# Επίσημη Εφημερίδα C 359A/2011

| | ISSN 1977-0901
  doi:10.3000/19770901.CA2011.359.gre |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | C 359A |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Ανακοινώσεις και Πληροφορίες | 54ό έτος9 Δεκεμβρίου 2011 |

ISSN 1977-0901

doi:10.3000/19770901.CA2011.359.gre

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 359A

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

54ό έτος9 Δεκεμβρίου 2011

---

| Ανακοίνωση αριθ | Περιεχόμενα | Σελίδα |
| --- | --- | --- |
| | V   Γνωστοποιήσεις |
| | ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ |
| | Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο |
| 2011/C 359A/01 | Πρόσκληση για την εκδήλωση ενδιαφέροντος — Συμβασιούχοι υπάλληλοι (ομάδες καθηκόντων III και IV) στον τομέα των κτιρίων | 1 |

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

2011/C 359A/01

Πρόσκληση για την εκδήλωση ενδιαφέροντος — Συμβασιούχοι υπάλληλοι (ομάδες καθηκόντων III και IV) στον τομέα των κτιρίων

1

ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΙΩΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΩΝ ΕΠΙΣΗΜΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ C A ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΙ

Κατωτέρω παρατίθεται πίνακας των τευχών της Επίσημης Εφημερίδας C A που δημοσιεύθηκαν το τρέχον έτος.

Εκτός αντίθετης ένδειξης, οι Επίσημες Εφημερίδες δημοσιεύονται σε όλες τις κοινοτικές γλώσσες.

| 19 | (PL) |
| --- | --- |
| 24 | |
| 35 | (DE/EN/FR) |
| 37 | (PL/RO) |
| 60 | |
| 68 | |
| 76 | (DE/EN/FR) |
| 82 | |
| 91 | |
| 98 | |
| 114 | (DA) |
| 121 | (DA) |
| 122 | |
| 135 | |
| 140 | (BG/ET/HU/MT/PL/SL/SV) |
| 142 | |
| 146 | |
| 147 | (EN/IT/MT/SV) |
| 155 | (EN/ES/ET/FR/NL/PL/PT/SK/SL/SV) |
| 156 | |
| 157 | |
| 162 | |
| 169 | (EN) |
| 177 | (DE/EN/FR) |
| 180 | (BG/RO) |
| 181 | (DA) |
| 183 | (SL) |
| 185 | |
| 193 | (BG/RO) |
| 198 | (CS/HU/LT/MT/PL/SK) |
| 206 | (CS/ES/LV/MT/SV) |
| 208 | (DE/EN/FR) |
| 221 | |
| 222 | (BG/RO) |
| 223 | |
| 229 | |
| 257 | |
| 258 | |
| 270 | |
| 271 | |
| 278 | (EN) |
| 279 | (FR) |
| 281 | (DA) |
| 284 | (DE) |
| 285 | (LT) |
| 286 | (NL) |
| 292 | (RO) |
| 294 | (DE/EN/FR) |
| 303 | (DE/EN/FR) |
| 304 | (DA/EN) |
| 307 | |
| 309 | (DE/EN/FR) |
| 312 | (DE/EN/FR) |
| 315 | |
| 321 | (EN/FR) |
| 324 | |
| 330 | (DE/EN/FR) |
| 334 | |
| 336 | (EL/EN/ET/FI/FR/GA/HU/IT) |
| 339 | |
| 344 | |
| 350 | |
| 351 | (EN/FR) |
| 359 | |

19

(PL)

24

35

(DE/EN/FR)

37

(PL/RO)

60

68

76

(DE/EN/FR)

82

91

98

114

(DA)

121

(DA)

122

135

140

(BG/ET/HU/MT/PL/SL/SV)

142

146

147

(EN/IT/MT/SV)

155

(EN/ES/ET/FR/NL/PL/PT/SK/SL/SV)

156

157

162

169

(EN)

177

(DE/EN/FR)

180

(BG/RO)

181

(DA)

183

(SL)

185

193

(BG/RO)

198

(CS/HU/LT/MT/PL/SK)

206

(CS/ES/LV/MT/SV)

208

(DE/EN/FR)

221

222

(BG/RO)

223

229

257

258

270

271

278

(EN)

279

(FR)

281

(DA)

284

(DE)

285

(LT)

286

(NL)

292

(RO)

294

(DE/EN/FR)

303

(DE/EN/FR)

304

(DA/EN)

307

309

(DE/EN/FR)

312

(DE/EN/FR)

315

321

(EN/FR)

324

330

(DE/EN/FR)

334

336

(EL/EN/ET/FI/FR/GA/HU/IT)

339

344

350

351

(EN/FR)

359

| EL | |
| --- | --- |

EL

---

V Γνωστοποιήσεις

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

| 9.12.2011 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | CA 359/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.12.2011

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

CA 359/1

---

ΠΡΌΣΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΔΉΛΩΣΗ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝΤΟΣ

Συμβασιούχοι υπάλληλοι (ομάδες καθηκόντων III και IV) στον τομέα των κτιρίων

(2011/C 359 A/01)

Η Γενική Γραμματεία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου δημοσιεύει την παρούσα πρόσκληση για την εκδήλωση ενδιαφέροντος, με σκοπό τη σύσταση μιας βάσης δεδομένων με τα στοιχεία των υποψηφίων που μπορούν να προσληφθούν ως συμβασιούχοι υπάλληλοι (ομάδες καθηκόντων III και IV) στον τομέα των κτιρίων, στους κόλπους της Γενικής Διεύθυνσης Υποδομών και Διοικητικής Μέριμνας. Σκοπός τη βάσης δεδομένων θα είναι η κατάρτιση ενός καταλόγου υποψηφίων για πρόσληψη στις Βρυξέλλες και το Λουξεμβούργο, που θα επιτρέψει στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο να διαθέτει πρόσθετες δυνατότητες σε εξειδικευμένους τομείς (βλέπε παραρτήματα παρούσας πρόσκλησης εκδήλωσης ενδιαφέροντος), αναλόγως των αναγκών των υπηρεσιών του.

Οι συμβασιούχοι υπάλληλοι προσλαμβάνονται για περιορισμένη χρονική διάρκεια (έξι μήνες τουλάχιστον) που σε καμία περίπτωση δεν μπορεί να υπερβεί τα τρία έτη.

Οι όροι εργασίας στα ευρωπαϊκά όργανα καθορίζονται στο καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό της Ευρωπαϊκής Ένωσης (RAA). Για να ενημερωθείτε για το σύνολο του εργασιακού καθεστώτος, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα:

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1962R0031:20100101:EL:PDF (τίτλος IV, σελίδα 184).

Αποδοχές

Οι βασικές μηνιαίες αποδοχές κυμαίνονται μεταξύ 2 266,38 και 4 202,28 ευρώ (ομάδα καθηκόντων III) και μεταξύ 2 901,31 και 6 086,87 ευρώ (ομάδα καθηκόντων IV) (βλέπε πίνακα κατωτέρω), αναλόγως της εκπαίδευσης και της ειδικής επαγγελματικής εμπειρίας του υποψηφίου.

Στις βασικές αποδοχές προστίθενται τα επιδόματα και οι αποζημιώσεις που προβλέπει το καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό (RAA).

Οι αποδοχές υπόκεινται σε ευρωπαϊκό φόρο και λοιπές κρατήσεις προβλεπόμενες από το καθεστώς λοιπού προσωπικού (RAA). Απαλλάσσονται κάθε εθνικού φόρου.

| Ομάδα καθηκόντων | Βασικές αποδοχές (σε ευρώ) |
| --- | --- |
| Ελάχιστες | Μέγιστες |
| III | 2 266,38 | 4 202,28 |
| IV | 2 901,31 | 6 086,87 |

Ομάδα καθηκόντων

Βασικές αποδοχές (σε ευρώ)

Ελάχιστες

Μέγιστες

III

2 266,38

4 202,28

IV

2 901,31

6 086,87

Διαδικασία επιλογής — γενικοί όροι

Η παρούσα πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος αποβλέπει στην πρόσληψη ειδικευμένου προσωπικού για συγκεκριμένα καθήκοντα εντός της κάθε ομάδας καθηκόντων. Παρακαλούνται οι υποψήφιοι να υποβάλουν υποψηφιότητα για μια μόνο ομάδα καθηκόντων και για μια μόνο ειδικότητα εντός αυτής της ομάδας (βλέπε παραρτήματα).

