# Euroopan unionin C 359A/2011

| | ISSN 1977-1053
  doi:10.3000/19771053.CA2011.359.fin |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 359A |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 54. vuosikerta9. joulukuuta 2011 |

ISSN 1977-1053

doi:10.3000/19771053.CA2011.359.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 359A

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

54. vuosikerta9. joulukuuta 2011

---

| Ilmoitusnumero | Sisältö | Sivu |
| --- | --- | --- |
| | V   Ilmoitukset |
| | HALLINNOLLISET MENETTELYT |
| | Euroopan parlamentti |
| 2011/C 359A/01 | Kiinnostuksenilmaisupyyntö — Sopimussuhteiset toimihenkilöt (tehtäväryhmät III ja IV) talonrakennustekniikan alalla | 1 |

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

V   Ilmoitukset

HALLINNOLLISET MENETTELYT

Euroopan parlamentti

2011/C 359A/01

Kiinnostuksenilmaisupyyntö — Sopimussuhteiset toimihenkilöt (tehtäväryhmät III ja IV) talonrakennustekniikan alalla

1

Luettelo EUVL:n C A -sarjassa julkaistuista kilpailuista

Jäljempänä luettelo kuluvana vuonna julkaistuista C A -lehdistä.

Mikäli toisin ei mainita, EUVL on julkaistu kaikkina kieliversioina.

| 19 | (PL) |
| --- | --- |
| 24 | |
| 35 | (DE/EN/FR) |
| 37 | (PL/RO) |
| 60 | |
| 68 | |
| 76 | (DE/EN/FR) |
| 82 | |
| 91 | |
| 98 | |
| 114 | (DA) |
| 121 | (DA) |
| 122 | |
| 135 | |
| 140 | (BG/ET/HU/MT/PL/SL/SV) |
| 142 | |
| 146 | |
| 147 | (EN/IT/MT/SV) |
| 155 | (EN/ES/ET/FR/NL/PL/PT/SK/SL/SV) |
| 156 | |
| 157 | |
| 162 | |
| 169 | (EN) |
| 177 | (DE/EN/FR) |
| 180 | (BG/RO) |
| 181 | (DA) |
| 183 | (SL) |
| 185 | |
| 193 | (BG/RO) |
| 198 | (CS/HU/LT/MT/PL/SK) |
| 206 | (CS/ES/LV/MT/SV) |
| 208 | (DE/EN/FR) |
| 221 | |
| 222 | (BG/RO) |
| 223 | |
| 229 | |
| 257 | |
| 258 | |
| 270 | |
| 271 | |
| 278 | (EN) |
| 279 | (FR) |
| 281 | (DA) |
| 284 | (DE) |
| 285 | (LT) |
| 286 | (NL) |
| 292 | (RO) |
| 294 | (DE/EN/FR) |
| 303 | (DE/EN/FR) |
| 304 | (DA/EN) |
| 307 | |
| 309 | (DE/EN/FR) |
| 312 | (DE/EN/FR) |
| 315 | |
| 321 | (EN/FR) |
| 324 | |
| 330 | (DE/EN/FR) |
| 334 | |
| 336 | (EL/EN/ET/FI/FR/GA/HU/IT) |
| 339 | |
| 344 | |
| 350 | |
| 351 | (EN/FR) |
| 359 | |

19

(PL)

24

35

(DE/EN/FR)

37

(PL/RO)

60

68

76

(DE/EN/FR)

82

91

98

114

(DA)

121

(DA)

122

135

140

(BG/ET/HU/MT/PL/SL/SV)

142

146

147

(EN/IT/MT/SV)

155

(EN/ES/ET/FR/NL/PL/PT/SK/SL/SV)

156

157

162

169

(EN)

177

(DE/EN/FR)

180

(BG/RO)

181

(DA)

183

(SL)

185

193

(BG/RO)

198

(CS/HU/LT/MT/PL/SK)

206

(CS/ES/LV/MT/SV)

208

(DE/EN/FR)

221

222

(BG/RO)

223

229

257

258

270

271

278

(EN)

279

(FR)

281

(DA)

284

(DE)

285

(LT)

286

(NL)

292

(RO)

294

(DE/EN/FR)

303

(DE/EN/FR)

304

(DA/EN)

307

309

(DE/EN/FR)

312

(DE/EN/FR)

315

321

(EN/FR)

324

330

(DE/EN/FR)

334

336

(EL/EN/ET/FI/FR/GA/HU/IT)

339

344

350

351

(EN/FR)

359

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

V Ilmoitukset

HALLINNOLLISET MENETTELYT

Euroopan parlamentti

| 9.12.2011 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | CA 359/1 |
| --- | --- | --- | --- |

9.12.2011

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

CA 359/1

---

KIINNOSTUKSENILMAISUPYYNTÖ

Sopimussuhteiset toimihenkilöt (tehtäväryhmät III ja IV) talonrakennustekniikan alalla

(2011/C 359 A/01)

Euroopan parlamentin pääsihteeristö julkaisee tämän kiinnostuksenilmaisupyynnön tarkoituksena laatia tietokanta sellaisista hakijoista, jotka voidaan ottaa palvelukseen sopimussuhteisina toimihenkilöinä (tehtäväryhmät III ja IV) talonrakennustekniikan alalla infrastruktuurin ja logistiikan pääosastoon. Tämän tietokannan tarkoituksena on luoda hakijareservi Brysseliin ja Luxemburgiin rekrytointia varten, jotta Euroopan parlamentilla olisi käytettävissään lisäkapasiteettia erikoisaloilla (ks. tämän kiinnostuksenilmaisupyynnön liitteet) yksiköiden tarpeen mukaan.

Sopimussuhteiset toimihenkilöt otetaan palvelukseen määräajaksi (vähintään kuusi kuukautta), joka ei voi missään tapauksessa ylittää kolmea vuotta.

Työehdot Euroopan unionin toimielimissä määritellään Euroopan unionin muuta henkilöstöä koskevissa palvelussuhteen ehdoissa. Nämä ehdot ovat luettavissa seuraavan linkin kautta:

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1962R0031:20100101:FR:PDF (4 luku, s. 173).

Palkka

Peruskuukausipalkka on 2 266,38–4 202,28 euroa (tehtäväryhmä III) tai 2 901,31–6 086,87 euroa (tehtäväryhmä IV) (ks. jäljempänä oleva taulukko) hakijan koulutuksesta ja erityisestä ammattikokemuksesta riippuen.

Peruspalkkaan voidaan mahdollisesti lisätä muuta henkilöstöä koskevissa palvelussuhteen ehdoissa määrättyjä lisiä ja korvauksia.

