# Europeiska unionens C 182A/4 au

| | ISSN 1725-2504 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 182A |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 49 årgången4 augusti 2006 |

ISSN 1725-2504

Europeiska unionens

officiella tidning

C 182A

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

49 årgången4 augusti 2006

---

| Informationsnummer | Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- | --- |
| | III   Upplysningar |
| | Kommissionen |
| 2006/C 182A/1 | GD Hälsa och konsumentskydd — Utlysning av ledig tjänst – direktör (lönegrad AD14) (artikel 29.2 i tjänsteföreskrifterna) — KOM/2006/10029 | 1 |

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

III   Upplysningar

Kommissionen

2006/C 182A/1

GD Hälsa och konsumentskydd — Utlysning av ledig tjänst – direktör (lönegrad AD14) (artikel 29.2 i tjänsteföreskrifterna) — KOM/2006/10029

1

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

III Upplysningar

Kommissionen

| 4.8.2006 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | CA 182/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.8.2006

SV

Europeiska unionens officiella tidning

CA 182/1

---

GD HÄLSA OCH KONSUMENTSKYDD

Utlysning av ledig tjänst – direktör (lönegrad AD14) (artikel 29.2 i tjänsteföreskrifterna)

KOM/2006/10029

(2006/C 182 A/01)

Presentation

Vi är generaldirektoratet för hälsa och konsumentskydd (GD SANCO) och vårt mål, som är en del av kommissionens samlade målsättningar, är att stärka konsumenterna, skydda och förbättra folkhälsan, se till att livsmedlen är säkra och hälsosamma, skydda djurs och växters hälsa samt främja en human behandling av djur.

Sökt profil

Vi söker kandidater med grundliga kunskaper i och erfarenheter av frågeställningarna kring djurs hälsa och välbefinnande, inklusive dessa frågors internationella aspekter, samt med mycket goda ledarskapsfärdigheter som borgar för effektiv planering och ledning av direktoratets verksamheter och resurser. Kandidaterna bör därför ha följande profil:

| — | Dokumenterade färdigheter i ledning och organisation, särskilt förmåga att leda, motivera och utveckla ett team med högt kvalificerade medarbetare. |
| --- | --- |

—

Dokumenterade färdigheter i ledning och organisation, särskilt förmåga att leda, motivera och utveckla ett team med högt kvalificerade medarbetare.

| — | God förståelse av och utmärkta kunskaper om verksamheter som rör livsmedelssäkerhet i allmänhet och frågor kring djurs hälsa och välbefinnande i synnerhet, inklusive hantering av utbrott av djursjukdomar som kan medföra epidemiska krissituationer över hela EU. |
| --- | --- |

—

God förståelse av och utmärkta kunskaper om verksamheter som rör livsmedelssäkerhet i allmänhet och frågor kring djurs hälsa och välbefinnande i synnerhet, inklusive hantering av utbrott av djursjukdomar som kan medföra epidemiska krissituationer över hela EU.

| — | Förmåga att arbeta under press. |
| --- | --- |

—

Förmåga att arbeta under press.

| — | Solida och grundliga erfarenheter av att leda och ha tillsyn över verksamheter som rör frågor kring djurs hälsa och välbefinnande samt relaterade riskbedömningar. |
| --- | --- |

—

Solida och grundliga erfarenheter av att leda och ha tillsyn över verksamheter som rör frågor kring djurs hälsa och välbefinnande samt relaterade riskbedömningar.

| — | Kandidaterna måste behärska tekniska aspekter av djurs hälsa och välbefinnande samt reellt kunna verka inom ett vetenskapligt område. |
| --- | --- |

—

Kandidaterna måste behärska tekniska aspekter av djurs hälsa och välbefinnande samt reellt kunna verka inom ett vetenskapligt område.

| — | Goda kunskaper om Europeiska unionens internationella förbindelser inom området för livsmedelssäkerhet och i synnerhet med de internationella standardiseringsorganen. |
| --- | --- |

