# Diario Oficial C 189/2006

| | ISSN 1725-244X |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 189 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 49o año12 de agosto de 2006 |

ISSN 1725-244X

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 189

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

49o año12 de agosto de 2006

---

| Número de información | Sumario | Página |
| --- | --- | --- |
| | I   Comunicaciones |
| | Comisión |
| 2006/C 189/1 | Tipo de cambio del euro | 1 |
| 2006/C 189/2 | Notificación previa de una operación de concentración (Asunto no COMP/M.4351 — Wolseley/DT Group) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  ) | 2 |

Número de información

Sumario

Página

I   Comunicaciones

Comisión

2006/C 189/1

Tipo de cambio del euro

1

2006/C 189/2

Notificación previa de una operación de concentración (Asunto no COMP/M.4351 — Wolseley/DT Group) — Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado (
  1
  )

o

1

2

| | III   Informaciones |
| --- | --- |
| | Comisión |
| 2006/C 189/3 | Convocatoria de propuestas conforme a la Decisión de la Comisión, de 14 de julio de 2006, por la que se crea un grupo de estudio del asesoramiento sobre normas contables | 3 |

III   Informaciones

Comisión

2006/C 189/3

Convocatoria de propuestas conforme a la Decisión de la Comisión, de 14 de julio de 2006, por la que se crea un grupo de estudio del asesoramiento sobre normas contables

3

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

I Comunicaciones

Comisión

| 12.8.2006 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 189/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.8.2006

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 189/1

---

Tipo de cambio del euro (1)

11 de agosto de 2006

(2006/C 189/01)

1 euro=

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,2775 |
| JPY | yen japonés | 148,21 |
| DKK | corona danesa | 7,4607 |
| GBP | libra esterlina | 0,67380 |
| SEK | corona sueca | 9,1948 |
| CHF | franco suizo | 1,5798 |
| ISK | corona islandesa | 90,41 |
| NOK | corona noruega | 7,9565 |
| BGN | lev búlgaro | 1,9558 |
| CYP | libra chipriota | 0,5759 |
| CZK | corona checa | 28,000 |
| EEK | corona estonia | 15,6466 |
| HUF | forint húngaro | 270,26 |
| LTL | litas lituana | 3,4528 |
| LVL | lats letón | 0,6960 |
| MTL | lira maltesa | 0,4293 |
| PLN | zloty polaco | 3,8673 |
| RON | leu rumano | 3,5155 |
| SIT | tólar esloveno | 239,64 |
| SKK | corona eslovaca | 37,395 |
| TRY | lira turca | 1,8501 |
| AUD | dólar australiano | 1,6638 |
| CAD | dólar canadiense | 1,4353 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 9,9352 |
| NZD | dólar neozelandés | 2,0171 |
| SGD | dólar de Singapur | 2,0140 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 228,64 |
| ZAR | rand sudafricano | 8,6656 |
| CNY | yuan renminbi | 10,1893 |
| HRK | kuna croata | 7,2750 |
| IDR | rupia indonesia | 11 592,04 |
| MYR | ringgit malayo | 4,696 |
| PHP | peso filipino | 65,408 |
| RUB | rublo ruso | 34,2150 |
| THB | baht tailandés | 47,793 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,2775

JPY

yen japonés

148,21

DKK

corona danesa

7,4607

GBP

libra esterlina

0,67380

SEK

corona sueca

9,1948

CHF

franco suizo

1,5798

ISK

corona islandesa

90,41

NOK

corona noruega

7,9565

BGN

lev búlgaro

1,9558

CYP

libra chipriota

0,5759

CZK

corona checa

28,000

EEK

corona estonia

15,6466

HUF

forint húngaro

270,26

LTL

litas lituana

3,4528

LVL

lats letón

0,6960

MTL

lira maltesa

0,4293

PLN

zloty polaco

3,8673

RON

leu rumano

3,5155

SIT

tólar esloveno

239,64

SKK

corona eslovaca

37,395

TRY

lira turca

1,8501

AUD

dólar australiano

1,6638

CAD

dólar canadiense

1,4353

HKD

dólar de Hong Kong

9,9352

NZD

dólar neozelandés

2,0171

SGD

dólar de Singapur

2,0140

KRW

won de Corea del Sur

1 228,64

ZAR

rand sudafricano

8,6656

CNY

yuan renminbi

10,1893

HRK

kuna croata

7,2750

IDR

rupia indonesia

11 592,04

MYR

ringgit malayo

4,696

PHP

peso filipino

65,408

RUB

rublo ruso

34,2150

THB

baht tailandés

47,793

---

(1)

Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

| 12.8.2006 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 189/2 |
| --- | --- | --- | --- |

12.8.2006

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 189/2

---

Notificación previa de una operación de concentración

(Asunto no COMP/M.4351 — Wolseley/DT Group)

Asunto que podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado

(2006/C 189/02)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

| 1. | El 4 de agosto de 2006, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual la empresa Wolseley plc («Wolseley», Reino Unido) adquiere, a tenor de lo dispuesto en la letra b) del apartado 1 del artículo 3 del citado Reglamento, el control de la totalidad de DT Group A/S («DT Group», Dinamarca) mediante la adquisición de sus acciones. |
| --- | --- |

1.

El 4 de agosto de 2006, la Comisión recibió la notificación, de conformidad con el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1), de un proyecto de concentración por el cual la empresa Wolseley plc («Wolseley», Reino Unido) adquiere, a tenor de lo dispuesto en la letra b) del apartado 1 del artículo 3 del citado Reglamento, el control de la totalidad de DT Group A/S («DT Group», Dinamarca) mediante la adquisición de sus acciones.

| 2. | Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:






  — | Wolseley: distribución de productos de fontanería y de calefacción y de materiales de construcción; |
| --- | --- | --- |

2.

Las actividades comerciales de las empresas en cuestión son las siguientes:

—

Wolseley: distribución de productos de fontanería y de calefacción y de materiales de construcción;

| — | DT Group: distribución de materiales de construcción en la región Nórdica. |
| --- | --- |

—

DT Group: distribución de materiales de construcción en la región Nórdica.

| 3. | Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) no 139/2004. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación. |
| --- | --- |

3.

Tras un examen preliminar, la Comisión considera que la operación notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) no 139/2004. No obstante, se reserva su decisión definitiva al respecto. En virtud de la Comunicación de la Comisión sobre el procedimiento simplificado para tramitar determinadas operaciones de concentración con arreglo al Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (2), este asunto podría ser tramitado conforme al procedimiento simplificado establecido en dicha Comunicación.

| 4. | La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.
  Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en el plazo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax [32-2) 296 43 01 o 296 72 44] o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.4351 — Wolseley/DT Group, a la siguiente dirección:





  Comisión Europea |
| --- | --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de Concentraciones |
| J-70 |
| B-1049 Bruselas |

4.

La Comisión invita a los interesados a que le presenten sus posibles observaciones sobre el proyecto de concentración.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en el plazo de diez días a partir de la fecha de la presente publicación. Podrán enviarse por fax [32-2) 296 43 01 o 296 72 44] o por correo, con indicación del número de referencia COMP/M.4351 — Wolseley/DT Group, a la siguiente dirección:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de Concentraciones

J-70

B-1049 Bruselas

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.

(2)  DO C 56 de 5.3.2005, p. 32.

---

III Informaciones

Comisión

| 12.8.2006 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 189/3 |
| --- | --- | --- | --- |

12.8.2006

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 189/3

---

Convocatoria de propuestas conforme a la Decisión de la Comisión, de 14 de julio de 2006, por la que se crea un grupo de estudio del asesoramiento sobre normas contables

(2006/C 189/03)

Mediante la Decisión de 14 de julio de 2006 (1), la Comisión creó un grupo de expertos en contabilidad denominado «grupo de estudio del asesoramiento en normas contables». El cometido del grupo es asesorar a la Comisión en el proceso de incorporación de las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) y de las interpretaciones del Comité de Interpretación de las Normas Internacionales de Información Financiera (CINIIF). El grupo valorará si los dictámenes del Grupo consultivo europeo en materia de información financiera (EFRAG) acerca de la incorporación de las NIIF y las interpretaciones del CINIIF son objetivos y equilibrados. El grupo estará formado por un máximo de 7 miembros nombrados por la Comisión entre expertos independientes en contabilidad y representantes de alto nivel de quienes elaboran las normas nacionales.