Οι υποψήφιοι οφείλουν να υποβάλουν επεξηγηματική επιστολή, συνοδευόμενη από βιογραφικό σημείωμα σε μορφή Europass (1), με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο στην εξής διεύθυνση: selectionagentsbatiments@europarl.europa.eu.

Η προθεσμία για την υποβολή υποψηφιότητας λήγει στις 9 Ιανουαρίου 2012 ώρα 12:00 (ώρα Βρυξελλών). Καμία υποψηφιότητα που θα παραληφθεί μετά την προθεσμία δεν θα γίνει παραδεκτή.

Οι υποψήφιοι που θα πληρούν τους όρους που προβλέπονται στα κατωτέρω παραρτήματα και των οποίων το «προφίλ» θα αντιστοιχεί περισσότερο στις ανάγκες των υπηρεσιών του Κοινοβουλίου θα κληθούν να συμπληρώσουν ένα έντυπο υποψηφιότητας (στα αγγλικά ή τα γαλλικά) και να το υποβάλουν μαζί με τα απαραίτητα δικαιολογητικά. Ο φάκελος της υποψηφιότητας θα εξεταστεί από την επιτροπή επιλογής, που θα καταρτίσει τον κατάλογο των προκριθέντων υποψηφίων.

---

(1)  http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europass+Documents/Europass+CV.csp?loc=el_EL

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι

Ειδικότητα: μηχανικός — διοικητικός κτιρίων (άνδρας/γυναίκα), ομάδα καθηκόντων IV, ειδικές τεχνικές

Θα σας ανατεθεί να επικουρείτε τον προϊστάμενο μονάδας σε μια εικοσαμελή ομάδα αρχιτεκτόνων και μηχανικών, της οποίας αρμοδιότητα είναι να συντονίζει τις μελέτες και την υλοποίηση κτιριακών έργων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

ΦΥΣΗ ΤΩΝ ΚΑΘΗΚΟΝΤΩΝ

| — | Βοήθεια στον προϊστάμενο μονάδας για τα οργανωτικά της μονάδας, |
| --- | --- |

—

Βοήθεια στον προϊστάμενο μονάδας για τα οργανωτικά της μονάδας,

| — | συμμετοχή και επίβλεψη στη σύνταξη κειμένων που εκφράζουν τις ανάγκες της ενδιαφερόμενης υπηρεσίας, |
| --- | --- |

—

συμμετοχή και επίβλεψη στη σύνταξη κειμένων που εκφράζουν τις ανάγκες της ενδιαφερόμενης υπηρεσίας,

| — | έλεγχος του συνόλου των τεχνικών εγγράφων που αφορούν τη μελέτη και την εποπτεία του εργοταξίου, που διαβιβάζονται από γραφεία μελετών και/ή εσωτερικές υπηρεσίες, από τη μελέτη σκοπιμότητας έως και τις ενέργειες παραλαβής, |
| --- | --- |

—

έλεγχος του συνόλου των τεχνικών εγγράφων που αφορούν τη μελέτη και την εποπτεία του εργοταξίου, που διαβιβάζονται από γραφεία μελετών και/ή εσωτερικές υπηρεσίες, από τη μελέτη σκοπιμότητας έως και τις ενέργειες παραλαβής,

| — | έλεγχος τεχνικής συμμόρφωσης, τήρησης σχεδιασμού και προϋπολογισμού, |
| --- | --- |

—

έλεγχος τεχνικής συμμόρφωσης, τήρησης σχεδιασμού και προϋπολογισμού,

| — | έλεγχος συμμόρφωσης προς τους εν ισχύει κανονισμούς, προδιαγραφές και πρότυπα, |
| --- | --- |

—

έλεγχος συμμόρφωσης προς τους εν ισχύει κανονισμούς, προδιαγραφές και πρότυπα,

| — | επικοινωνία με τους εσωτερικούς και εξωτερικούς συμμετέχοντες στα έργα και έλεγχος της συνολικής οργάνωσης των έργων σε συμφωνία με τις ισχύουσες διαδικασίες και μεθόδους (Project Management), |
| --- | --- |

—

επικοινωνία με τους εσωτερικούς και εξωτερικούς συμμετέχοντες στα έργα και έλεγχος της συνολικής οργάνωσης των έργων σε συμφωνία με τις ισχύουσες διαδικασίες και μεθόδους (Project Management),

| — | έλεγχος φακέλων as-built («όπως κατασκευάστηκε») και DIU (Μεταγενέστερων Παρεμβάσεων), |
| --- | --- |

—

έλεγχος φακέλων as-built («όπως κατασκευάστηκε») και DIU (Μεταγενέστερων Παρεμβάσεων),

| — | αρχειοθέτηση ηλεκτρονικά και σε χαρτί των σχεδίων και τεχνικών εγγράφων. |
| --- | --- |

—

αρχειοθέτηση ηλεκτρονικά και σε χαρτί των σχεδίων και τεχνικών εγγράφων.

ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΑΠΟΔΟΧΗΣ ΤΗΣ ΑΙΤΗΣΗΣ ΣΑΣ

Γενικές προϋποθέσεις

| — | Να είσθε πολίτης κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, |
| --- | --- |

—

Να είσθε πολίτης κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

| — | να απολαύετε των πολιτικών δικαιωμάτων σας, |
| --- | --- |

—

να απολαύετε των πολιτικών δικαιωμάτων σας,

| — | να είσθε εντάξει έναντι της νομοθεσίας της χώρας σας σε θέματα στρατολογίας, |
| --- | --- |

—

να είσθε εντάξει έναντι της νομοθεσίας της χώρας σας σε θέματα στρατολογίας,

| — | να παρέχετε τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των καθηκόντων σας. |
| --- | --- |

—

να παρέχετε τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των καθηκόντων σας.

Ειδικές προϋποθέσεις

Προσόντα

Πτυχίο πανεπιστημίου (τουλάχιστον τετραετούς φοίτησης) σε έναν από τους ακόλουθους τομείς: βιομηχανικού ή πολιτικού μηχανικού, ηλεκτρομηχανικής, διαχείρισης έργων BTP (κτιρίου και δημοσίων έργων),

ή

πτυχίο ανωτάτων σπουδών τριετούς τουλάχιστον φοίτησης στον τομέα του βιομηχανικού μηχανικού, της ηλεκτρομηχανικής ή των κτιρίων και των έργων ΒΤΡ (κτιρίων και δημοσίων έργων) με πενταετή τουλάχιστον εμπειρία μετά την απόκτηση του πτυχίου στον τομέα των ειδικών τεχνικών για τα κτίρια.

Η ανωτέρω επαγγελματική εμπειρία δεν μπορεί να συνυπολογισθεί στον κατωτέρω απαιτούμενο αριθμό ετών επαγγελματικής εμπειρίας.

