# Europos Sąjungos C 182A/2006

| | ISSN 1725-521X |
| --- | --- |
| Europos Sąjungos
  oficialusis leidinys | C 182A |
| | |
| Leidimas lietuvių kalba | Informacija ir prane_imai | 49 tomas2006m. rugpjūčio 4d. |

ISSN 1725-521X

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 182A

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir prane_imai

49 tomas2006m. rugpjūčio 4d.

---

| Prane_imo Nr. | Turinys | Puslapis |
| --- | --- | --- |
| | III   Pranešimai |
| | Komisija |
| 2006/C 182A/1 | Sveikatos ir vartotojų apsaugos generalinis direktoratas – Pranešimas apie laisvą direktoriaus pareigybę (AD 14 lygis) (Pareigūnų tarnybos nuostatų 29 straipsnio 2 dalis) – COM/2006/10029 | 1 |

Prane_imo Nr.

Turinys

Puslapis

III   Pranešimai

Komisija

2006/C 182A/1

Sveikatos ir vartotojų apsaugos generalinis direktoratas – Pranešimas apie laisvą direktoriaus pareigybę (AD 14 lygis) (Pareigūnų tarnybos nuostatų 29 straipsnio 2 dalis) – COM/2006/10029

1

| LT | |
| --- | --- |

LT

---

III Pranešimai

Komisija

| 4.8.2006 | LT | Europos Sąjungos oficialusis leidinys | CA 182/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.8.2006

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

CA 182/1

---

SVEIKATOS IR VARTOTOJŲ APSAUGOS GENERALINIS DIREKTORATAS

Pranešimas apie laisvą direktoriaus pareigybę (AD 14 lygis) (Pareigūnų tarnybos nuostatų 29 straipsnio 2 dalis)

COM/2006/10029

(2006/C 182 A/01)

Mes esame

Sveikatos ir vartotojų apsaugos generalinis direktoratas (SANCO GD). Mūsų tikslas, atsižvelgiant į bendrus Komisijos siekius, – suteikti vartotojams teisių, saugoti ir gerinti žmonių sveikatą, užtikrinti saugų ir sveiką maistą, saugoti gyvūnų ir augalų sveikatą bei skatinti humanišką elgesį su gyvūnais.

Ieškome

kandidatų, gerai išmanančių gyvūnų sveikatos ir gerovės politikos klausimus, įskaitant tarptautinius jų aspektus, turinčių patirties šioje srityje ir labai gerų vadybos įgūdžių, kad galėtų užtikrinti veiksmingą direktoratų veiklos bei išteklių planavimą ir valdymą. Todėl kandidatai turėtų atitikti šiuos reikalavimus:

| — | turėti vadybos ir organizacinių įgūdžių, ypač sugebėti formuoti aukštos kvalifikacijos profesionalų komandą, ją motyvuoti ir jai vadovauti, |
| --- | --- |

—

turėti vadybos ir organizacinių įgūdžių, ypač sugebėti formuoti aukštos kvalifikacijos profesionalų komandą, ją motyvuoti ir jai vadovauti,

| — | gerai suprasti ir puikiai išmanyti apskritai su maisto sauga susijusią veiklą, ypač gyvūnų sveikatos ir gerovės klausimus, įskaitant gyvūnų ligų protrūkius, dėl kurių visoje ES gali kilti epideminės krizės, |
| --- | --- |

—

gerai suprasti ir puikiai išmanyti apskritai su maisto sauga susijusią veiklą, ypač gyvūnų sveikatos ir gerovės klausimus, įskaitant gyvūnų ligų protrūkius, dėl kurių visoje ES gali kilti epideminės krizės,

| — | sugebėti dirbti esant įtemptai situacijai, |
| --- | --- |

—

sugebėti dirbti esant įtemptai situacijai,

| — | turėti tvirtų ir gerų praktinių vadovavimo ir priežiūros įgūdžių, susijusių su gyvūnų sveikatos ir gerovės politikos klausimais bei susijusios rizikos vertinimu, |
| --- | --- |

—

turėti tvirtų ir gerų praktinių vadovavimo ir priežiūros įgūdžių, susijusių su gyvūnų sveikatos ir gerovės politikos klausimais bei susijusios rizikos vertinimu,

| — | sugebėti įsisavinti techninius gyvūnų sveikatos ir gerovės aspektus bei veiksmingai dirbti mokslinėje srityje, |
| --- | --- |