Por la presente, la Comisión solicita candidaturas con el fin de confeccionar una lista de candidatos para formar dicho grupo de expertos. Además de las candidaturas que reciba en respuesta a la presente convocatoria, la Comisión podrá tomar en consideración asimismo candidaturas recibidas de otras fuentes, de asociaciones comerciales, empresariales o profesionales o de los Estados miembros.

Al evaluar las candidaturas, la Comisión aplicará los siguientes criterios:

| — | competencia y experiencia técnica demostradas, incluido a nivel europeo y/o internacional, en contabilidad, en especial en lo que respecta a la información financiera; |
| --- | --- |

—

competencia y experiencia técnica demostradas, incluido a nivel europeo y/o internacional, en contabilidad, en especial en lo que respecta a la información financiera;

| — | independencia (es decir, que la persona no esté asociada directamente a una entidad privada, organización, asociación u otra entidad que utilice estados financieros sujetos a las NIIF, asesore sobre los mismos o los audite o represente los intereses de los usuarios y los elaboradores de dichos estados; |
| --- | --- |

—

independencia (es decir, que la persona no esté asociada directamente a una entidad privada, organización, asociación u otra entidad que utilice estados financieros sujetos a las NIIF, asesore sobre los mismos o los audite o represente los intereses de los usuarios y los elaboradores de dichos estados;

| — | necesidad de mantener una composición equilibrada en términos de origen geográfico, proporción de hombres y mujeres (2) y funciones y dimensiones de las entidades correspondientes. |
| --- | --- |

—

necesidad de mantener una composición equilibrada en términos de origen geográfico, proporción de hombres y mujeres (2) y funciones y dimensiones de las entidades correspondientes.

Las candidaturas firmadas deberán enviarse el 29 de septiembre de 2006 a más tardar. Después de esa fecha, la Comisión nombrará a los miembros del grupo de estudio del asesoramiento sobre normas contables y hará las sustituciones de miembros que sean necesarias para que el grupo funcione eficazmente. Las candidaturas presentadas una vez pasado el plazo serán tomadas en consideración por la Comisión en caso de sustitución o reasignación.

Las solicitudes:

| — | se enviarán por correo certificado o servicio privado de mensajería a la siguiente dirección:






  Comisión Europea |
| --- | --- |
| Dirección General de Mercado interior |
| Sr. Don Pierre Delsaux |
| Avenue de Cortenberg 107, 3/32 |
| B-1049 Bruselas |

—

se enviarán por correo certificado o servicio privado de mensajería a la siguiente dirección:

Comisión Europea

Dirección General de Mercado interior

Sr. Don Pierre Delsaux

Avenue de Cortenberg 107, 3/32

B-1049 Bruselas

| — | se entregarán en mano contra acuse de recibo en la siguiente dirección:






  Comisión Europea |
| --- | --- |
| Dirección General de Mercado interior |
| Sr. Don Pierre Delsaux |
| Avenue de Cortenberg 107, 3/32 |
| B-1049 Bruselas |

—

se entregarán en mano contra acuse de recibo en la siguiente dirección:

Comisión Europea

Dirección General de Mercado interior

Sr. Don Pierre Delsaux

Avenue de Cortenberg 107, 3/32

B-1049 Bruselas

| — | o se enviarán por correo electrónico a la siguiente dirección:

  MARKT-F3@cec.eu.int
  indicando «Standards Advice Review Group» en el espacio destinado al asunto. |
| --- | --- |

—

o se enviarán por correo electrónico a la siguiente dirección:

MARKT-F3@cec.eu.int

indicando «Standards Advice Review Group» en el espacio destinado al asunto.