—

Goda kunskaper om Europeiska unionens internationella förbindelser inom området för livsmedelssäkerhet och i synnerhet med de internationella standardiseringsorganen.

| — | Förmåga att integrera en vision om livsmedelssäkerhet med generaldirektoratets övriga program, bl.a. folkhälsa och konsumentfrågor. |
| --- | --- |

—

Förmåga att integrera en vision om livsmedelssäkerhet med generaldirektoratets övriga program, bl.a. folkhälsa och konsumentfrågor.

| — | Framträdande kommunikativa talanger och övertalningsförmåga vid främjandet av kommissionens hållning i fråga om djurhälsa och livsmedelssäkerhet. |
| --- | --- |

—

Framträdande kommunikativa talanger och övertalningsförmåga vid främjandet av kommissionens hållning i fråga om djurhälsa och livsmedelssäkerhet.

| — | Solid förmåga att föra förhandlingar på hög nivå med medlemsstaterna, länder utanför EU samt internationella organisationer. |
| --- | --- |

—

Solid förmåga att föra förhandlingar på hög nivå med medlemsstaterna, länder utanför EU samt internationella organisationer.

| — | Kunskaper om kommittéförfarandena är en fördel. |
| --- | --- |

—

Kunskaper om kommittéförfarandena är en fördel.

Sökanden måste

| — | ha en universitets- eller högskoleexamen som ger tillträde till doktorandstudier, |
| --- | --- |

—

ha en universitets- eller högskoleexamen som ger tillträde till doktorandstudier,

| — | ha minst 15 års yrkeserfarenhet efter avslutad utbildning på en nivå till vilken ovannämnda kvalifikationer ger tillträde, företrädesvis inom veterinär- och biovetenskap (minst fem år av denna yrkeserfarenhet måste ha skett på hög ledningsnivå), |
| --- | --- |

—

ha minst 15 års yrkeserfarenhet efter avslutad utbildning på en nivå till vilken ovannämnda kvalifikationer ger tillträde, företrädesvis inom veterinär- och biovetenskap (minst fem år av denna yrkeserfarenhet måste ha skett på hög ledningsnivå),

| — | ha fördjupade kunskaper i ett av Europeiska unionens officiella språk samt tillräckliga kunskaper i ytterligare ett av dessa språk, |
| --- | --- |

—

ha fördjupade kunskaper i ett av Europeiska unionens officiella språk samt tillräckliga kunskaper i ytterligare ett av dessa språk,

| — | vara medborgare i en av Europeiska unionens medlemsstater. |
| --- | --- |

—

vara medborgare i en av Europeiska unionens medlemsstater.

Kandidaterna bör notera att urvalsförfarandena endast kommer att ske på engelska, franska och tyska. Kandidaterna bör ange storleken (antal medlemmar i personalen) och typen av avdelning som de tidigare har lett.

Utförlig befattningsbeskrivning, urvalskriterier och anvisningar för hur man söker tjänsten finns tillgänglig via följande länk:

http://ec.europa.eu/dgs/personnel_administration/working_senior_mgt_en.htm

Tillsättning och anställningsvillkor

Den blivande direktören kommer att väljas ut och tillsättas av kommissionen i enlighet med dess urvals- och rekryteringsförfaranden.

För tjänsten gäller de löne- och anställningsvillkor som fastställs i tjänsteföreskrifterna och är tillämpliga för tjänstemän i lönegrad AD14 vid Europeiska gemenskaperna.

Länk till ansökan online:

http://ec.europa.eu/dgs/personnel_administration/seniormanagementvacancies/index_en.html

Om tekniska problem uppstår, vänligen sänd ett e-postmeddelande till:

ADMIN-MANAGEMENT-ONLINE@ec.europa.eu

Sista anmälningsdag är den 14 september 2006. Online-anmälningar skall göras senast klockan 12.00 (lokal tid i Bryssel).

---