Εμπειρία/Γνώσεις

| — | Ελάχιστη πενταετής επαγγελματική εμπειρία μετά την ανωτέρω περιγραφόμενη εκπαίδευση στο σύνολο των τεχνικών κτιρίου, και ειδικότερα στους ακόλουθους τομείς: θέρμανση, αερισμό, κλιματισμό, ηλεκτρισμό (ισχυρό και ασθενές ρεύμα), πυρανίχνευση, κεντρική τεχνική διαχείριση (GTC)· η εμπειρία αυτή πρέπει να έχει κτηθεί μετά την απόκτηση των προσόντων που περιγράφονται ανωτέρω στα «προσόντα», |
| --- | --- |

—

Ελάχιστη πενταετής επαγγελματική εμπειρία μετά την ανωτέρω περιγραφόμενη εκπαίδευση στο σύνολο των τεχνικών κτιρίου, και ειδικότερα στους ακόλουθους τομείς: θέρμανση, αερισμό, κλιματισμό, ηλεκτρισμό (ισχυρό και ασθενές ρεύμα), πυρανίχνευση, κεντρική τεχνική διαχείριση (GTC)· η εμπειρία αυτή πρέπει να έχει κτηθεί μετά την απόκτηση των προσόντων που περιγράφονται ανωτέρω στα «προσόντα»,

| — | γνώση του λογισμικού Autocad, λογισμικών υπολογισμού για ειδικές τεχνικές, ΜS Project, και Excel, |
| --- | --- |

—

γνώση του λογισμικού Autocad, λογισμικών υπολογισμού για ειδικές τεχνικές, ΜS Project, και Excel,

| — | εμπειρία εργασίας σε ομάδα με υποχρέωση επίτευξης αποτελέσματος, |
| --- | --- |

—

εμπειρία εργασίας σε ομάδα με υποχρέωση επίτευξης αποτελέσματος,

| — | άριστη γνώση μιας επίσημης γλώσσας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (γλώσσα 1 — κύρια γλώσσα): βουλγαρική, ισπανική, τσεχική, δανική, γερμανική, εσθονική, ελληνική, αγγλική, γαλλική, ιρλανδική, ιταλική, λετονική, λιθουανική, ουγγρική, μαλτέζικη, ολλανδική, πολωνική, πορτογαλική, ρουμανική, σλοβακική, σλοβενική, φινλανδική ή σουηδική, καθώς και πολύ καλή γνώση άλλης μιας από τις ανωτέρω γλώσσες. Για λειτουργικούς λόγους, απαιτείται πολύ καλή γνώση της γαλλικής. Θα θεωρηθεί πλεονέκτημα η γνώση της αγγλικής ή της ολλανδικής. |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση μιας επίσημης γλώσσας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (γλώσσα 1 — κύρια γλώσσα): βουλγαρική, ισπανική, τσεχική, δανική, γερμανική, εσθονική, ελληνική, αγγλική, γαλλική, ιρλανδική, ιταλική, λετονική, λιθουανική, ουγγρική, μαλτέζικη, ολλανδική, πολωνική, πορτογαλική, ρουμανική, σλοβακική, σλοβενική, φινλανδική ή σουηδική, καθώς και πολύ καλή γνώση άλλης μιας από τις ανωτέρω γλώσσες. Για λειτουργικούς λόγους, απαιτείται πολύ καλή γνώση της γαλλικής. Θα θεωρηθεί πλεονέκτημα η γνώση της αγγλικής ή της ολλανδικής.

Ικανότητες

| — | Μεθοδικότητα και δημιουργικότητα και αγάπη για την εργασία μέσα σε μια πολυπολιτισμική ομάδα, |
| --- | --- |

—

Μεθοδικότητα και δημιουργικότητα και αγάπη για την εργασία μέσα σε μια πολυπολιτισμική ομάδα,

| — | ικανότητα διαχείρισης μιας ομάδας βοηθών, |
| --- | --- |

—

ικανότητα διαχείρισης μιας ομάδας βοηθών,

| — | προθυμία και ευελιξία, |
| --- | --- |

—

προθυμία και ευελιξία,

| — | ικανότητα καλών σχέσεων και διπλωματικότητα. |
| --- | --- |

—

ικανότητα καλών σχέσεων και διπλωματικότητα.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ

Ειδικότητα: τεχνικός κτιρίων (άνδρας/γυναίκα), ομάδα καθηκόντων III, διαχείριση και εποπτεία κατασκευαστικών έργων

Θα σας ανατεθεί να επικουρείτε έναν διοικητικό υπάλληλο σε μια ομάδα αρχιτεκτόνων και μηχανικών, της οποίας αρμοδιότητα είναι να συντονίζει τις μελέτες και την υλοποίηση κτιριακών έργων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, κυρίως στο Λουξεμβούργο.

ΦΥΣΗ ΤΩΝ ΚΑΘΗΚΟΝΤΩΝ

| — | Βοήθεια στον διοικητικό υπάλληλο που είναι αρμόδιος για την καθημερινή διαχείριση στην εποπτεία του εργοταξίου, |
| --- | --- |

—

Βοήθεια στον διοικητικό υπάλληλο που είναι αρμόδιος για την καθημερινή διαχείριση στην εποπτεία του εργοταξίου,

| — | έλεγχος του συνόλου των τεχνικών εγγράφων που αφορούν την εποπτεία του εργοταξίου, που διαβιβάζονται από γραφεία μελετών και/ή εσωτερικές υπηρεσίες, από το φάκελο εκτέλεσης έως και τις ενέργειες παραλαβής, |
| --- | --- |

—

έλεγχος του συνόλου των τεχνικών εγγράφων που αφορούν την εποπτεία του εργοταξίου, που διαβιβάζονται από γραφεία μελετών και/ή εσωτερικές υπηρεσίες, από το φάκελο εκτέλεσης έως και τις ενέργειες παραλαβής,

| — | έλεγχος τεχνικής συμμόρφωσης, σε συνάρτηση με τις απαιτήσεις του χρήστη, |
| --- | --- |

—

έλεγχος τεχνικής συμμόρφωσης, σε συνάρτηση με τις απαιτήσεις του χρήστη,

| — | επικοινωνία με τους εσωτερικούς και εξωτερικούς συμμετέχοντες στα έργα και έλεγχος της συνολικής οργάνωσης των έργων σε συμφωνία με τις ισχύουσες διαδικασίες και μεθόδους (Project Management), |
| --- | --- |

—

επικοινωνία με τους εσωτερικούς και εξωτερικούς συμμετέχοντες στα έργα και έλεγχος της συνολικής οργάνωσης των έργων σε συμφωνία με τις ισχύουσες διαδικασίες και μεθόδους (Project Management),

| — | έλεγχος φακέλων as-built («όπως κατασκευάστηκε») και DIU (Μεταγενέστερων Παρεμβάσεων), |
| --- | --- |

—

έλεγχος φακέλων as-built («όπως κατασκευάστηκε») και DIU (Μεταγενέστερων Παρεμβάσεων),

| — | αρχειοθέτηση ηλεκτρονικά και σε χαρτί των σχεδίων και τεχνικών εγγράφων. |
| --- | --- |

—

αρχειοθέτηση ηλεκτρονικά και σε χαρτί των σχεδίων και τεχνικών εγγράφων.

ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΑΠΟΔΟΧΗΣ ΤΗΣ ΑΙΤΗΣΗΣ ΣΑΣ

Γενικές προϋποθέσεις

| — | Να είσθε πολίτης κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, |
| --- | --- |

—

Να είσθε πολίτης κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

| — | να απολαύετε των πολιτικών δικαιωμάτων σας, |
| --- | --- |

—

να απολαύετε των πολιτικών δικαιωμάτων σας,

| — | να είσθε εντάξει έναντι της νομοθεσίας της χώρας σας σε θέματα στρατολογίας, |
| --- | --- |

—

να είσθε εντάξει έναντι της νομοθεσίας της χώρας σας σε θέματα στρατολογίας,

| — | να παρέχετε τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των καθηκόντων σας. |
| --- | --- |

—

να παρέχετε τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των καθηκόντων σας.

Ειδικές προϋποθέσεις

Προσόντα

Πτυχίο ανώτερης εκπαίδευσης σχετικό με τις κατασκευαστικές τεχνικές και τη φύση των καθηκόντων

ή

απολυτήριο δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης που επιτρέπει την είσοδο στην ανώτερη εκπαίδευση και ελάχιστη πενταετής επαγγελματική εμπειρία σχετική με τις κατασκευαστικές τεχνικές και τη φύση των καθηκόντων.

Η ανωτέρω επαγγελματική εμπειρία δεν μπορεί να συνυπολογισθεί στον κατωτέρω απαιτούμενο αριθμό ετών επαγγελματικής εμπειρίας.