Palkasta pidätetään yhteisölle suoritettava vero ja muita muuta henkilöstöä koskevissa palvelussuhteen ehdoissa määrättyjä maksuja. Palkasta ei pidätetä kansallista veroa.

| Tehtäväryhmä | Peruspalkka (euroina) |
| --- | --- |
| vähintään | enintään |
| III | 2 266,38 | 4 202,28 |
| IV | 2 901,31 | 6 086,87 |

Tehtäväryhmä

Peruspalkka (euroina)

vähintään

enintään

III

2 266,38

4 202,28

IV

2 901,31

6 086,87

Valintamenettely — yleiset ehdot

Tämän kiinnostuksenilmaisupyynnön avulla pyritään valitsemaan pätevää henkilöstöä tiettyihin tehtäviin kunkin tehtäväryhmän sisällä. Hakijoita pyydetään esittämään hakemus ainoastaan yhteen tehtäväryhmään ja yhteen toimenkuvaan tämän ryhmän sisällä. (ks. liitteet).

Hakijoiden tulee lähettää vapaamuotoinen hakemus perusteluineen ja Europass (1)-muotoinen ansioluettelo sähköpostitse seuraavaan sähköpostiosoitteeseen: selectionagentsbatiments@europarl.europa.eu.

Hakemukset on jätettävä viimeistään 9. tammikuuta 2012 klo 12.00 (Brysselin aikaa). Määräajan jälkeen jätettyjä hakemuksia ei oteta käsiteltäviksi.

Hakijoita, jotka täyttävät liitteessä mainitut osallistumisedellytykset ja joiden profiili vastaa parhaiten yksiköiden tarpeita, pyydetään tämän jälkeen täyttämään (englanniksi tai ranskaksi) hakulomake ja lähettämään se tarvittavien todistusten kera. Valintalautakunta tutkii nämä hakemukset ja laatii valituiksi tulleiden hakijoiden luettelon.

---

(1)  http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/vernav/Europass+Documents/Europass+CV.csp?loc=fi_FI

---

LIITE I

Toimenkuva: Rakennusinsinööri-hallintovirkamies (tehtäväryhmä IV), erikoistekniikat

Tehtävänä on avustaa yksikönpäällikköä arkkitehdeistä ja insinööreistä koostuvassa noin kahdenkymmenen hengen tiimissä, jonka vastuulla Euroopan parlamentin kiinteistöhankkeisiin liittyvien selvitysten ja hankkeiden toteutuksen koordinointi.

TEHTÄVIEN LUONNE

| — | yksikönpäällikön avustaminen yksikön organisointijärjestelyissä, |
| --- | --- |

—

yksikönpäällikön avustaminen yksikön organisointijärjestelyissä,

| — | osallistuminen toimeksiantavan yksikön tarveselvityksen laatimiseen ja sen valvominen, |
| --- | --- |

—

osallistuminen toimeksiantavan yksikön tarveselvityksen laatimiseen ja sen valvominen,

| — | suunnittelutoimistoilta ja/tai parlamentin yksiköiltä saatujen teknisten selvitysasiakirjojen ja rakennustöiden valvontaa koskevien asiakirjojen tarkastaminen aina toteutettavuustutkimuksesta vastaanottovaiheeseen, |
| --- | --- |

—

suunnittelutoimistoilta ja/tai parlamentin yksiköiltä saatujen teknisten selvitysasiakirjojen ja rakennustöiden valvontaa koskevien asiakirjojen tarkastaminen aina toteutettavuustutkimuksesta vastaanottovaiheeseen,

| — | teknisten vaatimuksien, kokonaissuunnitelman ja talousarvion noudattamisen valvonta, |
| --- | --- |

—

teknisten vaatimuksien, kokonaissuunnitelman ja talousarvion noudattamisen valvonta,

| — | voimassa olevien sääntöjen, normien ja standardien noudattamisen valvonta, |
| --- | --- |

—

voimassa olevien sääntöjen, normien ja standardien noudattamisen valvonta,

| — | yhteydenpito hankkeiden sisäisten ja ulkoisten toimijoiden kanssa sekä hankkeiden kokonaisjärjestelyjen hallinta noudatettavien menettelyjen ja menetelmien mukaisesti (Project Management), |
| --- | --- |

—

yhteydenpito hankkeiden sisäisten ja ulkoisten toimijoiden kanssa sekä hankkeiden kokonaisjärjestelyjen hallinta noudatettavien menettelyjen ja menetelmien mukaisesti (Project Management),

| — | tarkepiirustusten sekä muutostöitä koskevien asiakirjojen tarkastaminen, |
| --- | --- |

—

tarkepiirustusten sekä muutostöitä koskevien asiakirjojen tarkastaminen,

| — | piirustusten ja teknisten asiakirjojen arkistointi paperilla ja sähköisesti. |
| --- | --- |

—

piirustusten ja teknisten asiakirjojen arkistointi paperilla ja sähköisesti.

OSALLISTUMISEDELLYTYKSET

Yleiset edellytykset

| — | hakijan on oltava jonkun Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava jonkun Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen,

| — | hakijalla on oltava täydet kansalaisoikeudet, |
| --- | --- |

—

hakijalla on oltava täydet kansalaisoikeudet,

| — | hakijan on pitänyt täyttää kyseisen maan asevelvollisuutta koskevan lainsäädännön mukaiset velvollisuutensa, |
| --- | --- |

—

hakijan on pitänyt täyttää kyseisen maan asevelvollisuutta koskevan lainsäädännön mukaiset velvollisuutensa,

| — | hakijan on täytettävä tehtäviensä hoitamisen edellyttämät hyvää mainetta koskevat vaatimukset. |
| --- | --- |

—

hakijan on täytettävä tehtäviensä hoitamisen edellyttämät hyvää mainetta koskevat vaatimukset.

Erityiset edellytykset

Pätevyys

korkeakoulututkinto (vähintään neljän vuoden opinnot) jollakin seuraavista aloista: tuotanto- tai rakennustekniikka, sähkömekaniikka, rakennusalan hankkeiden hallinta

tai

korkea-asteen tutkinto tuotantotekniikan, sähkömekaniikan tai rakennustekniikan alalla (vähintään kolmen vuoden opinnot) ja vähintään viisi vuotta työkokemusta tutkinnon jälkeen rakennusalalle ominaisen tekniikan alalta.

Tätä työkokemusta ei voida ottaa huomioon jäljempänä vaadittavassa työkokemuksessa.

