzjali fl-MID (Anness I u MI-010)

OIML R99 edizzjoni 2000.

Kumment

Anness I

1.1

3.22

5.4.1, 5.4.2

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

1.2

A.16

1.3.1

5.5.2

1.3.2

5.6, A.11.1, A.11.2

1.3.3

5.6, A12, A.13, A.14, A.15, A.16

5.5.2

1.3.4

5.5.1, 5.5.2, 5.5.3, 5.6, 5.7, 5.8, 6.1.7, 6.1.8, 6.1.3, 6.1.4, 6.3.2, 9.6

A.17 sa A.24, nota f'A.9

1.4

8.1, 9, Anness A

1.4.2

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

2

Mhux kopert mill-OIML

3

5.12, 9.3, A.4

4

5.2, 5.5.3, 5.3.2

5

5.11, 6,9.2, A.3

6

6.3

7.1

6.3

7.2

6.5.5.3, 5.7, 5.8, 5.9, 6.2 (6.2.3 eskluża), 6.3, 7.2

7.5

6.1

7.6

6.1, 6.2.1, 6.3.5

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

8.1

6.1.9

8.2

6.3.9

8.3

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

8.4

Mhux kopert mill-OIML

9.1

7.1.1, 7.1.2

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

9.3

7.2

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

9.5

5.3.2

Ara l-kummenti fl-anness speċifiku għall-istrumenti hawn taħt

9.7

5.1

9.8

7.1.1

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

10.1

4.3

10.2

5.1, 5.3

10.3

6.1.9

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

Anness MI-010

1

5.2, 5.10

Mhux il-klassijiet u/jew karatteristiċi kollha ta' l-OIML huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali

2.1

5.5.2

5.6, A.4.11, A.4.11.2

2.2

5.6, A.12, A.13, A.15, A.16

5.5.2, 9

2.3

5.5.2

3.1

5.4.1, 5.4.2, 9.1,A.2

5.4.2 tabella 4

Mhux il-klassijiet u/jew karatteristiċi kollha ta' l-OIML huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali

3.2

5.10

4

3.20, 9.4.1, 9.4.2,9.5

5

9.5

6

5.3.2, 5.10

Mhux il-klassijiet u/jew karatteristiċi kollha ta' l-OIML huma inklużi fir-rekwiżiti essenzjali

7

5.12

8

5.7

9

5.5.3

10

6.2.1, 6.2.2

11

6.3.6

12

6.3.2, 6.3.3

13

6.3.4

14

Anness F

Kopertura parzjali tar-rekwiżit essenzjali

---

(1)  ĠU L 135, 30.4.2004

---