Εμπειρία/Γνώσεις

| — | Τριετής εμπειρία στην εποπτεία και διαχείριση κτιριακών έργων (έργα δομικού σκελετού, ολοκλήρωση ή ειδικές τεχνικές κτιρίων)· η εμπειρία αυτή πρέπει να έχει κτηθεί μετά την απόκτηση των προσόντων που περιγράφονται ανωτέρω στα «προσόντα», |
| --- | --- |

—

Τριετής εμπειρία στην εποπτεία και διαχείριση κτιριακών έργων (έργα δομικού σκελετού, ολοκλήρωση ή ειδικές τεχνικές κτιρίων)· η εμπειρία αυτή πρέπει να έχει κτηθεί μετά την απόκτηση των προσόντων που περιγράφονται ανωτέρω στα «προσόντα»,

| — | γνώση των λογισμικών Autocad, ΜS Project, και Excel, |
| --- | --- |

—

γνώση των λογισμικών Autocad, ΜS Project, και Excel,

| — | εμπειρία εργασίας σε ομάδα με υποχρέωση επίτευξης αποτελέσματος, |
| --- | --- |

—

εμπειρία εργασίας σε ομάδα με υποχρέωση επίτευξης αποτελέσματος,

| — | άριστη γνώση μιας επίσημης γλώσσας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (γλώσσα 1 — κύρια γλώσσα): βουλγαρική, ισπανική, τσεχική, δανική, γερμανική, εσθονική, ελληνική, αγγλική, γαλλική, ιρλανδική, ιταλική, λετονική, λιθουανική, ουγγρική, μαλτέζικη, ολλανδική, πολωνική, πορτογαλική, ρουμανική, σλοβακική, σλοβενική, φινλανδική ή σουηδική, καθώς και πολύ καλή γνώση άλλης μιας από τις ανωτέρω γλώσσες. Για λειτουργικούς λόγους, απαιτείται πολύ καλή γνώση της γαλλικής. Θα θεωρηθεί πλεονέκτημα η γνώση της αγγλικής ή της γερμανικής. |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση μιας επίσημης γλώσσας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (γλώσσα 1 — κύρια γλώσσα): βουλγαρική, ισπανική, τσεχική, δανική, γερμανική, εσθονική, ελληνική, αγγλική, γαλλική, ιρλανδική, ιταλική, λετονική, λιθουανική, ουγγρική, μαλτέζικη, ολλανδική, πολωνική, πορτογαλική, ρουμανική, σλοβακική, σλοβενική, φινλανδική ή σουηδική, καθώς και πολύ καλή γνώση άλλης μιας από τις ανωτέρω γλώσσες. Για λειτουργικούς λόγους, απαιτείται πολύ καλή γνώση της γαλλικής. Θα θεωρηθεί πλεονέκτημα η γνώση της αγγλικής ή της γερμανικής.

Ικανότητες

| — | Μεθοδικότητα και δημιουργικότητα και αγάπη για την εργασία μέσα σε μια πολυπολιτισμική ομάδα, |
| --- | --- |

—

Μεθοδικότητα και δημιουργικότητα και αγάπη για την εργασία μέσα σε μια πολυπολιτισμική ομάδα,

| — | προθυμία και ευελιξία, |
| --- | --- |

—

προθυμία και ευελιξία,

| — | ικανότητα καλών σχέσεων και διπλωματικότητα. |
| --- | --- |

—

ικανότητα καλών σχέσεων και διπλωματικότητα.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ

Ειδικότητα: τεχνικός κτιρίων (άνδρας/γυναίκα), ομάδα καθηκόντων III, εποπτεία της εκτέλεσης — ειδικές τεχνικές

Θα σας ανατεθεί να επικουρείτε τον αρμόδιο διοικητικό υπάλληλο σε μια εικοσαμελή ομάδα αρχιτεκτόνων και μηχανικών, της οποίας αρμοδιότητα είναι να συντονίζει τις μελέτες και την υλοποίηση κτιριακών έργων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

ΦΥΣΗ ΤΩΝ ΚΑΘΗΚΟΝΤΩΝ

| — | Βοήθεια στον διοικητικό υπάλληλο που είναι αρμόδιος για την καθημερινή διαχείριση στην εποπτεία του εργοταξίου, |
| --- | --- |

—

Βοήθεια στον διοικητικό υπάλληλο που είναι αρμόδιος για την καθημερινή διαχείριση στην εποπτεία του εργοταξίου,

| — | έλεγχος του συνόλου των τεχνικών εγγράφων που αφορούν την εποπτεία του εργοταξίου, που διαβιβάζονται από γραφεία μελετών και/ή εσωτερικές υπηρεσίες, από το φάκελο εκτέλεσης έως και τις ενέργειες παραλαβής, |
| --- | --- |

—

έλεγχος του συνόλου των τεχνικών εγγράφων που αφορούν την εποπτεία του εργοταξίου, που διαβιβάζονται από γραφεία μελετών και/ή εσωτερικές υπηρεσίες, από το φάκελο εκτέλεσης έως και τις ενέργειες παραλαβής,

| — | έλεγχος τεχνικής συμμόρφωσης, |
| --- | --- |

—

έλεγχος τεχνικής συμμόρφωσης,

| — | επικοινωνία με τους εσωτερικούς και εξωτερικούς συμμετέχοντες στα έργα και έλεγχος της συνολικής οργάνωσης των έργων σε συμφωνία με τις ισχύουσες διαδικασίες και μεθόδους (Project Management), |
| --- | --- |

—

επικοινωνία με τους εσωτερικούς και εξωτερικούς συμμετέχοντες στα έργα και έλεγχος της συνολικής οργάνωσης των έργων σε συμφωνία με τις ισχύουσες διαδικασίες και μεθόδους (Project Management),

| — | έλεγχος φακέλων as-built («όπως κατασκευάστηκε») και DIU (Μεταγενέστερων Παρεμβάσεων), |
| --- | --- |

—

έλεγχος φακέλων as-built («όπως κατασκευάστηκε») και DIU (Μεταγενέστερων Παρεμβάσεων),

| — | αρχειοθέτηση ηλεκτρονικά και σε χαρτί των σχεδίων και τεχνικών εγγράφων. |
| --- | --- |

—

αρχειοθέτηση ηλεκτρονικά και σε χαρτί των σχεδίων και τεχνικών εγγράφων.

ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΑΠΟΔΟΧΗΣ ΤΗΣ ΑΙΤΗΣΗΣ ΣΑΣ

Γενικές προϋποθέσεις

| — | Να είσθε πολίτης κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, |
| --- | --- |

—

Να είσθε πολίτης κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

| — | να απολαύετε των πολιτικών δικαιωμάτων σας, |
| --- | --- |

—

να απολαύετε των πολιτικών δικαιωμάτων σας,

| — | να είσθε εντάξει έναντι της νομοθεσίας της χώρας σας σε θέματα στρατολογίας, |
| --- | --- |

—

να είσθε εντάξει έναντι της νομοθεσίας της χώρας σας σε θέματα στρατολογίας,

| — | να παρέχετε τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των καθηκόντων σας. |
| --- | --- |

—

να παρέχετε τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των καθηκόντων σας.

Ειδικές προϋποθέσεις

Προσόντα

Πτυχίο ανώτερης εκπαίδευσης σχετικό με τις ειδικές τεχνικές κτιρίων.