Työkokemus/ammattitaito

| — | edellä mainitun koulutuksen jälkeen hankittu vähintään viiden vuoden työkokemus rakennusteknisiltä aloilta ja erityisesti seuraavilta: lämmitys, ilmanvaihto, ilmastointi, sähkö (vahvavirta ja heikkovirta), paloilmaisimet, rakennustekniikan keskitetty ylläpito; tämä kokemus on pitänyt hankkia otsikon ”Pätevyys” alla mainittujen tutkintojen suorittamisen jälkeen, |
| --- | --- |

—

edellä mainitun koulutuksen jälkeen hankittu vähintään viiden vuoden työkokemus rakennusteknisiltä aloilta ja erityisesti seuraavilta: lämmitys, ilmanvaihto, ilmastointi, sähkö (vahvavirta ja heikkovirta), paloilmaisimet, rakennustekniikan keskitetty ylläpito; tämä kokemus on pitänyt hankkia otsikon ”Pätevyys” alla mainittujen tutkintojen suorittamisen jälkeen,

| — | Autocad-ohjelmiston, erityistekniikoiden laskentaohjelmistojen, MS Project- ja Excel-sovellusten hallitseminen, |
| --- | --- |

—

Autocad-ohjelmiston, erityistekniikoiden laskentaohjelmistojen, MS Project- ja Excel-sovellusten hallitseminen,

| — | kokemus tulosvastuullisesta tiimityöskentelystä, |
| --- | --- |

—

kokemus tulosvastuullisesta tiimityöskentelystä,

| — | perusteellinen taito yhdessä Euroopan unionin virallisessa kielessä (kieli 1 — pääkieli): bulgaria, englanti, espanja, hollanti, iiri, italia, kreikka, latvia, liettua, malta, portugali, puola, ranska, romania, ruotsi, saksa, slovakki, sloveeni, suomi, tanska, tšekki, unkari ja viro sekä erittäin hyvä taito jossakin toisessa näistä kielistä; viran menestyksellisen hoidon kannalta erittäin hyvä ranskan kielen taito on välttämätön; englannin tai hollannin kielen taito katsotaan eduksi. |
| --- | --- |

—

perusteellinen taito yhdessä Euroopan unionin virallisessa kielessä (kieli 1 — pääkieli): bulgaria, englanti, espanja, hollanti, iiri, italia, kreikka, latvia, liettua, malta, portugali, puola, ranska, romania, ruotsi, saksa, slovakki, sloveeni, suomi, tanska, tšekki, unkari ja viro sekä erittäin hyvä taito jossakin toisessa näistä kielistä; viran menestyksellisen hoidon kannalta erittäin hyvä ranskan kielen taito on välttämätön; englannin tai hollannin kielen taito katsotaan eduksi.

Ominaisuudet

| — | hakijan on oltava täsmällinen ja luova ja arvostettava työntekoa monikulttuurisessa tiimissä, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava täsmällinen ja luova ja arvostettava työntekoa monikulttuurisessa tiimissä,

| — | hakijan on pystyttävä johtamaan avustajien ryhmää, |
| --- | --- |

—

hakijan on pystyttävä johtamaan avustajien ryhmää,

| — | hakijan on oltava avoin ja joustava, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava avoin ja joustava,

| — | hakijalla on oltava ihmissuhdetaitoja ja neuvottelutaitoja. |
| --- | --- |

—

hakijalla on oltava ihmissuhdetaitoja ja neuvottelutaitoja.

---

LIITE II

Toimenkuva: rakennusteknikko (tehtäväryhmä III), rakennushankkeiden hallinnointi ja valvonta

Tehtävänä on avustaa hallintovirkamiestä arkkitehdeistä ja insinööreistä koostuvassa tiimissä, jonka vastuulla on Euroopan parlamentin kiinteistöhankkeisiin liittyvien selvitysten ja hankkeiden toteutuksen koordinointi erityisesti Luxemburgin toimipaikassa.

TEHTÄVIEN LUONNE

| — | vastuullisen hallintovirkamiehen avustaminen rakennustöiden valvonnan jokapäiväisessä hallinnoinnissa, |
| --- | --- |

—

vastuullisen hallintovirkamiehen avustaminen rakennustöiden valvonnan jokapäiväisessä hallinnoinnissa,

| — | suunnittelutoimistoilta ja/tai parlamentin yksiköiltä saatujen rakennustöiden valvontaa koskevien teknisten asiakirjojen tarkastaminen aina työmaasuunnitelmasta vastaanottovaiheeseen saakka, |
| --- | --- |

—

suunnittelutoimistoilta ja/tai parlamentin yksiköiltä saatujen rakennustöiden valvontaa koskevien teknisten asiakirjojen tarkastaminen aina työmaasuunnitelmasta vastaanottovaiheeseen saakka,

| — | käyttäjän vaatimusten ja teknisten vaatimusten yhteensovittaminen, |
| --- | --- |

—

käyttäjän vaatimusten ja teknisten vaatimusten yhteensovittaminen,

| — | yhteydenpito hankkeiden sisäisten ja ulkoisten toimijoiden kanssa sekä hankkeiden kokonaisjärjestelyjen hallinta noudatettavien menettelyjen ja menetelmien mukaisesti (Project Management), |
| --- | --- |

—

yhteydenpito hankkeiden sisäisten ja ulkoisten toimijoiden kanssa sekä hankkeiden kokonaisjärjestelyjen hallinta noudatettavien menettelyjen ja menetelmien mukaisesti (Project Management),

| — | tarkepiirustusten sekä muutostöitä koskevien asiakirjojen tarkastaminen, |
| --- | --- |

—

tarkepiirustusten sekä muutostöitä koskevien asiakirjojen tarkastaminen,

| — | piirustusten ja teknisten asiakirjojen arkistointi paperilla ja sähköisesti. |
| --- | --- |

—

piirustusten ja teknisten asiakirjojen arkistointi paperilla ja sähköisesti.

OSALLISTUMISEDELLYTYKSET

Yleiset edellytykset

| — | hakijan on oltava jonkun Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava jonkun Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen,

| — | hakijalla on oltava täydet kansalaisoikeudet, |
| --- | --- |

—

hakijalla on oltava täydet kansalaisoikeudet,

| — | hakijan on pitänyt täyttää kyseisen maan asevelvollisuutta koskevan lainsäädännön mukaiset velvollisuutensa, |
| --- | --- |

—

hakijan on pitänyt täyttää kyseisen maan asevelvollisuutta koskevan lainsäädännön mukaiset velvollisuutensa,

| — | hakijan on täytettävä tehtäviensä hoitamisen edellyttämät hyvää mainetta koskevat vaatimukset. |
| --- | --- |

—

hakijan on täytettävä tehtäviensä hoitamisen edellyttämät hyvää mainetta koskevat vaatimukset.

Erityiset edellytykset

Pätevyys

korkea-asteen tutkinto rakennustekniikkaan ja tehtävien luonteeseen liittyvästä koulutuksesta

tai

keskiasteen tutkinto, joka antaa oikeuden korkea-asteen koulutukseen, sekä vähintään viiden vuoden työkokemus, joka liittyy rakennustekniikkaan ja tehtävien luonteeseen.

Tätä työkokemusta ei voida ottaa huomioon jäljempänä vaadittavassa työkokemuksessa.