—

sugebėti įsisavinti techninius gyvūnų sveikatos ir gerovės aspektus bei veiksmingai dirbti mokslinėje srityje,

| — | gerai išmanyti su maisto sauga susijusius Europos Sąjungos tarptautinius santykius, ypač su tarptautinių standartų nustatymo institucijomis, |
| --- | --- |

—

gerai išmanyti su maisto sauga susijusius Europos Sąjungos tarptautinius santykius, ypač su tarptautinių standartų nustatymo institucijomis,

| — | sugebėti suderinti maisto saugos viziją su kitomis GD politikos kryptimis, visų pirma su visuomenės sveikatos ir vartotojų klausimais, |
| --- | --- |

—

sugebėti suderinti maisto saugos viziją su kitomis GD politikos kryptimis, visų pirma su visuomenės sveikatos ir vartotojų klausimais,

| — | turėti gerus bendravimo ir gebėjimo įtikinti įgūdžius, kad galėtų propaguoti Komisijos požiūrį į gyvūnų sveikatą ir maisto saugą, |
| --- | --- |

—

turėti gerus bendravimo ir gebėjimo įtikinti įgūdžius, kad galėtų propaguoti Komisijos požiūrį į gyvūnų sveikatą ir maisto saugą,

| — | turėti gerus įgūdžius vesti aukšto lygio derybas su valstybėmis narėmis, trečiosiomis šalimis ir tarptautinėmis organizacijomis, |
| --- | --- |

—

turėti gerus įgūdžius vesti aukšto lygio derybas su valstybėmis narėmis, trečiosiomis šalimis ir tarptautinėmis organizacijomis,

| — | komitologijos procedūrų išmanymas būtų privalumas. |
| --- | --- |

—

komitologijos procedūrų išmanymas būtų privalumas.

Kandidatai privalo:

| — | turėti universiteto diplomą, suteikiantį teisę studijuoti doktorantūroje, |
| --- | --- |

—

turėti universiteto diplomą, suteikiantį teisę studijuoti doktorantūroje,

| — | turėti ne mažiau kaip 15 metų profesinės patirties, įgytos baigus studijas, kurios lygis atitinka minėtąjį išsilavinimą, pageidautina veterinarijos arba gamtos mokslų srityje (iš jų bent penkerius metus – einant vyresniojo vadovo pareigas), |
| --- | --- |

—

turėti ne mažiau kaip 15 metų profesinės patirties, įgytos baigus studijas, kurios lygis atitinka minėtąjį išsilavinimą, pageidautina veterinarijos arba gamtos mokslų srityje (iš jų bent penkerius metus – einant vyresniojo vadovo pareigas),

| — | labai gerai mokėti vieną iš oficialiųjų Europos Sąjungos kalbų ir pakankamai gerai mokėti kurią nors kitą ES oficialiąją kalbą, |
| --- | --- |

—

labai gerai mokėti vieną iš oficialiųjų Europos Sąjungos kalbų ir pakankamai gerai mokėti kurią nors kitą ES oficialiąją kalbą,

| — | turėti Europos Sąjungos valstybės narės pilietybę. |
| --- | --- |

—

turėti Europos Sąjungos valstybės narės pilietybę.

Informuojame kandidatus, kad atranka vyks tik anglų, prancūzų ir vokiečių kalbomis. Kandidatai turėtų nurodyti, kokio dydžio (darbuotojų skaičių) ir kokiems departamentams jie anksčiau vadovavo.

Išsamų pareigybės aprašymą, atrankos kriterijus ir informaciją apie paraiškų teikimą rasite internete:

http://europa.eu.int/comm/dgs/personnel_administration/working_senior_mgt_en.htm

Skyrimas ir įdarbinimo sąlygos

Direktorių atrenka ir skiria Komisija, laikydamasi atrankos ir įdarbinimo tvarkos.

AD 14 lygio Europos Bendrijų pareigūnų darbo užmokestis ir įdarbinimo sąlygos nurodyti Pareigūnų tarnybos nuostatuose.

Nuoroda į internetinę paraiškos formą

http://europa.eu.int/comm/dgs/personnel_administration/working_senior_mgt_en.htm

Kilus techninėms problemoms, siųskite el. laišką adresu ADMIN-MANAGEMENT-ONLINE@ec.europa.eu.

Galutinė registracijos data 2006 m. rugsėjo 14 d. Registruotis internetu galima iki 12.00 valandos Briuselio laiku.

---