Εμπειρία/Γνώσεις

| — | Τριετής εμπειρία στις τεχνικές κτιρίων, και ειδικότερα στους ακόλουθους τομείς: θέρμανση, αερισμό, κλιματισμό, ηλεκτρισμό (ισχυρό και ασθενές ρεύμα), πυρανίχνευση, κεντρική τεχνική διαχείριση (GTC)· η εμπειρία αυτή πρέπει να έχει κτηθεί μετά την απόκτηση των προσόντων που περιγράφονται ανωτέρω στα «προσόντα», |
| --- | --- |

—

Τριετής εμπειρία στις τεχνικές κτιρίων, και ειδικότερα στους ακόλουθους τομείς: θέρμανση, αερισμό, κλιματισμό, ηλεκτρισμό (ισχυρό και ασθενές ρεύμα), πυρανίχνευση, κεντρική τεχνική διαχείριση (GTC)· η εμπειρία αυτή πρέπει να έχει κτηθεί μετά την απόκτηση των προσόντων που περιγράφονται ανωτέρω στα «προσόντα»,

| — | γνώση των λογισμικών Autocad, ΜS Project, και Excel, |
| --- | --- |

—

γνώση των λογισμικών Autocad, ΜS Project, και Excel,

| — | εμπειρία εργασίας σε ομάδα με υποχρέωση επίτευξης αποτελέσματος, |
| --- | --- |

—

εμπειρία εργασίας σε ομάδα με υποχρέωση επίτευξης αποτελέσματος,

| — | άριστη γνώση μιας επίσημης γλώσσας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (γλώσσα 1 — κύρια γλώσσα): βουλγαρική, ισπανική, τσεχική, δανική, γερμανική, εσθονική, ελληνική, αγγλική, γαλλική, ιρλανδική, ιταλική, λετονική, λιθουανική, ουγγρική, μαλτέζικη, ολλανδική, πολωνική, πορτογαλική, ρουμανική, σλοβακική, σλοβενική, φινλανδική ή σουηδική, καθώς και πολύ καλή γνώση άλλης μιας από τις ανωτέρω γλώσσες. Για λειτουργικούς λόγους, απαιτείται πολύ καλή γνώση της γαλλικής. Θα θεωρηθεί πλεονέκτημα η γνώση της αγγλικής ή της ολλανδικής. |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση μιας επίσημης γλώσσας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (γλώσσα 1 — κύρια γλώσσα): βουλγαρική, ισπανική, τσεχική, δανική, γερμανική, εσθονική, ελληνική, αγγλική, γαλλική, ιρλανδική, ιταλική, λετονική, λιθουανική, ουγγρική, μαλτέζικη, ολλανδική, πολωνική, πορτογαλική, ρουμανική, σλοβακική, σλοβενική, φινλανδική ή σουηδική, καθώς και πολύ καλή γνώση άλλης μιας από τις ανωτέρω γλώσσες. Για λειτουργικούς λόγους, απαιτείται πολύ καλή γνώση της γαλλικής. Θα θεωρηθεί πλεονέκτημα η γνώση της αγγλικής ή της ολλανδικής.

Ικανότητες

| — | Μεθοδικότητα και δημιουργικότητα και αγάπη για την εργασία μέσα σε μια πολυπολιτισμική ομάδα, |
| --- | --- |

—

Μεθοδικότητα και δημιουργικότητα και αγάπη για την εργασία μέσα σε μια πολυπολιτισμική ομάδα,

| — | προθυμία και ευελιξία, |
| --- | --- |

—

προθυμία και ευελιξία,

| — | ικανότητα καλών σχέσεων και διπλωματικότητα. |
| --- | --- |

—

ικανότητα καλών σχέσεων και διπλωματικότητα.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV

Ειδικότητα: τεχνικός κτιρίων (άνδρας/γυναίκα), ομάδα καθηκόντων III, εποπτεία της εκτέλεσης των έργων

Θα σας ανατεθεί να επικουρείτε τον αρμόδιο διοικητικό υπάλληλο σε μια εικοσαμελή ομάδα αρχιτεκτόνων και μηχανικών, της οποίας αρμοδιότητα είναι να συντονίζει τις μελέτες και την υλοποίηση κτιριακών έργων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

ΦΥΣΗ ΤΩΝ ΚΑΘΗΚΟΝΤΩΝ

| — | Βοήθεια στον αρμόδιο για την καθημερινή διαχείριση στην εποπτεία του εργοταξίου, |
| --- | --- |

—

Βοήθεια στον αρμόδιο για την καθημερινή διαχείριση στην εποπτεία του εργοταξίου,

| — | έλεγχος του συνόλου των τεχνικών εγγράφων που αφορούν την εποπτεία του εργοταξίου, που διαβιβάζονται από γραφεία μελετών, από επιχειρήσεις και/ή εσωτερικές υπηρεσίες, |
| --- | --- |

—

έλεγχος του συνόλου των τεχνικών εγγράφων που αφορούν την εποπτεία του εργοταξίου, που διαβιβάζονται από γραφεία μελετών, από επιχειρήσεις και/ή εσωτερικές υπηρεσίες,

| — | έλεγχος τεχνικής συμμόρφωσης, τήρησης σχεδιασμού και προϋπολογισμού, |
| --- | --- |

—

έλεγχος τεχνικής συμμόρφωσης, τήρησης σχεδιασμού και προϋπολογισμού,

| — | έλεγχος συμμόρφωσης προς τους εν ισχύει κανονισμούς, προδιαγραφές και πρότυπα, |
| --- | --- |

—

έλεγχος συμμόρφωσης προς τους εν ισχύει κανονισμούς, προδιαγραφές και πρότυπα,

| — | έλεγχος φακέλων as-built («όπως κατασκευάστηκε») και DIU (Μεταγενέστερων Παρεμβάσεων). |
| --- | --- |

—

έλεγχος φακέλων as-built («όπως κατασκευάστηκε») και DIU (Μεταγενέστερων Παρεμβάσεων).

ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΑΠΟΔΟΧΗΣ ΤΗΣ ΑΙΤΗΣΗΣ ΣΑΣ

Γενικές προϋποθέσεις

| — | Να είσθε πολίτης κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, |
| --- | --- |

—

Να είσθε πολίτης κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

| — | να απολαύετε των πολιτικών δικαιωμάτων σας, |
| --- | --- |

—

να απολαύετε των πολιτικών δικαιωμάτων σας,

| — | να είσθε εντάξει έναντι της νομοθεσίας της χώρας σας σε θέματα στρατολογίας, |
| --- | --- |

—

να είσθε εντάξει έναντι της νομοθεσίας της χώρας σας σε θέματα στρατολογίας,

| — | να παρέχετε τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των καθηκόντων σας. |
| --- | --- |

—

να παρέχετε τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των καθηκόντων σας.

Ειδικές προϋποθέσεις

Προσόντα

Πτυχίο ανώτερης εκπαίδευσης σχετικό με τις κατασκευαστικές τεχνικές και τη φύση των καθηκόντων.

Εμπειρία/Γνώσεις

| — | Τριετής εμπειρία στον τομέα των έργων δομικού σκελετού, ολοκλήρωσης και συντονισμού με ειδικές τεχνικές κτιρίων· η εμπειρία αυτή πρέπει να έχει κτηθεί μετά την απόκτηση των προσόντων που περιγράφονται ανωτέρω στα «προσόντα», |
| --- | --- |

—

Τριετής εμπειρία στον τομέα των έργων δομικού σκελετού, ολοκλήρωσης και συντονισμού με ειδικές τεχνικές κτιρίων· η εμπειρία αυτή πρέπει να έχει κτηθεί μετά την απόκτηση των προσόντων που περιγράφονται ανωτέρω στα «προσόντα»,

| — | γνώση του συνόλου των τεχνικών κτιρίου και του λογισμικού Autocad, |
| --- | --- |

—

γνώση του συνόλου των τεχνικών κτιρίου και του λογισμικού Autocad,

| — | εμπειρία εργασίας σε ομάδα με υποχρέωση επίτευξης αποτελέσματος, |
| --- | --- |

—

εμπειρία εργασίας σε ομάδα με υποχρέωση επίτευξης αποτελέσματος,

| — | άριστη γνώση μιας επίσημης γλώσσας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (γλώσσα 1 — κύρια γλώσσα): βουλγαρική, ισπανική, τσεχική, δανική, γερμανική, εσθονική, ελληνική, αγγλική, γαλλική, ιρλανδική, ιταλική, λετονική, λιθουανική, ουγγρική, μαλτέζικη, ολλανδική, πολωνική, πορτογαλική, ρουμανική, σλοβακική, σλοβενική, φινλανδική ή σουηδική, καθώς και πολύ καλή γνώση άλλης μιας από τις ανωτέρω γλώσσες. Για λειτουργικούς λόγους, απαιτείται πολύ καλή γνώση της γαλλικής. Θα θεωρηθεί πλεονέκτημα η γνώση της αγγλικής ή της ολλανδικής. |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση μιας επίσημης γλώσσας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (γλώσσα 1 — κύρια γλώσσα): βουλγαρική, ισπανική, τσεχική, δανική, γερμανική, εσθονική, ελληνική, αγγλική, γαλλική, ιρλανδική, ιταλική, λετονική, λιθουανική, ουγγρική, μαλτέζικη, ολλανδική, πολωνική, πορτογαλική, ρουμανική, σλοβακική, σλοβενική, φινλανδική ή σουηδική, καθώς και πολύ καλή γνώση άλλης μιας από τις ανωτέρω γλώσσες. Για λειτουργικούς λόγους, απαιτείται πολύ καλή γνώση της γαλλικής. Θα θεωρηθεί πλεονέκτημα η γνώση της αγγλικής ή της ολλανδικής.