Työkokemus/ammattitaito

| — | kolmen vuoden työkokemus rakennusalan hankkeiden hallinnoinnissa ja valvonnassa (runkorakennustyöt, viimeistelytyöt tai rakennusalalle ominaiset tekniikat); tämä kokemus on pitänyt hankkia otsikon ”Pätevyys” alla mainittujen tutkintojen suorittamisen jälkeen, |
| --- | --- |

—

kolmen vuoden työkokemus rakennusalan hankkeiden hallinnoinnissa ja valvonnassa (runkorakennustyöt, viimeistelytyöt tai rakennusalalle ominaiset tekniikat); tämä kokemus on pitänyt hankkia otsikon ”Pätevyys” alla mainittujen tutkintojen suorittamisen jälkeen,

| — | Autocad-ohjelmiston, MS Project- ja Excel-sovellusten hallitseminen, |
| --- | --- |

—

Autocad-ohjelmiston, MS Project- ja Excel-sovellusten hallitseminen,

| — | kokemus tulosvastuullisesta tiimityöskentelystä, |
| --- | --- |

—

kokemus tulosvastuullisesta tiimityöskentelystä,

| — | perusteellinen taito yhdessä Euroopan unionin virallisessa kielessä (kieli 1 — pääkieli): bulgaria, englanti, espanja, hollanti, iiri, italia, kreikka, latvia, liettua, malta, portugali, puola, ranska, romania, ruotsi, saksa, slovakki, sloveeni, suomi, tanska, tšekki, unkari ja viro sekä erittäin hyvä taito jossakin toisessa näistä kielistä; viran menestyksellisen hoidon kannalta erittäin hyvä ranskan kielen taito on välttämätön; englannin tai saksan kielen taito katsotaan eduksi. |
| --- | --- |

—

perusteellinen taito yhdessä Euroopan unionin virallisessa kielessä (kieli 1 — pääkieli): bulgaria, englanti, espanja, hollanti, iiri, italia, kreikka, latvia, liettua, malta, portugali, puola, ranska, romania, ruotsi, saksa, slovakki, sloveeni, suomi, tanska, tšekki, unkari ja viro sekä erittäin hyvä taito jossakin toisessa näistä kielistä; viran menestyksellisen hoidon kannalta erittäin hyvä ranskan kielen taito on välttämätön; englannin tai saksan kielen taito katsotaan eduksi.

Ominaisuudet

| — | hakijan on oltava täsmällinen ja luova ja arvostettava työntekoa monikulttuurisessa tiimissä, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava täsmällinen ja luova ja arvostettava työntekoa monikulttuurisessa tiimissä,

| — | hakijan on oltava avoin ja joustava, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava avoin ja joustava,

| — | hakijalla on oltava ihmissuhdetaitoja ja neuvottelutaitoja. |
| --- | --- |

—

hakijalla on oltava ihmissuhdetaitoja ja neuvottelutaitoja.

---

LIITE III

Toimenkuva: rakennusteknikko (tehtäväryhmä III), rakennustöiden valvonta, erikoistekniikat

Tehtävänä on avustaa vastuullista hallintovirkamiestä arkkitehdeistä ja insinööreistä koostuvassa noin kahdenkymmenen hengen tiimissä, jonka vastuulla on Euroopan parlamentin kiinteistöhankkeisiin liittyvien selvitysten ja hankkeiden toteutuksen koordinointi.

TEHTÄVIEN LUONNE

| — | vastuullisen hallintovirkamiehen avustaminen rakennustöiden valvonnan jokapäiväisessä hallinnoinnissa, |
| --- | --- |

—

vastuullisen hallintovirkamiehen avustaminen rakennustöiden valvonnan jokapäiväisessä hallinnoinnissa,

| — | suunnittelutoimistoilta ja/tai parlamentin yksiköiltä saatujen rakennustöiden valvontaa koskevien teknisten asiakirjojen tarkastaminen aina työmaasuunnitelmasta vastaanottovaiheeseen saakka, |
| --- | --- |

—

suunnittelutoimistoilta ja/tai parlamentin yksiköiltä saatujen rakennustöiden valvontaa koskevien teknisten asiakirjojen tarkastaminen aina työmaasuunnitelmasta vastaanottovaiheeseen saakka,

| — | teknisten vaatimusten noudattamisen valvonta, |
| --- | --- |

—

teknisten vaatimusten noudattamisen valvonta,

| — | yhteydenpito hankkeiden sisäisten ja ulkoisten toimijoiden kanssa sekä hankkeiden kokonaisjärjestelyjen hallinta noudatettavien menettelyjen ja menetelmien mukaisesti (Project Management), |
| --- | --- |

—

yhteydenpito hankkeiden sisäisten ja ulkoisten toimijoiden kanssa sekä hankkeiden kokonaisjärjestelyjen hallinta noudatettavien menettelyjen ja menetelmien mukaisesti (Project Management),

| — | tarkepiirustusten sekä muutostöitä koskevien asiakirjojen tarkastaminen, |
| --- | --- |

—

tarkepiirustusten sekä muutostöitä koskevien asiakirjojen tarkastaminen,

| — | piirustusten ja teknisten asiakirjojen arkistointi paperilla ja sähköisesti. |
| --- | --- |

—

piirustusten ja teknisten asiakirjojen arkistointi paperilla ja sähköisesti.

OSALLISTUMISEDELLYTYKSET

Yleiset edellytykset

| — | hakijan on oltava jonkun Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava jonkun Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen,

| — | hakijalla on oltava täydet kansalaisoikeudet, |
| --- | --- |

—

hakijalla on oltava täydet kansalaisoikeudet,

| — | hakijan on pitänyt täyttää kyseisen maan asevelvollisuutta koskevan lainsäädännön mukaiset velvollisuutensa, |
| --- | --- |

—

hakijan on pitänyt täyttää kyseisen maan asevelvollisuutta koskevan lainsäädännön mukaiset velvollisuutensa,

| — | hakijan on täytettävä tehtäviensä hoitamisen edellyttämät hyvää mainetta koskevat vaatimukset. |
| --- | --- |

—

hakijan on täytettävä tehtäviensä hoitamisen edellyttämät hyvää mainetta koskevat vaatimukset.

Erityiset edellytykset

Pätevyys

korkea-asteen tutkinto rakennusalalle ominaisiin tekniikkoihin liittyvästä koulutuksesta.