Las candidaturas deberán presentarse en una de las lenguas oficiales de la Unión Europea, indicando con claridad la nacionalidad del candidato y adjuntando los documentos necesarios. Las candidaturas deberán incluir toda la información necesaria para su valoración, como, por ejemplo, un curriculum vitae en el que se exponga toda la experiencia profesional y el nivel de competencia técnica del candidato y una carta breve en la que se indiquen los motivos por los que se presente la candidatura. Las candidaturas podrá enviarlas el propio candidato o la organización que proponga al candidato. Deberá incluirse asimismo la siguiente información:

| — | Autoridades/organizaciones para las que ha trabajado el candidato y tiempo durante el que ha trabajado para ellas. |
| --- | --- |

—

Autoridades/organizaciones para las que ha trabajado el candidato y tiempo durante el que ha trabajado para ellas.

| — | Otras autoridades/organizaciones para las que ha trabajado el candidato en el pasado. |
| --- | --- |

—

Otras autoridades/organizaciones para las que ha trabajado el candidato en el pasado.

| — | Competencias específicas del candidato. |
| --- | --- |

—

Competencias específicas del candidato.

| — | Proyectos o tareas específicas en las que ha participado el candidato. |
| --- | --- |

—

Proyectos o tareas específicas en las que ha participado el candidato.

| — | Publicaciones del candidato sobre cuestiones de contabilidad, sobre todo en lo que se refiere a la información financiera. |
| --- | --- |

—

Publicaciones del candidato sobre cuestiones de contabilidad, sobre todo en lo que se refiere a la información financiera.

| — | Experiencia adquirida a nivel de la UE e internacional. |
| --- | --- |

—

Experiencia adquirida a nivel de la UE e internacional.

| — | Intereses del candidato que puedan afectar a su independencia. |
| --- | --- |

—

Intereses del candidato que puedan afectar a su independencia.

Los miembros seleccionados serán nombrados a título personal y asesorarán a la Comisión con independencia de cualquier influencia externa. Los miembros no participarán en la labor del EFRAG antes de su nombramiento ni durante su mandato. Los miembros serán nombrados por un período de tres años renovables. Los miembros respetarán el requisito de confidencialidad mencionado en el artículo 4, apartado 8, de la Decisión de la Comisión por la que se crea el grupo.

Se pide a los elaboradores de las normas nacionales, las asociaciones comerciales o profesionales, las asociaciones industriales o cualquier otra organización pertinente que informen de la existencia de la presente convocatoria de candidaturas a todas las personas que cumplan los requisitos. Las candidaturas presentadas por dichas asociaciones, organizaciones o instituciones se aceptarán si la persona propuesta está conforme con la presentación de su candidatura.

La Comisión reembolsará los gastos de viaje y estancia relacionados con las actividades del grupo de acuerdo con las disposiciones vigentes en la Comisión. Los miembros no recibirán remuneración por los servicios prestados.

La lista de miembros del grupo se publicará en el sitio de Internet de la Dirección General de Mercado Interior y Servicios y en el Diario Oficial de la Unión Europea. La recogida, tratamiento y publicación de los nombres de los miembros se efectuará con arreglo a lo dispuesto en el Reglamento (CE) no 45/2001 (3).

Para mayor información, pueden ponerse en contacto con Pierre DELSAUX, teléfono: (32-2) 296 54 72, fax: (32-2) 295 09 92, correo electrónico: Pierre.Delsaux@ec.europa.eu, o con Piotr MADZIAR, teléfono: (32-2) 295 08 69, fax (32-2) 292 17 49, correo electrónico: Piotr.Madziar@ec.europa.eu.

---

(1)  Decisión 2006/505/CE de la Comisión, de 14 de julio de 2006, por la que se crea un grupo de estudio del asesoramiento sobre normas contables que orientará a la Comisión sobre la objetividad y neutralidad de los dictámenes del Grupo consultivo europeo en materia de información financiera (EFRAG) (DO L 199 de 21.7.2006, p. 33).

(2)  Decisión de la Comisión, de 19 de junio de 2000, relativa al equilibrio entre hombres y mujeres en los comités y los grupos de expertos creados por la Comisión (DO L 154 de 27.6.2000, p. 34).

(3)  Reglamento (CE) no 45/2001 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de diciembre de 2000, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por las instituciones y los organismos comunitarios y a la libre circulación de estos datos (DO L 8 de 12.1.2001, p.1).

---