Ικανότητες

| — | Μεθοδικότητα και δημιουργικότητα και αγάπη για την εργασία μέσα σε μια πολυπολιτισμική ομάδα, |
| --- | --- |

—

Μεθοδικότητα και δημιουργικότητα και αγάπη για την εργασία μέσα σε μια πολυπολιτισμική ομάδα,

| — | προθυμία και ευελιξία, |
| --- | --- |

—

προθυμία και ευελιξία,

| — | ικανότητα καλών σχέσεων και διπλωματικότητα. |
| --- | --- |

—

ικανότητα καλών σχέσεων και διπλωματικότητα.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V

Ειδικότητα: τεχνικός κτιρίων (άνδρας/γυναίκα), ομάδα καθηκόντων III, ειδικός στις ειδικές τεχνικές - ηλεκτρισμό

Θα σας ανατεθεί να επικουρείτε τον αρμόδιο διοικητικό υπάλληλο σε μια εικοσαμελή ομάδα αρχιτεκτόνων και μηχανικών, της οποίας αρμοδιότητα είναι να συντονίζει τις μελέτες και την υλοποίηση κτιριακών έργων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

ΦΥΣΗ ΤΩΝ ΚΑΘΗΚΟΝΤΩΝ

| — | Βοήθεια στον διοικητικό υπάλληλο που είναι αρμόδιος για την καθημερινή διαχείριση των μελετών και της εποπτείας του εργοταξίου, |
| --- | --- |

—

Βοήθεια στον διοικητικό υπάλληλο που είναι αρμόδιος για την καθημερινή διαχείριση των μελετών και της εποπτείας του εργοταξίου,

| — | συμμετοχή στη σύνταξη κειμένων που εκφράζουν τις ανάγκες της ενδιαφερόμενης υπηρεσίας, |
| --- | --- |

—

συμμετοχή στη σύνταξη κειμένων που εκφράζουν τις ανάγκες της ενδιαφερόμενης υπηρεσίας,

| — | έλεγχος του συνόλου των τεχνικών εγγράφων που αφορούν τη μελέτη και την εποπτεία του εργοταξίου, που διαβιβάζονται από γραφεία μελετών και/ή εσωτερικές υπηρεσίες, από τη μελέτη σκοπιμότητας έως και τις ενέργειες παραλαβής, |
| --- | --- |

—

έλεγχος του συνόλου των τεχνικών εγγράφων που αφορούν τη μελέτη και την εποπτεία του εργοταξίου, που διαβιβάζονται από γραφεία μελετών και/ή εσωτερικές υπηρεσίες, από τη μελέτη σκοπιμότητας έως και τις ενέργειες παραλαβής,

| — | έλεγχος τεχνικής συμμόρφωσης, τήρησης σχεδιασμού και προϋπολογισμού, |
| --- | --- |

—

έλεγχος τεχνικής συμμόρφωσης, τήρησης σχεδιασμού και προϋπολογισμού,

| — | έλεγχος συμμόρφωσης προς τους εν ισχύει κανονισμούς, προδιαγραφές και πρότυπα, |
| --- | --- |

—

έλεγχος συμμόρφωσης προς τους εν ισχύει κανονισμούς, προδιαγραφές και πρότυπα,

| — | επικοινωνία με τους εσωτερικούς και εξωτερικούς συμμετέχοντες στα έργα και έλεγχος της συνολικής οργάνωσης των έργων σε συμφωνία με τις ισχύουσες διαδικασίες και μεθόδους (Project Management), |
| --- | --- |

—

επικοινωνία με τους εσωτερικούς και εξωτερικούς συμμετέχοντες στα έργα και έλεγχος της συνολικής οργάνωσης των έργων σε συμφωνία με τις ισχύουσες διαδικασίες και μεθόδους (Project Management),

| — | έλεγχος φακέλων as-built («όπως κατασκευάστηκε») και DIU (Μεταγενέστερων Παρεμβάσεων), |
| --- | --- |

—

έλεγχος φακέλων as-built («όπως κατασκευάστηκε») και DIU (Μεταγενέστερων Παρεμβάσεων),

| — | αρχειοθέτηση ηλεκτρονικά και σε χαρτί των σχεδίων και τεχνικών εγγράφων. |
| --- | --- |

—

αρχειοθέτηση ηλεκτρονικά και σε χαρτί των σχεδίων και τεχνικών εγγράφων.

ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΑΠΟΔΟΧΗΣ ΤΗΣ ΑΙΤΗΣΗΣ ΣΑΣ

Γενικές προϋποθέσεις

| — | Να είσθε πολίτης κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, |
| --- | --- |

—

Να είσθε πολίτης κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

| — | να απολαύετε των πολιτικών δικαιωμάτων σας, |
| --- | --- |

—

να απολαύετε των πολιτικών δικαιωμάτων σας,

| — | να είσθε εντάξει έναντι της νομοθεσίας της χώρας σας σε θέματα στρατολογίας, |
| --- | --- |

—

να είσθε εντάξει έναντι της νομοθεσίας της χώρας σας σε θέματα στρατολογίας,

| — | να παρέχετε τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των καθηκόντων σας. |
| --- | --- |

—

να παρέχετε τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των καθηκόντων σας.

Ειδικές προϋποθέσεις

Προσόντα

Πτυχίο ανώτερης εκπαίδευσης σχετικό με τις ειδικές τεχνικές κτιρίων.

Εμπειρία/Γνώσεις

| — | Τριετής εμπειρία στον τομέα των τεχνικών κτιρίων, και ειδικότερα στους ακόλουθους τομείς: ηλεκτρισμό (ισχυρό και ασθενές ρεύμα), πληροφορική κτιρίων (GTC), πυρανίχνευση· η εμπειρία αυτή πρέπει να έχει κτηθεί μετά την απόκτηση των προσόντων που περιγράφονται ανωτέρω στα «προσόντα», |
| --- | --- |

—

Τριετής εμπειρία στον τομέα των τεχνικών κτιρίων, και ειδικότερα στους ακόλουθους τομείς: ηλεκτρισμό (ισχυρό και ασθενές ρεύμα), πληροφορική κτιρίων (GTC), πυρανίχνευση· η εμπειρία αυτή πρέπει να έχει κτηθεί μετά την απόκτηση των προσόντων που περιγράφονται ανωτέρω στα «προσόντα»,

| — | γνώση των λογισμικών Autocad, ΜS Project, και Excel, |
| --- | --- |

—

γνώση των λογισμικών Autocad, ΜS Project, και Excel,

| — | εμπειρία εργασίας σε ομάδα με υποχρέωση επίτευξης αποτελέσματος, |
| --- | --- |

—

εμπειρία εργασίας σε ομάδα με υποχρέωση επίτευξης αποτελέσματος,

| — | άριστη γνώση μιας επίσημης γλώσσας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (γλώσσα 1 — κύρια γλώσσα): βουλγαρική, ισπανική, τσεχική, δανική, γερμανική, εσθονική, ελληνική, αγγλική, γαλλική, ιρλανδική, ιταλική, λετονική, λιθουανική, ουγγρική, μαλτέζικη, ολλανδική, πολωνική, πορτογαλική, ρουμανική, σλοβακική, σλοβενική, φινλανδική ή σουηδική, καθώς και πολύ καλή γνώση άλλης μιας από τις ανωτέρω γλώσσες. Για λειτουργικούς λόγους, απαιτείται πολύ καλή γνώση της γαλλικής. Θα θεωρηθεί πλεονέκτημα η γνώση της αγγλικής ή της ολλανδικής. |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση μιας επίσημης γλώσσας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (γλώσσα 1 — κύρια γλώσσα): βουλγαρική, ισπανική, τσεχική, δανική, γερμανική, εσθονική, ελληνική, αγγλική, γαλλική, ιρλανδική, ιταλική, λετονική, λιθουανική, ουγγρική, μαλτέζικη, ολλανδική, πολωνική, πορτογαλική, ρουμανική, σλοβακική, σλοβενική, φινλανδική ή σουηδική, καθώς και πολύ καλή γνώση άλλης μιας από τις ανωτέρω γλώσσες. Για λειτουργικούς λόγους, απαιτείται πολύ καλή γνώση της γαλλικής. Θα θεωρηθεί πλεονέκτημα η γνώση της αγγλικής ή της ολλανδικής.