Työkokemus/ammattitaito

| — | kolmen vuoden työkokemus rakennusteknisiltä aloilta ja erityisesti seuraavilta: lämmitys, ilmanvaihto, ilmastointi, sähkö (vahvavirta ja heikkovirta), paloilmaisimet, rakennustekniikan keskitetty ylläpito; tämä kokemus on pitänyt hankkia otsikon ”Pätevyys” alla mainittujen tutkintojen suorittamisen jälkeen, |
| --- | --- |

—

kolmen vuoden työkokemus rakennusteknisiltä aloilta ja erityisesti seuraavilta: lämmitys, ilmanvaihto, ilmastointi, sähkö (vahvavirta ja heikkovirta), paloilmaisimet, rakennustekniikan keskitetty ylläpito; tämä kokemus on pitänyt hankkia otsikon ”Pätevyys” alla mainittujen tutkintojen suorittamisen jälkeen,

| — | Autocad-ohjelmiston, MS Project- ja Excel-sovellusten hallitseminen, |
| --- | --- |

—

Autocad-ohjelmiston, MS Project- ja Excel-sovellusten hallitseminen,

| — | kokemus tulosvastuullisesta tiimityöskentelystä, |
| --- | --- |

—

kokemus tulosvastuullisesta tiimityöskentelystä,

| — | perusteellinen taito yhdessä Euroopan unionin virallisessa kielessä (kieli 1 — pääkieli): bulgaria, englanti, espanja, hollanti, iiri, italia, kreikka, latvia, liettua, malta, portugali, puola, ranska, romania, ruotsi, saksa, slovakki, sloveeni, suomi, tanska, tšekki, unkari ja viro sekä erittäin hyvä taito jossakin toisessa näistä kielistä; viran menestyksellisen hoidon kannalta erittäin hyvä ranskan kielen taito on välttämätön; englannin tai hollannin kielen taito katsotaan eduksi. |
| --- | --- |

—

perusteellinen taito yhdessä Euroopan unionin virallisessa kielessä (kieli 1 — pääkieli): bulgaria, englanti, espanja, hollanti, iiri, italia, kreikka, latvia, liettua, malta, portugali, puola, ranska, romania, ruotsi, saksa, slovakki, sloveeni, suomi, tanska, tšekki, unkari ja viro sekä erittäin hyvä taito jossakin toisessa näistä kielistä; viran menestyksellisen hoidon kannalta erittäin hyvä ranskan kielen taito on välttämätön; englannin tai hollannin kielen taito katsotaan eduksi.

Ominaisuudet

| — | hakijan on oltava täsmällinen ja luova ja arvostettava työntekoa monikulttuurisessa tiimissä, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava täsmällinen ja luova ja arvostettava työntekoa monikulttuurisessa tiimissä,

| — | hakijan on oltava avoin ja joustava, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava avoin ja joustava,

| — | hakijalla on oltava ihmissuhdetaitoja ja neuvottelutaitoja. |
| --- | --- |

—

hakijalla on oltava ihmissuhdetaitoja ja neuvottelutaitoja.

---

LIITE IV

Toimenkuva: rakennusteknikko (tehtäväryhmä III), rakennustöiden toteutuksen valvonta

Tehtävänä on avustaa vastuullista hallintovirkamiestä arkkitehdeistä ja insinööreistä koostuvassa noin kahdenkymmenen hengen tiimissä, jonka vastuulla on Euroopan parlamentin kiinteistöhankkeisiin liittyvien selvitysten ja hankkeiden toteutuksen koordinointi.

TEHTÄVIEN LUONNE

| — | vastuuhenkilön avustaminen rakennustöiden valvonnan jokapäiväisessä hallinnoinnissa, |
| --- | --- |

—

vastuuhenkilön avustaminen rakennustöiden valvonnan jokapäiväisessä hallinnoinnissa,

| — | suunnittelutoimistoilta, yrityksiltä ja/tai parlamentin yksiköiltä saatujen rakennustöiden valvontaa koskevien teknisten asiakirjojen tarkastaminen, |
| --- | --- |

—

suunnittelutoimistoilta, yrityksiltä ja/tai parlamentin yksiköiltä saatujen rakennustöiden valvontaa koskevien teknisten asiakirjojen tarkastaminen,

| — | teknisten vaatimuksien, suunnitelmien ja talousarvion noudattamisen valvonta, |
| --- | --- |

—

teknisten vaatimuksien, suunnitelmien ja talousarvion noudattamisen valvonta,

| — | voimassa olevien sääntöjen, normien ja standardien noudattamisen valvonta, |
| --- | --- |

—

voimassa olevien sääntöjen, normien ja standardien noudattamisen valvonta,

| — | tarkepiirustusten sekä muutostöitä koskevien asiakirjojen tarkastaminen. |
| --- | --- |

—

tarkepiirustusten sekä muutostöitä koskevien asiakirjojen tarkastaminen.

OSALLISTUMISEDELLYTYKSET

Yleiset edellytykset

| — | hakijan on oltava jonkun Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava jonkun Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen,

| — | hakijalla on oltava täydet kansalaisoikeudet, |
| --- | --- |

—

hakijalla on oltava täydet kansalaisoikeudet,

| — | hakijan on pitänyt täyttää kyseisen maan asevelvollisuutta koskevan lainsäädännön mukaiset velvollisuutensa, |
| --- | --- |

—

hakijan on pitänyt täyttää kyseisen maan asevelvollisuutta koskevan lainsäädännön mukaiset velvollisuutensa,

| — | hakijan on täytettävä tehtäviensä hoitamisen edellyttämät hyvää mainetta koskevat vaatimukset. |
| --- | --- |

—

hakijan on täytettävä tehtäviensä hoitamisen edellyttämät hyvää mainetta koskevat vaatimukset.

Erityiset edellytykset

Pätevyys

korkea-asteen tutkinto rakennustekniikkaan ja tehtävien luonteeseen liittyvästä koulutuksesta.

Työkokemus/ammattitaito

| — | kolmen vuoden työkokemus runkorakennustöiden, viimeistelytöiden ja rakennusalalle ominaisten tekniikkojen koordinoinnin alalta; tämä kokemus on pitänyt hankkia otsikon ”Pätevyys” alla mainittujen tutkintojen suorittamisen jälkeen, |
| --- | --- |

—

kolmen vuoden työkokemus runkorakennustöiden, viimeistelytöiden ja rakennusalalle ominaisten tekniikkojen koordinoinnin alalta; tämä kokemus on pitänyt hankkia otsikon ”Pätevyys” alla mainittujen tutkintojen suorittamisen jälkeen,

| — | rakennusalan tekniikoiden ja Autocad-ohjelmiston hallitseminen, |
| --- | --- |

—

rakennusalan tekniikoiden ja Autocad-ohjelmiston hallitseminen,

| — | kokemus tulosvastuullisesta tiimityöskentelystä, |
| --- | --- |

—

kokemus tulosvastuullisesta tiimityöskentelystä,

| — | perusteellinen taito yhdessä Euroopan unionin virallisessa kielessä (kieli 1 — pääkieli): bulgaria, englanti, espanja, hollanti, iiri, italia, kreikka, latvia, liettua, malta, portugali, puola, ranska, romania, ruotsi, saksa, slovakki, sloveeni, suomi, tanska, tšekki, unkari ja viro sekä erittäin hyvä taito jossakin toisessa näistä kielistä; viran menestyksellisen hoidon kannalta erittäin hyvä ranskan kielen taito on välttämätön; englannin tai hollannin kielen taito katsotaan eduksi. |
| --- | --- |

—

perusteellinen taito yhdessä Euroopan unionin virallisessa kielessä (kieli 1 — pääkieli): bulgaria, englanti, espanja, hollanti, iiri, italia, kreikka, latvia, liettua, malta, portugali, puola, ranska, romania, ruotsi, saksa, slovakki, sloveeni, suomi, tanska, tšekki, unkari ja viro sekä erittäin hyvä taito jossakin toisessa näistä kielistä; viran menestyksellisen hoidon kannalta erittäin hyvä ranskan kielen taito on välttämätön; englannin tai hollannin kielen taito katsotaan eduksi.

Ominaisuudet

| — | hakijan on oltava täsmällinen ja luova ja arvostettava työntekoa monikulttuurisessa tiimissä, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava täsmällinen ja luova ja arvostettava työntekoa monikulttuurisessa tiimissä,

| — | hakijan on oltava avoin ja joustava, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava avoin ja joustava,

| — | hakijalla on oltava ihmissuhdetaitoja ja neuvottelutaitoja. |
| --- | --- |

—

hakijalla on oltava ihmissuhdetaitoja ja neuvottelutaitoja.

---

LIITE V

Toimenkuva: rakennusteknikko (tehtäväryhmä III), erikoistekniikoiden asiantuntija — sähköala

Tehtävänä on avustaa vastuullista hallintovirkamiestä arkkitehdeistä ja insinööreistä koostuvassa noin kahdenkymmenen hengen tiimissä, jonka vastuulla on Euroopan parlamentin kiinteistöhankkeisiin liittyvien selvitysten ja hankkeiden toteutuksen koordinointi.

TEHTÄVIEN LUONNE

| — | vastuullisen hallintovirkamiehen avustaminen selvitysten ja rakennustöiden valvonnan jokapäiväisessä hallinnoinnissa, |
| --- | --- |

—

vastuullisen hallintovirkamiehen avustaminen selvitysten ja rakennustöiden valvonnan jokapäiväisessä hallinnoinnissa,

| — | osallistuminen toimeksiantavan yksikön tarveselvityksen laatimiseen, |
| --- | --- |

—

osallistuminen toimeksiantavan yksikön tarveselvityksen laatimiseen,

| — | suunnittelutoimistoilta ja/tai parlamentin yksiköiltä saatujen teknisten selvitysasiakirjojen ja rakennustöiden valvontaa koskevien asiakirjojen tarkastaminen aina toteutettavuustutkimuksesta luovutusvaiheeseen, |
| --- | --- |

—

suunnittelutoimistoilta ja/tai parlamentin yksiköiltä saatujen teknisten selvitysasiakirjojen ja rakennustöiden valvontaa koskevien asiakirjojen tarkastaminen aina toteutettavuustutkimuksesta luovutusvaiheeseen,

| — | teknisten vaatimuksien, suunnitelmien ja talousarvion noudattamisen valvonta, |
| --- | --- |

—

teknisten vaatimuksien, suunnitelmien ja talousarvion noudattamisen valvonta,

| — | voimassa olevien sääntöjen, normien ja standardien noudattamisen valvonta, |
| --- | --- |

—

voimassa olevien sääntöjen, normien ja standardien noudattamisen valvonta,

| — | yhteydenpito hankkeiden sisäisten ja ulkoisten toimijoiden kanssa sekä hankkeiden kokonaisjärjestelyjen hallinta noudatettavien menettelyjen ja menetelmien mukaisesti (Project Management), |
| --- | --- |

—

yhteydenpito hankkeiden sisäisten ja ulkoisten toimijoiden kanssa sekä hankkeiden kokonaisjärjestelyjen hallinta noudatettavien menettelyjen ja menetelmien mukaisesti (Project Management),

| — | tarkepiirustusten sekä muutostöitä koskevien asiakirjojen tarkastaminen, |
| --- | --- |

—

tarkepiirustusten sekä muutostöitä koskevien asiakirjojen tarkastaminen,

| — | piirustusten ja teknisten asiakirjojen arkistointi paperilla ja sähköisesti. |
| --- | --- |

—

piirustusten ja teknisten asiakirjojen arkistointi paperilla ja sähköisesti.

OSALLISTUMISEDELLYTYKSET

Yleiset edellytykset

| — | hakijan on oltava jonkun Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava jonkun Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen,

| — | hakijalla on oltava täydet kansalaisoikeudet, |
| --- | --- |

—

hakijalla on oltava täydet kansalaisoikeudet,

| — | hakijan on pitänyt täyttää kyseisen maan asevelvollisuutta koskevan lainsäädännön mukaiset velvollisuutensa, |
| --- | --- |

—

hakijan on pitänyt täyttää kyseisen maan asevelvollisuutta koskevan lainsäädännön mukaiset velvollisuutensa,

| — | hakijan on täytettävä tehtäviensä hoitamisen edellyttämät hyvää mainetta koskevat vaatimukset. |
| --- | --- |

—

hakijan on täytettävä tehtäviensä hoitamisen edellyttämät hyvää mainetta koskevat vaatimukset.

Erityiset edellytykset

Pätevyys

korkea-asteen tutkinto rakennusalalle ominaisiin tekniikkoihin liittyvästä koulutuksesta.

Työkokemus/ammattitaito

| — | kolmen vuoden työkokemus rakennusteknisiltä aloilla ja erityisesti seuraavilta: sähkötekniikka (vahvavirta ja heikkovirta), rakennusten tietotekniikka (rakennustekniikan keskitetty ylläpito), paloilmaisimet; tämä kokemus on pitänyt hankkia otsikon ”Pätevyys” alla mainittujen tutkintojen suorittamisen jälkeen, |
| --- | --- |

—

kolmen vuoden työkokemus rakennusteknisiltä aloilla ja erityisesti seuraavilta: sähkötekniikka (vahvavirta ja heikkovirta), rakennusten tietotekniikka (rakennustekniikan keskitetty ylläpito), paloilmaisimet; tämä kokemus on pitänyt hankkia otsikon ”Pätevyys” alla mainittujen tutkintojen suorittamisen jälkeen,

| — | Autocad-ohjelmiston, MS Project- ja Excel-sovellusten hallitseminen., |
| --- | --- |

—

Autocad-ohjelmiston, MS Project- ja Excel-sovellusten hallitseminen.,

| — | kokemus tulosvastuullisesta tiimityöskentelystä, |
| --- | --- |

—

kokemus tulosvastuullisesta tiimityöskentelystä,

| — | perusteellinen taito yhdessä Euroopan unionin virallisessa kielessä (kieli 1 — pääkieli): bulgaria, englanti, espanja, hollanti, iiri, italia, kreikka, latvia, liettua, malta, portugali, puola, ranska, romania, ruotsi, saksa, slovakki, sloveeni, suomi, tanska, tšekki, unkari ja viro sekä erittäin hyvä taito jossakin toisessa näistä kielistä; viran menestyksellisen hoidon kannalta erittäin hyvä ranskan kielen taito on välttämätön; englannin tai hollannin kielen taito katsotaan eduksi. |
| --- | --- |

—

perusteellinen taito yhdessä Euroopan unionin virallisessa kielessä (kieli 1 — pääkieli): bulgaria, englanti, espanja, hollanti, iiri, italia, kreikka, latvia, liettua, malta, portugali, puola, ranska, romania, ruotsi, saksa, slovakki, sloveeni, suomi, tanska, tšekki, unkari ja viro sekä erittäin hyvä taito jossakin toisessa näistä kielistä; viran menestyksellisen hoidon kannalta erittäin hyvä ranskan kielen taito on välttämätön; englannin tai hollannin kielen taito katsotaan eduksi.