Ικανότητες

| — | Μεθοδικότητα και δημιουργικότητα και αγάπη για την εργασία μέσα σε μια πολυπολιτισμική ομάδα, |
| --- | --- |

—

Μεθοδικότητα και δημιουργικότητα και αγάπη για την εργασία μέσα σε μια πολυπολιτισμική ομάδα,

| — | προθυμία και ευελιξία, |
| --- | --- |

—

προθυμία και ευελιξία,

| — | ικανότητα καλών σχέσεων και διπλωματικότητα. |
| --- | --- |

—

ικανότητα καλών σχέσεων και διπλωματικότητα.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI

Ειδικότητα: τεχνικός κτιρίων (άνδρας/γυναίκα), ομάδα καθηκόντων III, δομικός σκελετός — τελική επεξεργασία

Θα σας ανατεθεί να επικουρείτε τον αρμόδιο διοικητικό υπάλληλο σε μια εικοσαμελή ομάδα αρχιτεκτόνων και μηχανικών, της οποίας αρμοδιότητα είναι να συντονίζει τις μελέτες και την υλοποίηση κτιριακών έργων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.

ΦΥΣΗ ΤΩΝ ΚΑΘΗΚΟΝΤΩΝ

| — | Βοήθεια στον αρμόδιο για την καθημερινή διαχείριση στην εποπτεία του εργοταξίου, |
| --- | --- |

—

Βοήθεια στον αρμόδιο για την καθημερινή διαχείριση στην εποπτεία του εργοταξίου,

| — | έλεγχος του συνόλου των τεχνικών εγγράφων που αφορούν την εποπτεία του εργοταξίου, που διαβιβάζονται από γραφεία μελετών, επιχειρήσεις και/ή εσωτερικές υπηρεσίες, |
| --- | --- |

—

έλεγχος του συνόλου των τεχνικών εγγράφων που αφορούν την εποπτεία του εργοταξίου, που διαβιβάζονται από γραφεία μελετών, επιχειρήσεις και/ή εσωτερικές υπηρεσίες,

| — | έλεγχος τεχνικής συμμόρφωσης, τήρησης σχεδιασμού και προϋπολογισμού, |
| --- | --- |

—

έλεγχος τεχνικής συμμόρφωσης, τήρησης σχεδιασμού και προϋπολογισμού,

| — | έλεγχος συμμόρφωσης προς τους εν ισχύει κανονισμούς, προδιαγραφές και πρότυπα, |
| --- | --- |

—

έλεγχος συμμόρφωσης προς τους εν ισχύει κανονισμούς, προδιαγραφές και πρότυπα,

| — | έλεγχος φακέλων as-built («όπως κατασκευάστηκε») και DIU (Μεταγενέστερων Παρεμβάσεων). |
| --- | --- |

—

έλεγχος φακέλων as-built («όπως κατασκευάστηκε») και DIU (Μεταγενέστερων Παρεμβάσεων).

ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΑΠΟΔΟΧΗΣ ΤΗΣ ΑΙΤΗΣΗΣ ΣΑΣ

Γενικές προϋποθέσεις

| — | Να είσθε πολίτης κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, |
| --- | --- |

—

Να είσθε πολίτης κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

| — | να απολαύετε των πολιτικών δικαιωμάτων σας, |
| --- | --- |

—

να απολαύετε των πολιτικών δικαιωμάτων σας,

| — | να είσθε εντάξει έναντι της νομοθεσίας της χώρας σας σε θέματα στρατολογίας, |
| --- | --- |

—

να είσθε εντάξει έναντι της νομοθεσίας της χώρας σας σε θέματα στρατολογίας,

| — | να παρέχετε τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των καθηκόντων σας. |
| --- | --- |

—

να παρέχετε τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των καθηκόντων σας.

Ειδικές προϋποθέσεις

Προσόντα

Πτυχίο ανώτερης εκπαίδευσης σχετικό με τις κατασκευαστικές τεχνικές και τη φύση των καθηκόντων.

Εμπειρία/Γνώσεις

| — | Τριετής εμπειρία στο σύνολο των τεχνικών κτιρίου· η εμπειρία αυτή πρέπει να έχει κτηθεί μετά την απόκτηση των προσόντων που περιγράφονται ανωτέρω στα «προσόντα», |
| --- | --- |

—

Τριετής εμπειρία στο σύνολο των τεχνικών κτιρίου· η εμπειρία αυτή πρέπει να έχει κτηθεί μετά την απόκτηση των προσόντων που περιγράφονται ανωτέρω στα «προσόντα»,

| — | γνώση των λογισμικών Autocad, ΜS Project, και Excel, |
| --- | --- |

—

γνώση των λογισμικών Autocad, ΜS Project, και Excel,

| — | εμπειρία εργασίας σε ομάδα με υποχρέωση επίτευξης αποτελέσματος, |
| --- | --- |

—

εμπειρία εργασίας σε ομάδα με υποχρέωση επίτευξης αποτελέσματος,

| — | άριστη γνώση μιας επίσημης γλώσσας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (γλώσσα 1 — κύρια γλώσσα): βουλγαρική, ισπανική, τσεχική, δανική, γερμανική, εσθονική, ελληνική, αγγλική, γαλλική, ιρλανδική, ιταλική, λετονική, λιθουανική, ουγγρική, μαλτέζικη, ολλανδική, πολωνική, πορτογαλική, ρουμανική, σλοβακική, σλοβενική, φινλανδική ή σουηδική, καθώς και πολύ καλή γνώση άλλης μιας από τις ανωτέρω γλώσσες. Για λειτουργικούς λόγους, απαιτείται πολύ καλή γνώση της γαλλικής. Θα θεωρηθεί πλεονέκτημα η γνώση της αγγλικής ή της ολλανδικής. |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση μιας επίσημης γλώσσας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (γλώσσα 1 — κύρια γλώσσα): βουλγαρική, ισπανική, τσεχική, δανική, γερμανική, εσθονική, ελληνική, αγγλική, γαλλική, ιρλανδική, ιταλική, λετονική, λιθουανική, ουγγρική, μαλτέζικη, ολλανδική, πολωνική, πορτογαλική, ρουμανική, σλοβακική, σλοβενική, φινλανδική ή σουηδική, καθώς και πολύ καλή γνώση άλλης μιας από τις ανωτέρω γλώσσες. Για λειτουργικούς λόγους, απαιτείται πολύ καλή γνώση της γαλλικής. Θα θεωρηθεί πλεονέκτημα η γνώση της αγγλικής ή της ολλανδικής.

Ικανότητες

| — | Μεθοδικότητα και δημιουργικότητα και αγάπη για την εργασία μέσα σε μια πολυπολιτισμική ομάδα, |
| --- | --- |

—

Μεθοδικότητα και δημιουργικότητα και αγάπη για την εργασία μέσα σε μια πολυπολιτισμική ομάδα,

| — | προθυμία και ευελιξία, |
| --- | --- |

—

προθυμία και ευελιξία,

| — | ικανότητα καλών σχέσεων και διπλωματικότητα. |
| --- | --- |

—

ικανότητα καλών σχέσεων και διπλωματικότητα.