Ominaisuudet

| — | hakijan on oltava täsmällinen ja luova ja arvostettava työntekoa monikulttuurisessa tiimissä, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava täsmällinen ja luova ja arvostettava työntekoa monikulttuurisessa tiimissä,

| — | hakijan on oltava avoin ja joustava, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava avoin ja joustava,

| — | hakijalla on oltava ihmissuhdetaitoja ja neuvottelutaitoja. |
| --- | --- |

—

hakijalla on oltava ihmissuhdetaitoja ja neuvottelutaitoja.

---

LIITE VI

Toimenkuva: rakennusteknikko (tehtäväryhmä III), runkorakennustyöt — viimeistelytyöt

Tehtävänä on avustaa vastuullista hallintovirkamiestä arkkitehdeistä ja insinööreistä koostuvassa noin kahdenkymmenen hengen tiimissä, jonka vastuulla on Euroopan parlamentin kiinteistöhankkeisiin liittyvien selvitysten ja hankkeiden toteutuksen koordinointi.

TEHTÄVIEN LUONNE

| — | vastuuhenkilön avustaminen rakennustöiden valvonnan jokapäiväisessä hallinnoinnissa, |
| --- | --- |

—

vastuuhenkilön avustaminen rakennustöiden valvonnan jokapäiväisessä hallinnoinnissa,

| — | suunnittelutoimistoilta, yrityksiltä ja/tai parlamentin yksiköiltä saatujen rakennustöiden valvontaa koskevien teknisten asiakirjojen tarkastaminen, |
| --- | --- |

—

suunnittelutoimistoilta, yrityksiltä ja/tai parlamentin yksiköiltä saatujen rakennustöiden valvontaa koskevien teknisten asiakirjojen tarkastaminen,

| — | teknisten vaatimuksien, suunnitelmien ja talousarvion noudattamisen valvonta, |
| --- | --- |

—

teknisten vaatimuksien, suunnitelmien ja talousarvion noudattamisen valvonta,

| — | voimassa olevien sääntöjen, normien ja standardien noudattamisen valvonta, |
| --- | --- |

—

voimassa olevien sääntöjen, normien ja standardien noudattamisen valvonta,

| — | tarkepiirustusten sekä muutostöitä koskevien asiakirjojen tarkastaminen. |
| --- | --- |

—

tarkepiirustusten sekä muutostöitä koskevien asiakirjojen tarkastaminen.

OSALLISTUMISEDELLYTYKSET

Yleiset edellytykset

| — | hakijan on oltava jonkun Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava jonkun Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen,

| — | hakijalla on oltava täydet kansalaisoikeudet, |
| --- | --- |

—

hakijalla on oltava täydet kansalaisoikeudet,

| — | hakijan on pitänyt täyttää kyseisen maan asevelvollisuutta koskevan lainsäädännön mukaiset velvollisuutensa, |
| --- | --- |

—

hakijan on pitänyt täyttää kyseisen maan asevelvollisuutta koskevan lainsäädännön mukaiset velvollisuutensa,

| — | hakijan on täytettävä tehtäviensä hoitamisen edellyttämät hyvää mainetta koskevat vaatimukset. |
| --- | --- |

—

hakijan on täytettävä tehtäviensä hoitamisen edellyttämät hyvää mainetta koskevat vaatimukset.

Erityiset edellytykset

Pätevyys

korkea-asteen tutkinto rakennustekniikkaan ja tehtävien luonteeseen liittyvästä koulutuksesta.

Työkokemus/ammattitaito

| — | kolmen vuoden työkokemus rakennusteknisiltä aloilta; tämä kokemus on pitänyt hankkia otsikon ”Pätevyys” alla mainitun tutkinnon suorittamisen jälkeen, |
| --- | --- |

—

kolmen vuoden työkokemus rakennusteknisiltä aloilta; tämä kokemus on pitänyt hankkia otsikon ”Pätevyys” alla mainitun tutkinnon suorittamisen jälkeen,

| — | Autocad-ohjelmiston, MS Project- ja Excel-sovellusten hallitseminen, |
| --- | --- |

—

Autocad-ohjelmiston, MS Project- ja Excel-sovellusten hallitseminen,

| — | kokemus tulosvastuullisesta tiimityöskentelystä, |
| --- | --- |

—

kokemus tulosvastuullisesta tiimityöskentelystä,

| — | perusteellinen taito yhdessä Euroopan unionin virallisessa kielessä (kieli 1 — pääkieli): bulgaria, englanti, espanja, hollanti, iiri, italia, kreikka, latvia, liettua, malta, portugali, puola, ranska, romania, ruotsi, saksa, slovakki, sloveeni, suomi, tanska, tšekki, unkari ja viro sekä erittäin hyvä taito jossakin toisessa näistä kielistä; viran menestyksellisen hoidon kannalta erittäin hyvä ranskan kielen taito on välttämätön; englannin tai hollannin kielen taito katsotaan eduksi. |
| --- | --- |

—

perusteellinen taito yhdessä Euroopan unionin virallisessa kielessä (kieli 1 — pääkieli): bulgaria, englanti, espanja, hollanti, iiri, italia, kreikka, latvia, liettua, malta, portugali, puola, ranska, romania, ruotsi, saksa, slovakki, sloveeni, suomi, tanska, tšekki, unkari ja viro sekä erittäin hyvä taito jossakin toisessa näistä kielistä; viran menestyksellisen hoidon kannalta erittäin hyvä ranskan kielen taito on välttämätön; englannin tai hollannin kielen taito katsotaan eduksi.

Ominaisuudet

| — | hakijan on oltava täsmällinen ja luova ja arvostettava työntekoa monikulttuurisessa tiimissä, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava täsmällinen ja luova ja arvostettava työntekoa monikulttuurisessa tiimissä,

| — | hakijan on oltava avoin ja joustava, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava avoin ja joustava,

| — | hakijalla on oltava ihmissuhdetaitoja ja neuvottelutaitoja. |
| --- | --- |

—

hakijalla on oltava ihmissuhdetaitoja ja neuvottelutaitoja.

---

LIITE VII

Toimenkuva: rakennusteknikko (tehtäväryhmä III), erikoistekniikoiden asiantuntija — LVI

Tehtävänä on avustaa vastuullista hallintovirkamiestä arkkitehdeistä ja insinööreistä koostuvassa noin kahdenkymmenen hengen tiimissä, jonka vastuulla on Euroopan parlamentin kiinteistöhankkeisiin liittyvien selvitysten ja hankkeiden toteutuksen koordinointi Brysselin toimipaikassa.

TEHTÄVIEN LUONNE

| — | vastuullisen hallintovirkamiehen avustaminen selvitysten ja rakennustöiden valvonnan jokapäiväisessä hallinnoinnissa, |
| --- | --- |

—

vastuullisen hallintovirkamiehen avustaminen selvitysten ja rakennustöiden valvonnan jokapäiväisessä hallinnoinnissa,

| — | osallistuminen toimeksiantavan yksikön tarveselvityksen laatimiseen, |
| --- | --- |

—

osallistuminen toimeksiantavan yksikön tarveselvityksen laatimiseen,

| — | suunnittelutoimistoilta ja/tai parlamentin yksiköiltä saatujen teknisten selvitysasiakirjojen ja rakennustöiden valvontaa koskevien asiakirjojen tarkastaminen aina toteutettavuustutkimuksesta luovutusvaiheeseen, |
| --- | --- |

—

suunnittelutoimistoilta ja/tai parlamentin yksiköiltä saatujen teknisten selvitysasiakirjojen ja rakennustöiden valvontaa koskevien asiakirjojen tarkastaminen aina toteutettavuustutkimuksesta luovutusvaiheeseen,

| — | teknisten vaatimuksien, suunnitelmien ja talousarvion noudattamisen valvonta, |
| --- | --- |

—

teknisten vaatimuksien, suunnitelmien ja talousarvion noudattamisen valvonta,

| — | voimassa olevien sääntöjen, normien ja standardien noudattamisen valvonta, |
| --- | --- |

—

voimassa olevien sääntöjen, normien ja standardien noudattamisen valvonta,

| — | yhteydenpito hankkeiden sisäisten ja ulkoisten toimijoiden kanssa sekä hankkeiden kokonaisjärjestelyjen hallinta noudatettavien menettelyjen ja menetelmien mukaisesti (Project Management), |
| --- | --- |

—

yhteydenpito hankkeiden sisäisten ja ulkoisten toimijoiden kanssa sekä hankkeiden kokonaisjärjestelyjen hallinta noudatettavien menettelyjen ja menetelmien mukaisesti (Project Management),

| — | tarkepiirustusten sekä muutostöitä koskevien asiakirjojen tarkastaminen, |
| --- | --- |

—

tarkepiirustusten sekä muutostöitä koskevien asiakirjojen tarkastaminen,

| — | piirustusten ja teknisten asiakirjojen arkistointi paperilla ja sähköisesti. |
| --- | --- |

—

piirustusten ja teknisten asiakirjojen arkistointi paperilla ja sähköisesti.

OSALLISTUMISEDELLYTYKSET

Yleiset edellytykset

| — | hakijan on oltava jonkun Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava jonkun Euroopan unionin jäsenvaltion kansalainen,

| — | hakijalla on oltava täydet kansalaisoikeudet, |
| --- | --- |

—

hakijalla on oltava täydet kansalaisoikeudet,

| — | hakijan on oltava täyttänyt kyseisen maan asevelvollisuutta koskevan lainsäädännön mukaiset velvollisuutensa, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava täyttänyt kyseisen maan asevelvollisuutta koskevan lainsäädännön mukaiset velvollisuutensa,

| — | hakijan on täytettävä tehtäviensä hoitamisen edellyttämät hyvää mainetta koskevat vaatimukset. |
| --- | --- |

—

hakijan on täytettävä tehtäviensä hoitamisen edellyttämät hyvää mainetta koskevat vaatimukset.

Erityiset edellytykset

Pätevyys

korkea-asteen tutkinto rakennusalalle ominaisiin tekniikkoihin liittyvästä koulutuksesta.

Työkokemus/ammattitaito

| — | kolmen vuoden työkokemus rakennusteknisiltä aloilta ja erityisesti seuraavilta: lämmitys, ilmanvaihto, ilmastointi; tämä kokemus on pitänyt hankkia otsikon ”Pätevyys” alla mainitun tutkinnon suorittamisen jälkeen, |
| --- | --- |

—

kolmen vuoden työkokemus rakennusteknisiltä aloilta ja erityisesti seuraavilta: lämmitys, ilmanvaihto, ilmastointi; tämä kokemus on pitänyt hankkia otsikon ”Pätevyys” alla mainitun tutkinnon suorittamisen jälkeen,

| — | Autocad-ohjelmiston, MS Project- ja Excel-sovellusten hallitseminen, |
| --- | --- |

—

Autocad-ohjelmiston, MS Project- ja Excel-sovellusten hallitseminen,

| — | kokemus tulosvastuullisesta tiimityöskentelystä, |
| --- | --- |

—

kokemus tulosvastuullisesta tiimityöskentelystä,

| — | perusteellinen taito yhdessä Euroopan unionin virallisessa kielessä (kieli 1 — pääkieli): bulgaria, englanti, espanja, hollanti, iiri, italia, kreikka, latvia, liettua, malta, portugali, puola, ranska, romania, ruotsi, saksa, slovakki, sloveeni, suomi, tanska, tšekki, unkari ja viro sekä erittäin hyvä taito jossakin toisessa näistä kielistä; viran menestyksellisen hoidon kannalta erittäin hyvä ranskan kielen taito on välttämätön; englannin tai hollannin kielen taito katsotaan eduksi. |
| --- | --- |

—

perusteellinen taito yhdessä Euroopan unionin virallisessa kielessä (kieli 1 — pääkieli): bulgaria, englanti, espanja, hollanti, iiri, italia, kreikka, latvia, liettua, malta, portugali, puola, ranska, romania, ruotsi, saksa, slovakki, sloveeni, suomi, tanska, tšekki, unkari ja viro sekä erittäin hyvä taito jossakin toisessa näistä kielistä; viran menestyksellisen hoidon kannalta erittäin hyvä ranskan kielen taito on välttämätön; englannin tai hollannin kielen taito katsotaan eduksi.

Ominaisuudet

| — | hakijan on oltava täsmällinen ja luova ja arvostettava työntekoa monikulttuurisessa tiimissä, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava täsmällinen ja luova ja arvostettava työntekoa monikulttuurisessa tiimissä,

| — | hakijan on oltava avoin ja joustava, |
| --- | --- |

—

hakijan on oltava avoin ja joustava,

| — | hakijalla on oltava ihmissuhdetaitoja ja neuvottelutaitoja. |
| --- | --- |

—

hakijalla on oltava ihmissuhdetaitoja ja neuvottelutaitoja.

---