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VII

Ειδικότητα: τεχνικός κτιρίων (άνδρας/γυναίκα), ομάδα καθηκόντων III, ειδικός στις ειδικές τεχνικές — HVAC (θέρμανση-αερισμός-κλιματισμός)

Θα σας ανατεθεί να επικουρείτε τον αρμόδιο διοικητικό υπάλληλο σε μια εικοσαμελή ομάδα αρχιτεκτόνων και μηχανικών, της οποίας αρμοδιότητα είναι να συντονίζει τις μελέτες και την υλοποίηση κτιριακών έργων του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στις Βρυξέλλες.

ΦΥΣΗ ΤΩΝ ΚΑΘΗΚΟΝΤΩΝ

| — | Βοήθεια στον διοικητικό υπάλληλο που είναι αρμόδιος για την καθημερινή διαχείριση των μελετών και της εποπτείας του εργοταξίου, |
| --- | --- |

—

Βοήθεια στον διοικητικό υπάλληλο που είναι αρμόδιος για την καθημερινή διαχείριση των μελετών και της εποπτείας του εργοταξίου,

| — | συμμετοχή στη σύνταξη κειμένων που εκφράζουν τις ανάγκες της ενδιαφερόμενης υπηρεσίας, |
| --- | --- |

—

συμμετοχή στη σύνταξη κειμένων που εκφράζουν τις ανάγκες της ενδιαφερόμενης υπηρεσίας,

| — | έλεγχος του συνόλου των τεχνικών εγγράφων που αφορούν τη μελέτη και την εποπτεία του εργοταξίου, που διαβιβάζονται από γραφεία μελετών και/ή εσωτερικές υπηρεσίες, από τη μελέτη σκοπιμότητας έως και τις ενέργειες παραλαβής, |
| --- | --- |

—

έλεγχος του συνόλου των τεχνικών εγγράφων που αφορούν τη μελέτη και την εποπτεία του εργοταξίου, που διαβιβάζονται από γραφεία μελετών και/ή εσωτερικές υπηρεσίες, από τη μελέτη σκοπιμότητας έως και τις ενέργειες παραλαβής,

| — | έλεγχος τεχνικής συμμόρφωσης, τήρησης σχεδιασμού και προϋπολογισμού, |
| --- | --- |

—

έλεγχος τεχνικής συμμόρφωσης, τήρησης σχεδιασμού και προϋπολογισμού,

| — | έλεγχος συμμόρφωσης προς τους εν ισχύει κανονισμούς, προδιαγραφές και πρότυπα, |
| --- | --- |

—

έλεγχος συμμόρφωσης προς τους εν ισχύει κανονισμούς, προδιαγραφές και πρότυπα,

| — | επικοινωνία με τους εσωτερικούς και εξωτερικούς συμμετέχοντες στα έργα και έλεγχος της συνολικής οργάνωσης των έργων σε συμφωνία με τις ισχύουσες διαδικασίες και μεθόδους (Project Management), |
| --- | --- |

—

επικοινωνία με τους εσωτερικούς και εξωτερικούς συμμετέχοντες στα έργα και έλεγχος της συνολικής οργάνωσης των έργων σε συμφωνία με τις ισχύουσες διαδικασίες και μεθόδους (Project Management),

| — | έλεγχος φακέλων as-built («όπως κατασκευάστηκε») και DIU (Μεταγενέστερων Παρεμβάσεων), |
| --- | --- |

—

έλεγχος φακέλων as-built («όπως κατασκευάστηκε») και DIU (Μεταγενέστερων Παρεμβάσεων),

| — | αρχειοθέτηση ηλεκτρονικά και σε χαρτί των σχεδίων και τεχνικών εγγράφων. |
| --- | --- |

—

αρχειοθέτηση ηλεκτρονικά και σε χαρτί των σχεδίων και τεχνικών εγγράφων.

ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ ΑΠΟΔΟΧΗΣ ΤΗΣ ΑΙΤΗΣΗΣ ΣΑΣ

Γενικές προϋποθέσεις

| — | Να είσθε πολίτης κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, |
| --- | --- |

—

Να είσθε πολίτης κράτους μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

| — | να απολαύετε των πολιτικών δικαιωμάτων σας, |
| --- | --- |

—

να απολαύετε των πολιτικών δικαιωμάτων σας,

| — | να είσθε εντάξει έναντι της νομοθεσίας της χώρας σας σε θέματα στρατολογίας, |
| --- | --- |

—

να είσθε εντάξει έναντι της νομοθεσίας της χώρας σας σε θέματα στρατολογίας,

| — | να παρέχετε τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των καθηκόντων σας. |
| --- | --- |

—

να παρέχετε τα εχέγγυα ήθους που απαιτούνται για την άσκηση των καθηκόντων σας.

Ειδικές προϋποθέσεις

Προσόντα

Πτυχίο ανώτερης εκπαίδευσης σχετικό με τις ειδικές τεχνικές κτιρίων.

Εμπειρία/Γνώσεις

| — | Τριετής εμπειρία στο σύνολο των τεχνικών κτιρίου, και ειδικότερα στους ακόλουθους τομείς: θέρμανση, αερισμό, κλιματισμό· η εμπειρία αυτή πρέπει να έχει κτηθεί μετά την απόκτηση των προσόντων που περιγράφονται ανωτέρω στα «προσόντα», |
| --- | --- |

—

Τριετής εμπειρία στο σύνολο των τεχνικών κτιρίου, και ειδικότερα στους ακόλουθους τομείς: θέρμανση, αερισμό, κλιματισμό· η εμπειρία αυτή πρέπει να έχει κτηθεί μετά την απόκτηση των προσόντων που περιγράφονται ανωτέρω στα «προσόντα»,

| — | γνώση των λογισμικών Autocad, ΜS Project, και Excel, |
| --- | --- |

—

γνώση των λογισμικών Autocad, ΜS Project, και Excel,

| — | εμπειρία εργασίας σε ομάδα με υποχρέωση επίτευξης αποτελέσματος, |
| --- | --- |

—

εμπειρία εργασίας σε ομάδα με υποχρέωση επίτευξης αποτελέσματος,

| — | άριστη γνώση μιας επίσημης γλώσσας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (γλώσσα 1 — κύρια γλώσσα): βουλγαρική, ισπανική, τσεχική, δανική, γερμανική, εσθονική, ελληνική, αγγλική, γαλλική, ιρλανδική, ιταλική, λετονική, λιθουανική, ουγγρική, μαλτέζικη, ολλανδική, πολωνική, πορτογαλική, ρουμανική, σλοβακική, σλοβενική, φινλανδική ή σουηδική, καθώς και πολύ καλή γνώση άλλης μιας από τις ανωτέρω γλώσσες. Για λειτουργικούς λόγους, απαιτείται πολύ καλή γνώση της γαλλικής. Θα θεωρηθεί πλεονέκτημα η γνώση της αγγλικής ή της ολλανδικής. |
| --- | --- |

—

άριστη γνώση μιας επίσημης γλώσσας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (γλώσσα 1 — κύρια γλώσσα): βουλγαρική, ισπανική, τσεχική, δανική, γερμανική, εσθονική, ελληνική, αγγλική, γαλλική, ιρλανδική, ιταλική, λετονική, λιθουανική, ουγγρική, μαλτέζικη, ολλανδική, πολωνική, πορτογαλική, ρουμανική, σλοβακική, σλοβενική, φινλανδική ή σουηδική, καθώς και πολύ καλή γνώση άλλης μιας από τις ανωτέρω γλώσσες. Για λειτουργικούς λόγους, απαιτείται πολύ καλή γνώση της γαλλικής. Θα θεωρηθεί πλεονέκτημα η γνώση της αγγλικής ή της ολλανδικής.

Ικανότητες

| — | Μεθοδικότητα και δημιουργικότητα και αγάπη για την εργασία μέσα σε μια πολυπολιτισμική ομάδα, |
| --- | --- |

—

Μεθοδικότητα και δημιουργικότητα και αγάπη για την εργασία μέσα σε μια πολυπολιτισμική ομάδα,

| — | προθυμία και ευελιξία, |
| --- | --- |

—

προθυμία και ευελιξία,

| — | ικανότητα καλών σχέσεων και διπλωματικότητα. |
| --- | --- |

—

ικανότητα καλών σχέσεων και διπλωματικότητα.

---